「オーレ＆オーレ」 「チャレンジ・ザ・トリプル キャンペーン」

メロンオーレ味の緑のフィールドが目を引く、サッカーフレーバーが遂に登場！
6 月のおすすめフレーバー
のおすすめフレーバー
「オーレ＆
オーレ＆オーレ」
オーレ」
2010 年 6 月 1 日（火） ～ 8 月末 発売
大好評につき、8 年目に突入！夏本番にサーティワンのトリプルに挑戦！！
「チャレンジ・
チャレンジ・ザ・トリプル キャンペーン」
キャンペーン」
2010 年 6 月 1 日（火） ～ 7 月 19 日（月・祝） 実施
B‐
‐R サーティワン アイスクリーム株式会社
アイスクリーム株式会社（
株式会社（所在：
所在：東京都品川区上大崎 3-2-1 目黒センタービル
目黒センタービル／
センタービル／代表取締役社
長：尾崎 仙次：
）は、2010 年 6 月 1 日（火）～2010
年 8 月末の
仙次：JASDAQ 2268）
）～
月末の期間限定で
期間限定で、6 月のおすすめフ
のおすすめフ
レーバー「
レーバー「オーレ＆
オーレ＆オーレ」
オーレ」を発売します
発売します。
します。さらに、
さらに、2010 年 6 月 1 日（火）～7
）～ 月 19 日（月・祝）の 49 日間、「
日間、「チャレ
、「チャレ
ンジ・
ンジ・ザ・トリプル キャンペーン」
キャンペーン」を実施いたします
実施いたします。
いたします。
オーレ＆
オーレ＆オーレ
（シングル・レギュラーサイズ：320 円～／税込）
バナナオーレとメロンオーレで、♪オーレーオレオレオレー♪
熱気あふれるサッカー観戦をさらに盛り上げるフレーバーが登場！
世界が注目するサッカー大会をアイスクリームで表現！
『メロンオーレアイスクリーム』のサッカーフィールドに、白いラインを『バナ
ナオーレアイスクリーム』で描きました。そこではブルー、イエロー、ピンク
のユニフォームを身にまとった 3 色カラーチョコビッツのプレイヤー達が
サッカーボールチョコを奪い合う、熱い戦いが繰り広げられています。
子どもを中心にみんな大好きな『メロンオーレ』と『バナナオーレ』の味そ
のままに作ったアイスクリームは、ミルク感たっぷり。どこか懐かしさも感
じさせるやさしい味です。カリッとしたパフ入りのオリジナルサッカーボー
ルチョコや、プチプチと楽しい 3 色カラーチョコビッツの食感がアクセント
になっています。
２つのオーレ（Au Lait*1）が入ったアイスクリームを片手に、サッカー観
戦で盛り上がろう！♪オーレーオレオレオレー♪*2
*1 フランス語で「ミルク入り」という意味。
*2 ♪Ole ole ole ole♪ 日本でもっともよく知られたサッカー応援歌
「WE ARE THE CHAMP」（THE WAVES）より。
『Ole』とは、スペイン語でスポーツ選手などに送る声援の言葉で
「いいぞ！」、「がんばれ！」という意味。
※ 価 格 は各 ストアーによって異 なります
「オーレ＆
オーレ＆オーレ」
オーレ」開発エピソード
開発エピソード
バナナ、メロンなどフルーツのオーレは特にお子様に人気のドリンクですので、小さなお子様にも喜んでいた
だける優しい味と色に仕上げるとともに、大人のサッカーファンにも美味しくお召し上がり頂けるよう、オーレ
本来の味に近づけることにこだわりました。また、各国のサッカー選手に見立てた 3 色カラーチョコビッツが
どこの国をイメージしているかは、一緒に食べるお友達と当てっこしても楽しいですよ！
夢のトリプル！
トリプル！3 段積み
段積み重ねアイスクリームに
アイスクリームに挑戦!!
挑戦
「チャレンジ・
チャレンジ・ザ・トリプル キャンペーン」
キャンペーン」
2010 年 6 月 1 日（火）～2010
年 7 月 19 日（月・祝） 実施
）～
2003 年から実施し、大好評につき今年で 8 年目を迎える、「チャレンジ・ザ・トリプル キャンペーン」を、今年は昨年より 7 日間拡大
し、6 月 1 日（火）～7 月19 日（月・祝）の 49 日間、全国のサーティワン アイスクリーム ストアーで実施いたします。いつもご来店い
ただいている皆様に感謝の気持ちを込めて、期間中、ダブルコーン or ダブルカップをお買い上げのお客様全員に、どれでもお好き
なアイスクリームフレーバーをもう 1 つプレゼントいたします。
バラエティ豊かなフレーバーの中から 3 つを選ぶ楽しさ、目の前でスクープされるトリプルのインパクトを体感する楽しさ、3 段に積み
上げられたアイスクリームを頬張る楽しさ。アイスクリームも楽しさもトリプルなキャンペーンは、サーティワンならではの夢のような企
画。お気に入りのフレーバーに加えて、「今月のおすすめフレーバー」にチャレンジする絶好のチャンスです！
レギュラーダブルをご注文の方にはレギュラー1 スクープを、
スモールダブルをご注文の方にはキッズ 1 スクープを
プレゼントし、トリプルにて差し上げます！
※ 価格は
価格はレギュラーダブル；
レギュラーダブル；580 円～、スモールダブル
～、スモールダブル；
スモールダブル；400 円～
※ 価格は
価格は各ストアーによって
ストアーによって異
によって異なります
《バスキンロビンス社は、世界 40 カ国・6,200 店以上を持つ、世界最大のアイスクリーム専門店チェーンです。1000 種類
近くものオリジナルフレーバーから季節にあわせた 31 種類のアイスクリームを店舗で提供しています。創業以来 “We
make people happy.” を理念に掲げ、アイスクリームを通じてお客様に幸せをお届けする事をモットーとしています。》
＜報道関係の
報道関係の方からのお問
からのお問い合わせ＞
わせ＞
サーティワン アイスクリーム PR 事務局
TEL 03-3486-2930 FAX 03-3486-7507
担当／
担当／川上・
川上・千田・
千田・萩原・
萩原・江川
＜一般の
一般の方からのお問
からのお問い合わせ＞
わせ＞
B-R サーティワン アイスクリーム株式会社 TEL.03-3449-0335
URL．http://www.31ice.co.jp/