MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter/HP c
by user
Comments
Transcript
MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter/HP c
デー タ シー ト MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter/HP c-Class BladeSystem Cisco® MDS Fibre Channel Blade Switch は、 4 Gpbs/2 Gpbs/1 Gbps の速度に対応 し 、 IBM BladeCenter (BladeCenter、 BladeCenter T、 お よ び BladeCenter H) お よ び HP c -Class BladeSystem に適合する フ ォ ーム フ ァ ク タ の フ ァ イ バ チ ャ ネル ブ レー ド ス イ ッ チです。 柔軟性、 ハイ アベ イ ラ ビ リ テ ィ 、 セキ ュ リ テ ィ 、 お よび使 いやす さ を手頃な価格で実現する、 きわめて高い価値の製品です。 ポー ト を少 し ず つ増加で き る と い う 柔軟性を持ち、エ ン ト リ レ ベルか ら 上級レ ベルま での各レ ベル に応 じ た密度を実現 し ます。 Cisco MDS 9000 SAN-OS ソ フ ト ウ ェ ア を搭載 し 、 高 度な ス ト レージ ネ ッ ト ワーキン グ機能を備え ています。 また、 Cisco MDS 9500 シ リ ーズ マルチ レ イ ヤ デ ィ レ ク タ お よ び Cisco MDS 92 00 シ リ ーズ マルチ レ イ ヤ フ ァ ブ リ ッ ク ス イ ッ チ と の互換性があ る ため、コ ア エ ッ ジ展開におけ る透過的な エ ン ド ツーエ ン ド のサービ ス提供が可能です。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter には、10 ポー ト ス イ ッ チ と 20 ポー ト ス イ ッ チの 2 つのモデルがあ り ます。 10 ポー ト ア ッ プグ レー ド ラ イ セ ン ス を購入 し ていただ く こ と で、 10 ポー ト から 20 ポー ト へのア ッ プグレー ド が可能です。 10 ポー ト モ デルでは、 7 ポー ト がサーバへの内部接続用、 3 ポー ト が外部接続用です。 20 ポー ト モデル では、 14 ポー ト がサーバへの内部接続用、 6 ポー ト が外部接続用で す。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch は、 IBM BladeCenter、 BladeCenter H、 お よ び BladeCenter T でサ ポー ト さ れます。 モ ジ ュ ールの管理は、 IBM の管理ス イ ー ト に統合 さ れています。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for HP c-Class BladeSystem Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for HP c-Class Bla deSystem には、 12 ポー ト と 24 ポー ト の 2 つのモデルがあ り ます。 12 ポー ト ラ イ セ ン ス ア ッ プグ レー ド を購入 し ていただ く こ と で、 12 ポー ト か ら 24 ポー ト へのア ッ プグレー ド が可能です。 12 ポー ト モデルでは、 8 ポー ト がサーバへの内部接続用、 4 ポー ト が外部接続または SAN (Storage Area Network) と の接続用です。 24 ポー ト モデルでは、 16 ポー ト がサーバへの内部接続用、 8 ポー ト が外 部接続または SAN と の接続用です。 モ ジ ュ ールの管理は、 HP OpenView 管理ス イ ー ト に統 合 さ れています。 概要 • イ ン テ リ ジ ェ ン ト ス ト レージ ネ ッ ト ワーキング サービ ス を手頃な価格で : Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch には Cisco MDS 9000 SAN-OS ソ フ ト ウ ェ アが搭 載 さ れてお り 、 仮想 SAN (VSAN)、 PortChannel、 QoS (Quality of Service)、 セ キ ュ リ テ ィ な どのイ ン テ リ ジ ェ ン ト ス ト レージ ネ ッ ト ワーキング機能を実行で き ます。 部門お よびエ ン タ ープ ラ イ ズ SAN の設計、 導入、 お よび管理のための コ ス ト 効果に優れた製品です。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 1 of 9 デー タ シー ト • ミ ッ シ ョ ン ク リ テ ィ カルな展開に適 し たハイ アベ イ ラ ビ リ テ ィ プ ラ ッ ト フ ォ ーム: Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch は、 ダウン タ イムが許 さ れない環境に適 し た設計です。 ソ フ ト ウ ェ ア ア ッ プグ レー ド の実行時も 運用の中断は発生 し ません。 VSAN を利用する こ と で、 障害の隔離が可能です。 PortChannel が採用 さ れている ため、 ス イ ッ チ間 リ ン ク (ISL) に復元力を持たせる こ と がで き ます。 • 包括的なセキ ュ リ テ ィ フ レームワー ク :Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch で サポー ト さ れる機能には、 RADIUS、 TACACS+、 ポー ト セキ ュ リ テ ィ 、 フ ァ ブ リ ッ ク バイ ンデ ィ ング、 フ ァ イバ チ ャ ネル セキ ュ リ テ ィ プ ロ ト コ ル (FC-SP)、 ホス ト /ス イ ッ チ間認証、 ス イ ッ チ間認証、 セキ ュ ア FTP (SFTP) 、 SSHv2 (Secure Shell Version 2) と SNMPv3 (Simple Network Management Protocol Version 3) に よ る AES (Advanced Encryption Standard) の実装、 VSAN、 ハー ド ウ ェ アによ る ゾ ー ニ ン グ、 ブ ロ ー ド キ ャ ス ト ゾ ー ン、 お よ び VSAN 単位 RBAC (Role-Based Access Control) があ り ます。 • 簡素化 さ れたス ト レージ管理 : Cisco MDS Fi bre Chan nel Blade Switch にはス ト レージ ネ ッ ト ワー ク管理機能が内蔵 さ れてお り 、すべての機能を CLI または Cisco Fabric Manager から 使用で き ます。 Cisco Fabric Manager は、 ス タ ン ド ア ロ ン ス イ ッ チ ま たは複数のス イ ッ チ と フ ァ ブ リ ッ ク の管理を容易にす る中央集中型の管 理ツールです。 • 高度な診断機能 : Fibre Channel Ping、 Fibre Channel Traceroute、 ス イ ッ チ ド ポー ト アナ ラ イザ (SPAN)、 Cisco Fabric Analyzer、 統合 Call-Home 機能な どの業界 最先端のイ ン テ リ ジ ェ ン ト 診断によ っ て信頼性を高め、 問題を迅速に解決 し 、 サー ビ ス コ ス ト を削減 し ます。 • 総所有 コ ス ト (TCO) の削減 : プ ラ ッ ト フ ォ ーム アーキテ ク チ ャ が共通化 さ れてお り 、 Cisco MDS 9000 フ ァ ミ リ のすべてのス イ ッ チで Cisco MDS 9000 SAN-OS ソ フ ト ウ ェ アのイ ン テ リ ジ ェ ン ト ス ト レージ ネ ッ ト ワーキング サービ スが使用 さ れ る ため、 どのス イ ッ チで も 同 じ 方法で プ ロ ビ ジ ョ ニ ング、 管理、 および診断を実行 で き、 継続的な運用 コ ス ト が削減 さ れます。 図 1 に、 これ らのス イ ッ チ を示 し ます。 図1 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter/HP c-Class BladeSystem All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 2 of 9 デー タ シー ト 主な機能 と 利点 優れた柔軟性 と スケー ラ ビ リ テ ィ Cisco Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch の自動検知フ ァ イバ チ ャ ネル ポー ト は最大 20 個または 24 個 と な っ てお り 、 4 Gbps、 2 Gbps、 および 1 Gbps での伝送が可能です。 各ポー ト 専用の帯域幅 と し て 4 Gbps が確保 さ れる ため、 最高レ ベルの厳 し さ が要求 さ れる環境で も パフ ォ ーマ ン ス と スケー ラ ビ リ テ ィ の要件を満たす こ と がで き ます。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch の柔軟性を実現するのがオ ンデマ ン ド のポー ト ア ク テ ィ ベーシ ョ ン ラ イ セ ン スです。10 ポー ト または 12 ポー ト 単位でポー ト を増設で き る よ う にな っ ています。 最初は基本構成のみを購入 し 、 後で このラ イ セ ン ス を使用 し てオンサイ ト ア ッ プグ レー ド を行い、 ポー ト を増やす こ と が可能です。 Cisco MDS F ibre Channel Blade Switch の外部 ポ ー ト に は、 ホ ッ ト ス ワ ッ プ 可能 な SFP (Small Form-Factor Pluggable; 着脱可能小型フ ォ ーム フ ァ ク タ )ラ イ ン カ ー ド イ ン タ ー フ ェ イ スが組み込まれています。 SFP イ ン タ ー フ ェ イ スはすべて 4 Gbps、 2 Gbps、 1 Gbps に対 応 し 、 自動検知機能を備えています。 ポー ト は個別に構成で き、 短波長または長波長の SFP オプ テ ィ ク ス を使用 し て、 それぞれ最大 500 m と 最大 10 km の接続が可能です。 VSAN によ る分割 と 分離 フ ァ ブ リ ッ ク 仮想化機能の業界標準規格である VSAN を利用 し て、ハー ド ウ ェ アベースの複 数の分離環境 を 単一の物理 SAN フ ァ ブ リ ッ ク ま たはス イ ッ チ内に作成す る こ と で、 ス ト レージ ネ ッ ト ワー ク を よ り 効率的に利用で き ます。 ス イ ッ チあた り 最大 16 個の VSAN がサ ポー ト さ れます。 VSAN を それぞれ標準 SAN と し て ゾーニ ングする こ と がで き、 VSAN ご と に独自のフ ァ ブ リ ッ ク サービ ス と 管理 ド メ イ ンが維持 さ れる ため、スケー ラ ビ リ テ ィ と 復 元力が向上 し ます。 VSAN を利用する と 、 SAN イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ の コ ス ト を よ り 多 く の ユーザに分散 さ せる と 同時に、 ト ラ フ ィ ッ クの確実な分離が可能です。 また、 VSAN 単位で 独立 し た制御を維持で き ます。 SAN のパ フ ォ ーマ ン ス と 復元力向上のための高度な ト ラ フ ィ ッ ク 管理 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch には高度な ト ラ フ ィ ッ ク 管理機能が組み込まれてお り 、 コ ア エ ッ ジ フ ァ ブ リ ッ クの導入 と 最適化が簡素化 さ れます。 • 仮想出力キ ュ ー イ ングによ っ てヘ ッ ド オブ ラ イ ン ブ ロ ッ キング を回避する こ と に よ り 、 ト ラ フ ィ ッ ク パ タ ーン に関係な く 各ポー ト で ラ イ ン レー ト パフ ォ ーマ ン ス が確保 さ れます。 • 4 ポー ト で構成 さ れるポー ト グループのそれぞれに、バ ッ フ ァ ク レ ジ ッ ト 64 個の プールがあ り ます。 デ フ ォル ト では各ポー ト に 16 個のバ ッ フ ァ ク レ ジ ッ ト が割 り 当て られます。距離を延長する必要がある場合は、 ポー ト グループ内の単一ポー ト に最大 61 個のバ ッ フ ァ ク レ ジ ッ ト を割 り 当て る こ と がで き ます。 この延長は、 追 加 ラ イ セ ン スがな く て も可能です。 • PortChannel によ っ て最大 16 本の物理 ISL が 1 つの論理バン ド ルに集約 さ れる た め、 すべての リ ン ク におい て帯域幅の使用が最適化 さ れま す。 こ のバン ド ルはス イ ッ チの任意のポー ト で構成で き る ため、 ポー ト で障害が発生 し て も バン ド ルを有 効な状態に維持で き ます。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 3 of 9 デー タ シー ト • フ ァ ブ リ ッ ク最短パス優先 (FSPF) ベースのマルチパス化によ っ て、 最大 16 個の 等 コ ス ト パスの間で イ ン テ リ ジ ェ ン ト に ロ ー ド バ ラ ン シ ン グが行われま す。 ス イ ッ チの障害が発生 し た場合は、 ト ラ フ ィ ッ クが動的に再ルーテ ィ ング さ れます。 • QoS を使用 し て帯域幅を管理 し 、遅延を制御する こ と で、重要な ト ラ フ ィ ッ ク の優 先順位を上げる こ と がで き ます。 • ポー ト と フ ローに関する包括的な統計情報によ っ て、 高度なパフ ォ ーマ ン ス分析 と サービ ス レ ベル契約 (SLA) ア カ ウン テ ィ ン グが容易にな り ます。 高度な診断機能および ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ング ツール ス ト レージ ネ ッ ト ワー クの管理には、 予防的診断、 接続 と ルー ト 遅延を検証する ツール、 お よ び ト ラ フ ィ ッ ク を キ ャ プ チ ャ し て 分析 す る メ カ ニ ズ ムが必要 で す。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch には、 業界最高の分析/デバ ッ グ ツールが一体化 さ れています。 電源 投入時自己診断テ ス ト (POST) と オ ン ラ イ ン診断によ っ て、 予防的なヘルス モニ タ リ ング が可能です。 Fibre Channel Traceroute (フ ローがどのパス を いつ通過 し たかを正確に把握す る ための機能) や SPAN な どの診断機能の実装に必要なハー ド ウ ェ ア機能が統合 さ れている ため、 ネ ッ ト ワー ク ト ラ フ ィ ッ クのイ ン テ リ ジ ェ ン ト なキ ャ プ チ ャが可能です。 キ ャ プ チ ャ し た ト ラ フ ィ ッ ク を分析する ためのフ ァ イバ チ ャ ネル アナ ラ イザ、Cisco Fabric Analyzer も 組み込まれています。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch は、 組織のス ト レージ ネ ッ ト ワー ク の ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ングおよび分析に必要なあ ら ゆる ツールを備えています。 包括的なセキ ュ リ テ ィ ス ト レージ ネ ッ ト ワー ク においては、攻撃を一切寄せ付けないセキ ュ リ テ ィ が必要である と い う 認識に基づい て、 Cisco MDS Fib re Channel Blade Switch には広範囲 を カ バーす る セ キ ュ リ テ ィ フ レ ームワー ク が採用 さ れてお り 、 今日のエ ン タ ープ ラ イ ズ ネ ッ ト ワー ク 上で 送受信 さ れる機密性の高いデー タ が保護 さ れます。 • VSAN を使用する と 、 同 じ 物理 SAN に接続 さ れたデバイ ス間で完全な分離が可能 にな り 、 セキ ュ リ テ ィ と 安定性が向上 し ます。 • イ ン テ リ ジ ェ ン ト パケ ッ ト イ ン スペ ク シ ョ ンがポー ト レ ベルで実行 さ れます。 ハー ド ウ ェ ア強制ゾ ーニ ン グへのア ク セ ス コ ン ト ロ ール リ ス ト (ACL) の適用、 VSAN、 高度なポー ト セキ ュ リ テ ィ の機能な どがあ り ます。 • 拡張ゾーニ ング機能によ っ て、 選択 し たゾーン (ブ ロー ド キ ャ ス ト ゾーン) だけに ブ ロー ド キ ャ ス ト を送信する こ と が可能にな り ます。 • FC-SP によ っ て、スイ ッ チ間およ びホスト /スイ ッ チ間での DH-CHAP( Diffie-Hellman Challenge Handshake Authentication Protocol) 認証が可能にな り ま す。 こ の認証で は RADIUS や TACACS+ がサポート さ れる ため、保護さ れたスト レ ージ ネッ ト ワー ク には許可を 受けたデバイ スだけがア ク セスでき る こ と の保証に役立ち ま す。 こ の 機能と 、管理アク セスおよ びコ ン ト ロ ール プ レ ーン セキュ リ ティ を 組み合わせる こ と で、 Cisco MDS 9000 フ ァ ミ リ は最も 安全性の高いプ ラ ッ ト フ ォ ームになり ます。 ミ ッ シ ョ ン ク リ テ ィ カルな環境に適 し たハイ アベ イ ラ ビ リ テ ィ プ ラ ッ ト フ ォ ーム Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch は、 ミ ッ シ ョ ン ク リ テ ィ カルな環境においてアベ イ ラ ビ リ テ ィ を維持する よ う に設計 さ れています。運用を中断する こ と な く ソ フ ト ウ ェ ア ア ッ プグ レー ド を実行で き る能力 と 、 異常終了 し たプ ロ セス を自動的に再始動する独自の機能 と の組み合わせによ っ て、フ ァ ブ リ ッ ク ス イ ッ チのアベ イ ラ ビ リ テ ィ に関する新たな基準が打 ち立て ら れます。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 4 of 9 デー タ シー ト ハイ アベ イ ラ ビ リ テ ィ は、 業界最高の堅牢性 と 性能を備えた ISL を通 じ て、 フ ァ ブ リ ッ ク レ ベルで実現 さ れます。 PortChannel 機能によ っ て、 最大 16 本の物理 ISL を 1 つの論理バン ド ルに集約で き ます。 物理 リ ン ク の障害が発生 し て も バン ド ルは存続 し 、 リ セ ッ ト は不要で す。 また、 FSPF マルチパス化によ っ て最大 16 個の等 コ ス ト パス間で イ ン テ リ ジ ェ ン ト に ロ ー ド バ ラ ン シ ン グが行われ、 ス イ ッ チ で障害が発生 し た場合は ト ラ フ ィ ッ ク が動的に再 ルーテ ィ ング さ れます。 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch は、 こ れま でにない レ ベル のフ ァ ブ リ ッ ク ス イ ッ チ アベ イ ラ ビ リ テ ィ を実現 し 、 TCO を最小に抑え ます。 管理の簡素化 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch の主要管理モー ド は 3 つあ り ます。1 つは Cisco MDS 9000 フ ァ ミ リ の CLI、1 つは Cisco Fabric Manager、 も う 1 つは IBM または HP のス ト レー ジ管理ツール と の統合です。 • 一貫性のある論理的 CLI : Cisco MDS 9000 フ ァ ミ リ の CLI は、 広 く 使用 さ れてい る Cisco IOS® ソ フ ト ウ ェ ア CLI の構文に従っ ている ため、 覚えやす く 、 さ ま ざ ま な管理機能の実行が可能です。 この CLI は、 エ ン タ ープ ラ イ ズ環境の管理者が必要 と する機能を実行で き る よ う に最適化 さ れた、 非常に効率の高い直接イ ン タ ー フ ェ イ スです。 • Cisco Fabric Manager : Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch 付属のソ フ ト ウ ェ ア です。 大規模な SAN 環境のためのあ ら ゆる管理機能が一体化 さ れています。 応答 性に優れた、 使いやすい この Java ア プ リ ケーシ ョ ン では、 ト ポロ ジ検出、 フ ァ ブ リ ッ クの構成 と 検証、 プ ロ ビ ジ ョ ニ ング、 モニ タ リ ング、 障害解決な どの仮想 タ ス ク を管理者が実行で き る よ う にな っ ています。 • Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch には広範な機能を カバーする API が付属 し てお り 、 サー ド パー テ ィ 製やユーザ開発の管理ツ ール と の統合が可能です。 こ の API は、SNMP や SNIA (Storage Networking Industry Association) SMI-S (Storage Management Initiative Specification) な どの業界標準プ ロ ト コ ルに基づいています。 仕様 最小ソ フ ト ウ ェ ア要件 • Cisco MDS 9000 SAN-OS ソ フ ト ウ ェ ア リ リ ース 3.1(2a) パフ ォ ーマ ン ス と ポー ト 構成 • ポー ト 速度 4 Gbps/2 Gbps/1 Gbps、 自動検知、 ポー ト あた り の専用帯域幅 4 Gbps • バ ッ フ ァ ク レ ジ ッ ト : 4 ポー ト で構成 さ れるグループあた り 最大 64 個 (デ フ ォル ト では 1 ポー ト あた り 16 個) • 基本構成 : IBM BladeCenter 向けは 10 ポー ト 、HP c-Class BladeSystem 向けは 12 ポー ト ○ ポー ト ア ク テ ィ ベーシ ョ ン ラ イ セ ン ス を使用 し てポー ト の追加が可能 • PortChannel : PortChannel 1 個あた り 最大 16 ポー ト サポー ト 対象のオプ テ ィ カル イ ン タ ー フ ェ イ ス、 メ デ ィ ア、 および伝送距離 表 1 は、 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch でサポー ト さ れる イ ン タ ー フ ェ イ ス と 伝送 距離を ま と めた も のです。 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 5 of 9 デー タ シー ト 表 1. Cisco MDS F ibre Channel Blade Switch でサポー ト さ れる オプ テ ィ カル イ ン タ ー フ ェ イ ス、 メ デ ィ ア、 お よび伝送距離 SFP オ プ テ ィ ク ス 波長 (ナ ノ フ ァ イバ メ ー ト ル) タ イ プ 4G FC-SW4Gbps 850 フ ァ イ バ チ ャ ネル 短波 長 SFP オ プ テ ィ クス コ ア サイ ズ ( ミ ク ロ ン) マ ル チ 62.5 モ ー ド 62.5 フ ァ イバ 62.5 (MMF) 50.0 ギガ ボー レ ー ト ケーブル距離 (GBd) 1.0625 300 m (984 フ ィ ー ト ) 2.125 150 m (492 フ ィ ー ト ) 4.250 70 m (230 フ ィ ー ト ) 1.0625 500 m (1,640 フ ィ ー ト ) 50.0 2.125 300 m (984 フ ィ ー ト ) 50.0 4.250 150 m (492 フ ィ ー ト ) 4G FC-MR4Gbps 1310 フ ァ イ バ チ ャ ネル 中距 離 SFP オ プ テ ィ クス シ ン グ ル 9.0 モ ー ド 9.0 フ ァ イバ 9.0 (SMF) 1.0625 4 km (13,123 フ ィ ー ト ) 2.125 4 km (13,123 フ ィ ー ト ) 4.250 4 km (13,123 フ ィ ー ト ) 4G FC-LR4Gbps 1310 フ ァ イ バ チ ャ ネル 長距 離 SFP オ プ テ ィ クス SMF 9.0 1.0625 10 km (32,808 フ ィ ー ト ) 9.0 2.125 10 km (32,808 フ ィ ー ト ) 9.0 4.250 10 km (32,808 フ ィ ー ト ) セキ ュ リ テ ィ • VSAN • ゾーニ ング ○ ハー ド ウ ェ ア強制ゾーニ ング ○ 論理ユニ ッ ト 番号 (LUN) ゾーニ ン グ と 読み取 り 専用ゾーン • FC-SP に よ る ホス ト /ス イ ッ チ間およびス イ ッ チ間認証 • ポー ト セキ ュ リ テ ィ • 管理ア ク セス ○ SSHv2 ○ SNMPv3 ○ IP ACL 互換性 • フ ァ イバ チ ャ ネル プ ロ ト コ ル ○ FC-PH、 Revision 4.3 ○ FC-PH-2、 Revision 7.4 ○ FC-PH-3、 Revision 9.4 ○ FC-GS-2、 Revision 5.3 ○ FC-GS-3、 Revision 7.01 ○ FC-FLA、 Revision 2.7 ○ FC-FG、 Revision 3.5 ○ FC-SW-2、 Revision 5.3 ○ FC-AL、 Revision 4.5 ○ FC-AL-2、 Revision 7.0 ○ FC-PLDA、 Revision 2.1 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 6 of 9 デー タ シー ト ○ FC-VI、 Revision 1.61 ○ FCP、 Revision 12 ○ FCP-2、 Revision 7 ○ FC-SB-2、 Revision 2.1 ○ FC-BB、 Revision 4.7 ○ FC-FS、 Revision 1.9 ○ FC-PI、 Revision 13 ○ FC-MI、 Revision 1.99 ○ FC-Tape、 Revision 1.17 ○ IP over Fibre Channel (RFC2625) ○ 広範な IETF 規格に基づ く TCP/IP、SNMPv3、および RMON(Remote Monitoring) MIB ○ サービ ス ク ラ ス : Class 2、 Class 3、 Class F ○ フ ァ イバ チ ャ ネル標準ポー ト タ イ プ : E、 F、 FL ○ フ ァ イバ チ ャ ネル拡張ポー ト タ イ プ : SD、 TE フ ァ ブ リ ッ ク サービ ス • ネーム サーバ • RSCN (Registered State Change Notification) • ログ イ ン サービ ス • パブ リ ッ ク ループ • ブ ロー ド キ ャ ス ト • 順次配信 • ネームサーバ ゾーニ ング 診断および ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ング ツール • 電源投入時自己診断テ ス ト (POST) • オ ン ラ イ ン診断 • 内部ループバ ッ ク • SPAN • Fibre Channel Traceroute 機能 • Fibre Channel Ping • Fibre Channel Debug • Cisco Fabric Analyzer • Syslog • ポー ト レ ベル統計情報 管理 • ア ク セス方式 ○ ブ レー ド サーバ シ ャ ーシの管理ポー ト を通 し てア ク セス All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 7 of 9 デー タ シー ト • ア ク セス プ ロ ト コ ル ○ CLI ○ SNMP ○ SMI-S • セキ ュ リ テ ィ ○ RADIUS または TACACS+ の認証、 許可、 ア カ ウン テ ィ ン グ (AAA) 機能を使用 する RBACL (ロールベース ア ク セス コ ン ト ロール) ○ VSAN ベースのロール ○ SSHv2 ○ SNMPv3 • 管理ア プ リ ケーシ ョ ン ○ Cisco MDS 9000 フ ァ ミ リ の CLI ○ Cisco Fabric Manager および Device Manager ○ Cisco Fabric Manager Server (オプ シ ョ ン。 Cisco Fabric Manager Server ラ イ セ ン スが必要) アベ イ ラ ビ リ テ ィ • 運用を中断せずに ソ フ ト ウ ェ ア ア ッ プグレー ド が可能 • ス テー ト フルな プ ロ セス再始動 • VSAN 単位のフ ァ ブ リ ッ ク サービ ス • ホ ッ ト スワ ッ プ可能な SFP オプ テ ィ ク ス • PortChannel によ る最大 16 ポー ト の集約 • オ ン ラ イ ン診断 サービサビ リ テ ィ • コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン フ ァ イル管理 • Call Home • ポー ト ビー コ ン • シ ス テム LED • ア ラ ー ト 用 SNMP ト ラ ッ プ 発注情報 表 2 に Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch の発注情報を示 し ます。表 3 に製品仕様を示 し ます。 表 2. 発注情報 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter 製品番号 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter、 BladeCenter T、 お よ び BladeCenter H IBM 製品番号 Cisco 4Gb 20 ポー ト FC ス イ ッ チ モ ジ ュ ール (IBM BladeCenter 向け) 39Y9280 Cisco 4Gb 10 ポー ト FC ス イ ッ チ モ ジ ュ ール (IBM BladeCenter 向け) 30Y9284 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 8 of 9 デー タ シー ト Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for IBM BladeCenter 製品番号 Cisco 10 ポー ト ラ イ セ ン ス ア ッ プグ レー ド (IBM BladeCenter 4GB モ ジ ュ ール 用) 39Y9290 SFP オプ テ ィ ク ス オプ シ ョ ン Cisco 4Gb 短波長 4 パ ッ ク SFP モ ジ ュ ール (IBM BladeCenter 向け) 41Y8596 Cisco 4Gb 短波長 SFP モ ジ ュ ール (IBM BladeCenter 向け) 41Y8498 Cisco 4Gb 長波長 SFP モ ジ ュ ール (IBM BladeCenter 向け) 41Y8600 Cisco MDS Fibre Channel Blade Switch for HP c-Class BladeSystem HP 製品番号 Cisco MDS 9124e 12 ポー ト フ ァ ブ リ ッ ク ス イ ッ チ AG641-63001 Cisco MDS 9124e 24 ポー ト フ ァ ブ リ ッ ク ス イ ッ チ AG642-63001 Cisco MDS 9124e 12 ポー ト ラ イ セ ン ス ア ッ プグ レー ド T5169-63101 表 3. 製品仕様 IBM MDS Fibre Channel Blade HP MDS 9124e Fibre Channel Blade Switch Switch 内部 (サーバ接続用ポー ト ) 7 ポー ト (10 ポー ト モデル) 14 ポー ト (20 ポー ト モデル) 8 ポー ト (12 ポー ト モデル) 16 ポー ト (24 ポー ト モデル) 外部 (SAN 接続用ポー ト ) 3 ポー ト (10 ポー ト モデル) 6 ポー ト (20 ポー ト モデル) 4 ポー ト (12 ポー ト モデル) 8 ポー ト (24 ポー ト モデル) 寸法 (高 さ × 幅 × 奥行) (高 さ × 幅 × 奥行) 2.9 × 11.2 × 25.8 cm 3.2 × 19.7 × 46 cm (1 1/8 × 4 3/8 × 10 1/8 イ ン チ) (1.25 × 7.75 × 18.1 イ ン チ) 消費電力 55W 付属 SFP SFP は別に購入す る必要があ り 2 4 Gbps SW SFP (10 ポー ト モデル) ます。 4 4 Gbps SW SFP (24 ポー ト モデル) 55W 4 Gbps SW SFP、4 Gbps LW SFP、お よび 4 Gbps MR SFP サポー ト さ れる SFP サービ スおよびサポー ト IBM と HP は、 それぞれのブ レー ド ス イ ッ チ製品に対 し て レ ベル 1 および 2 のサポー ト を 行います。 関連情報 詳細については、 http://www.cisco.com/jp/go/9124/ を参照 し て く だ さ い。 ©2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco、 Cisco Systems、 および Cisco Systems ロ ゴ は、 Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。 本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。 「パートナー」 または 「partner」 という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。 (0805R) この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。 シスコシステムズ合同会社 08.07 〒 107-6227 東京都港区赤坂 9-7-1 ミッドタウン ・ タワー http://www.cisco.com/jp お問い合わせ先 ( シスコ コンタクト センター ) http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter 0120-092-255 ( 通話料無料 ) 電話受付時間 : 平日 10:00 ~ 12:00, 13:00 ~ 17:00 お問い合せ先