Comments
Description
Transcript
広報みなまた 2016年5月1日号 （PDF 7.6MB）
0./4,K_w,Lm,/12. あなた とまち をつなぐ ５ 広 報 つながろう日本 育て、清流の宝 鮎の稚魚放流 緊急特集 平成 28 年熊本地震 分 頃にも 、マグニチュ 地震で２回も観測した今回の 東 日 本 大 震 災 以 来の 観 測 となる 最 大 震 度７ を 、 一つの ７を観測しました。 震が発生し、西原村でも震度 ー ド７・１という 大 規 模な地 １時 が 襲い ま し た 。さ ら に 、 日 じめ、九州各地を大きな揺れ 度 ７ を 観 測した 益 城 町 を は ー ド ６・５ の 地 震 が 発 生 。震 日 時 分頃、熊本 ４月 地方を震源とするマグニチュ 緊急特集 平成 実生の森でフィールドワーク ほか ﹁ 熊 本 地 震 ﹂。家 屋 の 倒 壊 や ここカラ ∼こころとカラダのお話∼ 水俣市消費生活センター 12 暮らしの情報 水俣西南戦争慰霊式・講演会 ほか みな図書 日本一の読書のまちづくり 市長コラム「東奔西走」 16 ローズフェスタ春2016 20 巻末フォトリポート 人 もの 人 が 犠 牲 と な り ま 発 生 し た 場 合 に は ま ず﹁ 命 ﹂ る情報をよく確認し、地震が 地 震の 終 息の 見 通し は ま だ立っていま せん 。発 表され した。 今月の表紙 育て、清流の宝 鮎の稚魚放流 の連絡方法を確認する ○ 非 常 時の 持 ち 出し 品 を 備 なることも想 定して、家 族 路を確認する ○ 災 害 時に 電 話 が 使 えなく ○ 家 族の 避 難 場 所 や 避 難 経 を確認しておきましょう。 と が大 切です。次のような点 そ れ ぞ れの 人 が﹁ 備 え る ﹂こ ︶ 地震発生後の市の動き ４月 日 時 分頃 地震発生 生してから慌てないためにも、 震源 熊本地方︵深さ で起こるかわかりません 。発 す。しかし 地 震は 、 いつ、どこ って 避 難 す る こ と が で き ま 危機管理防災課☎６１・１６０４ ■問い合わせ フォトリポート を 最 優 先に 行 動 するよ うに しましょう。 東日本大震災支援コンサート 19 台 風のよ うに 、やってくる のを 事 前に 察 知して身 構 え ◆ ﹁備える﹂ ことが大切 デボンポート市訪問団 水俣のうまかもん街道 現 在 で 地 震 関 連 死 を 含 めて 年熊本地震 サラたまハヤシ編 18 えておく 時 分、災害警戒本部を設置。 、Ｍ６・４ 最大震度７︵益城町︶ 水俣市で震度４を観測 ▼ 北広域行政事務組合消防本部が益 水俣市役所は、環境管理の国際規格 「ISO14001」を自己宣言しています。 再生紙を使用し、両面印刷で枚数を 抑制、その後リサイクルしています。 「広報みなまた」もリサイクルでき ます。各家庭や事業 所などでも、協 力をお願いします。 ︵災害派遣医療チーム︶を派遣。 ﹁ＤＭＡＴ﹂ ▼市内での被害の報告はなかった。 城町へ緊急消防援助隊を派遣。 ▼総合医療センターから熊本赤十字病院へ ▼水俣 14 軽自動車税の減免制度 ほか エリカの「ヘゼリフ」 28 連載 11 ることができれば、余裕を持 水俣 川漁業協同組合が、水俣 川水 系の川で鮎の稚魚を放流しました。 漁業資 源を守るために毎年行って います。稚魚たちは、漁の解禁まで に大きく育ち、釣り人たちを楽しま せるでしょう。 （４月20日撮影） 11 km 14 26 22 04 まちのわだい 26 土砂崩れなどが多発し、 日 21 02 緊急特集 平成28年熊本地震 21 06 市役所からお知らせです 16 25 60 Contents - 目次 14 25 2 広報みなまた 2016.5.1 力になりたい 地震の直後から、被災地を 支 援しようと 、全 国で多くの 人 がさ ま ざ まな 方 法で活 動 を始め、今も支援の動きは広 がり続けています。 幸い、水 俣 市では大きな被 害はありませんでした 。その 分、身近なところで災害に苦 しんでいる人を助けたいと思 う人も多いかもしれません。 ﹁力になりたい﹂ あなたの思いを 、届ける 方 法があります。 ボランティア 県 内の被 災 地 域への﹁ 災 害 ボ ランティアバス ﹂を 運 行し ま す 。日 程 や 活 動 場 所 は 、被 災 地の 受 け 入 れ 体 制に 応 じ て調 整します。詳しくは 問い ▼支店 花畑支店 ▼口座 社会福祉法人熊本県 共同募金会／ ︵普通︶ ００２ ５４４９ ★水俣市 ■持参品 ︻肥後銀行︼ 作 業 着︵ 長 袖 、長 ズ ボン︶、帽 子 、マスク、軍 手 、 ▼支店 水道町支店 タオル、 昼食、飲料 など ▼口座 社会福祉法人熊本県 ■参加料 ４３０円∼６５０ 共同募金会／︵普通︶ １２８ 円 ︵ボランティア活動保険料︶ １４００ ︻熊本銀行︼ ■申込・問い合わせ 水俣市 社会福祉協議会☎６３・２０ ４７ 義援金 ★日本赤十字社熊本県支部 ■募集締切日 ６月 日㈮ ■送金先 日本赤十字社熊 本県支部 市立図書館 市ふれあいセンター 、愛 林 館 、 り 、湯の鶴 温 泉 保 健センター 、 料 館 、観 光 物 産 館まつぼっく ■場所 市 役 所１ 階ロビ ー 、 総 合 医 療センター 、水 俣 病 資 ﹁平成 年熊本地震災害義援金﹂ 義援金箱を設 次の 場 所に 置しています。 ■募集締切日 ６月 日㈭ ︻肥後銀行︼ ▼支店 三郎支店 ▼口 座 日本赤十字社熊本 県支部支部長 蒲島 郁夫／ ︵普通︶ ５９１８９３ ︻熊本銀行︼ ▼支店 日赤通支店 ▼口 座 日本赤十字社熊本 県支部支部長 蒲島 郁夫／ ３０８７０７１ ︵普通︶ ■問い合わせ 市総務課行 政 係 ☎ ６ １・１ ６ ０ ３ ／ 市福祉課生活支援室☎ ４月 日 １時 分頃 地震発生 ︶ 震源 熊本地方︵深さ 、Ｍ７・１ 最大震度７︵西原村︶ 16 置。 全 職 員 を 参 集 し、 市 が管理する避難所 カ所 ▼ ２ 時、 災 害 対 策 本 部 を 設 水俣市で震度５弱を観測 津波注意報発令 25 時、災害対策本部を解散。災 を 開 設。︵ 津 波 注 意 報 は 分に解除︶ ２時 日 ４月 日∼ ▼４月 害警戒本部として情報収集、避難所運営 を継続。 ▼総合医療センターで、熊本市の病院から 入院患者の受け入れを開始。 ▼４月 日から市役所で、支援物資の受け 入れを開始。民間の輸送協力などを得て、 ４月 日から被災地へ順次搬送を開始。 ▼４月 日に気象庁が、 日から続く一連 年 熊 本 地 震 ﹂と 呼 の 地 震 活 動 を﹁ 平 成 ぶことを決定。 ▼４月 日、国が﹁熊本地震﹂を激甚災害 ▲災害対策本部会議 10 km 14 合わせてください。事 前に申 ★熊本県共同募金会 ６１・１６４０ 21 28 し込みが必要です。 ﹁平成 ■募集締切日 ６月 日㈭ 年熊本地震義援金﹂ ■実 施 日 ５月の土・日曜日、 時 12 14 17 19 21 22 25 30 30 17 に指定。 広報みなまた 2016.5.1 3 28 24 28 祝日 ■時間 ７時∼ 18 まちのわだい エコ パー ク 水 俣 の﹁ 実 生 の 森 ﹂は 、環 境の 再 生 を 願い、平 成 ７ 年 か ら 市 民の 手 で 、水 俣 の山で採 取した 種 子な どから 育 てら れ 、今 年 で 年 を 迎 え ました。 このフィールドワークは、森 の 年の 歴 史 を 振 り 返 り 、森 と人との身近な関係を体験し てもらおうと 実 生の森 実 行 委 員会が企画。参加者は、実生の 森の 歴 史 についてパネルな ど で 学 ん だ 後 、森 の 植 物 が 持つ 効 用 な ど を 、実 験 や 探 索 を 通 して体験しました。 脚を市に寄贈しました。この 水俣・芦北地域木材需要拡大 協議会が、木製の手作りベンチ 20 ベンチは、バス停での待ち時間 を安心して過ごしてもらうため に同協議会が企画し、水俣・芦 北地域の若手の木製材業者で構 成する水俣芦北年輪会が提供し た木材を使用して、水俣高校建 築コー ス の 生 徒 が製作 し た も の です。 今 後 、 市 内のみ な く る バ スのバ ス 停 で 利 Ｊ Ａ あしきたが道の駅みな また周辺で﹁第 回サラたま ちゃん祭り﹂を開催しました。 恒例の、規格外のサラたまち ゃん５キロネット詰め放題は、 順番待ちの長い列ができるほ どの盛況。訪れた人はネット からあふれんばかりに詰め込 み、重そうに抱えて会場を後 にしていました。 ステージイベントやサラた まちゃんの早食い競争、サラ たまちゃんを使った料理の試 食会などもあり、にぎやかな 春の訪れとなりました。 19 袋中学校ブラスバンドとそ のＯ Ｂ を 中 心 に 活 動 す る ゴ ー ルデンサウンズが、市文化会 館で演奏会を開催しました。 回目となる今回は﹁仲間 に会える 約束の場所で﹂を テーマに、仕事などで水俣を 離れたメンバーも、この日の ために練習を重ねて集まりま した。映画やアニメのテーマ ソング、ロックや懐かしい歌 謡曲など、さまざまな曲を披 露。息の合った演奏に、観客 からは大きな拍手が送られて いました。 10 20 用され ま す 。 第19回サラたまちゃん祭り ゴールデンサウンズ 10th ライブ ▲実生の森のクスノキから樟脳を作る実験に興味津々 しょうのう ▲贈られた木製ベンチ（写真下）と、組み立ての様子（写真上） 実生の森でフィールドワーク 手作りの木製ベンチを寄贈 今年もおいしくできました♪ 3/26 10年の歴史を一音一音に込めて ３/27 11 種から育てた森の20年をたどる 3/20 バス利用者に木の温もりと安心を 3/23 ▲順番待ちの列が会場の外まで続くほどの盛況ぶり 4 広報みなまた 2016.5.1 水 俣 川 岸 に 、愛 ら しい デ ザイ ンの﹁ 恋のぼり ﹂が揚 がりました 。 これは、市 が進めている﹁ 初 恋の まちづくり事業﹂ の一つとして行 わ れ た もので 、同 事 業の 検 討 会 のメンバーである迫脇親太朗さん ︵ 水 俣 高 校 ２ 年 ︶が 発 案し 、水 俣 高 校 美 術 部 が中 心となってデザ イン・製 作しました 。水 俣 高 校の 制服をモチーフにしたものと、 ハ ート 型のうろこをあしらったも のの２種類、各２匹の﹁恋﹂は、水 俣 青 年 会 議 所 が 毎 年 行 ってい るこいのぼり 事 業の協 力を 得て、 仲良く空に泳ぎ出しました。 広報みなまた 2016.5.1 15 11 18 15 ほ た る の 家 が 市 公 民 館 で、 ﹁ 水 俣 病 事 件 年 を 問 うシン ポ ジ ウム ﹂ を 開 催 し ま し た。 夫さん 水俣病患者の生駒秀 とうだん と 坂 本しのぶさんが登 壇。 生 駒さんは講 演で、 少 年 時 代に 発 病 し た 際 の 体 験 を は じ め、 自身の半生を語りました。坂 本 さんは﹁ 年を 取るにつれて 症状が悪くなり、将来が不安 だ ﹂と 話しました。その後の 対談やパネルディスカッション では、 水 俣 病をめぐる 現 状や 今 後の 課 題について意 見 が 交 わされました。 「たけんこ」がリニューアルオープン♪ ▲「恋のぼり」が、あなたの恋も叶えてくれるかも！？ ▲道の駅みなまたを訪れる人をおいしい料理でもてなします 仲良く泳げ♥「恋のぼり」 道の駅みなまたのレストラン ﹁ 味の駅たけんこ ﹂がリニュー アルオープンしました。 ランチタイム︵ 時 ∼ 時 ︶ は、う どんやちゃんぽん、ピザ な ど ６ 種 類のメイン料 理から 選んだ１品と、 バイキング形式 でさま ざまな料 理を 楽しめま す 。喫 茶 タイム︵ 時 ∼ 時 ︶ ばいせん は自 家 焙 煎のコーヒ ーやデザ ートを用意しています。 営業時間や料 金など詳しくは、 味の駅たけんこ ☎６３・５５０１ まちのわだい 5 ＪＮＣ㈱が歩道橋を新設 水俣高校生が発案、デザイン 4/8 バラ園を散策したら休憩はこちら！ 4/15 ▲発症以来の半生を語る生駒さん ▲渡り初めをする参加者 「水俣病事件60年を問うシンポジウム」 60 Ｊ ＮＣ㈱が、同社のグループ 会 社の移 転によって交 通 量の やぶさ 増 加 が 見 込 ま れ る 薮 佐 橋︵ 汐 見 町 ︶の 歩 行 者の 安 全 確 保の た め 、新 た に 歩 道 橋 を 設 置 し ました。 完 成 を 祝って 行 わ れ た﹁ 渡 り 初め式 ﹂ には、地域の人たち や小学生など約 人が参加。 テ ー プ カットの 後 、参 加 者 全 員で渡り初めを行いました。 この 歩 道 橋 は 、水 俣 第 二 小 学校の児童によって ﹁なかよし 橋 ﹂と 名 付 け ら れ 、今 後 、市に 寄贈される予定です。 40 水俣病の今とこれからを考える 3/27 子どもたちの通学路を安全に 3/28 から 市役所お知らせです 視 覚 障 が い 身体障害者手帳による区分 １級 ２級 ３級 ４級 ５級 ６級 ● 聴 覚 障 が い ● ● ● ● 平衡機能障がい ▲※ 1 18 ● 本人 ▲※ 2 音声機能障がい 家族等 本人 ● ● ● 家族等 ● ● ● 本人 ● ● ● 家族等 ● ● ● ▲※ 4 ▲※ 4 本人 ● ● ● 家族等 ▲※ 5 ▲※ 5 ▲※ 5 ● ● ● 下 肢 不 自 由 ● 体 幹 不 自 由 乳幼児期以 前の非進行 性脳病変に よる運動機 能 障 が い 上 肢 機 能 移 動 機 能 ● じん臓機能障がい ● ● 呼吸器機能障がい ● ● ぼうこう機能障がい ● ● 直腸機能障がい ● ● 小腸機能障がい ● ● ヒト免疫不全ウイルス による免疫機能障がい ● ● ● 肝臓機能障がい ● ● ● 療育手帳 ● 31 障がいの程度が「Ａ」と記載されたもの 精神障害者保健 障がい等級が「１級」であるもの 福祉手帳 ※ 2 咽頭摘出による音声機能障がいがある場合に限る 市税 ※ 1「４級の１」のみ対象 税 目 期別 固定資産税 １期 軽自動車税 全期 ※ 3「２級の１」および「２級の２」のみ対象 ※ 4 １上肢のみに運動機能障がいがある場合を除く ※ 5 １下肢のみに運動機能障がいがある場合を除く ※手帳の交付日が平成 27 年４月１日以前のものが減免対象です 納期限 は使用する車で、第１種社会 税の納期はお忘れなく 福祉事業を営む社会福祉 施 納期限＆口座振替日 設 に お い て 利 用 者 の 移送や 利用者に対する供与物品の 輸送に専ら利用されるもの ※ ③ の 内 容 や 提 出 書 類 な ど、 詳細は問い合わせてくださ ● ● い。 ■申請期限 ５月 日㈫ ※昨年度から﹁納期限まで﹂ に変更になりました。申請期 限後は減免できません。注意 してください。 ■ 申 請・ 問 い 合 わ せ 税 務 課 市 民 税 係︵ ２ 階 ❼ 番 窓 口 ︶ ☎ ６１・１６１０ 心臓機能障がい ● も含めて１台限り。 ▼持参品 運転免許証、車検 証、印鑑、納税通知書、 各種 ▲※ 3 手帳︵身体障害者、療育、精神 ● 障害者保健福祉、戦傷病者な ど︶ ②障がい者の利用のために 改造している車 ▼前提要件 特別な仕様・改 造がされていること ▼持参品 車検証、印鑑、納 税通知書、身体障がい者のた めに特別の仕様がされてい ることがわかる書類︵車の仕 様書・写真︶ ③社会福祉法人が所有また 上 肢 不 自 由 税税 運転者 軽自動車税の減免制度 毎年申請が必要です 障 が い 名 ■減免対象 ①障がい者が所有する車 ▼前提要件 歩行が困難な 障がい者本人が所有者であ ること ※障がい者が 歳未満、精神 障がい者、知的障がい者の場 合は、生計が同一の人が所有 する車を含む。減免は普通車 減免の対象 口座 振替日 5 月 31 日 ５月 27 日 ㈫ ㈮ 問い合わせ 市税務課収納対策室☎６１１６３０ ※戦傷病者手帳を持っている人も減免を受けられる場合があります ★納期限内の納付にご協力ください。 広報みなまた 2016.5.1 6 Ｉnformation 消防団員を募集しています！ 応募・問い合わせは、危機管理防災課 危機管理防災室（☎６１１６０４）まで 利用できる金融機関は水俣 市指定金融機関および水俣市 み利用できません） ■問い合わせ 都市計画課、水道局 算定内容 平成28年４月 以降の税率 所得 割額 国保加入者の前年中の所得を基に算定 変更なし 変更なし 平等 割額 １世帯あたりいくらとして算定 変更なし 資産 割額 国保加入者の今年度の固定資産税額の うち土地および家屋に係る部分（共有部 分を含む）を基に算定 廃 止 31 均等 １人あたりいくら 割額 （国保加入者数を基に算定） 29 算定 基礎 防災 設置を希望していない世帯 の人もぜひ検討してください。 ★個別受信機について ⃝大雨、強風時でも防災放送 を聴くことができます。 ⃝無償で貸し出します。 ⃝ 電 波 の 受 信 状 況 を 確 認 し、 受信しにくい世帯では、ア ンテナを設置します。 ⃝９月頃から随時設置します。 ■問い合わせ 危機管理防災 課☎６１・１ ６０４４ ４ 広報みなまた 2016.5.1 7 13 市税務課収納対策室 ☎６１・ １６３０ 27 ■設置課 税務課、福祉課、 27 収納代理機関です。（ＪＡの 税税 ャッシュカードを端末に通し、 31 窓口で行っていた口座振替 固定資産税係︶☎６１・１６ 年３月 日までに最初の ■問い合わせ 税務課市民税 ２０ 係☎６１・１６１０ 新規検査を受ける三輪以上 一定 の 環 境 の軽 自 動 車で、 軽自動車税の納税通知書 性能を有するものについて、 の送付 当該検査の翌年度の軽自動 車 税に 限 り 、その燃 費 性 能 などに応じたグリーン化特 ５月初旬に軽自動車税の納 例︵軽課税率︶が適用されま 付書を送ります。 戸別受信機の設置の す。 今 年 度 か ら 次のよ う な 変 更 申請をしてください があります。 ■問い合わせ 税務課市民税 係☎６１・１６１０ ︻変更点︼ 市は、皆さんの生命と安全 ①原動機付自転車および二輪 を守るため、防災行政無線の 更新を行っており、各世帯に 車などの税額が変わります。 国 民 健 康 保 険 税 改 正 を ②三輪以上の軽自動車につい 戸別受信機の設置をお願いし します ています。 国 民 健 康 保 険 税 の 税 額 は 、 まだ戸別受信機設置の申請 次の算定基礎を合計して決定 書を提出していない世帯の人 は、早めに提出してください。 します。 了するサービスです。 固 定資産税減 免制度を ご利用ください 今まで印鑑を用いて金融機関 ては 、平 成 年 ４ 月 １ 日 以 後に初めて車両番号の指定 を 受 けた 車︵ 新 車 新 規 登 録 された 車 ︶に は 新 税 率 が 適 用 され ま す 。初 めて 車 両 番 号の指定を受けた月から 年を経過した三輪以上の車 には 、重 課 税 率 が 適 用 され ます。 ③平成 年４月１日から平成 暗証番号を入力するだけで完 ■減免対象 ①貧困により公私の扶助を の手続きが、市役所窓口でキ 受ける者が所有する固定 資産︵生活保護受給者など︶ ②公益のため直接専用する固 定資産︵有料のものを除く︶ ③被災などにより著しく価格 が減じた固定資産 など ■手続方法 税務課備え付け の減免申請書を記入して提出 してください。減免を受けよ うとする理由を証明する書類 の添付が必要です。 ■申請期限 ５月 日㈫ ※第２期以降の納期限は納税 通知書で確認してください 税務課 口座振替受付サービスとは、 ■申請・問い合わせ 「Pay-easy（ペイジー）」 口座振替受付サービス開始 から 市役所お知らせです 13 23 20 23 27 ② 市ホームページ 水 俣 市の ホームページから試験案内、 受験申込書などをダウンロ ードしてください ■申込方法 持参 ■申込締切日 ５月 日㈫ ■ 申 込・ 問 い 合 わ せ 総務 課☎６ １・１ ６ ０ ３ ／ 市 ホ ー ■問い合わせ 県看護協会水 俣・芦北支部 湯元☎６２・ ２１０１ 環境 ムペー ジ http://www.city. 花の苗を無料配布 第 回花いっぱい運動 minamata.lg.jp/ 44 利用ください。 ■問い合わせ 税務課収納対 策室☎６１・１６３０ 育 児 休 業 取 得に 伴 う 任 期付職員を募集します 10 12 13 健康 ﹁ 環 境 月 間 ﹂の行 事の一つと 育児休業を取得する職員の 代替として、任期付職員の採 して、市 民の皆さん一人一人の 用試験を行います。 手による花と緑の快適なまち づく り を 推 進 す る た め 、マ リ 給与や勤務条件は、育児休 業を取得できないこと以外は、 気 軽 に お 立 ち 寄 り く だ ー ゴ ー ル ドやペチュニアな ど 原則として任期の定めのない の花の苗 を 無 料 配 布し ます 。 さい﹁まちの保健室﹂ 職員と同じです。 ︵苗の種類は選べません︶ ■日 時 ５ 月 日 ㈬ 時∼ 合格者は、採用候補者名簿 ﹁まちの保健室﹂は、地域の に登載し、職員が育児休業を 皆 さんの健 康 づくりのお 手 伝 ︵例年、開始から 分ほどで無 取得した場合に、必要に応じ いができ るよ う、 看 護 や 介 護 くなります︶ て採用します。 ■場所 肥薩おれんじ鉄道水 の相談に無料で応じています。 ■職種 一般事務︵高卒程度︶ ■開催日 毎月第３土曜日 俣駅前広場ふれあい館 ■受験資格 ■持参品 苗持ち帰り用の袋 ( 月・ 月を除く ) 平成 年４月１ 日までに生まれ、高校卒業程 ※都合により日程が変更にな ※ 団 体 配 布の 申 込 期 限 は 、５ 度の学力を有する人 る場合があります。 月 日㈫まで。 ■採用人数 ２人程度 ■時間 時∼ 時 ■ 申 込・問い 合わ せ 都 市 計 ■試験日 ５月 日㈪︵合格 ■場所 画課☎６１・１６１８ エム ズシティ１ 階エ 発表は５月下旬予定︶ スカレーター横 ※詳しくは試験案内を確認し ■内容 健 康 相 談、 血 圧 測 てください。 定・禁煙指導・ロコモ︵骨や 関節、筋肉などの運動器の衰 ■試験案内の請求 え ︶チェック、もの忘れ プロ ①来庁 市役所３階総務課に グラム使用による相談 備え付けています 16 10 11 15 10 30 25 14 公売 22 試 験 13 差し押さえた動産をイン ターネットで公売します 市 税な どの滞 納 処 分の一つ である差し押さえ動産の﹁公 売﹂を開催します。 今回は、滞納者から差し押 えた財布、衣類、バック、ア クセサリーなどの物品をイン ターネット上で公売する予定 です。 詳 細は、 市ホームページを 確認してください。 ■参加申込期間 ５月 日㈮ 時∼６月 日㈪ 時 ■入 札 期 間 ６ 月 日 ㈪ 時∼６月 日㈬ 時 ■実 施 方 法 ヤフー㈱が提供 するインターネット公 売シス テム上にて ※事 前にインターネット環 境 の整備とＹａｈｏｏ！ Ｊ ＡＰ ＡＮ ＩＤの登録が必要です。 ※公売前に滞納税が完納とな った場合は、その物品の公売 を中止する場合があります。 市は、今後も滞納処分を強 化し、滞納税などの圧縮に努 めていきます。 便利で確実な口座振替をご 13 8 広報みなまた 2016.5.1 Ｉnformation 防災行政無線の内容が聞き取れないときは、 ☎６２−６２２２で内容確認できます（火災は☎６３−６６６６） 14 ９月 14 日㈬ 平成 29 年１月 11 日㈬ ３月 8 日㈬ ■担当医師 佐 藤 ク リ ニッ ク・佐藤宏院長︵認知症疾患 センター︶ ■申込・問い合わせ 市地域 包括支援センター☎６２・３０ ３０ 医療センター 30 地域医療について 丸山院長と語ろう！ 回市民懇話会を開催し 第 ます。これからの地域医療に ついて意見のある人、医療セ ンターに意見のある人、過去 に実施した懇話会に参加でき なかった人など、誰でも参加 できます。建設的な意見交換 を目指します。 ■日時 時 ５月 日 ㈯ 分開会 ■場所 市立総合医療センター 西館６階大講義室 ■参加料 無料 ■内 容 基調講話﹁くまもと メディカ ルネットワー ク登 録 について﹂ 医療センター院長 ほか ■問い合わせ 市立総合医療 センター総務課経営企画係☎ ６３・２１０１ 13 21 13 補助 11 月 9 日㈬ 16 ７月 13 日㈬ 13 たり 分程度︶ ■ 場所 市役所１階市民相談室 ■申込・問い合わせ 福祉課 婦人相談員☎６３・２７３８ ※水・木・金曜日のみ、祝日 は除く 19 ※ 申 請 書 類一式 を 提 出し た 時 点での受け付け。 ︵書類不備の 場合は受け付けできません︶ ■申 込 問い合わせ 農林水 産課☎６１・１６３２ ５月 11 日㈬ もの忘れ相談会を開催し ます 16 獣 害 被 害へ電 気 柵 設 置 費用を補助します ▼相談予定日 30 もの忘れなど、認知症によ る症状について不安を抱える 本人や家族に対し、認知症の 早期発見・早期治療ができる ように認知症専門医の協力を 得て相談会を行います。 医療機関や介護保険サービ ス従事者には、認知症専門医 療に関する相談を受け付けて 助言します。 相談は無料ですが、事前に 電話での予約が必要です。 担当者が相談内容を確認し ます。希望者が多数の場合は 調整します。 ■日時 時∼ ５月 日 ㈭ 時 ■場所 市社会福祉協議会小 相談室︵もやい館１階︶ ■対 象 者 もの忘れなどが心 配な人や家族、医療機関や介 護保険サービス従事者 ※すでに認知症の治療を受け ている人は除きます 広報みなまた 2016.5.1 9 相談 市 内 各 地でイノシシ・シカ などによる農作物の被害が続 発しています。市では獣害被 害防止用の電気柵設置費用の 女性弁護士による 一部を補助します。 女性と子どもの人権相談 ■補助内容 ⃝電気柵の新規購入、設置に Ｄ Ｖ・セ クハ ラ や 子 ど も の 人権問題などの無料相談を２ 係る費用で総額の２分の１ カ 月に１ 回 開 催し ま す 。相 談 以内 ⃝ イ ノ シ シ 用 上 限 額 ３ 万 円、 を 希 望 する 人 は 、事 前に 福 祉 課の婦人相談員に連絡してく シカ用上限額５万円 ■申請条件 ださい。 ⃝市内在住、市内設置、市内 ★身体的・精神的な暴力、性 的暴力、健康を害する食事制 業者による購入、設置 ⃝受益面積がおおむね５００ 限、病院を受診させない、安 全に配慮しない、不衛生、心 ㎡以上。 ⃝申請場所は過去５年間の設 理的に傷つけるなどの行為は 人権侵害です。 置場所と重複しないもの ⃝イノシシ用とシカ 用の重 複 ■期日 申請は不可。 ⃝申請条件を満たす場合に限 り個人での申請も可 ⃝交付決定通知日より１カ月 以内に設置を行うこと ■受 付 期 間 ５月９日㈪から 受付開始、予算がなくなり次 第終了︵先着約 件分︶ 時 ∼ 時︵１ 人 当 ■時間 50 から 市役所お知らせです ６１・１６４０ ▲デボンポート市民訪問団に通訳中 福祉 エリカのヘゼリフ 道路 た。そして一番驚いたのは、満員電車で した。 田舎に移ったときに、新しく驚いたこ とがありました。例えば、狭い道路と小 さなワンマン列車、田んぼの美しさ、山 の景色。実は、一番カルチャーショック を感じたのは、アメリカから東京に行っ たときではなくて、東京から地方に行っ たときでした。国の規模に関わらず、都 会はある程度似ていますが、田舎が場 所によって大きく異なると思います。 今回の訪問団のメンバーが特に驚い たのは食べ物でした。特に、魚介類の 豊富さにびっくりしたそうです。デボン 日本赤十字社の５月は ﹁赤十字運動月間﹂です！ 市道沿いの草刈りに使用 する燃料を支給します 日本赤十字社は、国の内外 で発生する自然災害時の救援 活動や、さまざまな人道的活 市が管理する市道は、総数 動 を 展 開 し ていま す。﹁ 熊 本 ４２７路線、実延長約３３０ 地震﹂でも、医療支援、支援 ㎞に及びます。これから夏場 物資の配布など被災者の救援 を迎えるにあたり、草刈りや 活動を行っています。 通行の支障となる木の伐採な どの要望が多くなり、全てに こうした活動を継続的に実 施していくために、 毎 年 安 定 応えることが難しい状況です。 た活動資金の確保が必要です。 地区住民が行 活動資金には、赤十字の理念 う市道沿いの除 や活動に賛同した人からの会 草 作 業 に つ い て、 費︵日本赤十字社では﹁社費﹂ 作業機械︵草刈機 という︶や寄付金が充てられ など︶の 貸 し 出 ています。 しや燃料の支給 今年度も、地域の月番︵班 を行います。 ■対象 長︶さんが各家庭を訪問しま 自治会や組単位など すので、ご協力をお願いします。 の団体 ※義援金ではありません。日 ■貸し出しできる機械 草刈 本赤十字社の活動資金の確保 機７台、ブロワー２台 のためにご協力をお願いする ■支給する燃料 １台につき ものです。 １時間当たり 混合油０・５リ ットル ★金額 各世帯当たり５００ 円以上をお願いしていますが、 ※予定した額に達し次第、受 強制的なものではありません。 け付けを終了します。 ■問い合わせ 日本赤十字社 ■申込・問い合わせ 土木課 水 俣 市 地 区︵ 福 祉 課 内 ︶ ☎ ☎６１・１６２５ 水俣の姉妹都市のオーストラリア・デ ボンポート市から、市長をはじめ８人の 訪問団が４月８日、姉妹都市締結 20 周 年をお祝いするために水俣市を訪問しま した。滞在の間、私は同行して通訳をし ました。訪問団のほとんどは初めての来 日だったので、彼らと話したら、私が初 めて日本に来たときを思い出しました。 私はもう日本に慣れているので、驚 くことが少なくなりましたが、最初来 たときは違いました。留学の時代、東 京で驚いたことは、ゴミ箱が全くない の に 歩 道 はとてもきれ い、 外 食 が 安 い、電車が１分でも遅れないなどでし ポート市は海に面しているので、魚介類 を食べますが、肉のほうが盛んです。「美 味しい」という反応ばかりでしたが、最 後のほうでは「また魚？」 「今回も魚か…」 のような声があって、みんなが魚にあき たそうです。 ハワイやオーストラリアに旅をした日 本人から、 「食べ物は美味しかったけど、 味噌汁を食べたかった」とよく聞かれま す。私は旅行をするとき、そこの国の料 理を楽しく食べますが、水俣で食べられ ないアメリカやメキシコ料理も探します。 やっぱり誰でも、自分の郷土料理が一 番です。 題字／エリカ ー Vol. ９ー 広報みなまた 2016.5.1 10 ♥ 高血圧になるとどうなるの？ 高血 圧 症の患 者 数は全 国で ３ 千 万 人 を 超 え る と さ れ 、最 も多い生活習慣病です。高血圧 が 持 続 す る こ と で 、動 脈 硬 化 が 進 み 、脳 卒 中 や 狭 心 症 な ど の大 きな 病 気を 引 き 起こすこ ともあります。 水 俣 市 で は 、他 の 市 町 村 に 比べて高 血 圧で治 療 中の 人 が とても多い現状です。 年度の消費生活相談の状況 還 付 金 詐 欺や架 空 請 求 が上 位 ２ 放送コンテンツなど（架空請求など） 20 ３ その他の相談（消費生活相談以外） 15 平成 50 を占めています。 28 まとめ 保健・福祉（還付金詐欺など） 歳以上の高齢者 １ にしましょう。 い﹂と、警 戒 心を 忘れないよ う 分の 身にも 起こ るかもしれな 詐 欺﹂が 発 生 し てい ま す。﹁自 市役所職員を名乗る﹁還付金 金詐欺の相談が急増しました。 て、特に、高 齢 者を 狙った還 付 からの相 談が多く寄せられてい 昨年度は、 （表１）相談の多い商品・サービス ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 開所から５年、相談件数は増加 傾向にあります。 歳未満 不明 歳代 歳代 歳代 歳代 歳代 歳以上 件数 水俣市消費生活 ■問い合わせ センター☎６１・１３３３ ※これまで15日号に掲載していましたが、平成28年度は コーナーを拡大して１日号に掲載します。 水俣市消費生活センターです 融資サービス（多重債務など） 11 ５ 12 インターネット通信サービス （プロバイダー契約など） ４ ２ 商品・サービス 70 ー こころとカラダのお話 ー ♥自分の血圧、知ってますか？ ︻血圧のお話︼ 朝・夜の２ 回 、家 庭で血 圧を 測ることをお勧めします。 ♥血圧って何？ 朝は、起きて1時間以内のト 心 臓 から 送 り 出 さ れ た 血 液 イレを済ませた後、朝食や内服 が血 管の内 壁を 押す圧 力のこ の 前 が 最 適です。夜は、入 浴や とで、心臓が収縮して血液を送 飲 酒 直 後 を 避 け 、寝 る 直 前 が り 出す時の圧を﹁ 収 縮 期血 圧 ﹂ いいでしょう 。座って１∼２ 分 ︵ 上の 血 圧 ︶、心 臓の 筋 肉 が 広 経ってから、心臓と同じ高さで がって血 管 が 元の 太 さに 戻 り 測 り ま す 。血 圧 計 は 上 腕 で 測 な が ら か か る 圧 を﹁ 拡 張 期 血 る タ イプがお勧めです。 圧﹂︵下の血圧︶ といいます。 測ってみたいけ ど 血 圧 計 が ない⋮など、相談したい人は気 ♥高血圧ってどれくらい？ 軽に問い合わせてください。 高 血 圧 と は 、収 縮 期 ま た は 拡張期血圧のどちらかが基準値 水 俣 市 では 、血 圧 測 定 を 含 を 超 えている 状 態のこ とです 。 む 健 康 診 査 ︵ 特 定 健診︶を９月 診 察 室での基 準 値は１４０ ／ から実施します。 ぜひ健診を受 以上とされていますが、 けて、自分の体の状態を知りま より 重 要なのは 日 常 生 活 中の しょう。 血 圧 値︵ 家 庭 血 圧 ︶です 。家 庭 以 血 圧では 、１ ３ ５ ／ ♥ 問い合わせ 水俣市保健センター 上が高血圧とされています。 ☎６２・３０２８ 順位 こんにちは！ 広報みなまた 2016.5.1 11 0 店舗購入 12％ （グラフ１）年度別相談件数 （グラフ２）年齢別相談件数 （グラフ３） 販売購入形態別相談件数 50 70 60 50 40 30 20 20 100 35 29 平成27年度 175 件 0 6 2 7 10 15 通信販売 21％ 訪問販売 9％ 電話勧誘 販売 29％ その他・ 不明 29％ なんだかちょっと疲れてる。 これって「五月病」？ ムリはしないで。 今月も【 ここ♥カラ 】お届けします。 85 mm Hg 27 150 71 平成23年度 100 件 200 100 ♥ 90 mm Hg 暮らし の 市民税係☎ 61 ー 1610 第３回フォト七浦写真展 固定資産税係☎ 61 ー 1620 ◎市民課 戸籍住民係☎ 61 ー 1611 ◎福祉課 子ども子育て支援室☎ 61 ー 1660 （生活支援）☎ 61 ー 1670 ◎環境課 収納対策室☎ 61 ー 1630 自分とじっくり向き合って、 ﹁ わ た し ﹂に つ い て 話 し ま し ょう。 よいコミュニケーション をとるための心 がけについて 考えてみましょう。 ■日時 時 ５月 日㈯ 分∼ 時 分 参 加 体 験 型 人 権 学 習﹃ま ずは ﹁わたし﹂ から∼私を語る∼﹄ ■問い合わせ 山本☎６３・ ６１４３ 環境政策室☎ 611612 ■場所 市ふれあいセンター ■講師 市地域人権教育指導 員 榮永尚子さん ■定員 人程度 ■参加料 無料 ■ 申 込・ 問い合わ せ 市 ふれ あいセンター☎８４・９９０９ 水俣病・もやい推進係☎ 61 ー 1647 環境クリーンセンター☎ 62 ー 4101 ◎健康高齢課☎ 63 ー 3202 ◎都市計画課建築住宅係☎ 61 ー 1621 ◎土木課道路維持係☎ 611625 ◎下水道課☎ 611627 ◎水道局☎ 632604 ◎教育総務課☎ 611637 ※その他の窓口は☎ 631111 へ ■日時 時∼ ５月 日 ㈯ 時 ■場所 おれんじ館 ■参加料 前売り千円、当日 １２００円︵お茶とお菓子付 き／中学生以下無料︶ 映画﹁祝福︵いのり︶の 海﹂上映会 環境衛生係☎ 61 ー 1613 30 ◎税務課 ⃝場所 もやい館３階ホール ⃝時間 時 分∼ 時 ■参加料 ５００円︵資料代・ 場所代︶ ■ 問い 合 わ せ 水俣西南戦 争 史 研 究 会 事 務 局・渕 上 ☎ ０９０・９３６７・２１７７ 13 フォト七浦会員が撮影し た風景・ポートレート写真約 点を展示します。 同会会員の淵上武さんに よる個展﹁霧島賛歌﹂も併設 展示します。 ■期間 ５ 月 日㈭∼ 日㈰ ■時間 ９ 時∼ 時︵最終日 は 時まで︶ ■場所 もやい館２階 障がい福祉支援係☎ 61 ー 1650 10 ５２８０・４４１５ ■問い合わせ 高倉 ☎０８０・ 14 生活支援室（総務）☎ 61 ー 1640 21 14 市民生活係☎ 61 ー 1656 30 15 16 年金医療保険係☎ 61 ー 1633 11 情報 30 15 15 11 30 12 18 水俣西南戦争慰霊式・ 講演会 水俣の西南戦争で戦った官 軍 、薩 軍の 多 くの 戦 没 者の 霊 を慰めるため慰霊式を開催し ます。 同 日 午 後から は 、講 演 会 を 開催します。 ■期日 ５月８日㈰ ︻慰霊式︼ ⃝場所 ﹁ 薩 軍 慰 霊 碑 ﹂前︵ 城 山公園梅林奥︶ ⃝時間 時∼ 時 分 ︻講演会 ︼ 20 17 催 し 10 ︻有料広告︼ 12 広報みなまた 2016.5.1 オススメ 子どもたち 本見る瞳 輝いて さん （水俣市読書活動推進員／司書） 好きな言葉「 それでも歩く 」 船﨑 舞 （講談社）著／不明 訳／田辺誠子 14 14 11 今 から千年前の 平安時 代 末 期の 作品。 外遊びが好きな女の子と人形遊びが好き な男の子の兄妹が、互いに立場を取り替 えて成長していく物語。男性も女性もそ れぞれに生き方が厳しく決められていた 時代の中、 「自分はそうじゃない」と悩み ながらも自分らしく生きようとする主人 公たちの姿に感動した。 男らしさや女らしさなど、決められたこ とに疑問や悩みを持っている人たちに読 んで欲しい、 「このままの自分でいいんだ」 と自信をくれた、大事な１冊。 詠み人 中食晴佳 さん（27 歳・栄町） 15 図書館イベント 水俣市立図書館 ☎６３ー８４０１ 10 開催中∼５㈭ 古本ぐ∼るぐる（春の古本市） 5/14 ㈯ 10:30 ∼おはなし会、13:30 ∼童話教室 5/28 ㈯ 10:30 ∼おはなし会 開館：火曜日∼金曜日 ９時∼ 19 時（土日祝日は 17 時まで） 49 「とりかえばや物語」 FAX 12 30 10 28 55 30 [email protected] ︵原則、月曜日休館︶ 広報みなまた 2016.5.1 13 びと よ 16 オススメ本 30 みなまた環境 絵本『すずこ』 みな図書川柳 in 本よみ場 ■申し込み方法 氏名、学年、 ーク水俣管理事務所☎６２・ ゴーヤを 使ったグリ ーンカ ー エコパーク水俣 家庭倫理講演会 性 別、 電 話 番 号 を 明 記 し て、 ７５０１ テンの作り方や、収穫したゴ はらっぱ教室 ﹁いのちの輝き﹂ ＦＡＸ・メールで申し込んでく ーヤの利用方法について学び だ さい。 直 接 来 所 し た り、 電 ます。参加者にはゴーヤの苗 ■日時 時∼ 第 回健康教室 ﹁ヘキ サ ス ロ ン ﹂ は、 遊 び ５月 日㈰ 話で申し込むこともできます。 のプレゼントもあります！ を通じて運動の楽しさを体験 時 分 し、運動に親しむ心と体を育 ★﹁ヘキサスロン﹂とは ■日時 時∼ ■場所 住所、氏名、年齢、電話番 ５月 日㈯ 八幡宮参集殿 号を明記して、ハガキ、ＦＡ てます。 時 ■参加料 千円 大手スポーツメーカーが開 Ｘ、メールで申し 込んでくだ ■場所 ■講師 事前に申し込みが必要です。 発した、スポーツを体験した もやい館３階ホール ︵一社︶倫理研究所生 さい。 ■日時 ５月 日㈰ 時 ■参加料 無料 涯局 西郡美代子さん ことがなく運動が苦手な子ど ∼ 時 分︵雨天時は５月 ■内容 ■問い合わせ 家庭倫理の会 ■場所 県環境センター もでも﹁走る﹂、﹁跳ぶ﹂、﹁投 日㈰に延期︶ ① 健 康 講 話﹁ 高 齢 者に 多い歯 水俣市・松本☎０９０・５２８ ■日時 時 げる﹂など ６月４日㈯ ■場所 エコパーク水俣 陸 の病気﹂ 深水達さん︵深水 ８・６６８７ 分∼ 時 基本的な動 上競技場 歯科医院院長︶ ■定員 先着 人程度 作を遊び感 ② 健 康 体 操﹁ 元 気ニコニコ 健 ■対象者 小 学１ 年 生 ∼６ 年 覚で自然と ■申込締切日 県環境センターのイベン ５月 日㈯ 生 ■参加料 身につけら ﹂ 朝岡ツタ子さん ト案内♪ 無料 康体操 ■定員 人程度︵先着順︶ れるプログ ︵日本花架拳学会講師︶ ■ 申込・問い合わせ 〒８６７ ■参加料 ラムです。 ■問い合わせ ー００５５ 明神町 番１号 ★ グリーンカーテンを作ろう！ ５００円 山田クリニッ ■申込締切日 ５月 日㈯ ■申込・問い合わせ エコパ ク☎６３・５１８８ 家 庭 で も 取 り 組 み や す い、 県環境センター☎６２・２０００ ／ ６ ２・１ ２ １ ２ ／ メー ル ■イラストで見る昭和の消えた仕事図鑑／澤宮優 ■もしもあの動物と暮らしたら !? ／小菅正夫 ■食生活が乱れがちな人のための新しいヘルシー献 立帖／村田裕子 ■バベル九朔／万城目学 ■風聞き草墓標／諸田玲子 ■オバケカレー／ Goma 22 最 10 Ŝāāāāāāāāāāā!ŜāŜāŜāŜāŜāŜāŜ 近人気の本！ 15 14 若葉の緑がまぶしい季節になりました。庭やベランダの ちょっとしたスペースでガーデニングにチャレンジしてみ ませんか？ 花づくりや庭づくりなどの本を用意していま す。花や緑に囲まれて癒されてみましょう♪ 30 20 ■ 図書館内 ５月特設コーナー ■ 「庭を彩るガーデニングのすすめ 」 11 みな図書 日本一の読書のまちづくり 開催日／時間 定員 （人） 健康で楽しい スポーツ吹矢 古閑 重矩 第１・３㈮／ 13：30 ∼ 15：30 20 ３B 体操 川田 ユリ子 第 2・4 ㈫／ 13：30 ∼ 15：30 20 料理教室 廣田 冨士子 第１・３㈭／ 10：00 ∼ 12：00 30 ハワイアンジュエリー メイキング 犬童 真理 第２・4 ㈯／ 10：00 ∼ 11：30 8 健康太極拳 前田 篤宏 第 2・4 ㈮／ 19：30 ∼ 21：00 35 男の料理教室 山下 信子 第 1・3 ㈮／ 10：00 ∼ 12：00 15 リフォーム （服・バッグ）教室 小村 征子 第 1・3 ㈫／ 14：00 ∼ 16：00 15 池坊いけ花教室 木村 加代子 第 2・4 ㈭／ 10：00 ∼ 12：00 10 パソコン講座 河野 房夫 第 1・3 ㈬／ 13：00 ∼ 15：00 10 セット・ダンス 森山 進 第 1・3 ㈭／ 10：00 ∼ 12：00 25 便利で楽しいタブ レット講座 システムランド 橋本斉任 ６月∼７月 毎週㈬／ 19：00 ∼ 21：00 15 初級パソコン講座 システムランド 金澤洋司 １月∼３月予定 毎週㈬／ 19：00 ∼ 21：00 20 書道教室 野尻 紫鳳 第 2・4 ㈫／ 14：30 ∼ 16：30 20 基礎からのデッサン 教室 田中 郁子 第 2・4 ㈮／ 9：45 ∼ 11：40 15 小さなアート はがき絵 四宮 久美子 第 3・4 ㈮／ 13：00 ∼ 15：00 15 パッチワーク教室 小川 愛子 第 2・4 ㈬／ 13：00 ∼ 15：00 20 読み聞かせ教室 松山 ちづ子 第２・4 ㈯／ 13：30 ∼ 15：00 12 クラフト手芸教室 市来 昌子 第 1・3 ㈮／ 13：30 ∼ 15：30 15 初 心 者 大 歓 迎！ 市 公 民 館で一緒に学びましょう 講師 募 集 に参加してください。 ■開講時期 ６月∼平成 年 ２月 ■内容 左表のとおり ■受講料 ３千円 ※受講料の他、教材費︵実費︶ が必要です ■受 講 資 格 市内在住または 市内に勤務している人 ※同じ教室の受講は、連続３ 回まで ■申 込 方 法 はがきに次の① 教室名 多くの人に学習の機会を提 供するため、市民教室を開講 します。受講料が安く、いろ いろな講座があります。気軽 本館（市公民館） 29 ■申込・問い合わせ ∼⑦を明記し郵送するか、Ｆ 〒８６ ＡＸで送 信してください。 直 ７ ー００６５ 浜 町２ 丁 目 接 来 館しての申し 込みは受け 番 号 市 公 民 館☎６３・８４ 付けますが、 電 話での申し 込 ０２／ ８４・９１１９ みは受け付けません。 ① 希 望 教 室 名、 ② 郵 便 番 号、 ③住所、④電話番号、⑤氏名、 ⑥年齢、⑦性別 ※申し込み多数の場合は抽選。 ５人未満の講座は開講しませ ん。 ■ 申込締切日 ５月 日㈯必着 14 26 分館（旧勤労青少年ホーム） 教室名 講師 開催日／時間 定員 （人） フラダンス教室 野口 紀美代 第１・2 ㈮／ 13：30 ∼ 15：00 20 池坊生け花教室 廣田 治子 第 1・3 ㈬／ 19：00 ∼ 21：00 20 中国語講座 永野 麗子 第 1・3 ㈫／ 19：00 ∼ 21：00 12 FAX 10 ︻有料広告︼ 広報みなまた 2016.5.1 14 分 時∼ 時 日㈫ 日㈬ 日㈭の木曜日︵計 回︶ 時 分∼ 時 分 夜の部／５月 日㈫∼８月 日㈫の火曜日︵計 回︶ 時 分∼ 時 分 ■場所 旧水俣第三中学校体 育館 ■定員 各 人 ■参 加 料 ４５００円︵ 回 分︶ ■持参品 タオル、飲み物 ■ 申 込・問い合わ せ 市立 総 合体育館☎６３・３３３９ 30 10 30 総 合 体 育 館 水 中 運 動・ 健康運動教室 分∼ 時 夜の部／５月 10 28 20 20 12 12 バ ド ミ ン ト ン﹁ バ ー ド クラブ﹂部員募集！ 動推進委員会では、家庭で眠 っている 毛 布を 集めています。 事前に連絡いただければ受け 取りに出向きます。 ■締切日 ５月 日㈫ ■ 必 要な 毛 布 ﹁ シン グ ル サ イ ズ ﹂・﹁ ダ ブ ル サイ ズ ﹂ で、 洗濯してあり破れていないもの ■問い 合 わ せ ア フ リ カへ 毛 布 を お くる 運 動 推 進 委 員 会事務局・上村☎６３・２８ ６７ ﹁ 池 坊 伝 統 文 化 子 どもい けばな教室﹂生徒募集 平成 年度熊本県警察 官Ａ採用試験 試 験 察署総務係☎６２・０１１０ 15 11 20 20 ★水中運動教室﹁ミットア クア﹂ 時 昼の部／５月 水の抵抗・浮力を有効利用 して行 う、 全 身の体 力レベル の向上・肥満解消を目的とし た水中運動です。 ■開講日時 催します。 ※平成 年３月まで月２回開 28 ■一次試験日 ７月 日㈰ ■受験資格 ○年齢／昭和 年４月２日以 降に生まれた人 ○学歴／学校教育法による大 学︵短期大学を除く︶を卒 業または平成 年３月 日 までに卒業見込みの人 ■採用予定数 男性 人程度、 女性 人程度 ■一次試験内容 教養、論文 ■申込締切日 ５月 日㈮ ※願書は水俣警察署にありま す。申し込み方法など、詳し くは問い合わせてください。 ■申込・問い合わせ 水俣警 31 19 12 10 ﹁ 文 化 庁 委 託 事 業・伝 統 文 化 子 ども 教 室 ﹂の採 択 を 受 け 、 池坊いけばな教室を開催しま す。楽しく花を 生けながら、優 しい 心の 育 成 と 文 化の大 切 さを学びませ んか？ ■日時 毎 月 第 ２・４ 土 曜 日 ︵初回は、 ６月 日㈯ 時∼︶ ■場所 ５区公民館 ■対象者 小学１年生∼中学 ３年生 ■参 加 料 １回７００円程度 ︵花代︶ ■ 申 込・問い合わ せ 池坊水 俣支部・山尾☎６３・６０３０ ︻有料広告︼ 広報みなまた 2016.5.1 15 10 77 20 13 12 59 29 17 18 30 ■場所 市立総合体育館温水 プール 健康づくりを目的に﹁スト ■定員 レッチ﹂や﹁ゲーム﹂など 楽 各 人 しくバドミントン活 動を 行っ ■参加料 ５００円︵温水プ ています。 ール使用料３００円を含む︶ ■持参品 水着、水泳キャッ 年齢制限はありません。初 プ、タオル 心者でも安心して参加できる サークルです。 ★健康運動教室﹁ 太極舞３﹂ ■練習日時 毎週㈫、㈮の 時∼ 時 太極拳の動きと呼吸法、中 国武術や舞踊の要素を取り入 ■場所 市総合体育館 れ、中国的な音楽に合わせて ■申込・問い合わせ 伊藤☎ 行う有酸素運動です。運動不 ６３・６３５４ 足の人や、これから運動を始 めたい人も無理なく楽しんで 使わなくなった毛布を 行うことができます。 アフリカへ送ろう ■開講日時 朝の部／５月 日㈭∼７月 アフリカへ毛布をおくる運 15 20 31 11 30 20 29 19 ３ 12 14 水俣ローズ フェスタ 春 2016 開催中！ 5/22 ㈰ まで エコパーク水俣バラ園 300m のバラの壁や、つるバラのトンネル、バラ が浮かぶ池、園内が一望できる展望所など、見 どころたっぷり！ 期間中はバラの花とともに、イベントも楽しめま す♪ 【5/3 ㈫・㈷∼ 5/5 ㈭・㈷】 ● 10:00 ∼ LIVE LIVE ★水俣出身のバンドが出演♬ 入場無料 維持管理のための協賛金に ご協力をお願いします。 【5/8 ㈰】 ● 10:00 ∼ 15:00 バラの花を使った「レイ」作り ● 11:30 ∼ 13:20 フラダンスショー ● 13:30 ∼ ビエントコンサート 【5/7 ㈯】 ● 10:00 ∼ 15:00 その場で「フォトコンテスト」！ ★撮ったバラの写真を、その場でプリントアウト ● 12:00 ∼ 13:15 フラダンスショー ● 13:30 ∼ 髙﨑裕士コンサート（津軽三味線演奏） 【5/15 ㈰】 ● 10:00 ∼ 15:00 バラの花びらでしおり作り 【5/21 ㈯】 ● 10:00 ∼ 15:00 スケッチ大会（道具は準備します） エコバラちゃんと 写真が撮れる！ 【5/14 ㈯】 地元アーティストによるコンサート ● 12:30 ∼水俣高校吹奏楽部 ● 13:00 ∼土手本美満 （クラシックギター） 5/8 ㈰、5/15 ㈰、 5/21 ㈯ ① 11 時∼ ② 13 時∼ に遊びにくるよ！ ● 13:30 ∼ HOT CLUB ■問い合わせ ローズフェスタ実行委員会事務局 （経済観光課）☎ 61-1629 ※イベントは予告なく変更 する場合があります。 広報みなまた 2016.5.1 16 んでいただき、 支援の輪の広がりを感じています。 「できる人が、 できる事を、 できる時に」行うの がボランティア活動だと思っています。市は義援 金や支援物資の供給、 災害ボランティア派遣な 29 ど被災地域の支援を行っていきます。 市役所も１４日の地震発生から災害本部を 立ち上げ、被害の把握、避難所開設、今後の対 応に追われる日々が続いています。 現在（４月25日） は大きな被害は報告されて おりませんが、 避難者が多いときは400人を超え、 今までにない避難者数に今回の地震被害の深 刻さを感じています。 市内においても婦人会、 現役の高校生、 水俣 や八代市、人吉市の庁舎被災であります。市役 所が使用不能になり通常の行政サービスの提 供を受けられない非常事態に、 市民の不安は計 り知れません。水俣市役所も老朽化しています。 けないと強く感じています。 行政だけで進めるのではなく、市民の皆さんの 21 な水俣市役所の建て替えを考えていきたいと思 22 らない、 そして防災拠点となりうる、安心・安全 20 22 IC ご理解が必要です。次の世代に大きな負担とな 22 28 庁舎建て替えには多額の予算が必要となり、 21 IC 27 29 56 市役所庁舎建て替えの検討を急がなければい kg 今回、 行政として身につまされたのは、 宇土市 27 ぎょうざ、しらすと大根のス ープ ■問い合わせ 水俣商工会議 所青年部事務局☎６３・２１ ２８ 10 マクロ ビオティック料 理 教室を開催します れた皆様に心からお見舞い申し上げます。 17 水 俣っ子 が考えたメニュー が亡くなられました。犠牲者のご冥福と被災さ 近通り抜けができません。 ■講 師 角 屋 敷まり 子さん 国 道 ３ 号な どの夜 間 通 ■問い合わせ ︵自然の食品の店﹁やさい村﹂ 行止め ㈱日本ピーエ ス 町 中 第 ２ 橋 上 部工工 事 作 代表︶ 業所☎７８・４０８０ ■申込・問い合わせ はつの 南九州自動車道新設工事に 保育園・田中☎６３・６７２１ 伴う橋梁架設工事のため、次 の日時夜間通行止めを行いま 津奈木インターチェンジ す。 車の逆走行為多発 深川駅跡地の梅ちぎり ■日時 ５月 日㈮∼ 日㈯、 日㈮∼ 日㈯ 時∼６時 ︻予備日︵気象状況により︶︼ ５月 日㈯∼ 日㈰、 日㈯ ∼ 日㈰ 時∼６時 ■区間 南九州自動車道 芦 北 ∼ 津 奈 木 ︵ 下 り 線 ︶ 及び国道３号 津奈木駅付近 う ■迂回路 普通車 津奈木駅 付近町道／中・大型車 県道 号∼広域農道 ※中・大型車は、津奈木駅付 市出身の学生など、募金活動にいち早く取り組 31 今回の熊本地震において、 40名を超える人々 深川駅跡地周辺の梅ちぎり を行います。各自で収穫した 梅を計量し代金をお支払いく ださい。 ■日時 ５月 日㈰ ８時∼ ■場所 深川駅跡休憩所 ■持参品 作 業 で き る 服 装、 軍手、持ち帰り用の袋 ■ 価格 １升︵約１ ︶１００円 ■問い合わせ 山下☎６３・ ７３０８ 今年２月 日に供用開始し た南九州西回り自動車道芦北 出水道路の津奈木インターチ ェンジで、 車の逆 走 行 為 が多 発しています。 そのため、入口部にポール を設置し、路面を青で着色し ています。 津 奈 木インター チェンジを 利用する人は、道路標示に注 意して進入してください。 ■ 問い 合 わ せ 熊本河川国 道 事 務 所八代 維 持 事 務 所☎ ０９６５・３２・４２７１ ㏫㉮㌴ 13 がお店で食べられます！ 益城町に向けての支援物資を 搬送する職員へ激励しました。 昨 年 月に 行った﹁ 第 ２ 回 み な ま た ジュニ ア 料 理 コンテ 玄米と野菜を基本にした食 スト ﹂ で、 最 終 審 査 に 残った 生活・食餌療法です。体を内 メニュー を 水 俣 商 工 会 議 所 青 から きれいにし ます。 楽しく 年部の飲食店にて提供します。 学びませんか？ ■期間 ５月９日㈪∼ 日㈫ ■日時 ５月 日 ㈫ 時∼ ■ 提 供 店 舗 あ ら せ、 福 田 時 農場ワイナリー、三村松月堂、 ■場所 はつの保育園 ■定員 人 和風ダイニング遊食三昧 ■提 供メニュー しらすピザ、 ■受講料 ２千円︵材料費含 ちりめんじゃこのかりんとう、 む︶ 西田 弘志 水俣市長 14 伝言板 東奔西走 28 います。 11 ﹁東奔西走﹂ は、 西田弘志市長の ﹁しせい﹂ をもっと知ってほしい、 コラムです。﹁東奔西走﹂ とは、 東や西、 あちらこちらに駆け回ることです。 とうほんせいそう 広報みなまた 2016.5.1 17 とうほんせいそう 5/1 ㈰∼６/5 ㈰ I♥SARATAMAHAYASI 水俣のうまかもん街道 ∼サラたまハヤシ編∼ ■問い合わせ 水 水俣商工会議所飲食業活性化健闘委員会「こんまんまで委員会」が、 今 今が旬の水俣特産品「サラダたまねぎ」と、トマトを使って作った それぞれの「ハヤシ」を、皆さんにお届けするグルメフェアです♪ とん吉のサラたまハヤシ 01 やきそば 750 円 水俣商工会議所☎ 63-2128 ※予約などはお店に直接 OK！ 掲載写真はイメージです サラたまと豚肉の 02 カツハヤシ 650 円 03 ハヤシ風炒め 700 円 アジアンキッチン タブール 喜楽食堂 中華料理 天宝閣 ☎ 62-6163 ☎ 62-2629 ☎ 62-2947 【営業】11時30分 ∼14時／ 【営業】10時∼15時／17時 【営業】11時30分 ∼ 14時／17 18時 ∼23時・不定休 ∼21時・土曜定休 時30分∼ 20時30分・火曜定休 ※バイキングの中でサラ たまハヤシを提供します 05 ランチバイキング 1080 円 06 サラたまハヤシヌードル 760 円 味心 松 あらせ ナポレオン ☎ 63-9551 ☎ 63-1100 ☎ 63-2328 【営業】11時 ∼13時30分／ 【営業】11時 ∼14時 （ランチ） ・ 【営業】10時 ∼15時／17時 18時 ∼21時30分・日曜定休 ランチ営業は土日定休 ∼22時・第１、３月曜定休 な 07 焼きたまハヤシ 単品 500 円／小ライス付き 600 円 08 だし巻卵となんこつハヤシの たまて箱定食 900 円 09 ん り のぼりを目印に みんなで食べに来てください！ 鶏もも肉の和風チーズ 04 ハヤシ 850 円 デラックス 特製ＮＡＮＲＩライスＤ Ｘ 1080 円 10 みなまたハヤシ 600 円 赤鶏のグリル特製ハヤ 11 シソースがけ 980 円 お店のマップが 確認できます 炉端焼 丸八 曽木の瀧 貝汁味処 南里 ☎ 62-5932 ☎ 63-2340 ☎ 62-4200 【営業】11時50分∼13時／ 17 【営業】17時 ∼21時30分・ 【営業】10時 ∼15時／17時 不定休 ∼22時・年中無休 時∼23時・土曜昼、日祝定休 飲食業活性化 " 健闘 " 委員会 こんまんまで委員会ってなぁに？ 【標準語では】 【水俣弁を交えると】 ①お客さまが お客さまが 来ないまま こんまんま → → ③今の水俣にある 今の水俣にある → この食べ物 こんまんま ②今のままの状況 こんまんまの状況 でりばりーべんとう さぷり ☎ 63-7903 湯の児スペイン村福田農場 バレンシア館 ☎ 63-3900 【営業】10時30分 ∼21時・ 不定休 水俣商工会議所会員有志で構成し、水俣を「食」 で活気づけようと立ち上がった委員会です。 広報みなまた 2016.5.1 18 フォトリポート 姉妹都市締結から20 年！ これからも手を取りあって デボンポート市訪問団と交流 １ ４ 月 ８ 日 か ら 日 に か け て、 オーストラリアのデボンポート 市の訪問団が水俣市を訪れまし た。水俣市とデボンポート市が 平成８年２月に姉妹都市を締結 して今年で 年となることを記 念して行われたものです。 デボンポート市 長のスティー ブ・マーティン氏を はじめと す る８人の訪問団は、ほっとはう すや水俣病資料館で水俣病につ いて学んだ他、水俣の農業の様 子や幼児保育のしくみ、日本の 伝統文化などを視察しました。 平成 年度には、水俣市の訪 問団がデボンポート市を訪問す る予定です。 ２ 29 20 12 ３ ４ ５ ６ ７ １_ 訪問団と記念撮影 ２_ ほっとはうすで水俣病患者たちと交 流する訪問団のメンバー。この後、全員で押し花のしおりを作っ た ３・４_ 水俣病犠牲者慰霊碑に祈りをささげ、鎮魂の鐘を鳴 らすスティーブ・マーティン市長 ５_ 茶道を体験する訪問団のメ ンバー ６_ さくら保育園で、子どもたちと交流。子どもたちがお 遊戯でおもてなしすると、訪問団はお礼に絵本を読み聞かせた ７_ 平成19年２月に姉妹都市締結10周年を記念して埋設したタイ ムカプセル。埋設時の約束に従って、２月27日に掘り出し、開封 式を行った 19 広報みなまた 2016.5.1 ∼アマチュアバンドにできること∼ １ 10 23 １_西田市長が「初恋」 を熱唱 ２・３・６・８_そ れぞれ熱のこもった演奏 ４・５_バザーなどの 売り上げの一部も被災地支援に充てる ７_自 らもバンドで参加したタレントのかなぶんやさ んの司会でオークション ち ▼今号から広報みなまたの担当になりま した です。今号編集中の 日夜、 これま で経験したことのない揺れに遭遇。思わず 机の下に潜った 次 第でした▼今 号 が皆さ んのお 手 元に 届 く 頃 は 、地 震から 約 ２ 週 間 が 経 過し た 頃です 。県 内で被 災 された ご家族やご親戚のいる人にとっては、辛い ２ 週 間ではなかったでしょうか▼こ うい う時こそ、下向き気味の視線を、少し上に 向 け ま せんか 。皐 月の 空を 元 気に 泳ぐ 鯉 のぼりから元気をいただきましょう。 自慢のペットを大募集 ! ▼４ 月 日の﹁ 熊 本 地 震 ﹂。発 生の確 率 が 高いとは言われていましたが、 それがいざ 現実のものになってみると、 あまりの被害 の大きさに愕然とします▼水俣市では大 きな被害はありませんでしたが、皆さんの 中には 、家 族や 友 人な ど 大 切な 人 が 被 災 して、心を傷めている人もいるでしょう▼ 天災 は 、人 と 場 所を 選 ば ず 降 りかかり ま す。誰でも 、明 日は被 災しているかもしれ ません。被 災した 人の立 場に立って、それ ぞれができる方法で支援しましょう！ と し かんきょう 私たち仲良し夫婦です （汐見町） 写真（返却不可）に、住所・飼い主＆ペットの名前・電話番号・性別・コメントを添えて 〒867-8555（住所記載不要）水俣市総務課まで。写真データの持ち込みもＯＫです！ 20 人が行きかい、ぬくもりと活力ある「 環境モデル都市みなまた」 分以降と土日祝日の市役所への連絡・通報は☎６３・１１１１へ。 窪田さん家の 編集後記 正宗 くん（11才） スピカ ちゃん（９才） 14 15 ４ 月 日にもやい館で、﹁ 第６ 回 東 日 本 大 震 災 支 援コンサー ト ∼アマチュア バンドにできること∼﹂が開かれました。 これは、水俣のアマチュアバンドが中心 となって、東日本大震災の被災地支援の ために平 成 年から 毎 年 行っているも のです。 コンサートには、活動に賛同した市内 外のアマチュアバンドが 出 演 。ロックン ロールやフォークソング、西田市長が歌 う 村 下 孝 蔵 さんの﹁ 初 恋 ﹂な ど 、さ ま ざ まなジャンルの音楽が披露されました。 会 場には 募 金 箱 が 設 置 された 他 、市 内の事 業 所 が提 供した 商 品のオ ークシ ョンを 開 催するな どして集めた 義 援 金 を、被災地支援のために寄付します。 特に今回は、 コンサートの数日後に発 生し た﹁ 熊 本 地 震 ﹂を 受 けて、東 北 と 熊 本の被災地に、義援金の半分ずつを寄付 する予定です。 ペ ッ ト 竹 かつりょく い ひと ウチの 家族自慢 14 竹 福 6 5 東日本大震災支援コンサート 3 17 ★印刷 ㈲あすなろ印刷 ♥ 編集・発行 水俣市総務課 〒867ー8555 熊本県水俣市陣内１ー１ー１ ☎0966ー61ー1655 ホームページ http://www.city.minamata.lg.jp/ 4 8 7 ※防災行政無線の内容が聞き取れない時は☎６２・６２２２へ。 時 2 広報みなまた 2016年（平成28年） ５月１日号 フォトリポート