第 21 回 R.マイスター教授によるピアノ音楽合宿募集要項

第 21 回 R.マイスター教授によるピアノ音楽合宿募集要項
開催期間
開催地
2017 年 3 月 1 日 （ 水 ） ～ 5 日 (日 )
新潟県魚沼市 小出郷文化会館 大ホール
雪に囲まれた自然豊かな地、魚沼市のホールで、マイスター教授と受講生、スタッ
フ、市民の皆さんが一つになってヨーロッパのマスターコースのようなピアノ音楽合
宿を作ります。グレードの高い響き豊かな大ホールで、ベヒシュタインとスタインウ
エイの 2 台のフルコンを使用し、公開レッスンや演奏会を繰り広げます。舞台上で聴
講もできます。今年の宿泊先には神湯温泉倶楽部を斡旋します！
注目イベント
♪アウトリーチ
3 月 2 日（木）
、３日（金） 街へ繰り出し、訪問コンサートを行いします。魚 沼 市 内 の 小 ・ 中
学 校 ま た は 神 湯 温 泉 倶 楽 部 で 受 講 生 達 が 演 奏 。 マイスター教授は神湯温泉倶楽部にて出演
予定。
♪マイスター教授による公開講座
３月４日（土） 開場 18：30 開演 19：00
小出郷文化会館大ホール舞台上
人気のシリーズです。マイスター教授による講座と演奏。
ピアノ技術マイスターの加藤正人氏のお話付。
♪修了演奏会
3 月 5 日（日） 開場 15：30 開演 16：00
小出郷文化会館大ホール
マスターコース、ピアノ・デュオコース受講者による修了演奏会。終演後に各賞の授賞式。
♪ロータリークラブ賞 ＆ ベヒシュタイン賞
各賞、マイスター教授が受賞者を選考審査します。
・ロータリークラブ賞
賞金授与。
対象者：中学生～博士課程者まで。学生を対象としています。
地元の協賛である越後魚沼ロータリークラブより、次世代を担う学生に期待を込めた賞です。
・ベヒシュタイン賞
演奏会の支援。提供。
協賛のユーロピアノ株式会社より、聴講生以外の全部門参加者を対象に審査し、最大３名（組）
に授与します。
-1-
～募集 コース案内～
全てのレッスンを舞台上または客席で聴講できます。公開講座と修了演奏会も 含みま
す。
申込締切は
時募集）
２ ０ １ ７ 年 １ ２ 月 ２ ０ 日 (火 )
必着
（※聴講コースは随
マスタ ーコース
募集定員
9 名（先着順）
公開レッスン
90 分 ×1 回 、 60 分 ×1 回
カウンセリング
20 分 （ 非 公 開 ）
レッスン終了後、個別にマイスター教授とのカウンセリングを行います。留学やコンクー
ル、演奏会のプログラミング、その他ご相談いただけます。
アウトリーチ出演
3 月 2 日 （ 木 ）、 3 日 （ 金 ） に 魚 沼 市 内 の 小 ・ 中 学 校 ま た は 宿 泊 先 で あ る 神 湯 温 泉 倶 楽 部 の
どちらかにご出演いただきます。服装は普段着で結構ですが、カジュアルすぎない程度に
お願いします。
５分～１０分程度、受講曲の中から指定した作品（抜粋することもあります）を演奏して
いただきます。
修了演奏会出演
3 月 5 日（ 日 ）大 ホ ー ル に て ベ ヒ シ ュ タ イ ン ま た は ス タ イ ン ウ エ イ を 選 定 い た だ き 、ご 出 演
いただきます。演奏会用の衣装をお持ちください。ピアノ協奏曲を演奏される場合はこち
らで伴奏者をご用意いたします。
受講曲
自 由 曲 。 15 分 ～ 30 分 程 度 が 適 当 。 複 数 曲 可 。 ピ ア ノ 協 奏 曲 も 可 。
受講料
100,000 円 （ 交 通 費 ・ 宿 泊 費 ・ 食 費 別 途 ）
通訳料
7,000 円
希望者のみ。マイスター教授は独語・英語・仏語・伊語でのレッス
ン可能。
（ カ ウ ン セ リ ン グ の み 通 訳 を 付 け る 場 合 は 2000 円 ）
早春の魚沼の気候は？
3 月の魚沼は、まだ残雪の中。平均気温は 5 度（東京の 1～2 月と同じくらい）
。
道路に雪はありませんが、道路の横には真っ白な雪の大地が広がっています。
-2関東・関西・九州方面からお越しの方は、暖かい服装をご用意ください。
ピアノ ・デュオ、室内 楽コース
募集定員
２組（先着順）
公開レッスン
９ ０ 分 ×２ 回
アウトリーチ出演
3 月 2 日 （ 木 ）、 3 日 （ 金 ） に 魚 沼 市 内 の 小 ・ 中 学 校 ま た は 宿 泊 先 で あ る 神 湯 温 泉 倶 楽 部 の
どちらかにご出演いただきます。服装は普段着で結構ですが、カジュアルすぎない程度に
お願いします。
５分～１０分程度、受講曲の中から指定した作品（抜粋することもあります）を演奏して
いただきます。また、２台ピアノでレッスンを受講される方には、アウトリーチではピア
ノ１台しか用意できないため、連弾の作品を小品で構わないのでご用意くださいますよう
お願いします。
修了演奏会出演
3 月 5 日（ 日 ）大 ホ ー ル に て ベ ヒ シ ュ タ イ ン ま た は ス タ イ ン ウ エ イ を 選 定 い た だ き 、ご 出 演
いただきます。演奏会用の衣装をお持ちください。
受講曲
自 由 曲 。 15 分 ～ 30 分 程 度 が 適 当 。 複 数 曲 可 。
受講料
120,000 円 （ 交 通 費 ・ 宿 泊 費 ・ 食 費 別 途 ）
通訳料
8,000 円
希 望 者 の み 。マ イ ス タ ー 教 授 は 英 語・独 語・仏 語・伊 語 で の レ ッ ス
ン可能。
指導者 コース
募集定員
2 名（先着順）
公開レッスン
60 分 ×1 回
受講曲
自 由 曲 。 10 分 程 度 の 曲 が 適 当 。
受講料
40,000 円
通訳料
3,000 円
希 望 者 の み 。マ イ ス タ ー 教 授 は 英 語・独 語・仏 語・伊 語 で の レ ッ ス
ン可能。
ヤング ・ピアニストコ ース
募集定員
2 名（先着順）
レッスン受講日
2017 年 3 月 4 日 （ 土 ）、 ５ 日 (日 )
公開レッスン
60 分 ×1 回
受講曲
自 由 曲 。 10 分 程 度 の 曲 が 適 当 。
受講料
30,000 円
通訳料
3,000 円
希 望 者 の み 。マ イ ス タ ー 教 授 は 英 語・独 語・仏 語・伊 語 で の レ ッ ス
ン可能。
-3-
聴講コース
募集定員
定員なし。随時募集。
対象者
小学生以上
聴講可能プログラム
公開レッスン、公開講座、修了演奏会、アウトリーチ神湯温泉倶楽部での演奏会（3 月 2 日予定）
舞台上で、客席でご自由に聴講してください。通訳なしの受講生もいらっしゃいますので、ご了承ください。
受講料
１日につき 1,000 円
全日程 4,000 円
小・中学生は無料
※お支払い方法：
必ず聴講開始日に大ホール・楽屋に待機しているＲＭ実行委員スタッフまでお声掛けください。講習プログラム説
明と合わせて、その際にご精算をお願いします。スタッフがわからない場合は会館受付にてお申し出ください。
資料準備等の都合上、可能な限り事前申し込みをお願いいたします。
マイスター先生のレッスンは、どんなレッスン？
ニコニコと受講者を迎えるマイスター先生、まず最初に「ハイ、ドオゾー」と言って楽譜を手に演奏を聴き
ます。
演奏が終わるとニコニコとピアノに近づいて、穏やかにレッスンが始まりますが・・・
「わかるまで、できるまで。
」と受講生のレベルに合ったレッスンが繰り広げられます。
熱いレッスンはついつい延長してしまうのです。レッスンの遅延情報が随時発表されます。
レッスンを受講する前に他の方のレッスンを聴講されるとスムーズなレッスンが期待できます。
先生がレッスン中に日本語も使うので皆さん、よく聴いておいてくださいね！
-4-
全コースの皆さまへ
開催地 新潟県魚沼市小出郷文化会館 大ホール
〒946-0023 新潟県魚沼市干溝 1848-1
Tel. 025-792-8811
【東京方面からのアクセス】
① 上越新幹線
東京駅→浦佐駅下車 タクシー15 分
② 上越新幹線
東京駅→浦佐駅→JR 小出駅下車 タクシー7 分
③ 高速バス
池袋発新潟行→3 時間 20 分→小出 IC 下車 徒歩 3 分
④ 自家用車
関越自動車道 練馬 IC→2 時間 30 分→小出 IC 1 分
【宿泊先】
神湯温泉倶楽部
〒946-0107 新潟県魚沼市清本 583 Tel. 025-799-3350
今年から、マイスター教授とスタッフ、受講生の皆さまが基本的に一つの宿泊所に集える形に戻ります！
リピーターの方は気を付けて、詳細をご確認ください。
2017 年 2 月にリニューアルオープン！温泉で一日の疲れを癒し、レッスン会場へ向かえます。全室ではあり
ませんが、浴室付きのお部屋もございます。当音楽合宿の特別価格設定になっております。宿泊希望者は必
ず申込用紙に宿泊希望ありに○を付けてください。一泊だけでも宿泊される方は○を付けてください。RM 実
行委員会の方でまとめてご予約させていただきます。宿泊日程はレッスン予定表を配布後に確認させていた
だきます。
◆宿泊料金 （朝食付き）
・シングル 7,000 円
・ツインまたは大部屋 （2 名様以上ご利用。相部屋） 6,500 円
◆朝・夜、1 便ずつ神湯温泉倶楽部 ⇔ 小出郷文化会館 への送迎車を用意します。
3 月 6 日朝に 1 便小出駅までの送迎車を用意します。
※3 月 5 日 21：30～修了打ち上げパーティ会場はこちらの神湯温泉倶楽部になります。
※他の宿泊先にお泊りいただく場合は、各自ご予約くださいますようお願いします。また、神湯温泉倶楽部
以外の宿泊先には基本的には送迎車が用意できませんので、タクシーまたは自家用車をご利用ください。ご
理解、ご協力をお願いします。到着のご都合に合わせて、例えば初日の夜遅くに直接宿泊先へ行かれる方は
JR 小出駅前のホテルオカベ小出にご宿泊いただき、2 日目以降からは神湯温泉倶楽部宿泊などということも
できます。ご遠慮なく RM 実行委員会の方へご相談、ご連絡くださいませ。
～他の宿泊先のご案内～
◆小出ホテルオカベ
Tel.025-792-6677
◆民宿旅館 源次郎
Tel.025-792-2348
Fax.025-793-2771
【練習室】
（聴講クラスの方はご遠慮ください。
）
◆毎レッスン受講前に 1 時間無料で提供します。
◆会館内に数台の練習用ピアノを用意します。期間中、毎日午後 3 時までに翌日の練習希望を受け付けます。
料金：グランド 30 分 500 円、アップライト 30 分 250 円
◆ピアノ 2 台を必要とする方は魚沼市内のピアノ講師宅をお借りするシステムになります。1 時間 1000 円
-5-
【注意事項】
◆レッスン受講者は楽譜を 2 部ご用意ください。
（コピー可）
◆楽屋・ケータリングは聴講コースの方もご利用いただけます。
◆ご遠方からお越しの方には日程を極力、初日の午前中にはレッスンが入らないようにこちらで、調整させ
ていただきます。
◆1 月にレッスン予定表などの詳細をご案内後、宿泊の最終確認をさせていただきます。
◆リピーターの方は宿泊先、申し込み締め切り日など変更がございます。ご確認をお願いします。
◆レッスンは連日 9：30～21：00 の間に行われます。
◆昼食・夕食は毎日定時にお弁当の発注ができます。
（近くに徒歩で食事に行ける場所が少ないため）
◆3 月 5 日 21：30～神湯温泉倶楽部にて修了打ち上げパーティを行います。
【受講料・通訳料の振込先】
振込先
振込期限
第四（だいし）銀行
小出支店 店番号 456
普通 1364733
アール・エム実行委員会
事務局長 関 良則（せきよしのり）
2017 年 2 月 10 日
【お申込み先・お問い合わせ先】
宛先：ユーロピアノ株式会社 ピアノ音楽合宿担当者 白川ひかり
E-mail: [email protected]
Tel.03-3305-1211 Fax.03-3305-9931
〒157-0061 東京都世田谷区北烏山 9-2-1
E-mail でのお申込みの際は、下記申込み詳細内容をご記載の上ご返信頂くか、こちらから申込み用紙
を添付し返信させていただきます。必ず、氏名・ご住所・電話番号・E-mail をご明記願います。一週
間以内に返答がない場合は再度、ご連絡くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
主催：ＲＭ実行委員会
共催：魚沼市 協賛：越後魚沼ロータリークラブ、ユーロピアノ株式会社
下記、Facebook のページもご参照ください↓
Facebook ルドルフ・マイスター教授 ピアノ音楽合宿
https://www.facebook.com/rudolf.meister.pianokurs.japan/
-6-
【申込み用紙】 募集締切 2016 年１２月２０日(火) 必着
白川宛 Fax 03-3305-9931
E-mail [email protected]
フ リ ガ ナ
お
名
前
年齢
才
〒
連絡先
ご
学
職
校
Tel．
Fax．
携帯
業
名
E-mail.
学生の場合は、学年
年
（学歴、コンサート出演歴、受賞歴等、出来るだけ詳しくご記入下さい。
）
経
験
過去に外国人の先生からのピアノレッスンを受講したことはありますか？
ある場合には、年度と先生のお名前をお知らせください。
過去にＲ．マイスター先生のピアノレッスンを受講したことはありますか？
コース名
マスターコース
受講料 100,000 円
ある
○印
通訳希望
○印
マスターコース
通訳料 7,000 円
マスターコース
希望コース
カウンセリングのみ
通訳料 2,000 円
ピアノ・デュオコース
ピアノ・デュオコース
一組受講料 120,000 円
一組通訳料 8,000 円
通 訳 希 望
ピアノ指導者コース
ピアノ指導者コース
受講料 40,000 円
通訳料 3,000 円
ヤング・ピアニストコース
ヤング・ピアニストコース
宿 泊 予 定
受講料 30,000 円
通訳料 3,000 円
（○印をどうぞ。） レッスン日に関するご要望がございましたら、こちらにご記入ください。
はじめて
宿泊希望
神湯温泉倶楽部
宿泊あり
シングル
ツイン
どちらでも可
宿泊なし
神湯温泉倶楽部以
外での宿泊予定
聴講コース
全日程聴講料 3,500 円
聴講コース
1 日聴講料 1,000 円
※ 受講料・通訳料は、お申し込み受付後に振込みのご案内を差し上げます。
受 講 予 定 曲 ①作曲者
（申込後の変更も
演奏時間 約
可能です）
②作曲者
演奏時間 約
曲名
Op.
曲名
Op.
分
分
将来の希望
指導してほしい
ポイント等
（レッスンの日程、宿泊などで希望や質問など）
備考
-7-
ルドルフ・マイスター教授
Präsident. Prof.Rudolf Meister
マンハイム国立音楽芸術大学総長
1963年ハイデルベルグ生まれ。ハノーバー、ウィーン、ジュリアードにおいて、コンラード・マイス
ター、パウル・バドゥラ＝スコダ、ヤコブ・ラタイナの各氏に師事した。ヨーロッパ・アメリカ・アジ
アの各地で演奏し、数多くの音楽祭にも出演。30以上のオーケストラと共演する傍ら、室内楽奏者とし
ても定評がある。テレビ、ラジオ等の出演、ＣＤ収録も数多い。
スコダ氏のアシスタントとしてウィーン音楽大学で教えた後、26 歳の若さでマンハイム国立音楽芸
術大学の教授に任命され、34 歳でドイツ音楽大学始まって以来の最若年の学長に就任。2016 年より総
長に就任。
門下生の中には ARD ミュンヘン国際コンクールピアノデュオ、ドラノフ国際コンクールの入賞、ブ
ラームス国際コンクール優勝など数多くの国際コンクール受賞者を輩出し、
ドイツ国内をはじめ東欧、
ロシア、韓国、日本など各国の音楽大学で指導者として活躍する生徒が多くいる。彼の指導法には論
理的且つ、音楽的なアプローチが見事に合わさっている。
当音楽合宿の過去受講者もマイスター教授の下へ数多く留学し、その中にも国際コンクール優勝・
入賞者が輩出されている。その他、過去受講生の留学先はマンハイムだけでなく、ハノーバー、ミュ
ンヘン、ウィーン、ザルツブルク、ロンドン、バーゼル、ジュネーブ、ハンガリー、イモラ、など様々
である。
-8-