演劇チラシ

2016時 を め ぐ り 、文 化 を 旅 す る 、ま ち の祭 典。
芸 ど こ ろ・旅 ど こ ろ・な ご や
2016
YATTOKAME FESTIVAL
TIMES ALLEY
∼ OHSU EDITION ∼
ひと組プロデュース
卍
大須観音
大津通
地下鉄
「大須観音」
駅
門前町通
作・演出／麻創けい子
伏見通
時代横町∼大須版∼
若宮大通
赤門通
大須演芸場
万松寺通
仁王門通
地下鉄
日時：11/18（金） ①18：30∼
「上前津」
駅
大須通
19（土） ①11：0 0∼ ②15:0 0∼
◎地下鉄鶴舞線「大須観音」駅下車、2番
20
（ 日） ①14：0 0∼
◎開場 3 0 分前
出口より徒歩3分
場所：大須演芸場
入場料：一般3,0 0 0円／学生1,50 0円 （日時 指定・自由席） ※未就学児の入場はご遠 慮ください。
チケット 9/7（水）発売
名 古 屋 市 文 化 振 興 事 業 団チケットガイド ・・・・・ Te l 0 5 2 - 2 4 9 - 9 3 8 7（ 平日9：0 0∼17：0 0/郵送可）
◎名古屋市文化振興事業団が管理する文化施設窓口（土日祝日も営業）
でもお求めいただけます。 オンラインチケット購入 事業団チケット 検 索
チケットぴあ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Te l 0 5 70 - 0 2 - 9 9 9 9 Ｐコード 4 5 3−5 3 4
平成28年度 文化庁 文化芸術による地域活性化・国際発信推進事業
主催：やっとかめ文化祭実行委員会［構成団体：名古屋市（文化振興室、観光推進室、歴史まちづくり推進室）、
（ 公財）名古屋市文化振興事業団、
（ 公財）名古屋観光コンベンションビューロー、中日新聞社、名古屋観光ブランド協会、特定非営利活動法人大ナ
ゴヤ・ユニバーシティ・ネットワーク］ 後援：名古屋商工会議所、中部経済連合会、中部経済同友会 協力：名古屋三曲連盟、名古屋邦楽協会、名古屋日本舞踊協会、
（ 公社）能楽協会 名古屋支部、近畿日本鉄道株式会社、名古屋市交通局、中部広域
観光推進協議会、栄公園振興株式会社、名古屋芽生会、
日本郵便株式会社、名工建設株式会社、会場を貸してくださった寺社の皆さま協賛：東急不動産株式会社、
トヨタ自動車株式会社、一般財団法人民族衣裳文化普及協会、名古屋鉄道株式会社、
イオン
リテール株式会社、愛知学院大学、名古屋学院大学、愛知大学、株式会社メニコン、株式会社安藤・間、岡谷鋼機株式会社、株式会社大丸松坂屋百貨店、一般財団法人名古屋城振興協会、
日本ガイシ株式会社、株式会社エーアンドブイ、鹿島建設株式会社、
名古屋空港ビルディング株式会社、公益社団法人日本観光振興協会中部支部、八百彦本店、丸茂電機株式会社、三精テクノロジーズ株式会社、青柳総本家、株式会社安藤七宝店、株式会社大須ういろ、
きよめ餅総本家、呉竹商事株式会社、雀おどり總本店、
名古屋だるま・千両、株式会社ダイナゴン、株式会社なごやきしめん亭、納屋橋饅頭万松庵、有限会社望工芸、宮きしめん、妙香園、名古屋名物 ういろの元祖 餅文総本店、名古屋名物 みそかつ 矢場とん ディレクター：近藤マリコ、高橋佳介、西川千雅
Traditional Performing Arts
芸どころ
名古屋舞台
ひと組プロデュース
時代横町∼大須版∼
赤 松 源 五 郎 駐 在日記
地 獄 八 景だぎゃ
大正十二年、岐阜県谷汲村に初めて電灯が灯ったその日、吉松一
家の馬屋は大騒ぎになった。
あまりの明るさに馬が暴れだしたのだ。生まれた子馬の所有権を賭け
て、草競馬に母馬を出場させる父娘と、村の駐在さんこと、赤松源五
郎巡査のふれあいを描く人情喜劇。
露天風呂に入浴中、雷に当って感電死した老人会長と、葬式まん
じゅうを喉に詰まらせて窒息死した葬儀屋の隠居が、三途の河原で
亡者から着物をはぎ取る三途河（しょうずか）のばあさんの案内でエ
ンマ庁へやってくるが、
エンマさまは極楽に外遊中。携帯電話で裁判
が行われ、
ばあさんともども地獄に落とされる。年寄りの知恵とパワー
で地獄めぐりを乗り切った果てに、彼らが知った意外な事実とは・・。
落語噺をもとに、名古屋のじいさんばあさんが名古屋弁を炸裂させて
地獄やぶりをする痛快喜劇。
出演 者
石黒 寛
ひと組
はぐはぐ☆カンパニー代 表
ながたひとし
加藤K子
ひと組
さんさん劇場代表
ひと組
ほんわかシアター代表
高橋 潔
ひと組
人形劇団あっけらかん♪
作・演出
ゴマモトダイ
人 形 劇 団あっけらかん♪ 代表
横井和歌子
森たまみ
人形劇団あっけらかん♪
麻 創けい子
ほんわかシアター
ひと組
アトリエあうん代 表
芸どころ
まちなか披露
芸どころ
名古屋舞台
まちなか
寺子屋
まち歩き
なごや
※やむを得ず演目等を変更する場合があります。
あらかじめご了承ください。
この印刷物は古紙パルプを含む再生紙を使用しています。
時をめぐり、文化を旅する、
まちの祭典。
2016.10.29-11.20
名 古 屋 市 内 各 所にて毎日開 催［ 全 23日間 ］
やっとかめ文化 祭 実 行 委員会 NPO法人大ナゴヤ・ユニバーシティ・ネットワーク内 〒4 6 0 - 0 011名古屋市中区大須 3 - 42- 3 0
AL A大須ビル 201 Tel 052-262-25 80 Fax 052-262- 6 6 5 8
www.yattokame.jp
やっとかめ文化祭 検 索
YATTOKAME FESTIVAL
Travel in Time! Experience Culture!
Nagoya City Festival!