平成20年12月号 2008年12月1日発行（PDF形式

Kasuga city society of commerce and industry
商工会ニュース
TOPICS （目次）
・商工展・まつり開催報告
2
・地区懇談会開催報告 ほか
3
・融資案内 ほか
4
・健康診断開催報告
5
・各部会報告
6
・従業員表彰開催報告
7
・無料法律相談案内 ほか
8
12月号
平成20年
商工展・まつり開催報告
Kasuga city society of commerce and industry
第１７回春日市商工展・まつりを開催
５０のお店や団体が出展！
第17回春日市商工展・まつりを10月
イベント内容
26日
（日）
に県営春日公園にて開催しま
した。
当日は午前中雨が降りましたが、約１
万人の市民の皆様に来場いただき、市
内産業の技術や商品を市民に紹介する
とともに、商工業者と市民とのふれあい
●市内商工業者による各種売店
●消防ハシゴ車試乗体験
●出展業者によるＰＲタイム、特売タイム
●ふあふあキリン
●お楽しみ抽選会
●汽車ポッポ
●タマゴ激安販売
●各ステージイベント
●特産品販売
●フリーマーケット
●パトカー・白バイ記念撮影
の場として盛大に賑わいました。
お楽しみ抽選会
白バイ記念撮影
展示コーナー
汽車ポッポ
春日市商工展・まつり 来場者アンケート結果（一部抜粋）
● 来場の目的は？
● お楽しみいただけましたか？
1
子供向けイベント
159
33.5%
1
十分楽しんだ
116
38.4%
2
特産品購入
93
19.6%
2
まあまあ楽しんだ
173
57.3%
3
お楽しみ抽選会
71
15.0%
3 どちらとも言えない
12
4.0%
4
飲食
66
13.9%
4
あまり楽しめなかった
1
0.3%
5
その他
46
9.7%
5
全く楽しめなかった
0
0.0%
6
春日市内の事業所を見に来た
302
100.0%
計
39
8.2%
474
100.0%
● 開催時期はいかがでしたか？
1
ちょうどよい
2
別の時期がよい
計
2
土日の２日間の開催がよい
3
その他
計
2
● 今後もこのようなイベントがあったら来場しますか？
1
来たい
202
66.0%
103
33.7%
307
95.9%
2
来ると思う
13
4.1%
3
来ないと思う
0
0.0%
320
100.0%
4
来ない
1
0.3%
306
100.0%
計
● 開催日数は？
1 １日のみの開催でよい
計
182
57.1%
134
42.0%
3
0.9%
319
100.0%
地区懇談会開催報告
Kasuga city society of commerce and industry
春日市商工展・まつり協賛企業一覧
1
㈱スリーケイ
18 ㈱田島不動産
35 ダン技術設計㈱
52 日本料理 佳須賀
2
セブン空設
19 ㈱ああすでい
36 ㈱岳 将
53 須玖寿し
3
居酒屋 大関
20 ㈲ウエスタンフーズ
37 アサヒみどり販売㈱
54 ㈱富貴
4
㈲むらかみ
21 花のれん
38 ㈱サンゴ
55 ナフコ春日店
5
㈱丸和ＢＳ
22 よしむら工務店
39 八女茶 山田園茶舗
56 十徳や 春日桜ヶ丘店
6
㈱井口タタミフスマ店
23 ㈱渡辺
40 ㈱ジャパンビバレッジ九州 福岡主管支店
57 佐世保市
7
松尾商事㈲
24 ㈱セレモール
41 自家焙煎珈琲豆の店俄路
58 ダスキン 東福店
8
春日市建設業協力会
25 ㈶パブリックヘルスリサーチセンター
42 ㈱ビーエイド中西春日店
59 菓子舗ふじい庵
9
㈲筑栄産業
26 九州旅客鉄道㈱ 春日駅
43 セイフティガス㈱
60 ㈲岡本米穀店
10 ㈲小幡電機
27 井原デザイン事務所
44 山一企業㈱フラワーボウル
61 日本通運㈱福岡旅行センター
11 ㈱クリーン春日
28 福岡県中央信用組合 春日支店
45 いとう食肉舗
62 ＪＡ筑紫
12 西日本花火㈲
29 春日金融団（福岡銀行春日原支店） 46 バルコン春日店
63 九重町観光協会
13 ㈱マツナガ
30 ＮＴＴ西日本 福岡支店
47 福岡徳洲会病院
64 ハウステンボス㈱
14 ライフパートナーズ・21㈱
31 福岡中央銀行 須玖支店
48 九州乳業㈱
65 ㈲三星プロパン
15 吉川信雄ダンス教室
32 ㈱日本政策金融公庫
49 ＥＭフーズ
66 他 ２事業所（名）
16 ㈱小倉不動産
33 シンコー物産
50 福博タクシー㈲ 春日営業所
17 パナランドタイム21
34 福岡県火災共済（協）
51 ㈱八仙閣 春日店
※順不同
地区懇談会を開催（総数１８５名が参加）
8月4日から9月19日にかけて、地区懇談会を開催いたしました。
昨年も地区懇談会を開催し、129名の方にご参加いただきましたが、今回は185名と多くの会員の皆様
に参加いただきました。
また、多くのご意見ご要望をいただきありがとうございました。
地 区 名
開催日時
会員数
出席者数
出席率
63
12
19.0%
1
紅葉ヶ丘
8月4日
（月）
2
春日原１区・２区・３区 春日公園・春日原南町
8月20日
（水）
183
13
7.1%
3
上白水２区
8月22日
（金）
156
14
9.0%
4
下白水・泉
8月22日
（金）
136
12
8.8%
5
宝町・大和町
8月25日
（月）
73
11
15.1%
6
春日・平田台・惣利・原町・塚原台
8月25日
（月）
156
16
10.3%
7
若葉台・ちくし台
8月26日
（火）
71
13
18.3%
8
岡本・日の出町・桜ヶ丘
8月26日
（火）
99
12
12.1%
9
千歳町・光町・伯玄町
8月29日
（金）
122
10
8.2%
10 小倉・小倉東・大谷・弥生
9月8日
（月）
106
12
11.3%
11 昇町１区・２区
9月8日
（月）
195
27
13.8%
12 上白水１区
9月9日
（火）
68
12
17.6%
13 須玖１区・２区
9月19日
（金）
135
21
15.6%
1,563
185
11.8%
計
3
融資案内
Kasuga city society of commerce and industry
融資のご案内
会 員
一 般
（平成20年12月10日現在）
春日市中小企業事業資金
県小口事業資金
日本政策金融公庫
普通貸付
日本政策金融公庫
経営改善貸付（マル経）
年利率
1.85%
1.85%
2.50％∼
2.20%
保証料
0.50∼2.20％
融資完済後、市が補助
0.30∼1.75％以内
貸付限度
1,000万円以内
1,250万円以内
4,800万円以内
（特定設備 7200万円以内）
1,000万円以内
返済期間
5年以内
（500万円以上は7年以内）
5年以内
運転5年以内
（特に必要な場合は7年以内）
設備10年以内
（特定設備 20年以内）
運転資金 5年以内
設備資金 7年以内
保証人
法人は代表者のみ
個人は個人事業主
法人は代表者のみ
個人は不要
必要に応じて
無保証人
担 保
必要に応じ
不要
必要に応じて
無担保
申込条件
①春日市内に住所または
主たる事業所を有する中
小企業者。
②市税を完納しているもの。
県内に事業所を有し、現に事
業を営む従業員20人（商業
サービス業は5人）以下の小
規模企業者
事業を営む方
最近1年以上春日市内にて
事業を行い、商工会の指導
を受けている事業所
【お申込み・お問合せ先】 春日市商工会 092（581）1407
会館（貸ホール）利用案内
会 員
一 般
会議や展示会などにご利用ください。
■会館使用料
階
1
2
室 名
会員使用料
収容人数
使用料 空調代 合 計
（※2時間単位）
非会員使用料
使用料 空調代 合 計
1.希望日時の空き状況を商工会へお問い合わ
せください。
受付時間 午前8時30分∼午後5時
研修室
(94.31㎡)
約２５名
2,100円
525円
2,625円
4,200円
525円
4,725円
記帳指導室
(28.00㎡)
約１０名
1,050円
210円
1,260円
2,100円
210円
2,310円
ＴＥＬ092-581-1407
研修室（2）
(92.00㎡)
約３０名
1,575円
525円
2,100円
3,150円
525円
3,675円
2.会館使用申込書に必要事項を記入の上、窓
女性部研修室
約２５名
(60.00㎡)
1,575円
525円
2,100円
3,150円
525円
3,675円
青年部研修室
約２５名
(73.00㎡)
1,575円
525円
2,100円
3,150円
525円
3,675円
2部屋
(152.00㎡
又は133.00㎡)
約５０名
3,150円
1,050円
4,200円
6,300円
1,050円
7,350円
大ホール
(225.00㎡)
約１００名
4,725円
1,575円
6,300円
9,450円
1,575円
11,025円
午前9時∼午後5時
※1階は平日のみ
※なお、2時間単位での申込みとなります。
ください。使用許可書をお渡しします。
※申込書は商工会窓口にてお渡しいたしま
す
（ホームページでのダウンロードも可能）
※FAX、
メールでの申込は受付していません。
■利用時間
1階
（※土日祝日は閉館）
口までお持ちいただき、会館使用料をお支払
※収容人数はテーブルを使用した際の目安ですので、お申込みの際は、当館までお越し
いただきご確認下さい。
4
■利用方法
2階
午前9時∼午後9時
2F研修室（2）
10月
12月
No
に参加いただき、三部会合同レクレーションを博多区の
1 宋商店
2 メジャーオート
3 マクロテック㈱
4 デイフィット春日店
5 甲斐電装サービス
6 博多もつ鍋 まんげつ堂 春日店
7 ㈱トータルカーサービス
8 ㈲イデアフロッグ
9 Ｋｓエンジニア
10 スタイルプロジェクト
今回も飲食代が半額以下（大人４１５０円→１５００
円、小人２２７５円→１０００円、差額は商工会が負担）
ということもあり昨年参加された方のリピーターも多
かったようです。
おかげさまで、
たいへん賑わい、従業員の慰労および
他事業所との交流に繋がったと思われます。
健康診断開催報告
新 会 員 紹 介
１１月７日
（金）
に、昨年の参加人数を超える２９６名
「アサヒビール園」
で開催しました。
Kasuga city society of commerce and industry
三部会合同
レクレーション開催！
事業所名
事業所名
No
宋 香淑
枝村 進
吉村 登瀧
藤川久美子
甲斐 末男
高松 和史
宮田 賢一
赤木フサエ
久我 京助
佐藤 洋一
1
2
3
4
5
6
7
事業所名
平川税理士事務所
西北の杜
al passo
LA VIVI
マコ住設
マルック合同会社
川瀬内装
事業所名
平川 浩紹
井口 恭一
豊村 嘉宏
山田 豊和
篠原 誠
真鍋 昭洋
川瀬 明良
11月
食事メニュー（イメージ）
全体風景
No
事業所名
事業所名
1
2
3
4
5
6
おそうじ本舗 大野城店
和風スナック とみ
上海气功院 春日
ＦＡＩＴＨ
㈱プロップ
河津工業
大谷 晃生
武藤 富子
瀨田 博子
是永 秀正
松井れい子
河津 英樹
健康診断を実施！
会員、会員の家族・従業員を対象とした健康診断を11月18日
（火）
から21日
（金）
までの4日間にわたり実施しました。
検診内容は、労働安全衛生法に基づく基本検診と希望者を対
象としたオプション検診で、昨年を上回る 237事業所、905名
の方々が受診されました。
今年は時間帯ごとに厳密にお申込みいただきましたが、皆様
のご協力により昨年に比べ待ち時間の短縮などスムーズに健康
診断を実施することができました。
当会の健康診断は今年から始まった特定検診（通称メタボ検
診）
に対応しております。健康なカラダは事業の基本です。来年も
是非受診してください。
受診者数 対前年比10％アップ
821名
600名
905名
18年度
19年度
20年度
基本検診受診者数905名
オプション検査受診者数
①胃疾患検査 ………………………183名
②大腸がん検査 ……………………224名
③リュウマチ検査 ……………………55名
④前立腺がん検査 ……………………67名
⑤子宮・卵巣がん検査 ……………113名
⑥Ｂ型肝炎測定 ………………………47名
⑦Ｃ型肝炎測定 ………………………62名
⑧乳房超音波検査 …………………114名
⑨腹部超音波検査 …………………135名
⑩頚部超音波検査 …………………116名
5
各部会報告
Kasuga city society of commerce and industry
建設工業部会役員視察研修報告
11月26日に建設工業部会役員で、大分県中津市にある㈱ＴＯＴＯ中津工場の視察研修
に行きました。
今回は地場最大手ＴＯＴＯの衛生陶器とニューセラミック
両工場ともコンピューターを駆使した製造が行われていま
の最先端の製造現場を研修しました。
すが、商品の最終確認や検査は共に人間が行っているとお聞
第一工場ではトイレや洗面台の造型や成形、
トンネル釜で
の焼成現場を見ましたが、120メートルの長い釜を11時間か
きし、改めて人間の凄さを思い知った研修でもありました。
けて焼き上げる際に、商品が縮んだり反ったりするのでそれを
考慮した上で造型がなされているとのことに感心をいたしまし
た。
第二工場は、
ニューセラミック
（地球上ではダイヤの次に硬
く、非金属の無機質材料を焼成した窯業製品）
の製造加工ラ
インを見ました。
一般的には認知度が低い素材のようですが、水道蛇口で温
水、冷水と切り替える際のバルブシートとして
（磨耗する箇所
なので硬度が求められる）、
パソコンの半導体や液晶が使用さ
れる製品等、破損が致命的となる精密製品の一部として広く
用いられています。
商業部会役員視察研修報告
商業部会では、市内商業の活性化と部会活動の活発化を図るべく他商工会等の活動を
調査研究しており、本年度は長崎県長与町の西そのぎ商工会長与支部を視察しました。
○商店街活性化―まちづくり拠点づくり―について
長与町は、商店街に空き店舗が目立ち空洞化してきたため
用事業」
と
「個店の魅力アップ事業：一店逸品運動（ながよ一
まちづくりに関するアンケートを実施したところ、
まちづくり
「商
店逸品巡り）」
を実施し、町内商店の魅力を引き出し、地元消費
工業の振興」
が不可欠との意見や、商店街に対する不満として
者への再アピールのため加盟店の自慢の品やサービスを掲載
「欲しい商品が少ない」
「店数が少ない」、商店街に対する期待
したチラシ作成、併せてスタンプラリー抽選会を行う予定との
として
「楽しく買い物できる環境づくり」
をしてほしいとの等の意
見が出された。
このことを考慮し、平成20年度は
「空き店舗活
○商品券について
長与町商工会では、町より50万円の補助を受け平成15年3
月から共通商品券事業を実施。17年度より町の提案によりプ
レミアム付き商品券（プレミアム・１０％ 額面・500円のみ）
を
年1回
（10月）
の商工まつりにあわせ販売しており1週間程度で
完売している。商品券の年間販売額は2,600万円で内2,１00
万がプレミアム商品券購入者自らの消費のために購入、共通
商品券500万円のうち自治体イベントの商品（敬老祝金、健保
未使用者等）
として約300万円、商工会・自治会が200万円ほ
ど共通商品券を購入しているとのことで、
プレミアム商品券の
ウエイトが高いとのことであった。
6
こと。
従業員表彰開催報告
Kasuga city society of commerce and industry
永年勤続従業員表彰
38名の表彰に春日市長もお祝いに駆けつけて頂きました。
永きに亘り会員企業に勤務された従業員の勤労意欲の向上
と功績を称え、永年勤続従業員表彰式を開催いたしました。
今年は初めて事業主にもご参列いただき、被表彰者に対して
労いのコメントを頂いたほか、春日市長にもご臨席をいただき祝
辞をいただきました。
また、被表彰者には表彰状、記念品（商工会と推薦企業にて
費用は折半）、花束贈呈を行いました。
開催日時
平成２０年９月１９日
（金）
１８時３０分∼
開催場所 春日市商工会館 ２階ホール
被表彰者 ３８名
（当日出席２６名）
青年部活動報告（春日市長との市政懇談会）
１０月３日
（金）、井上澄和春日市長を講師にお迎えし、春日市を取
り巻く社会環境の動向や今後の市政方針などについて講義を受けま
した。今回聞かせていただいた貴重なお話を今後の参考にさせていた
だき、春日市のこれからを担う若手経営者として青年部活動を通し、
春日市の発展に貢献していきたいと考えています。
出席部員数１７名。
女性部部員研修報告
女性部では、毎年部員の親睦を兼ねて、研修旅行を
行っております。
今年は、
１０月１９日
（日）
・２０日
（月）の２日間、長崎市
（出島他）
と雲仙、島原市（島原城他）
に行きました。
天気にも恵まれ、和気藹々と懇親を深めることができま
した。
女性部ではこの他様々な活動をしております。会員、
もし
くは会員の配偶者、会員の親族であって、
その事業に従事
している女性の方であればご加入いただけますので、
ご興
味のある方は是非事務局まで、
ご連絡ください。
7
ご案内
Kasuga city society of commerce and industry
税務相談所に加入されている会員の皆様へ！
税務相談手数料
口座振替のお知らせ
商工会無料法律相談日のお知らせ
平成20年度の第4期の税
開 催 日 原則として、毎月第１水曜日
午後１時∼午後４時
務相談手数料を1月23日
（予定）
１月７日
（水）、
２月４日
（水）、
（金）にご指定の銀行口座
より振替させていただきま
すので、
ご準備の程よろし
くお願いいたします。
３月４日
（水）
場 所 春日市商工会館 １階相談室
弁 護 士 春山弁護士事務所
相 談 料 無 料
申込受付
相談日の午前８時３０分より、商工会
窓口にて先着６名様まで受付けます。
※電話での受付はできませんので、
ご注意下さい。
福岡労働局からのお知らせ
職場の悩み、
クリアにしよう！
労働者のみなさま、事業主のみなさま、職場のトラブル解決、労働局がサポートします。
（解雇 いじめ 賃下げ 配置転換 など）
福岡労働局では、県内１１箇所に
「総合労働相談コーナー」
を設置し、労働者、事業主のみなさまが抱
える様々な労働問題について、面談又は電話により専門の相談員がご相談をおうけしております。
昨年度は県下で４万３千件を超えるご利用がありました。
どうぞご遠慮なくご相談ください。
相談コーナー
企画室相談コーナー
福岡中央相談コーナー
電話番号
092-411-4764
092-761-5607
新年賀詞交歓会を開催します！
平成２１年の新春を寿ぎ、相互の親善融和
を深めるため、恒例の「新年賀詞交歓会」
を下
記の通り開催いたします。
開催日時
開催場所
開催場所
平成２１年１月６日
（火） 午後４時
春日市商工会館 ２階大ホール
２，
０００円(当日、頂戴致します。)
相談コーナー
電話番号
福岡東相談コーナー
天神相談コーナー
092-661-3770
092-739-2790
ご紹介ください！
（会員募集へのご協力のお願い）
お近くに新しいお店ができたり、会員の皆様のお知り合い
の方で商工会へ未加入の方がいらっしゃいましたら、ぜひ各
地区理事または商工会事務局までご紹介下さい。職員が商
工会入会に関するメリット等をご説明に伺います。
ご紹介いただいた方が加入された場合、謝礼を差し上げ
ます。
春日市商工会
会員総数 １,８３0名（H２０．
１２現在）
加入条件 春日市内で事業を営んでいる方であれば
商工会にいつでも入会できます。
商工会費 １,０００円
（月額）
お申込み・お問合せ
春日市商工会 TEL 581-1407
【発行所】春日市商工会／伯玄町2丁目24番地 ☎092-581-1407 【編集発行人】小幡義光
【ホームページ】http://www.kasuga21.com/