Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リース 15.0(2)EA1 での SD

Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リ ース
15.0(2)EA1 での SD カー ド の使用
2014 年 2 月
こ のマ ニ ュ アルでは、 Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS Release 15.0(2)EA1 で Secure Digital
（SD） フ ラ ッ シ ュ メ モ リ モ ジ ュ ール （SD カー ド ） を使用す る 例について説明 し ま す。
こ のマ ニ ュ アルの内容は次の と お り です。
•
「概要」 （P.1）
•
「SD カー ド の挿入 と 取 り 出 し 」 （P.2）
•
「SD カー ド の操作」 （P.2）
•
「SD カー ド ア ラ ーム」 （P.5）
概要
Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS Release 15.0(2)EA1 には SD カー ド ス ロ ッ ト が搭載 さ れてい
ま す。 こ れはオプ シ ョ ン の Cisco SD フ ラ ッ シ ュ メ モ リ モ ジ ュ ール （SD カー ド ） を サポー ト し
ま す。
SD カー ド を ス イ ッ チの内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ の代わ り に使用 し て、 設定を更新 し た り 復元 し
た り す る こ と がで き ま す。 ま た、 SD カー ド を使用 し て ス イ ッ チ を起動す る こ と も で き ま す。
PC ま たは ス イ ッ チか ら SD カー ド へ IOS ソ フ ト ウ ェ アお よ び ス イ ッ チの設定を コ ピ ー し て、 こ
の ソ フ ト ウ ェ アお よ び設定を他の Cisco IE 2000 ス イ ッ チへ コ ピ ーす る こ と も で き ま す。
ス イ ッ チ上で SD カー ド を フ ォ ーマ ッ ト す る と 、 カー ド は Disk Operating System Filing System
（DOSFS） で フ ォ ーマ ッ ト さ れ ま す。 こ れはプ ラ ッ ト フ ォ ーム に依存 し ない業界標準の フ ァ イ
ル シ ス テ ム で、 シ ス コ の さ ま ざ ま な ス イ ッ チお よ びルー タ でサポー ト さ れてい ま す。
ス イ ッ チは、 サー ド パーテ ィ の SD カー ド ま たは SD High Capacity （SDHC） カー ド を サポー ト
し てい ま せん。 サポー ト さ れていない カー ド で ス イ ッ チ を実行 し よ う と す る と 、 次の メ ッ セー
ジが表示 さ れ ま す。
WARNING: Non-IT SD flash detected.
Use of this card during normal operation can impact and
severely degrade performance of the system.
Please use supported SD flash cards only.
Americas Headquarters:
SD カ ー ド の挿入 と 取 り 出 し
（注）
SD カー ド の書 き 込み保護 ス イ ッ チが ロ ッ ク の位置に あ る 場合、 ス イ ッ チは カー ド デー タ の読
み込み、 お よ びカー ド か ら の起動はで き ま すが、 ア ッ プデー ト お よ び フ ァ イ ル を カー ド に書 き
込む こ と はで き ま せん。
SD カー ド の挿入 と 取 り 出 し
SD カー ド を ス イ ッ チに挿入す る には、 カー ド の向 き が正 し い こ と を確認 し 、 カー ド が固定 さ
れ る ま で、 ス イ ッ チの SD カー ド ス ロ ッ ト に差 し 込み ま す。 カー ド を取 り 出すには、 カー ド を
押 し て固定を解除 し て か ら 、 ス ロ ッ ト か ら 引 き 抜 き ま す。
SD カー ド はホ ッ ト ス ワ ッ プ可能ですが、 ブー ト プ ロ セ ス 中、 ま たは sdflash の書 き 込み中に ス
イ ッ チか ら 取 り 出 し てはな り ま せん。
SD カー ド を挿入す る と 、 以下の よ う な syslog メ ッ セージが記録 さ れ ま す。
Mar 30 01:38:51.965: %FLASH-6-DEVICE_INSERTED: Flash device inserted
SD カー ド を取 り 出す と 、 以下の よ う な syslog メ ッ セージが記録 さ れ ま す。
Mar 30 01:39:12.467: %FLASH-1-DEVICE_REMOVED: Flash device removed
SD カー ド の操作
SD カー ド は、 ス イ ッ チのブー ト ロ ーダー、 ま たは IOS のいずれかで ア ク セ ス で き ま す。 以降
のセ ク シ ョ ン では、 制御 ソ フ ト ウ ェ ア で実行で き る 操作について説明 し ま す。
•
「ブー ト ロ ーダーの動作」 （P.2）
•
「IOS の動作」 （P.3）
ブー ト ローダーの動作
SD カー ド で以下のブー ト ロ ーダー コ マ ン ド を実行で き ま す。
•
boot ： 実行可能な IOS イ メ ージ を ロ ー ド し て起動 し ま す
•
cat ： フ ァ イ ル を連結 （ し て出力） し ま す
•
copy ： フ ァ イ ル を コ ピ ー し ま す
•
delete ： フ ァ イ ル を削除 し ま す
•
dir ： デ ィ レ ク ト リ 内の フ ァ イ ル を一覧表示 し ま す
•
fsck ： フ ァ イ ル シ ス テ ム の一貫性を チ ェ ッ ク し ま す
•
format ： フ ァ イ ル シ ス テ ム を フ ォ ーマ ッ ト し ま す
•
mkdir ： デ ィ レ ク ト リ を作成 し ま す
•
more ： フ ァ イ ル を連結 （ し て表示） し ま す
•
rename ： フ ァ イ ル名を変更 し ま す
•
rmdir ： 空のデ ィ レ ク ト リ を削除 し ま す
•
sd_init ： sd フ ラ ッ シ ュ フ ァ イ ル シ ス テ ム を初期化 し ま す
Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リ ース 15.0(2)EA1 での SD カ ー ド の使用
2
OL-31521-01-J
SD カ ー ド の操作
重要 ： ス イ ッ チは、 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ 、 ま たは SD カー ド か ら 起動す る こ と がで き ま す。
SD カー ド は、 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ よ り も 優先 さ れ ま す。 ス イ ッ チに SD カー ド が挿入 さ れ
てい る 場合、 ス イ ッ チは次の順序で起動 し よ う と し ま す。
1.
SD カー ド のシ ス テ ム ブー ト パ ス に指定 さ れてい る IOS イ メ ージか ら
2.
SD カー ド の最初の IOS イ メ ージか ら
3.
内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ のシ ス テ ム ブー ト パ ス に指定 さ れてい る IOS イ メ ージ か ら
4.
内部 フ ラ ッ シ ュ の最初の IOS イ メ ージ か ら
IOS の動作
IOS の実行中に、 SD カー ド の挿入、 ま たは取 り 出 し が可能です。 IOS の実行中に、 サポー ト さ
れてい る Cisco SD カー ド を挿入す る と 、 ス イ ッ チは、 Product Name （PNM） フ ィ ール ド にシ ス
コ に よ っ て埋め込 ま れてい る 文字列を確認 し 、 SD カー ド の製品番号 と フ ラ ッ シ ュ 容量を表示
し ま す。 IOS の実行中に SD カー ド を取 り 出す と 、 SD カー ド が取 り 出 さ れた こ と を通知す る た
めに、 ス イ ッ チに よ っ て警告 メ ッ セージが出 さ れ ま す。
ま た、 syslog が有効にな っ てい る 場合は、 SD カー ド が挿入 ま たは取 り 出 さ れた と き にシ ス テ ム
に よ っ て メ ッ セージが送信 さ れ ま す。
SD カー ド が ス イ ッ チに挿入 さ れてい る 場合、 次に示す よ う に IOS コ マ ン ド が動作 し ま す。
•
write コ マ ン ド ： 実行中の設定を保存 し ま す。 SD カー ド か ら シ ス テ ム を起動 し て write コ
マ ン ド を実行す る と 、 カー ド が ま だ挿入 さ れてい る 場合、 シ ス テ ム は実行中の設定を SD
カー ド に保存 し ま す。 SD カー ド が取 り 出 さ れてい る 場合、 シ ス テ ム は、 実行中の設定を内
部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ に保存 し て次の メ ッ セージ を表示 し ま す。
WARNING: The SD flash is not present.
The running-config is saved to the on-board flash.
注 ： こ の警告 メ ッ セージは一度だけ表示 さ れます。
シ ス テ ム が内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ か ら 起動 さ れた後で SD カー ド を挿入 し 、 write コ マ ン ド
を実行 し た場合、 シ ス テ ム は、 実行中の設定を内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ に保存 し ま す。
•
boot コ マ ン ド ： シ ス テ ム の boot パ ラ メ ー タ を変更 し ま す。
シ ス テ ム が SD カー ド か ら 起動 さ れてい る 場合に boot コ マ ン ド を実行す る と 、 次の よ う に
動作 し ま す。
– SD カー ド が挿入 さ れてい て、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン
フ ァ イ ル パ ス が SD カー ド を指 し てい る 場合、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ
ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス は SD カー ド に保存 さ れ ま す。
– SD カー ド が挿入 さ れてい て、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン
フ ァ イ ル パ ス が内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ を指 し てい る 場合、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは
コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス は内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ に保存 さ れ ま す。
– SD カー ド が取 り 出 さ れてい て、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン
フ ァ イ ル パ ス が SD カー ド を指 し てい る 場合、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ
ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス は保存 さ れず、 次の メ ッ セージが表示 さ れ ま す。
WARNING: The BOOT/config file path points to the
SD flash card and the SD flash card is not present.
The environment variable(s) is not saved.
注 ： こ の警告 メ ッ セージは一度だけ表示 さ れます。
Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リ ース 15.0(2)EA1 での SD カ ー ド の使用
OL-31521-01-J
3
SD カ ー ド の操作
シ ス テ ム が内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ か ら 起動 さ れた後で SD カー ド を挿入 し 、 boot コ マ ン ド
を実行 し た場合、 次の よ う に動作 し ま す。
– シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス が内部 フ ラ ッ シ ュ
メ モ リ を指 し てい る 場合、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ
ル パ ス は内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ に保存 さ れ ま す。
– シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス が SD カー ド を指 し
てい る 場合、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス は SD
カー ド に保存 さ れ、 次の メ ッ セージが表示 さ れ ま す。
WARNING: The BOOT/config file path points to the
SD flash card.The environment variable(s) is
saved onto the SD flash card.
注 ： こ の警告 メ ッ セージは一度だけ表示 さ れます。
– SD カー ド が取 り 出 さ れてい て、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン
フ ァ イ ル パ ス が SD カー ド を指 し てい る 場合、 シ ス テ ム ブー ト パ ス ま たは コ ン フ ィ
ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス は保存 さ れず、 次の メ ッ セージが表示 さ れ ま す。
WARNING: The BOOT/config file path points to the
SD flash card and the SD flash card is not present.
The environment variable(s) is not saved.
注 ： こ の警告 メ ッ セージは一度だけ表示 さ れます。
•
sync コ マ ン ド ： IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ （IOS イ メ ージ フ ァ イ ル、 FPGA イ メ ージ フ ァ
イ ル、 デバ イ ス マネージ ャ フ ァ イ ル、 Profinet/CIP コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ルが含
ま れてい る ）、 config.text IOS コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル、 vlan.dat VLAN コ ン フ ィ
ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル、 IOS ブー ト パ ラ メ ー タ を、 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ か ら SD カー
ド へ、 ま たは SD カー ド か ら 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ へ コ ピ ー し ま す。 こ の コ マ ン ド は、 ス
イ ッ チ モデルに対 し て IOS イ メ ージ が適切で あ る こ と 、 お よ び同期先に十分な フ ラ ッ シ ュ
メ モ リ が存在す る こ と を確認 し 、 潜在的な問題が検出 さ れた場合は同期プ ロ セ ス を中断 し
ま す。 sync コ マ ン ド は、 sync コ マ ン ド に指定 さ れてい る 同期元 フ ラ ッ シ ュ デバ イ ス の IOS
ブー ト パ ラ メ ー タ か ら 、 同期元 IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ パ ス お よ び同期元 IOS コ ン
フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル パ ス を取得 し ま す。 デ フ ォ ル ト では、 こ の コ マ ン ド は同期先
IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ お よ び IOS コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル を上書 き し ま す。
「save-old-files」 オプシ ョ ン を使用す る と 、 こ のデ フ ォ ル ト の動作を オーバー ラ イ ド で き ま
す。 実行中の設定を保存 し ていない場合に sync コ マ ン ド を実行す る と 、 ス イ ッ チでは、 コ
マ ン ド を実行す る 前に実行中の設定を保存す る か ど う かの確認が示 さ れ ま す。
sync コ マ ン ド のオプ シ ョ ン は次の と お り です。
– Switch# sync flash: sdflash: ： IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ 、 コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン
フ ァ イ ル、 ブー ト パ ラ メ ー タ を内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ か ら SD カー ド へ同期 し ま す。
– Switch# sync sdflash: flash: ： IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ 、 コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン
フ ァ イ ル、 ブー ト パ ラ メ ー タ を SD カー ド か ら 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ へ同期 し ま す。
– Switch# sync flash: sdflash: ios-image-name IOS_image_path ： 指定 さ れた IOS イ メ ージ
デ ィ レ ク ト リ 、 コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル、 ブー ト パ ラ メ ー タ を内部 フ ラ ッ
シ ュ メ モ リ か ら SD カー ド へ同期 し ま す。 た と えば、 IOS_image_path は
flash:/ie2000-universalk9-mz.150-2.EA1/ie2000-universalk9-mz.150-2.EA1.bin の よ う に
な り ま す。
– Switch# sync sdflash: flash: ios-image-name IOS_image_path ： 指定 さ れた IOS イ メ ージ
デ ィ レ ク ト リ 、 コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ル、 ブー ト パ ラ メ ー タ を SD カー ド か
ら 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ へ同期 し ま す。 た と えば、 IOS_image_path は
flash:/ie2000-universalk9-mz.150-2.EA1/ie2000-universalk9-mz.150-2.EA1.bin の よ う に
な り ま す。
Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リ ース 15.0(2)EA1 での SD カ ー ド の使用
4
OL-31521-01-J
SD カ ー ド ア ラ ーム
– Switch# sync flash: sdflash: skip config.text vlan.dat ： IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ のみを
内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ か ら SD カー ド へ同期 し ま す。
– Switch# sync sdflash: flash: skip config.text vlan.dat ： IOS イ メ ージ デ ィ レ ク ト リ のみを
SD カー ド か ら 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ へ同期 し ま す。
– Switch# sync flash: sdflash: skip ios-image ： IOS コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ルのみ
を内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ か ら SD カー ド へ同期 し ま す。
– Switch# sync sdflash: flash: skip ios-image ： IOS コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン フ ァ イ ルのみ
を SD カー ド か ら 内部 フ ラ ッ シ ュ メ モ リ へ同期 し ま す。
SD カー ド ア ラ ーム
ス イ ッ チは、 SD カー ド につい て次の ア ラ ーム を サポー ト し てい ま す。
（注）
•
SD Card Alarm ： こ の ア ラ ーム は SD カー ド が取 り 出 さ れた と き に有効にな り 、 SD カー ド が
挿入 さ れた と き に解除 さ れ ま す
•
SD Card Unsupported Alarm ： サポー ト さ れてい ない SD カー ド が検出 さ れた と き に有効にな
り ます
•
SD Card Corrupt Alarm ： SD カー ド お よ び DOSFS の破損が検出 さ れた と き に有効にな り ます
•
SD Card Files Corrupt Alarm ： SD カー ド のシ ス テ ム ブー ト パ ス に指定 さ れてい る IOS イ
メ ージが破損 し た と き に有効にな り ま す
SD カー ド が挿入 さ れた、 ま たは取 り 出 さ れた後で ア ラ ーム リ レ ー （LED 出力） を ト リ ガーす
る のに約 2 分かか り ま す。
SD カー ド の ア ラ ーム に関連付け ら れてい る ア ラ ームお よ び ト ラ ッ プが、 syslog お よ び SNMP
サーバへ送信 さ れ る よ う 設定す る こ と も で き ま す。
SD カー ド ア ラ ームの有効化
SD カー ド ア ラ ーム は、 デ フ ォ ル ト で無効にな っ てい ま す。
ア ラ ーム を使用す る には、 alarm facility sd-card enable グ ロ ーバル コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン コ
マ ン ド を入力 し て ア ラ ーム を有効に し て、 次に示す alarm facility sd-card グ ロ ーバル コ ン フ ィ
ギ ュ レ ーシ ョ ン コ マ ン ド を入力 し て、 ア ラ ーム を リ レ ーに関連付け ま す。
Switch(config)# alarm facility sd-card enable
Switch(config)# alarm facility sd-card notifies
Switch(config)# alarm facility sd-card sysm
Switch(config)# alarm facility sd-card syslog
Switch(config)# alarm facility sd-card relay major
Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リ ース 15.0(2)EA1 での SD カ ー ド の使用
OL-31521-01-J
5
SD カ ー ド ア ラ ーム
SD カー ド ア ラ ームの解除
SD カー ド の直前の ア ラ ーム の警告状態 を解除す る には、 次の コ マ ン ド を入力 し ま す。
Switch# clear facility-alarm
Cisco お よ び Cisco ロ ゴ は、 シ ス コ ま たはその関連会社の米国お よ びその他の国におけ る 商標 ま たは登録商標です。 シ ス コ の商標の一覧
は、 www.cisco.com/go/trademarks で ご確認いただけ ま す。 掲載 さ れてい る 第三者の商標はそれぞれの権利者の財産です。 「パー ト ナー」
ま たは 「partner」 と い う 用語の使用はシ ス コ と 他社 と の間のパー ト ナーシ ッ プ関係 を意味す る も のでは あ り ま せん。 (1110R)
© 2014 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
Cisco IE 2000 ス イ ッ チ、 Cisco IOS リ リ ース 15.0(2)EA1 での SD カ ー ド の使用
6
OL-31521-01-J