Comments
Description
Transcript
Honda リアエンターテインメントシステムの その他の表示 安全に関する
このたびはHonda車をお買い上げいただき、 ありがとうございます。 この取扱説明書は、 に装備された リアエンターテインメントシステムの 取り扱いについてのみ説明してあります。 その他の内容については 取扱説明書をご覧ください。 安全に関する表示 「運転者や他の人が傷害を受ける可能性のあること」を回避方法と共に、下記の表示で記載し ています。これらは重要ですので、しっかりお読みください。 指示に従わないと、死亡または重大な傷害に至るもの 指示に従わないと、死亡または重大な傷害に至る可能性があるもの 指示に従わないと、傷害を受ける可能性があるもの その他の表示 お車に関することや、その他のアドバイスは下記の表示を使って記載しています。 お車のために守っていただきたいこと （車が故障・破損するのを防ぐためのアドバイス、 異常事態の処置方法を記載しています） 知っておいていただきたいこと 知っておくと便利なこと 車の仕様などの変更により、この本の内容と実車が一致しない場合がありますのでご了承ください。 もくじ はじめに 各部の名称・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・２ リアエンターテインメント システムについて・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・３ ご利用になる前に お読みください・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・４ 基本操作 電源の入れかた・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・６ モニターの取り扱いについて・ ・ ・ ・ ・ ・７ リモコンについて・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ １０ コードレスヘッドホンの 使いかた・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ １３ リヤスピーカーについて・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ １６ 画面を調整する １８ 画質を調整する・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ２２ 画面モードを設定する・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ２４ 画面を消す・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ディスクの取り扱いについて ２６ ディスクを取り出す/入れる・ ・ ・ ・ ・・ ・ ２７ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ディスクの正しい使いかた・ 再生できるディスクの ２８ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 種類について・ ３０ MP3ファイルについて・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ディスクを再生する ３２ DVDビデオを見る・ ・ ・・ ・・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ４０ オーディオCDをきく・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ４２ MP3ディスクをきく・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ５０ 初期設定機能について・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ テレビの操作 テレビの受信について・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・・・ ・ ・ ６０ テレビを見る・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ６１ ビデオ機器などの接続 ６６ AV外部入力端子・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ナビゲーション画面を見る ６８ 前席モニターモード・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ 言語/国コード ７０ 言語コード一覧表・ ・ ・・ ・・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ７２ 国コード一覧表・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ７６ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ 困ったときの手引き・ 1 はじめに 各部の名称 コードレスヘッドホン モニター メインスイッチ 信号送受信部 運転席と助手席のシー トバックポケットに収 納できます。 ナビゲーションシステム※ AC100V電源ソケット AV外部入力端子 リモコン ※別冊のナビゲーションシステムの取扱説明書をご覧ください。 2 リアエンターテインメントシステムについて リアエンターテインメントシステムには以下のモードがあります。音声は付属のコード レスヘッドホンできくことができます。 音声を車のスピーカーに出力するとき →１７ページ ●各モードについて DVDモード DVDビデオ、オーディオCD、MP3音楽ファイルのディスクを再生することができま す。 ディスクを再生する →３２ページ TVモード テレビ放送を見ることができます。 テレビの操作 →６０ページ ビデオモード AV外部入力端子にビデオ機器やゲーム機などを接続して使用することができます。 AV外部入力端子 →６６ページ 前席モニターモード 前席のナビゲーションシステムの画面やテレビ、DVDビデオの映像を表示することが できます。 前席モニターモード →６８ページ 3 ご利用になる前にお読みください テレビやDVDビデオなどを見るために、車庫や屋内などの換気の悪いところでエ ンジンをかけたままにしないでください。 車内や屋内などに排気ガスが充満し、一酸化炭素中毒のおそれがあります。 運転者は、走行中に操作しないでください。 前方不注意などにより、思わぬ事故につながるおそれがあります。 運転者は、走行中にヘッドホンを使用しないでください。車外の音が聞こえにく くなり、思わぬ事故につながるおそれがあります。 リモコンとヘッドホンに電池を使用しています。電池の液もれ、破裂、発熱、発 火などによるけがや、やけどをさけるため、次のことを必ずお守りください。 ＋ − ・⃝と⃝の向きを正しく入れる。 ・指定以外の電池を使わない。 ・新しい電池と使用した電池、または種類の違う電池を混ぜて使わない。 ・使い切ったときや、長時間使わないときは電池を取り出す。 ・乾電池は充電しない。 ・もし、電池の液が漏れたときは、液をよくふき取ってから、新しい電池を入れ てください。万一、液が身体についたときは、水でよく洗い流してください。 4 エンジンが停止している状態で使用していると、バッテリーの充電状態によって はエンジンの始動ができなくなることがあります。また、エンジンが停止してい る状態で約１ ０分使用していると、画面に 「 !! ATTENTION ENGINE START PLEA SE」のメッセージが出ますので、この場合、エンジンを始動してからお使いくだ さい。 停車してテレビやDVDビデオなどを見るときは、停車禁止区域外の安全な場所に 停車してください。 5 基本操作 電源の入れかた リアエンターテインメントシステムは以 下の条件のときにご利用になれます。 漓エンジンスイッチを“l”または“ll”に します。 滷メインスイッチを押してシステムの電 源を“ON”にします。 （表示灯点灯） 表示灯 押す 蘆メインスイッチが“OFF”のとき は、リモコンでの操作ができませ ん。 澆モニターを開きます。 6 テレビやDVDビデオなどの操作はリモ コンで行います。前席のナビゲーション 画面のように、画面にタッチしても操作 できませんのでご注意ください。 モニターの取り扱いについて ●開けかた 滷モニターを見やすい角度にします。 漓OPENボタンを押します。 OPENボタンを押すとモニターが開き ます。 モニター 押す OPENボタン モニターは１００°と１１５°の位置で固 定されます。 モニターが開くと自動的に電源が入り ます。 蘆運転者の運転のさまたげにならな いように、モニターを１３０°以上 開くと、モニターの表示は消えて 音声だけが聞こえます。 7 ●収納のしかた モニターをロックするまで押し上げま す。モニターを収納すると電源が切れ ま す 。 使用しないときは、モニターを 収納してください。 8 蘆表示部に液晶パネルを採用してい るために、極低温のときなど画面 が明るくなるまで時間がかかるこ とがあります。 また、外気温が高いときなどに画 面が暗くなることがありますが故 障ではありません。 蘆画面表示の中には小さな黒点・輝 点がありますが、液晶特有の現象 で故障ではありません。 蘆表示部は、キズが付きやすいの で、手で強く押したり、かたい布 などでこすらないでください。 蘆表示部の汚れは、柔らかいプラス チックレンズ用メガネ拭きなどで 軽く拭き取ってください。 9 リモコンについて DVDビデオやテレビなどの操作、モニターの設定などはリモコンで行います。 ●DVDモードのとき 表示ボタン 電源ボタン 前席モニターボタン DVDボタン ビデオボタン 戻るボタン TVボタン メニューボタン 実行ボタン 方向ボタン 設定ボタン 画面ボタン ディスク操作ボタン 10 ●TVモードのとき 表示ボタン 電源ボタン 前席モニターボタン DVDボタン ビデオボタン 戻るボタン TVボタン A.SELボタン TV選局ボタン 実行ボタン 設定ボタン 画面ボタン ワンタッチ選局ボタン 蘆リモコンには、精密な電子部品が組み込まれています。リモコンの故障を防ぐ ため、次のことをお守りください。 ・直射日光が当たるところやインストルメントパネルの上など、高温になると ころに置かないでください。 ・衝撃を与えないでください。 ・水にぬらさないでください。 ・分解しないでください。 11 ●操作のしかた ●電池について リモコンの信号送信部を、モニターの信 号受信部に向けて操作します。 リモコンの作動が不安定になった場合 は、電池の消耗が考えられますので、 早めに電池を交換してください。 使用電池 単三形乾電池 ２個 ・交換のしかた 漓リモコン裏側のフタを開けます。 信号受信部 信号 送信部 滷電池を外して、新しい電池を入れま す。 ＋− リモコンの○○表示にしたがって入れ てください。 澆フタを閉めます。 12 コードレスヘッドホンの使いかた コードレスヘッドホンで、リアエンター テインメントシステムの音声をきくこと ができます。 蘆運転者は、走行中にヘッドホンを 使用しないでください。 車外の音が聞こえにくくなり、思 わぬ事故につながるおそれがあり ます。 蘆コードレスヘッドホンには、精密 な電子部品が組み込まれていま す。コードレスヘッドホンの故障 を防ぐため、次のことをお守りく ださい。 ・衝撃を与えないでください。 ・水にぬらさないでください。 ・分解しないでください。 蘆赤外線信号の送信部および受信部 が遮られた場合、信号を正しく受 信できずに音声が聞こえなくなっ たり、雑音が発生することがあり ます。 信号 送信部 信号受信部 13 ●電源の入れかた ●音量調節のしかた 左耳のスピーカ部を“ON”の位置までま わして電源を入れます。（表示灯が点灯 します。）元に戻すと電源が切れます。 ボリュームダイヤルで音量を調節しま す。 ボリュームダイヤル 表示灯 蘆ヘッドホンを使うときは、耳をあ まり刺激しないように適度な音量 でお使いください。大音量で長時 間使用すると、聴力に悪い影響を 与えるおそれがあります。 14 ●電池の交換のしかた 電池は左耳側にあります。 使用電池 単四形乾電池 １個 滷電池を外して、新しい電池を入れま す。 ＋− ヘッドホンの○○表示にしたがって入 れてください。 漓カバーに傷を付けないようにコイン等 に布を巻いてカバーを外します。 澆カバーを取り付けます。 15 リヤスピーカーについて 車のスピーカーからは、ナビゲーション システム側の音声のみ出力します。リア エンターテインメントシステムの電源を “ON”にすると自動的にリヤスピーカー の音声出力を“OFF”にします。 初期設定 車のスピーカー フロント リヤ リアエンターテインメントシステム “OFF” ○ ○ リアエンターテインメントシステム “ON” ○ × ●リヤスピーカーの音声出力を “ O N ”に す る と き リアエンターテインメントシステムが “ ON”のときにメインスイッチを約２ 秒以上押し続けると、リヤスピーカー が“ ON”となり、ナビゲーションシス テム側の音声を出力することができま す。 ○：音声出力“ON” ×：音声出力“OFF” ２秒以上押す 蘆前席のナビゲーションシステムが テレビ、DVDモードのときにリ アエンターテインメントシステム を前席モニターモードにすると、 リヤスピーカーの音声出力はON になります。 メインスイッチ の操作 車のスピーカー フロント リヤ ２秒以上 押す ○ ○ 再度２秒 以上押す ○ × ○：音声出力“ON” ×：音声出力“OFF” メインスイッチをもう一度、約２秒以上 押し続けると、初期設定に戻ります。 16 蘆次の場合にもリヤスピーカーの設 定は初期設定に戻ります。 ・リアエンターテインメントシス テムの電源を“OFF”にしたと き ・エンジンスイッチを“０”にした とき ・モニターを閉じたとき ・メインスイッチを“OFF”にした とき ●リアエンターテインメントシステ ムの音声を車のスピーカーに出力 するとき リアエンターテインメントシステムの 映像、音声をナビゲーションシステム に出力すると車のスピーカーにリアエ ンターテインメントシステムの音声 を出力することができます。 漓ナビゲーションシステムのTV/DVDボ タンを押し、テレビ画面の機能メニュ ーを表示します。 TV/DVDボタン 滷“VIDEO”にタッチすると、リアエン ターテインメントシステムに切り換 わります。 “VIDEO” 17 画面を調整する 画質の調整、画面モードの設定、画面の 表示を消すことができます。 画質を調整する 以下の項目を調整することができます。 ・明るさ ・コントラスト ・色合い ・色の濃さ 蘆テレビ、DVDビデオ、ビデオ以 外のときは、明るさのみ調整でき ます。 漓画面ボタンを押します。 滷 ボタンで画質調整を選択し、 実行ボタンを押します。 18 澆 ボタンで調整したい項目を 選択し、実行ボタンを押します。 潺 ボタンでお好みの調整値に 設定します。 潸他の項目を調整するときは実行ボタ ンまたは戻るボタンを押します。 澁調整画面を消すには画面ボタンを押 します。 19 明るさ ［＋］側にする毎に全体的に明るくなっ ていき［ー］側にする毎に暗くなってい きます。 蘆夜間（車幅灯をつけているとき） は、画面の明るさが自動的に減光 しますが、画面ボタ ンを約２秒押すと通 常の画面の明るさに 戻ります。画面ボタ ンを２秒以上押すた びに、“減光する”←→“通常の明 るさ”が切り換わります。 蘆画面の明るさを、車幅灯を消して いるときと、つけているときにそ れぞれ設定できます。 蘆エンジンスイッチを“０”にした ときや、メインスイッチを“OFF” にしたときは減光の設定は元に戻 ります。 20 コントラスト ［＋］側にする毎に全体のめりはりが強 くなっていき［ー］側にする毎に弱くな っていきます。 色合い ［緑］側にする毎に緑っぽく変わり、［赤］ 側にする毎に赤っぽく変わります。 色の濃さ ［＋］側にする毎に全体の色が濃くなっ ていき［ー］側にする毎に薄くなってい きます。 調整値のリセット “YES”を選択して実行ボタンを押すと、 調整値をリセットできます。 21 画面モードを設定する モニターの表示モードを以下のように設 定することができます。 ・ノーマル ・フル ・シネマ ・ワイド 澆 ボタンでモードを選 択します。 漓画面ボタンを押します。 滷 ボタンで画面モードを選択 し、実行ボタンを押します。 潺設定画面を消すには画面ボタンを押 します。 22 ノーマル 映像が４：３の比率で表示され両端に黒 い帯がつきます。元の映像が１６：９の サイズの場合は４：３に収縮されて表示 されます。 ワイド 元の映像が４：３の標準サイズの場合、 中心部はそのままで、端部が外方向に引 き伸ばされた映像が表示されます。元の 映像が１６：９の場合、中心部が中心方 向に圧縮され、端部が外方向に引き伸ば された映像が表示されます。 ※図は４：３の映像です。 フル 映像が画面全体に表示されます。 ※図は４：３の映像です。 ディスクに記録されている映像の形 式により、画面の映りかたが異なり ます。 下表を参考に画面モードを設定して ください。 ※図は４：３の映像です。 シネマ 映像が上下方向に引き伸ばされて表示さ れます。４：３および１６：９の映像は 上下が切れて表示されます。 映像の形式 お勧め画面 ４：３ ノーマル画面 またはワイド 画面 １６：９ フル画面 レターボックス フル画面また はシネマ画面 ※図は４：３の映像です。 23 画面を消す 音声を出力したまま画面を消すことがで きます。 澆 ボタンでYESを選択し実行ボタン を押すと、画面が消えます。 漓画面ボタンを押します。 滷 ボタンで画面消を選択し、実 行ボタンを押します。 潺画面を再度表示させるには、リモコ ンのいずれかのボタンを押します。 24 25 ディスクの取り扱いについて ディスクを取り出す/入れる ●挿入するとき ●取り出すとき レーベル面を上にしてディスク挿入口に 挿入します。途中まで差し込むと、自動 的に引き込まれます。 ボタンを押してディスクを取り出しま す。電源が“OFF”の場合でも ボタン を押せばディスクを取り出すことができ ます。 ディスク 挿入口 ボタン ディスクが入っていないときはモニ タ ー に“ デ ィ ス ク が 入 っ て い ま せ ん”と表示されます。 26 ディスクが出ている状態のまま走行しな いでください。ディスクが落下したり、 傷がつくことがあります。 ディスクの正しい使いかた ●取り扱い上のご注意 ●保管上のご注意 ・ディスクの信号面に指紋等の汚れがつ くと、読みとれなくなることがありま す。ディスクを持つときは、信号面を 触らないように、両側を挟むように持 つか中央の穴と端を挟んで持つように してください。 ・ディスクには紙やシールを貼り付けた り、キズをつけたりしないでくださ い。 ・ディスクが入っているときにディスク をもう一枚差し込むと、ディスクを傷 つけたり、故障の原因となります。 ・ディスクを取り出したときは、ケース などに入れて保管してください。 ・インストルメントパネルの上など直射 日光があたる場所や高温多湿になる場 所を避けて保管してください。 ・長時間使用しないときは、必ず本機か ら取り出してください。 ●お手入れについて ・ディスクの信号面は定期的にクリーニ ングしてください。クリーニングする 場合は柔らかい布で内側から外側へ軽 く拭いてください。（円周に沿って拭 かないでください。） ・新しいディスクにはディスクの外周や 中心の穴にバリが残っている場合があ りますので確認してください。バリが 残っている状態で使用すると誤動作の 原因となりますのでボールペンなどで バリを取り除いてください。 ●ディスク再生の環境について ・真冬の車内など極度の低温状態でヒー ターを入れてすぐご使用になると、デ ィスクや内部の光学部分に露（水滴） が付き正常に動作しない場合がありま す。このような場合は、ディスクを取 り出してしばらくお待ちになってから ご使用ください。 ・悪路走行などで激しく振動した場合、 映像や音が途切れることがあります。 ・ヒビの入ったディスクやそったディス クは使用しないでください。 ・ハート形等の異形ディスクや一部透明 になっているディスクは使用しないで ください。 ・８センチCD用アダプターは使用しな いでください。故障の原因になりま す。 27 再生できるディスクの種類について ●再生できるDVD ・「DVD」ロゴの下に「VIDEO」と表示さ れているディスク。 ・リージョン番号に「２」を含むもの、 または「ALL」 ・NTSC方式で記録されたもの ※本機ではdtsデコーダが内蔵されてお りませんので、dtsで記録されたDVD ビデオの音声は再生できません。 28 ●DVDに表示されているマークの意 味 リージョン番号（地域番号）について ・DVDビデオには再生限定地域が設定 されています。再生限定地域はリージ ョン番号（地域番号）で表示されてお り、表示された地域以外ではビデオの 再生ができません。 ・日本のリージョン番号（地域番号）は 「２」で、DVDビデオのリージョン番 号に「２」または「ALL」が表示されて いるDVDビデオが本機で再生可能で す。 パッケージのマークについて パッケージに記載されているマークの意 味は以下の通りです。 ●再生できるCD ・CDDA（１２cm、８cmダイレクト） ・CD-R/RW ・CD-TEXT（１２cm、８cmダイレクト） リージョン番号（再生で きる地域を表示します） 再生できるアングルの 数を表示します。 字幕に表示できる言語 の数を表示します。 再生できる言語の数を 表示します。 ・CD-R/RWディスクでは、ディスク書 き込みに使用したメディアおよびレコ ーダーやレコーディングソフトの状態 によっては正しく再生できない場合が あります。その場合はご使用になった メディア機器・ソフトの取扱説明書を 参照してください。 29 MP3ファイルについて 本機ではパソコンからCD-R/RWのディスクに書き込まれたMP3形式ファイルを再生 することができます。使用できるファイルやメディアには制限がありますので、MP3 形式ファイルをディスクに書き込む前に以下の内容をよくお読みください。また、お手 持ちのCD-R/RWドライブやレコーディングソフトの取扱説明書もよくお読みになり正 しくご使用ください。 ●再生できるMP3ファイルについて 再生できるMP3ファイルの仕様は以下のとおりです。 名称 CD-R/RW 規格 ISO9660 フォーマット 説明 レベル１ レベル２ ISO9660拡張 Joliet Romeo MP3再生レート ID3-TAG MPEG-1 32,40,48,56,64,80,96,112,128, 160,192,224,256,320kbps MPEG-2 (LSF) 8,16,24,32,40,48,56,64,80,96, 112,128,144,160kbps Ver 1 Ver 1.1 曲名・アーチスト名・アルバム名の情報を 表示できます。 ※文字コードが、Shift-JISコード、ASCIIコ ード以外の場合は正しく認識されません。 蘆複数のセッションが記録されたマルチセッションディスクを再生することができ ます。 蘆マルチセッションで記録したディスクはすべてのデータが再生されない場合があ ります。 蘆セッションの追記が可能なディスクも再生できます。 30 ●MP3について ●フォルダとMP3ファイルについて ・MP3ファイル内には曲名/アーティス ト名/アルバム名/ジャンル名等の情報 が"ID3-Tag"と呼ばれるデータで記録 されており、モニター等でその情報を 表示することができます。 ・MP3が再生可能なプレーヤーであれ ばパソコン同様にフォルダ単位で認識 することができフォルダごとに曲 （ MP3ファイル）を選択できます。 ・フォルダは８階層まで認識することが できます。ジャンル→アーティスト→ アルバム→曲（MP3ファイル）といっ た階層を作成して曲を検索することが できます。 ・MP3以外のファイルに拡張子「.mp3」 を付けないでください。そのようなフ ァイルが書き込まれたディスクを再生 すると誤認識して再生してしまうた め、大きな雑音が出てヘッドホンを破 損するおそれがあります。 蘆記載している規格以外で書き込ま れたMP3ファイルは正常に再生 できなかったり、ファイル名やフ ォルダ名などが正しく表示されな い場合があります。 蘆パソコンのOSの種類やバージョ ン、ソフト、設定によって拡張子 がつかない場合があります。その 場合はファイルの最後に拡張子 「.mp3」を追記してからディスク に書き込んでください。 31 ディスクを再生する DVDビデオを見る ●再生のしかた ●停止するとき ディスクが入っていないとき 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 ボタンを押すと停止されます。もう 一度再生を始めるには、 ボタンを押 します。 モニターの開けかた →７ページ 再生 滷ディスクを挿入すると、自動的に再生 します。 ディスクが入っているとき 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 モニターの開けかた →７ページ 滷DVDボタンを押すと再生します。 蘆DVD再生中にモニターを閉じた 場合は、再度モニターを開くと自 動的に再生します。 蘆ディスクを再生するとモニター画 面にタイトルメニューやメインメ ニューが表示される場合がありま す。 タイトルメニュー/ メインメニューについて →３４ページ 32 停止 リジューム機能について 再生中に停止するとその位置を記憶しま す。これをリジューム機能といいます。 停止状態から再生ボタンを押すと、停止 したところから再生が始まります。 停止状態で戻るボタンを押したときや、 ディスクを取出したとき、初期設定後な どはリジューム機能はキャンセルされま す。 ●一時停止するとき ●スキップ/リプレイするとき ボタンを押すと、一時停止されま す。 再び再生するときはもう一度 ボタン を押します。 / ボタンを押すと、スキップ（先 のチャプターの頭出し）/リプレイ（再生 中や前のチャプターの頭出し）になりま す。 リプレイ スキップ ●早送り/早戻しするとき / ボタンを押し続けると、早送 り/早戻しになります。 早戻し 早送り 33 ●タイトルメニュー/メインメニュー を表示する DVDビデオに記録されている情報はい くつかに区切られており、その１つ１つ にタイトルが設定されています。さらに １つのタイトルもいくつかに区切られて おり、その１つ１つをチャプターと言い ます。 滷タイトルメニューまたはメインメニュ ーが表示されます。 ボタンでメニューを 選択し、実行ボタンを押します。 漓再生中にメニューボタンを押します。 または、設定ボタンを押し、 ボタンでトップメニューを選び実行ボ タンを押します。 蘆表示されるメニューや内容はディ スクによって異なります。表示に 従って操作してください。 34 ●チャプター/タイトル番号を指定し てスキップする チャプター/タイトル番号を入力するこ とで、お好みのチャプター/タイトルか ら再生することができます。 澆 ボタンでチャプタ ー/タイトル番号を入力し、実行ボタ ンを押します。 漓設定ボタンを押します。 滷 ボタンでチャプターサーチ/ タイトルサーチを選択し、実行ボタン を押します。 蘆チャプター/タイトル番号はディ スクに付属している取扱説明書を ご覧ください。 35 ●再生モードの切り換え ディスク再生中に以下の項目を切り換え ることができます。 ・アングル ・字幕 ・音声 蘆操作が禁止されているボタンを押 したときは画面右上に□ ×が表示さ れます。 蘆再生モードで選択した内容は、再 生中のディスクでのみ有効です。 蘆初期設定機能メニューで設定した 内容はシステムの電源を切ったと きや、他のディスクを入れ換えた ときでも継続されます。 初期設定機能について →５０ページ 36 漓ディスク再生中に設定ボタンを押しま す。 滷 ボタンで再生モードを選択 し、実行ボタンを押します。 澆 ボタンで選びたいメニューを 選択し、 ボタンで設定の変 更をします。 アングル マルチアングルで記録されたDVDビデ オでは、お好みのアングルで見ることが できます。 マルチアングルとは、１つの場面をいろ いろなアングルで見る機能です。好きな アングル（例えば、右から見た映像と左 から見た映像）を切り換えて見ることが できます。 漓 ボタンを押して、アングル表 示を選択します。 アングル表示 潺選択画面を消すには、設定ボタンを押 します。 滷 ボタンを押して設定の変更を します。 蘆実行または戻るボタンを押すと、 1つ前の画面に戻ります。 蘆アングルが切り換わるまでに少し 時間がかかることがあります。 蘆マルチアングルが可能な場面では アングルマークを表示させること ができます。 アングルの切り換え →５６ページ 37 字幕 ディスクに記録されている字幕の言語 を切り換えることができます。 表示をOFFにすると字幕を非表示にする ことができます。 漓 ボタンを押して、字幕表示を 選択します。 滷 ボタンを押すと字幕が切り換 わります。 “OFF”を選択すると字幕を非表示に します。 言語 ON：字幕表示あり OFF：字幕表示なし 字幕表示 蘆字幕の言語が切り換わるまでに少 し時間がかかることがあります。 38 音声 ディスクに記録されている音声の言語 を切り換えることができます。 漓 ボタンを押して、音声表示を 選択します。 滷 ボタンを押すと音声が切り換 わります。 言語 音声表示 蘆音声の言語が切り換わるまでに少 し時間がかかることがあります。 39 オーディオCDをきく ●再生のしかた ディスクが入っていないとき 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 モニターの開けかた →７ページ 滷ディスクを挿入すると、自動的に再生 します。 ディスクが入っているとき 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 モニターの開けかた →７ページ 蘆8cmCDを使用するときはアダプ ターを使用しないでください。故 障の原因になることがあります。 蘆CD-RおよびCD-RWは録音に使用 したレコーダーやディスクの状態 によって再生できない場合があり ます。 ●早送り/早戻しするとき / ボタンを押し続けると、早送 り/早戻しになります。 滷DVDボタンを押すと再生します。 画面表示 早戻し 早送り ●スキップ/リプレイするとき 漓 滷 澆 潺 潸 / ボタンを押すと、スキップ（先 の曲の頭出し）/リプレイ（再生中や前の 曲の頭出し）になります。 リプレイ 漓トラック番号 滷再生時間 澆音声出力（切り換えできません） 潺再生モード 再生モードの切り換え →４１ページ 潸再生状態 （ ：再生 ：早送り ：早戻し） 40 スキップ ●リピート/ランダムに再生するとき 再生中の曲を繰り返しきくこと（リピート）やディスクの曲順をランダムに再生するこ とができます。 漓設定ボタンを押します。 滷 ボタンでお好みのモードを選択し、実行ボタンを押します。 表示 再生モード 表示 REPEAT ALL ALL モード 全ての曲を繰り返し再生します。 REPEAT 1 1 再生中の曲を繰り返し再生します。 RANDOM RND １枚のディスクの曲順をランダムに 再生します。 澆設定画面を消すには、設定ボタンを押します。 41 MP3ディスクをきく CD-R、CD-RWに書きこまれたMP3形式 のファイルを再生することができます。 画面表示 漓 滷 澆 潺 潸 MP3ファイルについて →３０ページ ●再生のしかた ディスクが入っていないとき 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 モニターの開けかた →７ページ 滷ディスクを挿入すると、自動的に再生 します。 ディスクが入っているとき 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 モニターの開けかた →７ページ 滷DVDボタンを押すと再生します。 漓フォルダ番号 再生順序について →４５ページ 滷ファイル番号 再生順序について →４５ページ 澆再生時間 潺再生モード 再生モードの切り換え →４４ページ 潸再生状態 （ ：再生 ：早送り ：早戻し） 表示ボタンで画面を切り換えられます。 表示モードの切り換え →４６ページ 42 ●早送り/早戻しするとき ●スキップ/リプレイするとき / ボタンを押し続けると、早送 り/早戻しになります。 / ボタンを押すと、スキップ（先 の曲の頭出し）/リプレイ（再生中や前の 曲の頭出し）になります。 早戻し 早送り リプレイ スキップ 43 ●リピート/ランダムに再生するとき 再生中の曲を繰り返しきくこと（リピート）やディスクの曲順をランダムに再生するこ とができます。 漓設定ボタンを押します。 滷 ボタンでお好みのモードを選択し、実行ボタンを押します。 表示部 再生モード REPEAT ALL 表示 ALL モード 全ての曲を繰り返し再生します。 1 再生中の曲を繰り返し再生します。 REPEAT FOLDER RPF 再生中のフォルダ内のファイルを繰 り返し再生します。 RANDOM ALL RND １枚のディスクの曲順をランダムに 再生します。 RANDOM FOLDER RNF 再生中のフォルダ内のファイルをラ ンダムに再生します。 REPEAT 1 蘆プレイリスト再生時、RANDOM ALL、RANDOM FOLDERを実行すると、どち らもプレイリスト内のファイルをランダムに再生します。 プレイリストを再生する →４８ページ 澆設定画面を消すには、設定ボタンを押します。 44 ●MP3トラック（ファイル）の再生順序について フォルダおよびMP3ファイルの再生順序は図の通りです。 ディスク内のすべてのフォルダにフォルダ番号を付けます。 図のようなフォルダ／ファイル構成のディスクの場合、（１）、（３）、（５）のフォル ダはMP3ファイルを含まないため、フォルダ番号は表示されません。 蘆同一階層内のフォルダやファイルはライティングソフトによってディスクに書き 込まれた順序で再生します。 蘆最大８階層、合計２５５ファイルまで再生できます。 蘆ディスクの構成によっては読み込み時間が長くなることがあります。 45 ●表示モードの切り換え 表示ボタンを押すと、表示モードを切り 換えることができます。 TAG INFO FOLDER フォルダ内の情報を表示します。 漓 ボタンを押すとフォルダやフ ァイルの選択ができます。 FOLDER TREE IDX TAG INFO 再生されている曲の情報を表示します。 滷実行ボタンを押すと、選択したフォル ダへ移動するか、選択したファイルが 再生されます。 蘆MP3ファイル内には曲名/アーテ ィスト名/アルバム名/ジャンル名 等の情報が“ID3-TAG”と呼ばれ るデータで記録されており、モニ ター等でその情報を表示すること ができます。 MP3ファイルについて →３０ページ 46 蘆上 の 階 層 に 移 動 す る と き は 、 【PARENT FOLDER】を選択して 実行ボタンを押します。 蘆 ボタンを押すと直接上の階層 に移動します。 TREE IDX ディスク内のファイルやフォルダをツリ ー形式で表示します。 ボタンでフォルダを選択し実 行ボタンを押すと、フォルダ内の先頭の ファイルから順に再生されます。 蘆再生できるMP3のファイルが入 ったフォルダには のマークがつ いています。 蘆プレイリストを含むディスクを再 生している場合は、プレイリスト ファイルを選択できます。 プレイリストを再生する →４８ページ 47 ●プレイリストを再生する 拡張子が「.m3u」または「.pls」のプレイ リストファイルを読み込むことができま す。 漓表示ボタンを押してTREE IDX画面を 表示させます。 48 滷 ボタンでPLAYLISTを選択 し、実行ボタンを押します。 澆 ボタンで再生したいプレイ リストファイルを選択し、実行ボタン を押します。 プレイリストファイルを切り換えるとき 漓表示ボタンを２回押して、PLAYLIST 画面を再度表示します。 滷 ボタンを押すと、PLST IDX画面 が表示されます。 澆 ボタンでプレイリストファ イルを選択し、実行ボタンを押しま す。 潺選択したプレイリストが再生されま す。 潺プレイリストファイルに記録された順 序で再生が開始されます。 蘆実行ボタンを押して、再生が開始 されるまでディスクによって多少 の時間がかかることがあります。 49 初期設定機能について 音声や字幕の言語、音声の種類などの初 期設定を行うことができます。 初期設定を行うことでDVDビデオ再生 中に字幕等の切り換えを毎回行わなくて も済みます。 初期設定では、以下の項目を設定するこ とができます。 ・言語…音声、字幕の設定 ・制限…視聴制限の設定 ・表示…再生状態、アングル表示の有無 の設定 ・音声…音声DRCの設定 ・モニタ…本機では変更できません 蘆ディスクによっては、音声言語等 の設定がされているものがありま す。その場合は、ソフトの設定が 優先されます。 50 漓ディスク停止中、またはディスクが 入っていない状態のときに、設定ボ タンを押します。 滷 ボ タ ン で 初 期 設 定 を 選 択 し 、実行ボタンを押します。 澆 ボタンまたは ボタ ンを押して、設定したいメニューを 選択します。 潸実行ボタンを押すと、メニューがもと の色に戻り、選択した項目が設定され たことを示します。 澁初期設定画面を消すには、設定ボタン を押します。 潺実行ボタンを押すと選んだメニューの 色が変わります。 ボタンを押して、設定した い項目を選択します。 蘆初期設定を行うと、リジューム機 能は解除されます。 リジューム機能について →３２ページ 51 ●言語 音声や字幕などをお好みの言語（ 日本 語や英語など ）に変更することができ ます。 日本語、英語以外の言語にするとき 言語コード一覧表のコードを入力する と、日本語、英語以外の言語を設定する ことができます。 言語コード一覧表 →７０ページ 漓 ボタンで「その他」を選択し 実行ボタンを押します。 滷 ボタンを押して言語 コードを入力します。 ・メニュー言語 タイトルメニューやメインメニューで 表示される言語を日本語、英語、その 他に設定できます。 ・音声言語 DVDビデオ再生中の音声（セリフ等） の言語を日本語、英語、その他に設定 します。 ・字幕言語 DVDビデオ再生中に表示される字幕 の言語を日本語、英語、その他に設定 します。 52 澆実行ボタンを押すと、入力したコード の言語が設定されます。 蘆選択した言語がディスクに収録さ れていない場合、言語の切り換え はできません。 蘆日本語または英語を選択すると、 入力した言語コードは消去されま す。 ●制限 DVDビデオの内容によって再生できる シーンが限定できます。例えば、子供に 見せたくないシーンを飛ばすことができ ます。 蘆ディスクによっては視聴制限に対 応してないものもあります。 ・視聴国変更 視聴制限は国によってレベルが異な るため、対象となる国コードを設定 する必要があります。日本で使用す るのであれば通常は、日本の国コー ド「１９１５」を設定しておきます。国コ ードが設定されていないと視聴制限 機能は無効となります。 ・パスワード変更 登録したパスワードは変更することが できます。初期設定は「００００」になっ ています。 最初に視聴制限を変更するときに新し いパスワードを入力してください。 ・視聴制限変更 視聴制限はレベルを設定することによ り見るシーンを制限することができま す。たとえば、レベルを５に設定する と、レベル６以上のシーンを飛ばして 再生します。 53 パスワードを変更するとき 漓 ボタンで「パスワード変更」 を選択し、実行ボタンを押します。 滷 ボタンでパスワード を入力し、実行ボタンを押します。 澆 ボタンを押して、新 しいパスワードを入力します。 54 潺実行ボタンを押すと、新しいパスワー ドに変更されます。 ・パスワードを忘れたとき 漓パスワード変更画面を呼び出します。 滷パスワードに１２３４を入力し、実行ボ タンを押します。 澆続けてパスワードに５６７８を入力し、 実行ボタンを押します。 潺更にパスワードに９０１２を入力し、実 行ボタンを押します。 潸上記が正しく操作されれば、パスワー ドがクリアされたメッセージと、パス ワードに００００が表示されます。 視聴制限を変更するとき 漓 ボタンで視聴制限変更を選択 し、実行ボタンを押します。 滷パスワードを入力し、実行ボタンを押 します。 パスワードの入力 →５４ページ 澆 ボタンを押して、視聴制限 のレベルを選択します。 視聴国を変更するとき 視聴制限は国によってレベルが異なるた め、対象となる国コードを設定します。 国コード一覧表 →７２ページ 漓 ボタンで視聴国変更を選択 し、実行ボタンを押します。 滷パスワードを入力し、実行ボタンを押 します。 パスワードの入力 →５４ページ 澆 ボタンで国コードを 入力します。 潺実行ボタンを押すと、選んだレベルに 制限されます。 潺実行ボタンを押すと入力した視聴国が 設定されます。 55 ●表示 ・画面表示 DVDビデオ再生状態（再生、停止、早 送りなど）を画面上に表示するかどう かを設定します。 ・アングル表示 マルチアングルが可能な時にアングル マークを表示するかどうかを設定しま す。 ・優先モード ディスク（CD-R/RW等）を挿入したと きの優先度を選択します。本機では MP3を選択してください。 画面表示の切り換え 漓 ボタンで画面表示を選択し、 実行ボタンを押します。 滷 ボタンで画面表示の入/切を 切り換えます。 （ 初 期 設 定 で は「 切 」に な っ て い ま す。） 澆実行ボタンを押すと設定が切り換わり ます。 画面表示が「入」のとき DVDモード時画面右上に再生状態が表 示されます。 表示 表示 状態 再生 停止 （リジューム機能） 一時停止 早送り 早戻し 56 アングルの切り換え 漓 ボタンでアングル表示を選択 し、実行ボタンを押します。 滷 ボタンでアングル表示の入/ 切を切り換えます。 （ 初 期 設 定 で は「 切 」に な っ て い ま す。） 澆実行ボタンを押すと設定が切り換わり ます。 アングル表示が「入」のとき マルチアングルが可能な時に画面右上に アングルマークが表示されます。 優先モード 漓 ボタンで優先モードを選択 し、実行ボタンを押します。 滷 ボタンで選択します。 （初期設定はMP3になっています。） 澆実行ボタンを押すと設定が変更されま す。 VIDEO-CDを選択すると、ディスク によっては再生できないものがあり ます。 アングルマーク 蘆マルチアングルで記録されていな いDVDディスクは表示アングル を切り換えることができません。 詳しくはDVDディスクに付属し ている取扱説明書をご覧くださ い。 蘆アングル表示が「切」の状態でも アングルは切り換えることができ ます。 アングル →３７ページ 57 ●音声 ・デジタル出力 変更できません。 ・音声DRC ダイナミックレンジの調整を行い、音 の大小の差を縮めます。（ダイナミッ ク・レンジ・コントロール） DVDビデオ再生中の音声を圧縮する かしないかを選びます。 58 漓実行ボタンを押します。 滷 ボタンで選択します。 NONE 通常の音量で再生します。 LINE 小さい音を大きくし、音域 の差を小さくします。 RF LINEを使用しても音が聞き 取れない場合に使用します。 RFを選択した場合、音質が 劣化します。 澆実行ボタンを押すと設定が変更されま す。 59 テレビの操作 テレビの受信について テレビの受信は、車の走行にともない受信状態が変わったり、障害物などの影響により 最良な受信状態を維持できない場合があります。 蘆電車の架線、高圧線、信号機、ネオンサインなどの近くでは、画像が乱れたり 雑音が入ることがあります。 蘆ラジオ放送やアマチュア無線用の送信アンテナ、鉄塔の近くでは、画像が乱れ たり雑音が入ることがあります。 蘆直進性の強い電波のため、建物や山などの障害物があると受信状態が悪くなる ことがあります。 蘆放送局から遠いところでは、電波が弱くなり受信状態が悪くなります。 60 テレビを見る ●テレビを見る 漓モニターを開けて見やすい位置にします。 モニターの開けかた →７ページ 滷TVボタンを押してTV1またはTV2を選択します。 澆 ボタンを押してチャンネルを選局します。 潺あらかじめ放送局をセットしておくと、ワンタッチ選局ボタンまたは ボ タンを押して、セットされたチャンネルを呼び出すことができます。 ワンタッチ選局のセットのしかた →６２ページ TV表示 チャンネル表示 滷 潺 澆 潺 ●テレビを消す 漓電源ボタンを押して電源を切るか、モ ニターを収納します。 モニターの収納のしかた →８ページ 蘆テレビを見ているときにモニター を収納した場合は、再度モニター を開けると、テレビが表示されま す。 61 ●ワンタッチ選局のセットのしかた 漓TVボタンでTV1またはTV2を選びます。 滷 ボタンで選局します。 ・短く押すと、押すたびに受信周波数が少しずつ変わり ます。（手動選局） ・長く押していると自動選局になりSEEK UPまたはSEEK DOWNが表示され、放送を受信すると止まります。 蘆受信電波が弱いときは、自動選局できないことがあります。このようなと きは手動で選局してください。 澆設定ボタンを押します。 潺ワンタッチ選局ボタンのいずれかひとつを、プリセットメモリーのチャンネル 表示が変わるまで押してセットします。 TV1に６局、TV2に６局まで記憶できます。 蘆一度電源が切れた場合（車両のバッテリーを外したとき、ヒューズが切れた ときなど）、記憶が消去されます。そのときは再度記憶操作をしてください。 62 ●自動で放送局を記憶するには（オートセレクト） 放送局の違う地域へ出かけたときなど、記憶したチャンネルが映らないことがあ ります。このようなときは、自動選局（オートセレクト）でその地域のチャンネル を記憶させて使用できます。 漓TVボタンでTV1またはTV2を選びます。 滷A.SELボタンを押します。 澆自動選局された電波の強い放送局が、周波数の低い順からワンタッチ選局ボタ ンに自動的に記憶されます。 解除するときは、A.SELボタンをもう一度押します。解除すると、ワンタッチ選局 ボタンの記憶は、オートセレクトをする前の状態に戻ります。 蘆ワンタッチ選局ボタンは６つありますが、記憶されたチャンネルが５局以 下のときは、残りのボタンには何も記憶されません。チャンネルを記憶し ていないボタンを押すと、“0ch”と表示されます。 蘆自動選局したチャンネルは、ワンタッチ選局のチャンネルとは別に記憶さ れます。 蘆オートセレクトされた放送局を個別に変更することもできます。 63 ●チャンネルを表示させるとき 表示ボタンを押すと、画面にチャンネル とワンタッチ選局が表示されます。 現在のチャンネル ワンタッチ選局に記憶 されているチャンネル 再度表示ボタンを押すと、チャンネル表 示が消えます。 64 65 ビデオ機器などの接続 AV外部入力端子 サードシート助手席側ドリンクホルダー の後部にAV外部入力端子があります。 ビデオ機器やゲーム機などを接続して使 用することができます。 漓カバーを開け、AV外部入力端子にビ デオなどを接続します。 黄：映像 白：音声 左 赤：音声 右 カバー AV外部入力端子 滷モニターを開けて見やすい位置にしま す。 澆ビデオボタンを押してVIDEOにしま す。 潺接続した機器を操作します。 66 蘆飲み物や異物が外部入力端子内部 に入ると、故障の原因となります ので注意してください。 67 ナビゲーション画面を見る 前席モニターモード 前席のナビゲーションシステムの画面や テレビ、DVDビデオの映像を表示する ことができます。 漓モニターを開けて見やすい位置にしま す。 モニターの開けかた→７ページ 滷前席モニターボタンを押します。 ナビゲーションシステムの画面は前席で のみ操作できます。 詳細に関してはナビゲーションシステム の取扱説明書をご覧ください。 68 蘆前席モニターモード時に、ナビゲ ーションシステムがテレビか DVDモードのときには、ヘッド ホンから音が出ません。 蘆ナビゲーションシステムでオーデ ィオ再生中のときは、後席モニタ ーにナビゲーションシステムのオ ーディオ画面を表示しますが、ヘ ッドホンにはリアエンターテイン メントシステムで再生中の音声の み出力します。 蘆メインスイッチの操作でリヤスピ ーカーの音声出力を切り換えられ ます。 リヤスピーカーの切り換え →１６ページ 蘆前席モニターモードのときに、デ ィスクを挿入するとDVDモード に変わります。 69 言語／国コード 言語コード一覧表 入 力 コード 言語名/言語コード Japanese English French German Italian Spanish Dutch Russian Chinese Korean Greek Afar Abkhazian Afrekaans Amharic Arabic Assamase Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish Bhutani 70 ja en fr de if es nl ru zh ko el aa ab af am ar as ay az ba be bg bh bi bn bo br ca co cs cy da dz 1900 1413 1517 1304 1805 1418 2311 2720 3507 2014 1411 1000 1001 1005 1012 1017 1018 1024 1025 1100 1104 1106 1107 1108 1113 1114 1117 1200 1214 1218 1224 1300 1325 入 力 コード 言語名/言語コード Esperanto Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faroese Friesian Irish Scots-Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Hebrew Yiddish Javanese Gorgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Kashmiri Kurdish eo et eu fa fi fj fo fy ga gd gl gn gu ha hi hr hu hy ia ie ik in is iw ji jw ka kk kl km kn ks ku 1414 1419 1420 1500 1508 1509 1514 1524 1600 1603 1611 1613 1620 1700 1708 1717 1720 1724 1800 1804 1810 1813 1818 1822 1908 1922 2000 2010 2011 2012 2013 2018 2020 入 力 コード 言語名/言語コード Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian Malagasy Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Norwegian Occtian Oromo Oriya Panjabi Polish Pashto, Pushto Portuguese Quechua Rhaeto-Romance Kirundi Romanian Kinyarwanda SanSkrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian ky la ln lo lt lv mg mi mk ml mn mo mr ms mt my na ne no oc om or pa pl ps pt qu rm rn ro rw sa sd sg sh 2024 2100 2113 2114 2119 2121 2206 2208 2210 2211 2213 2214 2217 2218 2219 2224 2300 2304 2314 2402 2412 2417 2500 2511 2518 2519 2620 2712 2713 2714 2722 2800 2803 2806 2807 入 力 コード 言語名/言語コード Singhalese Slovak Slovenian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswaiti Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Telugu Tajik Thai Tigrinya Tukmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapuk Wolof Xhosa Yoruba Zulu si sk sl sm sn so sq sr ss st su sv sw ta te tg th ti tk tl tn to tr ts tt tw uk ur uz vi vo wo xh yo zu 2808 2810 2811 2812 2813 2814 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2900 2904 2906 2907 2908 2910 2911 2913 2914 2917 2918 2919 2922 3010 3017 3025 3108 3114 3214 3307 3414 3520 71 国コード一覧表 入 力 コード 国名/国コード Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Island Brazil British Indian Ocean Territory 72 AF AL DZ AS AD AO AI AQ AG AR AM AW AU AT AZ BS BH BD BB BY BE BZ BJ BM BT BO 1005 1011 1325 1018 1003 1014 1008 1016 1006 1017 1012 1022 1020 1019 1025 1118 1107 1103 1101 1124 1104 1125 1109 1112 1119 1114 BA 1100 BW BV BR 1122 1121 1117 IO 1814 入 力 コード 国名/国コード Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Comoros Congo Congo, The Democratic Republic of the Cook Islands Costa Rica Cote D'lvoire Croatia (Hrvatska) Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica BN BG BF BI KH CM CA CV KY 1113 1106 1105 1108 2007 1212 1200 1221 2024 CF 1205 TD CL CN CX 2903 1211 1213 1223 CC 1202 CO KM CG 1214 2012 1206 CD 1203 CK CR CI HR CU CY CZ DK DJ DM 1210 1217 1208 1717 1220 1224 1225 1310 1309 1312 入 力 コード 国名/国コード Dominican Republic East Timor Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French French Southern Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti DO TP EC EG SV GQ ER EE ET 1314 2915 1402 1406 2821 1616 1417 1404 1419 FK 1510 FO FJ FI FR GF PF 1514 1509 1508 1517 1605 2505 TF 2905 GA GM GE DE GH GI GR GL GD GP GU GT GN GW GY HT 1600 1612 1604 1304 1607 1608 1617 1611 1603 1615 1620 1619 1613 1622 1624 1719 入 力 コード 国名/国コード Heard and Mcdonald Islands Holy See (Vatican City State) Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran, Islamic Republic of Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakstan Kenya Kiribati Korea (North), Democratic People's Republic of Korea (South), Republic of Kuwait Kyrgyzstan Lao People's Democratic Latvia Lebanon Lesotho Liberia HM 1712 VA 3100 HN HK HU IS IN ID 1713 1710 1720 1818 1813 1803 IR 1817 IQ IE IL IT JM JP JO KZ KE KI 1816 1804 1811 1819 1912 1915 1914 2025 2004 2008 KP 2015 KR 2017 KW KG 2022 2006 LA 2100 LV LB LS LR 2121 2101 2118 2117 73 入 力 コード 国名/国コード Libyan Arab Jamahiriya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Macedonia, the Former Yugoslav Republic of Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia, Federated States of Moldova, Republic of Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozambique Myanmar (Burma) Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles 74 LY 2124 LI LT LU MO 2108 2119 2120 2214 MK 2210 MG MW MY MV ML MT MH MQ MR MU YT MX 2206 2222 2224 2221 2211 2219 2207 2216 2217 2220 3419 2223 FM 1512 MD MC MN MS MA MZ MM NA NR NP NL AN 2203 2202 2213 2218 2200 2225 2212 2300 2317 2315 2311 1013 入 力 コード 国名/国コード New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Noway Oman Pakistan Palau Palestinian Territory, Occupied Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Poland Portugal Puerto Rico Qatar Reunion Romania Russian Federation Rwanda Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Pierre and Miquelon NC NZ NI NE NG NU NF 2302 2325 2308 2304 2306 2320 2305 MP 2215 NO OM PK PW 2314 2412 2510 2522 PS 2518 PA PG PY PE PH PN PL PT PR QA RE RO RU RW SH KN LC 2500 2506 2524 2504 2507 2513 2511 2519 2517 2600 2704 2714 2720 2722 2807 2013 2102 PM 2512 入 力 コード 国名/国コード Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia (Slovak Republic) Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Georgia and the South Sandwich Islands Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard and Jan Mayen Islands Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Taiwan, Province of China Tajikistan Tanzania, United Republic VC 3102 WS SM 3218 2812 ST 2819 SA SN SC SL SG 2800 2813 2802 2811 2806 SK 2810 SI SB SO ZA 2808 2801 2814 3500 GS 1618 ES LK SD SR 1418 2110 2803 2817 SJ 2809 SZ SE CH SY 2825 2804 1207 2824 TW 2922 TJ 2909 TZ 2925 入 力 コード 国名/国コード Thailand Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Island Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States United States Minor Outlying Islands Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican City State See Holy See Venezuela Viet Nam Virgin Islands, British Virgin Islands, U.S. Wallis and Futuna Islands Western Sahara Yemen Yugoslavia Zaire See Congo, The Democratic Republic of the Zambia Zimbabwe TH TG TK TO TT TN TR TM TC TV UG UA AE GB US 2907 2906 2910 2914 2919 2913 2917 2912 2902 2921 3006 3000 1004 1601 3018 UM 3012 UY UZ VU 3024 3025 3120 VA 3100 VE VN VG VI WF EH YE YU 3104 3113 3106 3108 3205 1407 3404 3420 ZR 3517 ZM ZW 3512 3522 75 困ったときの手引き 故障かなと思ったときには、対処のしかたを参考に、まず確認してください。 処置をしても直らないときは、Honda販売店で点検を受けてください。 蘆共通項目 原因 対処のしかた 電源が入らない。 エンジンスイッチが“I” または“II”になっていな い。メインスイッチを 押していない。 エンジンスイッチを“I” または“II”にしてくださ い。メインスイッチを 押してシステムの電源 を “ON” にしてください。 6 モニターは正しい角度 に開いていますか。 モニターの角度を１３０° 以下にしてください。 7 モニターの表示を消し ていませんか。 リモコンのいずれかのボ タンを押してください。 24 画面が暗い。 明るさ調整が正しくさ れていますか。 明るさ調整をしてくだ さい。 18 夜 間（ 車 幅 灯 を つ け た と き ）画 面 が 暗くならない。 減光の設定を変更して いませんか。 リモコンの表示ボタン で減光の設定を戻して ください。 20 色が薄い。 色合いが悪い。 色合い、色の濃さ調整 が正しくされています か。 色合い、色の濃さ調整 をしてください。 画面に色の縞模様 が出たり、色が消 える。 ラジオ放送、アマチュア無線局の送信アンテナの近くを走 行しているとき。 車内で携帯電話や無線機を使用していると、画面に色の縞 模様が出たり、雑音が出ることがあります。 画像が出ない。 76 参 照 症状 ページ 18 参 照 症状 原因 対処のしかた リモコンがきかな い。 乾電池が消耗していま す。 乾電池を交換してくだ さい。 乾電池の極性を間違え て入れてませんか。 乾電池を入れ直してく ださい。 リモコンを信号受信部 に向けて操作していま すか。 リモコンを信号受信部 に向けて操作してくだ さい。 リモコンと本機の間に 障害物がありませんか。 障害物を避けて、本機 の信号受信部にあたる よう操作してください。 乾電池が消耗していま す。 乾電池を交換してくだ さい。 14 乾電池の極性を間違え て入れてませんか。 乾電池を入れ直してく ださい。 15 ボリュームが小さくな っていませんか。 音量調節をしてくださ い。 14 ヘッドホンを左右逆に つけていませんか。 ヘッドホンの左右を確 認して装着してくださ い。 13 コードレスヘッドホン と本機の間に障害物が ありませんか。 信号の送信部および受 信部の間の障害物を避 けてください。 13 前席モニターモードに なっていませんか。 前席モニターモード時 の音声は車両のスピー カーでお聞きください。 68 コードレスヘッド ホンの電源が入ら ない。 コードレスヘッド ホンの音が出な い。 ページ 12 77 蘆DVDモード 原因 対処のしかた ディスクを再生で きない。 ディスクは入っていま すか。 ディスクを挿入してく ださい。 26 違う種類のディスクが 入っていませんか。 本機で再生できるディ スクを挿入してくださ い。 28 ディスクが裏返しにな っていませんか。 ディスクのラベル面を 上にして挿入してくだ さい。 26 視聴制限が設定されて いませんか。 視聴制限を解除するか、 レベルを変更してくだ さい。 53 車内が高温になってい ませんか。 車内の温度を下げてく ださい。 − ディスクが汚れていま せんか。 ディスクの記録面をク リーニングしてくださ い。 27 ディスクに傷がありま せんか。 ディスクを交換してく ださい。 − ディスクに結露が起き ていませんか。 結露を除去してくださ い。 27 画像、音声が乱れ る。 78 参 照 症状 ページ 参 照 症状 原因 対処のしかた コードレスヘッド ホンの音が出な い。 ディスクが一時停止に なっていませんか。 一時停止を解除してく ださい。 デ ィ ス ク が 早 送 り、 早 戻しなどの特殊操作を していませんか。 通常再生をしてくださ い。 − DVDビデオの再生モー ドの音声でdtsを選択し ていませんか。 音声を他のモードに切 り換えます。 36 ページ 33 ●テレビの映像について 受信状態によっては、映像が映りにくいことがあります。 つぎのような状態があります。 症状 車両の状態 画面がゆれる。 雑音が出る。 画像が二重、三重になる。 ビルとビルの間を走行しているとき。 飛行機が飛んでいるとき、電車の近くを走行して いるとき。 送電線の付近を走行しているとき。 山かげ、木かげにはいったとき。 放送局から遠いとき。 画面にはん点がでる。 交通量の多い道路、高圧線、ネオンサインなどの 近くを走行しているとき。 テレビの映りがだんだん悪 くなり、雑音が出る。 色が出たり、消えたりする。 山かげ、放送局から遠いところを走行していると きや停車しているとき。 トンネル内を走行しているとき。 79 80