東急ホテルズ

T O
K
Y
U
H
O T
E
L
S
S
E
L
E
C
T
I
O
N
2013.7
東急ホテルズ ご契約法人の皆様へ
家 族 で 行 こう！
み！
夏休
東急ホテルズ
夏のファミリープラン
2013.9
思い出を
！
つくろう
おいしい！
楽しい！
Wプレゼント
お菓子
詰め合せ
セット
東急ホテルズ
＆ オリジナル
トランプカード
※1室1滞在につき1セット
※表示の料金は大人おひとり様料金（サービス料・消費税込/入湯税・東京都宿泊税別） ※満室などによりご利用いただけない場合がございます。
※1室3名様以上（一部のホテルは1室2名様以上）でご利用の場合、エキストラベッドまたはソファーベッドのご利用となる場合がございます。
※添寝のお子様でもお食事を召し上がる場合は別途料金がかかります。 ※掲載の写真はイメージです。
北海道札幌市
広々ルームでゆったりステイ
tel.011-533-0109
待ちに待った夏休み！
！ご家族で過ごしやすい北海道へよ
うこそ♪過ごしやすい北海道の夏を堪能下さい！
！
！
札幌の繁華街「すすきの」
まで徒歩圏内！全室20㎡以上の
広々ルームも魅力です。
札幌エクセルホテル東急
添寝無料
駐車場無料
温泉
夕食 朝食
福島県北塩原村
暑い夏を爽やかに過ごす
tel.0241-32-3200
標高1,040mの高原リゾート・裏磐梯で、サマーバケー
ションを優雅にそして爽やかに過ごしませんか？ご夕食
は日本料理【せせらぎコース】またはフランス料理【サピー
ドコース】
よりお選びいただけます。
ホテルグランデコ
●パノラマゴンドラ、
テニスコート、パークゴルフのご宿泊者割引
※ゴンドラ運行日はお問い合わせください
●アーリーチェックイン13：00、
レイトチェックアウト12：00（最大23時間滞在可能）
おひとり様
（1泊素泊り）
2 名 様 1 室 ¥5,600∼¥8,100
3 名 様 1 室 ¥5,100∼¥7,600
4 名 様 1 室 ¥4,600∼¥7,100
5 名 様 1 室 ¥4,100∼¥6,100
おひとり様（1泊2食付）
2 名 様 1 室 ¥14,000∼¥23,500
3 名 様 1 室 ¥13,000∼¥19,500
4 名 様 1 室 ¥12,500∼¥18,500
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/5、7/6、7/10∼7/14、7/26、7/27、9/6、9/7
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：9/7、9/8
朝食
東京都千代田区
選べる朝食付き！
tel.03-3503-0109
東京の中心、永田町に位置するザ・キャピトルホテル 東
急は東京駅からも近く、地下鉄4線が乗り入れる好立地。
都内観光の拠点としてもおすすめです。ご朝食はブッ
フェ・洋食・和食よりお選びいただけます。
ザ・キャピトルホテル 東急
お子様料金あり
朝食
東京都渋谷区
東急線トライアングルチケット付き
tel.03-3476-3000
渋谷駅から徒歩5分！お部屋はすべて19階以上の高層フ
ロア！東急線沿線周遊チケットやホテル駐車場無料特典
もお付けした朝食付プランです。
セルリアンタワー東急ホテル
●東急線トライアングルチケット付き
●ホテル駐車場入庫より24時間無料
（1台のみ／サイズ制限あり）
おひとり様
（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥17,000∼¥25,000
3 名 様 1 室 ¥15,700∼¥19,000
おひとり様（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥15,000∼¥18,500
3 名 様 1 室 ¥11,500∼¥14,000
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：なし
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/13、7/25∼7/27、9/14、9/21
朝食
東京都大田区
滑走路側ルームをご用意
tel.03-5756-6000
海や飛行機がご覧いただける滑走路側プレミアムツインの
お部屋をご用意。夏休みの思い出作りに、エアポートホテ
ルでのご滞在をご体感ください。
羽田エクセルホテル東急
駅ナカホテルで
ゆっくりディナー
tel.03-3768-0109
大森駅直結の駅ナカホテル！改札からホテルまでわずか
30秒！
！東京都内はもちろん、横浜や舞浜へも交通至便な
立地です。
ご夕食は旬の素材を取り入れたコース料理を
ご用意いたします。
大森東急イン
おひとり様
（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥14,000∼¥16,000
3 名 様 1 室 ¥11,800∼¥13,600
おひとり様（1泊2食付）
2 名 様 1 室 ¥9,000∼¥10,500
3 名 様 1 室 ¥9,200∼¥9,500
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/12、7/13、9/13、9/14、9/20、9/21
※禁煙ルームのみのご用意となります。
※天候などの理由により飛行機が見えないこともございます。
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：なし
※お子様のご夕食は特別メニューをご用意いたします。
朝食
神奈川県横浜市
みなとみらい「大観覧車」
チケット付き
tel.045-682-2222
横浜みなとみらいは家族で楽しめるスポットが沢山！みな
とみらいの象徴、
大観覧車や遊園地、
沢山のミュージアム。
この夏はみなとみらいで過ごしてみませんか？
横浜ベイホテル東急
●よこはまコスモワールド 大観覧車「コスモクロック21」
搭乗引換券付き
●ホテル駐車場入庫より24時間無料（1台のみ／サイズ制限あり）
おひとり様
（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥11,700∼¥23,700
3 名 様 1 室 ¥10,200∼¥18,700
※料金適用期間：7/1∼9/30 ※ご宿泊除外日：8/1
夕食 朝食
東京都大田区
朝食
千葉県成田市
どこで遊ぶ？
選べる観光券付きプラン
tel.0476-33-0109
夏休みは家族で揃っておでかけ！成田周辺観光施設の入
場が無料になる
「利用券」
をプレゼントします。
「成田ゆめ
牧場」、
「航空科学博物館」、
「房総のむら」からお好きな施
設を選んでください。
成田エクセルホテル東急
●成田ゆめ牧場、航空科学博物館、房総のむらからお好きな施設を選べる利用券付き
●全室有線、無線LANインターネット接続無料
●屋内プール利用無料 ※ウェアはご持参ください
おひとり様（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥5,400∼¥8,100
3 名 様 1 室 ¥5,600∼¥6,600
※料金適用期間：7/1∼9/30 ※ご宿泊除外日：なし
八方尾根へ楽々ハイキング
長野県白馬村
白馬東急ホテル
夕食 朝食
「ロープウェイで登る親子向けの山」
ランキング1位を獲得
した、気軽にハイキングを楽しめる八方尾根。麓からゴンド
ラ＆リフトを乗り継いで一気に標高1,800mの山腹へ。
「北
アルプスの展望台」にふさわしい景観がここにあります。
tel.0261-72-3001
大好評！選べる夕食
tel.0558-22-2411
ビーチやプールで遊んだあとは…お楽しみの夏ディナー。
ご夕食は和食・洋食・バーベキュー・ブッフェの4種類から
お選びいただけます。宿泊者専用のガーデンプールは無
料でご利用いただけます。
下田東急ホテル
●ガーデンプールはチェックイン前・チェックアウト後もご利用可能
●八方尾根トレッキングチケット付き
●お子様にミニ花火セット付き
おひとり様（1泊2食付）
2 名 様 1 室 ¥14,900∼¥23,500
3 名 様 1 室 ¥13,400∼¥20,300
4 名 様 1 室 ¥12,400∼¥18,100
おひとり様
（1泊2食付）
2 名 様 1 室 ¥17,400∼¥31,800
3 名 様 1 室 ¥17,400∼¥25,700
※料金適用期間：7/15∼8/31 ※ご宿泊除外日：7/27、8/2∼8/17
※サマーブッフェは7/20、7/21、7/26∼8/25の営業となります。
※添寝のお子様でも施設使用料がかかる場合がございます。
※料金適用期間：7/13∼9/30 ※ご宿泊除外日：なし
※ご夕食は7/13∼8/31は夏季限定ファミリーブッフェとなります。
それ以外の期間はフレンチまたは和食よりお選びいただけます。
朝食
新潟県新潟市
リニューアルオープンした
マリンピア日本海で楽しもう！
tel.025-243-0109
ホテルから車で15分の日本海側最大の水族館「マリンピ
ア日本海」。水槽の中を通るトンネルからの眺めは迫力満
点。人気のイルカショーは毎日開催されています。
新潟東急イン
夕食 朝食
静岡県下田市
石川県金沢市
金沢の中心、香林坊に泊まる。
tel.076-231-2411
金沢の中心・香林坊に立地。兼六園や近江町市場も徒歩
圏内！小松空港や金沢駅からのアクセスも抜群です。金沢
観光の拠点としておすすめです。
金沢エクセルホテル東急
おひとり様（1泊素泊り）
2 名 様 1 室 ¥7,300∼¥10,500
3 名 様 1 室 ¥6,300∼¥8,200
4 名 様 1 室 ¥5,300∼¥7,100
●新潟市水族館「マリンピア日本海」入場チケット付
おひとり様
（1泊朝食付）
1 名 様 1 室 ¥7,500∼¥8,000
2 名 様 1 室 ¥7,000∼¥7,500
3 名 様 1 室 ¥6,500∼¥7,000
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/13、7/14、7/23、7/24、8/13、8/14、
9/14、9/15、9/21、9/22
※料金適用期間：7/20∼9/30
※ご宿泊除外日：なし
京都府京都市
思い出づくり応援!小学生は添寝は無料！
！
愛知県名古屋市
tel.075-341-2411
端正な竹林といにしえの清流を再現した中庭がお客様をお
迎えし、京都ならではの雅な滞在を演出。館内の飲料水・洗面
所・浴室全ての水は肌にも優しい地下水を使用しています。
tel.052-251-0109
京都東急ホテル
名古屋栄東急イン
●未就学のお子様にはお子様アメニティセット
（スリッパ・歯ブラシ・
ハンドタオル）
をプレゼント
●ご希望者には東映太秦映画村の特別優待券プレゼント
●京都水族館の入場券を優待価格にて販売
「厳選洋食ひしや」お食事券付き
朝食
当プランにてご宿泊いただきましたお客様には館内レ
ストラン「厳選洋食ひしや」お1人さま￥1,000利用券を
差し上げております。お気軽に名古屋めしをお楽しみく
ださい。
●レストラン
「厳選洋食ひしや」
お1人さま￥1,000利用券付き
おひとり様（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥6,500∼¥7,750
おひとり様
（1泊素泊り）
2 名 様 1 室 ¥5,000∼¥9,300
3 名 様 1 室 ¥4,500∼¥8,300
4 名 様 1 室 ¥4,200∼¥7,800
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：なし
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/13、7/14、9/14、9/15、9/21、9/22
朝食
大阪府吹田市
愉快な海の仲間たちに
会いに行こう！
！
tel.06-6338-0109
世界最大級の水族館「海遊館」の入場券と地下鉄・ニュー
トラム・市バスの全線1日乗り放題きっぷをお付けした大
阪観光にぴったりのプランです。
新大阪江坂東急イン
人気の「SWEETS BOOK」を
プレゼント
tel.087-821-0109
瀬戸内の島々がアートにあふれる「瀬戸内国際芸術祭
2013」
にちなみ、
高松で大人気お菓子屋さん
「LOWE
（ルー
ヴ）」
と高松の小さな出版社「ROOTS BOOKS（ルーツブッ
クス）
」
のコラボ商品
「SWEETS BOOK」
をプレゼント♪
高松東急イン
●「海遊館」入館券付き
●地下鉄・ニュートラム・市バス全線1日乗り放題きっぷ付き
●アーリーチェックイン14：00（通常15:00）
●レイトチェックアウト12：00（通常11:00）
●オリーブやレモンなど島の特産を生かした4つの味の
クッキーの詰め合わせプレゼント
（1滞在1室1個）
●レイトチェックアウト12：00（通常10：00）
おひとり様
（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥7,900
3 名 様 1 室 ¥6,900
おひとり様（1泊朝食付）
2 名 様 1 室 ¥5,400∼¥7,900
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/13、７/14、9/14、9/15、9/21、9/22
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：なし
夕食 朝食
福岡県福岡市
中洲のど真中で豪快炭火グリル！
tel.092-262-0109
中州川端駅より徒歩1分。天神繁華街やキャナルシティへ
も徒歩圏内。観光や街歩きの資料も取り揃えています。
ご
夕食は料理長厳選の素材を豪快に炭火グリル。
レストラ
ンでも夏を体感できます。
博多エクセルホテル東急
朝食・夕食ともにバイキング！
満腹ファミリープラン
tel.099-256-0109
鹿児島東急インのディナーバイキングでおなかいっぱい
ご夕食をお召し上がりください。お子様にはうれしいプレ
ゼント付き！
鹿児島東急イン
●ツイン2部屋でご予約の場合は、
お隣同士のお部屋を
ご用意
おひとり様
（1泊2食付）
2 名 様 1 室 ¥10,000∼¥11,500
3 名 様 1 室 ¥9,500∼¥10,500
4 名 様 1 室 ¥8,500∼¥10,000
おひとり様（1泊2食付）
2 名 様 1 室 ¥6,800∼¥7,800
※2部屋お隣同士の場合は、2部屋とも喫煙または禁煙の組み合わせで
ご予約ください
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：7/20、7/24∼7/27、8/3、8/8、8/9、8/24
※料金適用期間：7/1∼9/30
※ご宿泊除外日：8/10、8/17、9/7、9/14、9/21
Webサイトへ
アクセス!
東急ホテルズ 法人
www.tokyuhotels.co.jp/ja/biz/
STEP 1
「契約法人専用料金で
空室検索・宿泊予約」をクリック。
STEP 2
検索
「法人会員番号」
と
「パスワード」を入力して、
ログインしてください。
STEP 3
おトクが
いっぱい！
カンタン
操作でご予約
いただけます。
24時間
いつでも
OK!
ご希望の検索方法からご予約手続きにお進みください。
STEP 4
夕食 朝食
鹿児島県鹿児島市
●ホテル駐車場無料（1台のみ／サイズ制限あり）
●めんたいこの「ふくや」
お買物券 おひとり様¥500プレゼント
パソコンからのご予約方法
朝食
香川県高松市
【予約確認】をクリックすると予約完了になります。
予約確認後、すぐに確認メールが送信されます。
予約確認・キャンセルもWebサイトから行えます。
（月∼金 9：00∼18：00／土 9：00∼15：00／日・祝日は定休）