Microsoft PowerPoint - 2013.3.31\221\345\215\343

最新アルバム「Hippytano」発売記念
弾いて、歌って、踊る！帰ってきたコンパスの魔術師！
豪華！感動のコンサート再び！ファミリア揃っての大阪初ライブ!!
最新アルバム発売記念、当日限りの販売＆サイン会特典付き！
CD全10曲収録/DVD付
３,０００円(税込）
[チケット]
8,500円（自由席）
１ドリンク代 500円別途要
[会場] studio & performance アルディエンテ
大阪市淀川区十三東3丁目28- 16 Kimura Bid B1F
TEL 06-6307-2606
[出演] ディエゴ・カラスコ （カンテ、ギター）
クーロ・カラスコ （ギター）
マヌエル・デ・ラ・クーラ （カンテ）
アネ・カラスコ （パーカッション）
特別出演 石井智子 （バイレ）
[主催] 有限会社グランビア
Photo by
Kiyoe Morishita
[大阪コンサートチケットお
大阪コンサートチケットお申
コンサートチケットお申し込み・お問合
み・お問合せ
問合せ]
有限会社グランビア / 石井智子フラメンコスタジオ事務局
TEL 0303-35643564-9070 月～金10:00～21:30/土11:00～18:00 日祝休 E-mail [email protected]
口座名義：有限会社グランビア
口座番号（普）
http://www.tomokoishii.com 振込口座：みずほ銀行 銀座中央支店 口座番号（普）1226632
■「スタジオ アルスール」店頭でも販売しております。 スタジオ アルスール TEL.06-6262-5539
2013
3/27
（水）
石井智子スペイン舞踊団公演
Tiriti Tran vol.Ⅱ ～ティリティ・トゥラン～
[出演] ディエゴ・カラスコ(カンテ・ギター）/クーロ・カラスコ（ギター）
アントニオ・レイ（ギター）/マヌエル・デ・ラ・クーラ（カンテ）
キニ・デ・ヘレス（カンテ）/アネ・カラスコ（パーカッション）
石井智子/石井智子スペイン舞踊団
[会場] ル・テアトル銀座
[チケット] S席10,000円、A席8,000円、B席6,000円
BOX席（2名）20,000円
※（有）グランビア/石井智子フラメンコスタジオより、お電話またはホームページにて、大阪コンサートと東京公演のチケットを 同時にお申し込みの方に限りS席1,000円引き
出演アーティスト紹介
ディエゴ・カラスコ Diego Carrasco
カンテ・ギター
ギタリスト、歌手、作曲家でもあるスペインフラメンコ界の天才マルチアーティスト。
スペイン本国ではアーティストが憧れるアーティストとしてカリスマ的な存在であり、「コ
ンパスの魔術師」とも言われる。ソロアルバムも多数リリースし、カルロス・サウラ監督
の映画「フラメンコ」にも出演。マノロ・サンルーカル、イスラエル・ガルバン、ミゲル・ポ
べダなど多数の人気アーティストたちとも共演している。
2009年、石井智子スペイン舞踊団公演「エル・コンパス」で初来日し、日本フラメン
コ界に大きな衝撃と感動を与えた。2010年5月には再来日し、大阪・東京でのワーク
ショップを開催。東京でのソロコンサートでは、本場ヘレスのアイレたっぷりのステー
ジで観客を魅了した。
2010年石井智子スペイン舞踊団公演「マヒア」で、モライート・チコと共に3回目の来
日。今回は2年半ぶりの来日となる。2012年秋、8年ぶりのアルバム「HIPPYTANO－
ヒッピータノ」を発表した。
クーロ・カラスコ Curro Carrasco (Navajita Plateá) ギター
ヘレスのサンティアゴ地区の出身。フラメンコ界でも有名な血筋をひくソルデーラ、テレモート、カラスコの家系の生ま
れであり、カンタオールのファニャレスと兄弟、ディエゴ・カラスコのファミリーでもある。彼はヘレスの人気デュオグルー
プ「ナバヒータ・プラテア」のメンバーの一人であり、彼らのアルバムはプレミオナショナル賞を受賞、ラテングラミー賞に
ノミネートされたこともある。ポップ、ロック、ブルース、ラテン風の音楽を自在に操りながらも、彼のギターには、根底にヘ
レス、サンティアゴのフラメンコがしっかりと流れている。
現在は、ディエゴ・カラスコファミリーの一員として活動しながら、カプージョ・デ・ヘレス、エル・トルタ、ルイス・デ・ラ・ピ
カ、ルイス・エル・サンボ、フェルナンド・デ・ラ・モレーナなど、多くの一流アーティスト達と共演をしている。
マヌエル・デ・ラ・クーラ Manuel de la Curra カンテ
スペイン国内の由緒あるタブラオで活動をしながら、1999年から2003年までファミリーであるディエゴ・カラスコのグ
ループの一員としてスペイン全国ツアーに参加。2005年から2008年まではアントニオ・ガデス舞踊団のカンタオールと
して、「カルメン」「血の婚礼」「フラメンコ組曲」「フエンテオベフーナ」など、ほとんどの代表作品に出演、世界中のツ
アーに参加する。
現在は歌手のセリア・フローレスのギタリスト、コーラス、また踊りの伴唄ではラ・ルピ、ラファエル・アマルゴ舞踊団で活
躍している。
アネ・カラスコ Ané Carrasco パーカッション
父であるディエゴ・カラスコのグループのパーカッショニストとして10才で活動を始める。15才でフランスのニーム、オラ
ンダのアムステルダムのフェスティバル、スペインでも権威あるヘレス、レブリハ、セビリアのフラメンコフェスティバルなど
に出演。ディエゴ・デル・モラオ、アントニオ・レイ、ディエゴ・エル・シガーラ、トマティートなどトップアーティストたちの舞
台やアルバムにも参加している。
優れたコンパス感を持ち、音楽的才能に溢れた次世代を担うパーカッショニスト。
石井智子 Tomoko Ishii バイレ
《特別出演》
5歳からバレエ、9歳からフラメンコを始め、その後、小松原庸子スペイン舞踊団において
活躍し、スペインをはじめ世界の大舞台を多数経験。同舞踊団を退団後の自主公演では
アントニオ・エル・ピパ、ミラグロス・メンヒバルらフラメンコ界のトップを招聘する。
2007年度年舞踊批評家協会新人賞を受賞。
近年では毎年スペイン人アーティストを招聘し自身の公演を行っている。2009年にディエ
ゴ・カラスコを招聘。その翌年には、ディエゴ・カラスコに加え、フラメンコギタリスト、モライー
ト・チコも招聘した。今年3月の東京公演「ティリティ・トゥランvol.2」では、ディエゴ・カラスコと
三度目となる共演を果たす。
ローソン●
●とも吉
淀川通り
「アルディエンテ」 大阪市淀川区十三東3丁目28-16 Kimura Bld. B1F
TEL 06-6307-2606 ホームページ http://www.studio-alsur.com/
阪急十三駅東口より商店街を東へ、都そばを左折100ｍ、ローソン隣