PDFデータ：3.8 MB

ユニバーサルシステムレール vol.3
UNIVERSAL SYSTEM RAILS
複数のモニターをすっきりレイアウト
ユニバーサルシステムレール
Universal System Rail
概要 Outline
液晶モニターをテーブルに設置する場合、標準の脚では、地震等により倒れる危
If an LCD monitor is installed on a table, there is the danger that the monitor will
険性があります。またタッチパネルモニターとして使用する場合、タッチ入力時
fall over during disturbances such as earthquakes if a normal base is used.
にぐらついたり、倒れる危険性があります。これらの課題解決や最近ではマスト
Similarly, where touch-panel monitors are used, there is the risk that users
にアームをつけて、テーブルに設置することが増えつつあります。アーム式はモ
ニターを自由に動かすことができ、テーブル面も広く取ることができます。これ
touching the monitor will push it over. Recently, this problem has increasingly
been addressed by attaching an arm to a mast and then installing the assembly
on the table. Arm-mounted monitors can be moved around freely and free up
らの要望に応える液晶モニター搭載システムとして新たに独自のユニバーサルデ
space on the table top.
ザインに基づくユニバーサルシステムレールを開発しました。システムレールと
To meet this growing demand, we have developed Universal System Rails -- a
呼ばれるアルミの美しいレールにワンタッチブラケットを介して液晶モニターを
new and unique LCD monitor mounting system based on universal design. LCD
自由に設置することができ、多様なレイアウトが可能です。液晶モニターをシス
monitors can be installed at any point on the attractive aluminum System Rails
テムレールに搭載するためのワンタッチブラケットも各種用意していますので、
using one-touch brackets, allowing enormous flexibility in layout design. And a
最適な搭載が可能です。
range of one-touch brackets are available for mounting LCD monitors on the
System Rails, allowing you to optimize your installation.
特徴 Features
■ 液晶モニターはブラケットを介して固定し、上下左右に角度調整が可能。左右
の位置関係はシステムレール上を移動できることで、最適なユニバーサルデザ
インが実現できます。
■ システムレール背面にカバーを設けており、ケーブルマネジメントを考慮して
います。
■ The LCD monitor is secured by a bracket that allows its angle to be adjusted
vertically and horizontally. Monitors can be moved along the System Rails to
adjust horizontal spacing, allowing you to achieve the optimal universal
design.
■ A cover is provided on the back of the System Rails for cable management.
■ ブラケットは完全固定、角度調整可能タイプ、アーム式の 3 タイプを用意し
ており、自由に選択しシステムレールにレバー一つでワンタッチで装着でき
ます。
■ Three types of bracket are available: Fixed, adjustable-angle, and arm, so you
■ システムレールの角度も調整可能です。
■ You can also adjust the angle of the System Rails themselves.
■ システムレールは、支柱を介してテーブルと固定することができます。またシ
ステムレールを直接壁に取付けや、天吊り等様々な取付けが可能です。
■ The System Rails can be mounted in a range of ways. They can be secured to
■ 支柱のテーブルへの取付けは、テーブルに穴あけ固定、エッジクランプ固定タ
イプもご用意しております。
can choose whichever suits you best. Brackets are mounted on the rail using a
one-touch single-lever mechanism.
a table using supports, or you can mount System Rails directly onto the walls
or ceiling.
■ Supports can be mounted on a table either by drilling holes in the table or by
using edge-clamps.
ご利用分野 Applications
社会インフラ関連制御卓、OAデスク、データセンター等のオペレーション卓、
Control consoles for corporate infrastructure, office automation desks, operation
金融証券銀行商社等のビジネス分野、医療分野、放送関連、宇宙開発、ソフト開発
consoles in data centers, etc., businesses such as financial securities trading
houses and banks, the medical field, broadcasting, space research and
development, software development
ユニバーサルシステムレール仕様 Universal System Rails Specifications
製品名
ユニバーサルシステムレール
Product name
Universal System Rails
品番
K-800 シリーズ
Model
K-800 Series
耐荷重、
システムレールへの
搭載条件
ブラケット1 台あたり 10kg以下
システムレールへのモニター搭載数は 24 インチモニター
3 台ごとに追加支柱（両側 2 本、センター1本追加）を設け
てください。また縦 2 段設置の場合は、支柱補強アダプタ
を用意しています。耐震性を強化できます。
Up to 10 kg per bracket
Load-bearing capacity;
LCD monitors installed on System Rails should have an
requirements for
mounting on System Rails additional support for every three 24-inch monitors (one support
モニター取付け
VESA規格準拠 100×100 mm
Monitor mounting
VESA-standard compliant: 100 x 100 mm
ケーブルマネジメント
支柱にはRGB ケーブルと3P 電源コード2 本まで通すこと
ができます。それを超える場合は、適宜支柱を追加するか、
直接テーブルの配線口に入れてください。
Cable management
The supports will accommodate up to 2 RGB cables and 3-ply
2
ユニバーサル Universal 3
at each end and one in the center). Where monitors are installed
on 2 levels, support reinforcing adapters are also provided.
These can also be used for additional earthquake-proofing.
power cords. If more capacity is needed, either install additional
supports as needed or provide direct table wiring ports.
タキゲンのモニターレール及びモニターアームは VESA 規格に準じて設計しています。
Takigen monitor rails and monitor arms are designed to comply with VESA standards.
ユニバーサルシステムレールの基本構成 Basic configurations for Universal System Rails
ベースは支柱とシステムレールで構成され、ワンタッチブラケットは用途に合せて三種類用意してあります。
The basic configuration consists of supports and System Rails. Three types of one-touch bracket are available as required.
Support
K-803-AL
0
16
0
0
135
0
0
0
80
0
0
φ6.5
0
0
0
0
φ6.5
95
64
0
0
40
500 / 900 / 1400 / 2000 / ※
0
0
Ｐ.12
40
0
K-801 Ｐ.16
0
95
64
0
Universal rail
0
0
支柱
0
0
ユニバーサルレール
0
360 / 730 /※
0
※特注で長さを変更する事ができます。
角度調整が可能
Single bracket
固定ブラケット
Allows angle adjustment.
Fixed bracket
Unlock
（33.4）
0
0
0
4-φ4.2
0
100
120
100
0
0
0
0
100
120
0
（41.4）
0
（
）15°）
（15°
0
0
0
Arm bracket
5
0
アーム式ブラケット
0
0
Ｐ.18
アーム式で前面に約 200mm 引き寄せることができます
上下左右 360°首振り
Swivels 360°
up/down/left/right
An arm-type mount with a front plate that can be extended out
approximately 200 mm.
K-801
0
0
0
0
0
0
（
）15°）
（15°
0
4-φ4.2
（109.5）
0
Lock
Unlock
（309.5）
0
0
0
（33.4）
K-805-1
12
0
0
0
0
0
0
（66.4）
0
0
0
0
5
0
100
120
0
0
0
0
0
0
0
5
0
0
0
4-φ4.2
0
0
0
K-801
Lock
0
（
）15°）
（15°
Separation minimized for the most direct possible
engagement with the System Rails. No angle adjustment.
Ｐ.19
120
Lock
0
Unlock
K-806-2
上下左右360°首振り
Swivels 360°
up/down/left/right K-801
0
Ｐ.19
0
K-806-1
システムレールにできるだけ直結して距離を短くした
角度調整しないタイプ
（33.4）
シングルブラケット
0
0
0
Custom-ordered in different lengths.
0
0
100
120
0
0
120
0
100
0
0
0
Universal 3 ユニバーサル
3
ユニバーサルシステムレール使用例
Universal System Rail
シングルブラケット
Single bracket
K-806-1（P.19）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
システムレール使用例 ①
Sample application for System Rails ①
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
レール取付ユニット
レールカバー
レールエンドカバー
四角形台座支柱
Rail end cover
K-802-2（P.17）
Square-based support
K-803-AL（P.12）
Rail mounting unit
K-804（P.17）
Rail cover
K-802-1（P.17）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
システムレール使用例 ②
Sample application for System Rails ②
アーム式ブラケット
レールタイプ
Arm Bracket - Rail Type
K-805-1（P.18）
レール取付ユニット
Rail mounting unit
K-804（P.17）
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
レールエンドカバー
レールカバー
Rail end cover
K-802-2（P.17）
Rail cover
K-802-1（P.17）
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL（P.12）
4
ユニバーサル Universal 3
システムレール使用例 ③
シングルブラケット
四角形台座支柱
Single bracket
Square-based support
K-806-1（P.19）
K-803-AL（P.12）
Sample application for System Rails ③
レールカバー
Rail cover
K-802-1（P.17）
レールエンドカバー
Rail end cover
K-802-2（P.17）
ユニバーサルレール
Universal Rails
K-801（P.16）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
レール取付ユニット
Rail mounting unit
K-804（P.17）
固定ブラケット
Fixed bracket
K-806-2（P.19）
レールカバー
Rail cover
K-802-1（P.17）
レールエンドカバー
Rail end cover
K-802-2（P.17）
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL-730-L・R（P.12）
補強プレート
Reinforcing plate
（K-803-AL-730 付属品）
（accessory K-803-AL-730）
K-803-5（P.12）
システムレール使用例 ④
Sample application for System Rails ④
壁面に並べて設置する事もできます
Panels can also be installed
as a wall-mounted array
固定ブラケット
Fixed bracket
K-806-2（P.19）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
Universal 3 ユニバーサル
5
ユニバーサルシステムレール使用例
Universal System Rail
システムレール使用例 ⑤
Sample application for System Rails ⑤
シングルブラケット
Single Bracket - Support Type
K-805-4（P.15）
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL-730（P.12）
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
補強プレート
Reinforcing plate
（K-803-AL-730 付属品）
（accessory K-803-AL-730）
K-803-5（P.12）
アーム式ブラケット 支柱タイプ W（特注品）
Arm Bracket - Support Type W（custom-made）
システムレール使用例 ⑥
Sample application for System Rails ⑥
デスククランプ支柱
Desk-clamped support
K-803-DC（P.13）
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
6
ユニバーサル Universal 3
システムレール使用例 ⑦
Sample application for System Rails ⑦
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL（P.12）
レール取付ユニット
Rail mounting unit
K-804（P.17）
ユニバーサルレール
レールカバー
Universal rail
Rail cover
K-801（P.16）
K-802-1（P.17）
シングルブラケット
レールエンドカバー
Single bracket
Rail end cover
K-806-1（P.19）
K-802-2（P.17）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
アーム式ブラケット レール固定タイプ
Arm Bracket - Rail-fixed Type
K-805-2（P.18）
レールカバー
レール取付ユニット
Rail cover
K-802-1（P.17）
Rail mounting unit
K-804（P.17）
レールエンドカバー
Rail end cover
K-802-2（P.17）
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL（P.12）
Universal 3 ユニバーサル
7
セットバリエーション
Basic Series
1支柱 1段モニターアーム
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
K-810-1-1
31799
￥21,000
Single-support one-level monitor arm
K-810-1-1
四角形台座支柱
Square-based support
アーム式ブラケット 支柱タイプ
K-803-AL（P.12）
Arm Bracket - Support Type
K-805-3（P.14）
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
２支柱 2 並列モニターアーム
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
Dual-support dual-array monitor arm
K-810-2-2
31801
￥65,000
K-810-2-2
支柱カバー
レールカバー
Support cover
Rail cover
K-803-3（P.13）
K-802-1（P.17）
背面
Back view
アーム式ブラケット
レールタイプ
Arm Bracket - Rail Type
K-805-1（P.18）
レール取付ユニット
ユニバーサルレール
四角形台座支柱
レールエンドカバー
Universal rail
K-801（P.16）
Square-based support
K-803-AL（P.12）
Rail end cover
K-802-2（P.17）
2 支柱 3 並列モニターアーム
Dual-support triple-array monitor arm
K-810-2-3
支柱カバー
レールカバー
Support cover
K-803-3（P.13）
Rail cover
K-802-1（P.17）
Rail mounting unit
K-804（P.17）
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
K-810-2-3
31802
￥85,000
レール取付ユニット
Rail mounting unit
K-804（P.17）
アーム式ブラケット
レールタイプ
Arm Bracket - Rail Type
K-805-1（P.18）
ユニバーサルレール
四角形台座支柱
レールエンドカバー
Universal rail
K-801（P.16）
Square-based support
K-803-AL（P.12）
Rail end cover
K-802-2（P.17）
3 支柱 4 並列モニターアーム
Triple-support quad-array monitor arm
K-810-3-4
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
K-810-3-4
31803
￥120,000
支柱カバー
レール取付ユニット
レールカバー
Support cover
K-803-3（P.13）
Rail mounting unit
K-804（P.17）
Rail cover
K-802-1（P.17）
アーム式ブラケット
レールタイプ
Arm Bracket - Rail Type
K-805-1（P.18）
8
ユニバーサル Universal 3
ユニバーサルレール
四角形台座支柱
レールエンドカバー
Universal rail
K-801（P.16）
Square-based support
K-803-AL（P.12）
Rail end cover
K-802-2（P.17）
1支柱 2 段モニターアーム
Single-support two-level monitor arm
K-810-1-2
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
K-810-1-2
31800
￥42,000
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL-730（P.12）
アーム式ブラケット 支柱タイプ
支柱カバー
Arm Bracket - Support Type
Support cover
K-805-3（P.14）
K-803-3（P.13）
補強プレート
Reinforcing plate
（K-803-AL-730 付属品）
（accessory K-803-AL-730）
K-803-5（P.12）
2 支柱 4マルチモニターアーム
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
Dual-support 4-unit multi-monitor arm
K-810-2-W2
31804
￥125,000
レール取付ユニット
K-810-2-W2
Rail mounting unit
K-804（P.17）
レールエンドカバー
Rail end cover
レールカバー
K-802-2（P.17）
支柱カバー
Rail cover
Support cover
K-802-1（P.17）
K-803-3（P.13）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
アーム式ブラケット
レールタイプ
補強プレート
Arm Bracket - Rail Type
Reinforcing plate
（K-803-AL-730 付属品）
（accessory K-803-AL-730）
K-803-5（P.12）
四角形台座支柱
K-805-1（P.18）
Square-based support
K-803-AL-730（P.12）
2 支柱 6マルチモニターアーム
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
Dual-support 6-unit multi-monitor arm
K-810-2-W3
31805
￥165,000
支柱カバー
Support cover
K-803-3（P.13）
K-810-2-W3
レールカバー
Rail cover
K-802-1（P.17）
補強プレート
Reinforcing plate
（K-803-AL-730 付属品）
（accessory K-803-AL-730）
K-803-5（P.12）
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
アーム式ブラケット
レールタイプ
Arm Bracket - Rail Type
K-805-1（P.18）
レールエンドカバー
Rail end cover
K-802-2（P.17）
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL-730（P.12）
3 支柱 8マルチモニターアーム
Triple-support 8-unit multi-monitor arm
支柱カバー
商品番号 Product number
コード Code
単 価 Price
K-810-3-W4
31806
￥230,000
Support cover
K-803-3（P.13）
K-810-3-W4
レールカバー
Rail cover
K-802-1（P.17）
アーム式ブラケット
レールタイプ
ユニバーサルレール
Universal rail
K-801（P.16）
Arm Bracket - Rail Type
K-805-1（P.18）
補強プレート
Reinforcing plate
（K-803-AL-730 付属品）
（accessory K-803-AL-730）
K-803-5（P.12）
レールエンドカバー
四角形台座支柱
Square-based support
K-803-AL-730（P.12）
Rail end cover
K-802-2（P.17）
Universal 3 ユニバーサル
9
セットバリエーションの寸法、可動範囲と使用上の注意事項
Dimensions and Movement Range of Basic Variations and Notes on Their Use
K-810-1-1/K-810-1-2可動範囲とモニター最大サイズ及び重量
Movement range of the K-810-1-1/K-810-1-2 and maximum monitor size and weight
0
90°
360°
0
0
0
0
Min（132）
0
90°
Max（325）
0
0
0
0
● アーム部関節はそれぞれ180°以上回転し、モニターを
360°回転させることが可能です。
Head rotates through 180°and can be fixed in any
position.
Arm joints rotate through 180°or more, allowing the
monitor to be rotated through 360°.
● アームは支柱からモニター取付部まで最小で132mm、
最大で325mm の範囲で可動します。
Arm extends so that the distance from support to
monitor mount ranges from a minimum of 132 mm
through to a maximum of 325 mm.
MAX（600）
0
※3
0
● ヘッド部の回転角度は 180°の範囲内で自由な位置に
固定できます。
0
360°
15°15°
0
0
0
0
0
※3
0
モニター重量
Monitor weight
MAX（10kg）
0
0
H
400
補強プレート
※1 Reinforcing plate
K-803-5（Ｐ.12）
0
0
0
MAX（400）
※3
0
0
0
250
360
0
H
K-810-1
330
K-810-2
730
0
0
132
商品番号 Product number
● ヘッドの仰角は上下30°の範囲内で自由な位置に固定できます。
● モニターは 360°回転可能です。
Head tilts through 30°up and down and can be fixed in any position.
Monitor is rotatable through 360°.
● アーム位置は取付面から約 250mm につけると視認性が良くなります。
Attaching the arm approximately 250 mm from the mounting surface provides the best visibility.
● 支柱高さは用途に合せて自由にオーダー可能です。
Supports can be ordered in whatever height best suits your application.
※1 10kg 程度のモニターを上下2 段に配置する場合、または支柱長さが 500mm
を超える場合は必ず補強プレート（K-803-5）を取付けてください。外部応力
が発生した場合、根元に負荷が加わり、転倒する恐れがあります。
※2 四角形台座支柱（K-803-AL-730）
、アーム式ブラケット支柱タイプ（K-805-3）
及びユニバーサルレール（K-801）
、レール取付ユニット（K-804）に関する詳細
事項は12、14、16、17ページをご参照願います。
必ずご確認ください。 Important. Read these.
※1 If monitors weighing approximately 10 kg are to be arrayed in 2 rows top and
bottom, or if the support length exceeds 500 mm, you must install reinforcing
plates (K-803-5).Any external stress will place a load on the base and could cause
the rail assembly to topple over.
※2 Refer to the detailed notes provided on P.12,14,16,17 for the square-based support
(K-803-AL-730), arm bracket - Support Type (K-805-3), universal rail (K-801) and
rail-mounted unit (K-804).
※3 モニターの最大サイズは W600×H400×T100mm、最大重量は10kgまで。
※3 The maximum monitor size is 600 x 400 x 100 mm (W x H x T) and the
※4 モニター取付けは VESA 規格 P=100×100、M4 ねじにてしっかり固定してくださ
（M4 ねじは添付していません）
い。
※4 Monitor mounts use the VESA standard P = 100 x 100 secured by 4 M4 screws
※5 アームは支柱の近く（130mm 以内）になるよう配置してください。レールの端
部や、支柱の中間部に配置するとレールに歪みが生じます。
10
ユニバーサル Universal 3
maximum weight is 10 kg.
(M4 screws not supplied).
※5 Position arms so that they are close to supports (130 mm or closer). Installing
arms at the end of a rail or mid-way between supports will distort the rail.
K-810-2 ／ K-810-2-W ／ K-810-3 ／ K-810-3-W 寸法・取付けピッチ Dimensions and mounting pitch
900
600
0
※5
150
0
150
0
0
0
0
0
0
【K-810-2-2 ／ K-810-2-W2】
アームは支柱の近く（130mm 以内）になるよう配置してください。
Position arms so that they are close to supports (130 mm or closer).
173 レール取付け穴ピッチ 554 173
Rail mounting hole pitch
0
0
0
レール取付け穴ピッチ750
Rail mounting hole pitch
0
273
● ヘッド部の回転角度は180°の範囲内で自由な
位置に固定できます。
0
【可動範囲とモニター最大サイズ及び重量 Movement Range and Maximum Monitor Size and Weight 】
MIN195
● アームは支柱からモニター取付け部まで最小で
195mm、
最大で398mmの範囲で可動します。
Arm extends so that the distance from support
to monitor mount ranges from a minimum of
195 mm through to a maximum of 398 mm.
0
0
MAX398
0
0
Head rotates through 180°and can be fixed in
any position.
※1
MAX（600）
0
0
15°
0
0
0
15°
400
0
モニター重量
Monitor weight
MAX（10kg）
0
※3
MAX（400）
0
360°
0
※3
0
0
0
※3
補強プレート
Reinforcing plate
K-803-5（Ｐ.12）
0
0
H
0
レール取付け穴ピッチ704
Rail mounting hole pitch
750
0
0
0
273
0
0
750
0
0
273
2000
0
0
0
250
0
0
0
【K-810-3-4 ／ K-810-3-W4】
0
レール取付け穴ピッチ 854
Rail mounting hole pitch
0
0
0
0
273
900
0
Max. 130
0
0
250
130 以内
支柱
Support
アーム
Arm
アーム
Arm
1400
0
0
0
0
0
【K-810-2-3 ／ K-810-2-W3】
0
0
0
0
0
0
130 以内
Max. 130
0
Monitor is rotatable through 360°.
● ヘッド仰角は上下30°の範囲内で自由な位置に固定できます。
0
0
0
250
360
0
132
0
● モニターは 360°回転可能です。
Head tilts through 30°up and down and can be fixed in any position.
商品番号 Product number
H
● アーム位置は取付面から約 250mm につけると視認性が良くなります。
K-802-2
330
K-802-2-W
730
Attaching the arm approximately 250 mm from the mounting surface provides the best visibility.
● 支柱高さは用途に合せて自由にオーダー可能です。20 ページのオーダーシートをご利用ください。
Supports can be ordered in whatever height best suits your application.
Use the order sheet on P.20.
Universal 3 ユニバーサル
11
構成パーツ
組み合わせて、オリジナルのシステムレールを組み立てられます。
Component Parts
Combined to assemble an original system rail.
四角形台座支柱
K-803-AL
Square-based support
定尺以外の寸法が必要な場合はお問合せください。
Contact Takigen if a non-standard length is required.
特 徴 Features
● ケーブルを支柱内に納めることができ、モニター周りをきれいに保つこと
ができます。
• Cables can be contained inside the support, keeping the area around the
monitor clean and neat.
仕 様 ● 材 質：支柱／アルミニウム押出合金（A6063-T5）
台座／アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：支柱／アルマイト処理
台座／メラミン塗装
Specifications •Material: Support - Extruded aluminum alloy (A6063-T5)
Base - Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Support - Alumite coating
Base - Melamine coating
※ K-803-AL-730には補強プレート及びM6ボルト（2本）が付属されています。
※ Reinforcing plates and M6 bolts (2) are supplied with the K-803-AL-730.
コード Code
330
31763
￥4,100
K-803-AL-730-L
730
31797
￥8,000
K-803-AL-730-R
730
31812
￥8,000
0
0
Hole cap
0
CP-30-HP-7-ダークグレー
dark gray
0
0
40
64
95
0
0
10.3 φ18.2
0
0
0
0
0
0
0
0
95
0
0
60
64
0
0
0
8.7
2-φ6.3穴
hole
0
φ15.7
55
支柱内寸
Support internal
dimension
0
0
補強プレート
K-803-5
（K-803-AL-730-Rの際の向き）
※付属のM6ボルトにて固定
Reinforcing plate
K-803-5
(direction for
K-803-AL-730-R)
※Fixed using the
M6 bolt provided.
0
0
40
64
0
0
0
0
0
Installation method
● 本製品には取付ねじが添付されていません。取付には M6 六角穴付
ボルトとナットにて、台座を固定してください。
Mounting screws not supplied with the product. To mount the
support, fix the base in place using M6 hexagon socket head cap
screws and nuts.
● ねじロック等の緩み止めをしてください。
● 天板が柔らかい場合はカラー、裏当て板等で天板に沈み込むことを
防止してください。
730
0
95
取付け方法
Use thread locking fluid to prevent loosening.
4-φ6.3穴
hole
0
64
0
0
0
0
60
If the desk surface is soft, use a collar or backing plate to prevent
the base from sinking into the desk.
0
35
支柱内寸
Support internal
dimension
95
0
0
0
補強プレート
K-803-5
（K-803-AL-730-Lの際の向き）
※付属のM6ボルトにて固定
Reinforcing plate
K-803-5
(direction for
K-803-AL-730-L)
※Fixed using the
M6 bolt provided.
0
0
0
K-803-AL
単価 Price
ホールキャップ
0
0
0
L
K-803-AL
4-φ6.3穴
hole
K-803-AL-730-L・R
20
商品番号 Product number
0
330
台座
Base
0
0
0
0
12
12
0
0
0
132
取付デスク
Mounting desk
0
0
0
ユニバーサル Universal 3
金属製カラー
B-1096
Metal collar
0
0
0
12
支柱
Support
360
0
裏当て鋼板
Steel backing plate
M6ボルト
bolt
支柱
Support
デスククランプ支柱
K-803-DC
Desk-clamped Support
100
0
0
0
0
0
0
35
40
0
95
0
支柱内寸
Support internal
dimension
特 徴 Features
55
0
0
60
0
0
支柱内寸
Support internal
dimension
4 48.5
0
● デスクに加工なしに取付が可能です。
• Mountable on a desk. No drilling required.
仕 様 ● 材 質：クランプ／ SUS304
支柱／アルミニウム押出合金（A6063-T5）
台座／アルミニウム合金（ADC）
備 考 ● 支柱内寸には各種コネクタが通過できる寸法となっていますが、
まれにサイズが大きいものがございますのでその場合はあらかじ
めコードを通してから設置をしてください。
0
0
単価 Price
31781
￥9,500
18∼54
0
67
0
0
0
0
68
コード Code
K-803-DC
0
96
0
0
0
商品番号 Product number
0
0
16
334
0
Specifications •Material: Clamp - SUS304
Support - Extruded aluminum alloy (A6063-T5)
Base - Aluminum alloy (ADC)
Remarks •The support internal dimensions indicate the size through
which connectors can pass. However, on the rare occasions
when a very large connector is used, the cord should be run
through the support prior to installation.
48.5
0
0
支柱カバー
K-803-3
Support Cover
特 徴 Features
● レール組立後簡単に装着可能です。
● 支柱溝がきれいに隠せます。
● ご希望の長さにカット加工致します。
• Fits easily into place after rail assembly.
• Neatly hides the hollow in the support.
• Cut to the desired length.
仕 様 ● 材 質：ポリプロピレン（PP）
● 標準色：ブラック
支柱カバー
Support Cover
K-803-3
Specifications •Material: Polypropylene (PP)
•Standard color: Black
L
コード Code
K-803-3-1
38
31766
単価 Price
￥520
K-803-3-2
185
31809
￥560
K-803-3-3
309
31810
￥580
0
L
0
商品番号 Product number
24
0
Universal 3 ユニバーサル
13
0
構成パーツ
組み合わせて、オリジナルのシステムレールを組み立てられます。
Component Parts
Combined to assemble an original system rail.
アーム式ブラケット 支柱タイプ
K-805-3
Arm Bracket - Support Type
特 徴 Features
● 四角形台座支柱 (K-803-AL) に直接取付けが可能です。
● アームは最大で325mm の範囲まで可動します。
• Mountable directly onto the square-based support (K-803-AL).
• Arm is movable through a range of up to 325 mm.
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：アクリル塗装（シルバー）
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Acrylic coating (silver)
商品番号 Product number
コード Code
単価 Price
K-805-3
31783
￥17,000
使用例
Example of application
上下左右360°首振り
Swivels 360°up/down/left/right
（15°）
（15°）
K-803-AL
0
0
0
0
0
0
（15°）
（15°）
CLOSE
0
0
0
0
OPEN
（123）
0
0
（325）
0
4-φ4.2
0
0
90
0
0
0
0
100
120
0
0
0
14
100
120
0
0
0
ユニバーサル Universal 3
セット終了後に
補助のM4ねじ２ヶ所はしっかりと締めてください。
After finishing the setup,
securely tighten the two M4 support screws.
支柱
Support
シングルブラケット 支柱タイプ
K-805-4
Single Bracket - Support Type
特 徴 Features
● 四角形台座支柱（K-803-AL）に直接取付けが可能です。
● ヘッドのみ上下左右 15°ずつ作動。また、360°回転します。
• Mountable directly onto the square-based support (K-803-AL)
• Head only can be moved through 15°up/down/left/right. Can also be
rotated through 360°
.
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：アクリル塗装（シルバー）
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Acrylic coating (silver)
商品番号 Product number
コード Code
単価 Price
K-805-4
31798
￥9,500
使用例
Example of application
上下左右360°首振り
Swivels 360°
up/down/left/right
（
（15°）15°）
K-803-AL
0
0
0
0
0
0
115
0
（
（15°）15°）
0
0
0
0
4-φ4.2
0
120
0
0
100
0
0
90
0
0
0
120
0
100
0
0
0
Universal 3 ユニバーサル
15
構成パーツ
組み合わせて、オリジナルのシステムレールを組み立てられます。
Component Parts
Combined to assemble an original system rail.
ユニバーサルレール
K-801
Universal Rail
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金押出材（A6063-T5）
● 表面仕上：アルマイト処理
Specifications •Material: Extruded aluminum alloy (A6063-T5)
•Finish: Alumite treatment
● ユニバーサルレールは必ず M6 ねじにて緩み防止剤を塗布し、しっ
かりと固定してください。
● 壁面に取付ける際、
必ずアンカーボルト等でしっかり取付けてください。
● K-801-4 のねじは必ず上下2 本ずつとし、最大ピッチは 750mm 以
内に設定してください。
● 両端から300mm以内に必ず固定ボルトがくるように取付けてください。
• Always apply thread-locking adhesive to the M6 screw and securely
fasten the universal rail in place.
• When mounting the rail on a wall, always fasten the rail to the wall
securely using anchor bolts.
• Always use pairs of K-801-4 screws top and bottom with a pitch of
no more than 750 mm.
• Always install so that the fixing bolts at each end are no more than
300 mm from the end of the rail.
K-801-1
500
0
250
0
商品番号 Product number
コード Code
K-801-1
31760
単価 Price
￥3,950
K-801-2
31773
￥4,550
0
0
0
250
0
0
31774
￥6,100
31775
￥10,000
0
K-801-3
K-801-4
2-φ6.5
（×2）
K-802-1-2（×1）
K-801-2 適用カバー Applicable cover K-802-1-1
900
0
0
0
173
ねじ座面幅
14mm以内
Screw seat width
Max. 14 mm
16
0
0
554
0
0
0
173
0
0
0
0
0
0
80
0
0
4-φ6.5
K-801-4 適用カバー Applicable cover K-802-1-2（×2）
K-802-1-4（×1）
K-802-1-5（×1）
2000
0
273
0
0
0
750
0
0
0
6-φ6.5
16
ユニバーサル Universal 3
0
0
704
0
0
273
0
ねじ座面幅
14mm以内
Screw seat width
Max. 14 mm
0
135
0
273
0
0
0
0
854
0
0
273
0
0
0
0
0
K-802-1-6（×1）
K-801-3 適用カバー Applicable cover K-802-1-2（×2）
1400
0
0
4-φ6.5
0
レールエンドカバー取付け穴
両端穴部M4タップ
深さ6mm
Rail end cover mounting hole
M4 tap hole at both ends
Depth: 6 mm
0
取付ねじ高さ
6mm以内
Mounting screw height
Max. 6 mm
側面
Side elevation
Scale:2/1
レール
Rail
レール取付ユニット
K-804
16
0
0
Rail mounting unit
特 徴 Features
● 四角形台座支柱（K-803-AL）とユニバーサルレール（K-801）を
つなぐユニットです。
● ユニバーサルレール（K-801）の角度を3 段階で調整できます。
15°ずつ3段階
Three 15°steps
（30°）
0
0
0
• A unit that connects the universal rail (K-801) to a square-based
support (K-803-AL).
• Allows the universal rail (K-801) angle to be adjusted through 3
steps.
0
（56）
0
0
3）
0
0
R6
（90）
0
80
135
128
0
（
0
0
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Melamine coating
•Accessories: M6 screws for rail mounting (2)
0
0
0
0
0
69
74.5
0
レール取付用
2-M6タップ穴
Two M6 tap holes
for rail mounting
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：メラミン塗装
● 付 属 品：レール取付用 M6 ねじ 2 本
商品番号 Product number
コード Code
K-804
31768
レールカバー
単価 Price
￥6,000
K-802-1
Rail Cover
特 徴 Features
● レール組立後、簡単に装着可能です。
● ケーブル類がすっきり収納できます。
• Fits easily into place after rail assembly.
• Contains cables neatly.
仕 様 ● 材 質：ポリプロピレン（PP）
● 標準色：ブラック
Specifications •Material: Polypropylene (PP)
•Standard color: Black
（30.5）
0
（135）
（128）
L
0
0
0
0
0
0
0
25
0
Rail cover
K-802-1
0
レールカバー
商品番号 Product number
L
K-802-1-1
165
コード Code 単価 Price
31761
￥1,100
K-802-1-2
265
31776
￥1,500
K-802-1-3
538
31777
￥2,500
K-802-1-4
688
31778
￥3,000
K-802-1-5
734
838
31779
￥3,200
31780
￥3,600
K-802-1-6
レールエンドカバー
K-802-2
Rail End Cover
特 徴 Features
● レール組立後、簡単に装着可能です。
● レール、レールカバーの端面をすっきり隠します。
• Fits easily into place after rail assembly.
• Neatly conceals the end of the rail and rail cover.
（41）
0
6
10
0
0
0
0
Specifications •Material: ABS resin
•Standard color: Black
•Accessories: Mounting screws for rail end cover (M4×7 sash screw)
0
（135）
0
φ4
仕 様 ● 材 質：ABS 樹脂
● 標準色：ブラック
● 付属品：レールエンドカバー用取付ねじ（M4×7サッシ用小ねじ）1本
0
Rail end cover
K-802-2
0
レールエンドカバー
0
3
商品番号 Product number
コード Code
単価 Price
K-802-2
31762
￥150
Universal 3 ユニバーサル
17
構成パーツ
組み合わせて、オリジナルのシステムレールを組み立てられます。
Component Parts
Combined to assemble an original system rail.
アーム式ブラケット レールタイプ
K-805-1
Arm Bracket - Rail Type
特 徴 Features
● ユニバーサルレール（K-801）に取付け可能です。
● ブラケットはレールにワンタッチで取付ける事ができます。
● ヘッドは上下左右 15°ずつ作動。360°回転します。
• Mountable on the universal rail (K-801).
• The bracket can be mounted on the rail with a single touch.
• Head moves 15°up/down/left/right and rotates through 360°
.
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：アクリル塗装（シルバー）
（
）15°
）
（15°
0
0
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Acrylic coating (silver)
0
0
5
0
0
上下左右360°首振り
Swivels 360°
up/down/left/right
商品番号 Product number
コード Code
K-805-1
31769
使用例
（309.5）
K-801
0
0
0
0
0
0
（33.4）
0
0
（
）15°
）
（15°
4-φ4.2
0
Example of application
0
0
Lock
Unlock
（109.5）
0
0
単価 Price
￥17,000
0
0
100
120
0
0
100
120
0
0
0
0
アーム式ブラケット レール固定タイプ
K-805-2
Arm Bracket - Rail-fixed Type
特 徴 Features
● ユニバーサルレール（K-801）の横から挿入するタイプです。位置決定後
ねじ止めをしてください。
• Inserted into the universal rail (K-801) from the side. Once in position,
lock in place with screws.
（
）15°
）
（15°
5
0
0
0
0
固定用ねじ
Locking screw
0
0
0
50
0
0
上下左右360°首振り
Swivels 360°
up/down/left/right
0
（94）
0
0
（296）
0
K-801
（
）15°
）
（15°
0
0
0
0
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Acrylic coating (silver)
•Accessories: Locking screws (2)
Remarks •This product is inserted into the smart rail from the side.
Once the arm is in the desired position, tighten the 2 locking
screws so that the arm is fixed in place.
•Use only the screws provided with the product.
0
4-φ4.2
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：アクリル塗装（シルバー）
● 付 属 品：固定用ねじ 2 本
備 考 ● 本製品はスマートレールのサイドから挿入するタイプになっていま
す。位置が決定されたら、2 本の固定ねじで締めてアームが動かな
いようにしてください。
● 添付ねじ以外はご使用にならないでください。
0
0
0
100
120
0
0
18
100
120
ユニバーサル Universal 3
0
0
0
130
0
0
0
0
商品番号 Product number
コード Code
単価 Price
K-805-2
31782
￥15,000
レール
Rail
シングルブラケット レールタイプ
K-806-1
Single Bracket - Rail Type
特 徴 Features
● ユニバーサルレール（K-801）に取付け可能です。
● ヘッドのみ上下左右 15°ずつ作動。また、360°回転します。
• Mountable on the universal rail (K-801)
• Head only can be moved through 15°up/down/left/right. Can also be
rotated through 360°
.
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：アクリル塗装（シルバー）
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Acrylic coating (silver)
￥11,000
Example of application
（33.4）
0
0
0
0
単価 Price
31770
使用例
K-801
0
0
コード Code
K-806-1
0
4-φ4.2
0
Lock
0
Unlock
上下左右360°首振り
Swivels 360°
up/down/left/right
（
）15°）
（15°
商品番号 Product number
100
0
0
120
0
0
5
0
0
0
0
0
100
120
（66.4）
0
0
0
固定ブラケット レールタイプ
K-806-2
Fixed Bracket - Rail Type
特 徴 Features
● ユニバーサルレール（K-801）に取付け可能です。
● すべて固定されます。
• Mountable on the universal rail (K-801)
• Fully rigid
仕 様 ● 材 質：アルミニウム合金（ADC）
● 表面仕上：アクリル塗装（シルバー）
Specifications •Material: Aluminum alloy (ADC)
•Finish: Acrylic coating (silver)
K-801
Lock
コード Code
単価 Price
K-806-2
31771
￥8,000
使用例
Example of application
0
（33.4）
Unlock
商品番号 Product number
0
0
0
0
0
5
0
4-φ4.2
100
0
0
120
0
0
（41.4）
0
0
120
0
0
100
0
0
Universal 3 ユニバーサル
19
ユニバーサルシステムレール カスタマイズオーダーシート
Universal System Rails Custom Order Sheet
会社名
住所
Company name
Address
部署名
お名前
Department
Name
電話
FAX
Ph. （ ）
K-801
E-mail
（ ）
ユニバーサルレール
K-804
Universal Rail
商品番号
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-801-1
31760
￥3,950
K-801-2
31773
￥4,550
K-801-3
31774
￥6,100
K-801-4
31775
￥10,000
K-801-特注
K-801-Custom
商品番号
長さや穴ピッチをご指定ください。
Specify the length and hole pitch.
L
P.16
コード
単価
必要数量
Code
Price
Quantity required
K-802-1-1
165
31761
￥1,100
K-802-1-2
265
31776
￥1,500
K-802-1-3
538
31777
￥2,500
K-802-1-4
688
31778
￥3,000
K-802-1-5
K-802-1-6
K-802-特注
K-802-Custom
Rail mounting unit
商品番号
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-804
31768
￥6,000
P.17
K-802-1 レールカバー
Rail Cover
Product number
レール取付ユニット
K-805-1
アーム式ブラケット レールタイプ
Arm Bracket - Rail Type
商品番号
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-805-1
31769
￥17,000
P.18
K-805-2
Arm Bracket - Rail-fixed Type
734
31779
￥3,200
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
838
31780
￥3,600
K-805-2
31782
￥15,000
長さをご指定ください。
Specify the length.
商品番号
アーム式ブラケット レール固定タイプ
P.17
K-802-2 レールエンドカバー
Rail End Cover
P.18
商品番号
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-802-2
31762
￥150
K-803-AL
商品番号
Product number
K-803-AL
K-803-AL-特注
K-803-AL-Custom
P.17
四角形台座支柱
コード
単価
必要数量
Code
Price
Quantity required
31763
￥4,100
L
330
P.12
四角形台座支柱
Square-based support
単価
必要数量
Code
Price
Quantity required
K-803-AL-730-L 730
31797
￥8,000
K-803-AL-730-R 730
31812
￥8,000
L
商品番号
コード
単価
必要数量
Quantity required
Code
Price
31781
￥9,500
長さをご指定ください。
Specify the length.
Quantity required
K-805-3
31783
￥17,000
L
K-805-4
シングルブラケット 支柱タイプ
Single Bracket - Support Type
商品番号
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-805-4
31798
￥9,500
シングルブラケット レールタイプ
Single Bracket - Rail Type
商品番号
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-806-1
31770
￥11,000
P.13
K-803-3 支柱カバー
Support Cover
Product number
必要数量
Price
K-806-1
Desk-clamped Support
K-803-DC
商品番号
単価
Code
P.12
デスククランプ支柱
Product number
K-803-DC-特注
K-803-DC-Custom
コード
Product number
P.15
K-803-AL-補助金具付-特注
長さをご指定ください。
K-803-AL-With reinforcing bracket -Custom Specify the length.
K-803-DC
Arm Bracket - Support Type
商品番号
P.14
長さをご指定ください。
Specify the length.
コード
商品番号
アーム式ブラケット 支柱タイプ
Square-based support
K-803-AL-730
Product number
K-805-3
コード
単価
必要数量
Code
Price
Quantity required
P.19
K-806-2
固定ブラケット レールタイプ
Fixed Bracket - Rail Type
K-803-3-1
38
31766
￥520
コード
単価
必要数量
Product number
Code
Price
Quantity required
K-803-3-2
185
31809
￥560
K-806-2
31771
￥8,000
K-803-3-3
309
31810
￥580
K-803-3-特注
K-803-3-Custom
20
長さをご指定ください。
Specify the length.
P.13
商品番号
P.19
※コピーしてご利用ください。最寄りの支店にFAXしてください。FAX番号は背表紙に記載しています。価格は税別です。
ユニバーサル Universal 3
※Make copies for use.Fax to your local supplier.Fill your fax number in on the back cover.Prices are exclusive of tax.
レール・支柱・レールカバーの関係について Correlations between rails, supports and rail covers
16mm
0
0
0
16mm
16
0
0
0
（P2-23×2）- ×2
2
0
×2
（P3+23-23）- 2
16
P4+23- 2
0
0
16
0
0
P1+23- 2
0
0
16
0
16mm
K-802
レールカバー
P2
0
0
P3
0
P4
アームは支柱の近く（130mm 以内）になるよう配置してください。
Position arms so that they are close to supports (130 mm or closer).
130 以内
23mm
0
23mm
0
0
23mm
0
0
0
アーム
Arm
0
0
0
0
K-803
支柱
0
0
0
P1
0
0
130 以内
支柱
Support
アーム
Arm
K-801
レール
P2-23×2
0
0
0
P3+23-23
0
0
P1+23
0
P4+23
0
0
0
※支柱やレール・カバーは長さをカスタマイズすることができます。下記にスケッチや図面をご記入し、ご相談ください。
Supports and rail covers are available in custom-built lengths. Provide a sketch or diagram below and contact Takigen.
Universal 3 ユニバーサル
21
モニターアーム
Monitor Arm
一段型モニターアーム
K-800-1
One-level monitor arm
特 徴 Features
VESA 規格75mm×75mm ／ 100mm×100mm に対応
● アームは上下 63°左右 360°
、
モニターの首振りは上下 95°左右 60°の位
置で保持します。
● スプリングによるバランサー方式です。
Compatible with VESA standard 75 x 75 mm/100 x 100 mm
• Arm moves 63°vertically and rotates through 360°
; monitor swivels
through 95°vertically and 60°horizontally and holds its position.
• Spring-driven balancer system
仕 様 ● 材 質：本体／電気亜鉛めっき鋼板（SEC）
軸部／ステンレス鋼板（SUS304）
カバー／ABS 樹脂
台座／ポリアセタール（POM）
備 考 ● 取付け用ブラケットなども状況に合せて製作致します。
● 本製品は重量 5kg のモニター用として 設定しています。
● 金属の摩擦抵抗による静止ですので、規定荷重の操作感に
±15％程度の違いが発生します。
● 先端部に取付けるモニターの荷重によって、反力調整の変
更が可能です。お問合せください。
Specifications • Material: Main body - Electrogalvanized sheet steel (SEC)
Shaft - Stainless steel pate (SUS304)
Cover - ABS resin
Base - Polyacetal (POM)
Remarks • Mounting brackets are also manufactured to suit
circumstances.
• Product shown in the figures is designed for a monitor
weighing 5 kg
• Because the arm remains still due to the friction resistance of
the metal, the apparent specified load varies by ±15%.
商品番号 Product number コード Code
単価 Price
￥23,000
450
0
0
360°free
0
45
0
0
0
4 5°
0
30°
0
0
0
0
°
30°
0
31605
K-800-1
60
0
4-M6タップ
tap
（6
3
0
0
0
360°free
0
0
22
ユニバーサル Universal 3
φ86
0
0
0
0
0
0
（12）
340
0
φ34
（378）
°
75
0
0
0
0
0
0
100
75
0
20 °
0
0
0
0
0
3°
0
120
75
0
0
0
8-φ4.3
0
100
0
°）
0
120
0
モニターアーム
Monitor Arm
車両用モニターアーム
K-800-5・6
In-vehicle monitor arm
特 徴 Features
VESA 規格75mm×75mm ／ 100mm×100mm に対応
振動に強いモニターアーム！
●
●
●
●
Compatible with VESA standard 75 x 75 mm/100 x 100 mm
Vibration-resistant monitor arm!
可動部固定機構付きで振動に強い構造です。
VESA 規格に対応。
左右の首振りは約 270°で 15°きざみにクリック感を持たせています。
アーム全体の仰角調整は「付け根レバー」を操作し固定、解除を行ってく
ださい。10度刻みに設定できますので、設定したい位置が決まったらアー
ムをわずかに上下に振り、付け根レバーが噛み合う場所を探りながら固
定させてください。
（K-800-5/6）
• Vibration-resistant structure with lock for moving parts.
• Complies with VESA standards.
• Can be swung left or right approximately 270°with clicks every 15°
.
• Operate then lock or unlock the“base lever”to adjust the elevation of the
entire arm. Can be set in 10 °increments; once in desired position, tilt arm
up or down slightly to find where the base lever engages, and then lock.
（K-800-5/6）
仕 様 ● 材 質：Ｋ-800-5 ／冷間圧延ステンレス鋼板（SUS304）
Ｋ-800-6 ／アルミニウム
● 表面仕上：焼付塗装（ブラック）
● 想定モニター重量：3kg
納 期 ● 開発中…お問合せください。
備 考 ● 取付け用ブラケットなども状況に合せて製作致します。
Specifications • Material: K-800-5: Cold Rolled Stainless Steel Sheet (SUS304)
K-800-6: Aluminum
• Finish: Baked (black)
• Presumption monitor weight: 3kg
Delivery
• In development・・・Contact us for details.
Remarks • Brackets can also be made to meet mounting requirements.
K-800-5
K
800 5
K-800-6
商品番号 Product number
31838
0
0
70
回転角度約 270°
Turning angle
approximately 270°
70
80
0
23.8
80
0
0
70
0
0
0
0
0
80
0
0
0
0
70
0
0
0
0
4-φ5.5
回転角度約 270°
Turning angle
approximately 270°
0
80
0
0
31839
K-800-6
K-800-6
K-800-5
0
0
0
0
0
0
79
0
4-φ5.5
0
0
0
0
3
119
コード Code
K-800-5
ヘッドレバー
Head lever
0
回転角度 180°
Turning angle
approximately 180°
0
LOCK
0
0
0
75
0
0
OPEN0
（46.6）
238
0
180.5
0
0
ヘッドレバー
Head lever
（162）
0
4
0
0
（48.3）
120.8
0
0
63.3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
LOCK
0
0
（46.6）
OPEN0
0
0
0
0
0
115
75
100
100
0
0
115
0
2
0
0
0
178.3
23.8
8-φ5.5
0
0
0
回転角度 180°
Turning angle
approximately 180°
75
0
0
0
0
0
0
100
0
0
0
8-φ5.5
0
0
75
0
100
0
115
0
0
115
0
0
0
0
Universal 3 ユニバーサル
23
モニターアーム
Monitor Arm
車両用モニターアーム
K-800-4
In-vehicle monitor arm
特 徴 Features
VESA 規格75mm×75mm ／ 100mm×100mm に対応
振動に強いモニターアーム！
● 振動に強く、車両搭載 PC モニターに最適です。
• Vibration resistant, ideal for in-vehicle PC monitors
Compatible with VESA standard 75 x 75 mm/100 x 100 mm
Vibration-resistant monitor arm!
仕 様 ● 材 質：本体／アルミニウム
表面仕上：焼付塗装
● 想定モニター重量：3kg
備 考 ● 取付け用ブラケットなども状況に合せて製作致します。
Specifications • Material: Main body - Aluminum
Finish - Baked-on coating
• Presumption monitor weight: 3kg
Remarks • Mounting brackets are also manufactured to suit
circumstances.
31815
￥40,000
68
0
8-φ5.2
0
0
90
0
0
°
90
100
93
50
°
0
0
0
ティルトレバー
Tilt lever
付け根レバー
❸
55
0
°
0
0
Base lever
ヘッドレバー
K-800-4-Green
グリーン
Head lever
ヘッド回転調整つまみねじ
55
0
°
34
0
ヘッド上下解除ストローク 4
Head vertical release stroke
❶
❹
（19.7）
0
❷
12
0
Head rotation adjustment knob
0
ヘッド回転調整つまみねじ
Adjustable through 4 axes.
0
4 つの軸で調節できます
0
0
78
4-φ5.2
0
0
0
0
0
0
0
90
0
0
0
80
0
0
115
0
0
0
°
0
0
0
100
75
0
90
0
0
0
0
°
0
0
0
2
0
115
0
75
0
0
0
142
0
3.2
0
K-800-4-White
0
25
0
￥40,000
0
50
22
単価 Price
31759
235
0
0
コード Code
K-800-4-Green
0
K-800-4-White
ホワイト
商品番号 Product number
Head rotation adjustment knob
❶ アーム全体の左右調整角度（左 90°右 90°
）
Horizontal adjustment angle for the entire arm (90°
left/right)
❸ ヘッドの上下調整角度（上 55°下 55°
）
Vertical adjustment angle for the head (55°
up/down)
『付け根レバー』を操作し、固定（LOCK）及び解除（OPEN）を行ってください。10°刻
みに設定ができますので、設定したい位置が決まったら、アームを僅かに左右に振り、付
け根レバーが噛み合う場所を探り固定（LOCK）してください。
『ティルトレバー』を矢印方向に引き、解除を行ってください。10°
刻みに設定ができます
ので、設定したい位置が決まったら、レバーを開放し、ヘッドをわずかに上下に振ること
で、設定したい位置の最も近い場所で固定されます。
Use the base lever to lock or open the joint. The angle can be set in 10°increments. Once
you have set the arm to the desired angle, rock it gently left and right and lock the base
lever in place when it engages the gear teeth.
Pull the tilt lever in the direction of the arrow to release it. The angle can be set in
10°
increments. Once you have set the head to the desired angle, release the lever and
rock the head gently up and down. Lock it in place when it is closest to the desired
position.
❷ ヘッドの左右調整角度（左 90°右 90°
）
Horizontal adjustment angle for the head (90°
left/right)
『ヘッドレバー』を操作し、固定（LOCK）及び解除（OPEN）を行ってください。10°刻
みに設定ができますので、設定したい位置が決まったら、ヘッドを僅かに左右に振り、
ヘッドレバーが噛み合う場所を探り固定（LOCK）してください。
Use the head lever to lock or open the joint. The angle can be set in 10°increments.
Once you have set the head to the desired angle, rock it gently left and right and lock
the head lever in place when it engages the gear teeth.
24
ユニバーサル Universal 3
❹ モニターの回転角度（360°
）
Monitor rotation angle (360°
)
『ヘッド回転調整つまみねじ』を時計方向に回転させると固定され、反対方向に回すと緩
くなります。上下に 2 個ありますので、均等に締込んでください。
Turn the head rotation adjustment knob clockwise to tighten it and counterclockwise to
loosen it. Be sure to tighten the top and bottom knobs evenly.
モニターアーム
Monitor Arm
車両用モニターアーム
K-800-7
In-vehicle monitor arm
特 徴 Features
VESA 規格75mm×75mm ／ 100mm×100mm に対応
振動に強いモニターアーム！
● 可動部固定機構付きで振動に強い構造です。
● VESA 規格に対応。
● K-800-4 の機能簡素化製品。
Compatible with VESA standard 75 x 75 mm/100 x 100 mm
Vibration-resistant monitor arm!
• Vibration-resistant structure with lock for moving parts.
• Complies with VESA standards.
• Product is same as K-800-4 with simplified capabilities.
仕 様 ● 材 質：熱間圧延鋼板（SPHC）
● 表面仕上：電着塗装（ブラック）
● 想定モニター重量：3kg
納 期 ● 開発中…お問合せください。
備 考 ● 取付け用ブラケットなども状況に合せて製作致します。
Specifications • Material: Hot rolled steel plate (SPHC)
• Finish: Electrodeposition (black)
• Presumption monitor weight: 3kg
Delivery
• In development・・・Contact us for details.
Remarks • Brackets can also be made to meet mounting requirements.
K-800-7
商品番号 Product number
コード Code
単価 Price
K-800-7
31840
￥15,000
K-800-7
4 5°
45.6
0
0
0
0
0
0
100
75
8-φ5.2
0
（73）
43
0
0
0
0
0
0
0
115
0
回転角度 180°
Turning angle
approximately 180°
4 -φ
5.3
0
0
0
78.6
0
4 5°
0
0
0
0
（122）
0
0
2.6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
（204）
0
0
115
0
0
130
（112）
30
0
0
0
28
50
0
0
0
50
66
0
0
ヘッドレバー
Head lever
0
0
0
0
188
0
（47）
0
75
100
0
0
0
特注品のご紹介 Custom-Made Product
iPadホルダー
K-800-4P
iPad Holder
● ユニバーサルシステムレールや K-800と組
合せて、iPad を固定できます。
● VESA 規 格（100×100mm）に 対 応 して
いるため同規格のモニターアームにも設置
できます。
● iPadがケースに入った状態でも固定すること
ができます。
● 盗難対策として、コインロックを標準装備
• A combination of the K-800 and Universal
System Rails allows an iPad to be mounted
on the system rails.
• Because it complies with the VESA standard
(100 x 100 mm), it can also be installed on a
VESA-compliant monitor arm.
• You can even mount the iPad while it's still in
its case.
• Equipped with a coin lock as a theft
prevention measure.
Universal 3 ユニバーサル
25
Staff series
運搬を目的に開発された、頑丈で機能的なケース。
全ての製品が要望に合せてサイズのカスタマイズが可能です。
Rugged and functional case developed for transport.
All product sizes are customizable according to request.
防振二重構造可搬ラック
Vibration-proof dual-layer portable rack
FD-55
特 徴 Features
● 飛行機を始めヘリコプターやトラック等の運搬時における振動から大切
な機材を守ります。
● アルミニウム製で、電磁波・放熱対策に優れています。
• Protects valuable equipment from vibrations during transportation by
plane, helicopter or truck.
• Constructed of aluminum, the FD-55 features excellent protection against
electromagnetic waves and heat.
仕 様 ● 材 質：本体／アルミニウム
ファスナー／ステンレス
用 途 ● 運搬時に防振が必要な機器
備 考 ● 主要パーツはアルミの押出材のため用途に合せて自由なサイズ
に設計できます。
● 防水規格 IPX5 対応も製作できます。ご相談ください。
納 期 ● 特注品…お問合せください
参考質量（㎏）FD-55-4U：19
FD-55-8U：22
Specifications •Material: Main body - Aluminium
Fastener - Stainless
Specificuse •For equipment requiring vibration protection during transport
Remarks •The main components are extruded aluminum, so the rack
can be designed in any size to suit its intended use.
•IPX5 water-resistant specification can also be made.
Consult with TAKIGEN.
Lead time •Custom products − Contact us for details.
Reference mass •FD-55-4U：19
FD-55-8U：22
通信機器収納可搬ラック
Portable stowed communications equipment rack
FD-44
特 徴 Features
● アルミニウムで構成され、軽量で電磁波対策・放熱対策に優れています。
● 蓋をあけるだけで簡単に設営。
• Constructed of aluminum, the FD-44 is lightweight and features excellent
protection against electromagnetic waves and heat.
• Easy setup simply by opening cover.
仕 様 ● 材 質：本体／アルミニウム
ファスナー／ステンレス
用 途 ● 通信機器・音響機器
備 考 ● 主要パーツはアルミの押出材のため用途に合せて自由なサイズ
に設計できます。詳細はお問合せください。
● 防水規格 IPX5 対応も製作できます。ご相談ください。
納 期 ● 特注品…お問合せください
参考質量（㎏）FD-44-4U：14
FD-44-8U：18
Specifications •Material: Main body - Aluminium
Fastener - Stainless
Specificuse •Communications equipment, audio equipment
Remarks •The main components are extruded aluminum, so the rack
can be designed in any size to suit its intended use.
Contact us for details.
•IPX5 water-resistant specification can also be made.
Consult with TAKIGEN.
Lead time •Custom products − Contact us for details.
Reference mass •FD-44-4U：14
FD-44-8U：18
26
ユニバーサル Universal 3
ハードタイプオープンケース
FD-66
Hard-type open case
特 徴 Features
● フルオープンで内部に機器を固定できるため野外での通信活動に最適で
す。
• Fully-opening, allows equipment to be installed inside; perfect for outdoor
communications activities.
仕 様 ● 材 質：本体／アルミニウム
ファスナー／ステンレス
用 途 ● 野外通信機器収納・各種輸送収納 BOX
備 考 ● 主要なパーツはアルミの押出材のため用途に合せて自由なサイ
ズに設計できます。詳細はお問合せください。
納 期 ● 特注品…お問合せください
Specifications •Material: Main body - Aluminium
Fastener - Stainless
Specificuse •Storing outdoor communications equipment, transport storage
boxes
Remarks •The main components are extruded aluminum, so the rack
can be designed in any size to suit its intended use.
Contact us for details.
Lead time •Custom products − Contact us for details.
軽量アルミキャリーケース
FD-77
Lightweight aluminum carry case
特 徴 Features
● 精密機器の輸送を目的に開発されたキャリーケース。
● 大切な荷物を守ります。
• Carry case developed for precision instrument transport.
• Protects valuable equipment.
仕 様 ● 材 質：本体／アルミニウム
ファスナー／ステンレス
用 途 ● 幹細胞輸送・精密機器の輸送
備 考 ● 用途に合せて自由なサイズに設計できます。詳細はお問合せく
ださい。
納 期 ● 特注品…お問合せください
Specifications •Material: Main body - Aluminium
Fastener - Stainless
Specificuse •Stem cell transport, precision instrument transport
Remarks •The rack can be designed in any size to suit its intended use.
Contact us for details.
Lead time •Custom products − Contact us for details.
FD-77-P
FD-77-S
本カタログ表示金額は事業者間取引を目的に制作されており、総額表示義務の対象外のため税抜価格を表示しております。
また、2015 年11月現在の商品価格が掲載されておりますが、改良等のため、やむをえず変更する場合があります。
Universal 3 ユニバーサル
27
札幌支店 SAPPORO BRANCH
〒003-0030 札幌市白石区流通センター4-1-5 TEL（011）
846-2001 FAX（011）846-0900
[email protected]
名古屋支店 NAGOYA BRANCH
〒485-0074 愛知県小牧市新小木1-70
TEL（0568）
75-5001 FAX（0568）
77-2200
[email protected]
仙台支店 SENDAI BRANCH
〒981-1227 宮城県名取市杜せきのした4-4-12
TEL（022）
302-3101 FAX（022）784-1335
[email protected]
京都支店 KYOTO BRANCH
〒601-8177 京都市南区上鳥羽馬廻43-2
TEL（075）
661-8001 FAX（075）
661-8011
[email protected]
新潟支店 NIIGATA BRANCH
〒950-0867 新潟市東区竹尾卸新町752-7
TEL（025）
274-2500 FAX（025）274-5700
[email protected]
大阪支店 OSAKA BRANCH
〒536-0004 大阪市城東区今福西2-12-10
TEL（06）
6933-8001 FAX（06）
6933-8000
[email protected]
宇都宮支店 UTSUNOMIYA BRANCH
〒320-0013 栃木県宇都宮市上大曽町418
TEL（028）
627-8001 FAX（028）627-8000
[email protected]
神戸支店 KOBE BRANCH
〒650-0047 神戸市中央区港島南町1-4-9
TEL（078）
303-9001 FAX（078）
303-9002
[email protected]
浦和支店 URAWA BRANCH
〒338-0007 さいたま市中央区円阿弥5-2-14
TEL（048）
855-3111 FAX（048）855-8705
[email protected]
広島支店 HIROSHIMA BRANCH
〒731-4311 広島県安芸郡坂町北新地1-4-90
TEL（082）
885-2001 FAX（082）
885-0200
[email protected]
東京店 TOKYO BRANCH
〒141-0031 東京都品川区西五反田1-24-4
TEL（03）
3492-2001 FAX（03）3492-3001
[email protected]
福岡支店 FUKUOKA BRANCH
〒815-0031 福岡市南区清水2-15-26
TEL（092）
511-5000 FAX（092）
511-0095
[email protected]
小松川支店 KOMATSUGAWA BRANCH
〒132-0034 東京都江戸川区小松川4-61
TEL（03）
3683-8000 FAX（03）3683-0900
[email protected]
川崎販売 KAWASAKI SALES OFFICE
〒212-0004 川崎市幸区小向西町3-57
TEL（044）
555-2001 FAX（044）
533-8001
[email protected]
八王子支店 HACHIOJI BRANCH
〒192-0063 東京都八王子市元横山町1-23-3
TEL（042）
646-3001 FAX（042）646-3005
[email protected]
TAKIGEN KOREA
64 WorldCupBuk-Ro,5-Gil,Mapo-Gu Seoul,
04002,Korea
TEL 82-2-326-1001 FAX 82-2-324-2001
[email protected]
厚木支店 ATSUGI BRANCH
〒243-0034 神奈川県厚木市船子580-1
TEL（046）
230-4001 FAX（046）230-4000
[email protected]
沼津支店 NUMAZU BRANCH
〒410-0064 静岡県沼津市共栄町3-3
TEL（055）
929-1001 FAX（055）929-1000
[email protected]
TAKIGEN SHANGHAI
Room No.403A Jing An China Tower,1701
Bei Jing Xi Lu,Shanghai,200040,China
TEL 86-21-6288-4001 FAX 86-21-6288-9855
[email protected]
TAKIGEN THAILAND
Room 306 The Opus, Thonglor 139
Sukhumvit 63 (In Soi Thonglor 10),
Klongtan-Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand
TEL 66-2-713-8322 FAX 66-2-714-7771
[email protected]
このカタログは
再生紙を使用しております。
2015.11.2000 SEZAX.N