...

シャウプ勧告の再考

by user

on
Category: Documents
18

views

Report

Comments

Transcript

シャウプ勧告の再考
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ⺰ ⺑
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩౣ⠨
೨⒢ോᄢቇᩞ⎇ⓥㇱᢎ⢒ቭ
␹ Ꮉ ๺ ਭ
ٟ6800$5<ٟ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߪ‫*ޔ‬+4㧔ㅪว࿖ᦨ㜞ม઎ቭ✚ม઎ㇱ㧕ߩⷐ⺧ߦࠃߞߡ ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕
ߦ⚿ᚑߐࠇߚ‫ࠕࡆࡦࡠࠦޔ‬ᄢቇߩࠞ࡯࡞࡮ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ࠍ࿅㐳ߣߔࠆᣣᧄ⒢೙૶▵࿅ߩႎ๔
ᦠߩㅢ⒓ߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᐕ ᦬ߩ᧪ᣣ߆ࠄᏫ࿖߹ߢࠊߕ߆ ࡩ᦬ߩ㑆ߦ‫ోޔ‬࿖ฦ࿾ࠍ♖ജ⊛ߦⷞ
ኤߒ‫ޔ‬ᭂ߼ߡ⍴ᦼ㑆ߦ߹ߣ߼޽ߍࠄࠇߚో Ꮞ߆ࠄߥࠆ⹦⚦ߥႎ๔ᦠߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩᚢᓟ⒢೙ߦ
ᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄⓂߪ‫ ࠄ߆⴫౏ޔ‬ᐕㄭߊ⚻ߣ߁ߣߔࠆ⃻࿷ߦ߅޿ߡߥ߅⺆ࠅ⛮߇ࠇ‫ޔ‬ᒁ߈ว޿ߦ಴ߐ
ࠇࠆࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᕁᗐ߿ၮᧄℂᔨࠍ⃻ઍ⊛ⷞὐ߆ࠄౣ⠨ߒ‫ߩߘޔ‬೙ᐲ⸳⸘਄
ߩ․ᓽ߿㒢⇇ὐߦߟ޿ߡᬌ⸽ࠍⴕߞߚ਄ߢ‫ޔ‬ᚒ߇࿖߇⋡ᜰߔߴ߈ᛮᧄ⊛⒢೙ᡷ㕟ߩᣇะᕈߦ
ߟ޿ߡ⠨ኤࠍ⹜ߺߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧔⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞✬㓸ㇱ㧕
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ⋡ ᰴ
ߪߓ߼ߦ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Σ ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߩ᜗⡜ߩ⚻✲ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Τ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲ㧔᭎ⷰ㧕ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Υ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲ㧔ฦ೙ᐲߩ㑐ଥ㧕ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Φ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩਥߚࠆ⋡⊛ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Χ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ౏ᐔⷰ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Ψ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩၮᧄℂᔨ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Ω ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦၮߠߊ⒢೙ᡷᱜ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Ϊ ࠪࡖ࠙ࡊ⒢೙ߩ፣უ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă Ϋ ᛮᧄ⊛⒢೙ᡷ㕟ߩᣇะᕈ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă ߅ࠊࠅߦ ăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăăă ߪߓ߼ߦ
Σ ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߩ᜗⡜ߩ⚻✲
ᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡ‫ޟ‬ᛮᧄ⊛⒢೙ᡷ㕟‫ߩޠ‬ᔅⷐ
㧝 ᚢᓟߩᣣᧄ⚻ᷣߩᑪߡ⋥ߒߣࠗࡦࡈ࡟ߩ
ᕈ߇ต߫ࠇߡਭߒ޿߽ߩߩ‫ޔ‬૗ࠍ߽ߞߡ‫ޟ‬ᛮ
⊒↢
ᧄ⊛‫ޠ‬
ߥᡷ㕟ߥߩ߆߇ᔅߕߒ߽᣿⏕ߢߪߥ޿‫ޕ‬
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߩ⚳ᚢ⋥ᓟߩᚒ߇࿖ߪ‫ޔ‬
․ߦ‫ޔ‬ㄭᐕߢߪᶖ⾌⒢ߩ⒢₸ߦ㑐ᔃ߇㓸ਛߒ
ᄙᄢߥࠆੱ⊛࡮‛⊛៊ኂߦࠃࠅ߹ߐߦ∋ᑷߒ
ߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬㊄Ⲣᚲᓧ⺖⒢৻૕ൻߩ⼏⺰߿ᴺ
߈ߞߡ޿ߚ‫⚻ߦ․ޕ‬ᷣ⊛ߥᛂ᠄߇ᄢ߈ߊ‫↢ޔ‬
ੱ⒢ߩታല⒢₸ߩ⷗⋥ߒߣ޿ߞߚ୘‫ߩޘ‬⒢⋡
↥ߩ⛘ኻ⊛ਇ⿷ߥߤߩ‛⾗ߩଏ⛎ਇ⿷ߦࠃࠆ
ߏߣߦ‫ޔ‬ฦᣇ㕙߆ࠄߩᗧ⷗߇㍲⛱ߒߡ޿ࠆⷰ
ᖡᕈߩࠗࡦࡈ࡟ߦᖠ߹ߐࠇߡ޿ߚ‫ޔߢߎߘޕ‬
߇޽ࠆ‫ޕ‬
ᐕ߆ࠄ⍹὇ߣ㋕㍑ߩჇ↥ࠍ࿑ࠆ⿥㊀ὐ
ߣߎࠈߢ‫ޔ‬
ᚒ߇࿖ߩ⒢೙ࠍ⺆ࠆ਄ߢ‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬
ဳߩ✕ᕆ᜛ᄢဳ⚻ᷣ᡽╷‫ޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬௑ᢳ↢
ᛮᧄ⊛ߥ⒢೙ᡷ㕟ߦ߅޿ߡᏱߦᒁ߈ว޿ߦ಴
↥ᣇᑼ‫ࠍޠ‬ዉ౉ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᚑᨐߪ‫┇ޔ‬ᬺ‫❫ޔ‬
ߐࠇࠆߩ߇‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔‫ޕࠆ޽ߢޠ‬૗ࠁ߃
⛽‫ޔ‬ㅧ⦁‫ޔ‬ൻቇߥߤߩၮ␆↥ᬺߦ߅ߌࠆჇ↥
‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔‫ ࠄ߆⴫౏ޔߪޠ‬ᐕㄭߊ⚻ߣ
෸߮ᯏ᪾Ꮏᬺߩ↢↥ߩะ਄ߦ⴫ࠇߚ‫ߒ߆ߒޕ‬
߁ߣߔࠆ⃻࿷ߦ߅޿ߡ߽ߥ߅⺆ࠅ⛮߇ࠇࠆߩ
ߎߩ‫ޟ‬௑ᢳ↢↥ᣇᑼ‫↥ޔߪޠ‬ᬺᓳ⥝ߦലᨐߪ
ߢ޽ࠈ߁߆‫ޔߪࠇߘޕ‬
‫ޟ‬⒢೙ᡷ㕟ߩේὐ޽ࠆ޿
⹺߼ࠄࠇߚ߽ߩߩ‫ߩߘޔ‬ਥߚࠆ⽷Ḯࠍᓳ㊄ௌ
ߪⷙ▸⊛ၮḰࠍࠊࠇࠊࠇߦਈ߃ߡߊࠇߡ޿
ߩ⊒ⴕߦ㗬ࠅ‫ߩߘޔ‬ᄢඨࠍᣣ㌁߇ᒁ߈ฃߌߚ
ࠆ‫ޕ‬
‫⹏ߣޠ‬ଔߐࠇࠆߣ߅ࠅ‫ޔ‬
‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔‫ޠ‬
ߚ߼ㅢ⽻ߩଏ⛎ㆊᄙࠍ᜗߈ࠗࡦࡈ࡟࿶ജ߇৻
ࠍㅢߒߡ⒢೙ߦ߅ߌࠆ᥉ㆉ⊛߆ߟፏ㜞ߥℂᔨ
ጀᒝ߹ࠆ⚿ᨐߣߥߞߚ‫ޕ‬
ࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߆ࠄߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
㧞 ⚻ᷣ቟ቯ᡽╷
⽷᡽ౣᑪ߇༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆᤓ੹‫߽߿߿ޔ‬
ᚢᓟᣣᧄࠍභ㗔ਅߦ߅ߊࠕࡔ࡝ࠞ᡽ᐭߪ‫ޔ‬
ߔࠇ߫⋡వߩ⽷Ḯ⏕଻ߦߣࠄࠊࠇߚ⒢೙ᡷ㕟
ᚒ߇࿖ߩࠗࡦࡈ࡟૕⾰ࠍᛂ⎕ߒ‫⚻ޔ‬ᷣࠍ቟ቯ
⺰⼏ߦ㒱ࠆෂ㒾ᕈ߇޽ࠆਛߢ‫ᧄޔ‬Ⓜߢߪ‫ޔ‬ᡷ
ߐߖࠆߴߊ ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕 ᦬ߦ‫⚻ޟ‬ᷣ
߼ߡ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔‫ࠍޠ‬ㅢߒߡ‫ޟ‬ᛮᧄ⊛ߥ⒢
቟ቯ ේೣ‫ߩߘޕࠆߔ⴫⊒ࠍޠ‬ౝኈߪએਅߩ
೙ᡷ㕟‫ߩޠ‬ℂᔨߦߟ޿ߡߩ⠨ኤࠍ⹜ߺࠆ߽ߩ
ߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
Ԙ ᡰ಴ࠍ෩㊀ߦᒁ߈✦߼‫ߟ߆ޔ‬ᔅⷐߣ⹺
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ዉ౉ߐࠇߚ↳๔⚊⒢೙ᐲ߽߁߹ߊᯏ⢻ߒߥ߆
߼ࠄࠇࠆᣂߒ޿෼౉ࠍ⠨߃ࠆߎߣ߽฽߼
ߡᦨᄢ㒢ߩ෼౉ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔߡߞ߹޿޽߽ߣߎߚߞ ޔ‬ᓽ⒢ᯏ᭴߽ᷙੂߒߡ
ᣣ߽ᣧߊ✚ว੍▚ߩ⌀ߩဋⴧࠍ࿑ࠆߎ
޿ߚ‫⁁ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᴫਅߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᔅὼ⊛
ߣ‫ޕ‬
ߦ⚊⒢⠪ߩ⚊⒢ᗧ⼂ߩૐਅࠍ߽ߚࠄߒ౏ᐔߥ
⽶ᜂࠍ⪺ߒߊᅹߍࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬⒢෼ߩ⏕଻߽
ԙ ෼⒢⸘↹ࠍଦㅴᒝൻߒ‫ޔ‬⣕⒢⠪ߦኻߒ
ߡㄦㅦ߆ߟᐢ▸࿐ߦࠊߚߞߡᔀᐩ⊛ೃ੐
߹߹ߥࠄߥ޿⁁ᴫߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
⸷ㅊភ⟎ࠍߣࠆߎߣ‫ޕ‬
㧠 ⒢೙ߦ㑐ߔࠆኾ㐷ኅߩ᜗⡜
ࠗࡦࡈ࡟߇߽ߚࠄߔㆊ㉃ߥ⒢⽶ᜂߪᷫ⒢ⷐ
Ԛ Ⲣ⾗ߪᣣᧄ⚻ᷣߩᓳ⥝ߦ⽸₂ߔࠆ⻉੐
‫⚻ޟ‬ᷣ቟ቯ ේೣ‫ߌ߅ߦޠ‬
ᬺߦߛߌਈ߃ࠆࠃ߁෩㊀ߦ㒢ቯߔࠆߎߣ‫ ޕ‬᳞߳ߣ❬߇ࠆ߇‫ޔ‬
ࠆ෼౉ߩ⏕଻ߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ㅪว࿖ᦨ㜞ม઎ቭ
ԛ ⾓㊄቟ቯࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩലᨐ⊛⸘↹
✚ม઎ㇱ㧔એਅ‫ޟ‬㧳㧴㧽‫ޕ߁޿ߣޠ‬
㧕ߦߣߞߡ
ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ᷫ⒢ⷐ᳞ߪ೔ᐩฃߌ౉ࠇࠄࠇࠆ߽ߩߢߪߥ߆
Ԝ ⃻ⴕ‛ଔ⛔೙⸘↹ࠍᒝൻߒ‫ޔ‬ᔅⷐ޽ࠇ
ߞߚ‫⚻ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᷣࠍ቟ቯߐߖࠆߚ߼
߫ߘߩ▸࿐ࠍ᜛ᒛߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ԝ ᄖ࿖⾏ᤃ▤ℂߩᠲ૞ࠍᡷༀߒ߆ߟ⃻ⴕ
ߦߪ⒢ോⴕ᡽ࠍ฽߼ߚᛮᧄ⊛ߥ⒢೙ᡷᱜߩᔅ
ᄖ࿖ὑᦧ▤ℂࠍᒝൻߔࠆߎߣ‫ߩࠄࠇߎޔ‬
ⷐᕈࠍ⹺⼂ߔࠆߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬એ਄߇⒢ߩኾ㐷
ភ⟎ࠍㆡಾߦᣣᧄ஥ᯏ㑐ߦ⒖⼑ߔࠆߎߣ
ኅࠍࠕࡔ࡝ࠞ߆ࠄ᜗⡜ߔࠆߦ޿ߚࠆ⢛᥊ߢ޽
߇ߢ߈ࠆ⒟ᐲ߹ߢⴕ߁ߎߣ‫ޕ‬
ࠆ‫ޕ‬
Ԟ ⃻ⴕߩഀࠅᒰߡਗ߮ߦ㈩⛎ភ⟎ࠍ‫ߣޔ‬
ߎߎߢ㊀ⷐߥὐߪ‫ࠄ߆ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬⒢ߩኾ㐷
ߊߦャ಴⾏ᤃࠍᦨᄢ㒢ߦᝄ⥝ߔࠆߎߣࠍ
ኅࠍ᜗⡜ߔࠆߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬㧳㧴㧽ߪᓐࠄߦ቟
⋡ᮡߣߒߡ‫ޔ‬ᡷༀߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ቯߒߚ⒢೙ߩᢛ஻ߦࠃࠆ⒢෼ߩ⏕଻ࠍᦼᓙߒ
ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᣣᧄ᡽ᐭߪߎࠇߣߪ෻ኻߦ‫ࡦࠗޔ‬
ԟ ߔߴߡߩ㊀ⷐ࿖↥ේ᧚ᢱਗ߮ߦᎿᬺ⵾
ࡈ࡟ߦࠃࠆㆊ㉃ߥ⒢⽶ᜂ߇シᷫߐࠇࠆߎߣࠍ
ຠߩ↢↥ࠍჇᄢߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ᦼᓙߒߚߣ޿߁ᣣ☨෺ᣇߢᱜ෻ኻߩേᯏઃߌ
Ԡ 㘩♳ଏ಴⸘↹ߩ⢻₸ࠍᡷༀߔࠆߎߣ‫ޕ‬
਄⸥ߩߣ߅ࠅ‫⚻ޟߩߎޔ‬ᷣ቟ቯ ේೣ‫ߩޠ‬
߇޽ߞߚߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⋡⊛ߪ‫ޔ‬ᡰ಴ߩᛥ೙ߣ෼౉ߩ⏕଻ߦࠃࠅ⽷᡽
㧡 ߥߗࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߢ޽ߞߚ߆
෼ᡰߩဋⴧࠍ߽ߞߡࠗࡦࡈ࡟ࠍᛥ೙ߔࠆߎߣ
ࠕࡔ࡝ࠞ߆ࠄ⺕ࠍ᜗⡜ߔࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
ߦ޽ߞߚ‫ޔߡߒߘޕ‬
‫⚻ޟ‬ᷣ቟ቯ ේೣ‫ߦޠ‬ၮ
ㅪวァᦨ㜞ม઎ㇱ⚻ᷣ⑼ቇዪౝ࿖ᱦ౉⺖㐳ߢ
ߠ߈ౕ૕⊛ߥ᡽╷┙᩺ࠍᜰዉߔߴߊ‫ޔ‬
޽ࠅ⒢ോⴕ᡽ߩኾ㐷ኅߢ޽ࠆࡂࡠ࡞࠼࡮ࡕࠬ
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕 ᦬ߦ࠺࠻ࡠࠗ࠻㌁ⴕ㗡ขߩࠫ
᳁ߦ৻છߐࠇߚ‫߽ߘ߽ߘޕ‬ᣣᧄߩ⒢ോⴕ᡽ߩ
࡚࠮ࡈ࡮࠼࠶ࠫ᳁߇᧪ᣣߒ‫ޔ‬
‫⚻ޟ‬ᷣ቟ቯ⸘↹‫ޠ‬
ᡷༀߦ޽ߚߞߡ⒢೙ࠍᛮᧄ⊛ߦᡷ㕟ߔࠆᔅⷐ
ࠍផㅴߒߚ‫⚻ޟߩߎޕ‬ᷣ቟ቯ⸘↹‫ߩޠ‬ផㅴㆊ
߆ࠄ‫ޔ‬ථ⿧ߒߚ⒢೙ߩኾ㐷ኅࠍࠕࡔ࡝ࠞ߆ࠄ
⒟߇޿ࠊࠁࠆ‫ޕࠆ޽ߢޠࡦࠗ࡜࡮ࠫ࠶࠼ޟ‬
᜗⡜ߔࠆߎߣࠍឭ᩺ߒߚߩߪห᳁ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
㧟 ࠗࡦࡈ࡟߇߽ߚࠄߔ⒢೙਄ߩ໧㗴ὐ
ห᳁ߦࠃࠇ߫‫࡯ࡘ࠾ޔࠦࠬࠪࡦ࡜ࡈࡦࠨޟ‬
ᚢᓟߩ৻⽾ߒߚࠗࡦࡈ࡟ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ฬ⋡ᚲᓧ
࡛࡯ࠢ╬ߩⶄᢙߩㇱ⟑ߢߎࠇߦㆡಾߥੱ‛ߦ
ߦࠃࠆ࿖᳃⽶ᜂ߇ᐕ‫ޘ‬Ⴧടߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ડ
ߟ޿ߡ໧޿วࠊߖߚߣߎࠈ‫࠙ࡖࠪߡߒ⥌৻ޔ‬
ᬺߦ߅޿ߡߪߘߩ଻᦭ߔࠆ⾗↥ߩ★ଔ߇ᤨଔ
ࡊඳ჻ߩฬ೨߇᜼߇ߞߚ‫ޕࠆ޿ߡࠇߐ⸒⸽ߣޠ‬
ࠍ⪺ߒߊਅ࿁ࠆߎߣߦࠃࠅㆡᱜߥᷫଔఘළ߇
ߎࠇߪ‫ࡊ࠙ࡖࠪࠆߌ߅ߦࠞ࡝ࡔࠕ߇߽ߒ⺕ޔ‬
ⴕ߃ߕ‫⛽ߩᧄ⾗ޔ‬ᜬࠍᅹߍࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬
ඳ჻ߩታ❣ࠍ㜞ߊ⹏ଔߒߡ޿ߚߣ޿߁ߎߣߢ
߹ߚ‫ࠆࠃߦ࡟ࡈࡦࠗޔ‬ฬ⋡ᚲᓧߪ⚊⒢⠪ࠍỗ
޽ࠈ߁‫ޕ‬
Ⴧߐߖࠆߎߣߣߥࠅ‫ ޔ‬ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߦ
ᒰᤨߩᄢ⬿⋭߇⚫੺ߔࠆࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߩ⚻
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ᱧߦࠃࠇ߫‫ࠕࡆࡦࡠࠦޔ‬ᄢቇ⚻ᷣቇㇱᢎ᝼ߢ
ߌ߆ࠄ‫ޔ‬⒢೙ߩో૕⊛᭴ㅧࠍ߽⷗ㅢߒߡ‫޽ޔ‬
⚻ᷣቇ‫ޔ‬
⽷᡽ቇ‫ޔ‬
࿖᳃ᚲᓧ⺰ߩ⻠ᐳࠍᜂᒰߒ‫ޔ‬
ࠆߴ߈Ꮻ⌕ὐࠍዉ߈಴ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇ
‫⒅ޟ‬⒢ߩ⚻ᷣ⊛ലᨐ‫⎇ߡ޿ߟߦޠ‬ⓥߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬
ࠆ‫ޕ‬
‫⹏ߣޠ‬ଔߐࠇࠆߩ߽߁ߥߕߌࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㨪 ᐕߦߪ‫ ޟ‬਎♿⽷࿅‫⺞ߩޠ‬ᩏᜂᒰ
߹ߚ‫ ޔ‬ᐕ ᦬ ᣣઃߢࠪࡖ࠙ࡊඳ჻
ℂ੐ߣߒߡࠕࡔ࡝ࠞ⒢೙ߩ⺞ᩏࠍᜰዉߒ⤘ᄢ
߆ࠄࡂࡠ࡞࠼࡮ࡕࠬ᳁ߦተߡߚᦠ◲ߦ‫ޟ‬ଐ㗬
ߥႎ๔ߣ൘๔ࠍⴕߞߚ‫⽷ࠞ࡝ࡔࠕޔߚ߹ޕ‬ോ
ߩ޽ߞߚ൘๔ߪ‫⚦ޔ‬ㇱߦࠊߚࠆౕ૕⊛ߥ⒅⒢
⋭ߢߩ⒅⒢⺞ᩏ߳ߩෳ↹߿⽷ോ㐳ቭ⵬૒ቭࠍ
ᴺⷙߩ┙᩺ߩ⽿છߪ⽶ࠊߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߔ
⚻㛎ߒ‫ޔ‬ᄢ⛔㗔⚻ᷣ⻁໧ᆔຬળ߳ߩෳ↹෸߮
ࠆ‫⿰ޠ‬ᣦߩ⸥ㅀ߆ࠄ߽‫ోޔ‬૕⊛ߥ⽷᡽਄ߩ೙
ో࿖⒢ോදળߩℂ੐㐳ߣ޿߁ノ߆ߒ޿⚻ᱧࠍ
ᐲ⸳⸘ߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߡ޿ߚߣផ᷹ߢ߈ࠆߩߢ
߽ߟੱ‛ߢ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬
ߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬
㧢 ࠪࡖ࠙ࡊ⒢೙૶▵࿅
㧣 ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߩ᧪ᣣ߆ࠄ൘๔ᦠ૞ᚑ߹
ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߩ߽ߣ‫࡮࡯࡟ࡦ࠲ࠬޔ‬㧿࡮ࠨ
ߢ
࡝࡯㧔ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕᄢቇᴺቇㇱᢎ᝼㧕
‫ࡢࡂޔ‬
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕 ᦬ ᣣߦࠪࡖ࠙ࡊඳ
࡯࠼࡮㧾࡮ࡏ࡯ࠛࡦ㧔ࠗ࡝ࡁࠗᄢቇ⚻ᷣቇㇱ
჻ࠍ࿅㐳ߣߔࠆ૶▵࿅߇᧪ᣣߒߚ‫ޕ‬
ಎᢎ᝼㧕
‫࡮ࡓࠕ࡝ࠖ࠙ޔ‬㧿࡮ࡧࠖ࠶ࠢ࡝࡯㧔ࠦ
ห૶▵࿅ߪ‫ߦ᦬ࡩ ߨ߻߅߅ޔ‬ᷰߞߡᣣᧄ
ࡠࡦࡆࠕᄢቇ⚻ᷣቇㇱಎᢎ᝼㧕
‫࡮ࡓ࡯ࡠࠚࠫޔ‬
ฦ࿾ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㄘᬺ‫ޔ‬໡Ꮏᬺߥߤ޽ࠄࠁࠆ㓏
㧮࡮ࠦ࡯ࠛࡦ㧔࠾ࡘ࡯࡛࡯ࠢᏒ┙ᄢቇ⚻ᷣቇ
ጀߩ⚊⒢⠪ߣ⋥ធળ߁ߎߣߢ⒢⽶ᜂ߿⒅⒢೙
ㇱಎᢎ᝼㧕
‫࡮ࡓࠕ࡝ࠖ࠙ޔ‬㧯࡮࠙ࠜ࡟ࡦ㧔ࠦࡠ
ᐲߦ㑐ߔࠆ⹺⼂ߥߤߩ⺞ᩏࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬
ࡦࡆࠕᄢቇᴺቇㇱᢎ᝼㧕
‫࡮࠼ࡦ࡜࡯ࡠޔ‬㧲࡮ࡂ
⒢ോ⟑ߥߤߩ⒢ോⴕ᡽ߩᦨ೨✢ߦ⿞߈‫ޔ‬⒢ോ
࠶࠻ࡈࠖ࡯࡞࠼㧔ࡒࡀ࠰࠲Ꮊ࠮ࡦ࠻ࡐ࡯࡞෼
ⴕ᡽ߩ⃻⁁ࠍᛠីߔࠆߥߤⓍᭂ⊛ߥ⺞ᩏᵴേ
⒢ᐡ⒢೙⺞ᩏዪ㐳㧕ߩੱㆬ߇ⴕࠊࠇ‫ ޔ‬ฬߦ
ߦᓥ੐ߒߡ޿ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬൘๔ᦠߩ૞ᚑߦᒰ
ࠃࠆࠪࡖ࠙ࡊ⒢೙૶▵࿅߇᭴ᚑߐࠇࠆ‫ޕ‬
ߚࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⃻⁁ᛠីߦദ߼‫ࠅࠃޔ‬ታലᕈߩ
࿅ຬߘࠇߙࠇߦᦼᓙߐࠇࠆᓎഀߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬㜞޿൘๔ᦠࠍ⋡ᜰߔߣ޿߁ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߩ⌀
ࡧࠖ࠶ࠢ࡝࡯ߣࡏ࡯ࠛࡦߪ⒢೙ߩኾ㐷ኅ㧔ࠛ
៼ߥᘒᐲߩ⴫ࠇߢ޽ࠆߣ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࠦࡁࡒࠬ࠻㧕ߣߒߡ‫ߪࡦࠛ࡯ࡏߦ․ޔ‬࿖ኅ⽷
ߎࠇࠄߩ⺞ᩏࠍ〯߹߃‫ ޔ‬ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕
᡽ߣ࿾ᣇ⽷᡽ߩ㑐ଥߩ⎇ⓥ⠪ߣߒߡ‫࡟ࠜ࠙ޔ‬
᦬ ᣣߦ‫▵૶ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬࿅╙৻ᰴᣣᧄ⒢೙
ࡦߣࠨ࡝࡯ߪ⒢ᴺቇߩኾ㐷ኅߣߒߡ‫࠻࠶ࡂޔ‬
ႎ๔ᦠ‫ޠ‬
㧔એਅ‫৻ޟ‬ᰴ൘๔‫ޕ߁޿ߣޠ‬
㧕߇౏⴫
ࡈࠖ࡯࡞࠼ߪ࿾ᣇ⒢෸߮ਇേ↥⒢ߩኾ㐷ኅߣ
ߐࠇࠆ‫ޕ‬
ߒߡ‫ߪࡦࠛ࡯ࠦޔ‬ᣣᧄ⚻ᷣߩో⥸⊛ߥ⍮⼂଻
㧤 ৻ᰴ൘๔ߦ฽߹ࠇࠆᕁᗐ
ᜬ⠪ߣߒߡߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߩ᧪ᣣ߆ࠄ౏⴫߹ߢࠊߕ߆
ߎߩ૶▵࿅ߪਥߦ⚻ᷣቇ‫⽷ޔ‬᡽ቇߩኾ㐷ኅ
ࡩ᦬ߣ޿߁⍴ᦼ㑆ߢ‫ ోޔ‬Ꮞ߆ࠄߥࠆ⒢೙
ߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇․ᓽ⊛ߦ⷗ߡขࠇࠆ‫ߦ ޕ‬㑐ߔࠆ⤘ᄢ߆ߟ⹦⚦ߢᄙጘߦᷰࠆ৻ᰴ൘๔
ߎࠇߪ‫▵૶ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬࿅߇‫⒅ޔ‬⒢ߦ㑐ߔࠆᴺ
ࠍ૞ᚑߒ߃ߚߩߪ‫▵૶ޔ‬࿅ຬߩ୘‫ߩޘ‬⢻ജߩ
ⷙߩ┙᩺ߢߪߥߊ‫⽷ޔ‬᡽᡽╷ߩ⷗࿾߆ࠄ⒅⒢
㜞ߐߪ߽ߜࠈࠎߢ޽ࠆ߇‫ߩࠄ⥄ޔ‬㐳ᐕߩ⎇ⓥ
೙ᐲࠍߒߡ⚻ᷣࠍ቟ቯߐߖࠆߎߣࠍਛᔃ⊛ߥ
ᚑᨐ෸߮⚻㛎ߦၮߠߊାᔨ߇޽ߞߚߎߣߪኈ
⺖㗴ߣߒߡ޿ߚߣ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ
ᤃߦផ᷹ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬
޿ߛࠈ߁߆‫▵૶ߩߎޕ‬࿅ߩ᭴ᚑຬ୘‫ߩޘ‬௛߈
ߎߩὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓟߦࠨ࡝࡯ᢎ᝼߇‫ޟ‬න
ߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇߚ൘๔߇‫ࡒ࡮ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬
ߦ޽ࠆ࿖ߩ੐ᖱߣ߆ⅣႺߣ߆ߦࠃߞߡᏀฝߐ
࠶࡚ࠪࡦߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬⒢ߩᱦ౉਄ߦ߅ߌࠆ
ࠇࠆ߽ߩߢߪߥ޿ࠃ߁ߥ৻⥸⊛ߥේೣߣ޿߁
ᯏ⢻ߩ૏⟎ઃߌߣ‫ޔ‬⒢ߩ␠ળ⊛ᯏ⢻ߩ૏⟎ઃ
߽ߩࠍ⏕┙ߒࠃ߁ߣߒߚ̖̖߿ߪࠅ⋧ᒰㇱಽ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ԛ ࿾ᣇ⥄ᴦࠍᒝൻߔࠆᣢሽߩ᡽╷ߦ⽷᡽
߇ࠕࡔ࡝ࠞߩ⒢೙ߦࠃࠆ⚻㛎߆ࠄᓧࠄࠇߚߣ
޿߁ߎߣ߽߹ߚุቯߢ߈ߥ޿ߣߎࠈߢߔ‫ޠޕ‬
⊛ᡰᜬࠍਈ߃ࠆߎߣ‫ޕ‬
ߣᙬㅀߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ߽⏕⹺ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
Ԝ ⒢ോⴕ᡽ࠍᡷༀߒ෸߮⒢ᴺߩᒝജߥࠆ
߽ߜࠈࠎ೨ㅀߩߣ߅ࠅ‫▵૶ޔ‬࿅ߪᣣᧄฦ࿾
ၫⴕࠍଦㅴߔࠆὑߦߥߐࠇߟߟ޽ࠆദജ
ࠍ㘧߮࿁ࠅ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ⃻⁁ᛠីߦദ߼‫ࠇߘޔ‬
ߦଢቱࠍਈ߃ࠆߎߣ‫ޕ‬
ࠄࠍ〯߹߃ߚౝኈߢ޽ࠆߎߣߪ⏕߆ߢ޽ࠆ߇‫ߦࠄߐ ޔ‬൘๔ᦠᐨᢥߦ߅޿ߡᰴߩࠃ߁ߦㅀߴ
‫ࠆ޽ޟ‬⒟ᐲߩ⒢೙ߩℂᗐߣ↳ߒ߹ߔ߆‫ޔ‬
ߘ߁޿
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㘃ߩℂᗐߦߟ߈߹ߒߡߪ‫⥄߇߽ࠇߛޔ‬ಽߩ࿖
‫߇ࠇࠊࠇࠊߦߎߎޟ‬൘๔ߒߡ޿ࠆߩߪ‫⒅ޔ‬⒢೙
ߢߪታ⃻ߪߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆߌࠇߤ߽‫ޔ‬ታ
ᐲߢ޽ߞߡ߽‫⋧ޔ‬੕ߦ㑐ㅪߩߥ޿ᄙߊߩ೎୘ߩភ
㓙ߦߪߥ߆ߥ߆ታ⃻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁ࠃ߁
⟎ߢߪߥ޿‫৻ޕ‬ಾߩ㊀ⷐߥ൘๔੐㗄෸߮⚦߆޿൘
ߥℂᗐ⊛ߥ⒢೙ߩේೣߣ޿߁ࠃ߁ߥ߽ߩࠍ⠨
๔੐㗄ߩᄙߊߪ‫⋧ޔ‬੕ߦ㑐ㅪࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ߒ߽ޕ‬
߃ߚߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޔߥ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬ℂᗐ
㊀ⷐߥ൘๔੐㗄ߩ৻ㇱ߇ឃ㒰ߐࠇࠆߣߔࠇ߫‫ઁޔ‬
߁߽ߩࠍឝߍߚὐ߽ߏߑ޿߹ߔ‫߁޿߁ߎޕ‬⒳
ߩౕ⃻ൻߣ޿ߞߚㇱಽ߽฽ࠎߢ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ߩ ޕ‬ㇱಽߪ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐଔ୯ࠍᷫߓ‫ޔ‬႐วߦࠃߞߡߪ
ߎࠇࠄߩߎߣߪ‫ޔ‬
‫ࡔࠕߦ࠻࡯࡟࠻ࠬߦߐ߹ޟ‬
᦭ኂߩ߽ߩߣ߽ߥࠈ߁‫ޔߪࠇࠊࠇࠊޔߡߞ߇ߚߒޕ‬
࡝ࠞߩ⒅⒢೙ᐲߣߘߎߢၭࠊࠇߡ߈ߚ⒅⒢ⷰ
൘๔ߩ৻ㇱߩߺࠍขࠅ౉ࠇࠆߎߣߦ઻߁⚿ᨐߦߟ
ࠍ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦᬀ߃ߟߌࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ߞ
޿ߡߪ⽿છࠍ⽶ࠊߥ޿‫ޕ‬
‫ޠ‬
ߚ‫ޕ‬
‫▵૶ࡊ࠙ࡖࠪޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬࿅ߩᣣᧄṛ࿷
ߪ⍴ᦼ㑆ߢ޽ߞߚ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩਥᓎߚߜ߇〯
ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬൘๔ߪ୘‫ߩޘ‬⒢⋡ߏߣߩⶄᢙ
ߺಾࠇࠆࠃ߁ߥ᧦ઙߦߟ޿ߡᓐࠄ߇ᱜߒ޿ផ
ߩ೙ᐲߢߪߥߊ‫ోޔ‬૕ࠍㅢߒߡ߭ߣߟߩ೙ᐲ
㊂ࠍߥߒᓧࠆ߽ߩߣߪ߹ߕᦼᓙߐࠇߡ޿ߥ߆
ߣ᝝ࠄ߃ࠆߴ߈߽ߩߢ޽ࠆߚ߼‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘
ߞߚߒ‫ޔ‬㐳ᦼ㑆ṛ࿷ߒߡ޿ߚ႐วࠃࠅ߽૶▵
๔ߦ߅ߌࠆℂᔨࠍ⏕⹺ߔࠆ߁߃ߢ‫ޔ‬ਥⷐߥ⒢
࿅ߩ࿅ຬߩਥⷰ⊛ߥᅢߺߦ ነࠆߎߣ߇ᄙ߆
⋡ߩ೙ᐲ⸳⸘ࠍㅢߒߚᄙⷺ⊛ߥⷞὐࠍⷐߔࠆ
ߞߚߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
‫⹏ߚߞ޿ߣޠ‬ଔߦ⚿߮ߟߊߩ
ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
㧞 ⋥ធ⒢ਛᔃਥ⟵
ߣ߽޽ࠇ‫ޟ‬ᒰᤨߩࠕࡔ࡝ࠞߩ⽷᡽ℂ⺰ߩਥ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߪ‫⋥ޔ‬ធ⒢ߦゲ⿷ࠍ߅޿ߚ೙
ᵹߩ⠨߃ᣇࠍ✂⟜ߒߚ⒢೙ߢ޽ߞߚ‫ߣߎޠ‬
ᐲࠍ⸳⸘ߒߡ޿ࠆ‫⋥ޔߪࠇߎޕ‬ធ⒢ߣ㑆ធ⒢
ߪ㑆㆑޿ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ߩᲧ₸ߦߟ޿ߡ‫ޟ‬㑆ធ⒢ߦኻߔࠆ⋥ធ⒢ߩᲧ
₸ߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩ⚊⒢⟵ോߦኻߔࠆ⥄ⷡߩ⒟ᐲࠍ
Τ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲ㧔᭎ⷰ㧕
᭎⇛␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ᜰ៰ߒߡ޿ࠆߎߣ
㧝 ൘๔ߩឝߍࠆ⋡ᮡ
߆ࠄ߽ಽ߆ࠆߣ߅ࠅ‫⋥ޔ‬ធ⒢ߩ߶߁߇㑆ធ⒢
ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߪ‫᧪ޔ‬ᣣᤨߩ⸥⠪ળ⷗ߦ߅
ࠃࠅ‫ޔ‬࿖᳃߇⒢⽶ᜂࠍᗵߓ⚊⒢ߔࠆߎߣߢ⒢
޿ߡ‫ޔ‬൘๔ߩ⋡ᮡߦߟ޿ߡᰴߩὐࠍ⴫᣿ߒߡ
ߩ૶ㅜߥߤߦ㑐ᔃࠍᜬߜ‫⚊ޔ‬⒢ᗧ⼂ࠍ㜞߼‫ޔ‬
޿ࠆ‫ޕ‬
ᔕ⢻⽶ᜂߩේೣߦၮߠߊ౏ᐔߦว⥌ߔࠆߣߣ
Ԙ ⚻ᷣ ේೣߦ⴫ߐࠇߚ᡽╷ߦහᔕߒ⚻
ᷣߩ቟ቯߦ⾗ߔࠆߎߣ‫ޕ‬
ԙ ௖߆ߥᄌᦝࠍ㒰߈ߎߎᢙᐕ㑆ᄌᦝࠍⷐ
ߒߥ޿቟ቯߒߚ⒢೙ࠍᣣᧄߦ૞ࠆߎߣ‫ޕ‬
Ԛ ⃻ⴕ೙ᐲߦሽ࿷ߔࠆᄢߥࠆਇ౏ᐔࠍ㒰
෰ߔࠆߎߣ‫ޕ‬
߽ߦንߩౣಽ㈩ᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆߚ߼ߣ⠨߃ࠄࠇ
ࠆ‫ޕ‬
ߘߒߡ‫߽ᦨߩߘޔ‬ㆡߒߚ⒢ߣߒߡᚲᓧ⒢ࠍ
࿖⒢ߩ૕♽ߩਛᔃߦᝪ߃ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧟 ᚲᓧ⒢
൘๔ߪ‫ޔ‬ਥߦᰴߩὐߦ߅޿ߡ⃻ⴕߩᚲᓧ⒢
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ߩ⽶ᜂߩਇဋⴧ෸߮໧㗴ὐࠍᜰ៰ߔࠆ‫ޕ‬
ࠍ೥ߋߥߤ↢↥ജߩᦨᄢ㒢ߩ⊒ើࠍᅹߍࠆߣ
Ԙหዬⷫᣖߩᚲᓧࠍว▚ߒߡ⺖⒢ߔࠆ਎Ꮺ
޿ߞߚᑷኂࠍ߽ߚࠄߔߚ߼‫ᦨޔ‬㜞⒢₸ࠍ 㧑
⺖⒢೙ᐲߦࠃࠆ਎Ꮺ㑆ߩਇဋⴧ‫ޔ‬ԙൕഭប㒰
߹ߢᒁ߈ਅߍࠆߎߣࠍ൘๔ߔࠆߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬
߇⹺߼ࠄࠇࠆ⛎ਈᚲᓧ⠪ߣ⹺߼ࠄࠇߥ޿ㄘᬺ
ᦨ㜞⒢₸ߩᒁਅߍߦࠃࠅ৻ㇱߩን⵨ߥ߽ߩ߇
ᚲᓧ⠪ߥߤߣߩਇဋⴧ‫ޔ‬Ԛ㜞޿⒢₸ߦࠃࠆ⚊
⚻ᷣ⚵❱ߩᡰ㈩ᮭࠍ㓸ਛߐߖ‫ޔ‬ንࠍ㓸ਛߖߒ
⒢ᗧ⼂ߩૐਅ‫ޔ‬ԛን⵨ߥ⚊⒢⠪ߪ⼑ᷰᚲᓧߩ
߼ࠆෂ㒾߇޽ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬㒖ᱛߔࠆ᦭ലߥᚻᲑ
ಽߩ ⺖⒢߿೑ሶᚲᓧߩḮᴰಽ㔌⺖⒢ߥߤ
ߣߒߡ‫ޔ‬ን⵨ߥ߽ߩߩ⚐⾗↥ߦᲤᐕૐ₸ߩ⺖
ࠍㅢߓߡวᴺ⊛ߦᄙ㗵ߩᚲᓧ⒢ࠍ఺ࠇߡ޿ࠆ
⒢ࠍⴕ߁ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧡 ᴺੱ⒢
ߘߎߢ߹ߕ‫ޔ‬หዬⷫᣖߩᚲᓧࠍว▚ߒߡ⚥
൘๔ߪ‫ޔ‬ᴺੱߦኻߔࠆ⹺⼂ࠍᰴߩࠃ߁ߦ␜
ㅴ⒢₸ࠍㆡ↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ห৻ߩᜂ⒢ജࠍ᦭
ߔ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᴺੱߪ‫ޔ‬ᡆੱ㧔LPSHUVRQDOHQWLWLHV㧕ߢ
ߔࠆ⚊⒢⠪ࠃࠅ㜞޿⒢₸߇ㆡ↪ߐࠇ⒢⽶ᜂߩ
޽ࠅ‫ߩઁޔ‬⒳㘃ߩ⚊⒢⠪߶ߤᒝ޿᡽ᴦ⊛ߥਥ
ਇ౏ᐔ߇↢ߓࠆߎߣ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫⚊ޔ‬⒢㆏ᓼ߇
ᒛࠍ໒߃ࠆ⢻ജ߽ߥ޿ߩߢ޽ࠆ‫̖̖ޕ‬ᩮᧄ⊛
ᖡൻߒ‫ޔ‬ᄢ਎Ꮺࠍዊ਎Ꮺߦಽ⸃ߔࠆⷐ࿃ߣߥ
ߦߪᴺੱߪ‫ޔ‬ਈ߃ࠄࠇߚ੐ᬺࠍㆀⴕߔࠆߚ߼
ࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޕ‬หዬⷫᣖߩ್ቯߩ࿎㔍ᕈ߿⒢
ߦ૞ࠄࠇߚ୘ੱߩ㓸วߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޠ‬
㗵ߩᜲಽߥߤߩᚻ⛯߈㕙߇㕖ല₸ߢ޽ࠆߎߣ
ߒߚ߇ߞߡ‫ޔ‬୘ੱડᬺᒻᘒߣߩ⒢⽶ᜂߦਇ
ߣ޿ߞߚ⻉໧㗴ࠍ⸃ᶖߔߴߊ‫ޔ‬หዬⷫᣖߩᚲ
ဋⴧ߇↢ߓߡߪߥࠄߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ߒ߽ޕ‬ਔ⠪
ᓧว▚ࠍᑄᱛߒ‫ޔ‬ฦੱߩᚲᓧߦኻߔࠆ⒢㗵ࠍ
ߦ⒢⽶ᜂߩਇဋⴧ߇޽ࠆߣߔࠇ߫‫⚊ޔ‬⒢⠪ߪ‫ޔ‬
୘‫ࠆ߼⚊ߦޘ‬೙ᐲࠍ൘๔ߔࠆ‫ޕ‬
⚵❱ᒻᘒߩㆬᛯߦᒰߚߞߡ↢↥ߩ⢻₸ᕈࠃࠅ
߹ߚ‫ߔࠄߚ߽߇࡟ࡈࡦࠗޔ‬ฬ⋡ᚲᓧ߇⺖⒢
߽⒢⽶ᜂߩシᷫࠍ㊀ⷞߒ‫⚻ߡߞ߽ޔ‬ᷣᵴേߩ
ᦨૐ㒢ࠍ⪺ߒߊᒁਅߍߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ၮ␆ប㒰
⢻₸ࠍኂߔࠆ௑ะ߇޽ࠆߣᜰ៰ߔࠆ‫ޕ‬
෸߮ᛔ㙃ប㒰ࠍᒁ߈਄ߍࠆߎߣߢߎࠇࠍ⺞ᢛ
ᧄ᧪ᴺੱߩ₪ᓧߒߚ೑⋉ࠍߔߴߡᩣਥߢ޽
ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣂߚߦ㔀៊ប㒰෸߮ක≮⾌ប
ࠆ୘ੱߦಽ㈩ߒ‫ࠍࠇߘޔ‬ฃߌขߞߚ୘ੱߦኻ
㒰╬ࠍഃ⸳ߔࠆߎߣߢᦨૐ⚊⒢⠪ጀߩ㊀޿⽶
ߒߡㆡᱜߦᚲᓧ⒢߇⺖ߐࠇࠇ߫ᴺੱ⒢ߪਇⷐ
ᜂߩ㒰෰ߣ⽶ᜂߩో⥸⊛㈩ಽߦ㈩ᗧߒߡ޿ࠆ‫ߣࠆ޽ߢ ޕ‬⠨߃ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬ᄙߊߩᴺੱߪ೑⋉ߩ
ߐࠄߦ‫ᦨߩⴕ⃻ޔ‬㜞⒢₸ 㧑ࠍ 㧑߹ߢ
ߔߴߡࠍಽ㈩ߔࠆࠊߌߢߪߥ޿ߚ߼‫ߒ߽ޔ‬ᴺ
ᒁ߈ਅߍࠆߎߣࠍ൘๔ߔࠆ‫⚊ࠅࠃߦࠇߎޕ‬⒢
ੱ߇₪ᓧߒߚ೑⋉ߦኻߒߡᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦ
⠪ߩදജߣ⒢ോၫⴕߩ᳓Ḱࠍ㜞߼‫ߪߡ޿߭ޔ‬
ಽ㈩ߐࠇߚߣ߈ߦߩߺ⺖⒢ߔࠆߎߣߣߔࠇ߫‫ޔ‬
㜞㗵ᚲᓧ⠪߆ࠄࠃࠅᄙߊߩ⒢㗵ࠍ⏕଻ߔࠆߎ
୘ੱડᬺᒻᘒߩ႐วߪߘߩ₪ᓧߒߚ೑⋉ߦኻ
ߣ߇น⢻ߣߥࠆߣ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬
ߒߡ৻ᤨߦ⺖⒢ߐࠇࠆߎߣߣᲧセߒߡ‫ޔ‬ᴺੱ
৻ᣇ‫ޔ‬ን⵨ߥ⚊⒢⠪ߩวᴺ⊛ߥ‫ޟ‬ᛮߌ㆏‫ޠ‬
߇ఝㆄߐࠇࠆߎߣߣߥࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬࿁ㆱߔࠆߚ
ࠍႧߋᚻ┙ߡߣߒߡ‫⼑ޔ‬ᷰᚲᓧ㧔ήఘߩ⾗↥
߼ᴺੱߩᚲᓧߦኻߒߡ 㧑ߩන৻⒢₸ߦࠃ
ߩ⒖ォࠍ฽߻㧕ߩో㗵⺖⒢ߣ⼑ᷰ៊ᄬߩో㗵
ࠅᴺੱ⒢ࠍ⺖ߔ‫ޕ‬
ប㒰෸߮೑ሶᚲᓧߩḮᴰಽ㔌⺖⒢ߩᑄᱛࠍ൘
ߎߩࠃ߁ߦ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߪ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ࠍᩣ
๔ߔࠆ‫ޕ‬
ਥߢ޽ࠆ୘ੱߩᚲᓧ⒢ߩ‫ޟ‬Ḯᴰ⺖⒢‫ߣޠ‬૏
㧠 ን⵨⒢
⟎ઃߌࠆ‫ޕ‬
൘๔ߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ࠍ⵬ቢߔࠆ⒢ߣߒߡን⵨⒢
߹ߚ‫ޔ‬ᴺੱߦ೑⋉߇⇐଻ߐࠇࠆㇱಽߦߟ޿
ࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬
ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱ߇㈩ᒰ߹ߚߪᩣᑼߩ⼑
ᚲᓧ⒢ߩ㜞₸ߩ⒢₸ߪ‫ޔ‬⣕⒢ࠍჇߒ⚊⒢ᔒ
ᷰߦࠃࠅᓧࠆ೑⋉ߦኻߔࠆ⺖⒢ࠍᑧᦼߔࠆല
᳇ࠍ߹ߔ߹ߔᖡൻߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ൕഭᗧ᰼
ᨐࠍ᦭ߔࠆߣߩℂ↱߆ࠄ‫଻⇐ߩߎޔ‬೑⋉ߦኻ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ߒߡ 㧑㧔หᣖળ␠ߦኻߒߡߪਇᒰߥ⒅⒢࿁
ߔࠆ‫ޕࠆ޽ߢߩࠆ޿ߡߒߣ⊛⋡ࠍߣߎޠ‬
ㆱࠍ㒐ᱛߔࠆ⋡⊛߆ࠄ 㧑㧕ߩ೑ሶ㒝ട⒢ࠍ
ߥ߅‫ޔ‬࿕ቯ⾗↥ߩౣ⹏ଔߦࠃࠅ↢ߓࠆ೑⋉
⺖ߔ‫ޕ‬
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㧑⺖⒢ߔࠆߎߣࠍ൘๔ߔࠆ‫ޕ‬
ߐࠄߦ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ࠍᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߩᚲᓧ⒢
ߎࠇߪ‫ߦߢߔޔ‬ౣ⹏ଔߔࠆߎߣߥߊ⾗↥ࠍ⼑
ߩ೨ขࠅߣ૏⟎ઃߌࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᴺੱ߇ᷡ
ᷰߒߚ߽ߩߦኻߒߡ‫ޔ‬ฬ⋡೑⋉ࠍ฽ࠎߛ⼑ᷰ
▚ߔࠆߣ߈ߩᷡ▚ᚲᓧߦኻߔࠆ⺖⒢ࠍᑄᱛߒ‫ ޔ‬ᚲᓧߦ⺖⒢ߐࠇߡ޿ࠆὐ߿ௌ೛ߥߤߩᚲ᦭⠪
⇐଻೑⋉ㇱಽߪ㈩ᒰᚲᓧ‫ޔ‬಴⾗ㇱಽߪᩣᑼߩ
ߩ⽻ᐊଔ୯ਅ⪭ߦࠃࠆታ⾰⊛ߥ៊ᄬߦኻߒߡ
⼑ᷰᚲᓧߣߒߡᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦ⺖⒢ߔࠇ߫
ᚲᓧ⒢਄ߥࠎࠄ⠨ᘦߐࠇߡ޿ߥ޿ὐߥߤߣߩ
ࠃ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ဋⴧࠍ⠨ᘦߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
߽ߜࠈࠎએ਄ߩ઀⚵ߺߪ‫⼑ޔ‬ᷰᚲᓧ߇ቢో
㧣 ⿅ਈ⒢෸߮ㆮ↥⒢
ߦ⺖⒢ߐࠇࠆߣ޿߁೨ឭߢ᭴ᚑߐࠇ߁ࠆ߽ߩ
ߎࠇ߹ߢᚒ߇࿖ߢߪ‫ߩੱ⛯⋧ⵍޔ‬ㆮ↥㗵ࠍ
ߢ޽ࠆߎߣࠍᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⺖⒢ᮡḰߣߒ‫╬ⷫߩੱ⛯⋧ⵍߣੱ⛯⋧ޔ‬㑐ଥ
߹ߚ‫ޔ‬ᴺੱ߇ઁߩᴺੱ߆ࠄฃߌขࠆ㈩ᒰߪ‫ޔ‬
ߦࠃࠅ⒢₸ߩᏅ⇣ࠍ⸳ߌࠆㆮ↥⒢ᣇᑼߩ⋧⛯
⺖⒢ᚲᓧ߆ࠄ㒰ᄖߔࠆߎߣࠍ൘๔ߔࠆ‫ࠇߎޕ‬
⒢ߣ⿅ਈ⒢ࠍ૬↪ߔࠆ೙ᐲࠍណ↪ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
ߪ‫ޔ‬ᴺੱ⋧੕㑆ߩੑ㊀⺖⒢ࠍឃ㒰ߔࠆߚ߼‫ޔ‬
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ൘๔ߪ‫⺖⛯⋧ޔ‬⒢ߩਥߚࠆ⋡
෸߮಴⾗ᒻᘒߦኻߔࠆ⒢೙ߩਛ┙ᕈߩ⏕଻‫ޔ‬
⊛ߩ߭ߣߟࠍ
‫ޟ‬ਇᒰߥንߩ㓸ਛ⫾Ⓧࠍ㒖ᱛߒ‫ޔ‬
ߟ߹ࠅ޽ࠆᴺੱ߇ᡰᐫࠍ⸳┙ߔࠆ߆ሶળ␠ࠍ
วࠊߖߡ࿖ᐶߦነਈߖߒ߼ࠆߦ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޔߒߣޠ‬
⸳┙ߔࠆ߆ߣ޿ߞߚ⚵❱ᒻᘒߩㆬᛯߦਛ┙ߢ
ߎߩߚ߼ߩᦨ߽⦟޿⒅⒢ᒻᘒߩ߭ߣߟ߇‫⚥ޟ‬
޽ࠆߴ߈ߢ޽ࠆߣߩℂ↱ߦࠃࠆ‫ޕ‬
Ⓧ⊛ขᓧ⒢‫ޕߔ␜ࠍ⼂⹺ߩߣࠆ޽ߢޠ‬
㧢 ࿕ቯ⾗↥ߩౣ⹏ଔ
⚥Ⓧ⊛ขᓧ⒢ߣߪ‫⿅ޔ‬ਈ߹ߚߪㆮ⿅ߦࠃࠅ
୘ੱᚲᓧ⒢ߣᴺੱ⒢ߦ౒ㅢߔࠆ໧㗴ߣߒߡ‫ࠍ↥⽷ ޔ‬ฃ㗔ߒߚ⠪ߦኻߒߡ‫ࠍ↢৻ޔ‬ㅢߒߡข
࿕ቯ⾗↥ߩౣ⹏ଔߩ໧㗴ࠍขࠅ਄ߍࠆ‫ޕ‬
ᓧߔࠆ⽷↥ߩ⚥Ⓧ㗵ߦᔕߓߡ⺖⒢ߔࠆᣇᑼߢ
ᚢᓟᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆ῜⊒⊛ߥࠗࡦࡈ࡟ߪ‫ޔ‬
޽ࠅ‫ޔ‬
⿅ਈ⒢ߣ⋧⛯⒢ࠍ⛔วߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‛ଔ᳓Ḱ߇ ୚㨪 ୚߽ߩ਄᣹₸ࠍ␜ߔ
൘๔߇‫ߩߎޔ‬ᣇᑼࠍណ↪ߔࠆℂ↱ߣߒߡ‫ޔ‬
߽ߩߢ޽ߞߚ‫⋧ޔࠅࠃߦ࡟ࡈࡦࠗߩߎޕ‬ᒰ⒟
Ԙ⒅⒢⽶ᜂ߇ฦ⋧⛯ੱߩ㑆ߦࠃࠅ౏ᐔߦಽ㈩
ᐲએ೨ߦขᓧߒߚ⾗↥ߩ★ଔߪ‫ᤨޔ‬ଔࠍ⪺ߒ
ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔ‬ԙ⋧⛯⒢ࠃࠅ߽ᐢ▸ߦን
ߊਅ࿁ࠆߎߣߣߥࠆ‫★ߩߎޕ‬ଔࠍ߽ߣߦߒߡ
ࠍಽᢔߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔ‬Ԛ⋧⛯⒢ߣ⿅ਈ⒢ࠍ
⸘▚ߐࠇߚㆊዋߥᷫଔఘළ⾌ߦࠃࠅડᬺߩ೑
⚵ߺวࠊߖߚ߽ߩࠃࠅ߽◲නߢ޽ࠆ‫ޔ‬ԛ⃻ⴕ
⋉߇ㆊᄢߦ▚಴ߐࠇ‫ޔ‬ડᬺߩ೑⋉ߪ⺖⒢ߩኻ
ߩ⋧⛯⒢ߣ⿅ਈ⒢ߪ೎୘ߩ⚥ㅴ⒢ߢ޽ࠆߚ߼
⽎޽ࠆ޿ߪ㈩ᒰߣߒߡ␠ᄖߦᵹ಴ߔࠆ‫ߩߘޕ‬
ߎࠇࠍ૶޿ಽߌࠆߎߣߦࠃࠆ㕖ਛ┙ᕈࠍ⸃ᶖ
ߚ߼‫ࠍ↥⾗ߒ߽ޔ‬ౣ⹏ଔߖߕ᡼⟎ߔࠇ߫‫ޔ‬ડ
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬
ᬺ⾗ᧄࠍ㘩޿ߟ߱ߒ‫ߪߡ޿߭ޔ‬࿖᳃⚻ᷣో⥸
㧤 㒝ടଔ୯⒢
ߦ߅ߌࠆ⾗ᧄࠍ㘩޿ߟ߱ߔ⚿ᨐࠍ߽ߚࠄߔߩ
൘๔ߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ߩ⽷Ḯߢ޽ࠆ੐ᬺ⒢ߩ৻
ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬࿕ቯ⾗↥ߩౣ⹏ଔߦࠃࠆᷫଔఘ
⒳ߣߒߡ㒝ടଔ୯⒢ࠍឭ᩺ߔࠆ‫ޕ‬
ළ⾌ߩ໧㗴ߪ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩߺߥࠄߕ⼑ᷰᚲᓧࠍ
ߎߩ㒝ടଔ୯⒢ߪ‫ޔ‬୘ੱᴺੱࠍ໧ࠊߕో੐
シᷫߐߖࠆലᨐ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᬺ⠪㧔ㄘ᳃ߣዊⷙᮨ੐ᬺ⠪ࠍ㒰ߊ㧕ߦኻߒߡ
ⷐߔࠆߦ‫ޔ‬࿕ቯ⾗↥ߩౣ⹏ଔࠍㅢߓ‫ࡦࠗޟ‬
‫ޟ‬㒝ടଔ୯‫⺖ࠍޠ‬⒢ᮡḰߣߒߡ 㨪㧑ߩ⒢₸
ࡈ࡟࡯࡚ࠪࡦ߆ࠄ↢ߕࠆฬ⋡೑⋉ߦኻߔࠆᚲ
ࠍ⺖ߔ‫ޕ‬
ᓧ⒢෸߮ᴺੱ⒢ࠍឃ㒰ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫⾗ޔ‬
‫ޟ‬㒝ടଔ୯‫ޔߪߣޠ‬੐ᬺ⠪ߩో෼౉㊄㗵߆
ᧄߩ⫾Ⓧߦኻߔࠆߎࠇࠄߩ⒢ߩᖡᓇ㗀ࠍߥߊ
ࠄ‫⸳ᧄ⾗ޔ‬஻‫ޔ‬࿯࿾‫ޔ‬ᑪ‛ߩ⾼౉ࠍ฽߻ઁߩ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ੐ᬺ⠪߆ࠄ⾼౉ߒߚ㊄㗵ࠍប㒰ߒߚ߽ߩߢ޽
ߎߩ൮᜝⊛ᚲᓧ᭎ᔨߪ‫ޔ‬೙㒢⊛ᚲᓧ᭎ᔨߣ
ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ේᢱ╬‫ߩઁޔ‬੐ᬺ⠪߆ࠄ⾼౉ߒ
ߩኻᲧߦ߅޿ߡᰴߩὐߢఝࠇߡ޿ࠆߣߐࠇࠆ‫ޕ‬
ߚ߽ߩߩଔ୯ߦ‫ߩߘޔ‬੐ᬺ⠪߇㒝ടߒߚ㗵ߢ
޽ࠆߣቯ⟵ߔࠆ‫ޕ‬
‫࡮⊛ᤨ৻ޔߦ ╙ޟ‬஧⊒⊛࡮ᕲᕺ⊛೑ᓧߢ޽ߞ
ߘߒߡ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵߇੐ᬺ⠪ߦኻߒߡ⒢ࠍ⺖
ߡ߽‫ޔ‬೑ᓧ⠪ߩᜂ⒢ജࠍჇടߐߖࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㒢
ߔᩮ᜚ߣߒߡ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߣߒߡㇺ㆏ᐭ⋵߆ࠄฃ
ࠅ‫⺖ޔ‬⒢ߩኻ⽎ߣߔࠆߎߣ߇‫౏ޔ‬ᐔ⽶ᜂߩⷐ⺧ߦ
ߌࠆⴕ᡽ࠨ࡯ࡆࠬߩኻଔ㧔ᔕ⋉⒢㧕ࠍ⽶ᜂߔ
ว⥌ߔࠆ‫ߩߡోޔߦ ╙ޕ‬೑ᓧࠍ⺖⒢ߩኻ⽎ߣߒ‫ޔ‬
ߴ߈ߢ޽ࠆߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⚥ㅴ⒢₸ߩㆡ↪ߩ߽ߣߦ߅ߊߎߣ߇‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩౣ
ಽ㈩ᯏ⢻ࠍ㜞߼ࠆࠁ߃ࠎߢ޽ࠆ‫╙ޕ‬ਃߦ‫ޔ‬ᚲᓧߩ
Υ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲ㧔ฦ೙ᐲ
▸࿐ࠍᐢߊ᭴ᚑߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢೙ᐲߩ
‫ޠ‬
߽ߟ᥊᳇⺞ᢛᯏ⢻߇Ⴧᄢߔࠆ‫ޕ‬
ߩ㑐ଥ㧕
㧝 ᚲᓧ⒢ߣን⵨⒢
೨ㅀߩߣ߅ࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߪ࿖⒢ߩ૕♽
ߎߩࠃ߁ߦ‫ߩੱޔ‬ᜂ⒢ജࠍჇടߐߖࠆ⚻ᷣ
ߩਛᔃߦᚲᓧ⒢ࠍᝪ߃ࠆ‫ޕ‬
ߘߒߡߘߩ․ᓽߪ‫ޔ‬
೑ᓧߪߔߴߡᚲᓧࠍ᭴ᚑߔࠆߣ⠨߃‫ߩߘޔ‬ᚲ
൮᜝ᚲᓧ⒢ߩዉ౉ߦࠃࠆ⺖⒢ࡌ࡯ࠬߩ᜛ᄢߣ
ᓧࠍ⊛⏕ߦ᝝ᝒߒ‫⽶ޔ‬ᜂߩ౏ᐔߣንߩౣ㈩ಽ
✚ว⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃࠆᔕ⢻⽶ᜂߦ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠍ㆐ᚑߐߖࠆ઀⚵ߺࠍឭ᩺ߔࠆߦᒰߚࠅ‫✚ޔ‬
ߘ߽ߘ߽ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߪ‫ޔ‬ᚲᓧߩ᭎ᔨࠍߤ
ว⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃࠆᚲᓧ⒢ࠍၮᐙߦᝪ߃ࠆߩߢ
ߩࠃ߁ߦ᝝ࠄ߃ߡ޿ߚߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬൘๔ᦠ
޽ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᚲᓧ⒢₸ߩㆊᐲߩ⚥ㅴ
ߦ᣿⏕ߥቯ⟵ઃߌߪߥ޿߇‫ޔ‬ᰴߩ⴫⃻߆ࠄផ
ൻߪ⚊⒢ᔒ᳇߇ૐਅߔࠆߎߣ╬߇ ᔨߐࠇࠆ
᷹ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬
ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬⒢₸ߩ⚥ㅴᐲࠍ✭๺ߒ‫ޔ‬ን⵨⒢ߦ
‫ޟ‬ᓔ‫⼑ޘ‬ᷰᚲᓧߪ޽ࠆᗧ๧ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᚲᓧߢߪ
ࠃࠅᔕ⢻⽶ᜂࠍ⵬ቢߒࠃ߁ߣߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߎߩን⵨⒢ߦᦼᓙߐࠇࠆᯏ⢻ߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩ
ߥ޿߆ࠄ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ࠍో㗵⺖⒢ߔߴ߈߽ߩߢߪߥ޿
⚥ㅴ⒢₸✭๺ߩઍᦧភ⟎ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬Ფᐕ⚐⾗
ߣ޿߁ߎߣ߇ਥᒛߐࠇߡ޿ࠆ‫↪ߩߎߪࠇࠊࠇࠊޕ‬
↥ߩჇട㗵ߦ৻ቯߩ⒢ࠍ⾮⺖ߔࠆߎߣߢ‫ᧂޔ‬
⺆ቇ⊛ਥᒛߦߪ⾥หߒߥ޿‫ޕ‬㊀ⷐߥ੐ታߪ‫⼑ޔ‬ᷰ
ታ⃻ߩࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߦ⺖⒢ߔࠆߎߣ߇
ᚲᓧߪᚲ᦭⠪ߦኻߒߡ೑ሶ෶ߪ㈩ᒰ߇ਈ߃ࠆߣห
น⢻ߣߥࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
᭽ߩ⚻ᷣജߩჇടࠍਈ߃ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫̖ޕ‬
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔߇ࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߩ᝝ᝒ
̖⼑ᷰᚲᓧ෸߮៊ᄬߢࠊࠇࠊࠇߩ൘๔ߢ㊀ⷐߥ߭
ߎߛࠊࠆℂ↱ߪ‫ߦࡦࠗࠥ࡮࡞࠲ࡇࡖࠠޔ‬ኻߔ
ߣߟߩㇱಽߪ‫↢ޔ‬೨ਛߚࠆߣᱫ੢ߦࠃࠆߣࠍ໧ࠊ
ࠆ⺖⒢ࠍシ⺖ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ᓔ‫ߡߒߦޘ‬㜞㗵ᚲ
ߕ‫߇↥⾗ޔ‬ήఘ⒖ォߐࠇߚ႐ว‫ߘߦߢ߹ᤨߩߘޔ‬
ᓧ⠪ߦኻߒߡ⒢⽶ᜂࠍఝㆄߔࠆലᨐࠍ߽ߚࠄ
ߩ⽷↥ߦߟ߈↢ߓߚ೑ᓧ෶ߪ៊ᄬߪ‫ߩߘޔ‬ᐕߩᚲ
ߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ንߩ㓸ਛൻࠍ᜗߈‫ߪߡ޿߭ޔ‬ን
ᓧ⒢↳๔ᦠߦ⸘਄ߒߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣ
ߩౣ㈩ಽࠍ㆐ᚑߒᓧߥ޿ߣߩ⹺⼂߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޠ‬
㧞 ᚲᓧ⒢ߣᴺੱ⒢
൘๔ߢߪ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ૏⟎ઃߌࠍ‫ޔ‬Ᏹߦߘߩ
ߟ߹ࠅ‫ޔ‬ᚲᓧߣߪ৻ቯᦼ㑆ਛߦ߅ߌࠆ⚐⾗
ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߣ୘ੱ੐ᬺ⠪ߣߩ⒢⽶ᜂߩኻ
↥ߩჇടߢ޽ࠆߣ޿߁⚐⾗↥Ⴧട⺑ࠍណߞߡ
Ყߦ߅޿ߡ⺆ࠆ‫ޕ‬
޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇ‫੹ޔ‬ᣣߢߪ৻⥸⊛ߦ൮᜝⊛ᚲ
ᴺੱߦኻߔࠆ⺖⒢ߩᩮ᜚ࠍ‫ޔߒ߽ޟ‬ᴺੱߦ
ᓧ᭎ᔨߣ⒓ߐࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬൮᜝⊛ᚲᓧ᭎
ኻߒߡߪ⺖⒢ߐࠇߕ‫ޔ‬೑⋉߇㈩ᒰߐࠇࠆߣ߈
ᔨߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬ᒰὼߦࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦ߽
ߦߩߺ୘ੱߚࠆᩣਥ߇⺖⒢ߐࠇࠆߣߔࠆߥࠄ
ᚲᓧࠍ᭴ᚑߔࠆ‫ޕ‬
߫‫ޔ‬୘ੱડᬺߦᲧߒߡᴺੱડᬺ߇᦭೑ߣߥࠆ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ࠃ߁ߦᏅ೎ᓙㆄߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬୘ੱડᬺ
࿖ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᱜ⏕ߥᏭ★ߩ૞ᚑߣ⸥㍳ߩ଻ሽ
ߩᚲ᦭⠪ߪ‫ޔ‬୘ੱᚲᓧ⒢ࠍߘߩ೑⋉ߦߟ޿ߡ
ࠍቯ⌕ߐߖࠆߚ߼‫ޔ‬ળ⸘ታോߩᢎ⢒ߩᔅⷐᕈ
৻ᤨߦ⚊ઃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬ᴺੱߩᩣ
ߣᮨ▸⊛ߥᏭ★ߩ᭽ᑼࠍ૞ᚑߒߡ⚊⒢⠪ߦឭ
ਥߪ‫ޔ‬೑⋉߇㐳ᦼ㑆⚻ㆊᓟߦᆎ߼ߡ↢ߕࠆ㈩
␜ߔߴߒߣ⺑ߊߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᱜ⏕ߥᏭ★૞ᚑ߳
ᒰߩᒻߢታ㓙ߦಽ㈩ߐࠇࠆߣ߈ߦߩߺ୘ੱᚲ
ߩ⺃ᒁ╷ߣߒߡ‫ޟ‬㕍⦡↳๔೙ᐲ‫ࠍޠ‬ഃ⸳ߒᒰ
ᓧ⒢ࠍ⚊߼ࠇ߫⿷ࠅࠆߩߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬㈩ᒰ߇
⹥೙ᐲࠍㆬᛯߒߚ⚊⒢⠪ߦ޿ߊߟ߆ߩ․ౖࠍ
㕖Ᏹߦ㐳ߊᑧᦼߐࠇࠆߥࠄ߫‫⋧ߦࠇߘޔ‬ᒰߔ
ઃਈߔࠆߎߣࠍ൘๔ߔࠆ‫ޕ‬
ࠆ୘ੱᚲᓧ⒢ߩᑧᦼߪᱴࠎߤ⺖⒢ࠍቢోߦ᡼
᫈ߔࠆߩߣห᭽ߩ․ౖߣߥࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
‫ߣޠ‬
Φ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩਥߚࠆ⋡⊛
⺑᣿ߔࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᴺੱߩ₪ᓧߒߚ೑⋉߇ో
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲߪ‫ࠃߩߤޔ‬
ߡߘߩᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫዻߔࠆߎߣࠍ೨ឭ
߁ߥᗧ࿑ߦၮߠߊ೙ᐲ⸳⸘ߢ޽ߞߚ߆ߣ޿߁
ߣߒߡ‫ޔ‬୘ੱ੐ᬺ⠪ߣᴺੱߩᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱ
ὐߦߟ޿ߡ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬᭽‫⎇ߥޘ‬ⓥ߇ߥߐࠇߡ
ߣߩ⺖⒢ߩ࠲ࠗࡒࡦࠣߩ࠭࡟ࠍ޽ࠆ⒟ᐲ✭๺
߈ߚ‫ࡊ࠙ࡖࠪߨ߻߅߅ޔߪ⸃⷗ߩߘޕ‬൘๔߇
ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᴺੱౝㇱߦ೑⋉ࠍ⇐଻ߔࠆߎ
⾗ᧄߩ⫾Ⓧࠍਥߚࠆ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ߆ุ߆ߦ
ߣߦࠃࠅᚲᓧ⒢ࠍ࿁ㆱߔࠆߩࠍ㒐ߋߎߣߦ޽
ࠃࠅᄢ೎ߐࠇࠃ߁‫ޕ‬
ࠆ‫ޔ߃ࠁࠇߘޕ‬ᴺੱ⒢ߪᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߩᚲ
ᓧ⒢ߩ೨ขࠅߢ޽ࠆߣⷰᔨߒ‫ޔ‬ᚲᓧߦኻߒߡ
㧝 ⾗ᧄߩ⫾Ⓧࠍਥߚࠆ⋡⊛ߣߔࠆ⷗⸃
㧑ߩන৻⒢₸ߢࠃ޿ߣߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᴺੱ
㋈ᧁᱞ㓶ඳ჻ᦚߊ‫ޟ‬ㄭઍℂ⺰‫ࠗࠤߦߊߣޔ‬
ౝㇱߦ⇐଻ߐࠇߚ೑⋉ߦኻߔࠆ 㧑ߩ೑ሶઃ
ࡦ࠭ᵷߦ޽ߞߡߪ‫⒅ޔ‬⒢߇Ⓧᭂ⊛ߦ⾗ᧄ⫾Ⓧ
ട⒢ࠍឭ᩺ߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߩߚ߼ߩᚻᲑ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ዋߥߊߣ߽⾗ᧄ⫾Ⓧ
߹ߚ‫ޔ‬઒ߦᴺੱߩ೑⋉߇ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦ
ࠍᅹߍߡ޿ࠆ⻉ⷐ࿃ߦኻ᛫ߔࠆᚻᲑߣߒߡ⠨
㈩ᒰߐࠇࠆߎߣߥߊౝㇱߦ⇐߹ࠅ⛯ߌߚߣߒ
߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫⫾ᧄ⾗ޔߡߒߣޠ‬Ⓧߦ⒢೙ࠍ
ߡ߽‫ޔ‬ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱ߇ߘߩᩣᑼࠍ⼑ᷰߒߚ
ᵴ↪ߔࠆߣ޿߁⠨߃߇‫ޔ‬ᒰᤨߩ⚻ᷣቇߩਥᵹ
႐วߦࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߣߒߡ᝝ᝒߐࠇ߁
ߢ޽ࠆࠤࠗࡦ࠭⚻ᷣቇߩᓇ㗀ߢ޽ࠆߣᜰ៰ߒ‫ޔ‬
ࠆߣ⠨߃ࠆ‫⼑ߦ߃ࠁޕ‬ᷰᚲᓧ߇ో㗵⺖⒢ߐࠇ
ౕ૕⊛ߦࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⾗ᧄ⫾Ⓧࠍᗧ
ࠆᔅⷐᕈࠍᒝ⺞ߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
࿑ߔࠆ೙ᐲߣߒߡᰴߩὐࠍ᜼ߍࠆ‫ޕ‬
એ਄ߩߣ߅ࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߪ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ࠍ
Ԙᚲᓧ⒢₸ߩᒁਅߍߦࠃࠆ⚥ㅴᐲߩ✭๺෸
ߘߩᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦኻߔࠆᚲᓧ⒢ࠍ⵬ቢߔ
߮ን⵨⒢ߩዉ౉ߦࠃࠅ㜞㗵ᚲᓧ⠪ߩ⾼⾈ജ߇
ࠆ⒢ߣ૏⟎ઃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⾗ᧄߩ⫾Ⓧߦะߌࠄࠇࠆ‫ޔ‬ԙ೑ሶᚲᓧߩḮᴰ
㧟 㕍⦡↳๔೙ᐲ
ಽ㔌⺖⒢ᑄᱛߣ㈩ᒰᚲᓧߩ 㧑ߩ⒢㗵ប㒰
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߪ‫ޔ‬⒢ߩᜬߟንߩౣಽ㈩ലᨐ
ߦࠃࠅ‫ޔ‬㜞㗵ᚲᓧ⠪ߪ㌁ⴕ㗍㊄ࠍㅢߓࠆ㑆ធ
ࠍᦨᄢ㒢ߦ⊒ើߐߖࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ࠍਛᔃ
ᛩ⾗ࠃࠅ߽⸽೛Ꮢ႐ࠍㅢߓߚ⋥ធᛩ⾗ߦะ߆
ߦᚲᓧࠍ൮᜝⊛ߦ᝝ࠄ߃‫✚ޔ‬ว⚥ㅴ⺖⒢╬ߦ
߁‫ޔ‬Ԛᴺੱߦኻߔࠆ⿥ㆊ೑Ảߦኻߔࠆ⒢ࠍᑄ
ࠃࠆᔕ⢻⽶ᜂࠍၮᧄߣ⠨߃ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬᳃ਥ⊛
ᱛߒ‫ޔ‬ᚲᓧߦኻߒߡ 㧑ߩන৻⒢₸ߦࠃࠅᴺ
ߥ⒅⒢೙ᐲߩਅߢߪ↳๔⚊⒢೙ᐲ߇ේೣߢ޽
ੱ⒢ࠍシ⺖ߔࠆ‫ޔ‬ԛ⾗↥ߩౣ⹏ଔߦࠃࠅ⾗ᧄ
ࠆߣߩᘒᐲࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ࠆ‫⚊ޔߡߒߘޕ‬⒢
⫾Ⓧࠍ㒖ኂߔࠆⷐ࿃ࠍ㒰෰ߔࠆ‫ޔ‬Ԝᴺੱߦኻ
⠪߇⥄ࠄߩᚲᓧࠍᱜ⏕ߦ⸘▚ߒ↳๔⚊⒢ߔࠆ
ߔࠆ૑᳃⒢ࠍᑄᱛ‫ޔ‬ԝ㒝ടଔ୯⒢ߩዉ౉ߦࠃ
ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᱜ⏕ߥᏭ★ߩ૞ᚑߣ⸥㍳ߩ଻ሽ߇
ࠅ⸳஻ᛩ⾗ߦኻߔࠆࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ߇௛ߊ‫ޕ‬
ᔅⷐਇนᰳߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߟ߹ࠅ‫ޔ‬
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲߪ‫ޔ‬
ߘߎߢ‫⸥ޔ‬Ꮽᘠⴕߦਲߒ߆ߞߚᒰᤨߩᚒ߇
㜞㗵ᚲᓧ⠪ࠍఝㆄߒ‫ߦࠄߐޔ‬ᴺੱߦኻߔࠆ⺖
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ⒢ࠍシ⺖ߔࠆߎߣߦࠃࠅᴺੱડᬺ߳ߩⓍᭂ⊛
ߥ⋥ធᛩ⾗ࠍ⺃ᒁߔࠆ⒢ߩ઀⚵ߺߢ޽ࠆߣ᝝
৻⥸⊛ߦߪ‫ޔ‬หߓ⁁ᴫߦ޽ࠆ⠪ࠍ╬ߒߊᛒ
ࠄ߃ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
߁ߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ޟ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔ‫ࠆߥ⇣ޔߣޠ‬
ߘߩ⚿ᨐ‫᧪ᧄޔ‬⒢⽶ᜂߪߘߩᜂ⒢ജߦᔕߓ
⁁ᴫߦ޽ࠆ⠪ߦኻߒߡ⇣ߥߞߚขᛒ޿ࠍߔࠆ
‫౏⊛⋥ုޟ‬ᐔ‫ߩޠ‬ੑ⒳㘃߇޽ࠆ‫ޕ‬
ߚ⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃࠅ౏ᐔߥ⺖⒢߇ታ⃻ߐࠇߥߌ
ࠇ߫ߥࠄߥ޿ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥ⾗ᧄ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬
‫⒅ࠆߥ߆޿ޟ‬⒢೙
ߩ⫾Ⓧࠍᗧ࿑ߔࠆߎߣߢ౏ᐔߥ⺖⒢߇‶†ߦ
ᐲ߽ߘࠇ߇౏ᐔߥ߽ߩߢߥߌࠇ߫ᚑᨐࠍ᜼ߍ
ߐࠇߡ޿ࠆߣᜰ៰ߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠄࠇࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫⸒ߣޠޕ‬෸ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬
㧞 ⾗ᧄߩ⫾Ⓧ߇ਥߚࠆ⋡⊛ߢߪߥ޿ߣߔࠆ
૗ࠍ߽ߞߡ౏ᐔߢ޽ࠆ߆ߣ޿߁ὐߦߟ޿ߡߪ
⷗⸃ ᔅߕߒ߽᣿⏕ߢߪߥ޿‫ޔߢߎߘޕ‬એਅ‫⧯ޔ‬ᐓ
৻ᣇ‫ޔ‬൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲߪ‫ߢ߹ߊ޽ޔ‬
ߩ⠨ኤࠍട߃ࠆ‫ޕ‬
౏ᐔߥ⺖⒢ࠍታ⃻ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ߽ߩ
ߢ޽ࠆߣߒߡԘᚲᓧ⒢₸ߩ⚥ㅴᐲࠍ✭๺ߒን
㧝 ု⋥⊛౏ᐔߣߘߩ㒢⇇
⵨⒢ࠍዉ౉ߔࠆߎߣ෸߮೑ሶᚲᓧߩ✚ว⺖⒢
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲߪ‫ޔ‬࿖᳃߇
ਗ߮ߦ⼑ᷰᚲᓧߩో㗵⺖⒢ߪ‫ޔ‬㜞㗵ᚲᓧ⠪ߩ
⒢⽶ᜂࠍᗵߓ⚊⒢ߔࠆߎߣߢ⒢ߩ૶ㅜߥߤߦ
ᚲᓧࠍ⊛⏕ߦ᝝ᝒߒ⚥ㅴᕈࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߢ޽
㑐ᔃࠍᜬߜ‫⚊ޔ‬⒢ᗧ⼂ࠍ㜞߼‫ޔ‬ᔕ⢻⽶ᜂߩේ
ࠆ‫ޔ‬ԙᴺੱ⒢ߩシ⺖ߣ㈩ᒰប㒰ߪᩣਥߩੑ㊀
ೣߦၮߠߊ౏ᐔߦว⥌ߔࠆߣߣ߽ߦንߩౣಽ
⺖⒢ࠍឃ㒰ߔࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔ‬Ԛ㒝ടଔ
㈩ᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆߣߩℂ↱߆ࠄ‫⋥ޔ‬ធ⒢‫ߦ․ޔ‬
୯⒢ߩዉ౉ߪ੐ᬺᵴേࠍⴕ߁ડᬺߦኻߔࠆᔕ
୘ੱߦኻߔࠆᚲᓧ⒢ࠍਛᔃߦᝪ߃ࠆ‫ߩߘޕ‬ᚲ
⋉⊛⺖⒢ߢ޽ࠅ‫⽶߇ߡߴߔࠄࠇߎޔ‬ᜂߩ౏ᐔ
ᓧ⒢ߩ઀⚵ߺࠍߺࠆߣ‫ޔ‬൮᜝ᚲᓧ⒢ߩណ↪ߦ
ࠍᗧ࿑ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ߒߚ߇ߞߡ‫ޔ‬
ࠃࠅ⺖⒢ࡌ࡯ࠬࠍ᜛ᄢߔࠆߣߣ߽ߦ✚ว⚥ㅴ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߪ‫⫾ᧄ⾗ޔ‬Ⓧࠍ㒖ኂߔࠆⷐ࿃ࠍ
⺖⒢ߩᔀᐩࠍ൘๔ߔࠆ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᚲᓧប㒰ߩ᜛
㒰෰ߔࠆߣ޿߁ᗧ࿑ߪᜬߞߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫⾗ޔ‬
ᄢ߿⚥ㅴ⒢₸ߩ✭๺㧔ᦨ㜞⒢₸ࠍ 㧑߆ࠄ
ᧄߩ⫾Ⓧ߇ਥߚࠆ⋡⊛ߢߪߥ޿ߣ᝝ࠄ߃ࠆ‫ޕ‬
㧑ߦ✭๺㧕ࠍ൘๔ߔࠆ‫ޕ‬
੹ᣣߢߪ‫ࡊ࠙ࡖࠪ߇⸃⷗ߩߎޔ‬൘๔ߦኻߔࠆ
ߘ߽ߘ߽⚥ㅴ⒢₸ࠍណ↪ߔࠆߎߣߪ‫⋥ုޔ‬
৻⥸⊛ߥ⸃㉼ߣ޿߃ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
⊛౏ᐔߦㆡ߁߽ߩߢ޽ࠆ‫⊛⋥ုߡߞ߇ߚߒޕ‬
౏ᐔࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬න⚐ߦ⒢₸ߩ⚥ㅴᐲ
Χ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ౏ᐔⷰ
ࠍ㜞߼ࠇ߫ࠃ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬
౏ᐔߥ⺖⒢ߪ‫⒅ޔ‬⒢ᴺߦ߅ߌࠆᦨ߽㊀ⷐߥ
൘๔ߢߪ⚥ㅴ⒢₸ࠍ✭๺ߔࠆភ⟎߇ណࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ේೣߩ߭ߣߟߢ޽ࠆ‫⺖ޔߪߢޕ‬⒢ߩ౏ᐔߣߪ
ߘߩℂ↱ߣߒߡߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᣣᧄߩ⃻ⴕᦨ㜞⒢₸ߪ‫ޔ‬
૗߆‫ޕ‬
⚊⒢⠪ߩදജ෸߮⒢ോၫⴕߩ⃻࿷ߩ᳓Ḱߦᾖ
ࠄߒߡ‫ࠅߥ߆ޔ‬㜞₸ߔ߉ࠆ̖̖⃻ⴕ⒢₸ࠍᒁ
‫౏ޟ‬ᐔߣߪ‫ޔߪߣ߽ߣ߽ޔ‬ㄭઍᴺߩၮᧄේೣߢ
ਅߍߡ‫⚊ޔ‬⒢⠪ߩදജࠍะ਄ߖߒ߼ࠆߎߣߦ
޽ࠆᐔ╬ේℂߩ⺖⒢ߩಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⴫⃻ߢ޽ߞߡ‫ޔ‬
ߔࠇ߫‫ߩࠄࠇߎޔ‬㜞㗵ᚲᓧ⠪߆ࠄࠃࠅᄙߊߩ
ห৻ߩ⁁ᴫߦ޽ࠆ⠪ߪห৻ߦ‫⁁ࠆߥ⇣ޔ‬ᴫߦ޽ࠆ
⒢෼ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޕࠆߔߣޠ‬
⠪ߪ⇣ߥߞߡ‫⺖ޔ‬⒢਄ขࠅᛒࠊࠇࠆߴ߈ߎߣࠍᗧ
ߟ߹ࠅ‫⚥ޔ‬ㅴ⒢₸ߩ㜞₸ൻߦࠃࠆᭂ┵ߥᔕ⢻
๧ߔࠆ‫⚊ޔ߫ࠇ߃߆޿޿ޕ‬⒢⠪⋧੕㑆ߩ㑆ߦ౏ᐔ
⽶ᜂߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬⣕⒢ࠍჇߒ⚊⒢ᔒ᳇ࠍ߹ߔ߹ߔᖡൻ
߇⛽ᜬߐࠇࠆߴ߈ߎߣࠍ޿߁ߩߢ޽ߞߡ‫ߢ⺆⧷ޔ‬
ߐߖࠆߛߌߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫߁޿ߣޠ‬ᑷኂࠍ߽ߚࠄߔ
޿߁ HTXLW\ ߣ߆ KRUL]RQWDO HTXLW\ ߩߎߣࠍᗧ๧
ߣ޿߁ὐߢ৻ቯߩ㒢⇇ࠍ᦭ߔࠆߣ⠨߃ࠆߩߢ
ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ߡࠃ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
‫ޠ‬
޽ࠆ‫ޕ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ 㧞 ᳓ᐔ⊛౏ᐔߩఝ૏ᕈ
Ψ ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩၮᧄℂᔨ
ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߪߘߩ⪺ᦠߦ߅޿ߡ‫․ޔ‬ቯ
‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߪ‫⒅ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬⒢೙ᐲߦኻ
ߩ⽷᡽ᚻᲑࠍ୘‫ߦ⊛ޘ‬⠨ኤߔࠆ႐วߩ⹏ଔၮ
ߔࠆ૶▵࿅ߩ⹺⼂ߣᛕ್⊛ᬌ⸛ߩ↥‛ߢ޽ߞ
Ḱߣߒߡ‫ޔ‬೑ኂߩⴣ⓭ߒߥ޿㧔ᐢߊวᗧࠍ߆
ߚߩߢ޽ࠆ‫ޔࠅ߅ߣࠆࠇߐ⃻⴫ߣޠޕ‬
ߜ ߃ ߡ޿ ࠆ㧕 ၮ Ḱࠍ ‫ ࠬࠨ ࡦ࠮ ࡦ ࠦޟ‬ၮḰ
㨪 ᐕઍߦ߆ߌߡࠕࡔ࡝ࠞߩ⒅⒢೙ᐲߩ໧
㧔FRQVHQVXVFULWHULD㧕
‫ߣޠ‬ቯ⟵ߔࠆ‫ࡦࠦߩߎޕ‬
㗴ὐ‫ޔ߫߃଀ޔ‬ᴺੱߦ೑⋉ࠍ⇐଻ߔࠆߎߣߦ
࠮ࡦࠨࠬၮḰߪ‫ޔ‬หߓ⁁ᴫߦ޽ࠆ߽ߩࠍᐔ╬
ࠃࠅ୘ੱߩᚲᓧ⒢ࠍ࿁ㆱߔࠆߣ޿ߞߚⴕὑࠍ
ߦขᛒ߁ߎߣ߇౏ᐔ߹ߚߪ౏ᱜߣߒߡ৻⥸ߦ
ᛥ೙ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᴺੱߦኻߒߡ⚥ㅴ⒢₸ࠍㆡ
ฃߌ౉ࠇࠄࠇߡ޿ࠆၮḰߢ޽ࠆߣߒ‫⺖ޔ‬⒢ߩ
↪ߒ⿥ㆊ೑Ả⒢ࠍ⾮⺖ߒߚߎߣ߿‫ޔ‬⒢෼⏕଻
ਇ᣿⏕ᕈߩᷫዋࠍ଀␜ߔࠆ‫ޕ‬
ߩߚ߼ߦ➅⿧ᰳ៊ប㒰೙ᐲࠍᑄᱛߒߚߎߣߥ
৻ᣇ‫ޔ‬ᗧ⷗㧔೑ኂ㧕ߩኻ┙߇޽ࠅ⺞ᢛߔࠆ
ߤߦࠃࠅ᥊᳇ߦᖡᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߚߎߣ‫ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬
ᔅⷐߩ޽ࠆၮḰࠍ‫࠻ࠢ࡝ࡈࡦࠦޟ‬ၮḰ
ᛩ⾗ߦᖡᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߣߩℂ↱ߢ⼑ᷰᚲᓧߦ
㧔FRQIOLFWFULWHULD㧕
‫ߣޠ‬ቯ⟵ߒ‫⚥ޔ‬ㅴ⺖⒢ࠍ଀
ಽߩ ߩಽ㔌⺖⒢ࠍណ↪ߒ‫৻ޔ‬ᣇߢㆮ↥⺖
␜ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޟ‬ᚲᓧߣ߆ንߣ߆ᱫ੢߿⿅ਈ
⒢ߩ⚥ㅴᐲࠍᒝൻߒߚ߽ߩߩ‫↢ޔ‬೨⿅ਈߩᵴ
ߦࠃࠆ⽷↥ߩ⒖ォߣ߆ߦኻߔࠆ⒅⒢ߩ⚥ㅴᐲ
↪ߦࠃࠅንߩ㓸ਛߩᛥ೙ലᨐ߇ᕁ߁ࠃ߁ߦ޽
ߪ‫ޔ‬⒢೙ࠍߣࠅ߹ߊⅣႺߩ⻉੐ᖱࠍ෻ᤋߒߚ
߇ࠄߕ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡ⒢೙ో૕ߩࠁ߇ߺࠍ᜛ᄢ
ᅷදߦㆊ߉ߥ޿‫ޕ‬
‫⺑ߣޠ‬᣿ߔࠆ‫ޕ‬
ߔࠆߎߣߣߥߞߚߎߣߥߤࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ℂᗐ
߹ߚ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬ඳ჻߇ ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕
⊛ߥᕡਭ⊛⒢೙ࠍ᭴▽ߒࠃ߁ߣߒߚࠕࡔ࡝ࠞ
ߩ᧪ᣣᤨߦ㐿௅ߐࠇߚᙣ⺣ળߦ߅޿ߡᰴߩ⊒
ߦ߅ߌࠆ⹜ߺߩᑧ㐳✢਄ߦࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߪ૏
⸒߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
⟎ߔࠆ‫ޕ‬
‫౏ޔߦ⥸৻ޟ‬ᐔߦߪု⋥⊛ߥ߽ߩߣ᳓ᐔ⊛ߥ߽
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩ⋡⊛ߪ‫⚻ޔ‬ᷣߩ቟ቯߦ⾗ߔ
ߩߣߩ ⒳㘃߇޽ࠆߣ޿ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ߥ⊛⋥ုޕ‬
⊛ߥ⒢೙ߩߚ߼ߦߪ౏ᐔߢ޽ࠆߎߣ߇ਇนᰳ
౏ᐔߦߟ޿ߡߪ‫ࠅ߹޽ߪ⑳ޔ‬㑐ᔃࠍᜬߞߡ޿ߥ޿
ߥⷐ⚛ߢ޽ࠆߣ⠨߃ߚ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ߼ߚߩߎޕ‬
ߩߢ‫ޔ‬ᗧ⷗ߩ߭ߣߟߣߒߡ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬㊄ᜬߜ
൘๔ߪ‫ޔ‬㘻ߊߎߣߥ߈౏ᐔߥ⺖⒢ߩㅊ᳞ࠍߘ
ߪ⽺ਲੱࠃࠅ⒢㊄ࠍᄙߊᡰᛄ߁ߴ߈ߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬
ߩᄢ߈ߥ․ᓽߣߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬
ߤࠇߛߌᄙߊᛄ߃߫ࠃ޿ߩ߆‫ߪߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬㕖
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬૗ࠍ߽ߞߡ౏ᐔ
Ᏹߦ޽޿߹޿ߥࠊߌߢߔ‫ߪ⑳ޕ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔߩ߶߁
ߣߔࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ‫౏⊛⋥ုޔ‬ᐔࠃࠅ߽᳓ᐔ
ࠆᕡਭ⊛ߥ⒢೙ߩ⏕┙ߢ޽ࠅ‫ޔ‬቟ቯߒߚᕡਭ
ߦࠃࠅ⥝๧߇޽ࠅ߹ߔ‫⚊߫߃ߣߚޕ‬⒢⠪߇ઁߩ⚊
⊛౏ᐔ㧔หߓ┙႐ߩ⚊⒢⠪ߦኻߒߡ╬ߒߊ⺖
⒢⠪ࠍ⷗ߡ⁛ࠅ⸒ࠍ⸒޿߹ߔ‫ޕ‬
‫ߪੱߩ޽ޟ‬⒢㊄ࠍ߶
⒢ߔࠆߎߣ㧕ࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔࠍ᷹ࠆၮ
ߣࠎߤᛄߞߡ޿ߥ޿‫ߊߚߞ߹ޔ߿޿ޕ‬ᛄߞߡ޿ߥ
Ḱߣߒߡߪ‫ޔ‬୘ੱߩᚲᓧࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
޿ࠃ߁ߛ‫ߣੱߩ޽ߪ⑳ޕ‬หߓ┙႐ߢ޽ࠆߩߦ⒢㊄
ߘߩ⚿ᨐ‫ޔ‬
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩឬߊ⒅⒢೙ᐲߪ‫ޔ‬
ࠍᄙߊ⚊߼ߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ਇ౏ᐔߛ‫ޕ‬
‫ߎ߇⑳ߡߐޠ‬
✚ว⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃࠆᚲᓧ⒢ࠍਛᔃߦ⺖⒢ࡌ࡯
ߩߎߣࠍ㊀ⷐⷞߔࠆߩߪ‫ߒ߽ޔ‬ᄙߊߩੱ߇ߎߩࠃ
ࠬࠍᐢߍࠆߣหᤨߦ៊ᄬࠍ߽ᐢߊ⹺߼‫ޔ‬ን⵨
߁ߥ᳇ᜬߜߦߥߞߚࠄ‫ޔ‬⒢೙߇ᓢ‫ߦޘ‬፣უߒߡ޿
⒢‫ޔ‬ᴺੱ⒢‫⛯⋧ޔ‬⒢╬߇⋧੕ߦ᦭ᯏ⊛ߦㅪ៤
ߊߣ⏕ାߒߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬
‫ޠ‬
ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬୘ੱߩᚲᓧࠍ⊛⏕ߦ᝝ᝒߔࠆ઀
⚵ߺߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
એ਄ߩߎߣ߆ࠄ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦ߅ߌࠆ⺖
ߎߩߚ߼ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢೙ᐲߦ
⒢ߩ౏ᐔߩⷰᔨߣߒߡ‫౏ߥ⊛⋥ုޔ‬ᐔࠃࠅ߽
߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᴺੱ߇₪ᓧߒߚ೑⋉ߩߔߴߡ߇ᩣ
᳓ᐔ⊛౏ᐔࠍ㊀ⷞߒߡ޿ߚߣ޿߃ࠃ߁‫ޕ‬
ਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫዻߔࠆ߽ߩߣߺߥߒߚ਄ߢ‫ޔ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߩ⒢⽶ᜂ߇୘ੱ੐ᬺ⠪ߩ⒢⽶
ᚲᓧࠍోߡᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫዻߐߖࠆߣ޿
ᜂߣᲧセߒߡ╬ߒߊ޽ࠆߴ߈ߣ⠨߃ࠆ‫ߥߔޕ‬
߁․ᓽࠍ᦭ߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠊߜ‫ޔ‬ᴺੱߩᚲᓧߪߘߩᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫ
ዻߒ‫ޔ‬ᴺੱ⒢߽ߔߴߡᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦォᇾ
Ω ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦၮߠߊ⒢೙ᡷᱜ
ߔࠆߣ޿߁઒ቯߩਅߦ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߪᩣਥߢ޽
ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߦࠃࠆ╙৻ᰴ൘๔ߩ⠉ᐕ
ࠆ୘ੱߩᚲᓧ⒢ߩ೨ᛄ޿ߢ޽ࠆߣ᝝ࠄ߃ࠆߩ
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߦߪ‫ޔ‬ᣧߊ߽ߎߩ൘๔ߦ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ၮߠߊ⒢೙ᡷᱜ߇ታᣉߐࠇߚ‫ޕ‬
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߢߪᴺੱߩ⇐
ౕ૕⊛ౝኈ߽‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߦߟ޿ߡߪၮ␆ប㒰
଻೑⋉ߦኻߔࠆ೑ሶ㒝ട⒢೙ᐲߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ
߇ᒁ߈਄ߍࠄࠇࠆߥߤߩ⧯ᐓߩୃᱜ߇ട߃ࠄ
߁ߦ‫ޔ‬ᴺੱߩᚲᓧ߇ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦ⋥ߜߦ
ࠇߚ߽ߩߩ‫✚ޔ‬ว⚥ㅴ⺖⒢ߩታᣉߥߤ߶߷൘
Ꮻዻߒߥ޿ߎߣ߽ᒰὼߦ⹺߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᴺੱߩ
๔ߩౝኈߦᴪ߁߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ታ૕ߣߒߡߩሽ࿷ࠍุቯߔࠆ߽ߩߢߪߥ޿ߒ‫ ޔ‬ᴺੱ⒢ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬೑ሶ㒝ട⒢₸߇ 㧑߆
߻ߒࠈ⚻ᷣ⊒ዷߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᴺੱߩⷙᮨߩ᜛
ࠄ 㧑ߦ㧔หᣖળ␠ߪ 㧑߆ࠄ 㧑ߦ㧕ᒁ߈਄
ᄢࠍኈ⹺ߔࠆ‫ޕ‬
ߍࠄࠇߚ߶߆ߪ൘๔ߩߣ߅ࠅฦ੐ᬺᐕᐲߩᚲ
⥄ࠄߩ⚻㛎߆ࠄ‫ߌ߅ߦࠞ࡝ࡔࠕޔࠅ߹ߟޔ‬
ᓧߦኻߒߡ 㧑ߩන৻⒢₸ߦࠃࠅ⺖⒢ߒ‫⿥ޔ‬
ࠆ࠾ࡘ࡯࠺ࠖ࡯࡞᡽╷ߢߩᴺੱߦኻߔࠆ⒢⽶
ㆊᚲᓧ෸߮⾗ᧄߦኻߔࠆ⺖⒢ߪᑄᱛߐࠇߚ‫ޕ‬
ᜂߩᒝൻ߇‫ߡߞ߃߆ޔ‬᥊᳇ߦᖡᓇ㗀ࠍ෸߷ߒ
߹ߚ‫ޔ‬ᷡ▚ᚲᓧߦኻߔࠆ⺖⒢߽ᑄᱛߔࠆߣߣ
ߚߎߣࠍ〯߹߃‫ޔ‬ᴺੱߦㆊᐲߩ⒢⽶ᜂࠍ⺖ߔ
߽ߦ‫ޔ‬ᴺੱ߇ฃߌขࠆ㈩ᒰ߇ో㗵⋉㊄ਇ▚౉
ߴ߈ߢߪߥ޿ߣ⠨߃ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߣߥࠅ‫ޔ‬୘ੱ߇ฃߌขࠆ㈩ᒰߪ 㧑ߩ㈩ᒰប
ߘ߽ߘ߽‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬ඳ჻ߪ‫ޔ‬ᴺੱߦኻߔࠆ
㒰߇ㆡ↪ߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬
⒢⽶ᜂߩᒝൻߪ‫⵾ޔ‬ຠ╬ߩଔᩰߩ਄᣹ࠍ߽ߚ
ߎߩࠃ߁ߦ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦၮߠߊ⒢೙߇
ࠄߔ߶߆⾗ᧄࠍଚኂߔࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠆߣ⠨߃
߶߷ో㕙⊛ߦฃߌ౉ࠇࠄࠇߚ⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬వߦ
ࠆ‫⚻ޔࠅ߹ߟޕ‬ᷣ⊒ዷࠍ㒖ኂߔࠆ߅ߘࠇ߇
ㅀߴߚߣ߅ࠅࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦነߖࠆᣣᧄ஥ߩ
޽ࠆߣ⠨߃ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᦼᓙ߇‫ޔ‬ᢌᚢᓟߩ∋ᑷߒߚ⁁ᴫਅߢߩᒝὓߥ
ߒߚ߇ߞߡ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᩮᧄ⊛ߦߪᴺੱߪ‫ޔ‬ਈ߃ࠄࠇ
ࠗࡦࡈ࡟߇߽ߚࠄߔㆊ㊀ߥ⒢⽶ᜂࠍ㒰෰ߔࠆ
ߚ੐ᬺࠍㆀⴕߔࠆߚ߼ߦ૞ࠄࠇߚ୘ੱߩ㓸ว
ߎߣߦ޽ߞߚߚ߼ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫߁޿ߣޠ‬೨ឭߦ┙ߜ‫ޔ‬ᴺੱߩ೑⋉߇
ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦ㈩ᒰߐࠇߚᤨὐߢ୘ੱߩ㈩
Ϊ ࠪࡖ࠙ࡊ⒢೙ߩ፣უ
ᒰᚲᓧߣߒߡ‫ޔߚ߹ޔ‬೑⋉߇⇐଻ߐࠇߚㇱಽ
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕 ᦬ߦഺ⊒ߒߚᦺ㞲േ
ߪ‫ޔ‬ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱ߇ߘߩᩣᑼࠍ⼑ᷰߒߚᤨ
ੂߦ߅޿ߡァ੐੺౉ߒߚࠕࡔ࡝ࠞァߪ‫ޔ‬ᚢ࿾
ὐߢࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߩో㗵ࠍ⼑ᷰᚲᓧߣ
ߦ߅ߌࠆ᭽‫⾗‛ߥޘ‬㧔౓ེ‫ޔ‬⍹὇ߥߤ㧕߿ࠨ
ߒߡ⺖⒢ࠍⴕ߁ߣ޿߁઀⚵ߺߦࠃࠅ‫ޔ‬ᩣਥߢ
࡯ࡆࠬ㧔ᑪ‛ᑪ⸳‫⥄ޔ‬േゞୃℂߥߤ㧕ࠍᣣᧄ
޽ࠆ୘ੱߣ୘ੱ੐ᬺ⠪ߣߩ⒢⽶ᜂ߇߅߅߻ߨ
߆ࠄ⺞㆐ߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫․߇ࠇߎޕ‬㔛ߣߥ
╬ߒߊߥࠆ⁁ᴫࠍ૞ࠅ಴ߔߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠅᣣᧄ⚻ᷣࠍᕆㅦߦᅢォߐߖࠆⷐ࿃ߣߥߞߚ
એ਄ߩߣ߅ࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦ߅ߌࠆ⒅⒢
ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
೙ᐲߪ‫ޔ‬୘ੱߩᚲᓧࠍߘߩ⊒↢ߒߚᲑ㓏ߢ⊛
ߎߩ․㔛ߦࠃࠅᣣᧄߩ᥊᳇߇࿁ᓳߦะ߆ߞ
⏕ߦ᝝ᝒߒ‫⺖ޔ‬⒢ߔࠆߎߣߢ⽶ᜂߩ౏ᐔ෸߮
ߚߚ߼‫ޔ‬ડᬺߩᬺ❣߽ᅢォߒߚ‫ ߢߎߘޕ‬
ንߩౣಽ㈩ࠍታ⃻ߒࠃ߁ߣᗧ࿑ߔࠆ߽ߩߢ޽
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߦߪᣧߊ߽ᴺੱ⒢₸ࠍ 㧑ߦ
ࠆ‫ޔߦ߼ߚߩߘޕ‬ᴺੱߣߪ޽ߊ߹ߢ୘ੱᩣਥ
ᒁ߈਄ߍࠆᡷᱜ߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬
ߩ㓸ว૕ߢ޽ࠆߣⷰᔨ⊛ߦ᝝ࠄ߃‫ޔ‬ᴺੱߩ
߹ߚ‫ߩߎޔ‬ᐕࠨࡦࡈ࡜ࡦࠪࠬࠦ⻠๺᧦⚂߇
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ✦⚿ߐࠇ‫ޔ‬⠉ ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߦᣣᧄߩਥ
޿߁໧㗴ࠍᛩߍ߆ߌߚ⚿ᨐ‫ޔ‬⒢೙ߦࠃࠆ⾗ᧄ
ᮭ߇࿁ᓳߔࠆ߿ุ߿ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦၮߠߊ⒅
⫾Ⓧߩଦㅴߣ޿߁᡽╷ߥߤߦࠃࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬
⒢೙ᐲ߇ᄢ߈ߊᄌኈߒߡ޿ߊ‫ޕ‬
൘๔ߦ߅ߌࠆᚲᓧ⒢෸߮ᴺੱ⒢ߦ߅ߌࠆℂ⺰
ᦺ㞲േੂߦࠃࠆ․㔛ߪᣣᧄ⚻ᷣࠍᕆㅦߦ࿁
⊛ᢛวᕈ߇፣უߔࠆߎߣߣߥߞߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᓳߐߖࠆේേജߣߥߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᚢᓟߩ∋ᑷ
߹ߚ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦ߅ߌࠆℂ⺰⊛ᢛวᕈ
ߒ߈ߞߡ޿ߚᒰᤨ‫↥↢ޔ‬⢻ജ߿ᛛⴚ᳓Ḱߪ⪺
ߩ፣უߩℂ↱ߩ߭ߣߟߪ‫ޔ‬ን⵨⒢ߩᑄᱛߦߺ
ߒߊૐਅߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᯏ᪾⸳஻╬߽㒸⣣ൻ‫ޔ‬⠧
ࠄࠇࠆߣ߅ࠅ‫ޔ‬ਇ⴫⃻⾗↥ߩᛠី߇࿎㔍ߢ޽
᧎ൻߒߡ޿ߚߚ߼‫․ޔ‬㔛ߦචಽߦኻᔕߔࠆ⢻
ࠆߎߣ‫ޔ‬ታᣉ਄ᾘ㔀ߥᚻ⛯߈ࠍⷐߔࠆߎߣ‫ޔ‬
ജࠍ᦭ߒߡ޿ߥ޿ߣ޿߁໧㗴ߦ⋥㕙ߒߚ‫ߘޕ‬
ߐࠄߦㆮ↥⒢ߦ߅ߌࠆ৻↢ࠍㅢߓߚ⚥Ⓧ⊛ข
ߎߢ‫↥ޔ‬ᬺߩㄭઍൻ෸߮วℂൻߦⓍᭂ⊛ߦข
ᓧᣇᑼߥߤߦ߅ߌࠆၫⴕ਄ߩ࿎㔍߇޽ߍࠄࠇ
ࠅ⚵߻ߎߣߣߥࠅ‫ߪߦ߼ߚߩߘޔ‬ડᬺߩ⾗ᧄ
ࠆ‫ߩߎޕ‬ን⵨⒢ߩᑄᱛߦ઻޿‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩᦨ㜞
ߩ⫾Ⓧ߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬⒢೙㕙ߦ
⒢₸ࠍ 㧑߆ࠄ 㧑ߦᒁ߈਄ߍࠆߎߣߦࠃ
߅޿ߡ߽ߎࠇࠍⓍᭂ⊛ߦᡰេߔࠆᣇะ߳ߣะ
ࠅ⚥ㅴᐲࠍ㜞߼ࠆភ⟎ࠍ⻠ߓ‫⚥ޔ‬Ⓧ⊛ขᓧ⒢
߆߁ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᣇᑼߦࠃࠆㆮ↥⒢ߩઍᦧߣߒߡ⋧⛯⒢෸߮⿅
ౕ૕⊛ߦߪ‫ ޔ‬ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߦᴺੱߩ
ਈ⒢ߦಽߌߡ⺖⒢ߔࠆᣇᑼߦᡷ߼ࠄࠇߚ‫ޕ‬
⇐଻ᚲᓧߦኻߔࠆ೑ሶ㒝ട⒢߇‫ޔ‬ᴺੱߩౝㇱ
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕߆ࠄ ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕
⇐଻ߩలታࠍ㒖ኂߔࠆߣߒߡหᣖળ␠એᄖߪ
߹ߢ⛯ߊᚒ߇࿖ߩ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ߩਥߥⷐ࿃ߪ
ᑄᱛߐࠇߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᚲᓧ⒢ߦ߅޿ߡߪ೑ሶᚲ
‫ޟ‬ᛛⴚ㕟ᣂ‫ߦ․ޔࠇࠊ޿ߣޠ‬㔚ᯏ‫⥄ޔ‬േゞ‫↥ޔ‬
ᓧߩḮᴰಽ㔌ㆬᛯ೙ᐲ߇ᓳᵴߒ‫ ޔ‬ᐕ㧔ᤘ
ᬺᯏ᪾‫ޔ‬⍹ᴤൻቇߥߤߦ߅ߌࠆᶏᄖ߆ࠄߩᛛ
๺ 㧕ߦߪḮᴰಽ㔌⺖⒢ߣߐࠇߚ‫ߩߎޕ‬೑ሶ
ⴚዉ౉ߦࠃࠅ↢↥ᕈ߇ะ਄ߒ‫⸳ޔ‬஻ߩㄭઍൻ
ᚲᓧߩఝㆄߪ‫⚻ޔ‬ᷣ⊒ዷߦᔅⷐߥ⾗㊄㈩ಽࠍ
╬ߩߚ߼ߦᦝߥࠆ⾗ᧄߩ⫾Ⓧ߿ャ಴ᝄ⥝ߥߤ
㊄Ⲣᯏ㑐ࠍㅢߓߡⴕࠊߖࠆ㑆ធ㊄Ⲣࠍਛᔃߣ
ߩ᡽╷⊛ភ⟎߇ᔅⷐߢ޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬㜞ᐲ⚻ᷣ
ߔࠆᚒ߇࿖ߩᱧผ⊛ߥ૕⾰ߦࠃࠅ‫ޔ‬㊄Ⲣᯏ㑐
ᚑ㐳ᦼߪ‫⫾ߩᧄ⾗ޔ‬Ⓧࠍ⒢೙㕙ߢᡰេߔࠆߚ
ࠍ⾗㊄㕙ߢᒝൻߔࠆᔅⷐᕈ߇޽ߞߚ߽ߩߣᕁ
߼᭽‫⒅ߥޘ‬⒢․೎ភ⟎߇⻠ߓࠄࠇߚᤨઍߢ߽
ࠊࠇࠆ‫ޕ‬
޽ߞߚ‫⒅ߩߎޕ‬⒢․೎ភ⟎ߪ‫ޔ‬ᄢડᬺߣਛዊ
ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߪ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦ߅
ડᬺߩ⒢⽶ᜂߩᩰᏅߣ޿߁ᣂߚߥ໧㗴ࠍ↢ߺ
޿ߡᦨ߽㊀ⷞߐࠇߚ⼑ᷰᚲᓧ⺖⒢ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬
಴ߔߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᄢ᏷ߥୃᱜ߇ട߃ࠄࠇߚ‫᦭ޔߕ߹ޕ‬ଔ⸽೛ߩ
߹ߚ‫ޔ‬ᴺੱડᬺߦ⒢೙਄ߩఝㆄភ⟎߇ઃਈ
⼑ᷰᚲᓧ⺖⒢ߦߟ޿ߡ⒢ോၫⴕ਄ߘߩᛠី߇
ߐࠇࠆߎߣߥߤߦࠃߞߡ‫ޔ‬୘ੱ੐ᬺ⠪߇⒢⽶
ᭂ߼ߡ࿎㔍ߢ޽ࠆߎߣ෸߮⾗ᧄߩ⫾Ⓧߟ߹ࠅ
ᜂߩシᷫࠍਥߥ⋡⊛ߣߔࠆᴺੱᚑࠅ߇Ⴧടߒ
ડᬺ߳ߩ⋥ធᛩ⾗ࠍଦㅴߔࠆߣߩℂ↱ߦࠃࠅ
ߡ޿ࠆߎߣ߇໧㗴ⷞߐࠇࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ਔ⠪ߩ⒢
ߎࠇࠍᑄᱛߒ‫ޔ‬シᐲߩ⒢₸ߦࠃࠆ᦭ଔ⸽೛ข
⽶ᜂࠍቢోߦห৻ߦߔࠆߣ޿߁෩ኒߥᗧ๧ߢ
ᒁ⒢ߩߺ߇⺖ߐࠇࠆߎߣߣߥࠅ‫ߩઁߩߘޔ‬
ߩ⽶ᜂ⺞ᢛߪ࿎㔍ߢ޽ࠆߣߒߡ‫ޔ‬หᣖળ␠ߩ
⼑ᷰᚲᓧߪ․೎ប㒰ᓟߩ㊄㗵ߩ ಽߩ ߦ⺖
⇐଻㊄⺖⒢೙ᐲએᄖߦขࠅ┙ߡߡᩮᧄ⊛ߥኻ
⒢ߐࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬
ᔕ╷߇ណࠄࠇࠆߎߣߪߥߊ‫ࠈߒ߻ޔ‬㕍⦡↳๔
਄⸥ߩߣ߅ࠅ‫ᦺޔ‬㞲േੂߦࠃࠆᕁ޿߇ߌߥ
ࠍㆬᛯߒߚ୘ੱ੐ᬺ⠪ߦ᭽‫ࠍౖ․ߥޘ‬ઃਈߒ
޿ᕆㅦߥ⚻ᷣߩᅢォ߇‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ↥ᬺߩㄭઍ
ߡ⒢⽶ᜂߩ✭๺ࠍ࿑ࠆߣ޿߁᡽╷ࠍㆬᛯߒߚ
ൻ‫ޔ‬ല₸ൻࠍ߽ߚࠄߔߣߣ߽ߦ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕ
ߚ߼‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦၮߠߊ⒢೙߆ࠄਵ㔌ߒ
ߔߴ߈ડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗ߥߤߩ⾗㊄㔛ⷐࠍ⾔޿‫ޔߦ߽ߣߣߊࠁߡ ޔ‬ᚲᓧ⒢‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩ⺖⒢ࡌ࡯
ડᬺ૕⾰ࠍᒝൻߔࠆߚ߼ߩᣧᕆߥ⾗ᧄ⫾Ⓧߣ
ࠬ߇ଚ㘩ߐࠇߡࠁߊߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ એ਄ߩߣ߅ࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦ߅ߌࠆ୘ੱ
ᓧࠍ൮᜝⊛ߦ᝝ᝒߒ߁ࠆℂ⺰⊛߆ߟ૕♽⊛ߥ
ߩᚲᓧࠍၮḰߣߒߚ౏ᐔࠍℂᔨߣߔࠆ߅߅߻
⒢೙ߩࠨࡦࡊ࡞ߣߒߡ੹ߥ߅ߘߩᗧ⟵ࠍ᦭ߒ
ߨℂ⺰⊛ᢛวᕈߩߣࠇߚ⒢೙߇‫ޔ‬ਥߦᚒ߇࿖
ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߩ㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ࠍᡰ߃ࠆ⾗ᧄߩ⫾Ⓧߣ޿߁᡽
߽ߞߣ߽‫ޔ‬
‫ޟ‬ᚲᓧ‫ࠍޠ‬൮᜝⊛ᚲᓧ᭎ᔨߦࠃࠅ
╷㧔ᚲᓧ⒢‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߣ߽ߦᷫ⒢ភ⟎ࠍਛᔃ㧕
ቯ⟵ߔࠆߎߣ߇ℂ⺰⊛ߦᦨ߽ఝࠇߡ޿ࠆߣߒ
ߦၮߠߊ⒢೙ߩߚ߼ߦ㛽ᛮ߈ߦߐࠇ‫ޔ‬ᴺੱ
ߡ߽‫ޔ‬ᚲᓧߩ⊒↢ߩᤨὐࠍታ⃻ਥ⟵ߦࠃࠅ⹺
⒢෸߮ᚲᓧ⒢ਗ߮ߦ⾗↥⺖⒢╬ߘࠇߙࠇ߇୘
⼂ߔࠆߎߣࠍේೣߣߔࠆએ਄‫ޔ‬൮᜝⊛ᚲᓧ᭎
೎ߩ૕♽ࠍᒻᚑߒߡ޿ߞߚߎߣߢ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ
ᔨߦࠃࠆᚲᓧ⺖⒢ࠍ⽾ᔀߔࠆߎߣߪਇน⢻ߢ
⒢೙ߩၮᧄℂᔨ߇ਇ᣿⏕ߦߥߞߚߣ⸒޿ᓧࠆ
޽ࠆ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔߚ߹ޕ‬൘๔ߦၮߠߊ⒢೙ߩ
ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
፣უⷐ࿃ߩ߭ߣߟߢ޽ࠆၫⴕ਄ߩ࿎㔍ᕈ߽⋴
ㆊߢ߈ߥ޿໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
Ϋ ᛮᧄ⊛⒢೙ᡷ㕟ߩᣇะᕈ
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬૗ߦၮḰࠍ⟎޿ߡ౏ᐔߥ⒢
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔߆ࠄᓧࠄࠇࠆ␜ໂ෸߮ࠪࡖ࠙
೙ࠍ᭴▽ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣࠍ᣿⏕ߦߔࠆߎߣ
ࡊ൘๔ߩ೙ᐲ⸳⸘ߩ㒢⇇ὐ╬ࠍ〯߹߃‫ࠇߎޔ‬
ߪ‫߽ᦨޔ‬㊀ⷐߥߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧߆ࠄ߽
߆ࠄᚒ߇࿖߇⋡ᜰߔߴ߈ᛮᧄ⊛⒢೙ᡷ㕟ߩᣇ
ᚲᓧߩ᝝ࠄ߃ᣇࠍ൮᜝⊛ᚲᓧ᭎ᔨߦน⢻ߥ㒢
ะᕈߦߟ޿ߡ⧯ᐓߩ⠨ኤࠍ⹜ߺࠆ‫ޕ‬
ࠅㄭߠߌࠆߎߣߥߤߦࠃࠅ⺖⒢ࡌ࡯ࠬࠍ⷗⋥
ߒ‫ߩߘޔ‬ᚲᓧߦኻߒߡ✚ว⺖⒢ࠍⴕ߁ߎߣߢ
㧝 ⒢೙ߩၮᧄℂᔨߩౣ⏕⹺
᳓ᐔ⊛౏ᐔߩታ⃻ࠍ࿑ࠅߟߟ‫ޔ‬ㆡᐲߥ⚥ㅴ⒢
⒢೙ߩၮᧄℂᔨߩ╙৻ߪ‫⺖ޟ‬⒢ߩ౏ᐔ‫ߢޠ‬
₸ߦࠃࠅንߩౣಽ㈩ᯏ⢻ࠍ⊒ើߐߖࠆߣ޿߁
޽ࠆ‫౏ޕ‬ᐔߩ᭎ᔨߪ‫ޔ‬
‫౏⊛⋥ုޟ‬ᐔ‫ޟߣޠ‬᳓
ᣇะߢᬌ⸛ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫੹ޔߜࠊߥߔޕ‬
ᐔ⊛౏ᐔ‫ߦࠇߙࠇߘޔࠅ޽߇ߣޠ‬㐳⍴ࠍ᦭ߔ
ᓟߪᐢߊ⭯ߊᚲᓧ㧔޽ࠆ޿ߪ⾗↥㧕ߦ⺖⒢ߔ
ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㐳ᚲࠍ↢߆ߒߥ߇ࠄࡃ࡜ࡦ
ࠆߣ޿߁ᣇะᕈ߇࿖᳃ߩࠦࡦ࠮ࡦࠨࠬࠍᓧ߿
ࠬࠍขࠅߟߟ౏ᐔߥ⒢೙ߣߪ૗߆ࠍ⼏⺰ߔߴ
ߔ޿ߩߢߪߥ߆ࠈ߁߆‫ޕ‬
߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧞 ⺖⒢ࡌ࡯ࠬߩ⷗⋥ߒ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬
‫⺖ޟ‬⒢ߩ౏ᐔ‫ࠍޠ‬
ᚲᓧࠍ൮᜝⊛߆ߟ⊛⏕ߦ᝝ᝒߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬
᷹ࠆᜰᮡߣߒߡ୘ੱߩᚲᓧࠍណ↪ߒߚ‫ࠇߘޕ‬
ㆡᱜߥ⺖⒢ࡌ࡯ࠬ߇೨ឭߢ޽ࠆߎߣߪ⺰ࠍ߹
ࠁ߃ᴺੱߣߪ޽ߊ߹ߢ୘ੱᩣਥߩ㓸ว૕޽ࠆ
ߚߥ޿‫ޕ‬
ߣⷰᔨ⊛ߦ᝝ࠄ߃‫ޔ‬ᴺੱߩᚲᓧࠍోߡᩣਥߢ
ᚒ߇࿖ߩ⒢೙ߩ⃻⁁ࠍ߆ࠎ߇ߺࠆߣ‫ޔ‬਄⸥
޽ࠆ୘ੱߦᏫዻߐߖࠆߎߣߢᴺੱ⒢ߪᚲᓧ⒢
ߩߣ߅ࠅ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬᡽╷ℂ↱╬߆ࠄ⒅⒢․
ࠍ⵬ቢߔࠆ⒢ߣߒߡ૏⟎ઃߌ‫ޔ‬൮᜝⊛ᚲᓧ᭎
೎ភ⟎߇⻠ߓࠄࠇߡ߅ࠅ‫․ߩࠄࠇߎޔ‬೎ភ⟎
ᔨߦၮߠߊ✚ว⺖⒢߇ᦨ߽ఝࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃
㧔․ߦ⺖⒢ᚲᓧࠍᷫ఺ߔࠆភ⟎╬㧕߇⺖⒢ࡌ࡯
ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ን⵨⒢߿ㆮ↥⒢ߥߤࠍ᦭ᯏ⊛ߦㅪ
ࠬࠍࠁ߇߼ࠆ৻ⷐ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆน⢻ᕈࠍุ
៤ߐߖ⚻ᷣ⊛ߥ೑ᓧߢ޽ࠆߣߎࠈߩᚲᓧࠍ൮
ቯߢ߈ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
᜝⊛ߦ᝝ᝒߔࠆߣ޿߁㜞ᐲߥ೙ᐲࠍ⸳⸘ߒ‫ޔ‬
ㆡᱜߥ⒢⽶ᜂࠍ⼏⺰ߔࠆߦᒰߚߞߡߪ‫⸳ޔ‬
⒢ߦࠃࠆንߩౣಽ㈩ᯏ⢻ࠍᦨᄢ㒢ߦ⊒ើߐߖ
ቯ⒢₸ߩ⼏⺰એ೨ߦ⺖⒢ࡌ࡯ࠬߩㆡᱜൻߣ޿
ࠆߎߣࠍឭ᩺ߒߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
߁ⷞὐ߆ࠄ⒅⒢․೎ភ⟎╬ࠍో㕙⊛ߦ⷗⋥ߔ
߅ߘࠄߊᜂ⒢ജߩᜰᮡߣߒߡᚲᓧ߇ᦨ߽ఝ
ᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޔߦ․ޕ‬ᴺੱ⒢ߩታല⒢₸ߩ
ࠇߡ޿ࠆߣ޿߁⠨߃ߪၮᧄ⊛ߦ⺋ࠅߢߪߥ޿
⼏⺰ߦ߅޿ߡ‫⒅ޔ‬⒢․೎ភ⟎╬ߦࠃࠆ⺖⒢ࡌ
ߢ޽ࠈ߁‫ࡊ࠙ࡖࠪޔߡߒߘޕ‬൘๔ߪ‫౏ޔ‬ᐔߥ
࡯ࠬ߳ߩᓇ㗀ࠍ⠨ᘦߖߕߒߡ‫ޔ‬⒢₸ߩߺߩ࿖
⒢೙ߣߪ૗ߢ޽ࠆ߆ࠍࠊࠇࠊࠇߦឭ␜ߒ‫ޔ‬ᚲ
㓙Ყセߦࠃࠅታല⒢₸ߩ㜞ૐࠍ⼏⺰ߒߡ߽ో
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ߊᗧ๧ࠍߥߐߥ޿‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߦ߅ߌࠆᚲᓧ඙ಽߩ޽ࠅᣇ
ᚢᓟ㐳ࠄߊᚒ߇࿖ߩ↥ᬺߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ߣߩ┹੎
߆ࠄ଻⼔ߐࠇߚ߁߃ߢ⊒ዷߒߡ߈ߚ‫ޕ‬
ࠁ߃ߦ‫ޔ‬
߿ಽ㔌⺖⒢ߩᤚ㕖ࠍᆎ߼‫↢ޔ‬๮଻㒾ᢱប㒰߿
⚻ᷣ⊛೑ᓧ߇ਥߦ࿖ౝߢᓴⅣߔࠆߚ߼‫ߎߤޔ‬
៊ኂ଻㒾ᢱប㒰ߥߤߩ⻉ប㒰‫ߪߦࠄߐޔ‬㕍⦡
ߢ⚻ᷣ⊛೑ᓧࠍ⵬⿷ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߦኻߒ
↳๔೙ᐲߦ߅ߌࠆ․ౖߩᤚ㕖㧔㕍⦡↳๔೙ᐲ
ߡ޽߹ࠅᵈᗧࠍᛄߞߡߎߥ߆ߞߚߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
⥄૕ߩᤚ㕖ࠍ฽߻㧕╬ᐢ޿ⷞὐ߆ࠄߩ⺖⒢ࡌ
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ㄭᐕߩડᬺߩᶏᄖㅴ಴޽ࠆ޿
࡯ࠬߦ㑐ߔࠆ⼏⺰߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߪᣣᧄᏒ႐ߩ㐿᡼ߦࠃࠆ⋥ធᛩ⾗ߩଦㅴߣ޿
㧟 ⚻ᷣߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻ╬ߣ⒢೙㧔ฦ⒳⒢⋡
߁⚻ᷣߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻࠍ〯߹߃ࠆߣ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛
㑆ߩㅪ៤㧕
೑ᓧ߇ᚒ߇࿖ߩ⺖⒢ᮭߩ෸߫ߥ޿ᶏᄖߦᵹ಴
ߎࠇ߹ߢࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆ⒢೙ߪ‫ࠊޔ‬
ߔࠆߎߣ߇ᄢ߈ߥ໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬ㄭ
ࠇࠊࠇߦᄙߊߩ␜ໂࠍਈ߃ࠆ߽ߩߣߒߡ⺰ߓ
ᐕߪ‫ޔ‬ඞฬ⚵ว߿᦭㒢੐ᬺ⽿છ⚵วߥߤ᭽‫ޘ‬
ߡ߈߇‫ࠍߡߴߔޔ‬㚂⢐ߔߴ߈ߣ޿߁ߎߣߢߪ
ߥ੐ᬺ૕ߩ⚵ᚑߦࠃࠅ‫⺖ߩߘޔ‬⒢ߩ࡞࡯࡞ߩ
ߥ޿‫ޕ‬
ᢛ஻߇༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
଀߃߫‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦࠃߞߡ߽ߚࠄߐࠇ
ߎߩࠃ߁ߥ⃻⁁ࠍ〯߹߃ࠆߣ‫ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬
ߚ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᴺੱ⒢ߪᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߩᚲᓧ⒢ߩḮᴰ
⒢೙ࠍ⠨߃ࠆߦᒰߚߞߡ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߩᜬߟᗧ⟵
⒢ߢ޽ࠆ‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ᣇߩᩮᧄߪ‫ޔ‬ᴺੱ߇₪
ߪ㊀ⷐߥ߽ߩߣߥࠈ߁‫ޕ‬
ߎࠇ߆ࠄߩᴺੱ⒢ߪ‫ޔ‬
ᓧߒߚ⚻ᷣ⊛೑⋉߇ߔߴߡ㈩ᒰᚲᓧ෸߮ࠠࡖ
‫ޟ‬ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߩᚲᓧ⒢ߩ೨ขࠅ‫ޠ‬
ߣ޿߁૏
ࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߦࠃࠅᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫዻ
⟎ઃߌߦࠃࠆᚲᓧ⒢ࠍ⵬ቢߔࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬
ߔࠆ߽ߩߣߺߥߒߚ਄ߢ‫✚ޔ‬ว⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃ
ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߣߪ೎ߦ⁛⥄ߩᜂ⒢ജࠍ᦭ߔ
ࠆᚲᓧ⒢ߢ᝝ᝒߒ⽶ᜂߩ౏ᐔ߅ࠃ߮ንߩౣಽ
ࠆ಴⾗⠪෸߮᭴ᚑຬ߆ࠄಾࠅ㔌ߐࠇߚ⚵❱૕
㈩ࠍ㆐ᚑߒࠃ߁ߣߔࠆ⹜ߺߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬Ⓙᓧߒߚ೑⋉ࠍ⺖⒢ᮡḰߣߒߡ‫ޔ‬
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦࠃࠆ⒅⒢೙
৻ቯߩ⒢⽶ᜂࠍ᳞߼ࠆ⒢ߢ޽ࠆߣߩ⠨߃ߩਅ
ᐲߩਛᩭࠍᚑߔࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߦኻߔࠆ
ߢ೙ᐲ⸳⸘ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
⺖⒢ࠍᔀᐩߒߚ✚ว⚥ㅴ⺖⒢ߦࠃࠆᚲᓧ⒢೙
ߚߛߒ‫ߩⴕ⃻ޔ‬ᴺੱ⒢ᴺߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᩣᑼࠍ
߇፣უߒߚߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߩਅߢߪ‫౏ ޔ‬㐿ߒ‫ޔ‬ਇ․ቯᄙᢙߩᩣਥ߇ሽ࿷ߒ‫ߩߘޔ‬ᩣ
߽ߪ߿‫ޔ‬ᴺੱߩ₪ᓧߒߚ೑⋉ࠍᩣਥߩᲑ㓏ߢ
ਥ߽ᴺੱߢ޽ߞߚࠅᄖ࿖ੱᛩ⾗ኅߢ޽ߞߚࠅ
⊛⏕ߦ᝝ᝒߔࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬઒
ߔࠆౖဳ⊛ߥᄢᴺੱ߆ࠄ‫ޔ‬ታᘒ߇୘ੱ੐ᬺߣ
ߦ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦࠃࠆ⒅⒢೙ᐲࠍ߽ߞߡߒ
߆ࠊࠄߥ޿ዊⷙᮨหᣖળ␠߹ߢߐ߹ߑ߹ߥᴺ
ߡ߽‫ޔ‬Ԙᴺੱߪ⛮⛯ડᬺࠍ೨ឭߣߔࠆߚ߼㈩
ੱࠍ‫ޔ‬ේೣߣߒߡᴺੱᩰࠍ᦭ߔࠆߎߣࠍ߽ߞ
ᒰߖߕ⇐଻ߒߚ೑⋉ࠍᣂߚߥ೑⋉ߩ₪ᓧߩߚ
ߡ‫ޔ‬ᴺੱ⒢ߢⷙᓞߒߡ߈ߚᚒ߇࿖ߩᴺੱ⒢ᴺ
߼ߦᛩਅߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԙᴺੱ⋧੕ߩᩣᑼߩᜬว
ߪ‫ޔ‬୘ੱ੐ᬺ⠪ߣߩ⒢⽶ᜂߩਇဋⴧ╬ߩ໧㗴
޿ߥߤߦࠃࠅᴺੱߩ₪ᓧߒߚ೑⋉߇ᔅߕߒ߽
߇↢ߓߡ޿ࠆߥߤߩ໧㗴ὐࠍ᦭ߔࠆߚ߼‫⚻ޔ‬
ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫዻߔࠆߣߪ޿߃ߥ޿ߎߣ‫ ޔ‬ᷣ⊛೑ᓧࠍ⊛⏕ߦ⵬⿷ߒ‫⽶ޔ‬ᜂߩ౏ᐔ߅ࠃ߮
ԚᏒ႐ଔᩰߦࠃࠆᩣᑼߩ⼑ᷰ⋉߇ߘߩᴺੱߩ
ንߩౣಽ㈩ࠍታ⃻ߔࠆߦᒰߚߞߡߪ‫ߩⴕ⃻ޔ‬
⇐଻೑⋉ࠍ෻ᤋߒߚ߽ߩߣߪ޿߃ߥ޿ߎߣ‫ޔ‬
ᴺੱ⒢ᴺࠍᩮᧄ߆ࠄ⷗⋥ߔߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ
ԛડᬺߩᶏᄖㅴ಴޽ࠆ޿ߪᣣᧄᏒ႐ߩ㐿᡼ߦ
ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ࠃࠆ⋥ធᛩ⾗ߩଦㅴߣ޿߁⚻ᷣߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞
਄⸥ߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᴺੱߩᚲᓧࠍోߡᩣਥߢ޽
ൻߦࠃࠅᶏᄖ߳ߩᚲᓧߩᵹ಴ࠍ⊛⏕ߦ᝝ᝒߢ
ࠆ୘ੱߦᏫዻߐߖࠆߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠆߣߣ߽
߈ߥ޿ߎߣߣ޿ߞߚ໧㗴ὐࠍᛄ᜞ߔࠆߎߣߪ
ߦ‫ޔ‬ᩣਥߢ޽ࠆ୘ੱߦᏫዻߐߖߚᲑ㓏ߢߪߔ
࿎㔍ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ߢߦᣣᧄߩ⺖⒢ᮭߩ෸߫ߥ޿ᶏᄖߦᵹ಴ߒߡ
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ޿ࠆ႐ว߇޽ࠆߎߣࠍ⠨ᘦߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
߇⡞߆ࠇࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ડᬺߩ⒢⽶ᜂࠍߐࠄߦ
޿‫੹ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᓟߩ⒢૕♽ߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢ߩ
シᷫߒ‫⚻ޔ‬ᷣࠍᵴᕈൻߐߖࠆߎߣߢ⒢෼߇Ⴧ
ߺࠍਛᔃߦᝪ߃ࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬੐ᬺᵴേ㧔෶
ടߔࠆߣ޿߁ᗧ࿑ߦࠃࠆ߽ߩߥߩߢ޽ࠈ߁߆‫ޕ‬
ߪᛩ⾗ᵴേ㧕╬ߦၮߠ߈Ⓙᓧߒߚ೑ᓧࠍ⊛⏕
ߐࠄߦߪ‫ޔ‬
‫ࠄ߆⫾⾂ޟ‬ᛩ⾗߳‫߁޿ߣޠ‬ᩣᑼᏒ
ߦ᝝ᝒߔࠆߚ߼ߦᚲᓧ⒢ߣᴺੱ⒢ߣࠍᯏ⢻⊛
႐ߩᵴᕈൻ╬ߩⷞὐ߆ࠄ‫ޔ‬㈩ᒰᚲᓧߦኻߔࠆ
ߦ૶޿ಽߌࠆ⒢೙ࠍ᭴▽ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬
シ⺖ភ⟎߿㊄Ⲣᚲᓧࠍઁߩᚲᓧߣಽ㔌ߒߚ⒢
߹ߚ‫ޔ‬୘ੱ㑆ߩንߩᩰᏅ߇᜛ᄢ௑ะߦ޽ࠆ
೙߇⼏⺰ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬
ਛߢߪ‫⺖↥⾗ޔ‬⒢ߩᜬߟንߩౣಽ㈩ᯏ⢻߽㊀
ߣ߽޽ࠇ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ⒢೙⺰⼏߇⚻ᷣ᡽╷ߦ
ⷐߣߥࠈ߁‫⛯⋧ޔߡߞࠃޕ‬⒢ߩ⺖⒢ࡌ࡯ࠬࠍ
஍㊀ߔࠆߎߣߪᅢ߹ߒߊߥ޿‫ޕ‬
⷗⋥ߔߣߣ߽ߦ‫৻ޔ‬ቯߩ⾗↥ࠍ଻᦭ߔࠆ߽ߩ
ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬⒢೙ߪ‫ޔ‬࿖᳃ߩᦨ߽⾆㊀
ߦኻߔࠆን⵨⒢߽ᬌ⸛ߦ୯ߔࠆߣᕁᢱߔࠆ‫ޕ‬
ߥ⾗Ḯߩ߭ߣߟߢߔ‫⚊̖̖ޕ‬⒢⠪⥄り߇⚊ᓧ
޿ߕࠇߦߖࠃ‫ޔ‬ฦ⋥ធ⒢߇⋧੕ߦ⵬ቢߒ޽
ߒߡ‫ోޔ‬૕ߣߒߡ߽╭߇ㅢߞߡ޿ߡߎߘ౏ᐔ
߁⒢૕♽ࠍ᭴▽ߔࠆߎߣߎߘᛮᧄ⊛⒢೙ᡷ㕟
ߥ⒢೙ߣ޿߃ࠆߩߢߔ‫౏ޔߪ⑳ߢߎߘޕ‬ᐔߐ
⼏⺰ߩਛᔃߦ૏⟎ઃߌࠄࠇࠆߴ߈ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬
ߣ޿߁ߎߣࠍ⚻ᷣᚑ㐳ߩ೨ߦ૏⟎ઃߌࠃ߁ߣ
⠨߃߹ߔ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ࡖࠪߪࠇߎޕ‬
߅ࠊࠅߦ
࠙ࡊඳ჻ߩାᔨߢ޽ࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔߆ࠄ߽
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩၮᧄℂᔨߪ‫⺖ޔ‬⒢ߩ౏ᐔࠍ
ߎߩ⠨߃ߪචಽߦ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬
⌀៼ߦㅊ᳞ߒ‫ޔ‬⒢ߩᜬߟንߩౣಽ㈩ᯏ⢻ࠍᦨ
ዋߥߊߣ߽‫ޔ‬
‫ޟ‬ᛮᧄ⊛ߥ‫ޠ‬⒢೙ᡷ㕟ߣ⻭߁ߩ
ᄢ㒢ߦ⊒ើߐߖࠆߎߣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬⒢೙ߩ޽ࠆߴ߈ᩮᐙߩℂᔨࠍ᣿⏕
ߒ߆ߒࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩឭ᩺ߔࠆ೙ᐲߪ‫ޔ‬ᚒ
ߦ⹺⼂ߒߚ߽ߩߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߪߕߢ޽
߇࿖ߩⴕ᡽ᯏ᭴߇ᧂᾫߢ޽ߞߚߎߣ߽޽ࠆ߇‫ޕࠆ ޔ‬
⚻ᷣⅣႺߩỗᄌߦࠃࠅᰴ‫ߣޘ‬ᄌኈࠍㆀߍࠆߎ
ࠊࠇࠊࠇ࿖⒢ߩ⚵❱ߦりࠍ⟎ߊ߽ߩߩ⽿ോ
ߣߣߥࠆ‫ޕ‬ᕆㅦߦ⚻ᷣᓳ⥝ࠍㆀߍࠆߦᒰߚߞ
ߣߒߡ‫ޔ‬࿖ኅߩ⽷Ḯߢ޽ࠆ⚻ᷣ⊛೑ᓧࠍ⊛⏕
ߡ‫ޔ‬ਥߦડᬺߩ⾗ᧄ⫾Ⓧࠍఝవߔࠆߣ޿߁᡽
ߦ᝝ᝒߒ‫ޔ‬⒢ߩᜬߟንߩౣಽ㈩ᯏ⢻ࠍᦨᄢ㒢
╷⋡⊛ߩ߽ߣߢ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߦࠃࠆ೙ᐲో
ߦ⊒ើߐߖࠆ⒢೙ߣߪ૗߆ࠍ߽߁৻ᐲ⠨߃⋥
૕ߩℂ⺰⊛ᢛวᕈ߇፣უߒߚ‫ޕ‬
ߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔߡߒߘޕ‬ንߩౣಽ㈩ߦ
એᓟ‫ޔ‬ᴺੱડᬺ߇⚻ᷣ⊒ዷߩߌࠎᒁᓎࠍᨐ
ᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ᚲᓧ⒢‫ޔ‬ᴺੱ⒢‫⛯⋧ޔ‬⒢ߥߤߣ
ߚߒ‫ޔ‬㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬⒢೙ߪਥߦ⾗
৻૕ߣߥߞߚ⒢૕♽ࠍᬌ⸛ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
ᧄߩ⫾Ⓧࠍ࿑ࠆ⚻ᷣ᡽╷ࠍਛᔃߦ⼏⺰ߐࠇ‫ޔ‬
޿‫ߩߎޕ‬⠨߃ߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢ਛᔃߩ⒢૕♽߳ߩ⒖
ߘߩ⚿ᨐ‫⺖ޔ‬⒢ࡌ࡯ࠬ߇ࠁ߇߼ࠄࠇߡ߈ߚߣ
ⴕࠍᮨ⚝ߔࠆㄭᐕߩᣇะᕈߦㅒⴕߔࠆ߽ߩ߆
޿ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿‫ޕ‬
߽ߒࠇߥ޿‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬
‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔‫ޠ‬
ㄭᐕߩ࿖㓙⊛േะࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬ᴺੱ⒢₸ࠍᒁ
ߢ␜ߐࠇߚ⒢೙ߩၮᧄℂᔨࠍ⃻ઍ⊛ⷞὐ߆ࠄ
߈ਅߍࠆ௑ะߦ޽ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬ડᬺߩ࿖㓙┹
ౣ⠨ߒ‫౏ޔ‬ᐔߥ⒢೙ߣߪ૗߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ
੎ജߩ⏕଻෸߮⥄࿖߳ᛩ⾗ࠍ⺃ᒁߔࠆߣ޿߁
޿ߡ੹৻ᐲ⼏⺰ࠍᷓ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ߣޕ‬ห
⚻ᷣ᡽╷⋡⊛߇ਥߥⷐ࿃ߢ޽ࠆ߇‫৻ޔ‬ᣇߢ᦭
ᤨߦ‫ޔ‬
‫⚿ޟ‬ዪ޿߆ߦ౏ᐔߥ⒢ᴺߢ޽ߞߡ߽‫ߘޔ‬
ኂߥ⒢ߩ┹੎߇ᜰ៰ߐࠇࠆ‫ޕ‬
ࠇ߇⚊⒢⠪ߦࠃߞߡㆩ቞ߐࠇߥ޿㒢ࠅ‫ࠆ޽ޔ‬
߹ߚ‫ޔ‬ㄭᐕߩᚒ߇࿖ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬࿖㓙⊛േ
޿ߪᓽ⒢ᒰዪߦࠃߞߡㆡᱜߦၫⴕߐࠇߥ޿㒢
ะࠍ〯߹߃ᴺੱ⒢₸ࠍᓢ‫ߦޘ‬ᒁ߈ਅߍߚߦ߽
ࠅ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦ౏ᐔߥ⒢೙ߣߪ޿߃ߥ޿‫ߎޠ‬
߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᣣᧄߩᴺੱ⒢₸ߪࠕࠫࠕ⻉࿖ߣ
ߣ߆ࠄ‫ޔ‬⒢ോⴕ᡽ߩ⊛⏕߆ߟല₸⊛ߥၫⴕߦ
Ყߴ㜞޿ߚ߼‫ߦᦝޔ‬ᒁ߈ਅߍࠆߴ߈ߛߣߩჿ
ኻߔࠆਇᢿߩദജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ⍹ᒄశ‫⃻ޡ‬ઍ⒢೙ᡷ㕟ผ㧙⚳ᚢ߆ࠄࡃࡉ࡞፣უ
೙ႎ๔ᦠ㧔ᓳర 㧕
‫ޢ‬
㧔એਅ‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ޕ߁޿ߣޠ‬
㧕ᐨ
߹ߢ‫ ޢ‬㗁㧔᧲ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠㧕
‫ޕ‬
ᢥ 㗁㧔ᣣᧄ⒢ℂ჻ળㅪวળ಴ ዪ㧘㧕
‫ޕ‬
ߎߩ⷗⸃ߩ⋧㆑߇ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩ⹏ଔߦᓇ㗀
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޔߦߺߥߜޕ‬ᒰᤨߩᚒ߇࿖ߩᱦ
ߔࠆߣᜰ៰ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ✬‫ޡ‬ᤘ๺⽷᡽
౉ߦභ߼ࠆ㑆ធ⒢ߩഀวߪ⚂㧡㧜㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ผ ⚳ᚢ߆ࠄ⻠⹤߹ߢ‫╙ޢ‬㧣Ꮞ ⒅⒢Ԭ 㗁
㧱਎Ꮺන૏ߩขᛒ޿‫ޕ‬
㧔᧲ᵗ⚻ᷣᣂႎ␠㧘㧕
‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫╙ޠ‬㧠┨ ୘ੱᚲᓧ⒢㧙⒢₸ߣប㒰
ࡂࡠ࡞࠼࡮ࡕࠬ᳁ߪ࿖⒢ᐡߩ⊒⿷ߦዧജߐࠇࠆ
ߚߛߒ‫ޔ‬
‫ⷐޟ‬㗔ߩ⦟޿⚊⒢⠪‫ޟ߇ޠ‬ᆄሶࠍหᣖળ
ߥߤᚒ߇࿖ߩ⒢ോⴕ᡽ߦᄙᄢߥഞ❣ࠍᱷߐࠇߚ‫ޕ‬
␠ߢ㓹↪ߒߡ‫⾓ߦࠇߎޔ‬㊄ࠍᡰᛄ߁ߣ޿߁ᛮߌ㆏
ห᳁ߩᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆ⽸₂ߦ㑐ߒߡᦨ߽⹦ߒ޿⎇
ࠍ⻠ߕࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬
‫⚊ޟ߼ߚޠ‬⒢⠪ߩ⚻༡ߔࠆ
ⓥߪ‫ޔ‬₡දᄢቇᴺቇㇱዊᩉᤐ৻㇢ᢎ᝼ߩ‫ޟ‬ᚢᓟ⒢
੐ᬺߦ㓹↪ߐࠇߡ޿ࠆ㈩஧⠪߅ࠃ߮ᧂᚑᐕ⠪ߩ⛎
ോⴕ᡽ߩᒻᚑߣ㧳㧴㧽̆ࡂࡠ࡞࠼࡮ࡕࠬ᳁ߩ⽸₂‫ޠ‬
ਈᚲᓧߪ‫ߩࠇ߆ޔ‬ᚲᓧߦว▚ߐߖࠆࠃ߁ߦߔࠆߴ
᫪ᓕ৻✬‫ޡ‬ᴺᢥൻߣߒߡߩ⒅⒢‫┨ ╙ޢ‬㧔࿖㓙ᦠ
߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
‫ޔߡߒߣޠ‬୘ੱන૏ਥ⟵ߦ৻ቯߩ೙㒢
㒮㧘㧕ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
ࠍ⸳ߌࠆᔅⷐᕈࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ዊᩉ࡮೨ឝᵈԮ‫ޟ‬ᚢᓟ⒢ോⴕ᡽ߩᒻᚑߣ㧳㧴㧽‫ޠ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫╙ޠ‬㧡┨ ᚲᓧ⒢㧙ߘߩઁߩ໧㗴 㧭
㨪 㗁‫ޕ‬
㜞㗵ᚲᓧߩ⺖⒢‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
㗁‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫╙ޠ‬㧢┨ ᴺੱ 㧭᥉ㅢᴺੱ‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ࡮೨ឝᵈԭ‫ޡ‬ᤘ๺⽷᡽ผ‫ޢ‬
᧻రብ‫ޡ‬ᣣᧄဳ↥ᬺ᡽╷ᒻᚑㆊ⒟ߦ߅ߌࠆࠪࡖ
࠙ࡊ൘๔ߩᓎഀߦ㑐ߔࠆ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޢ‬ᐔᚑ ᐕᐲ
‫⼑ޟ‬ᷰᚲᓧࠍ୘ੱߩ⺖⒢ᚲᓧߦቢోߦ฽߹ߒ߼
⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㧔৻⥸⎇ⓥ㧮㧕⎇ⓥႎ๔ᦠ 㨪
ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߌࠇ߫‫ޔ‬ᄙߊߩὐߦ߅޿ߡ㕖ℂ⺰
㗁㧔㧕
‫ޕ‬
⊛ߢߥߊ‫ޔ‬᳇߹ߋࠇߢ߽ߥߊ‫ޔ‬Ꮕ೎ᓙㆄ⊛ߢ߽ߥ
޿ᴺੱ⒢ߩᡷᱜ᩺ࠍ┙᩺ߔࠆߎߣߪ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬ਇ
੗਄৻㇢‫ޟ‬⒢೙ᡷ㕟⺰⼏ߣࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩᗧ⟵
㧔ਅ㧕
‫ޠ‬⒢ോᒄႎ YRO ͳ 㗁‫ޕ‬
น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ㅀߴࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
ዊᩉ࡮೨ឝᵈԮ‫ޟ‬ᚢᓟ⒢ോⴕ᡽ߩᒻᚑߣ㧳㧴㧽‫ޠ‬
⻉੗ൎਯഥ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥ౣ⹏ଔߦߟ޿ߡ‫⚻ޠ‬ᷣቇ
㗁 ⣉ᵈ ‫ޕ‬
⺰㓸╙ Ꮞ╙ ࡮ ภ 㗁㧔᦭᢫㑑㧘㧕
‫ޕ‬
ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻࡮ࠨ࡝࡯ᢎ᝼߶߆‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
㧙ߘߩᚑ┙ߩ⚻✲ߣ⋡⊛̆‫ ࠬࡦ࠽ࠗࠔࡈޠ‬YROͳ
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޔޠ‬㗁‫ޕ‬
㗁㧔㧕
ާࠨ࡝࡯ᢎ᝼⊒⸒ި
‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
೨ឝᵈԴ 㗁㧔㧕ާࠨ࡝࡯ᢎ᝼⊒⸒ި‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
⇗ጊᱞ㆏‫⒅ޟ‬⒢ᴺ㧙ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩ⹏ଔࠍਛᔃ
㊄ሶብ‫⒅ޡ‬⒢ᴺ‫ ޢ‬㗁㧔ᒄᢥၴ㧘╙ 㧘
ߣߒߡ㧙‫ ࠻ࠬ࡝ࡘࠫޠ‬ภ 㗁‫ޕ‬
0࡮ࡉࡠࡦࡈࠚࡦࡉ࡟࠽࡯㧔ႮፒẢ⸶㧕
‫ࡖࠪޟ‬
㧕
‫ޕ‬
ᧂታ⃻ߩࠠࡖࡇ࠲࡞࡮ࠥࠗࡦߦኻߔࠆ⺖⒢ߦߟ
࠙ࡊ⒢೙ᡷ㕟ߩࠁߊ߃╙ ࿁‫⽷ޠ‬᡽ YROͳ ޿ߡߪㆮ↥⒢ߦ߽ᒰὼߦߘߩᯏ⢻ࠍᦼᓙߔࠆ‫ޕ‬
㗁㧔㧕
‫ޕ‬
ߥ߅൘๔ᦠߢߪ‫ޔ‬ን⵨⒢ࠍዉ౉ߔࠆℂ↱ߩ߭ߣ
㊄ሶብ߶߆‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔߆ࠄ ਎♿߳‫ޠ‬⒢
ߟࠍ‫ޟ‬ን⵨⒢ߪ‫ޔ‬૗ࠄߩᚲᓧ߽߽ߚࠄߐߥ޿㕖↢
⎇ ภ 㗁ާ⽴Ⴆ⊒⸒ި
‫ޕ‬
↥⊛ߥᣇᴺߢ⾗↥ࠍㅌ⬿ߒߡ޿ࠆ⠪ߦ⒅⒢ࠍ⺖ߒ
ߡ᡽ᐭߩ⚻⾌ࠍಽᜂߐߖࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫⺑ߣޠ‬᣿ߔ
ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ࡮೨ឝᵈԭ‫ޡ‬ᤘ๺⽷᡽ผ‫ޢ‬
㗁‫ޕ‬
ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
ᣣᧄ⒢ℂ჻ળㅪวળ✬‫▵૶ࡊ࠙ࡖࠪޡ‬࿅ᣣᧄ⒢
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ✬ ╙ޠ‬㒝㍳ '( ▵ ╙ ᱅‫ޕ‬
⇗ጊ࡮೨ឝᵈԶ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߩ⹏ଔ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
଀߃߫㋈ᧁᱞ㓶‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߣ⾗ᧄ⫾Ⓧߩ໧
ችፉᵗᢎ᝼ߪ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߩౣᬌ⸛㧙
㗴‫⚻ޠ‬ᷣቇ⺰㓸╙ Ꮞ╙ ࡮ ภ㧔᦭᢫㑑㧘㧕
‫ޔ‬
ᐕઍߦ߅ߌࠆࠕࡔ࡝ࠞ⒅⒢᡽╷ߣߩ㑐ㅪߢ㧙‫⚻ޠ‬
ᱞ↰㓉ᄦ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߣᚲᓧ⒢‫⚻ޠ‬ᷣቇ⺰㓸╙
ᷣ⹏⺰ Ꮞ ภ㧔ᣣᧄ⹏⺰␠㧘㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
Ꮞ╙ ࡮ ภ㧔᦭᢫㑑㧘㧕
‫ޔ‬㧹㧚ࡉࡠࡦࡈࠚ
ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻߇࡝ࠨ࡯࠴࠺ࠖ࡟ࠢ࠲࡯ࠍോ߼ߚࠕ
ࡦࡉ࡟࠽࡯㧘ዊ⩵༑৻㇢㧔ႮፒẢ⸶㧕
‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬⒢
ࡔ࡝ࠞߩ⒢೙ߦ㑐ߔࠆႎ๔ᦠߢ޽ࠆ‫)ޡ‬DFLQJ7KH
೙ᡷ㕟ߩࠁߊ߃╙ ࿁‫⽷ޠ‬᡽ YRO㧔㧕
‫ޔ‬㋈
7D[ 3UREOHP $ VXUYH\ RI WD[DWLRQ LQ 7KH
ᧁᱞ㓶‫⃻ޡ‬ઍᣣᧄ⽷᡽ผ ਅᏎ৻‫┨ ╙ޢ‬㧔᧲੩
8QLWHG 6WDWHV DQG D SURJUDP IRU WKH IXWXUH‫ޢ‬
ᄢቇ಴ ળ㧘㧕
‫ޔ‬ട⮮⌬ᄦ‫ޡ‬ᣣᧄߩ⒢೙㨪ᱧผ࡮
㧔7ZHQWLHWK&HQWXU\)XQG㧕ߣ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘
ℂ⺰࡮ᡷ㕟‫┨ ╙ޢ‬㧔ᄢ᦬ᦠᐫ㧘㧕ߥߤ‫ޕ‬
๔‫ߩޠ‬Ყセኻᾖߦࠃࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔‫ߩޠ‬ၮᧄℂ
ᔨࠍ⠨ኤߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㋈ᧁᱞ㓶‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߣ⾗ᧄ⫾Ⓧߩ໧㗴‫⚻ޠ‬
ᷣቇ⺰㓸╙ Ꮞ╙ ࡮ ภ㧔᦭᢫㑑㧘㧕 㗁‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㑐ญᥓᢎ᝼ߪ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߩ㒝ടଔ୯
⒢ߩḮᵹ㧙ࠕࡔ࡝ࠞ⽷ോ⋭ႎ๔ߩ᡽╷ᗧ࿑ߣ⃻ታ
଀߃߫ችፉᵗ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߩౣᬌ⸛㧙
ᐕઍߦ߅ߌࠆࠕࡔ࡝ࠞ⒅⒢᡽╷ߣߩ㑐ㅪߢ㧙‫⚻ޠ‬
㧙‫ޠ‬࿾ᣇ⒢ Ꮞ ภ 㗁㧔࿾ᣇ⽷ോදળ㧘㧕
ᷣ⹏⺰ Ꮞ ภ㧔ᣣᧄ⹏⺰⠪㧘㧕
‫⇗ޔ‬ጊᱞ㆏
ߦ߅޿ߡ‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬൘๔ߪࠕࡔ࡝ࠞߩ⽷᡽ቇ⠪ߢ
‫⒅ޟ‬⒢ᴺ㧙ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߩ⹏ଔࠍਛᔃߣߒߡ㧙‫ࠫޠ‬
޽ࠆࠪࡖ࠙ࡊ╬߇‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬⒢೙ߦ߅ߌࠆ⒅⒢⼏
ࡘ࡝ࠬ࠻ ภ‫ޔ‬ศጟஜᰴ߶߆‫ࡊ࠙ࡖࠪޡ‬൘๔ߩ
⺰ࠍᛕ್⊛ߥ޿ߒ⊒ዷ⊛ߦ⛮ᛚߒߚ߽ߩߢ޽ࠆߣ
⎇ⓥ‫▵ ╙┨ ╙ޢ‬㧔ᤨầ␠㧘㧕ߥߤ‫ޕ‬
ᕁࠊࠇࠆ‫ߣޠ‬ㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㊄ሶብ‫ޟ‬⒢೙ߩ౏ᐔ⽶ᜂߩේೣ㧙ᚲᓧ⒢ࠍਛᔃ
ߎߩὐߦߟ߈ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߪ‫⒅ޟ‬⒢㧔ᴺੱ⒢㧕
ߣߒߡ㧙‫ޠ‬
‫ޡ‬ᚲᓧ⒢ߩᴺߣ᡽╷‫ ޢ‬㗁㧔㧘᦭᢫
ߪᶖ⾌⠪ߦォᇾߐࠇߥ޿ߎߣࠍ઒ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬
㑑㧕
‫ޕ‬
⺑᣿ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᣣᧄ⒅⒢⎇ⓥදળ✬‫࡮࡞࡯ࠞޡ‬6࡮ࠪ
ࡖ࠙ࡊඳ჻⻠Ṷ‫ޟ‬ᣣᧄߩ⒢೙ᡷ㕟‫ޠ‬
‫ ޢ‬㗁㧔㧕
‫ޕ‬
‫ޟ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔ‫ߩ⥄⁛ߩߘޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ᗧ⟵ࠍ
ุቯߔࠆ⷗⸃߇޽ࠆ߇‫ޔ‬Ⴧ੗⦟໪ᢎ᝼ߩ‫⒅ޟ‬⒢ᴺ
ߦ߅ߌࠆ᳓ᐔ⊛౏ᐔߩᗧ⟵‫⎽ޠ‬੗శ᣿߶߆✬‫౏ޡ‬
ߚߞߡ‫ߦ⥸৻ޟ‬ሶળ␠෶ߪᜬᩣળ␠ࠍ૶↪ߔࠆߎ
ᴺቇߩᴺߣ᡽╷ ਄Ꮞ‫ ޢ‬㗁એਅ㧔᦭᢫㑑㧘㧕
ߣ‫ߪߊߒ߽ޔ‬ᴺੱ߇ઁߩᴺੱߩᩣᑼࠍᚲ᦭ߔࠆߎ
ߦ߅޿ߡ‫⁁޿ߒ╬ޟޟޔ‬ᴫ‫್ࠍ߆߁ߤ߆ࠆ޽ߦޠ‬ᢿ
ߣߦኻߒߡᏅ೎⊛ᓙㆄࠍߔࠆℂ↱ߪሽߒߥ޿‫߻ޕ‬
ߔࠆၮḰ߇‫ޔ‬ᄖ߆ࠄᵈ౉ߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ
ߒࠈ‫ޔߪߺ⚵઀ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᄙߊߩ႐วડᬺࠍㆇ
ߔࠆᛕ್߇޽ࠅߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬ᕭᗧ⊛ߥᏅ೎⊛⺖⒢ߩ
༡ߔࠆᦨ߽วℂ⊛਌ߟലᨐ⊛ߥ⚵❱ᒻᘒߢ޽ࠆ‫ޕ‬
⑌ᱛߣ޿߁ᗧ๧ࠍ‫ޔ‬
‫ޟ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔ‫⷗ߦޠ‬಴ߔߴ߈ߢ
̖̖ᓥߞߡ‫ߦߺ⚵઀ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ኻߔࠆᙼ⟏⊛⺖
޽ࠆ‫ޟߡߒߣޠ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔ‫ߩޠ‬ᗧ⟵߇᣿ᔟߦ⺰ߓ
⒢ߪᅢ߹ߒߊߥ޿‫ߪߡߒߣ߈ߣޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ᜬᩣ
ᴺੱߩฃข㈩ᒰߩ⋉㊄ਇ▚౉ࠍ൘๔ߔࠆߦᒰ
ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ળ␠ࠍⓍߺ㊀ߨࠆߎߣ‫ߦ․ޔ‬ᡰ㈩ജࠍ㓸ਛߔࠆߎ
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
ߣߪᅢ߹ߒߊߥ޿‫ޔ‬ᮭജߩ㓸ਛൻ෸߮ⶄ㔀ߥ⋧੕
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁‫ޕ‬
㑐ଥࠍ↢ߗߒ߼ࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎߒ߆ߒޕ‬
‫ޟ‬൘๔ᦠ‫ ޠ‬㗁
ᴺੱ⋧੕㑆ߩ㑐ଥߦኻߒߡ৻ᓞߦಣ⟏⊛⺖⒢ࠍⴕ
ࠞ࡯࡞࡮6࡮ࠪࡖ࠙ࡊ㧔ႮፒẢ⸶㧕‫⽷ޡ‬᡽ቇ‫ޢ‬
߁ߎߣߪ‫ޔ‬ᑷኂࠍᛥ೙ߔࠆߚ߼⾫᣿ߢߥ޿ߒലᨐ
㗁㧔᦭᢫㑑㧘㧕
‫ޕ‬
⊛ߥᣇᴺߣߪ⠨߃ࠄࠇߥ޿‫ޔߒ߽ޕ‬ᑷኂࠍᛥ೙ߒ
ࠪࡖ࠙ࡊ࡮೨ឝᵈ‫⽷ޡ‬᡽ቇ‫ ޢ‬㗁‫ޕ‬
ࠃ߁ߣߔࠆߥࠄ߫‫⋥ࠅࠃޔ‬ធ⊛ߢ޽ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ㆬ
㊄ሶብ߶߆‫ࡊ࠙ࡖࠪ࡮࡞࡯ࠞޟ‬ඳ჻ࠍ࿐ࠎߢ‫ޠ‬
ᛯߐࠇߚᣇᴺߦࠃࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޔߡߒߣޠ‬ᴺੱߩ
⒢⎇ YRO㧙 㗁ާࠪࡖ࠙ࡊ⊒⸒ި
‫ޕ‬
ਇᒰߥⷙᮨߩ᜛ᄢ߿⁛භߦኻߒߡ‫ޔ‬ᴺੱ⒢೙ࠍ߽
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ߞߡᛥ೙ߔࠆߎߣߦุቯ⊛ߥ⷗⸃ࠍ␜ߔ‫ޟޕ‬൘๔
ᦠ‫ ޔޠ‬㗁‫ޕ‬
ᰴ൘๔౏⴫ᓟߩᗵᗐࠍ᭎⇛ᰴߩߣ߅ࠅㅀߴࠄࠇߡ
ࠪࡖ࠙ࡊ૶▵࿅ߩ㘈໧ߢ޽ࠆ᳗↰ᷡᢎ᝼ߪ‫৻ޔ‬
&DUO 6 6KRXS ‫ ޡ‬,QFLGHQFH RI WKH
޿ࠆ‫ޕ‬
‫⽷ޟ‬᡽ቇߢᄢ޿ߦ໧㗴ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣ߿⃻
&RUSRUDWLRQ,QFRPH7D[&DSLWDO6WUXFWXUHDQG
࿷ߩࠕࡔ࡝ࠞ⒢೙ߦߟ޿ߡߩᣂߒ޿໧㗴ὐߥߤࠍ
7XUQ
7D[
ᣣᧄߩ⒢೙ᡷ㕟ߦ߅޿ߡ⸃᳿ߒࠃ߁ߣߔࠆ⁓޿߇
-RXUQDO ෸߮‫ޡ‬6RPH FRQVLGHUDWLRQV RQ
޽ࠅᦼᓙߪ޽ࠆ⒟ᐲ߹ߢ㆐ߖࠄࠇߚ‫ޕ‬ᴺੱ㊀⺖ߩ
WKH LQFLGHQFH RI WKH FRUSRUDWLRQ LQFRPH WD[‫ޢ‬
ᑷࠍ৻᝹ߒߚߎߣߪࠕࡔ࡝ࠞ⒢೙ࠃࠅ৻ᱠవࠎߓ
-RXUQDORI)LQDQFH㧚 ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᴺੱ⒢₸
ߚ‫ޕ‬
‫ޠ‬ᄢ⬿⋭⽷᡽ผቶ࡮೨ឝᵈԭ‫ޡ‬ᤘ๺⽷᡽ผ‫ޢ‬
ߩㆡᱜ᳓Ḱ߇ 㧑⒟ᐲߢ޽ࠆߎߣࠍታ⸽⎇ⓥߔࠆ‫ޕ‬
㗁‫ޕ‬
ᳯ᧛⒤‫ޟ‬㒝ടଔ୯⒢ߦ߅ߌࠆ⻉໧㗴㧙㒝ടଔ୯
਄⸥ߩߣ߅ࠅ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔߇ታ㛎⊛ⷐ⚛ࠍᄙ
ߩળ⸘⊛⠨ኤ㧙‫⚻ޠ‬ᷣቇ⺰㓸╙ Ꮞ╙ ࡮ ภ㧔᦭
ಽߦ฽ࠎߢ޿ࠆߎߣࠍℂ⸃ߒߟߟ‫ߢ߹ࠇߎߦ․ޔ‬
᢫㑑㧘㧕‫ ޔ‬㗁ߦ߅޿ߡ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘
ߩᴺੱߦኻߔࠆㆊᐲߩ⽶ᜂࠍシᷫߔࠆ߽ߩߢ޽ߞ
๔߇ណࠆ೨ឭߩᩮ᜚ࠍ‫ޟ‬୘ੱߩᚲ᦭ߔࠆ޿ࠊࠁࠆ
ߚߎߣ߇‫ޔ‬⒢೙ᡷᱜߦࠃࠅࠪࡖ࠙ࡊ⒢೙ࠍណ↪ߔ
⾗ᧄࠍ⷗ࠆߣ‫ߪࠇߘޔ‬࿯࿾࡮ኅደ╬‫⃻ߩޘ‬ታߩౕ
ࠆᄢ߈ߥⷐ࿃ߩ߭ߣߟߢ޽ߞߚߎߣ߇ુ߃ࠆ‫ޕ‬
૕⊛⽷⽻ߣᩣᑼ࡮␠ௌߥߤߩ⚕਄ߩᚲ᦭ᮭߣ߆ࠄ
ᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߩᒻߦ߅ߌࠆ⾗ᧄߪᔅߕߒ
․೎╙ ภ㧔⽷᡽⚻ᷣᒄႎ␠㧘㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
߽⋥ធߦડᬺߩᚲ᦭ߔࠆ⸳஻࡮᧚ᢱߥߤߩ⾗↥ߣ
ᡷᱜߩ⿰ᣦࠍ‫ߩ⫾⾂ޟ‬Ⴧᒝࠍ࿑ࠆߚ߼‫⺑ߣޠ‬᣿ߐ
ߪ⚿߮ߟ߆ߥ޿߇‫ޔ‬ᩣᑼ࡮␠ௌߩ଻᦭⠪ߪߘࠇࠍ
ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬೑ሶᚲᓧࠍఝㆄߔࠆߎߣߢ⾂⫾ᕈะࠍ
ᚲ᦭ߔࠆߎߣߦࠃߞߡડᬺߩⒿᓧߒߚ೑⋉ࠍ㈩ᒰ
㜞߼‫ޔ‬㌁ⴕߩ⾗㊄㕙ߩᒝൻࠍ࿑ࠆᗧ࿑߇޽ߞߚ߽
㊄෶ߪ೑ሶߩᒻߢฃߌขࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᓥߞߡડᬺ
ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬
ߪ‫ޔ‬ᚲ᦭ߩⷰὐ߆ࠄߔࠇ߫‫৻ߦࠎߚޔ‬ቯᢙߩ୘ੱ
߇౒᦭ߩ⾗ᧄࠍ଻᦭ߔࠆߚ߼ߩᚻᲑߦߔ߉ߕ‫ޔ‬ડ
ᴺੱߩᷡ▚ਛߦ↢ߓߚ೑⋉ߦ߹ߞߚߊ⺖⒢߇ⴕࠊ
ᬺߩ⸳஻⾗↥ߪߎߣߏߣߊ┆ᭂߦ߅޿ߡߪᩣਥ࡮
ࠇߥ޿ߎߣߣߥࠆߚ߼‫ޔ‬หᐕ‫ޔ‬ᴺੱߩᷡ▚ᚲᓧߦ
2YHU
5DWHV
‫ޢ‬
1DWLRQDO
‫ޟ‬ᤘ๺ ᐕᡷᱜ⒢ᴺ✚ⷩ‫ ޠ‬㗁⽷᡽⚻ᷣᒄႎ
᦭ଔ⸽೛ߩ⼑ᷰᚲᓧ߇㕖⺖⒢ߣߥߞߚߎߣߢ‫ޔ‬
␠ௌᮭ⠪ߩᚲ᦭ߔࠆߣߎࠈߣߥࠆ‫ߩߎޕ‬⠨߃ᣇߪ
ኻߔࠆ⺖⒢߇ᓳᵴߒߚ‫ޕ‬
ࡅ࠶ࠢࠬߩ⚻ᷣቇߥ޿ߒㄭઍ⚻ᷣߩℂ⺰⊛᭴ᚑߩ
ᦨ߽ၮᐩࠍߥߔᄢ೨ឭߢ޽ࠆ‫ޕࠆߔߣޠ‬
ᘠⴕߩቯ⌕ࠍ࿑ࠆߚ߼ߩ⺃ᒁភ⟎ߣߒߡᒰ⹥೙ᐲ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦࠃࠆ‫ޟ‬㕍⦡↳๔೙ᐲ‫⸥ޔߪޠ‬Ꮽ
ࠪࡖ࠙ࡊඳ჻ߪ‫ ޔ‬ᐕ㧔ᤘ๺ 㧕ߩ᧪ᣣᤨ
ࠍㆬᛯߒߚ⚊⒢⠪ߦ⒢೙਄ߩ․ౖࠍઃਈߔࠆ߽ߩ
ߩ⻠Ṷߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ട⮮⌬ᄦᢎ᝼߆ࠄߩ‫ޟ‬
㧔ࠪࡖ࠙ࡊ
ߢ޽ߞߚ‫ޔߡߒߣౖ․ߩߎޕ‬ԘᏭ★⺞ᩏߦၮߠߊ
൘๔ߦ߅ߌࠆᴺੱ⺖⒢ߪ㧕ᤘ๺ ࡮ ᐕᒰᤨߤߩ
ᦝᱜ᳿ቯ‫ޔ‬ԙᷫଔఘළ⾌ߩ⸘਄ࠍ⹺߼ࠆ‫ޔ‬Ԛ➅⿧
⒟ᐲߩⷙᮨߩᴺੱࠍࠗࡔ࡯ࠫߣߒߡ⠨߃ߡ߅ࠄࠇ
ᰳ៊㊄ࠍ⹺߼ࠆ‫ޔ‬ԛ࿖⒢ᐡߦኻߔࠆਇ᦯↳┙ߡࠍ
ߚ߆‫⾰ߩߣޠޕ‬໧ߦኻߒߡ‫ޟޔ‬ᴺੱᚲᓧߩోㇱࠍ㈩
⹺߼ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߦ⸥Ꮽᘠⴕ߇ቯ
ᒰߖߕ‫৻ޔ‬ㇱࠍౝㇱ⇐଻ߣߒߡᱷߒߡ߅ߊߎߣߦ
⌕ߒߚᥙߦߪ⺃ᒁភ⟎ߣߒߡߩ․ౖ⥄૕ਇⷐߣߥ
໧㗴߇޽ࠆߩߢ‫ߪࠇߘޔ‬ળ␠ߩⷙᮨߩᄢዊߦߪ㑐
ࠆߎߣࠍ੍ቯߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
ଥ߇ߥ޿‫ߩ⑳̖̖ޕ‬ၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߪ‫ޔ‬ᴺੱߪ୘
ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ࡊ࠙ࡖࠪޔ‬൘๔ߩᗧ࿑ߦ෻ߒ‫ߎޔ‬
ੱᩣਥߩ㓸ว૕ߦઁߥࠄߥ޿‫ߩߘޕ‬႐ว‫ޔ‬ᴺੱᲑ
ߩ㕍⦡↳๔⠪ߦኻߔࠆ․ౖࠍ৻⒳ߩᷫ⒢ភ⟎ߣߒ
㓏ߩౝㇱ⇐଻ߦኻߒߡ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩᅷද⊛⺖⒢ᣇᑼ
ߡ೑↪ߒߡ߈ߚ⚿ᨐ‫⺖ޔ‬⒢ࡌ࡯ࠬߩࠁ߇ߺ╬ߩ໧
ࠍ⠨߃ߨ߫ߥࠄߥ޿‫߇ࠇߘޕ‬ᴺੱ⒢೙ߢ޽ࠆߣ޿
㗴ࠍ↢ߓߐߖߡ޿ࠆ⃻⁁ࠍ߆ࠎ߇ߺࠆߣ‫ޔ‬㕍⦡↳
߁⠨߃ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޕࠆ޿ߡ߃╵ߣޠ‬ᄢ⬿⋭ਥ⒢ዪ✬‫ࠪޟ‬
๔೙ᐲߩߎࠇ߹ߢߩᄌㆫ⥄૕߽ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦࠃ
ࡖ࠙ࡊඳ჻࡮ࠨ࡝࡯ᢎ᝼⻠Ṷⷐᣦ‫ ޔޠ‬㗁㧔㧕
‫ޕ‬
ࠆ⒢೙ߩ፣უߣ᝝ࠄ߃ࠆߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
⒢ᄢࠫࡖ࡯࠽࡞ ੗਄৻㇢᳁ߪ‫ޔ‬
‫ࡊ࠙ࡖࠪޟ‬⒢೙ߩ⺆ࠆ߽ߩ㧙⒢
┙ᕈࠍ㒖ኂߒ‫✚ޔ‬ว⚥ㅴ᭴ㅧࠍᒙ߼‫⚊ޔ‬⒢㆏
೙ᡷ㕟ߩℂᔨߣࠪࡖ࠙ࡊ൘๔‫ޠ‬⒢ോᒄႎ YRO ͳ
⟵ߦᖡᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ╬ߩᄙߊߩ⍴ᚲࠍ᦭ߔࠆ‫ޕ‬
ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬⒢೙⺞ᩏળᤘ๺ ᐕ ᦬ ᣣ‫ޟ‬⒢
࡮ ਄⸥⍴ᚲ߇޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫⒅ޔ‬⒢․೎
೙ߩᛮᧄ⊛⷗⋥ߒߦߟ޿ߡߩ╵↳‫ޔߡ߃߹〯ࠍޠ‬
ភ⟎߇⹺߼ࠄࠇࠆߩߪ‫ޔߕ߹ޔ‬⒢೙એᄖߩភ
‫੹ޟ‬࿁ߩ㚂⋧ߩ⒢೙ᡷᱜߦะߌߡߩℂᔨߪ㧘⻁໧ᤨ
⟎ߢ᦭ലߥᚻᲑߩ᦭ήࠍᬌ⸛ߒ‫ߦઁޔ‬ㆡᒰߥ
ߦ᣿ࠄ߆ߦߒߚࠃ߁ߦ㧘
‫౏ޟ‬ᐔ㧘౏ᱜ㧘◲⚛㧘ㆬᛯ
ᣇᴺ߇⷗಴ߒᓧߥ޿႐วߦ㒢ࠄࠇࠆߴ߈ߢ޽
෸߮ᵴജ‫ߊࠄߘ߅ޕߚߞ޽ߢޠ‬⒢೙ߩၮᧄℂᔨߪ㧘
ࠆ‫ޕ‬
ߎࠇએᄖߦ૗߇⠨߃ࠄࠇࠃ߁߆‫⚻ޕ‬ᷣߦኻߔࠆਛ
࡮ ߎߩ႐ว߽‫ޔ‬Ԙ᡽╷⋡⊛⥄૕ߩวℂᕈߩ್
┙ᕈߣ߆㧘࿖㓙ᕈߣ߆߇วߖ⠨߃ࠄࠇࠆߣߒߡ߽㧘
ቯ‫ޔ‬ԙ᡽╷ᚻᲑߣߒߡߩ᦭ലᕈߩ್ቯ‫ޔ‬Ԛ㒝
ၮᧄℂᔨߦኻߔࠆ㒝㓐ℂᔨߢߒ߆ߥ޿ࠃ߁ߦᕁࠊ
㓐ߒߡ↢ߕࠆᑷኂߣ․೎ភ⟎ߩലᨐߣߩᲧセ
ࠇࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ⴧ㊂‫ߩߤߥޔ‬෩ᩰߥ࠹ࠬ࠻ࠍ⚻ߥߌࠇ߫ߥࠄ
ߥ޿‫ޕ‬
ጟ᧛ᔘ↢ᢎ᝼ߪ‫ޟ‬ታ⃻ਥ⟵ߪ‫ޔ‬ẜ࿷⊛ߥଔ୯ߩ
ᄌൻߩ⹺⼂ࠍ‫߇ੱޔ‬ഭ௛ࠍⴕ޿ߘߩኻଔࠍᓧࠆߣ
࡮ ⒅⒢․೎ភ⟎ߪ߿߿߽ߔࠇ߫ᣢᓧᮭൻߒᤃ
޿ߞߚࠃ߁ߥቴⷰ⊛ߦᬌ⸽น⢻ߥᤨὐ߹ߢㆃࠄߖ
޿ᕈᩰࠍ߽ߟߚ߼‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅ⍴ᦼߦᡷᑄߔ
ࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬൮᜝⊛ᚲᓧ᭎ᔨߦ߅ߌࠆ⾗↥ߩ▸࿐
ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ࠍᏒ႐ขᒁߐࠇࠆ߽ߩߦ㒢ቯߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᚲ
ᓧߩ▸࿐ࠍ೙㒢ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ߣޠ‬ᜰ៰ߐࠇࠆ‫ޕ‬ጟ᧛ᔘ
ߦ㑐ߒߡ໧㗴ឭ⿠߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫⼏ߥ߁ࠃߩߎޕ‬
↢‫ޟ‬ᴺੱ⺖⒢ߩၮᧄ໧㗴ߣળ␠ᴺ೙㧙⾗㊄᜔᧤ߣ
⺰ࠍផߒㅴ߼‫ߩⴕ⃻ޔ‬ᚲᓧ඙ಽࠍᩮᧄ⊛ߦ⷗⋥ߔ
ㄭᐕ‫ޔ‬⒢೙⺞ᩏળ╬ߦ߅޿ߡਇേ↥ᚲᓧߩᤚ㕖
ࠗࡦ࠮ࡦ࠹ࠖࡉ‫ޠ‬⒢ᴺቇ ภ 㗁㧔㧕
‫ޕ‬
ᄾᯏߣߥࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
଀߃߫‫ޔ‬㈩ᒰ߿೑ሶ߹ߚߪ᦭ଔ⸽೛ߩ⼑ᷰߥߤ
ߥ߅‫ޔ‬਄⸥⼏⺰ࠍ〯߹߃ߚਇേ↥ᚲᓧߩᤚ㕖╬
޽ࠆ⒟ᐲ㜞޿ᚲᓧ㓏ጀߦ஍ࠅߩ޽ࠆᚲᓧ߇シ⺖
ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣣ㊁㓷ᒾ‫ޟ‬ᚲᓧ඙ಽߩ
㧔⋧⛯⒢࡮⿅ਈ⒢ߩシ⺖߽ห᭽㧕ߐࠇࠆߥࠄ߫‫ုޔ‬
࿷ࠅᣇ㧙ਇേ↥ᚲᓧࠍਛᔃߣߒߡ㧙‫ޠ‬⒢ᄢ⺰ฌ ⋥⊛౏ᐔ߇㒖ኂߐࠇࠆߎߣߣߥࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ห⒟ᐲ
ภ㧔㧕 㗁એਅࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
ߩᚲᓧࠍ᦭ߔࠆ߽ߩߩ㑆ߢ⺖⒢ࡌ࡯ࠬ߿ᚲᓧ⸘▚
߇⇣ߥࠆ႐วߪ‫ޔ‬᳓ᐔ⊛౏ᐔ߇㒖ኂߐࠇࠆߎߣߣ
ߩ࿷ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ৻⠨ኤߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᜕Ⓜ‫ޟ‬ᴺੱ
ߥࠆ‫ޕ‬
⒢ᴺ਄ߩ៊㊄ߣᚲᓧ⒢ᴺ਄ߩᔅⷐ⚻⾌ߩ▸࿐ߣߘ
ࠪࡖ࠙ࡊ൘๔ߦ߅ߌࠆᴺੱ⒢ߩ೙ᐲ⸳⸘ߦ߅
ߩ⇣ห෸߮໧㗴ὐ㧙หᣖળ␠ߣ୘ੱ੐ᬺ⠪ࠍਛᔃ
޿ߡ‫ޔ‬ᴺੱߦㆊᐲߩ⒢⽶ᜂࠍ⺖ߔߴ߈ߢߪߥ޿ߣ
ߣߒߡ㧙‫ޠ‬⒢ᄢ⺰ฌ ภ㧔㧕 㗁એਅࠍෳ
୘ੱ੐ᬺ⠪ߣਛዊหᣖળ␠ߣߩਛ┙⊛ߥ⒢೙
ߒߡ 㧑ߩන৻⒢₸ࠍណ↪ߔࠆ߇‫ߩߘޔ‬೨ឭߣߒ
ᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
ߡฦ⒳․೎ఘළ߿Ḱ஻㊄ߥߤߩ․೎ភ⟎ࠍේೣߣ
⒅⒢ᴺቇળ✬‫⒅ޡ‬⒢ߩ┹੎ߣ⺞๺‫⒅ޢ‬⒢ᴺ⎇ⓥ
ߒߡ⹺߼ߕ‫․ޔ‬೎ߩ⒅⒢⺃ᒁភ⟎ࠍឃ㒰ߔࠆߎߣ
╙ ภ㧔㧕
‫ޕ‬
ߢਛ┙ᕈߦ㈩ᗧߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
⒢⎇ YRO㧙 㗁ާࠪࡖ࠙ࡊ⊒⸒ި
‫ޕ‬
ߎߩ⒅⒢․೎ភ⟎ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᤘ๺
㊄ሶብ߶߆‫ࡊ࠙ࡖࠪ࡮࡞࡯ࠞޟ‬ඳ჻ࠍ࿐ࠎߢ‫ޠ‬
ችፉᵗ‫⒅ޡ‬⒢⺰ߩዷ㐿ߣᣣᧄߩ⒢೙‫ ޢ‬㗁㧔ᣣ
ᐕ ᦬⒢೙⺞ᩏળ‫੹ޟ‬ᓟߦ߅ߌࠆᚒ߇࿖ߩ␠
ળ‫⚻ޔ‬ᷣߩㅴዷߦහᔕߔࠆၮᧄ⊛ߥ⒅⒢೙ᐲߩ޽
ᧄ⹏⺰␠㧘㧕
‫ޕ‬
ࠅᣇ‫ߩߘޔߡ޿߅ߦޠ↳╵ߩߡ޿ߟߦޠ‬⠨߃ᣇࠍ
ᰴߩߣ߅ࠅ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
࡮ ⒅⒢․೎ភ⟎ߪ‫⚻ޔ‬ᷣ᡽╷ߩ৻Ⅳߣߒߡߩ
ᗧ⟵ࠍᜬߟ߽ߩߩ‫⽶ޔ‬ᜂ౏ᐔේೣ߿⒅⒢ߩਛ
Fly UP