Xair

Inaba Office System 2014
03
Chair
Xair
イナバの技 術と欧 州の
デザインから生まれた、
プレミアムチェア。
素材を磨き、技を磨く。
日本伝統のモノづくりを大切にしてきた
Inabaの技術力と、欧州の革新的なデ
ザインのクロスオーバーから誕生した、
Xair＝エクセア 。
それは日々、知を創造しつづける、オフィ
スになくてはならない 機能・快適性・美
しさ を求めた、新たなスタンダードの提
案です。
その原動力は、未来の創造へ向けたわた
したちの熱い思い。
Inabaは今、
これまで培ったモノづくりの
伝統を核に、真のゆとりと知の探求へ誘
う、オフィスの新たなスタンダードづくり
へのダイナミックな挑戦を始めています。
102 Inaba
そ の 美しさは 、
クルマの 開 発 思 想 か ら 生まれた。
Xair。そのシンプル & ダイナミックなフォルムは、
03
チェア
オフィスチェアとカーデザインの融合から生まれた
人間工学の発想をもとに極限にまで美しさと機能性
を追求。長時間の高速走行をサポートするプレミア
ムシートの心地よさを、オフィスで体感できます。
エクセア
alffice-F
DUENA
Materina
Trygon
VD
Series
Circ
mobia
Wagon
CP/E
Series
2010年 グッドデザイン賞受賞
Xair
yara
yera
iNFINIA
Initio
Valche
Qualino
FSR
PANEL
Rivest
防災
KEN OKUYAMA DESIGN
Xair は、カーデザインを中心に世界的に活動している工業デザイナー、奥山清行氏が
プロデュースしています。その奥山氏が、Inaba のモノづくりの伝統と欧州のプレミア
ムカーデザインの機能性と美しさをオフィスチェアに融合させました。奥山氏はフェ
ラーリ、マセラティ、ポルシェといった世界的高級車のデザインを手掛けただけでなく、
世界で培った独自のデザイン哲学を活かし家具、家電、ロボット、電車、テーマパー
クなどへその活動の場を広げています。現在は KEN OKUYAMA レーベルにて、自社
開発のスポーツカー k.o 7、眼鏡、家具の製造・販売も自ら行い、よりマーケットと近
工 業 デ ザイナー 奥 山 清 行
1 9 5 9 年　山形県生まれ 。ゼネラルモータース社チーフデザイナー、
ポルシェ社デザイナー、ピニンファリーナ社デザインディレクターを歴任。
2 0 0 7 年に株式会社 KEN OKUYAMA DESIGN を設立、代表に就任。山形工房代表。
い距離で日本の伝統のモノづくりを実践しています。この奥山清行氏の思いが込めら
アートセンターカレッジオブデザイン工業デザイン学部客員教授（米）
、多摩美術大学客員教授、
金沢美術工芸大学客員教授、名古屋芸術大学特別客員教授も兼任する。
れたプレミアムオフィスチェア、それが Xair です。
www.kenokuyamadesign.com
Inaba 103
チェア
03
さまざまな姿勢に対応する、快適なフィット感
Xair の快適な座り心地を支えるのは、先進の技術が生んだ
「エアーランバーサポート &3D メッシュ」。
座る人それぞれの体型はもちろん、あらゆる姿勢、
動きの変化に対しても適切にサポート。
長時間のデスクワークやミーティング時にも疲れにくく、
エクセア
リクライニング時はゆったりとくつろげます。
up & down
Air Lumbar Support
alffice-F
チェアにとって一番大切な部分
である腰まわりをしっかりホー
ルドしながら、着座する人の動
DUENA
きに応じてエアーがサポート。
自然な姿勢をキープして、疲労
Materina
Trygon
感を軽減します。
上下調節レバーにより、ランバーサポートを自分の
身体に合わせた適切な位置に調節できます。
VD
Series
エアーが柔軟にサポート
Circ
mobia
Wagon
減圧ボタン
加圧ボタン
エアークッションが腰部分の
CP/E
Series
動きに 合 わ せて流 動 的 に 追
従し、サ ポ ート感 をアップし
ます。
Xair
エアーランバーサポートの空気圧は、Air System により使う方の体格やお好みに合わせて調節が可能。
Air System の加圧ボタンを押すとランバーサポートが膨らみ、減圧ボタンを押すと空気が抜けます。
yara
yera
iNFINIA
Initio
誰にでも使いやすい、ユニバーサルな操作性
Xair の操作部は、ワンタッチ式の使いやすいユニバーサルデザイン。
Valche
シート各部の調節機能を充実させ、スムーズな操作感で自分の感覚に
合った着座姿勢が選べます。また、レバーやボタンを座りながらラク
Qualino
FSR
PANEL
に調節できる場所に、集中的にレイアウトすることで、ストレスのない
操作性を実現しました。
ランバーサポートの操作部は、
Rivest
防災
シート背部にスマートに一体化。
ゆったりと座りながら、手軽に
お好みの座り心地が選べます。
座面下にあるダイヤルを回すと、
リクライニングのテンションの
強弱を調節できます。
D.T.S.L.（ダイレクトタッチ・シーティングレバー）
R
シートポジション & リクライニングの操作部を座面横に集中配置。
感覚的な操作で、スムーズにベストポジションが選べます。
104 Inaba
03
毎日の多忙なワークシーンで、また、少しリラックスしたいときにも、お好みのシートポジションが選べる
多彩な調節機能を装備。座面や背部はもちろんのこと、アームレストやヘッドレストにも前後や上下に細かく
調節できる機構を内蔵しました。フレキシブルな可動性で、より安定した自然な座り心地を実現します。
チェア
シートポジション 自 在 、フレ キシブル な 調 節 機能
Reclining seat
、4段階（0°
∼
27°
） 固定可能。背部 角度 応
背部
座面
角度 傾斜
、
時
心地
楽
座
。
、5 段 階
（ 40mm ） 前後調節
心地 合
、掛
調節
角度
、5
段階（内側45度・外側15度、15度
。
） 調節可能
。
持
エクセア
27°
上
、上下 5 段階（ 64mm ） 調節
可能。 好
高
使
。
alffice-F
DUENA
Materina
両
操作
右側
、
簡単 5 段階
（50mm）
座面
調節 可能
座面
上下調節
（120mm）
。
好
高
選
Trygon
、
。
VD
Series
Circ
mobia
両肩部
上下、前後
定
可動。 好
頭部
追従 、
衝撃
設
Wagon
、
身体 動
吸収
採用。
。
CP/E
Series
Xair
Seat
yara
yera
イナバの製品開発における
環境配慮
分別設計
iNFINIA
Initio
Valche
リサイクル可能素材の多用化
材質表示
部材の共通化、少数化
Mesh Seat Back
身体をあずける背部には、通気性に優れたメッシュ素材を採用。
背中の動きにもしなやかに添い、フィット感を高めます。
構造の単純化
Qualino
FSR
PANEL
Rivest
部品の交換及び再利用
防災
3D メッシュ
低反発ウレタン
モールド
ウレタン
Low Repulsion Urethane
＋ 3D Mesh Seat
体圧を適度に分散し、長時間の着座による
負担をやわらげる低反発ウレタンを使用。
シートシェル
（ポリプロピレン）
さらに通気性とクッション性を兼ね備えた
3D メッシュ生地でシートを覆い、心地よい
サポート感が得られます。
Inaba 105
チェア
03
C o l o r
エクセア
alffice-F
インディゴブルー
アクアブルー
ノーブルバイオレット
ブリリアントブラック
アーバングレー
ミラノレッド
オーガニックグリーン
エッグシェル
DUENA
Materina
Trygon
VD
Series
Circ
mobia
Wagon
CP/E
Series
Xair
yara
yera
iNFINIA
F r a m e
Initio
Valche
Qualino
FSR
PANEL
Rivest
防災
ポリッシュ
106 Inaba
スパークリングブラック
ウォームサテンシルバー
■共通仕様
脚・座受部／アルミダイキャスト
背支柱／アルミ鋳物
肘部／アルミ鋳物＋樹脂成型品
背フレーム／樹脂成型品
キャスター／ナイロン（外輪：ウレタン）
ヘッドレスト／アルミダイキャスト＋樹脂成型品
エクセア
チェア
03
■肘無しタイプ
カラー
インディゴブルー アクアブルー ノーブルバイオレット ブリリアントブラック アーバングレー ミラノレッド
ポリッシュ
スパークリング
ブラック
ウォームサテン
シルバー
税抜価格
オーガニックグリーン エッグシェル
XAIR 000 XAIR 001 XAIR 002 XAIR 003 XAIR 004 XAIR 005 XAIR 006 XAIR 007
SS1000
SS1001
SS1002
SS1003
SS1004
SS1005
SS1006
SS1007
XAIR 100 XAIR 101 XAIR 102 XAIR 103 XAIR 104 XAIR 105 XAIR 106 XAIR 107
SS1100
SS1101
SS1102
SS1103
SS1104
SS1105
SS1106
SS1107
XAIR 200 XAIR 201 XAIR 202 XAIR 203 XAIR 204 XAIR 205 XAIR 206 XAIR 207
SS1200
SS1201
SS1202
SS1203
SS1204
SS1205
SS1206
SS1207
523
967∼1087
600
エクセア
W523×D600×SH412～SH532・H967～H1087
￥125,000
412∼532
フレームカラー
670
320
alffice-F
■肘付タイプ
DUENA
カラー
インディゴブルー アクアブルー ノーブルバイオレット ブリリアントブラック アーバングレー ミラノレッド
スパークリング
ブラック
ウォームサテン
シルバー
W656×D600×SH412～SH532・H967～H1087
656
523
Materina
￥155,000
600
967∼1087
Trygon
VD
Series
230∼294
ポリッシュ
税抜価格
オーガニックグリーン エッグシェル
XAIR 010 XAIR 011 XAIR 012 XAIR 013 XAIR 014 XAIR 015 XAIR 016 XAIR 017
SS1010
SS1011
SS1012
SS1013
SS1014
SS1015
SS1016
SS1017
XAIR 110 XAIR 111 XAIR 112 XAIR 113 XAIR 114 XAIR 115 XAIR 116 XAIR 117
SS1110
SS1111
SS1112
SS1113
SS1114
SS1115
SS1116
SS1117
XAIR 210 XAIR 211 XAIR 212 XAIR 213 XAIR 214 XAIR 215 XAIR 216 XAIR 217
SS1210
SS1211
SS1212
SS1213
SS1214
SS1215
SS1216
SS1217
Circ
mobia
Wagon
412∼532
フレームカラー
CP/E
Series
670
320
Xair
■ヘッドレスト付タイプ
XAIR 021
SS1021
XAIR 031
SS1031
XAIR 121
SS1121
XAIR 221
SS1221
XAIR 022
SS1022
XAIR 032
SS1032
XAIR 122
SS1122
XAIR 222
SS1222
XAIR 023
SS1023
XAIR 033
SS1033
XAIR 123
SS1123
XAIR 223
SS1223
XAIR 024
SS1024
XAIR 034
SS1034
XAIR 124
SS1124
XAIR 224
SS1224
XAIR 025
SS1025
XAIR 035
SS1035
XAIR 125
SS1125
XAIR 225
SS1225
W656×D600×SH412～SH532・H967～H1087+
（117～207／ヘッドレスト）
オーガニックグリーン エッグシェル
XAIR 026
SS1026
XAIR 036
SS1036
XAIR 126
SS1126
XAIR 226
SS1226
XAIR 027
SS1027
XAIR 037
SS1037
XAIR 127
SS1127
XAIR 227
SS1227
656
523
967∼1087
ヘッドレストカラー
X グレー
ポリッシュ
スパークリングブラック
ウォームサテンシルバー
670
iNFINIA
￥179,000
Initio
Valche
600
Qualino
FSR
PANEL
230∼294
XAIR 020
SS1020
ポリッシュ
ポリッシュ XAIR 030
SS1030
XAIR 120
スパークリングブラック
SS1120
XAIR 220
ウォームサテンシルバー
SS1220
X グレー
yara
yera
税抜価格
117∼207
カラー
インディゴブルー アクアブルー ノーブルバイオレット ブリリアントブラック アーバングレー ミラノレッド
Rivest
412∼532
フレームカラー ヘッドレスト
防災
320
背・座カラー
BACK
背
SEAT
座
Indigo Blue
Aqua Blue
Noble Violet
Brilliant Black
Urban Gray
Milano Red
Organic Green
Egg Shell
インディゴブルー
アクアブルー
ノーブルバイオレット
ブリリアントブラック
アーバングレー
ミラノレッド
オーガニックグリーン
エッグシェル
※表示価格は税抜価格です。消費税を別途承ります。
Inaba 107