スポンサー選定並びに事業譲渡に関するお知らせ

平成 22 年 12 月 24 日
各
位
会 社 名
株式会社ラ・パルレ
代表者名
代表取締役会長 佐 谷
問合せ先
執行役員 西 川
聡 太
幸 宏
（電話：03−5155−8768）
スポンサー選定並びに事業譲渡に関するお知らせ
当社は、平成 22 年 12 月 22 日付で取締役会において下記のとおり事業譲渡を行うことを決議し、
同日、事業譲渡契約を締結致しましたので、お知らせいたします。
なお、本件事業譲渡の実施は、後記【６．スケジュール】に記載している東京地方裁判所からの事
業譲渡許可及び株主総会決議にかわる代替許可が下りることを停止条件としております。
事業譲渡の実施後においても、東京地方裁判所の監督下において、引き続き民事再生手続きに尽力
して参る所存でございますので、何卒ご理解とご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。
記
１．スポンサー並びに事業譲受先選定の経緯
当社は、平成22年10月13日付「民事再生手続き開始の決定に関するお知らせ」でもお知らせしてお
りましたとおり、早期に事業の再建を目指し、債権者の皆様に対して少しでも多くの弁済額を確保す
るべく、広くスポンサーの募集を行ってまいりました。
幸いなことに、多数の先からご興味を示して頂き、そうした中、債権者の皆様への弁済原資を少し
でも多く確保するとの観点から、当社の事業の全部について譲受けの意向を表明して頂いた複数の候
補先より最終意向表明書をご提出頂けました。当社は、当該最終意向表明の内容を真摯に検討し、弊
社の事業の毀損を最小限に抑えるべく早期の事業譲渡が可能であり、実現性が最も高く、結果として
債権者の皆様への弁済条件が最も有利になると見込まれる先として、最終的に次項に記載するスポン
サーとの間で事業譲渡契約を締結するに至りました。
２．スポンサー及び譲受会社の概要（時点にかかる特段の記載がない項目は、本リリース日現在）
①スポンサー
会社名
株式会社スピードパートナーズ
所在地（本社）
東京都中央区湊 1-6-11
設立
平成 18 年 5 月
資本金
事業内容
八丁堀エスワンビル 6 階
90,000 千円
企業再生事業及びモバイル事業、E コマース事業
売上高
7 億円 平成 23 年 3 月期見込
（連結ベース）
120 億円 平成 23 年 3 月期見込
従業員数
単体 30 名 連結 237 名（平成 22 年 10 月末現在）
代表者
代表取締役
白石伸生
②事業譲受会社
会社名
株式会社ミニパートナーズ（※1）
所在地（本社）
東京都中央区湊 1-6-11
八丁堀エスワンビル 6 階（※2）
設立
平成 22 年 9 月
資本金
80,000 千円
代表者
代表取締役
白石伸生
※1
社名については、本件事業譲渡実行後、適宜変更する予定です。
※2
本社所在地については、本件事業譲渡実施後、適宜移転する予定です。
３．事業譲渡の内容
・全事業（但し閉鎖店舗を除く）のうち、器具備品、敷金・保証金、従業員、及び事業継続に必要な
ソフトウェア/電話加入権等の無形固定資産、並びに弊社中国子会社出資金。
・顧客に既に販売したチケットにかかる役務提供債務及び物品引渡債務については、事業譲受先が免
責的に債務引受けを行う。
・その他、当社の一部債務について、事業譲受会社が免責的に債務引受けを行う。
４．事業譲渡の対価
非公表とさせて頂きます。
５．スケジュール
平成22年12月22日
事業譲渡契約締結
平成22年12月24日（本日）
東京地方裁判所へ事業譲渡許可申請提出
（以下、予定）
平成23年1月6日
裁判所主催の意見聴取会
事業譲渡許可
株主総会決議にかわる代替許可
平成23年1月中旬
再生計画案提出
平成23年2月下旬∼3月上旬
債権者説明会開催
平成23年3月下旬∼4月上旬
再生計画案認可決定確定
６．今後の見通し
当社においては、再生計画案の策定も含め、民事再生手続きに引続き取り組んでまいります。
また、譲受会社においては、スポンサーの支援を得て早期に事業の再建を目指し、全社一丸となっ
て取り組んで参る所存でございます。お客様・お取引様ほか関係各位におかれましては、何卒、ご理
解並びにご厚情のほど、宜しくお願い申し上げます。
[スポンサー連絡先]
株式会社スピードパートナーズ 事業戦略投資本部
担当
餌取 達彦（エトリ タツヒコ）
TEL 03−3206−0139
以上