Comments
Description
Transcript
PDFダウンロード - 各務原商工会議所
議 所の最 優 先かつ最 重 要な役 割は、地 域の 会頭就任にあたり 産 業 活 動を支 え、雇 用 維 持・創 出にも重 要 去る 月 日に開 な 役 割 を 果 たされている会 員の皆 様 が、ま 催されました 当 商工 すます元 気になって頂くためのお手 伝いを 会 議所臨 時 総会の役 させて頂 くことです。どんな 事でもかまい 員 改 選 にて 、会 員 の ません、どんどん商工 会 議 所を活 用して下 皆 様のご推 挙により、 さい。どん どん商工 会 議 所に相 談に来て下 引き続き会 頭の職 責 さい。そ して 、ど ん ど ん 商 工 会 議 所の事 業 を仰せ付かりました。今 年 月 1日より平 に参加して下さい。 成 年 月 日 までの3 年 間 務 めさせて これからの3 年 間に大きな事 業がいくつ 頂きます。会員の皆様の、以前にも増しての かあります。その内の3つを取り上げます。 ご支援、ご協力をお願い申し上げます。 1つ目 は 、平 成 年 2 月 に 開 催 さ れる 私 は、自 分の性 格 として、皆 さん と 一 緒 ﹁商工会議所青年部会の全国大会﹂です。大 になって考 え、話 し合い、方 向 性 を 決 め、役 会 長、実 行 委 員 長を務 め、大 会を主 管しま 割分担して頂き、事業・活動を行ってゆくタ す。5000名を越える青年経営者たちが イプだと思っています。井 戸さん、北 角さん 一 堂に会し、交 流をすることは各 務 原に大 のお 二 人には副 会 頭として留 任 頂 き、 これ きな賑わいを作り出してくれるものと期待 までの3 年 間の実 績と経 験をベースに次へ しています。 の積み上 げのお手 伝いをして頂きたいと考 2つ目 は 、平 成 年 4 月 に 予 定 さ れる えています。また、今 回、新たに川 崎 重工の ﹁航 空 宇 宙 科 学 博 物 館のリニュー アルオー 本 川さんに副 会 頭にご就 任 頂き、新しい視 プン﹂です。世界に冠たる博物館ができます。 点、 これまでと違った目線からのアプローチ そ れに合 わせる 様に、様 々 な 人 的 交 流・技 を お 願いし たいと 考 えていま す。この4 名 術交流がなされ、〝ものづくりの街 各務原〟 の更なる発 展に大いに役 立つものと考 えま にて︽チーム︾として、各 務 専 務 理 事を始 め す。 とする事 務 局 職 員の人 達と協 力しあい、ま 3つ目 として、 ﹁各 務 原 商 工 会 議 所 創 立 ず第1に、会員の皆様のお役に立ちたい、そ 周年﹂です。 昭和 年4月1日に発足し、 して更に、地域発展のお役に立てれば、と念 願 し 取 り 組 んで 行 き たいと 考 えていま す。 市 民 、会 員の皆 様のご支 援によりここまで 成長させて頂きました。御礼と、 これからの 〝日本一の商工会議所を目指す！〟 ことを目 更 なる 発 展 を お 誓いするた めの記 念 行 事 標に、継 続 すべきこと、新たにチャレンジす を 行いたいと 考 えていま す。平 成 年の秋 べきこと 、を 会 員の皆 様と 共に活 動 して行 ころを予定したいと思っています。 きたいと存じます。 これ らの事 業 はいづれ も 平 成 年 中 に、 〝アベノミクス〟 と称される景気対策はど その殆 どを準 備・段 取りします。 一 緒にな んな進 展を見せるのか、消 費 税 増 税 延 期に よる 社 会 保 障 や 財 政 再 建 は ど う なるのか、 って 、大いに盛 り 上 げて行こ うでは あ り ま せんか！そして、平 成 年に最 大の効 果を T P Pの成 立と世 界の足 並みは揃って行く 上 げ、平 成 年は次への飛 躍のスター トと のか、そしてそれが、我 々 中 小 企 業・小 規 模 したいと 念 願 していま す。会 員の皆 様のご 事業所にとってどういう影響と結果をもた 支 援・ご協 力 を お 願い申 し 上 げ、就 任の挨 らすのか。更なる国際化の中で、そして激変 拶とさせて頂きます。 する 政 治・経 済 状 況の中において 、商 工 会 30 29 30 30 63 30 2016.11.1 No.344（毎月1日発行） A R A H A G I M A K A K 認定支援機関 商工会議所に加入し経営力アップ！ 30 31 各務原商工会議所 TEL.058-382-7101 FAX.058-371-0100 10 11 3,117（平成28.9.28現在） 会員数 ■発行所／各務原商工会議所 〒504-0912 各務原市那加桜町2-186 発行人／柳原幸一 編集人／各務英雄 ■印刷所／株式会社イナバ印刷社 商工会議所会報 写真の スタジオビッグアップル （※同経営者） 。獲得した補助金で、共有部分であるガーデンを上手く活用することで、新規顧客を 紹介 獲得し、 その方々がお店を利用して結婚式、2次会に利用してもらえるよう取り組んでいます。 平成27年度補正小規模事業者持続化補助金に共同で挑戦した㈱ティンパンアレー （レストランステラルーチェ） と(有) 31 10 31 会頭 柳原 幸一 25 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 北角 浩一 専務理事 各務 英雄 常 議 員 赤地 政明 （株） ジービーシー 常 議 員 阿部 嘉澄 （ 株 ）大 雄 常 議 員 伊佐治 徹 常 議 員 伊藤 幸仁 （株） ロマンティア 常 議 員 井奈波博之 （株） イナバ印 刷 社 常 議 員 井上 良介 （ 株 ）ヤシマ 常 議 員 井納 誠 岩 戸 工 業（ 株 ） 常 議 員 岩井 健司 （ 株 ）三 井 製 作 所 常 議 員 榎本 行雄 常 議 員 岡田 恒一 （ 株 ）大 垣 共 立 銀 行 各 務 原 支 店 常 議 員 小川 泰弘 （ 株 ）ヤス設 計 常 議 員 勝野 啓一 （ 株 ）勝 野 製 菓 常 議 員 加藤 隆司 （ 株 ）加 藤 製 作 所 常 議 員 栗木 正徳 （株） ジー・アイ・サービス 常 議 員 小島 博彦 （株） ＫＪＳ 常 議 員 傍島 壽一 鳥 羽 工 産（ 株 ） 常 議 員 髙井 紘司 （ 株 ）亀 山 鉄 工 所 常 議 員 高安 義英 髙 安（ 株 ） 常 議 員 武川 憲二 協 和 建 設（ 株 ） 常 議 員 田中 肇 ムトー精 工（ 株 ） 常 議 員 玉田 眞 玉田眞 税 理 士 事 務 所 常 議 員 中谷 晴男 （ 株 ）ナカヒョウ 常 議 員 西田 俊一 （ 株 ）東 海パウデックス 常 議 員 丹羽 信弘 （ 株 ）丹 羽 組 常 議 員 橋本 繁明 各 務 原 航 空 機 器（ 株 ） 常 議 員 早川 太 早 川 工 業（ 株 ） 常 議 員 福西 紀雄 天 龍ホールディングス （株） 常 議 員 前田 勘次 前田特 許 事 務 所 常 議 員 松井 一三 （ 株 ）十 六 銀 行 各 務 原 支 店 常 議 員 松原 史尚 （ 株 ）マツバラ 常 議 員 三輪 芳元 常 議 員 安田 勝彦 常 議 員 安田 芳子 安田芳 子 税 理 士 事 務 所 天龍エアロコンポーネント(株) 常 議 員 山田 昭仁 ジン エイジェント （株） 天龍工業(株) 常 議 員 横山 浩之 （ 株 ）横 建 常 議 員 鷲住 修一 （ 株 ）パナホーム愛 岐 監 事 水野 博之 （ 有 ）織 竹 監 事 山口 正人 山 口 車 体 工 業（ 株 ） 監 事 吉田 肇夫 岐阜信用金庫各務原支店 11 月 １ 日 よ り 、柳 原 会 頭のも 榎 本ビーエー （株） 11 期 商 工 会 議 所 活 動 がス 岐 阜 車 体 工 業（ 株 ） 期に名 誉 会 頭 を 勤 （株） 日本 一ソフトウェア 副会頭 北角 浩一 氏 10 10 36 副会頭 本川 一平 氏 11 副会頭 井戸 輝雄 氏 熊本地震被災者への義援金に ご賛同いただいた皆様 ご厚意まことにありがとうございます 去る４月１４日に発生しました熊本地震に関して、 当所が開設した義援金口座に、たくさんのご賛同をいただき 誠にありがとうございました。 （10/18現在） 義援金 １10件 ４,530,214円 ミワマサニット （株） （ 株 ）ハイテム 第 期役員議員決まる！ 副 会 頭 之 氏 、山 口 正 人 氏の3 名 が 再 任 川 崎 重 工 業（ 株 ）岐 阜 工 場 商 工 会 議 所では 、臨 時 議 員 総 各 務 原 衛 生（ 株 ） 本川 一平 されました。 井戸 輝雄 副 会 頭 会を開催し、役員改選について慎 副 会 頭 （ 株 ）鵜 飼 常 議 員は、新 任５名 を 含 む 柳原 幸一 重に審議を行いました。 会 頭 10 名が選任されました。 岐 阜 車 体 工 業（ 株 ） 11 期の会頭には柳原幸一氏 星野 鉃夫 第 期に引き続いて各 務 英 雄 氏が再 名誉顧問 事 業 所 名 常 勤 役 員の専 務 理 事は、第 井 戸 輝 雄 氏 、北 角 浩 一 氏 が 第 任となりました。 と 、第 氏 名 お願いします。 名 職 が 再 任 されま し た 。副 会 頭 には 期 か ら 再 任 と なり 、安 田 芳 子 氏 タートいたします。 の 退 任 に 伴 い 、新 た に 本 川 一 平 ま た 、第 会 員の皆 様のご理 解ご協 力を 氏が選任されました。 めた星野鉃夫氏は名誉顧問に選 任されました。 監事には、吉田肇夫氏、水野博 第11期役員名簿 任期：平成28年11月1日から平成31年10月31日まで 2 （敬称略・順不同） 天龍ホールディングス(株) 天龍建設(株) 長良運輸(株) (株)ニューテンサン (株)日本温浴研究所 各務原商工会議所 スローガン 今やる すぐやる 思いやる 笑顔で対応 明るい職場 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 3 部会総会のお知らせ 年末資金の準備はお早めに！ 年末にかけて必要な商品仕入 だくこととなります。 か。 払 金などの準 備はもうお済です や 手 形 決 済 資 金 、ボ ー ナスの 支 第 会員の皆様におかれましては、 商 工 会 議 所では 、 マル 経 資 金 第 期の新体制がスタートします！ り、 ７部会においても新たな体制 所属部会をご確認のうえご出 席 期商工会議所活動が始ま にて活 動 をしていくこ と となり いただきますようお願いいたし をはじめ、皆さまにとって最も利 総会終了後、交流会開催 ※会費5000円 ※総会の前後に、 セミナー・交流会等があります部会におきましては事前にお申込み下さい。 月 、 月は日 本 政 策 金 融 公 ます。 各務原 商工会議所 火曜日に﹁年末特別融資相談会﹂ 詳細は同封の案内チラシをご覧ください 用 しやすい融 資 制 度 をご 紹 介 11月 8日 （火）午後6時15分から を開催しますので、 お気軽にご相 備 考 ます。 サービス部会 談ください。 無料 別 表 にて 、各 部 会 総 会 が 開 催 各務原 商工会議所 ◎マル経融資︵経営改善貸付︶ 受講料 し、 ご相談を承っております。 11月22日 （火）午後3時30分から ︵無担保・無保証人︶ 返済期間⋮運転５年以内 設備 年以内 は担 保・保 証 人の有 無によって異 なる利率が適用されます 30人 ※ ご 出 席 いた だ く 際 は 、準 備の 飲食部会 融資限度額⋮２０００万円 年以内 返済期間⋮運転資金７年以内 設備資金 日現在︶ 利率⋮１・16％ ︵利率は 月 ◎普通貸付 10 融資限度額⋮４８００万円 19 ■ご用意いただくもの 定 員 され、部会員の皆様のご意見のも 各務原 商工会議所 12 10 ニ期分の決算書・申告書 各務原産業文化センター ２階 第４会議室 日程調整中 ※決まり次第ご案内します。 公認会計士・税理士 三浦 陽平 先生 会 場 都 合 上 事 前に事 務 局へご連 絡 を 食品部会 11 利 率 ⋮ 使いみち 、返 済 期 間 ま た 10 ●会計をなぜ勉強しなければいけないのか？ ●会計を知らないと、経営者は決断できない？ ●ゲーム形式で、楽しく学べるビジネスの感性 平成２8年１１月２4日（木）１４：００∼１６：００ と 新 体 制 を 整 え 、こ れ か ら３ 年 （水）午前11時から 繊維工業部会 11月16日 各務原 商工会議所 11月 8日 （火）午後6時15分から 建設部会 各務原 商工会議所 庫 岐 阜 支 店の 協 力 を 得て 、毎 週 各務原 （水）午前10時15分から 商工会議所 一般工業部会 11月 9日 お願いいたします。 下表にて部会総会が開催されます。所属部会を確認し、 ご出席いただきますようお願いします。 間の 取 組 みについてご 審 議いた 各務原 商工会議所 総会終了後、交流会開催 ※会費5000円 一般商業部会 11月15日 （火）午後4時30分から 備考 場所 日 時 部会名 内容・ポイント 日 時 11 11 部 会 総 会日程 中小企業会計啓発・普及セミナーのご案内 ゲーム感覚で学ぶ会計の仕組み ∼会計を勉強したことがない人でも理解できる、会計センス向上セミナー∼ 各務原市民公園に集まれっ！ ２０１６を開催！ 各 務 原 さく ら イルミネ ーション 年部ホー ︵詳細は青 ンスで す え る チャ 内 容 について は 、当 地 域 の 観 することとなりました。 会をお迎えして各 務 原にて実 施 今年度の合同事業は恵那女性 恵那女性会との交流事業を開催 で 迎 えて みてはいか がで しょう 新 年 をご自 身で作った 注 連 縄 ます。 ﹁ 注 連 縄 作 り 講 習 会 ﹂を 開 催 し 年 も 実 施 し 、大 変 好 評 で あった 性 会 以 外の方でも可 ︶として、昨 クの イ ルミ ネ ー ションで 満 開 に 各 務 原 市 民 公 園の 桜 が 、ピン の新しいお祭りです。 くってみてはいかがでしょう か 。 喫 い た だ き 、楽 し い 思 い 出 をつ 美 しいイ ルミ ネ ーションを 満 灯します。 化 センタ ー 8 階 の﹁ れ す と ら ん ま た 、昼 食 交 流 会 は 、産 業 文 ます。 段 とは違った 水 族 館 が 体 験でき ー ドツア ー を おこ ないま す 。普 参加費 栗本貴美子︵女性会会長︶ 講 師 化センター３階︶ 商 工 会 議 所 研 修 室︵ 市 産 業 文 なります！ 皆 様のご来 場 をお待ちしており そのほ か に も 、点 灯 初 日 には 女 性 会メンバー ５００円 ます。 ぶるうすかい﹂でおこないます。 お 子 様 が お 楽 しみいた だ け る 一般の方 １５００円 15 恵 那 女 性 会の 方 々に 、各 務 原 日 時 時 ﹁ 妖 怪 鬼ごっこ ﹂イベント やご 家 分から 日㈯ 族で地 元グルメが 満 喫できる 飲 場 所 各務原市民公園 す。 １３ ３０ 当イベントに関するお問い合わせ先 sakura.ne.jp/html/ 日㈭ ス トランで 楽 しんでいた だ きま 月 分頃 月例会︵注連縄作り講習会︶ の http://kakamigahara-yeg. 参加費 ３０００円 １９ 各務原商工会議所 磯谷 和希 30 月 食 ブ ー ス 、地 元 出 身 プロレス ラ 入場料 無料 日 時 10 時∼午後２時 11 お知らせ 女 性 会では、オープン例 会︵ 女 昨年の注連縄つくりの様子 市 内 を 見わたせる 眺めの良いレ ーのスト ー カ ー 市 川によるプロ 詳細は各務原商工会議所青年部 時 午前 レスを実施します。点灯式︵ のホームページをご覧ください。 分 ∼ ︶に は ト ー チ ト ワ リング を 披 露！幻 想 的 なファイ ヤ ー ダ ンスを間近で観覧できます。 街コ さらに 、同 日 は 各 務 原 市 産 業 文化センターにて﹁各務原 10 １１ 058 3 ｰ 82 7 ｰ 101 12 １７ de ン﹂も同時開催！運命の人と出会 皆さんが健康で働けますように ■糖尿病発症予防のために １１月１４日は世界糖尿病デー ●腹八分目に食べて…脂肪を控え、多様な食品を組み合わせて バランスよく ●もっと歩いて…1日20分以上歩きましょう。男性9,200歩、女性 8,300歩を目標に ●肥満を減らそう…適正体重を維持しましょう “Unite for Diabetes” （糖尿病と闘うため団結しよう） というキャッチフレー ズのもと全世界で糖尿病抑制に向けたイベントが開催されます。近くでは、 「岐阜城」 「JR 岐阜駅北口駅前広場」が糖尿病の予防を呼び掛ける青色（ブル ー） にライトアップされます。期間：11/11（金）∼ 20（日） 皆さんも、ご自分やご家族、大切な人とともに、糖尿病について考え、予防にむ けた一歩を踏み出しましょう。 1日約27円からの 大きな保障 商工会議所共済 こすも共済 TEL 058-382-7101 FAX 058-371-0100 人 から学 ぶ 義 と利 来る ムペー ジ 光の 拠 点で あ る 、河 川 環 境 楽 園 か。 Y E G インフォメーション 工 会 議 所 青 年 部による﹁ 各 務 原 をご覧 く に あ る﹁ ア ク ア・ト ト ぎ ふ ﹂の 見 日 ㈯に各 務 原 商 さ く ら イ ルミ ネ ー ション２０１ ださい︶ 。 日 時 月 ６﹂を開催します！ 学会及び交流会を実施いたしま 月 月 また 、 月 す 。今 回のアクア・ト トの見 学は 年間 当 イベントはこれまで 日 ㈰ までの 期 間 中 、市 民 公 園 内 12 日㈮ 午後７時から９時 に 渡 り 開 催 して お り ま し た﹁ 各 日 ㈯ から ２５ 場 所 １２ 普通に見るのではなく、バックヤ １１ １９ では 毎 晩 イ ルミ ネ ーションを 点 １０ １１ 務 原 カレ ー 祭 ﹂に 代 わる 青 年 部 １９ 平成28年度 スローガン １５ 4 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 5 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 深まる秋をお楽しみください 「招待券」の プレゼントも あります 社内回覧して ご利用ください ∼各務原商工会議所の福利厚生サービス事業（招待券プレゼントと割引券）のご案内∼ ①岐阜県美術館 招待券 ２組４名様 TEL（058）-271-1313 ⑤徳川美術館 招待券 １組２名様 TEL（052）935-6262 企画展 「知られざるプライベートコレクション ジャパ 企画展 やまと絵うるわし １１月９日（水）∼１２月１４日（水） ン・ビューティー ─描かれた日本美人─」展 ●観覧料 一般1,200円→1,000円 10月27日(木)∼12月11日(日) ●観覧料 一般８００円 ⑥古川美術館 招待券 5組10名様 TEL（052）763-1991 ※11月3日(木・祝)「岐阜∼ふるさとを学ぶ日」は無料開放 ②岐阜県博物館 招待券 5組10名様 ■古川美術館 古川美術館開館25周年記念展名品コレクションⅡ TEL（0575）28-3111 「女性を描く∼少女から婦人まで∼」１０月２９日（土）∼１２月１８日（日） 岐阜県博物館開館４０周年記念 特別展 ■爲三郎記念館 瀬戸陶芸協会設立８０周年記念展 東海地方の円空仏 ∼その造形と足跡をたどる∼ 「名工たちの熱き戦い」１０月２９日（土）∼１２月１８日（日） 開催中！１１月２０日(日)まで ●入館料 大人１,０００円→８００円 爲三郎記念館との共通券 ●入館料 一般800円 大学生400円 高校生以下無料 ⑦日本モンキーパーク 招待券 5組10名様 TEL（0568）61-0870 ※１１月３日（木・祝）は「県民文化の日」のため無料 ③岐阜市歴史博物館 招待券 5組10名様 特別展 葵の時代 ─徳川将軍家と美濃─ 10月７日（金）∼11月1３日（日） TEL（058）265-0010 全国を治めた徳川将軍家を軸として美濃国の江戸時代の様子を紹介します。 秋催事 開催中！１２月１８日（日）まで ●入園料 おとな（中学生以上） １,１００円→８００円 こども（2才以上） ６００円→３００円 ⑧花フェスタ記念公園 招待券 ２組４名様 TEL（0574）63-7373 秋のバラまつり 開催中！１１月１３日（日）まで １１月３日（木・祝）音と光のファンタジー 花フェスタ花火コンサート ④メナード美術館 招待券 5組10名様 TEL（0568）75-5787 メナード美術館コレクション名作展 とっておきの名画と出会う ●入園料 通常５２０円、春・秋のバラまつり期間１,０００円、高校生以下無料 ※Ｈ２８年１１月１日現在の料金です。 2016年１０月１日（土）∼2017年１月２９日(日) 割引券のご案内は一部をご紹介しています。 Ⅰ期 2016年１０月１日（土）∼１１月１１日（金） ●観覧料 高校生以上８００円 小・中学生４００円 Ⅱ期 2016年１１月１２日（土）∼１２月２３日（金） 抽選で上記の招待券をプレゼントします。ご希望の番号、会員事業所 名 、住 所 、氏 名 を 明 記 の うえＦＡＸ0 5 8 - 3 7 1 - 0 1 0 0 また は 郵 便 Ⅲ期 2017年１月２日（月）∼２９日（日） 点描で新たな表現様式を確立した新印象派の画家、アンリ=エドモン・クロス《木陰のあ （〒504-0912桜町2-186）にて商工会議所へお申し込みください。 当選者の発表は招待券の発送をもってかえさせていただきます。 る浜辺》と、ジョルジュ・スーラ《働く農夫》をコレクションより初公開します。 本展は、改修工事による約3カ月休館前の展覧会となります。この機会をお見逃しのない 締切：11月7日（月）必着。 よう、メナードコレクションのとっておきの名画との出会いをどうぞお楽しみください。 ②と③と⑧は会期の都合上、先着順にてプレゼントします。 ●入館料 一般９００円→８００円 各務原商工会議所 共済加入者特典 ※ご記入いただいた情報はプレゼントのお届けに利用します。 ダイナランド・高鷲スノーパーク・ひるがの高原スキー場・ ホテルヴィラモンサン割引のご案内 をダイナランド・ひるがの高原スキー場のリフト券販売所へご提出ください。 【ご利用方法】『会員福利厚生等サービス利用カード』 高鷲スノーパークは、 センターハウス1Fインフォメーションへご提出ください。下記の料金にてご利用いただけます。 ■ダイナランド＆高鷲スノーパーク共通 区分 券種 リフト1日券 土休日 ＋ お食事券1,000円分 リフト1日券のみ 平日 通常料金 商工会議所会員割引料金 大人 5,900円 4,400円 大人 4,900円 3,000円 ※①上記料金は消費税を含む。②子供 （中学生以下） の割引はなしとする。 ■ひるがの高原スキー場 券種 区分 土休日 リフト1日券 ＋ お食事券1,000円分 平日 通常料金 商工会議所会員割引料金 大人 5,000円 3,200円 子供 3,600円 2,300円 大人 5,000円 3,200円 子供 3,600円 2,300円 商工会議所・共済加入者特典のお知らせ 会員事業所様には2枚プレゼントします。 下記の割引券を切り取ってお使いください。 なお、 枚数追加のご希望は、 会議所共済加入 者 （共済加入事業所） に限り承ります。 鷲ケ岳スキー場やめいほうスキー場、 ホワイトピアたかす・ ウイングヒルズ白鳥リゾートなどのスキー場招待券・割引券 については12月号でご案内します。どうぞお楽しみに♪ ●ホテル ヴィラ･モンサンの割引もございます。ご利用ください。 予約時に各務原商工会議所会員と 申し出てください。当日提示。 電話0575−72−5518 割引率 平日 10%ＯＦＦ 休前日 5%ＯＦＦ ※①上記料金は消費税を含む。②子供は18歳以下対象とする。 （注） 上記いずれも年末年始 （12/29∼1/3） は土休日料金とする。※ご宿泊のお客様にはレンタル割引あり （スキーセット・スノーボードセット・ウェア10%割引） （ キリトリ ） 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 岐阜県火災共済協同組合の火災保険は 事業者向けの保険です。 阜 県 火 災 共 済 協 同 組 合と 全 日 本 火 災 共 済 協 同 組 合 連 合 会 が連 帯 して 行 うこ と と な り 、本 事 業 の 安定度と信頼は倍増しました。 岐 阜の 中 小 企 業・小 規 模 事 業 者 の 皆 さ ん には﹁ 自 分 た ちの 共 済 ﹂と し て 、ぜ ひ ご 活 用 く だ さ い。 この機 会に保 険の見 直しご相 談は岐 阜 県 火 災 共 済 協 同 組 合 、 または各 務 原 商 工 会 議 所までご 連絡ください。 掛けられている火災保険の見直しをしませんか。 岐阜県火災共済協同組合は相 互 扶 助の 精 神 に 基 づき 、不 慮の 災 禍により貴 重な財 産に生じた 損 害 を 中 小 企 業・小 規 模 事 業 者 の皆さんが協 同して補 償し合 う 制度を運営しています。 つねに組 合 員の皆 さんの利 便 を 優 先 して 適 正 な 運 用 を 進 め 、 迅 速 かつ親 身な応 対で罹 災され 年からは共同元受方式 た方々の再起をお手伝いします。 平成 を 導 入 し 、共 済 金の 支 払 いは 岐 20 6 新規加入事業所のご紹介 事業所名 営業内容 スナック 軍ちゃんⅡ スナック 居酒屋 奏 飲食 スープカレー専門店 Monkey SPICE スープカレー専門店 美容業 Ａｒｄｏｌｅ 土木工事業 （有）正栄土木 一建土建 土木業 ＤＩＶＡ ＤＩＶＯ 美容業 Hairsalon Primo 美容サービス シェイクトレーディング 中古自動車の買取・販売 HIROデザイン一級建築設計事務所 建築設計 サッシ施工（取り付け） 浜田建窓 《お問い合わせ先》東海農政局岐阜県拠点 消費・安全チーム（米穀流通担当）℡058-271-4045 一瞬で判断する力 私が宇宙飛行士として磨いた7つのスキル 若田 光一(著)、出版社:日本実業出版社 日本人初の国際宇宙ステーション(ISS)のコマンダーを務め、最多となる4度の宇宙飛 行を果たした宇宙飛行士・若田光一が初めて明かす仕事術。 決してエリートではなかった著者が、知力、体力、精神力のすべてが問われる宇宙飛行士 の仕事を通してJAXA、NASAで磨いた力を、 「 想像する」 「 学ぶ」 「 決める」 「 進む」 「 立ち 向かう」 「つながる」 「 率いる」 という7つのキーワードからひも解きます。 成功談だけでなく悩み、苦しんだエピソードも語っています。 〒504-0927 各 務 原 市 上 戸 町 7 丁 目 1 番 地 の 2 3 TEL 058-382-5252 ㈹ FAX 058-383-5970 URL http://www.ppinaba.co.jp/ E-mail [email protected] 7 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 定例相談会のご案内・予約申込書 コース 相談内容 (各務原商工会議所の会員のみ) 期 日 相 談 11月 12月 1日・8日 15日・22日・29日 6日・13日 20日・27日 A 融 資 毎 週 火 曜 日 10：00∼12：00 日 本 政 策 金 融 公 庫 B 税 務 毎月第3水曜日 13：00∼15：00 税 理 士 16日 21日 C 発 明・特 許 毎月第3木曜日 13：00∼15：00 弁 理 士 17日 15日 D 法 律 毎月第3木曜日 13：00∼15：00 弁 護 士 17日 15日 E 契 約・登 記 毎月第3水曜日 13：00∼15：00 司 士 16日 21日 F 取 岐阜県産業経済振興センター 引 毎月第3水曜日 13：00∼15：00 （財） 16日 21日 G 労 務 随時受付します 社 会 保 険 労 務 士 − − H 経 営・創 業 随時受付します 中 小 企 業 診 断 士 − − I 実習生受入事業 随時受付します ＮＰＯ法人 国際産業技術研修センター − − J 住 宅 相 談 随時受付します 建 − − 法 設 部 書 会 事 業 所 ※C、E、Fコースの日時については、相談員の都合により変更になることがあります。 上記＿コース＿月＿日に相談したいので申し込みます。 氏 名： Ｔ Ｅ Ｌ： 事業所名： 予約は、希望日の10日前までに本券持参・郵送・ FAXにてお申し込みください。 （本相談事業は、一部県補助金で実施しています。） お問い合わせ 各務原商工会議所中小企業相談所 「商工会議所福祉制度」キャンペーン実施のお知らせ 会員事業所のみなさまの福利厚生の充実、経営基盤の強化を目指して運営しております各種共済制度につきま しては、受託会社であるアクサ生命保険㈱とともに広くご愛顧を賜り厚くお礼申しあげます。 商工会議所では、 さらなる普及推進を図るため、 ９月１５日から 「全国商工会議所福祉制度キャンペーン （ベストウ イズクラブキャンペーン）」に取り組んでおります。 当商工会議所におきましても、 アクサ生命保険㈱岐阜営業所と協調し、 ９月１５日から１１月３０日まで推進キャン ペーンを実施してまいります。 つきましては、 アクサ生命保険㈱の商工会議所共済制度推進員が、キャンペーンのご挨拶にお伺いしました際に は、何卒お時間をいただきますよう、 よろしくお願い申しあげます。 あなたの経営をサポート！ マル経融資（無担保・無保証人） TEL 058-382-7101 FAX 058-371-0100 済 法 ︶に基づく制 度であり、国が 全額出資している独立行政法人 中小企業基盤整備機構が運営し 経営セーフティ共済 経 営 セ ー フ ティ共 済 は 、取 引 て いま す 。 か 月 分 以 上 掛 金 を 解約でも掛金総額の解約手当金 先 事 業 者 が 倒 産 し 、売 掛 金 債 権 貸し付けが受けられる共 済 制 度 が受け取れます。 などが回収困難になった場合に、 納 付 される と 、自 己 都 合の 任 意 です。法律︵中小企業倒産防止共 40 平成28年（2016年）11月1日（毎月1日発行）かかみがはら商工会議所会報 No.344 ・市内飲食店による自慢の逸品 ︻友好都市敦賀市コーナー︼ の販売 内 容 友 好 都 市・敦 賀 市 の 特 産 品で ２０１６かかみがは ら 産 業・農 業 祭 秋 の 一 大 イベント２０１６か ・ 岐 阜 高 専・電 子 制 御 工 学 科の 月1日号 ある海産物を販売します。 詳 細 広報各務原 か み が は ら 産 業・農 業 祭 を 開 催 ボットの操作を体験しよう の 折 込 チ ラシ 、ま た は 当 所 ホ ー 生 徒 が 製 作 し た レスキューロ 品 、商 業 者 が 取 り 扱 う 商 品 な ど ・ 各 務 野スイ ーツコンテスト 表 11 し ま す 。市 内 の 農 産 物 、工 業 製 を 一 同に展 示・販 売し、市 民の皆 日本政策金融公庫 ムページをご確認ください。 ■現在の金融状況 彰式 日 ㈯のみ じゃがいも 収 穫 １２ さんに市 内の産 業を紹 介するイ 日㈰ 13 ・ http://www.cci-k.or.jp/ 備 考 会場内の駐車場は混雑 ベントです。ぜひ皆さんお誘い合 を 体 験 しよ う︵ 先 着 2 0 0 家 日㈯・ 月 平成１９年にOPENし９年目となります。 店舗の所在は、航空自衛隊岐阜基地の南側に位置し、 かかみがはら航空宇宙科学博物館、川崎重工ホッケース タジアム（岐阜県グリーンス タジアム） に隣接しています。 ランチ・ディナー・各種パー ティー・ブライダルなど幅広い 層の顧客を持ち利用されて います。また、店舗内には写 真スタジオ （有限会社スタジオビッグアップル） を併設し、 写真撮影も行っています。 ブライダル関係のことで何か困ったことがあったとき は、訪問してみてはいかがでしょうか。 お問い合わせ レストランステラルーチェ （㈱ティンパンアレー） 各務原市下切町3丁目２６-２ ☎058-386-1020 ㈲スタジオビッグアップル 各務原市下切町3丁目２６-２ ☎058-385-4737 わせのうえご来場ください。 共交通機関 月 11 会場：川崎重工ホッケースタジアム （岐阜県グリーンスタジアム） レストランステラルーチェ（㈱ティンパンアレー） ㈲スタジオビッグアップル しますので、 ふれあいバスなど公 ・女子ホッケー国際大会開催！ をご利用く 12 族・当日受付︶ ︻ 出展 ︼ 11 日 時 場 所 ださい。なお、 トン車 か らのダ イコンやニ 内容は変更 ・ ンジンなど季節の野菜の直売 になる場合 11 ・ 市 内の商 工 業 者の商 品の販 川崎重工ホッケースタジアム ︵岐阜県グリーンスタジアム︶ 住 所 があります。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 売、 サービスの紹介 ２日（水） 女性会正副会長会・役員会 ７日（月） ムダ取り実践塾 多治見商工会議所創立７０周年記念式典 公益社団法人岐阜南法人会幹部研修会 ８日（火） 青年部執行部会・委員長会 建設・サービス部会交流ゴルフ大会/部会総会/懇親会 ９日（水） 地方銀行フードセレクション 経営計画作成セミナー 一般工業部会正副会/役員会・総会 中小企業者のための多様な人材活用セミナーin各務原 １０日（木） 基準協会健康診断 環境基本計画策定ワークショップ １１日（金） 生活習慣病予防検（陵南福祉センター） １２日（土） ２０１６かかみがはら産業・農業祭（１３日まで） １４日（月） 青年部全国大会実行委員会 県下商工会議所会頭会議 岐阜労働基準協会講演会 １５日（火） 青年部役員会 基準協会川島支部工場見学 １６日（水） 犬山市・各務原市観光協会観光先進地合同視察研修（１７日まで） 東海ブロックＹＥＧ連合会第７回役員会 １７日（木） 都市計画審議会視察研修会（１８日まで） １８日（金） 青年部会員拡大事業 １９日（土） 各務原桜イルミネーション２０１６ ２０日（日） 日商簿記検定 ２１日（月） 美容技術講習会 中小企業施策バッチリ解説セミナー ２２日（火） ムダ取り実践塾個別相談 岐阜県商工会議所女性会連合会正副会長会・役員会 ２４日（木） 基準協会健康診断 中小企業会計普及・啓発セミナー 日本商工会議所青年部全国会長研修会・ 第７８回会員総会（２６日まで） ２５日（金） ムダ取り実践塾個別相談 ２７日（日） 福祉住環境コーディネーター検定 ２９日（火） 三役会 ／ 常議員（役員）会 創業スクール：２日（水）、 7日（月）、 10日（木） 初級中国語講座：２日（金）、 １６日（金）、 ３０日（金） 初級韓国語講座：７日（水）、 １４日（水）、 ２８日（水） 各務原市下切町６丁目１ ４ｰ 11月の行事予定 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 8 （平成28年10月19日現在） 限度額 金利 経営改善貸付（マル経）2,000万円 1.16％ 普通貸付 （マル普）4,800万円 1.25％∼2.25％ ＜経営改善貸付（マル経）融資について＞ 経営改善にお役立ていただくために、事業資金を、 無担保・無保証人・低金利という有利な条件で各務 原商工会議所が（株）日本政策金融公庫へ推薦する 融資制度です。 （小企業等経営改善資金融資制度） ●資格条件 各務原市内で最近1年以上、 事業を営んでいること。 常時使用する従業員数が、 20人以下（商業・サービス 業は5人以下）であること。 納税期限到来の税金を完納していること。 日本政策金融公庫の融資対象業種であること。 原則として6ヶ月以上、 経営支援員による経営支援を 受けていること。 ●返済期間 運転資金／ 7年以内（据置期間1年以内） 設備資金／10年以内（据置期間2年以内） 利子補給制度が適用されます！ ホームページアドレス http://www.cci-k.or.jp/ TEL 058-382-7101 FAX 058-371-0100