Comments
Description
Transcript
エ ア 式 - アクアシステム
AQUA SYSTEM CO.,LTD. PRODUCT CATALOG 製品カタログ vol.15 用途 アクアシステムは、 皆様の身近でお役にたてるポンプメーカーです。 手動式 ドラム ポンプ エア式 ドラム ポンプ 電動式 ドラム ポンプ ドラム ペール ハンディ HR-2B HRD-25SUS S-LH-1 APD-20G AFC104A-N APDQO-F AFC-103N EVD-100 CUBE-56S 手動式 エアバキューム アドブルー用 エア式 クリーナー ポンプ 電動式 ペールポンプ P-S MH21N-V APP-C-SUS APPQO550 APPQO550-SET APPQO-HP2 手動式 ハンディポンプ Ad-1 HRB-20P その他 駆動 手動 SSD-25Ad エア式 ハンディポンプ エア 電動 液体 HDO-20ALA KT-HDOS-32ALB FC-CAC 15A-50A ACH-20AL AMH1-20SUS AMVH-20FC 電動式 エア式 ハンディポンプ 送風機 工場扇 EV-100 EVP56-100 流量計 液面計 EMH-20AL E-C AFR-18 AFW-18 ガンノズル ATNH-20 AFG-18 AFG-24 GN-AL20 GN-AL3025 ペールコック 手押し スイーパー DMY-100 MK33-25OL SP-40 溶剤 アド ブルー BV-40 TB-K24-FM 油 AJL920S AJL750S 会社概要 沿 革 会社名 アクアシステム株式会社 所在地 本 社 〒522-0081滋賀県彦根市京町1丁目3番1号 K1ビル2F TEL.0749-23-9123 FAX0749-23-9122 須越工場 〒522-0058滋賀県彦根市須越町1190 TEL.0749-47-4051 FAX0749-47-4055 資本金 安跨（常州）泵业有限公司 本 社 中国江苏省常州市新北区创业路16号 粤海工业园 常州滨工园11C 電話：+86-519-6988-1022 FAX：+86-519-6988-5565 25,000千円 社員数 30名 代表取締役社長 木村泰始 取引銀行 滋賀中央信用金庫 彦根支店 滋賀銀行 彦根支店 りそな銀行 彦根支店 関西アーバン銀行 彦根支店 中 国 AQUASYSTEM(CHANGZHOU)CO.,LTD. GDH INDUSTRIAL PARK UNIT 11c,No.16 CHUANGYE Road XINBEI DISTRICT, CHANGZHOU JIANGSU PROVINCE, CHINA TEL:(86)0519-69551022 FAX:(86)0519-69885565 タ イ AQUASYSTEM(THAILAND)CO.,LTD. 81 SOI KANCHANAPISEK 001 KANCHANAPISEK Rd.,BANGBON BANGKOK, THAILAND TEL: (66) 02-8988016 FAX:(66)02-8988018 ベトナム AQUASYSTEM(VIETNAM)CO.,LTD. TEL: (84) 08-38143816 FAX (84)08-38143896 本 社 2 アクアシステムは、 皆様の身近でお役に立てる ポンプメーカーです。 柔らかな発想を大切にして、長い年月の信頼と確かな技術 をベースに、 独創性と個性のある、 新しい価値を創造します。 企業理念 私たちは常に新しい可能性に挑戦します。 以 上を合 言 葉とし、 世 界の人 々の 豊 か な 暮 らし と 地 球 環 境の調 和 を 追 求 しま す 。 お客様を大切にして、 社員一人ひとりが互いに尊重し合い、 みんなが力を合わせ、仕事に喜びと生きがいを感じる。 …そん な素晴らしい集団でありたい。 私たちの製品をお使いいただく方の立場に立って考えるこ とが基本です。お客様の 喜びと、それを創り出す私たちの喜 び。 このきづなを大切にしたいと思います。 み ん な で 役 に 立つ 商 品 を ・みんなで役に立つ商品を楽しく創ろう。 ・みんなに喜ばれよう。 ・みんなが幸せになろう。 楽しく創ろう お客様に喜んでいただきたい、最適な情報と商品を創造し てお届けしたい。 そうすることで、社会の役立つ会社になりた い…。 これがわが社の願いであり、 使命と考えています。 また、 私たち社員 一人ひとりの熱き思いです。 私たちは、 ハンドポン プ専門メーカーとして、 お客様の多種多様なニーズに応え、 数 多くの商品を 創り出してきました。そして今、新たに圧縮エア を利用したポンプをはじめとする各種機器の発売を開始しまし た。 目立たないながらも社会の中で、 縁の下の力持ちとしてお 役に立ってきたことを 嬉しく誇りに思います。 今後は、 さらに喜 んでいただける商品創りをめざして、 これまでの豊富なノウハ ウと確かな技術で、未来に向けた新しい流体関連機器の開発 に取り組んでまいります。 みんなに喜 ばれよ う 私たちには夢があります。 みんなが 幸 せになろう お客 様に喜 んでいただきたい、 最 適な情 報と商品を 創 造してお届けしたい。 須越工場 1947 1957 1960 1965 1977 1988 1991 1992 1994 1996 1997 (S22)年 (S32)年 (S35)年 (S40)年 (S52)年 (S63)年 (H03)年 (H04)年 (H06)年 (H08)年 (H09)年 2003 2006 2007 2008 2010 2011 2012 (H15)年 (H18)年 (H19)年 (H20)年 (H22)年 (H23)年 (H24)年 2014 2014 2016 (H26)年 (H26)年 (H28)年 創業、 ウィングポンプの製造販売開始 株式会社に変更 株式会社木村鉄工所 カスケードポンプ・ヒューガルポンプ製造開始(1970年製造中止) KM型砂取器の製造販売開始（2011年製造中止） 油圧関連部品の製造、OEM生産開始 本社住所にテナントビル建設、 ビル事業部発足 油、水用手動ポンプ全般の製造販売開始 薬品・溶剤等の分野の手動ポンプに参入 希釈混合弁MIXCELLの製造販売開始 アクアシステム株式会社に社名変更 須越工場に新社屋完成 ペールポンプ販売開始 エア関連ポンプ製造販売開始 楽天ネットショップ『ぽんぷやさん』 を始める 自社ネットショップ『ぽんぷやさんプロ』 を始める 創業50周年 Yahoo!ネットショップ『ぽんぷやさん』 を始める VDA（ドイツ自動車工業会） ライセンス取得 ISO9001認証取得 営業部・海外事業部 本社移転 安跨（常州）泵业有限公司を設立 Amazonネットショップ『ぽんぷやさんAmazon』 を始める AQUASYSTEM (THAILAND) CO., LTD.を設立 AQUASYSTEM (VIETNAM) CO., LTD.営業開始 PSE（電気用品安全法）適合の電動ポンプ販売開始 安跨 （常州） 泵业有限公司 タ イ http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ドラムポンプ ペールポンプ （吐出・吸入） （吐出・吸入） ドラム缶に入っている オイル・灯油・軽油は もちろんガソリン・溶 剤・薬品までの液体を カバーするポンプが 多数ラインナップ。 手動式 エア式 電動式 ペール缶に液体やゴミなどを回収するエア バキュームポンプ・クリーナーをはじめオイ ルから溶剤までペール 缶 や 一 斗 缶 に 入った 様々な液体の吐出に対 応するポンプを掲載。 P6∼ P10∼ P22∼ 手動式・エア式・電動式 P28∼ アドブルー用 ポンプ PSE（電気用品安全法）適 合品のドラム缶用電動ポン プをはじめ、エアモーター 式ドラムポンプも新発売。 IBCタンク用やバッテリー 式も掲載。アクセサリーと して流量計・ガンノズル・移 動用台車もラインナップ。 エアバキュームクリーナー P34∼ P30∼ アクアシステムはドラム缶用ポンプ、ペール缶用ポンプ、ウイング ポンプ等を製造するポンプメーカーです。オイル、溶剤、水、各種薬 品等を移送するエア駆動式、電動式、手動式ポンプを数多くライン ナップ。その中でも、エア駆動のポンプをはじめとする防爆対応製 品や手動ポンプに関しては様々なノウハウがございます。 ハンディ エア式送風機 工場扇 (ホース・配管)（吐出・吸入） ホースや配管に取り付 けて使用するポンプ。 手動ウイングポンプを はじめ、高粘度対応電 動ポンプ灯油・軽油用 ポンプなど多数掲載。 手動式 エア式 電動式 電気を使用しないエ アモーター式工場 扇・送風機を掲載。防 爆地域でも安心して 使用でき、 電動よりコ ンパクトなモーター が特徴。 P38∼ P42∼ P44∼ P46∼ 選定で悩まれたら？？ お電話もしくは、59ページの製品問 合わせ表にご記入の上、FAXまたは メールで送付ください。出来るだけ詳 しく記 入して頂くことで、選 定 がス ムーズに出来ます。 アイコンの 説明 受注 出荷 0 日 デモ機 図 面 使用されるオイルの 粘度を知りたい・・・ オイルの粘度をご確認するに は58ページの粘度対応表を ご確認ください。 納期について 受注から出荷までにかかる日（実営業日）の 目安です。配送日数は含まれません。在庫状 況や生産状況によっては納期が前後する場 合がございますのでご了承ください。 デモ機 デモ機の準備をさせて頂いております。貸 出期間は5日間です。台数に限りがございま すので、 お待ちいただく場合がございます。 図面 図面を紙媒体もしくはPDFデータで提出が 可能です。DXFデータやCADデータは提出 出来ませんので、 ご了承ください。 周辺機器 ガンノズル P48∼ 流量計・液面計 P50∼ ペールコック P52∼ エコスイーパー P54∼ 溶剤や薬品に使用したい・・・ 主要な液体を記載しておりますので、56ページの使用可能液体 表をご活用ください。 ※ご使用される液体がキケンな液体の場合は取扱いに十分ご注 意ください。 また掲載外の液体につきましては、MSDS(化学物質 安全データシート)をご用意して頂きお問い合わせください。 アース線 アース線 標準装備 バルブ ボールバルブ付 ○○ PVCホース、PPホース、 耐油ゴムホース、 SUSホース等 使用液体によって お選びいただけます。 比重 ある物質の質量と それと同じ体積を占める 標準物質の 質量との差です。 ホース 0.0 以下 密閉式 ドラム缶を密閉できる アダプタ アダプタが標準装備 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 3 索 引 型 式 A 用途 ドラム ペール ハンディ その他 駆動 手動 エア 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー B C D 4 ACH-20AL(SUS) ACHD-20AL(SUS) ACHH-20AL AdBOX Ad-1 Ad-2 Ad-1 Air Ad-2 Air AFC103-N AFC103A-N AFC104-N AFC104A-N AFD-18 AFG-18(24) AFR-08(12,18,24) AFW-18(24) AJL550S(750S,920S) AMH1-20AL(SUS) AMH1-25AL(SUS) AMH1D-20AL(SUS) AMH1H-20AL AMVH-20FC(SUS) AMVHH-20FC AMVHD-20FC(SUS) APD-20(N) APD-20AS(N) APD-20G(GN) APD-20SUS(N) APD-25(N) APD-25AS(N) APD-25G(GN) APDQ-25(G､AS) APDQS-1(1.5)S APDQS-25PP APDQS-25(32)SUS APDQS-32 APDS-1(1.5)S APDS-25PP APDS-25(32)SUS APDS-32 APDX-25(G、AS) APP-C-AL(PP、SUS) APPQ(G、AS) APPQO(G、AS) APPQO-CY20(32,40) APPQO-HP2 APPQO-H(G､AS) APPQO400(G、AS) APPQO400S APPQO550 APPQO550S APPQO550-SET ATNH-20(T) ATNH-20Ad ATNH-20K24 ATNH-25(T) ATNH-25K24 ATNH-FA(FR) ATNH-FA(FR)K24 ATNP-SUS20-Ad ATNP-SUS20K24 ATPS-10 ATPS-20Ad AVC-550SUS BV-40(50) BVA-40(50) CUBE-56K(S､T) CUBE-70K D-08(12,18,24) D-STAND DF2A-6PP DF3A-10PP DF4D-20AS(G) DF4P-15AS(G、SUS) DF6A-20PP DF6D-20AS(G) DF6H-20G DMA-5 DMN-30 DMO-10 商 品 名 エアモーター式遠心ポンプ エアモーター式遠心ポンプ(ドラム缶用) エアモーター式遠心ポンプ(ホース接続タイプ) アドブルーポンプセット 電動式アドブルー用ドラムポンプ 電動式アドブルー用ドラムポンプ エア式アドブルー用ドラムポンプ エア式アドブルー用ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ エア式ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ エア式ドラムポンプ エアモーター式送風機(卓上型) エアモーター式送風機(スタンド型) エアモーター式送風機(軸流型) エアモーター式送風機(壁掛型) 手押し式スイーパー(エコスイーパー) エアモーター式ベーンポンプ エアモーター式ベーンポンプ エアモーター式ベーンポンプ(ドラム缶用) エアモーター式ベーンポンプ(ホース接続タイプ) エアモーター式ベーンポンプ エアモーター式ベーンポンプ(ホース接続タイプ) エアモーター式ベーンポンプ(ドラム缶用) エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプ エアバキュームポンプ セパレート型エアバキュームポンプ セパレート型エアバキュームポンプ セパレート型エアバキュームポンプ セパレート型エアバキュームポンプ セパレート型エアプレッシャーポンプ セパレート型エアプレッシャーポンプ セパレート型エアプレッシャーポンプ セパレート型エアプレッシャーポンプ エアプレッシャー＆バキュームポンプ エアプレッシャー式ペールポンプ エアバキュームポンプ エアバキュームポンプ エア式サイクロンクリーナー 強力型エアバキュームクリーナー エアバキュームポンプ エアバキュームクリーナー エアバキュームクリーナー エアバキュームクリーナー エアバキュームクリーナー エアバキュームクリーナー オートストップガンノズル オートストップガンノズル 流量計付オートストップガンノズル オートストップガンノズル 流量計付オートストップガンノズル オートストップガンノズル 流量計付オートストップガンノズル オートストップガンノズル 流量計付オートストップガンノズル 定量オートストップガンノズル 定量オートストップガンノズル エアバキュームクリーナー ペールコック ペールコック 計量ポンプユニット 計量ポンプユニット エアモーター式送風機用ダクト ドラムスタンド エア式ダイヤフラムポンプ エア式ダイヤフラムポンプ エア式ダイヤフラムポンプ(ドラム缶用) エア式ダイヤフラムポンプ(ペール缶用) エア式ダイヤフラムポンプ エア式ダイヤフラムポンプ(ドラム缶用) エア式ダイヤフラムポンプ(ホース接続タイプ) ドラムコック(エア抜きバルブ) ドラムコック ドラムコック ページ 型 式 42 D 42 E 12 35 34 34 34 34 26 26 26 26 46 46 46 46 54 42 42 12 42 F G 42 42 12 10 10 10 10 10 10 10 16 18 H 18 18 18 18 18 18 18 16 29 31 31 32 30 31 30 30 I K 30 30 30 49 37 51 M 49 51 51 51 49 51 51 37 30 N P R 52 52 25 25 S 47 51 42 42 12 28 42 12 T 42 Z 52 や 52 52 DMY-100(150、200、250) DMY-20 E-C EMH-20AL(SUS) EMHD-20AL EMHH-20AL EV-100(12、200) EV-100(12､24)Ad EV-100H EVD-100(12,200) EVD-100H EVH-100(12,200) EVH-100H EVP56-100 EVPD56-100 EVPH56-100 FA-100ATN FA-100ATNK24 FA-100K24 GN-AL20(25) GN-AL20(25)K24 GN-AL3025 GN-AL3025K24 GN-ALT20(25) GN-H GN-K600A GN-PP20(25) GN-PPS-20Ad GN-PPW20 GN-SUS20(25) GN-SUS20(25)K24 HDO-20ALA(ALB,ALOZ) HDO-20P HDO-32(40)ALB HDO-32P HDO-50 HF-1000 HR-25G HR-2B HRB-20P HRD-20SUS(H、HM) HRP-25Ⅲ(H、HM) HRP-25Z(M) HWA-0(2) IBC-BASIC100 IBC-MASTER IBC-PRO100 KFC103A-N KFC103-N KFC104A-N KFC104-N KINGウイングポンプ KT-HDOS-32(40)ALB MH21NA-V MH21N-V MH316MA-V MH316M-V MK33-25D(OL) ND-40(50) P-S(SX,SXT) PE-66 PST-20G(SUS) RACK1-M(SUS) RACK2-M(SUS) RACKC-M(SUS) RACKT-M(SUS) S-L(LH-1) S-LX(HS) SELF-ST90 SFC SHC-100 SP-40(50) SP-L40(50) ST-HDOS-32(40)ALB SSD-25Ad TB-K24-Ad(FM) ZKT-D-OL(W) ZKD-P-OL(W) ヤツナミウイングポンプ 商 品 名 ページ ドラムコック 52 液面チェッカー 50 ドラムコック 電動式ベーンポンプ 電動式ベーンポンプ(ドラム缶用) 電動式ベーンポンプ(ホース接続タイプ) 電動式ハンディポンプ 電動式ハンディポンプ 電動式ハンディポンプ 電動式ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ 電動式ハンディポンプ 電動式ハンディポンプ 電動式ハンディポンプ 電動式ドラムポンプ(ドラム缶用) 電動式ハンディポンプ(ホース接続タイプ) 電動式ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ 手動ガンノズル 流量計付手動ガンノズル 手動ガンノズル 流量計付手動ガンノズル 手動ガンノズル ガンホルダー 計量ガンノズル 手動ガンノズル 手動ガンノズル 手動ガンノズル 手動ガンノズル 手動ガンノズル ハンドダイヤフラムポンプ ハンドダイヤフラムポンプ ハンドダイヤフラムポンプ ハンドダイヤフラムポンプ ハンドダイヤフラムポンプ ハンドロータリーポンプ ハンドロータリーポンプ ハンドロータリーポンプ 52 44 22 44 44 44 44 22 22 44 44 44 22 44 22 22 22 48 51 48 51 48 51 51 48 48 48 48 51 38 38 38 38 38 6 6 6 ハンドロータリーポンプ 35 ハンドロータリーポンプ 6 ハンドロータリーポンプ ハンドロータリーポンプ 6 6 手動式ウイングポンプ 40 コンテナセットMASTER 36 コンテナセットBASIC コンテナセットPRO100 エアモーター式ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ エアモーター式ドラムポンプ 電動式ドラムポンプ 手動式ウイングポンプ ハンドダイヤフラムポンプ エア式ペールポンプ 電動式ペールポンプ エア式ペールポンプ 電動式ペールポンプ 機械式流量計 36 36 12 24 12 24 40 38 28 28 28 28 50 手動式ペールポンプ 52 28 エア式ピストンポンプ 12 ペールコック ペールコック 一斗缶・ペール缶用ラック 一斗缶・ペール缶用ラック 一斗缶・ペール缶用底上げ具 一斗缶・ペール缶用ラック ハンドピストンポンプ ハンドピストンポンプ 52 52 52 52 52 6 6 計量ポンプユニット 36 電動式ドラムポンプ 24 電動式ドラムポンプ ペールコック ペールコック ハンドダイヤフラムポンプ 計量ポンプユニット デジタル式流量計 液面計 液面計 手動式ウイングポンプ http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 22 52 52 38 36 50 50 50 40 APPQO 550S(400S) ペール缶に載せるだけ!! 1 圧縮エア 吸入のしくみ 3 2 圧縮エアはタンク内に入らずエジェクタより外部に排出 3 エジェクタ部で負圧が生じタンク内エアが排出 吸入 ノズル 4 6 4 タンク内が負圧になり外部エアを吸引 P26 PSE （電気用品安全法） 適合品 SUS製で耐久性抜群 大容量ドラムポンプ P51 G2ネジになっており ドラムポンプを 保管、 固定できます 2016 NEW ガン ホルダー P51 もう置き場に困らない ガンノズルホルダー ドラム スタンド ドラムポンプを保管できる 便利アイテム 電動・エアモーターを お選びいただけます 2016 NEW お客様のニーズに応える モーターの耐蝕性・耐電性が向上 高揚程・大吐出量の実現 AFC104A-N（エア） （溶剤・SUSタイプ） 商品をご提供致します！ PSE （電気用品安全法） 適合品 2016 NEW AFC104-N（電動） 情報 P26 半導体製造用薬品の移送 化学薬品工場・薬品倉庫などの薬液の小分け AFC103A-N（エア） （酸・アルカリ用・PPタイプ） 化学薬品工場・薬品倉庫などの薬液の小分け 食品工場・金属工場・廃水処理場などの薬品移送 2016 NEW AFC103-N（電動） 液体 皆様のお近くでお役に立てる 5 6 液体が満杯になると浮き玉がエア排出口を塞ぎ吸引停止 ※ペール缶はオプションです。 ポンプメーカー として 浮き玉 5 吸入ノズルより液体吸引 P34 吸入 ホース 2 エジェクタ 1 0.4∼0.6MPaの圧縮エアを挿入 Adシリーズ NEW 工業用掃除機最安値！ 安心・安全でランニングコストの安い ペール缶用エア式 バキュームクリーナー ベーシックタイプ P30 2016 NEW 2016 新商品 2016 NEW PSE （電気用品安全法） 適合品 液体によって樹脂製・SUS製があります 吐出量30L/min （エアタイプは25L/min） の大容量 ホースの床擦れも防ぎ ホースの劣化も防ぎます http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 5 ドラムポンプ 手 動 式 電源いらずで場所を選ばない手動式手回しポンプ ハンドロータリーポンプ クローズドラム缶 吐出パイプ P7を参照ください 図 面 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ハンドル 一定方向に回してください ボールバルブ（HMタイプのみ） 用途 G2 ドラム G¾ ペール 密閉式アダプター （HMタイプのみ） ドラム缶内の揮発性の高い液体 の揮発を防ぎます。 吸入パイプ アース線 （HMタイプのみ） ハンディ その他 吐出ホース 液体によってホースが選べます 駆動 手動 PEホース 耐油 PPホース PVCホース エア 電動 ストレーナー SUSホース 40メッシュ 高粘度液体の移送・小分けに最適な手動式ピストンポンプ ハンドピストンポンプ ドラム缶用アダプター ドラム缶と本体を固定 クローズドラム缶 図 面 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 液体 吐出パイプ 油 ストレートL、LXの吐出 パイプはネジ外径1/4 G¾ 溶剤 デモ機 G2 ハンドル ボールバルブ （ストレートLH-1、LXHSのみ） 最大引き上げ時には全長寸法が 1,950mmになります。最大に引 き上げなくても使用可能です。 850mm アド ブルー ※バルブは溶接している為 取り外しできません。 吐出ホース ホース延長は可能ですが最大揚程は2m です。延長の際にはホース内に残液が多く 残る場合がありますのでご注意ください。 吸入パイプ 内部にシャフト がある為パイ プカットできま せん。 カット 6 耐油 PVCホース http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 SUSホース ハンドロータリーポンプ ハンドピストンポンプ ハンドロータリーポンプ ハンドピストンポンプ ドラム缶から高粘度・高比重の 液体移送に最適なピストン式ポンプ 簡単操作 手でくるくる廻すだけだから簡単。連続圧送が可能。 HRDシリーズならサイフォン機能がついてより便利。 ●ピストンポンプ（ストレートシリーズ） はサイ フォンが使えます。 （低粘度液体のみ） ●高粘度対応(10,000cP以下) ●使用液体に応じてスチール製・ステンレス 製をお選びいただけます。 ●上下に動かすだけの簡単操作。 低粘度の液体に対応 鋳鉄製・アルミ製・ステンレス製・樹脂製など用途に 応じて選べるので、低粘度の液体なら、様々な液体 に対応可能。アース線・密閉アダプター付きなら、 揮発性・引火性の高い液体でも使用可能。 ハンドロータリー（手回し） ポンプのしくみ ストレートポンプ （ピストンポンプ）のしくみ 内部のベーンによって液体を移 送するポンプです。手で回転動 作をすることで吐出し、操作が容 易なポンプとして使用されます。 種類によって水・灯油・軽油・オ イル・溶剤まで使用可能。 吸入パイプのカット可能 別途費用が掛かりますが、ご相 談ください。上部が重いため缶 が空になった時、倒れやすくなり ます。 ご注意ください。 カット 注意 ペール サイフォンが効きます HRP-25Ⅲ用 HRDシリーズ用 先端R3/4 ネジ切無 ハンドロータリーポンプ図面 ドラム ●ドラム缶に取付けて上部のピストンを上下 するだけで吐出する仕組です。上部のピス トンを上へ引き上げる時に吐出します。 ●1ストロークの吐出量が600cc。 ドラム缶か ら少量の液体を取り出すのに最適なポンプ です。 シンプルな構造で故障が少ないのが 特徴です。 ハンディ a ⓐ液体の圧力とⓑの液体の圧力の差が大き い為に低い位置へ流れます。 ⓒが液面から離れた時、 またはⓐとⓑの高さ が同じになると流れはストップします。 ※また始動時ホース内に空気がありⓓが接 液している時は、サイフォンの機能が働き ません。一度吐出口を液面から離してホー ス内に液体を満たして下さい。 HRPご購入についての注意点 HRP-25Ⅲ （ホースなしタイプ） の吐 出パイプは、 ネジ切りの加工がして いないため、 SUSホースを付けるこ とができません。 SUSホースを後か ら付けたい場合には、 ネジ切り加工 をされた吐出パイプとSUSホース を一緒にお買い求めください。 用途 HRP-25ⅢH-HM用 先端R3/4 b その他 c d 駆動 手動 バルブを締めたままハンドルを回すと不具合が生じ故障の原因になります。 内径 C 外径 D エア G H B 電動 ハンドロータリーポンプ外形寸法一覧 （mm） 型 式 A 内径 E 外径 F A B D E F G H HRD-25SUS 1,310 296 23 C 27.2 28 32 233 160 HRP-25Ⅲ 1,309 296 22 25 29 32 216 174 HRP-25Z 1,313 296 21 27 27 34 216 174 HR-2B 1,314 326 22 25 29 32 177 163 HR-25G 1,323 330 21.4 25.4 29 32 216 163 HF-1000 1,340 390 29 32 29 32 295 135 液体 油 溶剤 ハンドピストンポンプ図面 アド ブルー 詳しい図面は ホームページを ご覧ください ストレートL ストレートLH-1 ストレートLXHS http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 7 ドラムポンプ 手 動 式 手でハンドルを回すだけなので動力が必要なく、 どこでも使えるドラムポンプです ハンド ロータリーポンプ 油用 リーズナブル ガソリン可 ①HR-2B ②HR-25G ドラム缶用としては最 も手軽で、家庭から工 場まで幅広く使用され ています。緊急時・災害 時にもおすすめです。 用途 ドラム PE ③HF-1000 1回転1Lの大吐出量で す。灯油・軽油の移送量 が多い時、早く移送した いときにおすすめです。 アース線付でガソリン でも使用可能です。 耐油 受注 出荷 PVC アース線 1日 ホース 1L/回転 ホース PE 受注 出荷 1日 ホース 受注 出荷 1日 ペール ハンディ ISO320・ギヤ油SAE-140等高粘度オイルの移送に最適なオイル用ドラムポンプ ハンド ピストンポンプ 油用 その他 ①S-L ②S-LH-1 蜂蜜のようなドロッとしたオイルにも使 用可能です。 ハンドルを引き上げた時に 吐出します。 駆動 蜂蜜のようなドロッとしたオイルにも使 用可能です。ボールバルブとホース付 で小分けに便利です。 手動 付属品 なし 耐油 受注 出荷 エア PVC バルブ 1日 ホース 受注 出荷 1日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 電動 ハンドロータリーポンプ仕様表 No 液体 油 溶剤 アド ブルー ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ 型 式 HR-2B 使用可能液体 揚程 使用可能 吐出量 （m） 粘度 （cP）（cc）/回転（清水） 灯油・軽油・A重油・オイル HR-25G HF-1000 HRB-20P 灯油・軽油・ガソリン・A重油・オイル 500以下 灯油・軽油・A重油・オイル 水・アドブルー 100以下 240 FC鋳物 1,000 アルミ合金・亜鉛合金 240 樹脂・PP・SUS HRD-25SUS HRD-25SUSH 溶剤 HRD-25SUSHM HRP-25ⅢH 溶剤（酸・アルカリ） 500以下 HRP-25ⅢHM HRP-25Z HRP-25ZM パッキン 酸・アルカリ ホース （長さ・内径） ー 7.0 NBR・テフロン アルミダイカスト 耐油性PVC（1.2m・φ25） ー PE （1.2m・φ32） 本体取付部φ32 ホース本体部φ19 ー 6.6 ー ー 8.0 ホースなし φ25ホース接続可 ー ー 2.0 ー ー ー 7.4 SUS304 （1.2m・φ20） ー ー 8.0 NBR PE （1.2m・φ25） 重量 バルブ 密閉式 （kg） アダプタ ー SUS・テフロン・PPS （ポリフェニレンサルファイド） 200 アダプタ NBR 樹脂 PP SUS303 SCS13 2 （SUS304相当品） 220 HRP-25Ⅲ 材 質 本 体 SUS304 テフロン・ パーフロ アルミダイカスト SUS304 塩ビ・PPS・PP PP ● ● 8.7 ホースなし φ25ホース接続可 ー ー 3.2 SUS304 （1.2m・φ20） ー ー 3.8 ● ● 4.5 PP （1.2m・φ25） ー ー 2.4 ● ● 2.8 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 ※④HRD-20AdについてはP35をご参照ください。 ハンドピストンポンプ仕様表 No ① ② ③ ④ 8 型 式 S-L S-LH-1 S-LX S-LXHS 使用可能液体 オイル 溶 剤 使用可能 吐出量（cc）/ 揚程 （m） 粘度 （cP） ストローク （清水） 10,000 以下 600 2 材 質 本 体 パッキン スチール （クロームメッキ） ナイロン SUS304 テフロン アダプタ ホース （長さ・内径） なし UPE樹脂 (高分子ポリエチレン) 耐油性PVC(1.0m・φ19) SUS303 重量 バルブ 密閉式 （kg） アダプタ ー ー 1.8 ● ー 2.4 なし ー ー 1.9 SUS304(1.0m・φ15) ● ー 3.3 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ハンドロータリーポンプ ハンドピストンポンプ 材質がステンレス・樹脂製と選べるので様々な液体に対応可能です ハンド ロータリーポンプ 溶剤用 オールステンレス製で耐久性・耐薬品性に優れています ⑤HRD-25SUS ⑥HRD-25SUSH ジョッキなど少量の液 体の移送におすすめで す。 ⑦HRD-25SUSHM SUSホース付でペール 缶や一斗缶への移送に 便利です。サイフォン機 能付きです。 気化しやすい液体の使 用時に気化や臭いを防 げます。サイフォン機能 付きです。 SUS ホース 付属品 なし 比重 SUS 1.5 ホース 以下 比重 受注 出荷 1.5 1日 以下 受注 出荷 バルブ 密閉式 アース線 アダプタ 1日 用途 ドラム 比重 1.5 受注 出荷 1日 以下 ペール ステンレス+樹脂製で軽量で取り扱いが容易です。 ⑧HRP-25Ⅲ ⑨HRP-25ⅢH ジョッキなど少量の液 体の移送におすすめで す。 ⑩HRP-25ⅢHM SUSホース付でペール 缶や一斗缶への移送に 便利です。 気化しやすい液体の使 用時に気化や臭いを防 げます。 SUS ホース 付属品 なし 比重 SUS 1.1 ホース 以下 比重 受注 出荷 1.1 1日 以下 ハンディ 受注 出荷 バルブ 密閉式 アース線 アダプタ 1日 その他 駆動 比重 1.1 受注 出荷 以下 1日 オール樹脂製で軽量、酸・アルカリに使用できます。 ⑪HRP-25Z エア ⑫HRP-25ZM 内面PP多層ホース1.2m付でペール缶 や一斗缶への移送に便利です。 手動 気化しやすい液体の使用時に気化や臭 いを防げます。 電動 液体 PP ホース 比重 PP 受注 出荷 1.1 3日 以下 ホース バルブ 密閉式 アダプタ 比重 1.1 以下 受注 出荷 3日 油 溶剤 ハンド ピストンポンプ エチレングリコール・グリセリン等高粘度溶剤に使用可能なステンレス溶剤用ドラムポンプ 溶剤用 アド ブルー ③S-LX ④S-LXHS オールステンレス製でありながら軽量 で高粘度の溶剤に使用可能です。 付属品 なし 受注 出荷 1日 オールステンレス製でありながら軽量 で高粘度の溶剤に使用可能です。ホー スとバルブ付で使い勝手が良いポンプ です。 SUS ホース バルブ 受注 出荷 1日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 9 ドラムポンプ エ ア 式 ドラム缶内の液体を圧縮空気の力で押し出すポンプ エアプレッシャーポンプ クローズドラム缶 デモ機 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 安全弁 用途 ドラム ペール 万が一圧力が上昇し た場合でも0.07Mpa 以 上になると圧 縮 空 気をドラム缶 の 外 へ 逃がすように設計して おります。 圧力計 レギュレーター ドラム缶内の圧力が 一目でわかります 二重安全構造で安心。 自動 減圧弁(レギュレーター)が ドラム缶内の圧力を一定に 保つように設計しておりま すのでドラム缶が破裂する 心配はありません。 ハンディ その他 駆動 手動 エア 吸入口バネ 液 体 を 無 駄 なく 吐出!吸入パイプ 先端がバネにより 伸縮し、缶の底に ぴったり合うた め、 ドラム缶内の 残液は1∼2Lとほ とんど残りません 吐出ホース 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー 液体によってホースが選べます PVCホース 耐油 ゴムホース SUSホース 電気を使用しない防爆タイプ エア圧を利用し、電気を一切使用 しないため防爆地域でも安心して 使用できます。 さらにG・AS・SUS タイプにはアース線が標準装備 で静電気対策も万全です。 吐出方法を選択可能 吐出量が多いボールバルブタイプと、片手で操作可能な手動ガンノズルタイプ(型式後にN)を ご用意しております。流量を確保したい場合はボールバルブタイプ、便利さを追求するなら手動 ガンノズルタイプをお勧めいたします。 お客様の用途に合わせてお選びください。 多彩なオプション （灯油・軽油用） 流量計付・液面感知でストップするオートストップ ガン付等お選び頂けます。 ボールバルブ ガンノズル ※液体によってはおすすめできない場合もございます。 詳細はP11ユニット表をご参照ください。 10 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エアプレッシャーポンプ エアプレッシャーポンプとは？ 吐出のしくみ レギュレーター 安全弁 圧縮エア ドラム缶に減圧した圧縮エアを挿入し、 ドラム缶の内圧を変化さ せることにより液体を吐出（APD） ・吸入（APDQ） ・吸入吐出兼用 （APDX）するポンプです。流路に障害物がないため、異物の混入 した液体や粘度（3,000cPまで）のある液体にも対応でき故障が ありません。 またエア式ですので引火、爆発の恐れのある液体や 環境でも使用できます。 （ＡＳタイプ・Ｇタイプ・SUSタイプにはアース線が標準装備） ※流量計・ガンノズル付は異物混入不可。 ボールバルブ 1 吐出 ホース 2 3 1 0.1∼1MPaの 圧縮エアを注入 吸入 パイプ 4 2 レギュレーターで 0.05MPaに減圧 ガンノズル 3 減圧されたエアが 密閉保管も可能 6 タンク内に流入 4 タンク内が加圧され 5 液面を押し下げる 液体 6 吐出ホースを通過しガンノズルより吐出 ・密閉したドラムエアを注入し、吐出するので無駄なエアを消費 しません。音もたいへん静かです。 エアプレッシャーポンプ仕様表 No ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ 型 式 ノズルタイプ APD-20 使用可能 粘度 （cP） 使用可能液体 ボールバルブ APD-25 オイル APD-20N APD-20G ボールバルブ APD-25G 灯油・軽油・ガソリン APD-20GN ガンノズル APD-25GN APD-20AS APD-25AS APD-20ASN APD-25ASN APD-20SUS 溶 剤 APD-20SUSN ガンノズル アダプタ 15.0 2.5 0.5 PVC （2.0m・φ25） 150.0 60.0 25.0 5.0 2.5 PVC （2.0m・φ32） 5.6 55.0 20.0 9.5 1.5 0.5 PVC （2.0m・φ25） 4.3 80.0 40.0 20.0 4.5 1.5 PVC （2.0m・φ32） 5.1 55.0 20.0 7.0 1.0 0.5 115.0 45.0 20.0 4.0 2.0 50.0 15.0 7.0 1.0 0.5 70.0 30.0 15.0 3.0 1.5 35.0 15.0 5.5 1.0 0.5 SUS304 （2.0m・φ20） 5.3 115.0 45.0 20.0 4.0 2.0 SUS304 （2.0m・φ25） 7.5 30.0 15.0 6.0 1.0 0.3 SUS304 （2.0m・φ20） 4.9 70.0 30.0 15.0 3.0 1.5 40.0 15.0 5.5 1.0 0.3 35.0 10.0 5.0 1.0 0.5 ガンノズル ボールバルブ パッキン コンプ 重量 レッサー ホース （長さ・内径） （kg） 馬力 30.0 3,000以下 ボールバルブ 材 質 65.0 ガンノズル APD-25N 揚程 （m） 500cP 1000cP 3000cP 4000cP（清水）本体・ノズル 最大吐出量（L/min） 1cP 溶剤・酸・アルカリ ドラム 省エネ・静音 伸縮型パイプ 5 押された液体が吸入パイプ内へ 用途 ・液体の揮発によるロスも最小限に ・ドラム缶に入った様々な液体に対応 ・潤滑油・エンジンオイルから燃料、洗浄液、有機溶剤までカバー フッ素 ハンディ 4.4 その他 耐油ゴム （2.0m・φ20） 5.6 アルミ CAC406 （銅） 2 耐油ゴム （2.0m・φ25） 7.4 耐油ゴム （2.0m・φ20） 5.3 耐油ゴム （2.0m・φ25） 6.5 テフロン・フッ素 SUS304 （2.0m・φ25） SUS304 ペール テフロン・パーフロ SUS303 SUS304 （2.0m・φ20） 駆動 1馬力 以上 5.7 7.8 手動 エア 7.6 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 電動 エアプレッシャーポンプユニット表 液 体 型 式 一般油用 灯油・軽油用 灯油・軽油 ガソリン用 溶剤・薬品用 ボールバルブ ノズル APD-20 ／ APD-25 APD-20N ／ APD-25N APD-20GNK24 ／ APD-25GNK24 APD-20GATNK24 ／ APD-25GATNK24 APD-20G ／ APD-25G APD-20GN ／ APD-25GN APD-20GATN ／ APD-25GATN APD-20AS ／ APD-25AS APD-20ASN ／ APD-25ASN APD-20ASATN ／ APD-25ASATN APD-20SUS APD-20SUSN 手動 ガンノズル ● オート ストップガン ● ● ● 油 溶剤 ● ● ● 液体 ● ● ● ● ● デジタル式 流量計 ● アド ブルー ● エアプレッシャーポンプ図面 APD-20 63 APD-20N 167 100 外径 22 .3 MAX 液体 入口 APD-20G φ 20 93 .5 MIN G2 43 7.5 MIN 液体入口 PF2ネジ 1056 （MAX） ∼1013 （MIN） 889 （MAX） ∼846 （MIN） MAX 889 （MAX） ∼846 （MIN） G2 エア入口 MAX MIN 液体入口 吐 出 17.20.30.40型 93 .5 20 φ MAX 液体入口 吐 出 MINI 相手側ソケット 43 7.5 1056 （MAX） ∼1013 （MIN） 889 （MAX） ∼846 （MIN） PF2ネジ φ10 889 （MAX） ∼846 （MIN） 17.20.30.40型 103.5 167 100 103.5 相手側ソケット 196 165 128 エア入口 43 7.5 63 エア入口 エア入口 43 7.5 196 196 165 128 φ10 196 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 外径 22 .3 APD-20GN http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 11 ドラムポンプ エ ア 式 エアモーターを使用したポンプ。 パイプ底部のインペラで大容量の吐出が可能。 エアモーター式 ポンプKFCシリーズ 用途 ドラム ペール ハンディ ⑮KFC103A-N ⑯KFC104A-N ●エアモーターを使用し たポンプ。吸入パイプ の底部にインペラが取 り付いているタイプ。 ●酸・アルカリ・溶剤等低 粘度液体(100cP以下) を効率よく送ります。 ●アダプタ付で、ポンプ をドラム缶に固定でき ます。 ※オートストップガン・流量計は取付で きません。 ※異物混入不可 ※詳しい耐薬品情報は使用可能液体表か、 ホームページをご覧ください。 その他 駆動 手動 エア 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー 連続運転可能で防爆地域で使用できる エア式ポンプのドラム缶仕様 ACH・AMH1・ AMVHシリーズ ⑰⑱ACHD-20AL(SUS)（低粘度） ⑲⑳AMH1D-20AL(SUS)（中粘度） 1 2 （高粘度） AMVHD-20FC(SUS) ●FC製で軽量なエア式ハン ディポンプを、 ドラム缶用 としてご使用いただけるよ う、 ドラム缶吸入パイプと、 吐出ホースからノズルま でセットになっています。 ●灯油・軽油など低粘度の 油から中粘度のエンジン オイルまで、また高低差 や移送距離など、ご使用 状況に合わせてお選び いただけます。 ●駆動源はエア式で引火 の心配もなく連続運転 が可能です。 クローズドラム缶 クローズドラム缶 オープンドラム缶 デモ機 図 面 インペラー 4,000cP以下の液体移送に最適 吐出量、揚程ともにバランスのとれたポンプ （SAE90相当まで） エア式ダイヤフラムポンプ ＤＦシリーズ 3 4 DF4(6)D-20G 5 6 DF4(6)D-20AS 7 DF6D-20SUS ●4,000cP以下の粘度の 液 体（ A S タ イ プ は 2,500cP以下）の液体 を効率よく送り出しま す。揚程も最大40mま で上がるのでエアモー ター式では上げること の出来ない高所への送 液が可能。灯油・軽油・ ガソリン・オイル用、溶 剤用の2種類があり、 ど ちらも標準タイプと大 容 量 タ イ プ が ありま す。 （4D・6D） ※ASタイプは本体がアルミ製ですので使 用できない溶剤もあります。ご注意く ださい。 図 面 20,000cP以下の液体の移送に最適なポンプ 押上50mの高揚程ポンプ （ISO1000相当まで） エアピストン式ポンプ PSTシリーズ 8 PST-20G 9 PST-20SUS ●潤滑油などのオイル用 PST-20Gと溶剤用の オールステンレス製の PST-20SUSがありま す。ポンプが上下運動 をするピストンタイプ な の で 吐 出 圧 が 高く 50mの押上が可能。ま た非常に高粘度の液体 も移送できる優れもの です。 ※ピストンが上下しますので空運転をす ると 上下に 跳 ね ま す 。ドラム缶 には しっかりと固定してください。 クローズドラム缶 クローズドラム缶 デモ機 図 面 図 面 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 12 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式ドラムポンプ エアモーター・エアダイヤフラム・エアピストンの違い エアモーター 吐出量で 選ぶなら エアダイヤフラム バランスで 選ぶなら 吐出量(65ℓ/min)が一番多い ポンプです。揚程は7∼8mに なります。比較的低粘度の液体 を効率よく移送するのに最適 なポンプです。 (100cPまで) 吐 出 量 ( 3 0ℓ/ m i n )・揚 程 (40m)ともバランスのとれた ポンプ です。粘 度 も 油 用 なら 4,000cPまで対応します。 (溶剤用ASタイプは2,500cP まで) 遠心ハンディポンプ 吐出量(15ℓ/min)は少ないも のの、揚程は50mと一番の吐 出圧です。また、高粘度液体に も対応します。 (20,000cPまで) ベーンモーターベーンポンプ ACHシリーズ ラジアルピストンモーターベーンポンプ AMVHシリーズ 内部で渦巻き状の形をした羽根車が高速回転し、 遠 心力で送液します。別名（渦巻きポンプ） とも呼ばれ ています。 高低差の少ない低粘度液体 （5ｃｐ以下） の 移送に適しており、 吐出量 （50L/min） と大容量です。 AMH1シリーズ 圧縮空気を風車のように羽に当て稼働させるベーン モーターで、ベーンポンプ内部の羽車が回転し吸 入・吐出します。 中粘度 （1,500cp以下） の液体を、 高 低差10m以内の高さと距離に移送可能です。 型 式 使用可能液体 ⑮ KFC103A-N ⑯ KFC104A-N 最大吐出量 （L/min） 100以下 65（1cP時） 溶剤 ドラム ペール 使用可能 粘度 （cP） 酸・アルカリ 用途 3つのピストンに圧縮空気を交互に入れ稼働させる ラジアルピストンモーターで、ベーンポンプ内部の 羽車が回転し吸入・吐出します。3つのピストン内臓 で吐出圧力が高く、粘度（2,000cp以下）の液体を、 高低差15m以内の高さと距離に移送可能です。 エアモーター式ポンプ仕様表 No エアピストン 吐出高さ （揚程） で 選ぶなら 揚程 （m） （清水） 吐出部（接液部）材質 本体・ノズル 最大7.5 PP/PVDF/PVC/ハステロイC 最大8 SUS304/PVDF パッキン 駆動方式 テフロン・ フッ素ゴム エアモーター コンプレッサー 重量 （kg） 馬力 ホース （長さ・内径） 強化PVC （2.0m・φ25） 5.8 3馬力以上 SUS304 （2.0m・φ25） 9.9 ハンディ ハンディポンプ仕様表 No ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ 型 式 灯油・軽油 ACHD-20SUS AMH1D-20AL 1 AMH1D-20SUS 2 5以下 溶剤 AMVHD-20FC AMVHD-20SUS 使用可能粘度（cP） 最大吐出圧（MPa） 吐出揚程（m） 最大吐出量（L/min） 接液部材質 使用可能液体 ACHD-20AL 灯油・軽油・オイル 0.05 1,500以下 溶剤 灯油・軽油・ガソリン・ オイル・バイオディーゼル 溶剤 5 0.1 2,000以下 50 10 0.15 45 15 接続 パッキン AL SUS フッ素 SUS テフロン フッ素 AL テフロン・フッ素 SUS テフロン 14.0 5馬力以上 ベーンモーター 14.0 Rc3/4 17.3 ラジアルピストン モーター 型 式 DF4D-20G 3 DF6D-20G 4 使用可能液体 使用可能 粘度 （cP） ガソリン・灯油・ 軽油・オイル 4,000以下 DF4D-20AS 5 溶剤 DF6D-20AS 6 DF6D-20SUS 7 2,500以下 溶剤・水 最大吐出量 （L/min） 揚程 （m） （清水） 3馬力以上 40（1cP時） 30 50（1cP時） 40 28（1cP時） 20 35（1cP時） 30 最大吐出量 （L/min） 揚程 （m） （清水） 吐出部（接液部）材質 本体・ノズル パッキン 本体：アルミ ダイヤフラム：ハイトレル テフロン・ フッ素ゴム 本体：アルミ ダイヤフラム：テフロン 駆動方式 ホース （長さ・内径） 18.6 テフロン コンプレッサー 重量 （kg） 馬力 型 式 使用可能液体 PST-20G 8 オイル PST-20SUS 9 使用可能 粘度 （cP） 15 20,000以下 （100サイクル/min） 有機溶剤 SUS304 （2.0m・φ20） 6.1 7.1 本体：ステンレス ダイヤフラム：テフロン コンプレッサー 重量 （kg） 馬力 ホース （長さ・内径） 本体・ノズル パッキン 駆動方式 鉄 フッ素ゴム・皮 エアピストン式 空気消費量最大200NL/min 耐油ゴム （2.0m・φ20） テフロン・フッ素ゴム エアピストン式 空気消費量最大201NL/min SUS304 （2.0m・φ20） ステンレス 電動 7.5 吐出部（接液部）材質 50 エア 8.5 3馬力以上 エアピストン式ポンプ仕様表 No 手動 7.5 耐油ゴム （2.0m・φ20） ダイヤフラム式 空気消費量 最大201NL/min 駆動 13.4 エアダイヤフラム式ポンプ仕様表 No その他 10.7 AL・FC・SUS 32 コンプレッサー馬力 重量（kg） 駆動方式 NBR 9.4 3馬力以上 液体 油 9.8 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 ※エアフィルター・ルブリケーターは付属していませんので、必ず付けてご使用ください。 00 100 220 エア式 ドラムポンプ図面 空気圧0.3Mpa 流量調整バルブ 20Aボールバルブ 吐出口 975 φ25 KFC103A-N エアモーター 55 0.2 0.1 10 20 吐出量 （ℓ/min） 30 00 5 10 15 吐出量 （ℓ/min） 55 136 取手 エアーバルブ BO-1100 カプラ 20SH （※別売） アウターパイプ KFC104A-N エアモーター 00 20 空気圧0.5Mpa 0.3 10 空気圧0.5Mpa 0.1 20 30 40 50 吐出量 （ℓ/min） E 60 00 100 0.7MPa（7bar） 0.5MPa（5bar） 溶剤 200 150 100 アド ブルー 0.2.8MPa（2.8bar） 0.2 空気圧0.3Mpa A 136 エア圧 0.2.8MPa（2.8bar） 50 空気圧0.3Mpa 10 20 30 吐出量 （ℓ/min） 40 0 60 F 5 10 15 20 吐出量 （ℓ/min） 空気消費量 吐出圧力 液体：オイル エアー接続口Rc1/4 吐出 流量調整バルブ N620 フルボアー タイプ 1B エアーホース SKソフトブレード 6×11 （※別売） φ48 ストレーナー 吸入口 0.1 空気圧0.3Mpa エア圧 0.5MPa（5bar） 0.4 75 取手 エアーバルブ BO-1100 カプラ 20SH （※別売） エアーホース SKソフトブレード 6×11 （※別売） φ46 247 40 60 80 吐出量 （ℓ/min） 0.3 0.2 1248 20 0.3 0.5 エア入口 H M38×1 （ポンプ入口部にネジ込み） PF2（ドラム缶にネジ込み） M8×20蝶ボルト 吐出口Rc3/4 （ホース接続口） G2 （ドラム缶口接続） φ38-1 φ2 DFシリーズ 吸入口 1315 0.1 KFC103A-N 0.4 空気圧0.5Mpa 880 910 5 0.4 空気圧0.5Mpa 空気圧0.7Mpa 0.5 50 エア圧 0.7MPa（7bar） 0.6 D 0.2 0.5 0.7 25 空気消費量 0.3 KFC104A-N 0.6 エアピストン式ポンプ 性能曲線 サイクル/分 DF6D-20SUS 吐出圧 ︵Mpa︶ 0.4 10 0 0 空気圧0.7Mpa 0.5 15 0.7 0.6 吐出圧 ︵Mpa︶ 全揚程 ︵m︶ 吐出圧 ︵Mpa︶ 20 0.7 吐出圧 ︵Mpa︶ 0.6 DF6D-20G B 0.7 （使用液体：水） DF4D-20AS 1217 （使用圧力 0.6MPaの時） DF4D-20G C エアダイヤフラム式ポンプ 性能曲線 936 エアモーター式ポンプ 性能曲線 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 54 PST-20G 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 13 ドラムポンプ 型式内の 数字について エア式 ドラムポンプ 油用 用途 ドラム エ ア 式 ⑰ACHD-20AL 20 : 口径20A 25 : 口径25A 4 : 口径20A 6 : 口径20A ⑲AMVHD-20FC ●作動油や潤滑 油 な ど（ 粘 度 1,500cp以下） の移送や交換、 循環・潤滑など におすすめです。 ●高低差10m以 内 の 高 さと 距 離に移送可能 です。 ●灯油や軽油（粘 度5cp以下）の 循環や洗浄、高 低差の少ない場 所への移送にお すすめです。 ●遠心式で吐出 量（50L/min） と大容量です。 ペール 耐油 ゴム ホース ハンディ その他 駆動 手動 エア 電動 耐油 ゴム ホース 受注 出荷 2日 ①②APD-20(25) ●切削油やエンジン オイルなど一般的 な油の移送に適し ており、PVCホー スは軽く取り回し が容易です。 ●多少のスラッジな ど混入物も移送可 能です。ボールバル ブノズル付きで、ガ ンノズルに比べ吐 出 量も多くリーズ ナブルです。 ホース ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 2日 PVC 液体 ボール バルブ アース線 ノズル ③④APD-20(25)N ●切削油やエンジン オイルなど一般的 な油の移送に適し ており、PVCホー スは軽く取り回し が楽です。 ●多少のスラッジな ど混入物も移送可 能 です 。ガンノズ ル付きで、片手で 操作が可能です。 ボール バルブ ノズル PVC ガン ホース ノズル 受注 出荷 受注 出荷 2日 2日 例 : APD-25（25Aホース付） DF4D-20G（20Aホース付） 1 AMH1D-20AL ●エ ンジ ン オ イ ル な ど（ 粘 度 2,000cp以下） の 液 体 を 、高 低 差15m以内の高 さと距離に移送 可能です。 ●中粘度のオイル を 遠くまで 送り た い 、高 さ の あ る場所まで移送 した い 時に適し ています。 耐油 ゴム ホース ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 2日 ⑤⑥APD-20(25)G ●アース線付きで灯 油・軽油・ガソリン の移送に適してお り、付 属 の 耐 油ゴ ムホースは丈夫で 長持ちします。 ●多少のスラッジな ど混入物も移送可 能です。 ●ボールバルブノズル 付きで、ガンノズル に比べ吐出量も多く リーズナブルです。 耐油 ゴム ホース ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 2日 油 ⑦⑧APD-20 （25） GN 溶剤 アド ブルー ●アース線付きで灯 油・軽油・ガソリン の移送に適してお り、付属 の 耐油ゴ ムホースは丈夫で 長持ちします。 ●多少のスラッジな ど混入物も移送可 能 です 。ガンノズ ル付きで、片手で 操作が可能です。 耐油 3 4 DF4 （6） D-20G ●ギヤオイル（SAE ９０）などの中粘度 オイルやスラッジ 混じりでも、多くの 液体量を移送する ことができます。 ●エアダイヤフラム 式で、高所（30∼ 40ｍ） まで、遠くま で連続して移送し たい時に便利で す。 耐油 ボール バルブ ノズル ガン ゴム ノズル アース線 ホース ゴム 受注 出荷 受注 出荷 2日 ホース 5日 8 PST-20G ●ドラム缶用ポンプ の中で一番、高粘 度オイル（ギヤオ イルSAE140や I S O 4 6 0 のオイ ル ）を移 送するこ とができます。 ●エアピストン式で、 高所（50ｍ）まで、 遠くまで連続して 移送したい時に便 利です。 耐油 ゴム ホース ボール バルブ ノズル 受注 出荷 3日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 14 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式ドラムポンプ エア式 ドラムポンプ 溶剤用 ⑱ACHD-20SUS ● ステンレス 製 で 、 様々な溶剤に対応出 来ます。 ●クーラントや冷却水・ 洗浄液の循環に ●エア式なので、連続 運転が可能。 ●ドラム缶用吸入パイ プ・ステンレスホース が付属されています。 SUS ホース ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 2日 ⑳AMVHD-20SUS ● ス テンレス 製 で 、 様々な溶剤に対応出 来ます。 ●中粘度液体の移送に （1，500ｃｐ以下） ●エア式なので、連続 運転が可能。 ●ドラム缶用吸入パイ プ・ステンレスホース が付属されていま す。 SUS ホース ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 2日 7 DF6D-20SUS ●低∼中粘度液体（2，5００ｃＰ 以下）を効率よく移送します。 ● 最 大 4 0ｍまで上 がるの で、 エアモーター式では上 がる事の出来ない高所へ の送液が可能。 ●流量を確保出来るボール バルブノズルタイプ。 ●オー ルステンレス製で、 様々な溶剤に対応出来ま す。 SUS ホース ボール バルブ ノズル 受注 出荷 5日 ⑬APD-20SUS ●液体を無駄なく排出 出来ます。 ●モーター類を使用せ ず流路に障害が無い 為異物もOK。 ●流量を確保出来る ボールバルブノズル タイプ。 ●オールステンレス製 な ので、様々な溶 剤 に対応可能 SUS ホース ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 2日 ⑮KFC103A-N ●最大65L/minの吐出量で 低粘度液体（１００ｃＰ以下） を効率よく移送します。 ●ホース先端にガンノズル が標準装備となっており、 液体の小分け時に適量を 取り出せ、使い易さ抜群で す。 ●ホース径：25φ 強化 3日 2 AMH1D-20SUS ●ステンレス製で、様々な 溶剤に対応出来ます。 ●高粘度の移送に （2,000ｃｐ以下） ●クーラントや冷却水・ 洗浄液の循環に ●エア式なので、連続 運転が可能。 ●ドラム 缶 用 吸 入 パ イ プ・ステンレスホース が付属されています。 ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 ●液体を無駄なく排出出来 ます。 ●モーター類を使用せず流 路に障害が無い為異物も OK。 ●流量を確保出来るボール バルブノズルタイプ。 ボール バルブ アース線 ノズル 受注 出荷 ●液体を無駄なく排出 出来ます。 ●モーター類を使用せ ず流路に障害が無い 為異物もOK。 ●片手操作出来るガン ノズルタイプになりま す。 ●オールステンレス製 なので、様々な溶剤に 対応可能 受注 出荷 2日 ハンディ その他 駆動 SUS ホース ボール バルブ ノズル ⑪⑫APD-20(25)ASN ●液体を無駄なく排出 出来ます。 ●モーター類を使用せ ず流路に障害が無い 為異物もOK。 ●片手操作出来るガン ノズルタイプになりま す。 SUS ガン アース線 ホース ノズル 2日 ⑭APD-20SUSN ガン ●低∼中粘度液体（2，5０ ０ｃＰ以下）を効率よく移 送します。 ●最大40ｍまで上がるの で、 エアモーター式では 上がる事の出来ない高 所への送液が可能。 ●流量を確保出来るボー スバルブノズルタイプ。 受注 出荷 2日 ホース ノズル 5 6 DF4(6)D-20AS 手動 5日 ⑨⑩APD-20(25)AS SUS ペール 受注 出荷 2日 ホース ドラム 受注 出荷 3日 SUS ガン 用途 ホース ノズル 受注 出荷 ホース ●最大65L/minの吐出量で 低粘度液体（１００ｃＰ以下） を効率よく移送します。 ●溶剤・化学薬品の移送に 化学工場・薬品工場・メッ キ工場･倉庫などでの薬 剤の移送・小わけに ●上水・排水処理における 薬品の補充・いれかえに ●ホース径：25φ SUS ガン PVC ノズル ホース SUS ⑯KFC104A-N アース線 9 PST-20SUS ●高粘度液体の移送に ● 中 ∼ 高 粘 度 液 体（２ ０， ０００ｃＰ以下）に使 用可能です ●吐出圧が高く、揚程 は最 大 5 0ｍの 押 上 が可能 SUS ホース エア 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー ボール バルブ ノズル 受注 出荷 3日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 15 ドラムポンプ エ ア 式 灯油・軽油から異物混入切削液までドラム缶に回収可能 エアバキュームポンプ クローズドラム缶 デモ機 図 面 受注 出荷 1日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 用途 ドラム ●エア圧を利用し電気を一切使用しない防爆タイプだから安心！ ●低粘度から高粘度（3,000cP）の液体を効率よく回収します。 ●モーター類を使用しないので故障も少なく、流路に障害がない為異物もOK エジェクタ アース線 APDQ-25G・AS(ガ ソリン･溶剤タイプ) にはアース線を装備 エジェクタ： 空気の排気口（Rc1/4） RC1/4 ペール ハンディ ※通常部品は付いていません（Rc1/4） ホース その他 駆動 PVCホース ドラム缶からの液体の移し替えに最適 吐出・吸入はワンタッチ操作で簡単切替可能 エアプレッシャー＆バキュームポンプ 電動 液体 油 溶剤 SUSホース ①APDQ-25 ②APDQ-25G ③APDQ-25AS 手動 エア 耐油ゴムホース クローズドラム缶 ●これ1台で、 ドラム缶から液体を出し 入れできて便利！ ●エア圧を利用し電気を一切使用しな い防爆タイプだから安心！ ●低粘度から高粘度（3,000cP）の液 体を効率よく回収します。 ●モーター類を使用しないので故障も 少なく、流路に障害がない為異物も OK デモ機 図 面 受注 出荷 エジェクタ 1日 エジェクタ： 空気の排気口 （Rc1/4） 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 レバー1つで吐出にも! アド ブルー 吸 入と吐 出 の 切り替 えはワン タッチの簡単操作。 レバーを90 度動かすだけで吐出・吸入の切 り替えができます。 ホース アース線 吸入口バネ 吸入 16 吐出 マグネット付 アース （G・AS） PVCホース ④APDX-25 耐油ゴムホース SUSホース ⑤APDX-25G ⑥APDX-25AS 液体をムダなく吐出、 伸縮性吸入口により残 液は0.5Lとほとんど残 りません。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式ドラムポンプ APDQ （エアバキュームポンプ）とは APDX（エアプレッシャー＆エアバキュームポンプ）とは クローズドラム缶に灯油・軽油・オイル・薬品等あらゆる液体を回収するポンプ です。 エジェクタ機構で電気を使用せず安全に効率よく回収が可能です。回収し たドラム缶を産廃業者にそのまま渡すことができます。 クローズドラム缶に液体を回収・吐出が出来るポンプです。回収はAPDQシ リーズの機構を採用し、吐出はAPDシリーズの機構を採用しています。切り替え はレバー一つで簡単操作。工作機械の切削油の入れ替え等に最適です。 ※廃棄方法については業者様にお問い合わせください 用途 工作機械等の切削液の回収 機械オイル交換時の回収 排水処理槽のヘドロ回収 自動車のオイル等の回収 吸入のしくみ 用途 用途 圧縮エア 1 0.4∼0.6MPaの圧縮エアを挿入 吐出のしくみ エジェクタ 1 2 エア 挿入口 2 タンク内に入らず 3 エジェクタ部で負圧が生じ 浮き玉 4 タンク内が負圧になり エア注入バルブ エジェクタ 圧縮エアを挿入 2 ボール バルブ タンク内に挿入 3 タンク内が加圧され 4 吐出口 外部エアを吸引 5 吸入ノズルより液体吸引 エア排出口を塞ぎ吸引停止 ペール 吸入 パイプ 4 押された液体が 吸入 5 ノズル 6 液体が満杯になると浮き玉が 3 液面を押し下げる ドラム ホース 2 減圧されたエアが 6 1 圧縮エアー 安全弁 切替レバー （吐出/吸入） 1 0.1∼１MPaの 吸入 ホース 3 エジェクタより外部に排出 タンク内エアが排出 工作機械の清掃に 切削油・潤滑油・エンジンオイル等の移し替え・交換に ハンディ 吸入パイプ内へ 5 吐出ホースを通過し 4 ガンノズルより吐出 液体 ノズル 5 伸縮型パイプ 液体 その他 電気を使用しない防爆タイプ 溢れ防止機能 故障が少ない! モーター類を使用しないので故 障も少なく、流離に障害物がない ため異物の混入した液体にも対 応できます。 APDQ、Xともフロート ボ ー ル 内 蔵で自動 停 止。液体があふれる心 配がありません。 エア圧を利用し、電気を一切使用しないため防爆 地域でも安心して使用できます。さらにG・AS・ SUSタイプにはアース線が標準装備で静電気対 策も万全です。 駆動 手動 エアプレッシャー＆バキュームポンプ仕様表 No 型 式 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ APDQ-25 使用可能液体 APDQ-25G 最大吐出量（L/min） 1cP 500cP 1000cP 3000cP 吸入量 （L/min） 揚程 （m） 1cP （清水）本体・ノズル オイル ------------ ------------ ------------ ------------ 80 灯油・軽油・ガソリン ------------ ------------ ------------ ------------ 50 溶剤 ------------ ------------ ------------ ------------ 50 100.0 45.0 20.0 4.0 80 灯油・軽油・ガソリン 70.0 25.0 10.0 1.5 50 溶剤 70.0 25.0 10.0 1.5 APDQ-25AS APDX-25 オイル APDX-25G 使用可能 粘度 （cP） APDX-25AS 3,000以下 材 質 パッキン アダプタ PVC （2.0m・φ32） NBR 2 アルミ テフロン・フッ素 （EPT） NBR 50 テフロン・フッ素 （EPT） コンプ 重量 レッサー ホース （長さ・内径） （kg） 馬力 3.3 電動 耐油ゴム （2.0m・φ25） 4.4 スチール メッキ エア SUS304 （2.0m・φ25） 4.0 PVC （2.0m・φ32） 4.3 3馬力 以上 耐油ゴム （2.0m・φ25） 5.7 SUS304 （2.0m・φ25） 5.3 液体 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 エアプレッシャー＆バキュームポンプ図面 208. 入口 エア 30PFFカプラ （ストレーナー内蔵） 油 220 エア入口 30PFFカプラ エア開閉レバー （ストレーナー内蔵） 113 溶剤 90. 138. 吐出・吸入 切換レバー G2 アド ブルー （スチールメッキ） 380 φ50 889 （MAX） ∼838 （MIN） 164. G2 外径φ32 内径φ28 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 9 51 外径φ32 内径φ28 エアバキュームポンプ APDQ-25シリーズ エアプレッシャー&バキュームポンプ APDX-25シリーズ http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 17 ドラムポンプ エ ア 式 大容量で高粘度の液体の移送に最適 セパレート型エアプレッシャーポンプ クローズドラム缶 デモ機 図 面 受注 出荷 アース線 3日∼7日 ステンレスタイプ APDS-25(32)SUS には標準装備 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 加圧部 用途 ドラム APDS吐出タイプ吐出のしくみ ペール 加圧ユニットでドラム缶を加圧して 液体を吐出するAPDSシリーズ 吐出部（接液部） ハンディ 圧縮 空気 0.1∼ 1MPa その他 加圧部 0.05MPa ホース 駆動 液体 1 エアカプラで0.1∼１MPaのコンプレッサーエアを挿入 手動 PVCホース 2 レギュレーターにてドラム缶内に安全な圧力でドラム缶を加圧 ①APDS-32 3 吐出バルブを開けば液体が出てきます エア セパレート型エアバキュームポンプ クローズドラム缶 減圧部 デモ機 図 面 受注 出荷 3日∼7日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 油 溶剤 アド ブルー PPホース ④APDS-1s ⑤APDS-1.5s ⑥APDS-25PP 大容量で高粘度の液体の回収に最適 電動 液体 SUSホース ②APDS-25SUS ③APDS-32SUS APDQS吸入タイプ吸入のしくみ 減圧ユニットでドラム缶内のエアを抜き 減圧して液体を吸いこむAPDQSシリーズ アース線 ステンレスタイプ APDQS-25(32)SUS には標準装備 吸入部（接液部） 圧縮 空気 0.4∼ 0.6MPa 減圧部 ホース 液体 1 エアカプラで0.4∼0.6MPaのコンプレッサーエアを挿入 PVCホース SUSホース PPホース ⑦APDQS-32 ⑧APDQS-25SUS ⑩APDQS-1s ⑨APDQS-32SUS ⑪APDQS-1.5s ⑫APDQS-25PP 18 缶内を減圧します 2 減圧部から勢いよくエアを吐きだし、 3 バルブを開けば液体をドラム缶の中に吸い込みます http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式ドラムポンプ 大容量（高粘度液体の移送に最適） サニタリータイプについて 従 来 の A P D よりも 流 路 が 大 きくなり吐 出 量 が 倍 増 、高 粘 度 （4,000cPまで） オイルにも最適。 サニタリーとは衛生的という 意味合いですが、食品用のポ ンプでも使われます。 セパレー トポンプのサニタリーシリー ズはサニタリー管(洗浄が容 易)を使用しているためサニタ リーと呼んでいます。食品には 使用できません。※食品衛生 法には属しません。 分解洗浄が簡単!故障もほとんどなし! 接液部の構造が非常にシンプル。パイプ・ホース部のみを取り外し て分解洗浄が可能です。サニタリータイプではさらにヘルール継 ぎ手を採用。工具無しで分解が可能です。 防爆地域でも安心 用途 電気を使用しない防爆タイプ。 ステンレスタイプにはアース線が標 準装備です。 ドラム 吐出・吸入どちらも使用したい方はこちら APDQSシリーズ（吸入 タイプ）では、吸入パイ プの長さが短い為、加 吐出 圧ユニットを取り付け 吸入 タイプ タイプ ても液体に届かず吐出 できませ ん 。A P D Sシ APDSシリーズ 減圧部 リーズ（吐出タイプ） と （吐出タイプ） 減圧部を購入されます アルミ製（EJ1-AL） と、減圧部・加圧部のユ ステンレス製（EJ1-SUS） ニット交換で、吐出・吸 （吐出タイプ） と減圧部を購入されますと、 入のどちらでも使用可 APDSシリーズ 減圧部・加圧部のユニット交換で、 吐出・吸入のどちらでも使用可能！ 能です。 ペール 吸入 吐出 タイプ タイプ APDQSシリーズ （吸入タイプ） 加圧部 APDQSシリーズ （吸入タイプ） では、 吸入パイプの長さが短い為、 加圧ユニットを取り付けても液体に届かず吐出できません。 型 式 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ APDS-32 使用可能液体 使用可能 粘度 （cP） オイル APDS-25SUS APDS-32SUS APDS-1s 溶剤 APDS-1.5s APDS-25PP APDQS-32 酸・アルカリ オイル 4,000以下 APDQS-25SUS APDQS-32SUS APDQS-1s 溶剤 APDQS-1.5s APDQS-25PP 揚程 （m） 最大吐出量（L/min） 1cP 131 70 47 15 9 70 37 24 8 5 130 70 49 15 10 73 24 19 6 4 193 95 49 19 16 78 24 19 6 4 （128） （84） （61） （20） （12） （68） （43） （22） （7） （5） （139） （93） （65） （20） （12） （74） （28） （18） （6） （4） （197） （125） （96） （34） （18） 酸・アルカリ （74） （28） （18） （6） （4） 駆動 パッキン アダプタ 圧力調整部材質 AL NBR AL SUS・真鍮・NBR SUS SUS (サニタリー部) 3 コンプ 重量 レッサー 馬力 吐出部（接液部）材質 ヘルール継手 500cP 1000cP 3000cP 4000cP（清水） 本体・ノズル テフロン・ パーフロ PP ノズルなし AL SUS SUS・テフロン・ バイトン・パーフロ ホース （長さ・内径） （kg） PVC （2.0m・φ38） 9.7 SUS304 （2.0m・φ25） 9.4 SUS304 （2.0m・φ32） 11.5 PP NBR AL テフロン・ パーフロ PP ノズルなし SUS アルミ・真鍮・ SUS・テフロン PP （1.2m・φ25） 6.2 PP （1.2m・φ38） 8.1 PP （1.2m・φ25） 5.0 PVC （2.0m・φ38） 5.1 SUS304 （2.0m・φ25） 6.3 SUS304 （2.0m・φ32） 8.0 PP （1.2m・φ25） 5.0 PP （1.2m・φ38） 6.0 PP （1.2m・φ25） 5.0 SUS・真鍮・NBR・アルミ SUS SUS (サニタリー部) その他 ※吐出・吸入兼用タイプもあります(P16・P17 ) セパレート型エアプレッシャーポンプ バキュームポンプ仕様表 No ハンディ PP 1馬力 以上 手動 エア 電動 3馬力 以上 ※( )内は吸入量になります。 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 液体 油 セパレート型エアプレッシャーポンプ バキュームポンプ図面 溶剤 アド ブルー アース線（本体側）L＝1000mm G3/4 288. G3/4ネジ G2 外径32 288. 306 462. 990 アース線（ノズル側）L＝350mm 詳しい図面は ホームページを ご覧ください APDSシリーズ APDQSシリーズ http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 19 ドラムポンプ エ ア 式 ドラム缶へ液体を回収・ろ過しクリーンな液体のみを吐出する。 エア式ドラム缶用ろ過クリーナー 図 面 デモ機 受注 出荷 5日 エジェクタノブ 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 用途 供給エアを切り替えます （時計回り：吸入 反時計回り：吐出） 電気を使用しません コンプレッサーの圧縮空 気を使用することで漏電 せず安全に使用できます。 レバーを切り替えることで 吐出・吸入が可能。内部に 二重のフィルターを装備 しているため切粉等をろ 過し、 クリーンな液体のみ を吐出することが可能。 ドラム ペール 切り替えバルブ ハンディ 液体のIN / OUTを 切り替えます。 透明天板 満タンになった切粉を取り出せます。 ま た回収状況も透明な為、確認出来ま す。 その他 駆動 手動 ドラム缶 JIS規格200Ｌ オープンドラム缶 （オプション） 満タンになれば自動ストップ エア フロート（満タン時満タンストップ機 能）が標準装備されておりドラム缶内 の液体が満タンになっても溢れる心配 がありません。吹きこぼしによる無駄が ない構造です。 電動 安全弁を標準装備 ドラム缶内の圧力が上がらないように 一定の圧力になると安全弁が作動し、 ドラム缶内の圧力を一定に保ちます。 液体 油 吸入・吐出ホース φ38×2m 溶剤 アド ブルー ドラムキャリー （オプション） ボールバルブ 吸入・吐出時に手元操作が可能。 20 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式ドラム缶用ろ過クリーナー エア式ドラム缶用ろ過クリーナーとは？ 切削機械のオイル交換が面倒で手間、切粉のみを除去したい、悪臭の出る前に交換をしたい、潤滑油を再利用しコ スト削減したい、加工精度を向上させたい、工具寿命を延ばしたい等々あらゆる吸入・ろ過・吐出が可能になります。 ご使用の200Lオープンドラム缶を使用し、 ろ過クリーナーとして使用可能になります。 また電気を使用せず、エア駆 動の為火災や漏電の心配がありません。 使用後の切削液 改善後 用途 工作機械の清掃 切削油の再利用 吸入のしくみ ドラム 切り粉 ペール 吐出のしくみ 1 エジェクタの機構を利用し、 1 ドラム缶内に圧縮空気を 2 回収ホースより切粉混じりの 2 圧縮空気によりドラム缶内の 3 回収した切粉と液体は内部の 3 吐出時は切粉は ドラム缶内を負圧にします。 （0.4∼0.6MPaの圧縮エアを挿入） 供給します。 （0.4∼0.6MPaの圧縮エアを挿入） 液体を回収します。 ハンディ 液体を押し出します。 ストレーナーへ流れます。 その他 ストレーナーに残ったまま クリーンな液体のみを 吐出します。 4 液体はストレーナーを 抜けますが、 切粉は抜けずに ストレーナーの中に溜まります。 駆動 手動 取付・使用方法 APDQO-FS APDQO-FF（不織布仕様） （SUSフィルター仕様） 不織布をフィルターとし JIS規格のオープンドラム缶を使用します。お手持 ちのオープンドラム缶にAPDQO-Fを乗せ固定 することで吸排気可能なポンプに早変わり、簡単 なバルブ操作で今まで面倒だった工作機械のメ ンテナンスが容易にできます。 2重構造のフィルターで切粉を分 離。ステンレス製メッシュ(100メッ シュ・400メッシュ)の二重構造によ り、切粉を除去できます。また、 メン テナンスも容易です。 型 式 ① APDQO-FF ② APDQO-FS ※廃棄については各自治体・産廃 業者様にご確認ください。 ※フィルターは消耗品です。 ※フィルターの目の粗さは40ミク ロン相当です。 使用可能 粘度 （cP） 使用可能液体 フィルター種類 灯油・軽油・ 切削油・オイル 不織布フィルター SUS製フィルター （100・400メッシュ） 500以下 最大吐出量 （L/min） 最大吸入量 （L/min） 140 揚程（m） （清水） 2.5 110 材 質 本体・ノズル アルミ 重量 ホース （長さ・内径） （kg） パッキン PVC （2ｍ・φ38） CRゴム 36.5 38.5 エア 電動 100メッシュでは140ミクロンの 400メッシュでは35ミクロンまでの切粉を回収できます。 ドラム缶用ろ過クリーナー仕様表 No て装備し、 ろ過した切粉等 をそのまま破棄が可能。 コンプレッサー 馬力 液体 油 5馬力以上 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 溶剤 ドラム缶用ろ過クリーナー図面 184 241.5（OUT）∼253.5（IN） 176 68 アド ブルー R2 14 .5 R2 14 .5 0 61 φ 238 238 φ 61 0 APDQO-FF 607 45° 45° 622 φ25 6 45° 241.5（OUT）∼253.5（IN） 176 68 45° φ 25 6 184 APDQO-FS φ201 φ201 φ42.7 φ42.7 25 φ38 290 25 φ251 φ267 φ298 φ267 φ298 詳しい図面は ホームページを ご覧ください http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 21 ドラムポンプ 電動 ドラムポンプ 油用 用途 ドラム ペール 電 動 式 AC100V、200V、DC12Vあり。場所を選ばず、灯油・軽油からガソリン・高粘度オイルの移送に ドラムポンプ 電動式 灯油・軽油を効率よく移送が可能。 オートストップガンや簡易流量計などの オプションが豊富です。 ①FA-100ATN ● 灯 油 用 流 量 計 T B - K 2 4 - M M の 付 いた FA-100K24やオートストップガンと流量 計の付いたFA-100ATNK24タイプがあ ります。 ●100V・12V・24Vタイプがあり軽油・灯 油用の人気のポンプです。 ハンディ その他 ※流量計は検定付でない為、商用にはご使用いただけません。 ※仕様や液体によって使用制限があります。 灯油・軽油から中粘度オイル （1,000cP以下）対応ポンプ 連続運転が可能でバイオディーゼルにも 使用できます。 ⑤EMHD-20AL ●バイオディーゼルの移送 に最適。 ●振動が少なく騒音も少な い。 ●吐出量・吐出圧ともバラ ンスのとれたポンプ。 ④EVPD56-100 多彩なユニットで幅広く使用できます。 ●交流単相100Vタイプです。 駆動 手動 ●本体鋳鉄製の自吸式ベーン ポンプです。 ●リリーフ弁及び100μmフィルターを 内蔵しており安心してお使いいただけます。 クローズドラム缶 エア 電動 液体 油 図 面 デモ機 受注 出荷 3日 図 面 アド ブルー 受注 出荷 2日 灯油・軽油から 高粘度（2,500cP以下）対応ポンプ。 押上30mまでの圧送も可能です。 労働省電気機械器具 防爆構造規格（d2G3）認定の 安心・安全なドラムポンプ。 ⑥⑦⑧⑨EVD-100 （12・200・100H） ⑩SFC ●15℃で一般オイルVG400・ギヤ オイルSAE140まで可能です。 溶剤 クローズドラム缶 ●電源は、AC100V、200V（単 相） とDC12Vの3タイプ。 ●0.45MPaという高い吐出圧 力で押し出すために、高所や 長い横引きでも吐出量があ まり減少しません。 ●灯油･軽油も使用可能。 ●連続使用可能時間は20分と なっております。それ以上使 用しますとオーバーヒートし ますのでご注意下さい。 （本体 を冷却後再度ご使用下さい。 ） ●1,000cP以下のオイルをたくさ ん吐出したい場合はEV-100H シリーズをお選びください。 ●労働省電気機械器具防 爆構造規格(d2G3)に定 められた防爆等級の防爆 耐圧構造です。 ●ドラム缶1本わずか3.5分 で吐出、 しかも24時間連 続運転可能。 ●灯 油 、軽 油 、ガソリンに 使用可能。 ●防 爆 倉 庫（エリア）での ご使用に。 クローズドラム缶 デモ機 図 面 受注 出荷 2 日 クローズドラム缶 図 面 受注 出荷 5日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 22 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 電動式ドラムポンプ EVPシリーズ・EMHシリーズ FAシリーズ ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれており、遠 心力により可動するベーン（翼）が飛び出るような構造 をしているポンプ。容積をベーンによって小さくすること により圧力を上昇させる動作原理を採用しています。ま た、EMHシリーズではパッキンにテフロン・フッ素を採用 しているためバイオディーゼルの移送が可能です。 灯 油・軽 油を送るのに最 適です。吸 入パイプ 内にインペ ラーを採用し、効率よくドラム缶内の液体の移送が可能で す。 また、オプションには液面感知で自動ストップするオート ストップガン付や簡易流量計（K24）付。オートストップガン と簡易流量計の付いたフルセットもございます。 EVシリーズ SFCシリーズ（防爆モーター） ギヤポンプとは、2枚の平歯車の回転で液体を移動させる 方式のポンプの一種。ギヤードポンプとも呼びます。ギヤ とケーシングの間が液体チャンバの役割となって移送する 容積式のため、回転数と移送量が比例し、送り量の計算が 容易で定量性に優れます。脈動が少なく、比較的粘度の 高い液体の移送にも対応し、ある程度の固形物含有液に も使用できるポンプで吐出圧が高いのが特徴です。 可 燃 性ガス等 、爆 発 性 雰 囲 気 により引火爆発の危険がある 場所にギヤモータを設置する 場合、モータは、安全衛生法の 定めにより、防爆検定に合格し たものでなければありません。 この 検 定 制 度 は 、日 本 国 内に おいて厚生労働大臣が指定す る検 定 機 関（ 社 団 法 人 産 業 安 全 協 会 ）が 電 気 機 器 の 形 式 毎 に検定を行うものです。防爆形 モ ータは、爆 発 性 雰 囲 気 の 種 類や危険の程度に応じて最適 な防爆構造を選定する必要が あります。 ※スラッジ等はギヤ部に噛み込む恐れがありますのでご注意ください。 用途にあわせて3タイプ 電 源 は 、A C 1 0 0 V 、2 0 0 V （単相） とDC12Vの3タイプ をそろえております。作業環 境に合わせて選べます。 200V（単相）仕様 100V 仕様 DC12V 仕様 用途 ドラム ペール ハンディ 電動ドラムポンプ仕様表 No ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ 型 式 使用可能 揚程 吐出量（L/min) 吐出量（L/min) 粘度 （m） （灯油・ISO32作動油）（2,500cPオイル） （cP） （清水） 使用液体 FA-100ATN FA-100K24 5以下 FA-100ATNK24 灯油・軽油 EVPD56-100 EMHD-20AL EVD-100 EVD-100H その他 灯油・軽油・オイル EVD-200 EVD-12 17（灯油） ー 40（灯油） ー 17（灯油） ー 材質 本体・ノズル 重量 ホース （長さ・内径） （kg） 駆動方式 AL・銅合金 7 100V ２.６A （定格30分） AL・銅合金・樹脂 ー 56（灯油） ー 10 FC・AL・真鍮 1,000以下 30（灯油） ー 5 AL 2,500以下 15（ISO32） 10 30 1,000以下 30（ISO32） 18 15 2,500以下 15（ISO32） 10 30 80以下 56 （60z） /40(50Hz) ー 5m（60z）/ 4m(50Hz) SFC（防爆タイプ） 灯油・軽油・ガソリン パッキン NBR テフロン・フッ素ゴム オートストップガン 耐油ゴム （2ｍ・φ20） 流量計 耐油ゴム （2ｍ・φ20） オートストップガン・流量計 耐油ゴム （2ｍ・φ20） NBR アルミ・ナイロン樹脂 8.3 100V 3.7A （定格連続） 耐油ゴム （2ｍ・φ25） 12.2 11.8 230V 3.9A （定格20分） 手動 15.3 耐油ゴム （2ｍ・φ20） 16.2 16.8 12V 35A （定格20分） 19 耐圧防爆電動モーター 12 テフロン・フッ素ゴム 100V1.8A65W コード7ｍ（連続運転） ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 電動ドラムポンプ組み合わせ表 駆動 9.9 100V 0.9A （定格連続） 115V 9.2A （定格20分） FC・AL 9.5 エア 電動 型 式 吐出用ホース ドラム缶用吸入パイプ 手動ガンノズル ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● EVPD56-100 （ドラム缶用） EVPD-56ATN K33EVPD-56 K33EVPD-56ATN EVPD-56K24 EVPD-56K24ATN FA-100K24 FA-100ATN FA-100ATNK24 K33EVD-100 K33EVD-100H 8 FR-200 6 4 2 0 0 ● ● ● ※1 60Hz 50Hz 40 60 80 吐出量 （ℓ/min） 100 120 0 0 ※1.ノズルはGN-AL20です。 ※2.オートストップガンノズルの色の指定はできません。 20 30 40 吐出量 （ℓ/min） 50 60 EV-100H 20 EV-12 15 10 0 アド ブルー ※テスト使用液体は ＃32作動油です。 25 EV-100 EV-200 5 10 溶剤 ● EVシリーズ性能曲線 4 3 ● ● ● ● ● 30 液体 油 ● 1 FD-12 20 ● 電池式デジタル流量計 K24 ● ● ● SF・SHシリーズ性能曲線 2 FA-100 / FD-24 機械式流量計 MK33 ● 最大吐出量 ︵ℓ／分︶ 5 全揚程 ︵m︶ 10 全揚程 ︵m︶ 6 オートストップガンノズル ● ● ● FA-100オプションシリーズ性能曲線 12 ※2 0 0.1 0.2 0.3 吐出圧 （Mpa） 0.4 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 23 ドラムポンプ 電動 ドラムポンプ 電 動 式 電動モーターを使用したポンプ パイプ底部のインペラで 大容量の吐出が可能 溶剤用 ①KFC103-N ②KFC104-N ③SHC-100 ドラム ●2mのホース長と先端に ガンノズルが標準装備で 小分け時に適量を取り出 せ、使いやすさが抜群で す。 ペール ●ドラム缶口のアダプター によりポンプを固定でき ます。(鉄製・樹脂製ドラ ム缶共通です) 用途 労働省電気機械器具 防爆構造規格（d2G3）認定の 安心・安全なドラムポンプ。 ●労働省電気機械器具防 爆構造規格(d2G3)に定 められた防爆等級の防爆 耐圧構造です。 ●ドラム缶1本わずか3.5分 で吐出、 しかも24時間連 続運転可能。 ●80ℓ/min(1cP時)、揚程 16m(清水)と吐出量・揚 程ともにパワフルなポン プです。 ハンディ その他 クローズドラム缶 オープンドラム缶 駆動 手動 クローズドラム缶 受注 出荷 3日 図 面 図 面 吐出量で選ぶならエアモーター 5日 SHシリーズ（防爆モーター） 吐出量(65ℓ/min)が一番多いポンプです。揚程は 7∼8mになります。比較的低粘度の液体を高率よ く移送するのに最適なポンプです。 (100cPまで) エア 受注 出荷 可燃性ガス等、爆発性雰囲気により引火爆発の危 険がある場所にギヤモータを設置する場合、モー タは、安全衛生法の定めにより、防爆検定に合格し たものでなければありません。 この検定制度は、 日 本国内において厚生労働大臣が指定する検定機 関（社団法人産業安全協会）が電気機器の形式毎 に検定を行うものです。防爆形モータは、爆発性雰 囲気の種類や危険の程度に応じて最適な防爆構 造を選定する必要があります。 電動 液体 油 溶剤 電動ドラムポンプ仕様表 No 型 式 使用液体 ① KFC103-N ② KFC104-N ③ SHC-100（防爆タイプ） 酸・アルカリ 溶剤・酸・アルカリ 有機溶剤 使用可能 粘度（cP） 最大吐出量 （L/min) 100以下 80（1ｃP時） 80以下 材質 揚程(m) （清水） 本体・ノズル 16 パッキン PP/PVDF/PVC/ハステロイC テフロン・フッ素ゴム 14 SUS304/PVDF 56（60H）/40（50Hｚ） 5ｍ（60Hｚ）/4ｍ（50Hｚ） アルミ/ポリエチレン樹脂 テフロン 駆動方式 電動モーター 100V4A 160W コード4.7ｍ （定格30分） 耐圧防爆電動モーター 100V1.8A 65W コード7ｍ 重量 ホース （長さ・内径） （kg） 強化PVC （2ｍ・φ25） SUS304 （2ｍ・φ25） 5.8 9.9 11.5 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 アド ブルー 10 60Hz 3 MAX876 2 5 50Hz 1 20 40 60 吐出量 （ℓ/min） 80 100 0 0 10 20 30 40 吐出量 （ℓ/min） 50 60 φ34 90 0 0 4 特殊ゴムプラグ 2P アース付 KFC103-N 5 1242 全揚程 ︵m︶ 全揚程 ︵m︶ KFC104-N 15 3RNCTケーブル 7M （使用液体：水） 20 SF・SHシリーズ性能曲線 133 6 56 KFCシリーズ性能曲線 176 電動ドラムポンプ図面 KFC103A-N エアモーター KFC104A-N エアモーター φ56 SHシリーズ 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 24 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 電動式ドラムポンプ 計量ポンプユニット ポンプと流量計がユニットとなり、液体の管理が容易になった計量ポンプシステム 配管 電動 ドラムポンプ ドラム缶・配管 電動式 油用 スタンダードタイプとして スタンド式・卓上式・壁掛け式の 3機種をご用意 プリセット機能（定量ストップ）として NEW スタンド式・壁掛け式とレシートまで 近日発売 印字可能な新商品が登場 ②CUBE-56T （卓上式） 用途 ドラム ペール ハンディ ③CUBE-56S （スタンド式） ④CUBE-70K ①CUBE-56K （壁掛け式） 駆動 受注 出荷 4日∼5日 図 面 その他 受注 出荷 3日 図 面 ※製品の仕様については予告なく 変更する場合がありますので あらかじめご了承下さい。 ⑤SELF-ST90 手動 CUBEシリーズ仕様表 No ① ② ③ ④ ⑤ 型 式 ポンプ仕様 応用流体 流量L/min モーター仕様 電圧V 周波数Hz W/A 接液部材質 定格 吸入側 吐出側口径 （ホース） ノズル メーター 型式 重量 （kg） CUBE-56K 24 CUBE-56T 56 灯油・軽油 CUBE-56S 600/3 100 CUBE-70K SELF-ST90 灯油・軽油・バイオディーゼル 50/60 3/4” ×３ｍ 連 続 70 耐油PVC2ｍ＋ ストレーナ付 900/4.2 MK33-25D 25 43 オートストップガン 3/4” ×4ｍ 使い方も簡単 60 オートストップ ノズル標準装備 ガンノズルを取り出し、ス イッチO Nで簡 単 稼 働 。 オートストップガンを収納 すれば電源OFF 安全に 使用できます。 溶剤 105 422. 326 アド ブルー 30 210 95 297 1327 A詳細 （スケール1：2） 57 20 吸入口 G1 97 （裏面） φ60 吸入ホース取出し穴 280 60 150 2-M8 CUBE-56K CUBE-56T 110 105 62 106 297. 430 400 246 422. 326 105 397 20 190 422. 326 95 105 297 95 283 283 液体 油 オートストップノズル標準装備 で液面を感知し、満タン時オー トストップ。オートストップガン 標準装備収納もバッチリ！ ！ CUBEシリーズ図面 電動 24 K600 3/4” ×３ｍ ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 283 エア CUBE-56S 339 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 25 ドラムポンプ エ ア 式 電 動 式 PSE（電気用品安全法）適合品 電動（AC-100V）ドラムポンプ クローズドラム缶 受注 出荷 4日 デモ機 図 面 NEW 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 電源スイッチ シーソースイッチ式 用途 ドラム ガンノズル ※P49を参照ください。 サーキットブレーカー ペール 熱・過電流を感知し停止します。 （復旧ボタン） GN-PP25 （AFC103-N） ハンディ その他 駆動 手動 PSE（電気用品安全法） 適合品 ①AFC103-N ホース 2001年に施行された電気用品安全法のこと。それま での電気用品取締法を改定したもので、第1条に 「電 気用品の製造、輸入、販売等を規制するとともに、電 気用品の安全性の確保につき民間事業者の自主的 な活動を促進することにより、電気用品による危険及 び障害の発生を防止する」 と目的が掲げている。 PVCホース SUSホース （AFC103-N） （AFC104-N） ②AFC104-N エア 電動 電気を使用しないエア駆動 エア供給部 0.4∼0.6Mpaの圧縮エア を挿入します。 エアモーター式ドラムポンプ クローズドラム缶 デモ機 図 面 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 液体 サイレンサー 油 NEW 溶剤 アド ブルー ホース PVCホース SUSホース （AFC103A-N） （AFC104A-N） ガンノズル ③AFC103A-N ④AFC104A-N 26 GN-SUS25 （AFC104-N） ※P49を参照ください。 GN-PP25 GN-SUS25 （AFC103A-N） （AFC104A-N） http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 受注 出荷 4日 電動（100V）ドラムポンプ エア式ドラムポンプ 電動ポンプ 特徴 エア式ポンプ 特徴 ●定格連続運転可能 ●過負荷（過電流、過熱）時 作動する安全装置付き （サーキットブレーカー付） ●低粘度液体の吐出に最適 ●連続運転可能 ●防爆対応 （※エア駆動の為、防爆エリアでもご使用が可能です） ●エアバルブの開閉により吐出量を調整できる、 無段階調整機能 ※防爆につきましては所轄の消防署や会社により 見解が異なりますのでご確認下さい。 安全性 毎分60L PSE（電気用品安全法）適合品。過負荷（過電流、過熱）に対 する安全装置付手動復帰できるサーキットブレーカー付。 防水規格保護等級IP24により、通常仕様での飛液に対する対策をして います。 電動（AC-100V）ドラムポンプ性能曲線 揚程別 吐出量 70 6 1 0 10 20 30 40 50 60 0 40 30 20 1 10 流量 70（ℓ/min） 50 2 20 50 100 150 200 250 300 粘度 350（cP） その他 60 3 30 粘度別 吐出量 70 4 40 2 ハンディ 流量 （ℓ/min） 5 50 3 揚程別 吐出量 揚程 （m） 60 4 ペール エアモーター式ドラムポンプ性能曲線 粘度別 吐出量 流量 （ℓ/min） 5 ドラム 飛液保護 ヘッド部（モータ部）の着脱が容易。 電動タイプをエアモータータイプに交換ができます。 6 用途 標準装備しているガンノズルを取り外すと毎分60Lの大吐出量を実現。 大量移送時には取り外して使用できます。 ヘッド部の交換が可能 揚程 （m） 計量でコンパクト設計 駆動 10 0 10 20 30 40 50 60 流量 70（ℓ/min） 0 50 100 150 200 250 粘度 350（cP） 300 電動（AC-100V）ドラムポンプ エアモーター式ドラムポンプ仕様表 No ① ② ③ ④ 型 式 駆 動 AFC103-N 交流単相100V AFC104-N AFC103A-N エアモーター AFC104A-N 使用可能液体 使用可能粘度 (cP) 酸・アルカリ 溶剤 最大吐出量 （L/min) 最大揚程 (m) 60 5 100以下 酸・アルカリ 50 溶剤 4.5 エア 接液部材質 本体 ポンプ シール 消費電力（W） 消費空気量（㎥/h） PVDF SUS316、PP、PTFE、ETFE、 SUS316 SUS316、PTFE、ETFE PVDF FMK SUS316 170 SUS316、PP、PTFE、ETFE、 --- SUS316、PTFE、ETFE --- ----- 126. 50. 1033 1033 1033 44 44 126. 210. 210. 1033 外径φ32 .3 22 φ 径 外 出 吐 AFC103A-N 外径φ32 .5 93 AFC104-N 28 φ 径 外 出 吐 出 吐 出 吐 .3 22 φ 径 外 G2 95 .5 93 95 AFC103-N 外径φ32 溶剤 アド ブルー G2 G2 G2 外径φ32 φ72.5 50. 7 φ9 7 φ9 28 φ 径 外 φ72.5 171. 122. 液体 油 エアモーター式ドラムポンプ図面 171. 122. 電動 50 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 電動（AC-100V）ドラムポンプ図面 手動 詳しい図面は ホームページを ご覧ください AFC104A-N http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 27 ペールポンプ 手 動 式 エ ア 式 電 動 式 ペール缶・一斗缶からの小分けに便利なペール缶用ポンプ 手動式・エア式・電動式 灯油・軽油から溶剤・薬品まで ペール缶用ポンプ（手動式・エア式・電動式） 手動式ポンプ エア式ポンプ P-Sシリーズ MHシリーズ ※ペール缶用アダプタは標準40φですが、 オプションで50φ用もあります。 用途 手動式 ペールポンプ 溶剤用 油用 ⑤MH21NA-V ⑦MH316MA-V 油用 ①P-S ペール DFシリーズ エア式 ペールポンプ 手動式 ペールポンプ ドラム エア式ポンプ ⑧DF4P-15G ●エアモーター式で防爆地域でも使用可能。 樹脂製・ステンレス製があり様々な液体に 対応可能。 ※エアフィルター・ルブリケーターを必ず使用して下さい。 ハンディ 受注 出荷 図 面 その他 手動式 ペールポンプ 駆動 ②P-SX ③P-SXT 3日 手動式 ペールポンプ 電動式ポンプ 溶剤用 溶剤用 MHシリーズ ⑨DF4P-15AS ⑩DF4P-15SUS 電動式 ペールポンプ 溶剤用 ④MH21N-V ⑥MH316M-V 手動 エア ●ハンドルを上下に動かすだけの簡単操作。 10,000cPまでの高粘度液体対応 ●AC100V電源なので手軽で便利。樹脂製・ ステンレス製があり様々な液体に対応可 能。 受注 出荷 受注 出荷 図 面 電動 図 面 2日 ●遠くまで移送したい時や、 高い所に送りたい時に。 ●吐出量と吐出圧のバランスのとれたポン プ。4,000cPまでのオイルに対応可能(溶 剤用は2,500cPまで) ※エアフィルター・ルブリケーターを必ず使用して下さい。 図 面 3日 受注 出荷 5日 ペール缶用ポンプ仕様表 P-S 使用可能 粘度（cP） 吐出量 (Ｌ/ｍｉ ｎ) 最大揚程 (m) 10,000以下 200cc/ストローク 2 モーター仕様 オイル・灯油・軽油 P-SX 溶剤・酸・ アルカリ P-SXT MH21N-V MH316M-V 100以下 溶剤・酸・ アルカリ MH316MA-V DF4P-15G 灯油・軽油・オイル・ガソリン DF4P-15AS 溶剤 DF4P-15SUS 3,000以下 25 4.2 15 3 30 5 20 4.2 40 2,500以下 溶剤・薬品 ナイロン SUS304 テフロン PP/PVDF/PVC/ ハステロイC SUS316/PTFE テフロン・フッ素 40 28 ホース （長さ・内径） PVC （0.35・φ12） 手動ピストン 電動モーター100V 2.6A 100W コード3m エアモーター使用圧 0.3∼0.7Mpa 空気消費量500NL/min 電動モーター100V 2.6A 100W コード3m エアモーター使用圧 0.3∼0.7Mpa 空気消費量500NL/min テフロン(0.35・φ12) PP(1m・φ19) SUS304(1m・φ15) 耐油ゴム(2m・φ15) 本体：アルミ ダイヤフラム：テフロン テフロン 本体：SUS ダイヤフラム：テフロン 重量 （kg） エアダイヤフラム 空気消費量250NL/min SUS304(2m・φ15) 1.0 2.3 2.9 3.8 3.2 5.6 5.2 6.0 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 135 50 160. スイッチ SUSボールバルブ15A 500 608 L＝2000mm エア入口 R1/4 ヒューズ アース アウターパイプ 先端外径φ25 吸入 MH316M-V 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 吐出 .5 厚2 5肉 φ2 外径 φ38 アース端子 P-SX 吐出口 R1/2 電源コード3m 750 ° 90 φ28.4 210 100 90 32 430（ストローク STROKE） ペール缶用ポンプ図面 350 スチール(クロムメッキ) 駆動方式 本体：アルミ ダイヤフラム：ハイトレル 95 内径φ12 パッキン SUS316 酸・アルカリ MH21NA-V 本体・接液部 液体入口 吐 出 アド ブルー 使用液体 52 溶剤 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ 型 式 72 油 No 410 液体 DF4P-15G 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 28 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ペールポンプ エ ア 式 エアプレッシャーポンプ 高粘度液体を楽々吐出! ペール缶・一斗缶用エアプレッシャーポンプ 図 面 受注 出荷 7日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 用途 自動車工場におすすめです エア注入すると約一缶分は充填不要 ドラム ペール ハンディ 圧縮エアを注入するだけで液体の吐出が可能 持運び自由 自動車オイル交換時に最適 ペール缶・一斗缶を 丸ごといれて加圧 その他 ●缶の口に左右されない構造の為、一斗缶・ペー ル缶（オープン・クローズ）など容器（缶）の口を 選びません。 ●ペール缶、一斗缶を入れて丸ごと加圧するから 高粘度もラクラク吐出します。 オープン缶 クローズ缶 ●灯油・軽油・ガソリンを始め、溶剤薬品まで幅広 両方OK! い液体に対応します。 ●バネ式で缶の底までパイプが届くので、残液を最小限に抑えます。 手動 一斗缶も OK! 性能曲線 専用スパナ付きで しっかり締め付けられるので安全 エア 120 100 吐出量 ︵ℓ/min︶ 取り出し金具がついているので 缶の出し入れが容易 駆動 タンク内寸法：φ320×H360 水 1cp 灯油 6cp 80 電動 60 600cp 40 20 0 0 0.05 0.1 液体 2300cp 0.2 0.3 吐出圧 （Mpa） 0.4 エアプレッシャーポンプ図面 油 溶剤 φ344 55. 110. No 型 式 ① APP-C-AL ② APP-C-SUS ③ APP-C-PP 使用可能液体 使用可能 粘度（cP） 最大吐出量 最大揚程 (Ｌ/ｍｉ ｎ) (m) 灯油・軽油・オイル ガソリン・酸・アルカリ・溶剤 酸・アルカリ 5,000以下 50 30 材 質 本体・接液部 パッキン スチール・アルミ・砲金 NBR スチール・SUS スチール・PP フッ素ゴム 駆動方式 重量 （kg） エアプレッシャー 23 370 エアプレッシャーポンプ仕様表 内径φ316 94 710 上面の蓋を取り外し、ペー ル缶（オープン・クローズ） ・ 一斗缶をそのまま入れる事 が可能です。 ※接液部AL製・SUS製・PP製があります。 ※0.5MPaで安全弁が開きます。 ※加圧は0.3MPa 以下でご使用ください。 640 アド ブルー ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 29 ペール缶用 吸入 エ ア 式 ペール缶・ドラム缶に乗せるだけ！ 床にこぼれたオイルや切粉を回収する エアバキュームクリーナー 図 面 受注 出荷 1日 用途 ドラム ペール ハンディ 注意 デモ機 ペール缶の板厚は1mm以上で ご使用ください。 乾湿両用 エアと同時に ごみや液体を吸い込みます。 PVCホース 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 強力パワーで金属粉もラクラク吸い込む 耐油 PVCホース ●液体もOK ●粘度は3,000cPまでOK（ISO150相当まで） ●強力吸引タイプ（電動タイプ1000W相当） ●天板のないペール缶にのせるだけで使用可能 ●エア駆動だから、防爆地域でも安心 ●空気も一緒に吸い込むタイプ ●電動掃除機よりも低価格・安全（漏電の心配がありません） ●ヘドロ回収も可能 ●水面の異物をとる時に ●丸洗いが可能 PPホース オープン缶専用 ペール缶の販売もしております その他 駆動 手動 エア 電動 ステンレスタイプ ①APPQO400 ③APPQO400G ④APPQO400AS ⑤APPQO550 掃除機セット ⑨AVC-550S ⑦APPQO550-SET ※SUS缶はオプションです。 オイルストッパー、フィルターなしで シンプル構造の安価タイプ APPQO400S/550S NEW 液体 液体の溢れない スタンダードタイプ （ストッパー付） 付属品 フィルターセット オイルストッパー 油 ①APPQO400 ⑤APPQO550 ※オープンペール缶はオプションです。 溶剤 アド ブルー オープン缶 専用 ※オイルストッパー・フィルターは付属して いません。 （後付け可能） ※エアの排気口から出てくるような大きさ の物を吸われる場合は、オプションのオ イルストッパー･フィルターセットをお買 い求めください。 ※オープン缶はオプションです。 APPQO400・APPQO550よりシンプルで より安価なタイプです ●エア駆動なので防爆地域でも使用できて安全。故障も少なく長持 ちします。 ●1mm以上の回収物であればフィルター（オプション） は不要です。 ペール缶まで付属した 売れ筋 フルセットタイプ 掃除機セット 付属品 フィルターセット オープン缶 APPQO-OP ペール缶用 キャリー CARRY オイルストッパー T型ノズルセット APPQO-TN ⑦APPQO550-SET ※オプション品はP33 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 30 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア・電動式 ペール缶・ドラム缶 吐 出エアバキュームクリーナー エアバキュームポンプ 回 収 100L・200Lドラム缶を掃除機に!? 専用天板（DTB）を使用することで ドラム缶が乾湿両用掃除機に大変身 APPQO-HP2 オプションの専用天板を使用するこ とでドラム缶タイプになります。 また ドラム缶キャリーを併用することで 200Lドラム缶でも移動が容易です。 エア式バキュームクリーナ・ポンプとは エジェクタの機構を利用した、工業用の掃除機です。電気を使用 しないため、電源がない場所・防爆地域等でも使用できます。ま た汚れた場合には丸洗いが可能で、非常に故障の少ないクリー ナーです。 吸入のしくみ ※各種オプションはP33をご覧ください。 用途 1 圧縮エア エジェクタ 吸入 ホース 2 ドラム 4 3 ペール 吸入 ノズル 6 ※ドラム缶・キャリーはオプションです。 ※エアホースは3/8以上の太いホースをご使用下さい。 浮き玉 ハンディ 超強力パワーで回収効率UP ●電動よりも低価格 ●液体もOK ●コンプレッサー10馬力 ●粘度は3,000cPまでOK ●回転部を持たないので故障が少ない ●今までになかった超強力型 ●エア駆動だから、防爆地域でも安心 ●丸洗い可能 ●漏電の心配なし 5 液体 その他 1 0.4∼0.6MPaの圧縮エアを挿入 2 圧縮エアはタンク内に入らずエジェクタより外部に排出 3 エジェクタ部で負圧が生じタンク内エアが排出 4 タンク内が負圧になり外部エアを吸引 駆動 5 吸入ノズルより液体吸引 6 液体が満杯になると浮き玉がエア排出口を塞ぎ吸引停止 灯油・軽油・切削液などの液体をペール缶に回収するポンプ エアバキュームポンプ クローズペール缶専用 灯油・軽油・オイルから溶剤まで APPQシリーズ ⑮APPQ ⑯APPQG ⑰APPQAS 3000cP （ISO150相当まで） エア 液体専用 エアを同時に吸入すると 吸い込みは止まります。 オープンペール缶専用 灯油・軽油・オイルから溶剤まで APPQOシリーズ 3000cP ⑱APPQO （ISO150相当まで） ⑲APPQOG ⑳APPQOAS 手動 高粘度(5000cP以下) 電動 高真空 (5m下から吸い上げ可能)タイプ APPQO-Hシリーズ 5000cP APPQO-H （ISO220相当まで） APPQO-HG APPQO-HAS 液体 油 溶剤 アド ブルー クローズ缶専用 オープン缶専用 ●バキュームポンプシリーズ唯一のクローズ 缶専用 ●φ19のノズルで狭い場所や配管からの抜 き取りに最適 ●缶の口の外径寸法（41mm用） ●エア駆動だから、防爆地域でも安心 ●電動タイプより低価格、 しかも洗浄が容易 ●自動停止機能（オイルストッパー標準装備） ●少々の異物（約5ｍｍ）混入液体も使用可能 SUS缶専用 ●最大吸入揚程５ｍ ビルの２階からでの吸い 込み可能！ ●高粘度液体にも対応可能（5,000ｃP以下） ●高真空タイプのため、専用のSUS缶を一緒 にご使用ください ※市販のペール缶ではつぶれることがあります。 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 31 ペール缶用 吸入 エ ア 式 液体に強く100V電源でどこでも使える 電動式クリーナー EVC-550 電 動 式 ゴミを99%除去!小麦粉も回収可能 エア式サイクロンクリーナー APPQO-CYシリーズ アース線 用途 ドラム AC-100V(一般電源)で使用可。 場所を選びません。 ペール 内臓フィルター交換も簡単です。 （3枚） ⑫APPQO-CY20 ⑬APPQO-CY32 ⑭APPQO-CY40 オープン缶 専用 ハンディ ⑩EVC-550 ●APPQO-CY20は オープンペール缶用 APPQO-CY32､40は オープンドラム缶用です ※缶・キャリーはオプションです。 ●オープン缶、 キャリー、T型ノズルセットの付いた 掃除機セット 「EVC-550-SET」 もあります その他 ⑪EVC-550-SET ペール缶用 電動式クリーナー 駆動 手動 ●電源１００Vで使用でき、 どこでも活躍します ●電動でも水に強く、耐久性バツグン ●掃除機としてはもちろん、工場での切削液の回収、切粉混じり の廃液の回収にも威力を発揮します ●シンプル構造なので、 お手入れも容易 ●ペール缶をカートリッジとして使用可能 エア 電動 油 溶剤 アド ブルー ●エア駆動の為、防爆地域でも使用できて安全 (アース線標準装備) ●故障が少なく清掃も簡単です クリーナーポンプ仕様表 No 液体 回収の難しい微細な粉じんの回収に ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ 型 式 缶タイプ 乾式／ 使用可能 湿式 液体 APPQO400 吸入量 吸入 （L/min） 揚程(m) （1cP時） （清水） オイル APPQO400S APPQO400G APPQO400AS 使用可能 粘度(cP) 60 灯油・軽油 パッキン AL NBR 騒音 重量 コンプレッサー （ｄB） ホース （長さ・内径） （kg） 馬力／電圧 1m時 PVC （2m･φ25） 耐油性PVC （2m･φ25） 溶剤 オープン缶 材質 本体・ノズル AL（フロート部・ナイロン） フッ素 PP （2m･φ25） APPQO550 APPQO-HP2 AVC-550SUS EVC-550 EVC550-SET 乾湿両用 APPQO-CY40 オープンドラム缶 乾式 APPQO-HAS AL AL・SUS・SPHC 80 ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- AL・SUS・SPHC オイル 溶剤 オイル 湿式 オープン缶 AL 60 1,000以下 2 溶剤 AL オイル 溶剤 NBR 3馬力以上 4.9 PVC （2m･φ38） 80 5,000以下 5 AL・SUS・SPHC SUS 4.8 6 4 PVC （2m･φ32） 9.3 10.1 CRゴム NBR フッ素 AL（フロート部・ナイロン） 灯油・軽油 灯油・軽油 PVC （2m･φ32） AL・SPHC ---------- 灯油・軽油 クローズ缶 APPQOG APPQO-HG 2 SUS オイル オープン缶 APPQO APPQO-H 80 水・オイル APPQAS APPQOAS 3,000以下 150 APPQ APPQG オイル オープンドラム缶 （※オープンペール缶） APPQO-CY20 APPQO-CY32 4.5 90 5.2 APPQO550S APPQO550-SET 4.9 NBR フッ素 NBR フッ素 PVC （2m･φ20） 6.0 PVC （2m･φ32） 8.5 PVC （2m･φ38） 10.5 PVC （2m･φ19） 4.9 耐油性PVC （2m･φ19） 4.5 PP （2m･φ19） PVC （2m･φ25） 4.9 耐油性PVC （2m･φ25） 5.2 PP （2m･φ25） 4.8 PVC （2m･φ25） 耐油性PVC （2m･φ25） PP （2m･φ25） 6 4 5馬力以上 10馬力以上 100 5馬力以上 ※1 AC100V 5馬力以上 10馬力以上 90 1馬力以上 5馬力以上 100 90 ※1.海外向け220Vあり。 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 32 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エアバキュームクリーナー エアバキュームポンプ あると便利！多彩なオプション 主ノズル フィルターセット （※フィルターのみも販売可能） 角ノズル 用途 オイルストッパー ドラム ペール オープン缶 APPQO-OP ペール缶用キャリー CARRY T型ノズルセット APPQO-TN サイレンサー APPQO400用：S30N APPQO550用：S50N ハンディ その他 細ノズル KN-15-1000 KN-15-500 KN-15-200 注意 クローズペール缶 APPQO-CL 細ノズル用ソケット APPQO550-SH APPQO400-SH どちらか片方だけではご使用いただけません。 セットでご使用下さい。 駆動 ブラシノズル APPQO-MB-SET 手動 エア ペール缶ホルダー APPQO-BD ドラム缶用天板 DTB ドラム缶用キャリー DC-NBR （200Lドラム缶用） SUS缶 APPQO-SK エアバキュームクリーナー・エアバキュームポンプ図面 電動 液体 油 φ307 φ195 φ185 20 溶剤 317 296.5 226 アド ブルー APPQO400 （550） EVC-550 APPQ 88.5 178 220 295 APPQO-CY 詳しい図面は ホームページを ご覧ください APPQO http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 33 ドラム缶・配管・IBC エ ア 式 電 動 式 アドブルー用 現場環境を選ばない！PSE（電気用品安全法）適合品の ポンプ 電動（AC-100V）式タイプとエア式（圧縮エア）タイプ 電動・エア式アドブルー用ドラムポンプ NEW 尿素SCRシステム 用途 尿素水からアンモニアを生成（加水分解） ドラム （NO2）2CO + H2O → CO2 + 2NH 3 アクアシステムはドイツ自動車工業会より 商標使用権の認証を受けた正式メーカーです。 ペール HC 酸化触媒 （前段階） ディーゼル エンジン 排気ガスNOX削減 NH3 低減 N2 尿素水 ディーゼルエンジンの高温で高い燃焼効率を求めるとPMを低減 できる一方で、空気中の窒素が酸化してNOxが生成されます。尿 素SCRシステムは、増加するNOxに対してマフラー内で尿素を噴 射することでNOxを窒素と水に分解でき、ディーゼル車のクリー ン性能と燃焼効率向上の両立に成功しました。世界で最も厳しい 基準をもつ、わが国の新長期規制はもちろん、予定されているポ スト長期規制も見据えた次世代のシステムです。 その他 CO NOX NOX 低減 NOX ※Adblue（アドブルー） はドイツ自動車工業会の商標です。 アドブルー ハンディ NO→NO2 CO、 HC低減 アンモニアでNOXを水と窒素に還元 4NO + 4NH3 + O2 → 4N2 + 6H2O 6NO2 + 8NH 3 → 7N2 + 12H2O NO + NO2 + 2NH 3 → 2N2 + 3H26 SCR 触媒 H 2O CO2 酸化触媒 （後段階） AdBlue® 尿素水 噴射装置 尿素水 タンク 尿素SCRシステム 駆動 図 面 手動 デモ機 アドブルー専用ポンプ Ad STAR 新発売！ 受注 出荷 1日∼2日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 エア ①②【電動タイプ】 （Ad-1・Ad-2） ●サーキットブレーカー標準装備（熱・過電流を感知し自動 停止します） ※ブレーカーを押すことで復旧します。 ●最大揚程5m 45L/minの大容量ドラムポンプ ●2kgと軽量、取扱易くコンパクト設計 ●手元スイッチ （シーソースイッチ） で簡単操作 電動 液体 ③④【エアタイプ】 （Ad-1Air・Ad-2Air） 油 ●安心・安全なエアモータータイプもラインナップ ●最大揚程5m 30L/minのドラムポンプ ●1kgと軽量・持ち運びも楽々 ●エアモータの為、連続運転が可能（エアフィルター・ルブリ ケーターを必ずご使用下さい） 溶剤 アド ブルー PSE（電気用品安全法）適合品 ※ドラム缶はオプションです。 アドブルー用ポンプ仕様表 No ① ② ③ ④ 型 式 使用液体 Ad-1 Ad-2 Ad-1 Air Ad-2 Air タイプ 樹脂ドラム缶 尿素水 （アドブルー） IBCコンテナ 樹脂ドラム缶 IBCコンテナ 駆動元 AC-100V エア0.4∼0.5Mpa 消費電力・エア 230W 46ｍ3/ｈ 最大吐出量（L/min) 30 25 揚程(m) 5 接液部材質 SUS316・PP PTFE・ETFE 4.5 ホース （内径・長さ） 重量（kg） カナライン2m 4.0 カナライン3m 4.7 カナライン2m 4.0 カナライン3m 4.7 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 ※Adblue（アドブルー） はドイツ自動車工業会の商標です。アクアシステムはドイツ自動車工業会より商標使用権の認証を受けた正式メーカーです。 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 34 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ドラムポンプ・ハンディポンプ 手 動 式 電 動 式 ドラムポンプ・ハンディポンプ 手動・電動 ポンプ アドブルー用 （手動式・電動式） 樹脂製ドラム缶に取り付けて使用が出来、 リーズナブル・取り扱いが容易な 手回しポンプ ホースや配管に取付が可能な ハンディシリーズ 100V・12V・24Ｖから選択可能 ①HRB-20P ②EV-100Ad ③EV-12Ad ④EV-24Ad ●安価で楽々操作 用途 ドラム ●電源要らずのアドブルー 専用手回しドラムポンプ ペール ●吐出パイプ部は頑丈なス テンレスを使用 ハンディ ●軽量で持ち運びも楽々 その他 ●コンセントからの電源供給や自動車・トラックからの供給には 12V・24Vをご用意しました。 ●配管接続、 ホース接続等どのような場所にも取付が可能。 ●サーマルプロテクター内蔵で安全運転を実現 図 面 デモ機 受注 出荷 2日 図 面 受注 出荷 駆動 手動 3日 エア 樹脂製ドラム缶の上面に取り付けるタイプ 効率の良い移送が可能（20L/min） 移動・持ち運び楽々！ ポンプセットが1BOXに収まった アドブルーポンプセット 電動 液体 ⑤D-SET100 （ドラムセット100） 油 ● 樹 脂 製ドラム 缶 に 取 付 が 可 能 なドラム 缶 専 用 ポンプ 溶剤 ●ドラム缶上面に確実に固 定をすることで、移動時 や給油時の安全を確保 ●サーマルプロテクタ内蔵 で安全安心 アド ブルー ⑥AdBOX NEW ●DC-24V仕様 ●小型ながら毎分36Lの吐出量 ●車両への搭載、持ち運びが容易に ※ドラム缶はオプションです。 デモ機 図 面 ●ポンプ、 フィルター、DCケーブル、 オートストップガン、が一つの BOXに ●貨物車、建設機械、農業用機械等の大型車両の給油に最適です。 受注 出荷 3日 図 面 受注 出荷 5日 ※Adblue（アドブルー） はドイツ自動車工業会の商標です。アクアシステムはドイツ自動車工業会より商標使用権の認証を受けた正式メーカーです。 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 35 IBCコンテナ用ポンプ 電動 IBCコンテナ用 アドブルー用 電 動 式 IBCコンテナ用ポンプ 電動式 IBCコンテナ用電動ポンプセット ベーシックタイプ 用途 ⑦IBC-BASIC100（コンテナセットBASIC） IBCコンテナ用電動ポンプセット ベーシックタイプにオートストップノズルと 流量計が付いたタイプ ⑧IBC-PRO100（コンテナセットPRO） ドラム オートストップノズル ペール 手動ノズル ハンディ 注意 駆動 流量計 ※黒いフタは付属して おりません。 その他 注意 ※黒いフタは付属して おりません。 ●IBC専用の電動ダイアフラムポンプ ●IBC専用の電動ダイアフラムポンプ ●電動ポンプ、先端は手動ノズル（先端径φ18）が付属したベー シックタイプ ●電動ポンプ、先端はオートストップノズル（先端径φ18） ・使用 量が把握できる流量計が付属したプロ仕様 ●社内での使用量の管理（見える化）等の業務改善に活用させ れいます。 手動 図 面 受注 出荷 3日 図 面 受注 出荷 3日 エア 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー IBCコンテナ用電動ポンプセット よりコンパクトになり先端ノズルで プリセットが可能に ⑨IBC-MASTER （コンテナセットMASTER） ●IBC専用の電動ダイアフ ラムポンプ ●コンテナセットPROより スタイリッシュに使い易 くした改良品。 ●電動ポンプ、先端は流量 計付オートストップノズ ル（先端径φ18）付属した タイプ ●手元に流量計が装備され ている為、手元での流量 確認が可能 NEW 使用量のわかる レシート発行機能を持った プリセットタイプの計量機 NEW ⑩SSD-25Ad ●計量システムが一新！使用 量が分かり、レシート発行 が可能 ●社内での管理の幅が広が り、業務改善に最適 ● 先 端は手 動ノズ ルを装 備 （先端径φ18）軽量タイプ で使用も楽々 ● 使 用しな い 場 合にはホコ リ・ゴミを防ぐディスプレイ カバーも標準装備 ●先端オートストップノズ ルは樹脂製となり軽量か つ取扱が容易に 図 面 受注 出荷 3日 図 面 受注 出荷 3日 ※Adblue（アドブルー） はドイツ自動車工業会の商標です。アクアシステムはドイツ自動車工業会より商標使用権の認証を受けた正式メーカーです。 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 36 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 アドブルーアクセサリー ノズルシリーズ 簡易流量計 アドブルー用 図 面 アドブルーアクセサリー 受注 出荷 3日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ノズルシリーズ ポンプと併用することでアドブルーの 移送効率が向上します。現場の状況や 困りごとを解決します。従来のノズルに 加えて、計量ノズルシリーズ（流量計無・ 有タイプ）の仕様で更に作業効率が向 上します。 用途 GN-PPW20 ドラム GN-PPS20-Ad 材 質 本体：ポリプロピレン パッキン：NBR 材 質 本体：ポリプロピレン、ステンレス パッキン：NBR 接 続 25mmホース継手付（継手を外すとG1オス） 接 続 19mmホース継手付（継手を外すとG1オス） 重 量 0.2kg 重 量 0.4kg 使用圧力 0.3MPa以下 使用圧力 使用可能液体 水 ペール 0.3MPa以下 使用可能液体 アドブルー ハンディ ※ノズル外径18mm、アドブルー専用口対応 その他 NEW NEW ATNH-20Ad ATPS-20Ad 材 質 本体：ステンレス パッキン：フッ素 接 続 重 量 使用圧力 駆動 ATNP-SUS20Ad 材 質 本体：ステンレス パッキン：フッ素 材 質 本体：ステンレス パッキン：フッ素・ナイロン 19mmホースタケノコ 接 続 19mmホースタケノコ 接 続 19mm ホース継手付（継手を外すとG3/4メス） 0.7kg 重 量 1.0kg 重 量 1.5kg 0.35MPa 使用圧力 使用可能液体 アドブルー 0.35MPa 使用圧力 使用可能液体 アドブルー 手動 エア 20∼80L/min 使用可能液体 水・アドブルー ※ノズル外径19mm、アドブルー専用口対応 トロリー 簡易流量計 ドラム缶の移送に最適 です。大型車輪採用でド ラム缶 の 移 動 が 容 易 。 転倒防止ロック付きで 安全に移送が可能。 電動 TB-K24-Ad 液体の管理 をすることで 使 用 量やコ スト削減に役 立ちます。 精 度 最大目盛 表示（L） ±1%（繰返0.2%） 液体 部分積算 トータル積算 油 流量範囲（L） 6∼100 最大使用圧力（Mpa） 2 接続口径 G1 重量（kg） 0.4 溶剤 アドブルー用ポンプ仕様表 No ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ 型 式 使用液体 HRB-20P EV-100Ad EV-12Ad EV-24Ad ドラムセット100 AdBOX コンテナセットBASIC コンテナセットPRO コンテナセットMASTER SSD-25Ad 最大吐出量 （L/min) 揚程(m) （清水） 吸入パイプ・ノズル パッキン 手動 240cc/回転 2 樹脂・PP・SUS NBR ホース （内径・長さ） 重量 （kg） ------ 2.0 電動 （100V） ダイヤフラム ------ 3.6 電動 （12V） ダイヤフラム ------ 3.6 電動 （24V） ダイヤフラム 尿素水 （アドブルー） 水 接液部材質 駆動方式 20 6 ------ 3.6 耐油ゴムホースφ20×6m 16.0 耐油ゴムホース φ20 吐出6m・吸入2m 10.0 電動 （100V） ダイヤフラム 電動 （24V） ダイヤフラム 電動 （100V） ダイヤフラム 30 20 10 樹脂・SUS フッ素 耐油ゴムホースφ20×4m 6 30 アド ブルー 16.0 16.0 耐油ゴムホースφ20×6m 14.5 PVCホースφ25×3m 65.0 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 ※Adblue（アドブルー） はドイツ自動車工業会の商標です。アクアシステムはドイツ自動車工業会より商標使用権の認証を受けた正式メーカーです。 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 37 ハンディポンプ 手動 ハンディポンプ 油用・水用 図 面 手 動 式 電源のない場所や非常時の液体の移送に ハンドダイヤフラムポンプ 用 途 デモ機 ●災害時の給水・排水ポンプとして ●工場等の施設での緊急廃液用ポンプとして ●建築・土木工事用ポンプとして ●各種車両や機械設備の燃料補給用ポンプとして ●機械設備や各種施設のメンテナンス用として ●船舶やボートのビルジー用および緊急用常備品として ●家庭での雨水利用システムに ●廃食油回収もOK ●抜群の吸上力!!（呼水不要の8m吸込、5m押上げ!!） ●異物混入液も強力に吸引、圧送 ●高粘度液でもOK。 （5,000cP位まで） ●分解、組立が簡単 受注 出荷 2日 用途 ドラム ペール 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 こんな時に役立ちます!! ●タンクからタンクへ液体を移送したい！ ●お風呂の残り湯を洗濯機へ移したい! ●アウトドアで川の水を運びたい! ●火事・災害時に水や燃料を移送したい! ●船･海でビルジポンプとして 注意 固形物によってはパッキンが破損する可能性があります。 また、 ヘドロなど 固まるような液体をご使用の際には、 使用後十分な洗浄をしてください。 ハンディ 中型・大型タイプ アルミ製ダイヤフラム その他 駆動 手動 HDO-32・40・50シリーズ 中型シリーズ 1,300cc/ストローク スタンディング アクションタイプ ●アルミ製（ALタイプ） ●『少し』の力で吐出量『大』、お子 様やお年寄りでも簡単に扱えて 一度にたくさん汲み出せる（バ ケツ1杯約15秒） ●立ったままでラクラク 吸水・送水長時間の使 用にも疲れが少ない! ●標準タイプのほかに、 長時間操作にも楽に立 った姿勢で操作できる スタンディングアクショ ンタイプもあります。い ざというときにすぐに 役立つ非常用給水ポン プキットから使用状況 に適したタイプをお選 びください。 エア ⑦HDO-32ALB ⑧HDO-40ALB 電動 液体 油 小型タイプ アルミ製ダイヤフラム HDOシリーズ 接続部／φ25 ホースタイプ 溶剤 ※水使用可 大容量タイプ 2,000cc/ストローク ⑨ST-HDOS-32ALB ⑩ST-HDOS-40ALB ⑬HDO-50 小型タイプ 樹脂製ダイヤフラム HDO-Pシリーズ 接続部／φ25 ホースタイプ ①HDO-20ALA ⑤HDO-20P 接続部／Rc3/4 （Rc1）ネジタイプ アド ブルー NEW 接続部／φ40 ホースタイプ ②HDO-20ALB ③HDO-25ALB ⑥HDO-32P 接続部／レバーカップリング φ25サイズ ④HDO-20ALOZ ●HDO-20ALOZ専用カプラ ー（オプション） ホースの着脱が早く簡単で す。カプラーとのセットで使 用します。 Rc1ネジ用 ●スペアパッキンセット （オプション） 本体サイズにはご注 意ください。 ●ハンドルは90° ごとに 取り替え可能です。 ●丈夫で軽量。 ●スペアパッキンセット （オプション） 本体サイズにはご注意ください。 ●何と言っても軽量でコンパクト!!重さ が1kg以下なので、 どこにでも持ち 運び可能!! φ25ホース用 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 38 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ハンドダイヤフラムポンプ ハンドダイヤフラムとは パッキンの交換方法 ダイヤフラム（膜） と2つの弁で構成されるポンプです。ダイヤフラムを上下ま たは左右に運動させて容積を変化させ吸込・吐出を行います。最大の特長は シールレスであることで、薬品移送用に多く使用されています。 HDO しくみ カバーを取り外し中心の押さえ （上）を取り外すことでかんたんに取り替えが可 能です。フランジパッキンも各フランジのボルトを取り外すことで交換が可能 です。 HDOシリーズスペアパーツ （ダイヤフラム・弁セット） 吸入 吐出 ダイヤフラム オプション 20ALパッキンセット （アルミ製ハンドダイヤフラム用） 吐出弁 吸入弁 吐出弁 ※本体サイズにはご注意ください。 ※フッ素パッキンもございます。 吸入弁 非常用ポンプとして・・・ 32（40）ALパッキンセット （アルミ製ハンドダイヤフラム用） 災害非常用品コーナー 非常用給水ポンプキット ビルの屋上で非常電源用の燃料補充に使用出来ます。 用途 ドラム ペール 緊急時の液体（水・燃料等）の移送に最適! 1つあるといざという時安心です ホース着脱はレバーカップリングで簡単。 工具不要です。 吸入8ｍ ビルの３階まで 吸込み可能 ハンディ ⑪⑫KT-HDOS-32（40）ALB 【セット内容】 ❶ダイヤフラムポンプ ST-HDOS-32 （40） ALB ×1 ❷レバーカップリング 32または40 ×2 ❸ストレーナー ×1 ❹吐出ホース 5ｍ ×1 （カプラ付） ❺吸入ホース 3ｍ ×1 （カプラ付） ❻ハンドル その他 ※30ALB 吸入ホース32φ 吐出ホース32φ ※40ALB 吸入ホース38φ 吐出ホース38φ 駆動 HDOシリーズ仕様表 No 型 式 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ HDO-20ALA ホースタケノコタイプ 手動 使用可能液体 使用可能 最大吐出量 粘度 （cc） （cP） 揚程 （m） （清水） HDO-20ALB ネジタイプ 材質 本体 接続 （全長×幅×高さ） 単位：mm 重量 （kg） ホースニップル （φ25ホース （内径） ） 260×140×310 2.0 パッキン Rc3/4ネジ アルミ鋳物 HDO-25ALB ネジタイプ Rc1ネジ 400 HDO-20ALOZ カプラタイプ HDO-32ALB 吸込8 押上5 オイル・水・泥水 5,000以下 NBR （補強布入り） HDO-40ALB ST-HDOS-32ALB ST-HDOS-40ALB ホースニップル （φ40ホース （内径） ） Rc1’1/4ネジ アルミ鋳物 KT-HDOS-32ALB 290×210×820 Rc1’1/2ネジ Rc1’1/4ネジ KT-HDOS-40ALB 梱包サイズ 470×720×330 Rc1’1/2ネジ HDO-50 2,000 吸込4押上7 255×140×31 290×210×500 Rc1’1/2ネジ Rc1’1/4ネジ 1,300 2.1 2.1 ホースニップル （φ25ホース （内径） ） PVC HDO-32P ホースタケノコタイプ 230×140×310 レバーカップリング25 HDO-20P ホースタケノコタイプ エア 2.1 吐出側Rc2’ネジ 吸入側R2’ネジ 梱包サイズ 720×480×325 0.8 電動 0.9 3.9 3.9 5.3 液体 5.3 12.5 油 14.0 7.6 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 溶剤 ハンドダイヤフラムポンプ図面 4-φ6.5穴 Rc3/4 （ゴム脚ナシの場合） アド ブルー 45° 90 φ43 φ43 90 120 Rc3/4 ※水使用可 726 830 90 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 液体出口 液体入口 液体入口 56 MAX96 56 835 386 160 225 HDO-20ALB ST-HDOS-32(40)ALB （板ありタイプ） HDO-50 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 39 ハンディポンプ 手 動 式 灯油・軽油・オイル・ガソリン等の燃料補給から非常時の給水用まで ウイングポンプ 図 面 受注 出荷 3日 用途 ドラム ペール ハンディ その他 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 こんな時に役立ちます!! ●機械設備への潤滑油の圧入や作動油の移送に ●非常用給水ポンプとして ●多年の経験と外洋航海で培われた信頼性抜群の手動ポンプです ●各種装置での液体圧送に是非ご使用ください ●吸水6m（ドライ時2.5m） ●押上15m ●その他非常用の給油ポンプ（FC-CAC）給水ポンプ（CAC-CAC・HWAシリーズ） に ●大型オイルタンク設備 ●船舶 手動 ハンディポンプ 油用 要部砲金（FC-CAC）製 ヤツナミ・キング・ JIS5K・JIS10Kシリーズ フランジ／ヤツナミ 駆動 手動 エア 電動 液体 油 溶剤 ①ヤツナミ キング印シリーズ ●ヤツナミより小型版！容量が小さい けれど使い方は同じ。用途に合わ せてお選び下さい。 （ JISフランジ タイプはありません。） ●ウイングポンプの定番 ●各種オイル等の移送 ●接続フランジのサイズ豊富 No.0（15A） ∼No.7（50A） ●ガソリンの供給には FC-CAC製テフロンパッキン仕様 水用 ③JIS 5K ②キング ヤツナミ印シリーズ 手動 ハンディポンプ フランジ／JIS 5K フランジ／キング アルミ製 ヤツナミ・ JIS5K・JIS10Kシリーズ HWAシリーズ ⑧HWA-0 ⑨HWA-2 フランジ／JIS 5K フランジ／ヤツナミ ⑥JIS 5K ⑤ヤツナミ ●非常時の水の給水には CAC-CAC製 ●サイズが№0（15A）∼№7（50A） まで豊富 ●全砲金なのでサビ対策もバッチリ アド ブルー ④JIS 10K ※ガソリン用はテフロンパッキン仕様はオプション です。 ※溶剤や海水には使用できません。 全砲金（CAC-CAC）製 ヤツナミ印シリーズ フランジ／JIS 10K フランジ／JIS 10K ウイングポンプのアルミ版 ⑦JIS 10K JISタイプ ●JIS5K、JIS10Kフランジタイプ はJIS規格のフランジサイズに なっています。お客様の環境に 応じてお選びください。 ※溶剤や海水には使用できません。 ※全砲金製はキング印シリーズはありません。 ●ウイングポンプのもつ特徴を最大限に活かした軽量・ コンパクトな手動ポンプです。浄水器用をはじめ広範 囲な用途に優れた能力を発揮します。 ●本体、 カバー類はすべてアルミ鋳物製なので、従来の 同タイプと比べ1/2以下の重さです。 ●防錆についても充分な配慮をしてあります。本体・カ バー類は全面アルマイト処理、ステンレス製シャフト、 黄銅製ウイングインペラおよびシート部は、錆対策を 充分図っております。 ※水使用可 非常用コーナー 自治体、企業や公園などに 非常用として活躍しております。 使用例 ●公園 ●官公庁 ●市役所 ●自治体 ●企業 架 台 材 質 ステンレスまたはスチール製 ポンプ材質 ポンプ口径 緊急給水・給油用 架台付 ウイングポンプ 2台付 災害非常時の 1台付 水や油の供給に 役立ちます。 要部砲金製または全砲金製 φ40mm∼50mm 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 40 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ウイングポンプ 配管の向きについて ウイングポンプは配管の向きを変えて使用することはで きません。吸入側を下、吐出側を上にしていただく必要が あります。弁が自重で閉まるようになっていて、横や逆さ まにすると弁が閉まらなくなり、液体を吐出しなくなるた めです。 型 式 標準タイプ ①⑤ NO.0 1 2 3 5 7 K フランジタイプ JIS 10 15 20 25 32 40 50 型 式 フランジタイプ JIS5K ③⑥ ④⑦ 口径 口径 JIS5K-15 JIS5K-20 JIS5K-25 JIS5K-32 JIS5K-40 JIS5K-50 15 20 25 32 40 50 型 式 口径 JIS10K-15 JIS10K-20 JIS10K-25 JIS10K-32 JIS10K-40 JIS10K-50 ② 15 20 25 32 40 50 キング印 標準タイプ 型 式 口径 NO.0 1 2 3 5 7 15 20 25 32 40 50 ヤツナミとキングの違い OUT ヤツナミとキングの違いは、ヤツナミが標準品でキングが普及品です。 キングはヤツナミの同口径で比べると吐出量が少なくなっています。ま た、キング印には丸フランジタイプやBCタイプはありません。 液体 IN A 180 180 208 245 295 329 B 132 132 146 168 198 235 C 165 165 177 204 235 282 E 330 330 365 400 460 600 F 30 30 33 44 45 50 本 体 寸 法 G H 135 20 135 20 145 22 179 21 195 20 225 25 J 35 35 36 43 43 48 K 18 18 15 15 20 25 L 11 11 11 16 16 16 M 137 137 153 178 205 240 N 67 67 75 95 103 115 a 10 10 12 15 16 - b 60 60 66 76 85 105 フランジ寸法 c d 44 20 44 20 56 25 61 32 72 40 130 50 f 12 12 15 15 18 20 g 2-M8 2-M8 2-M8 2-M10 2-M10 4-M12 A 194 194 210 248 293 329 B 132 132 146 168 198 235 C 165 165 177 204 235 282 E 330 330 365 400 460 600 F 30 30 33 40 45 50 本 体 寸 法 G H 135 20 135 20 145 17 165 24 195 20 225 25 J 35 35 37 42 43 48 K 15 15 16 20 20 25 L 11 11 11 16 16 16 M 137 137 153 178 205 240 N 70 70 75 93 100 115 a - b 60 65 75 90 95 105 フランジ寸法 c d 80 20 85 20 95 25 115 32 120 40 130 50 f 14 14 15 16 18 18 g 4-12 4-12 4-12 4-15 4-15 4-15 A 200 200 220 250 298 330 B 132 132 146 168 198 235 C 165 165 177 204 235 282 E 330 330 365 400 460 600 F 30 30 33 40 45 50 本 体 寸 法 G H 135 20 135 20 145 17 165 24 195 20 225 25 J 35 35 37 42 43 48 K 15 15 16 20 20 25 L 11 11 11 16 16 16 M 137 137 153 178 205 240 N 70 70 75 93 100 115 a - b 70 75 90 100 105 120 フランジ寸法 c d 95 20 100 20 125 25 135 32 140 40 155 50 f 15 15 20 20 20 20 g 4-15 4-15 4-19 4-19 4-19 4-19 A 180 180 203 232 265 312 B 126 126 137 155 168 197 C 153 153 170 190 211 234 E 330 330 360 400 460 600 F 21 21 27 31 38 45 本 体 寸 法 G H 131 19 131 19 141 18 165 20 183 17 215 31 J 35 35 36 36 40 49 K 12 12 13 14 18 20 L 11 11 11 15 16 16 M 131 131 146 170 198 218 N 64 64 71 75 95 103 a 11 11 12 15 16 - b 60 60 66 76 85 105 フランジ寸法 c d 44 20 44 20 56 25 61 32 72 40 130 50 f 11 11 12 12 14 14 g 2-M8 2-M8 2-M8 2-M8 2-M10 4-M12 重量 （kg） 5.3 5.3 7.2 8.9 13.6 22.3 重量 （kg） 5.9 5.9 7.6 10.5 13.6 20.7 重量 （kg） 6.6 6.6 9.0 11.5 14.6 20.7 重量 （kg） 4.4 4.4 6.0 7.8 11.0 19.0 相フランジ ネジ径 Rc1/2 Rc3/4 Rc1 Rc1 1/4 Rc1 1/2 Rc2 相フランジ ネジ径 相フランジ ネジ径 相フランジ ネジ径 Rc1/2 Rc3/4 Rc1 Rc1 1/4 Rc1 1/2 Rc2 用途 ドラム ペール ハンディ その他 駆動 手動 エア 型 式 ⑧ HWA-0 ⑨ HWA-2 口径 15 20 A 55 70 B 60 70 C D E 110 102 100 120 120 120 F 45 47 G 88 98 H I 120 137 133 150 J 80 95 K 38 94 L 94 104 M 38 45 N 365 400 P 60 66 Q 22 28 R 29 29 S 25 25 T PT1/2 PT3/4 重量 （kg） 2.3 3.2 電動 HWA吐出量 サイズ 吐出量 （cc/ストローク） HWA-0 HWA-2 240 400 ヤツナミ吐出量 サイズ 吐出量 （cc/ストローク） サイズ 吐出量 （cc/ストローク） No.0-15 No.1-20 No.2-25 240 240 400 キング吐出量 サイズ 吐出量 （cc/ストローク） No.3-32 No.5-40 No.7-50 650 1100 2000 サイズ No.0-15 No.1-20 No.2-25 175 175 No.3-32 No.5-40 No.7-50 吐出量 （cc/ストローク） 400 650 液体 240 1100 油 溶剤 ウイングポンプ図面 アド ブルー ※水使用可 詳しい図面は ホームページを ご覧ください ヤツナミ印 （標準・JIS5K/JIS10K） キング印 HWAシリーズ 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 41 ハンディポンプ エ ア 式 連続運転可能！防爆地域で使用でき、持ち運びが容易なエア式ハンディポンプ エア式ハンディポンプ 用途 ドラム ペール ハンディ その他 駆動 灯油・軽油を大量吐出するのに最適 灯油・軽油∼中粘度液体の移送に 渦巻き型遠心ポンプ ベーンの力で移送するマルチポンプ ①ACH-20AL ④ACH-20SUS ⑥AMVH-20FC ⑨AMVH-20SUS ACHシリーズ ※ドラム缶用セットもあります。 詳細はP12をご参照ください。 ※ACHシリーズは呼び水（油）が 必要です。 AMVHシリーズ ※ドラム缶用セットもあります。 詳細はP12をご参照ください。 ●中粘度液体（1,500cP 以下）の移送や交換に ●最大揚程10m ●低粘度の液体の循環 などにおすすめ ●最大吐出量50L/min ホース接続セット ACHH-20AL付属品 ●ACH-20AL ●吸入ホース （20A×2m） ●吐出ホース （20A×2m） ●ボールバルブノズル 重量：9.5kg ホース接続セット AMVHH-20FC付属品 ●AMVH-20FC ●吸入ホース （20A×2m） ●吐出ホース （20A×2m） ●ボールバルブノズル 重量：12.8kg 手動 エア 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー 図 面 アース線 受注 出荷 2日 図 面 アース線 受注 出荷 2日 2,000cPまでの液体に使用可能 4,000cP以下・50L/minの高性能ポンプ ラジアルピストン式 ダイヤフラムポンプ ⑪AMH1-20AL ⑭AMH1-25AL ⑮AMH1-20SUS ⑰AMH1-25SUS ⑱DF6H-20G ⑲DF6A-20PP ⑳DF3A-10PP DF2A-6PP AMH1シリーズ ※ドラム缶用セットもあります。 詳細はP12をご参照ください。 DFシリーズ ●遠くまで・高さのある 所まで連続して送りた い時におすすめ ●最大揚程30∼40m ● 少し 粘 度 の あ る 液 体 （2,000cPまで）を遠く まで送りたい時や高く上 げたい場合におすすめ ●最大揚程15m ホース接続セット AMH1H-20AL付属品 ●AMH1-20AL ●吸入ホース （20A×2m） ●吐出ホース （20A×2m） ●ボールバルブノズル 重量：12.2kg 図 面 アース線 受注 出荷 2日 アース線 受注 出荷 5日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 42 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式ハンディポンプ ACH(遠心ポンプ） のしくみ AMVH(ベーンモーター・ベーンポンプ)のしくみ ベーンモーターとは？ 遠心ポンプとは内部で渦巻き状の形をし た羽根車が高速で回転し遠心力を利用 し、高低差の少ない低粘度液体を汲み上 げるのに適しています。"渦巻きポンプ"と も呼ばれます。 圧縮空気を風車のように羽に当てて、可動させるモーター。回転数を確保する ことができるモーター。中粘度の液体（1,500cP以下）を10m以内の高さと距 離に移送可能。 モーター ベーンポンプのしくみ AMH1(ラジアルピストンモーター・ベーンポンプ)のしくみ ラジアルピストンモーターとは？ ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しずれているの で、遠心力により可動するベーンが飛びでるような構造 をしています。 3つのピストンに交互に圧縮空気を入れ稼働させるモーター。3つのピストンが 内蔵されているため、吐出圧力が高いのが特徴。高粘度の液体（2,000cP以 下） を15m以内の高さと距離に移送可能。 用途 ドラム ペール エア式ハンディポンプとは 粘度別 吐出性能 流量 （ℓ/min） 60 50 ACH-20 40 AMVH-20 30 ハンディ 配 管 接 続・ホース接 続 が 可 能で 持ち運びが容易なポンプです。 ま たエア式のため電動では制限の かかる連 続 運 転 が 可 能です。ま た、バルブの開閉で流量調節が 可能です。 AMH1-20 その他 注意 エアフィルター、 ルブリケーターは 必ずご使用ください。 (オプションで販売もしております。 ) ルブリケーターの油切れには ご注意下さい。 20 10 0 500 1000 1500 駆動 手動 粘度 2500（cP） 2000 エア エアハンディポンプ仕様表 No 型 式 ①②③ ④⑤ ⑥⑦⑧ ⑨⑩ ⑪⑫⑬ ⑭ ⑮⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ 最大 吐出 使用可能 粘度（cP） 吐出圧 揚程 （MPa）（m） 使用可能液体 ACH-20AL 灯油・軽油 ACH-20SUS 5以下 溶剤 AMVH-20FC 灯油・軽油・オイル AMVH-20SUS 溶剤 AMH1-20AL 灯油・軽油 オイル・バイオディーゼル AMH1-25AL AMH1-20SUS 0.05 1,500以下 5 0.1 50 10 45 32 2,000以下 0.15 38 15 32 溶剤 AMH1-25SUS DF6H-20G 38 ガソリン・オイル 4,000以下 DF6A-20PP DF3A-10PP 最大 吐出量 (L/min) 溶剤 1,000以下 DF2A-6PP 0.4 40 50 0.4 30 40 0.2 15 14 10 7 0.18 接液部 材質 パッキン AL NBR SUS フッ素 接続 FC・AL・SUS SUS AL コンプレッサー馬力 ベーンモーター 遠心ポンプ 5馬力以上 Rc3/4 ベーンモーター ベーンポンプ テフロン フッ素 テフロン AL ハイトレル/ニトリル PP テフロン 4.5 3馬力以上 Rc3/4 ラジアルピストンモーター ベーンポンプ 電動 6.4 7.8 9.7 7.2 Rc1 SUS 重量 （kg） 駆動方式 液体 10.0 8.8 油 11.0 Rc1 Rc3/4 6.0 3馬力以上 ダイヤフラム Rc1/8 1馬力以上 Rc1/16 3.0 1.7 溶剤 1.0 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 アド ブルー エア式ハンディポンプ図面 90 222 ACHシリーズ 180 70 呼水栓 2-R3/4 213. エア投入口 10 100 120 AMVHシリーズ 160 180 184 （全長） 181.6 エア投入口 210. 100 60 62.5 吸入口、 及び吐出口 231. 4.5 90. 16.5 排出栓 エア排出口 呼び水栓 二面幅：21 R3/4 （吐出口） 149. 105.5 161.5 164. 100 120 （吸込口） 60 224.5 R3/4 エア投入口 40 245.3 （全高） 225.5 呼び油栓 176.9 143.5 吸込口 Rc3/4 φ31.5 89 118 50 125 50 151.5 172 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 25 AMH1-20 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 43 ハンディポンプ 電動 ハンディポンプ 油用 電 動 式 AC100V・200V・DC12Vで使用でき、灯油・軽油から高粘度オイルまで移送可能 電動式ハンディポンプ 100V・200V・12Vから選べて高粘度オイルの移送に最適 用途 ドラム ペール ハンディ その他 駆動 EV-100シリーズ ホースセット ⑤EVH-100 ⑥EVH-200 ⑦EVH-12 ⑧EVH-100H 高粘度オイルを 効率的に移送するギヤオイルポンプ ●15℃で一般オイルVG400・ギヤオイルSAE140まで可能です。 ●電源はAC100V、200V（単相） とDC12Vの3タイプ。 ●0.45MPaという高い吐出圧力で押し出すために、高所や長い 横引きでも吐出量があまり減少しません。 ●ホース接続タイプは標準吐出ホース2.4M吸入ホース2M付。 ホース延長可能です。 ●灯油・軽油も使用可能。 ●流量計や手動ノズルのオプションもあり使用用途も様々。 ホース接続タイプ付属品 ●吐出ホース （ノズル付） ●吸入ホース ●レバーカップリング ●エルボ ポンプ単体 ①EV-100 ②EV-200 ③EV-12 ④EV-100H 手動 デモ機 エア 電動 液体 油 図 面 受注 出荷 2日 灯油・軽油を56/minで移送 バイオディーゼルも移送可能 小型で大容量のベーンポンプ ハンディベーンポンプ ポンプ単体 ポンプ単体 ホースセット ホースセット EVPシリーズ ⑨EVP56-100 ⑪EMH-20AL ⑩EVPH56-100 溶剤 アド ブルー 連続運転可能！ ●用途に合わせて使い方いろ ●EVP56-100は最大吐出量 いろ。 ホースセットはポンプに 56L/minのハイパワーポン ホースをつなげて使用可能。 プです。 しかも連続運転が可 接続もワンタッチカプラで簡 能なポンプです。 単・便利です。 ●ポンプ単体（EVP56-100）ホ ●多彩なユニットで幅広く使用 ース接続タイプ（EVPH56-100） できます。 はもちろん、MK33-25D（灯 油、軽油用）、TB-K24シリー ●交流単相100Vタイプです。 ズ(流量計)、 オートストップガ ●本体鋳鉄製の自吸式ベーン ン、手動ガンなど様々な用途 ポンプです。 に合わせてお使いいただける ●リリーフ弁及び100μmフィ よう多彩なオプションを取り ルターを内蔵しており安心し 揃えております。 てお使いいただけます。 図 面 受注 出荷 2日 EMHシリーズ ⑫EMHH-20AL ポンプ単体 ⑬EMH-20SUS バイオディーゼルの移送ならこれ! ●タンクの液体移送に。 ●吐出量・吐出圧ともバランス の取れたポンプ。 ●連続運転可能。 ●ドラム缶からの液体移送に。 ● リ リ ー フ 弁 付 き で 安 全 ●性能、機能を落とさずコスト （0.1MPa） ●ドラム缶用、ホース接続用と 削減に成功！ ！ 様々なカスタマイズが可能。 ●バイオディーゼルオイルの移 送に最適。 ● 振 動 が 少 なく、騒 音 が 少 な い。 図 面 受注 出荷 2日 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 44 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 電動式ハンディポンプ EVシリーズ性能曲線 EVPシリーズポンプしくみ （ベーンポンプ） 2枚の平歯車の回転で液体を移動させる方式のポンプ の一種です。ギヤードポンプとも呼びます。ギヤとケー シングの間が液体チャンバの役割となって移送する容 積式のため、回転数と移送量が比例し、送り量の計算が 容易で定量性に優れます。脈動が少なく、比較的粘度 の高い液体の移送にも対応し、ある程度の固形物含有 液にも使用できるポンプ。吐出圧が高いの特徴です。 30 ポンプ本体の中心と羽根車の中心が少しず れており、遠心力により可動するベーン（羽） が飛び出るような構造をしているポンプ。容 積をベーンによって小さくすることにより圧 力を上昇させる動作原理を採用しています。 灯油・オイルとも流量計の取付が可能です。 取付箇所も手元・本体側とお選びいただけ ます。 （EVシリーズは本体側のみ） （EMHシリーズ別途お問い合わせください） EV-12 15 10 EV-100 EV-200 5 0 0 ワンタッチ簡単脱着 EV-100H 20 ※スラッジ等はギヤ部に噛み込む恐れがありますのでご注意ください。 流量計の取付が可能 ※テスト使用液体は ＃32作動油です。 25 最大吐出量 ︵ℓ／分︶ EVシリーズポンプしくみ （ギヤポンプ） 0.1 0.2 0.3 0.4 吐出圧 （Mpa） 用途 EVシリーズは用途にあわせて3タイプ 接続はレバーカップリング式で吐 出および吸入ホースを工具を使わ ずにワンタッチで脱着できます。 ドラム 電源は、AC100V、200V（単相） とDC12Vの3タイプをそろえてお ります。作業環境に合わせて選べます。 ペール ハンディ 200V（単相）仕様 100V 仕様 DC12V 仕様 その他 電動式ハンディポンプ仕様表 No ① ⑤ ② ⑥ ③ ⑦ ④ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ 型 式 最大 揚程 吐出量 吐出量 接液部 使用可能 (L/min) 材質 パッキン 粘度（cP） 吐出圧 （m） (L/min) （MPa） （清水） （ISO32作動油） （2,500cPオイル） 使用可能液体 EV-100 コード 定格 重量 長さ （分）（kg） （m） 電源・電流 接続 AC115V/9.2A AC100V/10.5A EVH-100 EV-200 （単相） 2,500以下 EVH-200 （単相） 0.45 30 15 10 オイル EV-12 NBR EVH-12 EV-100H 1,000以下 0.21 15 30 18 灯油・軽油 ---------- 0.15 10 50 （灯油） ---------- 灯油・軽油・オイル バイオディーゼル 1,000以下 0.1 5 30 （灯油） ---------- EVH-100H EVP56-100 EVPH56-100 EMH-20AL EMHH-20AL EMH-20SUS 5.5 15.3 16.8 AC230V/3.9A AC200V/4.5A FC・AL FC AL SUS テフロン フッ素 吐出Rc3/4 吸入Rc1 リード線 20 DC12V/35A 5.5 1’G AC100V/3.7A 2 Rc3/4 AC100/0.9A 3 14.2 エア 11.4 16.2 7.4 12.2 連続 電動 7.0 11.8 8.8 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 ハンディ電動ポンプ組み合わせ表 手動 12.0 19.0 AC115V/9.2A AC100V/10.5A 駆動 10.5 液体 油 型 式 吐出用ホース 吸入用ホース 手動ガンノズル ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ※ノズルは 「GN-AL20」 です。 D EV-100 125 165 235 267 304 32 120 140 EV-200 125 165 235 286 330 32 120 140 EV-12 125 215 235 292 336 32 120 140 EV-100H 125 165 235 272 317 32 120 140 アド ブルー 呼び水栓 二面幅21 67 型式 A B C D E F G H 64 φH モーター G EVシリーズ 溶剤 ● ● ●※ 240. （全高） 172 φF リリーフ弁 アダプター ● ● ● 90 E ポンプ本体 Rc1” 吸入口 A ● ● ● 電池式デジタル流量計 K24 141 （全幅） 70.5 ハンドル Rc3／4” 吐出口 機械式流量計 MK33 ● ● 電動式ハンディポンプ図面 B オートストップガンノズル φ31.5 EVPH56-100 （ホース接続用） EVPH-56ATN K33EVPH-56 K33EVPH-56ATN EVPH-56K24 EVPH-56K24ATN EVH-100 K33EVH-100 K33EVH-100H 73.5 125 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 135 74.2 213.5 （全長） EMHシリーズ 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 45 工場扇・送風機 エ ア 式 化学薬品工場・航空機工場・造船所・塗装ブース・プラント・防爆地域等の 換気・送風・機械の冷却に エア式 工場扇・送風機 図 面 デモ機 アルミハネ ・AFG-18（450mm） ・AFG-24（600mm） 受注 出荷 2日∼5日 用途 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ドラム 首振り機能付き 高さ調整機能付き （AFG-18のみ） ペール ハンディ その他 駆動 エアモーター式 工場扇・送風機のココがすごい！ 電動 ルブリケーター・ エアフィルター 標準装備 ●圧縮エアで作動する長寿命エアモーター付！ ●電気を使用しないので、引火・爆発等の危険性なし！ ●エアホースは楽々ワンタッチ、 バルブを開けばすぐに始動！ ●回転数はバルブの絞りで無段階調整可能, 最適条件が選択できる！ ●種類、 サイズが豊富だから、場所や用途に合わせて選べる！ こんな時に便利！ ●工場・倉庫等の換気、送風、排風。特に引火・防爆の危険地域に。 ●圧縮エア源しかない作業現場に。 アルミハネ 手動 エア ルブリケーター・ エアフィルター 標準装備 ※防爆について 所轄の消防署により見解が異なる場合が ございますのでご確認下さい。 ・AFR-08（200mm） ・AFR-12（300mm） ・AFR-18（450mm） ・AFR-24（600mm） 防爆地域の換気・送風・扇風機として 防爆地域の換気・送風・扇風機として 防爆地域での換気扇として最適です AFG・AFDシリーズ AFRシリーズ AFWシリーズ 電気を使用しないエアーモーター工場扇 首振り 機能付 液体 電気を使用しないエアーモーター工場扇 ⑦AFR-24 油 溶剤 アド ブルー ②AFG-24 ①AFG-18 ⑤AFR-12 ③AFD-18 スタンド型、卓上型 ●工場・倉庫等の換気、送風、排風。特 に引火・防爆の危険地域に ●防爆地域の機械の冷却に ●圧縮エア源しかない作業現場に ●防爆地域の換気・送風に ●電気を使用しないので、引火・爆発等 の危険性なし！ ●バルブを開けばすぐに始動 ●エアホースは楽々ワンタッチ ●回転数はバルブの絞りで無段階調整可能 ●首振り機能付 軸流型 ④AFR-08 電気を使用しないエアーモーター換気扇 ⑧AFW-18 ⑨AFW-24 ⑥AFR-18 ●マンホール・タンク等、狭い場所での 換気・送風に便利! ●工事車両・重機の排気ガスの排出に ●ダクトを接続してマンホールの換気・ 送風に ●防爆地域の換気・送風に 壁掛型 ●工場・倉庫等の換気、送風、排風。特 に引火・防爆の危険地域に。 ●圧縮エア源しかない作業現場に。 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 46 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 エア式 工場扇・送風機 エアモータ式工場扇のしくみ 防爆地域 イメージ 接続用 エアホース （別売） AFW シリーズ エア機器と コンプレッサーを つなぎます コンプレッサー （別売） 用途 AFR シリーズ エアモーターとは AFG シリーズ フィルター コンプレッサーの圧縮エアを駆動源に動くモーター。電 気を利用しないため、電源の無い場所や、爆発物のある 防爆地域などの電気を使用することのできない場所で の使用が可能。電動モーターより小型でコンパクトです。 レギュレーター(減圧弁) ケ ー スの 中にエレメ ントが内蔵されており コンプレッサ ー の 圧 縮 空 気 か ら フィ ル タ ーまでに送られて きたエアに含まれる 水分・ゴミをエレメン トを介することにより 除去します。よってゴ ミ詰まりや水分による 錆を防ぎます。 コンプレッサー(圧縮空気)・フィルターからの圧縮空気を任意の圧力に調整 します。 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 型 式 エアモーターの潤滑油。駆動部分には潤 滑油が必要で、無い状態(ドライ)で運転 を続けるとモーターが故障する可能性が あります。オイルは32番の潤滑油を入れ てください。 また、サイレンサーからオイルが噴き出 さないように約1分間に1滴のオイルを 入れ、滴下量を調整して下さい。 テスト空気(MPa) 風量(㎥/min) 回転数(rpm) 空気消費量(㎥/min) 0.5 30 1500 0.21 600 0.6 50 1000 0.39 1500 0.21 AFD-18 450 AFR-08 200 AFR-12 30 0.5 300 AFR-18 AFW-18 AFW-24 4700 600 0.6 450 0.5 600 0.6 50 使用空気圧 （MPa） 重量 （kg） コンプ レッサー 馬力 7.8 3馬力以上 0.4∼0.5 0.17 0.4∼0.6 0.21 2000 450 AFR-24 その他 エアモーター出力 450 AFG-24 ハンディ エアフィルター・ルブリケーター（２点セット） エアフィルター・ルブリケーター・レギュレーター(3点セット) ファン直径 (mm) AFG-18 ペール ルブリケーター エアモーター式工場扇・送風機仕様表 No ドラム エアモーターに必要な3点（2点）セット 1300 0.42 1500 0.21 50 1000 0.39 5馬力以上 7.2 3馬力以上 5.1 2馬力以上 12.0 0.33 30 11.7 21.8 5馬力以上 7.8 3馬力以上 11.7 5馬力以上 0.4∼0.6 手動 エア 3馬力以上 15.5 0.6 駆動 電動 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 エア式 工場扇・送風機 図面 軸流型 AFRシリーズ用 オプション ダクト ●ダクトを接続してマンホール・タンクの換気・送風 ●防爆地域の換気・送風に ●アース線付 ●連結可能 液体 F F' B スタンド型 AFG-18 AFG-24 AFD-18 A C F' 溶剤 E a b D D D' 重量 （kg） A 7.8 510 11.7 680 7.12 510 B 440 600 440 軸流型送風機 C 900(1150) 1220 595 D 630 790 430 D' 550 710 290 C E G φ230 3.8 AFR-12専用 5m φ320 6 D-18(ダクト18)アース付 AFR-18専用 5m φ500 8 D-12(ダクト2)アース付 F φA B D C 内径 重量(kg) D-08(ダクト08)アース付 AFR-08専用 5m D-24(ダクト24)アース付 AFR-24専用 5m φ630 10.8 型 式 AFR-08 AFR-12 AFR-18 AFR-24 E 620(870) 900 340 F 270 300 280 F' 220 280 130 a φ20 φ25 - b φ22 φ29 - アド ブルー F H K ア' D 適用送風機 長さ D' D' 壁掛型送風機 エアフィルター・ルブリケーター （オプション） 型 式 油 C E 型 式 AFG-18 AFG-24 AFD-18 F B 重量（kg） A 9 233 12 335 15.4 478 21.8 638 B 280 375 522 680 C 190 243 253 313 E D φ205 φ290 φ440 φ600 E 20 20 22 21 F 340 420 570 715 G 70 70 70 70 B A ア J I' I G 型 式 重量（kg） A B C D E F AFW-18 7.7 440 463 508 560 373 φ6.5 AFW-24 11 600 620 658 713 523 φ6.5 G H I I' J K ア ア' 1 160 520 504 102 27 265 φ6 1 235 673 653 100 30 343 φ6 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 47 ガンノズル 握れば吐出、離せば止まる 手動ガンノズル 図 面 受注 出荷 2日 用途 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ドラム ペール 注意 ●長時間ガンノズルに圧力がかからないようにして下さい。 ポンプの空回し運転はしないでください。 GN-AL20（25） ハンディ その他 GN-AL3025 材 質 本体：アルミ・ステンレス パッキン：NBR 材 質 本体：アルミ・真ちゅう パッキン：NBR 接 続 Rc3/4（Rc1）スイベル付 接 続 G1スイベル付 重 量 0.7kg 重 量 0.6kg 使用圧力 0.15MPa以下 使用圧力 使用可能液体 灯油・軽油・オイル・ガソリン 駆動 手動 エア 電動 液体 GN-ALT20 （25） GN-SUS20 （25） 材 質 本体：アルミ・ステンレス パッキン：テフロン・パーフロ 材 質 本体：ステンレス パッキン：テフロン・パーフロ 接 続 Rc3/4（Rc1）スイベル付 接 続 Rc3/4（Rc1）スイベル付 重 量 0.7kg 重 量 1.3kg 使用圧力 0.15MPa以下 使用圧力 使用可能液体 溶剤 0.15MPa以下 使用可能液体 溶剤 GN-PP20(25) GN-PPS20-Ad 材 質 本体：ポリプロピレン パッキン：フッ素ゴム 材 質 本体：ポリプロピレン、ステンレス パッキン：NBR 接 続 Rc3/4（Rc1）スイベル付 接 続 19mmホース継手付（継手を外すとG1オス） 重 量 0.4kg 重 量 0.4kg 使用圧力 油 1MPa以下 使用可能液体 灯油・軽油・オイル・ガソリン 0.15MPa以下 使用圧力 使用可能液体 溶剤 0.3MPa以下 ※ノズル外径18mm、 アドブルー専用口対応 使用可能液体 アドブルー GN-PPW20 溶剤 アド ブルー 材 質 本体：ポリプロピレン パッキン：NBR 接 続 25mmホース継手付（継手を外すとG1オス） 重 量 0.2kg 使用圧力 電動ポンプやエア式ポ ンプと組 み 合 わ せ て ホース先に取り付ける と便 利 。自重 落 下でも 使用可能。 0.3MPa以下 使用可能液体 水 Rc3/4ネジ （GN-AL20,GN-ALT20,GN-SUS20） Rc1 （GN-AL25,GN-ALT25,GN-SUS25） 110 25 335.5 手動ガンノズル図面 146. 5 1. 厚 肉 100 40° 25 径φ 外 φ40 168. スイベル G1ネジ 5 14 48 .5 93 レバーロックボタン .25 厚1 ,肉 2.3 φ2 外径 GN-AL20(25) GN-ALT20(25) GN-SUS20(25) 252. 277. GN-AL3025 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 手動ガンノズル・オートストップガンノズル 満タンになれば液面感知で自動ストップ オートストップガンノズル 図 面 受注 出荷 2日 NEW 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 注意 車両 （自動車、 フォークリフト等） への給油は 構造によってオートストップしない場合があります。 用途 ドラム 詳細はP37をご覧ください。 注意 ●各ガンには流量範囲がございます。●使用にはポンプが必要です。 自然落下、 サイフォンの利用では使用不可です。 ATNH-20 ペール ATNH-25 材 質 本体：アルミ パッキン：NBR 材 質 本体：アルミ パッキン：NBR 接 続 ATNH-20：Rc3/4スイベル付 ATNH-25：Rc1スイベル付 接 続 ATNH-20：Rc3/4スイベル付 ATNH-25：Rc1スイベル付 重 量 1.5kg 重 量 1.5kg 流量範囲 30∼80L/min 流量範囲 使用可能液体 灯油・軽油・ガソリン ハンディ その他 60∼90L/min 使用可能液体 灯油・軽油・ガソリン ATNH-FA ATNH-FR 駆動 材 質 本体：アルミ パッキン：NBR 材 質 本体：アルミ パッキン：NBR 接 続 ATNH-FA：工進FA-100用継手付 接 続 ATNH-FA：工進FR-200用継手付 重 量 1.5kg 重 量 1.5kg 30∼80L/min 流量範囲 使用可能液体 FA-100専用灯油 軽油 ATNH-20T（25T） 材 質 本体：アルミ パッキン：テフロン・パーフロ 接 続 ATNH-20T：Rc3/4スイベル付 ATNH-25T：Rc1スイベル付 重 量 1.5kg エア ATNP-SUS20-Aｄ 30∼80L/min 電動 材 質 本体：ステンレス パッキン：フッ素・ナイロン 接 続 19mm ホース継手付（継手を外すとG3/4メス） 重 量 1.5kg 流量範囲 20∼80L/min ※ノズル外径19mm、 アドブルー専用口対応 使用可能液体 水・アドブルー 使用可能液体 溶剤 オートストップガンの仕組み 1 主な内部構造図 塗りつぶし部分…液 2 使用時の状態 溶剤 3 オートストップ作動構造 白矢印…液の流路 検知部 （複数部品） 油 オートストップノズルは、電気や電池を使用しておりません。機械式ノズルです。 ダイヤフラム室 弁 液体 黒矢印…内部構造の主な動き レバー ノズル チューブ ①レバーを引き上げるとピ ン （A）が上がり、弁が押し上げ られ流路が開きます。液は白 空気を 矢印のような流路をたどり、 取り込む ②ノズルの検知部分を押し開け 液と空気を吐出 て吐出されます。 ピン（B） レバー固定板 吐出口 ピン（A） カバー （緑色） 396. スイベル Rc3/4 吐出口が 塞がれる 容器内の液や泡が 吸 入 口を塞ぐと内部構造によ り自 動 的 にレバーが 戻 り、液が止まります。 アド ブルー カバー：青色 302. 40 オートストップガンノズル図面 容器内の 液面 ホース継手：3/4 内径φ13 111 150 123 ノズル 内径 φ20 外径φ24 滑リ止メ 18 1. 流量範囲 60∼90L/min 使用可能液体 FR-200専用灯油 軽油 225. 流量範囲 手動 ノズル 外径φ19 肉厚1.5 ATNH-20(25) 220 355 408 367. 90 135 外径 φ3 0,肉 厚2 .5 ATNH-20(25)T ATNP-SUS20-Ad 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 49 流量計・液面計 液体の管理に最適 吐出量を計る機械式・デジタル式流量計 図 面 流量計シリーズ 簡易デジタル式 ドラム 簡易機械式 ペール 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ※検定付ではありませんので商用には使用できません。 ①TB-K24-FM 使用可能 液体 ②TB-K24-Ad 使用可能 液体 灯油・軽油 アドブルー ご注意ください ※検定付ではありませんので商用には使用できません。 ③MK33-25D ●大型で見やすい簡易機械式流量計 ●灯油・軽油用（MK33-25D） と、 オイル 用（MK33-25OL）があります。 ●キャリブレーション （校正）が可能 ハンディ 2日 ご注意ください ●タービンデジタル方式の簡易電池式 流量計 ●安価で簡易的なおすすめタイプ ●単4乾電池２個使用で取替も可能 ●キャリブレーション （校正）が可能 ●表示板は４方向に付け替え可能 ●ソケットを取り付けることで片側をメス ネジに変換可能 用途 受注 出荷 使用可能 液体 ④MK33-25OL 使用可能 液体 灯油・軽油 オイル その他 流量計仕様表 駆動 手動 No 型 式 ① ② ③ ④ TB-K24-FM 精度 (%) 使用液体 積算 トータル積算 0∼ ＋50℃ 5桁表示 0.01∼99999L 6桁表示 0.1∼999999L 0∼ ＋60℃ 一番右の小さな目盛 0.1ℓ単位で計算可能 灯油・軽油 TB-K24-Ad 水・アドブルー用 MK33-25OL オイル (1,000cP) MK33-25D ±1% (繰返0.2%) 灯油・軽油 最大目盛表示(L) 使用温度 (℃) 3桁999.9L 配管姿勢 流量範囲 (L/min) 最大使用圧力 (MPa) 6∼120 4方向可変 6桁999999L 2 6∼100 20∼120 1 配管接続 入口側 重量 （kg） 出口側 流れ方向左右可（G1オス・メス） G1’ ’ (オス) G1’’ メスソケット付 G1’ ’ (オス) G1’ ’ (メス) G1’ ’ (メス) 0.4 2.0 ※単品での使用は出来かねます。必ずポンプとの組合わせで使用して下さい。 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 アド ブルー 12 フランジ肉厚 15 195 154 14 フランジ肉厚 （128） 100 67.5 19 7 2-M8 フランジ突抜け 62 48 38 62 φ44. 78 128 100 2-M6 フランジ突抜け G1 （1” BSP） 入口 TB-K24-FM 液体 溶剤 38 100 電動 油 54.3 31 74.7 G1'' 流量計図面 156 エア 2-φ9キリ穴 フランジ突抜け MK33-25シリーズ 2-φ4.5キリ穴 深さ12.5 G1 （1” BSP） 出口 液体の残量管理に最適 液面計シリーズ ZKT シリーズ E-C 液面チェッカー 10日 ドラム缶、ペール缶用液面計 材 質 ヘッド部：アルミ （黒アルマイト処理） パイプ部：SUS304 （標準） チタン・SUS316L(オプション) 電極部：SUS304ロット棒にテフロン系被覆 絶縁部：テフロン 型 式 測定値 動作温度範囲 保存温度範囲 動作湿度 ZKT-D-OL（ドラム缶オイル用） ZKT-D-W（ドラム缶水用） ZKT-P-OL（ペール缶オイル用） ZKT-P-W（ペール缶水用） 850mm 360mm −10∼35℃ （周囲環境による） −40∼80℃ 受注 出荷 1日 本製品はJIS規格ドラム缶液面計 （残量計）となっております。 受注 出荷 ●持ち運びが軽量で容易 ●１０段階のLED表示で液面高さを瞬時に表示 ●単三電池または100Vの２電源使用可能 35∼85％ （結露なきこと） 寸法(mm） 質量（kg) φ65×990 約1.3 （L=850mm） φ65×500 約0.9 （L=360mm） ●電池や電気も不必要。 ●精度誤差は約±5cmです。 ●表示方法は％表示となっております。 ドラ ム缶最下部よりの残量度の表示となりま す。 ●本製品は屋内用となります、屋外での使 用はしないで下さい。 ●本製品にはケブラー糸が付いておりま すが切れる恐れがありますので糸を傷を 付けたり無理に引っ張らないように注意 して下さい。 ●使用可能液体は灯油、軽油、 オイル、水と なっております。 （溶剤、薬品不可） ●取り付けは大栓（G2）、小栓（G3/4） どち らにも可能です。 ※残量65%以上ある場合はフロートが取り出せま せんのでご注意下さい。 ※特殊の作成も出来ます 50 詳しい図面は ホームページを ご覧ください http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 フロート 計量ガンノズル・ガンホルダー 灯油・軽油・オイル・水・アドブルー 液体の管理でコスト管理 図 面 計量ガンノズルシリーズ ①GN-AL25K24 使用圧力 使用圧力 Rc1 0.15MPa以下 ⑬GN-K600A Rc1 1MPa以下 GN-AL3025K24FA（工進FA-100用） GN-AL3025K24FR（工進FR-200用） ⑨GN-SUS25K24 使用圧力 Rc1 使用圧力 7MPa ドラム ペール Rc3/4 0.2MPa以下 接 続 使用圧力 ATNH-25K24→接続Rc1 ATNH-FAK24 （工進FA-100専用継手） ATNH-FRK24（工進FR-200専用継手） 使用可能液体 アドブルー・水溶性液体 G3/4 ⑫ATPS-10 使用可能液体 灯油・軽油 0.15MPa以下 用途 接 続 使用可能液体 オイル ⑤⑥⑦⑧ATNH-20K24 接 続 使用圧力 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 使用可能液体 灯油・軽油 使用可能液体 灯油・軽油 接 続 2日 ②③④GN-AL3025K24 接 続 接 続 受注 出荷 G1/2 7MPa以下 ハンディ 使用可能液体 オイル 計量ガンノズル仕様表 No ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ 型 式 その他 適応流体 流量範囲 （L/min） GN-AL25K24 最大使用圧力 （MPa） 計量メーター 計算方式 接続口径 (インチ) 0.15 GN-AL3025K24 6∼120 GN-AL3025K24FA GN-AL3025K24FR ATNH-FAK24 Rc1 1 灯油・軽油 ATNH-20K24 30∼80 ATNH-FRK24 工進FR-200専用継手 1.3 工進FA-100専用継手 2.1 Rc3/4 2.1 工進FR-200専用継手 2.1 2.1 GN-SUS25K24 水・アドブルー用 ATNP-SUS20K24 ATPS-10 GN-K600A 1.2 1.3 ATNH-25K24 GN-PP25K24 1.3 工進FA-100専用継手 タービン 0.2 重量 （kg） オイル 6∼50 0.15 30∼50 0.2 -------8∼60 Rc1 1.9 Rc3/4 2.1 駆動 手動 エア 1.0 7 オーバルギヤ G1/2 1.7 G3/4 2.9 電動 ※ATPS-10の測定精度±0.5％、繰返制度±0.2％、 目盛（部分積算４ケタ、 トータル積算６ケタ） トータル積算はリセット不可 ※単品での使用は出来かねます。必ずポンプとの組合わせで使用して下さい。 ※ATPS-10は設定した流量で止まります。満タン時、 自動停止はしません。※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 便利商品！ ドラムポンプのノズル収納が可能 ガンホルダー GN-H 2 NEW 受注 出荷 ドラムポンプの収納は どのようにされていますか？ ドラムスタンド D-STAND 2 受注 出荷 日 日 ●地面に置いている、 ド ラム缶に取り付けたま ま様々ですが、 ドラム スタンドを使用するこ とでドラムポンプの収 納、 ドラム缶の入れ替 え、移動時にドラムポ ンプの置き場所に悩む ことはありません。 ●六角レンチで簡単取付。 ドラム缶の上面に取り付けるだけで ドラムポンプのノズル（ガン） を引っかけることが可能 ●手動ノズルからオートストップノズルまで対応可能 ●ポンプ内の残液の液垂 れを防ぐ、受け皿を標 準装備 ホースフック 液体 NEW 油 溶剤 アド ブルー 液垂れ受皿 ※受け皿は満タンになったら中身 を破棄下さい。 ※一部商品には取りつかないものもあります。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 51 ペールコック・ドラムコック 動力要らず！缶を倒してバルブをひねるだけ そのまま保管もできる安全なコック ペールコック・ドラムコック 図 面 受注 出荷 2日 用途 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ドラム 一斗缶 ペール ハンディ その他 ペール缶 ペールコック(一斗缶・ペール缶用) 取付口外径：缶吐出口外径φ41（外径φ48.8） ※缶によってエア抜きパイプの長さが変わるため、 エアパイプ付きは 必ず【一斗缶用（I）】 【ペール缶用（P）】の選定が必要です。 ①PE-66 お手持ちの缶が サーバーになります ●口金にはめ込むだけ ●飛散なく汚さず安全 ②③BV-40（50） 材 質 本体：硬質ポリエチレン 66ナイロン パッキン：NBR 質 量 80g 使用可能 低粘度オイル 液 体 洗剤・ワックス 駆動 手動 エア 電動 液体 油 溶剤 ④BVA-40（50） 材 質 本体：真鍮（クロムメッキ） SUS304 パッキン：NBR 質 量 640（750）ｇ 使用可能 低粘度オイル・灯油 液 体 軽油・洗剤・ワックス 材 質 本体：真鍮・SUS パッキン：NBR 質 量 880ｇ 流路径 小栓用 質 量 ーーーーーー 流路径 卓上式 材 質 本体：SUS304 パッキン：シリコン テフロンコーティング 質 量 640（750）ｇ 使用可能 高粘度オイル 液 体 質 量 φ13 流路径 本体：SUS304 パッキン：シリコン テフロンコーティング 質 量 1180/1480/1980/2280ｇ バルブ口径 ¾ / 1 / 1¼ / 1½ 材 質 使用可能 オイル・灯油 液 体 軽油・溶剤・水 φ40 一段式 φ9.2 ⑩⑪⑫⑬DMY-100/150/200/250 本体：SUS304 パッキン：シリコン テフロンコーティング 915ｇ RACK1-M（SUS） 本体：SUS304 パッキン：シリコン テフロンコーティング 860ｇ 使用可能 溶剤・水 液 体 流路径 缶楽(一斗缶・ペール缶用ラック) RACKT-M（SUS） ⑦ND-40（50） 材 質 使用可能 高粘度オイル・灯油 液 体 軽油・溶剤・水 使用可能 ーーーーーー 液 体 280（600）g ⑨DMY-20 ⑯DMN-30 材 質 質 量 ※エア抜きバルブ【DMA-5】 はφ24.4 使用可能 低粘度オイル・灯油 液 体 軽油・ガソリン ⑮DMA-5 エア抜きバルブ 本体：SUS304 パッキン：シリコン テフロンコーティング 240ｇ ※SP-Lタイプはレバーロック付 ⑧DMO-10 ●ドラム缶2” と3/4”の口にピッタリ! ●動力源は一切不要 ●バルブをひねるだけの簡単操作 流路径 650（760）g 取付ネジ内径：φ57.3 ドラム缶のコックは大栓、 バルブは小栓にはめ込むだけ 質 量 アド ブルー 質 量 使用可能 ガソリン 液 体 溶剤・水 ドラムコック 材 質 本体：SUS304 パッキン：シリコン テフロンコーティング 本体：真鍮（クロムメッキ） 66ナイロン（ステンレス） パッキン：NBR 使用可能 低粘度オイル 液 体 洗剤・ワックス ⑤⑥SP-40・SP-L40（50） 材 質 材 質 大容量 タイプ φ12.5/16/20/24.5 ラックを使用することで、缶を整理整頓。 作業場の整理と場所の確保、安全面も確保できます。 RACK２-M（SUS） 二段式 サイズ W330 D400 H95 サイズ W290 D290 H400 サイズ W350 D325 H830 質 量 960(980)ｇ 質 量 3590(3640)ｇ 質 量 7520(7800)ｇ RACKC-M（SUS） 最後まで 液を出せます! 底上げ具 質 量 100ｇ 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 52 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ペールコック・ドラムコック 取付方法 ペールコック（一斗缶） ドラムコック 1.JIS規格のペール缶・ 2.コック本体の袋ナット 3.缶の口金にはめ込みます。 一斗缶のキャップを取 を回しツメを出します。 4.袋ナットで固定します。 り外します。 通常品、エア抜きパイプ品の違い 1.JIS規格のドラム缶（接 続口径G2）のキャップ を外します。 2.コック本体の袋ナットを 3.口金（G2）にねじ込み 緩めてネジを出します。 ます。 4.向きの調整をしながら 袋ナットで固定します。 ペール缶・一斗缶の場合 ドラム ペールコック 缶を持ち上げる必要がないので、女性でも楽々！ エア抜き パイプ ペール缶・一斗缶の場合、缶吐出口の大きさは、吐出口の内側では無く、外側 の大きさになります。 ご注意ください。40タイプの物は、外形41mm。50タイ プの物は外形48.8mmになります。上記以外のサイズの場合、特注対応にな りますので、お問い合わせください。 口金にはめ込むだけの簡単装着！ 口金が樹脂の場合は特注対応になりますので お問い合わせください。標準品では使用できま せん。 ご注意ください！ 飛 散 がなく汚さず 安 全で 衛生的防爆地域でも安心 して使用可能 使用液体 材質 使用缶 PE-66 本体 ペール缶 一斗缶 BVA-40 （50） SP-40 （50） ND-40 （50） ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ 型 式 DMY-20 DMY-100 DMY-150 DMY-200 DMY-250 DMN-30 DMA-5 缶吐出口外径φ48.8 質量：640g （750g） エア抜きパイプ付 質量：650g （760g） エア抜きパイプ付 質量：650g（760g）エア抜きパイプ付・ハンドルレバーロック付 流路径 使用液体 ーーーーー φ13 低粘度オイル 1/2 φ9.2 3/4 φ12.5 1 φ16 1・1/4 φ20 1・1/2 φ24.5 ーーーーー φ40 高粘度オイル・溶剤 ーーーーー φ3.6 ーーーーー 使用缶 質量：680g（760g）エア抜きパイプ付・ハンドルレバーロック付 材質 本体 パッキン 真鍮・SUS NBR 仕様 取付ネジ内径 質量：1480g テフロン コーティング SUS304 油 溶剤 質量：1180g ドラム缶 液体 質量：880g 質量：860g 溶剤 電動 缶吐出口外径Φ41 （外径φ48.8） ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 バルブ口径 DMO-10 質量：600g シリコンテフロン コーティング SUS304 高粘度オイル・溶剤 エア 缶吐出口外径φ41 質量：280g NBR 真鍮 （クロムメッキ） ・SUS304 溶剤 SP-L40 （50） 取付口外径 質量：80g 真鍮（クロムメッキ） ・66ナイロン 低粘度オイル 洗剤・ワックス BV-50 ドラムコック仕様表 No 仕様 パッキン 硬質ポリエチレン・66ナイロン BV-40 駆動 手動 ペールコック仕様表 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ハンディ 40サイズ：外形41mm 50サイズ：外形48.8mm 缶側パッキン・エア抜きパイプ側パッキンの交換も可能です。 型 式 ペール その他 コックシリーズはポンプを使用せず自重で缶内の液体を吐出 します。またエア抜きバルブ付タイプでは脈動せず水道の蛇 口のようにスムーズな吐出が実現します。液体の跳ね返りなど も少ないことから安全面にも配慮した設計となっています。 No 用途 φ57.3 質量：1980g アド ブルー 質量：2280g 質量：915g 質量：240g ドラム缶・エア抜き用 φ24.4 ※技術情報、用語はP55をご覧ください。 ※キケンな溶剤・薬品（劇薬等） についてはP56、57の使用可能液体表を参考にしてください。 A D 77 E D φC 呼称 BV-40 寸法A 78 寸法B 65 寸法C φ50 寸法D 131 寸法E 46 寸法F φ16 寸法G φ13 φG φF BV-50 85 71 φ60 121 56 φ16 φ13 130 E 124 B A B コック図面 φC PE-66 85 68 φ50 117 46 φ19 φ13 φG φF 呼称 BVA-40 SP-40 SP-L40 BVA-50 SP-50 SP-L50 寸法A 79 105 84 130 寸法B 272 272 277 272 寸法C φ50 φ50 φ60 φ60 寸法D 137 153 137 151 寸法E 194 210 194 210 寸法F φ16 φ16 φ16 φ21 寸法G φ13 φ13 φ13 φ16 φ16 φ75 G2 φ21 詳しい図面は ホームページを ご覧ください 缶吐出口 使用可能液体 コック流路径 本体材質 缶接続部材質 シール材質 重量 2インチ 溶剤 1/2 φ9.2 SUS304 SUS304 PTFE 860g 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 53 手押しスイーパー（エコスイーパー） 環境にやさしい、電源要らずの手押しクリーナー 鋳物の粉からペットボトルまで回収可能 手押しスイーパー（エコスイーパー） 図 面 デモ機 ローラーブラシ付 （AJL920Sのみ） 受注 出荷 1日 用途 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 ワンタッチで取り外し可能な ダストボックス ドラム ペール ハンディ その他 駆動 手動 エア 電動 押して歩くだけでゴミを回収 ●動力源なし!押して歩くだけで工場の中はもちろん、工場まわりや 道路の美化に最適! ●ペットボトルや空き缶を回収できるタイプも登場! （AJL550S/750S） ●ブラシ部は取り替え可能! ●全機種、回収時の高さ調整が出来るので回収の場が拡がります。 サイドブラシ2本標準装備 サイドブラシ2本を標準装備 ●全型式ともサイドブラシを両サイドに装備し、角にある微細なゴミ まで回収します。 ブラシの交換も容易にできます。 ・AJL550S ・AJL750S ・AJL920S 落ち葉からペットボトルまで 落ち葉からペットボトルまで 鋳物の粉から落ち葉まで AJL550S AJL750S AJL920S 狭い通路に最適 AJL550Sよりも幅広く使用するのに最適 工場等の広い通路を細かなゴミまで回収 ローラーブラシ付 液体 油 溶剤 ①AJL550S アド ブルー ②AJL750S ③AJL920S エコスイーパー仕様表 No 型 式 ① AJL550S ② AJL750S ③ AJL920S 集塵能力 500mℓ （㎡/ｈ） ペットボトル 約φ50 紙くず 14mm スパナ M10 ボルト M6 ボルト 容量 （ℓ） 吸入口 （mm） 重量 （kg） 2200 ○ ○ ○ ○ ○ 25 250 7.0 3000 ○ ○ ○ ○ ○ 50 380 13.2 3680 × ○ × ○ ○ 40 650 23.8 寸法表 No 型 式 ① AJL550S ② AJL750S ③ AJL920S A （mm） B （mm） C （mm） 1070 700 570 1120 750 940 1350 970 1060 各アイコンの詳しい説明はP3をご覧ください。 54 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 技術情報 カタログ内でよく使用する言葉や 単位情報をまとめた技術情報です。 粘度 動粘度 Pa・s cP P kgf・s/m2 パスカル秒 センチポアズ ポアズ 1 1000 10 0.101972 0.001 1 0.01 1.01972×10 0.1 100 9.80665 9.80665×10 6.9×103 6.9×10 6 1 3 lbf・s/in2 m2/s 重量キログラム秒毎 重量ポンド秒毎 平方インチ 平方メートル -4 1 1.449×10 1×10 -7 1.01972×10 -2 1.449×10 -5 1 1.422×10 6.9×104 7.03×102 1 St ft 2/s ストークス 平方フィート毎秒 1×10 6 1×104 10.76 1 0.01 1.076×10 -5 平方メートル毎秒 センチストークス 1.449×10 -4 98.0665 cSt -6 100 1×10 -4 9.290×10 -3 9.290×10 -2 1 1.076×10 -3 9.290×10 4 用途 ドラム 1 2 ペール 騒音の目安 pH表 騒音レベル(dB） 80 ステレオ （正面1m、 夜間） ・ 騒々しい事務所の中・騒々しい街頭 60 デパート内・普通の会話 20 5 6 お昼の住宅街 呼吸音 7 水道水 地下鉄内 70 40 4 アルカリ性 8 9 10 11 12 13 14 水酸化ナトリウム 犬の鳴き声 （正面5m） 中性 3 炭酸ナトリウム 90 2 重 曹 自動車のホーン(3m) 1 純 水 100 酸性 ph 0 クエン酸 飛行機のエンジンの近く 塩 酸 120 ハンディ 石 鹸 pH 液性 3.0未満 酸 性 3.0以上 6.0未満 弱酸性 その他 駆動 手動 6.0以上 8.0以下 中 性 8.0を超えて 11.0以下 弱アルカリ性 11.0を超えるもの アルカリ性 エア 電動 B 吐出量・揚程 ポンプが水などの流体を揚げる高さ。吸込み水面から吐出水面までの高さを実 揚程といい、 これに吸込み管内の損失水頭、 吐出管内の損失水頭および吐出する 水の速度水頭を加算したものを総水頭という。 液体 A 油 陸上 全揚程(m)：水面から吐出ホース又は、 パイプ先端までの高さ。 簡易的計算方法：水面から先端の高さ+全損失 C A+C+(A+B+C)/10=全揚程 定 格 防 爆 機器の製造者が保証する出力の限 度、製造者が指定する電圧、電流、回 転速度、周波数、力率などの値を総称 していう。 これらの諸量は定格出力、 定格電圧、定格電流などと呼ばれ、出 力の定格には連続定格、短時間定格、 反復定格の3種類があります。 石油精製、 石油化学、 化学合成プラントなどで可燃性ガスや可燃性液 体の蒸気が空気中に放置され、空気と混合すると燃発性のガスにな り、 このガスが電気火花や高温度の物体などの点火源に触れると、 爆 発や火災が起きる可能性が大きくなります。 このような危険場所で は、 使用する電気機器も爆発を防止する構造のもの、 「防爆機器」 を使 用しなければなりません。危険場所といっても、爆発性雰囲気が生成 される頻度や時間が異なるため、危険の程度に応じて防爆電気機器 の構造を選定することになっています。 溶剤 水面 アド ブルー 防爆エリアについて 防爆エリアの作業について、電 気を使用していないエア式ポン プですが、各消防の指示により 仕様が異なる場合がございま すので、 各消防局にご確認の上 ご購入をお願い致します。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 55 使用可能液体表 用途として弊社が表示させて頂いている液体以外は絶対に使用しないで下さい。 また、危険物 等の管理はお客様の方で徹底管理して頂き、責任者等必要な液体の場合、規定に従った管理を 行って頂くようお願い致します。使用液体に関しましては別途お問合せ下さい。 （☎0749-23-9123） 手 動 エア式 吐 出 エチレングリコール ペール ハンディ 1.1 塩化ナトリウム（食塩） （ジクロロメタン） （メチレンクロライド） 1.32 ● 塩化メチレン（メタクレン） ※塩酸（濃度：10∼30） 1.19 カ 過酸化水素（濃度：3） 1.13 ● 1.13 ● 過酸化水素（濃度：5／温度：50） 1.13 ● 1.13 ● 過酸化水素（濃度：90） その他 ガソリン 0.73 ● 0.88 ● キシレン（キシロール） クエン酸 駆動 グリセリン 1.27 軽油 サ エア ケロシン（灯油） ※酢酸（濃度：10∼50） 酢酸エチル ※酢酸ナトリウム（カ性ソーダ・苛性ソーダ） （濃度：10∼50） タ トリエタノールアミン トリクロロエタン ナ ナフサ ※パークロロエチレン（パークレン・テトラクロロエチレン） ブチルアルコール（ブタノール） 1.5 ホルムアルデヒド（ホルマリン） メチルイソブチルケトン（MIBK） ラ ※硫酸（濃度：10∼30） （希硫酸） ● 2.13 ● 1.12 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0.8∼0.84 ● ● 1.662 ● 0.81 ● ● ● ● 0.8 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● PST-20SUS ● ● APDS-1s（1.5s） ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ※比重が高い為、 ハンドロータリーポンプでは吐出できない場合があります。 56 APD-20ASATN ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● APD-20 （25）AS （EPT） APD-20 （25）ASN（EPT） KFC104A-N ● ● ● ● APD-20 （25）AS APD-20 （25）ASN P-SXT ● DF6D-20SUS P-SX ● DF6D-20AS DF4D-20AS ND-40 （50） ● ● AFC103A-N SP-40 （50） ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1.84 ● ● 1 ● ● ● ● 0.8 ● ● 0.88 ● 0.79 ● ● ● ● ● ● ● ● AFC104A-N DMN-30 HRP-25Z HRP-25ZM ● ● 0.88 ● 1.08∼1.11 ● マ 水 メチルエチルケトン（MEK） ● 1.04 ● ベンゼン（ベンゾール） ● ● ● ● 0.67 ● ベンジルアルコール ● ● （濃度：65） 0.8 プロピルアルコール（プロパノール） ヘキサン ● 0.9 ● 0.76 ● ハ バイオディーゼル（BDF） ● ● ● 1.46 ● トルエン ● ● ● 1.33 ● トリクロロエチレン（トリクレン） ● ● 1.7 1.5 硝酸（濃度：30） ● ● ● 0.93 硝酸（濃度：10） メチルアルコール（メタノール） ● ● ● ● 次亜塩素酸ナトリウム（次亜塩素酸ソーダ） 1.15 アド ブルー ● ● ● ● ジエチレングリコール ジメチルホルムアミド 溶剤 ● ● ● ● ● 0.9 次亜塩素酸 液体 ● ● ● 1.14 ● 0.8∼0.89 ● 0.78∼0.84 ● 酢酸メチル 電動 ● 1.54 クロロホルム 手動 ● 2.17 過酸化水素（濃度：20） 油 ● ● ● 高粘度 APDS-25 （32）SUS エチルアルコール（エタノール） ● 中粘度 APD-20SUS APD-20SUSN 0.79 ● 0.79 ● イソプロピルアルコール ● LX（LXHS） アンモニア水 ドラム缶 低粘度 高粘度 DMY-20/100/150/200/250 0.79 ● 0.68 ● ア アセトン ドラム HRD-25SUS HRD-25SUSH HRD-25SUSHM HRP-25Ⅲ HRP-25ⅢH HRP-25ⅢHM 比 重 用途 ペール缶 高粘度 低粘度 KFC103A-N ドラム缶 低粘度 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● エア式 0.79 エチレングリコール 1.1 塩化ナトリウム（食塩） （ジクロロメタン） （メチレンクロライド） 塩化メチレン（メタクレン） ※塩酸（濃度：10∼30） ● 2.17 過酸化水素（濃度：20） 過酸化水素（濃度：5／温度：50） 過酸化水素（濃度：90） ガソリン キシレン（キシロール） クエン酸 クロロホルム 軽油 ケロシン（灯油） ※酢酸（濃度：10∼50） 酢酸エチル 次亜塩素酸 次亜塩素酸ナトリウム（次亜塩素酸ソーダ） ジエチレングリコール ジメチルホルムアミド 硝酸（濃度：10） 硝酸（濃度：30） ※酢酸ナトリウム（カ性ソーダ・苛性ソーダ） （濃度：10∼50） タ トリエタノールアミン トリクロロエタン トリクロロエチレン（トリクレン） トルエン ハ バイオディーゼル（BDF） ※パークロロエチレン（パークレン・テトラクロロエチレン） ● 0.73 ● ● 1.13 ● 0.88 ● ● ● ● ● ● ● ● 0.8∼0.89 ● ● ● ● 1.14 ● 0.78∼0.84 ● ● 1.7 ● 0.9 ● ● 1.15 ● ● ● ● ● 1.5 ● ● 2.13 ● 1.33 ● ● 0.93 ● 1.5 ● 1.12 ● 1.46 ● 0.76 ● ● 0.8∼0.84 ● ● ● ● ● ● 0.79 ● ● ● 0.88 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0.8 ● 1.84 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● MH21N-V MH316M-V AFC104-N KFC103-N KFC104-N AFC103-N ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ハンディ その他 ● ● ペール ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 駆動 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 手動 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● エア ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 用途 ドラム ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● AMVH-20SUS ● ● ● DF6 （2） （3）A-20PP ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ペール缶 低粘度 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ACH-20SUS AMH1-SUS APPQAS APPQO400AS APPQOAS APPQO-HAS MH21NA-V ● ● ● ● 1 0.8 ● ● メチルアルコール（メタノール） 0.67 ● ● ● ● ● ● 0.81 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ※硫酸（濃度：10∼30） （希硫酸） ● 1.27 ● 1.08∼1.11 メチルエチルケトン（MEK） MH316MA-V ● ● ホルムアルデヒド（ホルマリン） メチルイソブチルケトン（MIBK） ● ● ● ● マ 水 ● ● 1.13 1.13 1.04 ベンゼン（ベンゾール） ● ● ● ● ベンジルアルコール ● ● 0.8 ヘキサン ● ● ● （濃度：65） プロピルアルコール（プロパノール） ● ● ドラム缶 SHC-100ATN ● 1.662 ブチルアルコール（ブタノール） APDX-25AS APDQS-1s（1.5s） ● ● ● ● ● ● 0.88 ● ナ ナフサ ● 1.13 0.9 酢酸メチル ● ● その他 中粘度 低粘度 中粘度 高粘度 ● ● 1.54 グリセリン ● ● 高粘度 ● 1.32 1.19 カ 過酸化水素（濃度：3） APDQ-25 （32）SUS ● ● 低粘度 吐 出 SHC-100 エチルアルコール（エタノール） ラ 0.79 ● 0.68 イソプロピルアルコール サ APDQ-25AS 比 重 アンモニア水 ● 吐出・吸入 ペール缶 中粘度 0.79 吸入 APP-C-PP ドラム缶 ア アセトン 電 動 吐 出 吐出・吸入 APP-C-SUS 吸 入 ● 電動 液体 油 ● ● 溶剤 ● ● ● アド ブルー ● ● ※比重が高い為、 ハンドロータリーポンプでは吐出できない場合があります。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 57 粘度対応表（単位cst） ※cP=cst×比重 cst=㎡/s（平方メートル／秒） 用途 ドラム ペール ハンディ その他 駆動 手動 エア 電動 液体 油 溶剤 アド ブルー 58 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 FAX 製品問合せ表 0749-23-9122 年 月 日 〒 御社名 ご住所 部・課 ご担当者 ＴＥＬ FAX ●ご使用液体について（★印の欄は必須項目です。） 用途 液体名★ 液体温度 粘度 メーカー名 異物混入 濃度 ドラム ペール 保管容器の 材質 ハンディ ●ご希望使用条件について（★印の欄は必須項目です。） 駆動源★ 手動 エア 電動( 100V ・ 200V ・ 12V ・ 24V ) 指定なし その他 ご希望商品名 （あればご記入ください） ドラム缶から液体を他の場所へ移したい ドラム缶へ液体を回収したい ドラム缶の種類 （ オープン缶 ・ クローズ缶 ） 用 途★ ( ペｰル缶 ・ 一斗缶 )から液体を他の場所へ移したい 駆動 ( ペｰル缶 ・ 一斗缶 )へ液体を回収したい その他 （ ） から( )へ液体を移したい 設置方法 電動の場合★ 駆動源が電動の場合 必須項目です 必 要 配 線 必 要 ( 移動型 ・ コンセント ) スイッチ 接続形状 エアの場合 コンプレッサーの有無 不 要 電動 不 要 必 要 （ 防爆 ・ 防爆なし ） 不 要 液体 ( ホース ・ 配管 ) 有 （ 馬力） 無 揚程★ 吸込み： （ ） ｍ 押上げ（ ） ｍ 横引き★ 吸込み： （ ） ｍ 押上げ（ ） ｍ 使用設置場所 エア 据 付 式 移 動 式 防 爆 設置方法 吐出量 手動 ( ペール缶 ・ 一斗缶 )の種類 （ オープン缶 ・ クローズ缶 ） 油 溶剤 （ ） ℓ/min 位必要 屋 内 屋 外 その他( ) アド ブルー ●その他 【使用方法、 ポンプとの接続方法、設備全体図などを絵や図で、 できるだけ詳しくご記入ください】 ポンプ選定をスムーズに行いご回答までの時間を短縮する為に、出来るだけご記入下さい。 http://www.aqsys.co.jp E-mail:[email protected] ☎0749（23）9123 FAX 0749（23）9122 59 インターネットから商品情報やカタログをダウンロード出来ます。 検索エンジン 海外Web（HP） アクアシステム株式会社 彦根 en.aqsys.co.jp www.aqsys.co.jp 中国語HP ホームページからカタログをダウンロード、製品問い合わせフォームもダウンロード可能になりました。動画もご覧になれます。 www.aqsys.co.jp/chinese 販売店様募集! 当社の商品の取扱店様として、 お名前（会社名） を当社のホームページに 掲載させていただける販売店様は是非ご連絡下さい。 安全に関するご注意 ●ご使用の際は、取扱説明書を よくお読みの上、正しくお使 い下さい。 １．使用温度０℃∼６０℃の範囲でご使用になれます。 ２．ステンレスホースは根元に応力が集中しやすい為、付属の曲げ 許容範囲をご確認の上、ホースの破損 や裂けに十分に気をつけて下さい。 ３．使用可能液体をご確認下さい。 ４．静電気対策はお客様にてお願い致します。 ５．また、弊社商品（一部を除く）は屋内用の為、屋外及び温度の高い環境での使用はおやめ下さい。 ６．定格時間表示しているポンプは完全に冷却後、再度使用して下さい。焼付けの原因になります。 保証に関するお願い 保証書を添付しております。 ご購入の際は必ず保証書をお受け取りの上保存下さい。 保証書 ●製品に、 の無い物は無効になります。 ●なお、 保証期間１年 （一部６ヶ月） になっております。 ただし、 消耗品 （ホース、 パッキン） は有償に なります。 ●国内用の為海外でのご使用は保証対象外になります。 ●長年ご利用頂く為にも定期的点検をお勧めします。 ●ホース、 パッキンは消耗品です。 消耗品は修理いたしかねますので、 定期的な交換をお勧めします。 ●手動ロータリーポンプ、エアポンプ、電動ポンプ本体の分解・改造はおやめ下さい。 ●製品の仕様については予告なく変更する場合がありますのであらかじめご了承下さい。 修理に関するお願い ●修理対応、部品供給出来ない商品もござ いますので予めお問い合わせ下さい。 ●工場設備に組み込んでの使用は想定して おりませんのでご遠慮下さい。 ●不具合が発生した場合お買い上げ頂いた お店に連絡頂きますようお願い致します。 ●見積もりのみですと別途費用が発生する 場合もございます。 ISO9001の 取り組み お客様に愛され喜んで頂く為に最適な情報と商品 を創造しグローバル社会に役立つ企業を目指して おります。 品質の改善と維持をおこない、安全で安心してお 使い頂けるよう、 日々の管理を徹底しております。 【調査から修理までの流れ】 送金はご負担下さい ②不具合品送付 お客様 ①見積 ④修理依頼 ⑤・⑥返却 ③回答 ⑤・⑥返却 販売店 工場用圧縮エア駆動機器の専門メーカー （販売店有） ③回答 ⑤・⑥返却 弊 社 ①調査・見積依頼 ②不具合品送付 ③見積、 調査内容回答 ④修理依頼（期間約７∼１４日） ⑤修理後返却 ⑥修理せずそのまま返却 ①見積 ④修理依頼 代理店 営業本部（受付9：00∼17：30 休日 土日祝日） 故障、修理、技術情報 選定、ポンプでお困りの方は 〒522-0081 滋賀県彦根市京町1-3-1 K1ビル2F ポンプ相談窓口 製品 問い合わせフォーム 0749(23)9123 FAX 0749(23)9122 http://www.aqsys.co.jp E-mail [email protected] 環境に考慮し、植物油を使用した インキを使用しています。 2016.04.60,000