Comments
Description
Transcript
836E-BR001C-JA-P, 状態検知センサおよびスイッチ
状態検知センサおよびスイッチ さまざまな厳しい環境の中で、 質の高い結果を生み出すよう設計されています 状態検知 ロックウェル・オートメーションは、お客様のアプリケーションのニーズに応 えるAllen-Bradley®状態検知製品を多数取り揃えています。圧力、温度、流量、 およびレベルの検出が可能なモデルがあるアレン・ブラドリーのソリッドス テートおよび電気機械式状態検知スイッチでは、 マシンおよびプロセスの 自動運転のための優れた制御が実現されています。 840E レベル スイッチ 製品 1 機能 836Pソリッドステート圧力センサ ディスプレイ搭載/非搭載モデル 液体、 ガス、蒸気、 およびダストの圧 力を監視する。 837Tソリッドステート温度センサ ディスプレイ搭載/非搭載モデル 液体、 ガス、およ び蒸気内の温度 を測定する。 839Eソリッドステート流量センサ 液体媒体の流量 を測定する。 840Eソリッドステート・レベル・ スイッチ タンク、 コンテナ、 およびパイプライ ン内の液面レベ ルを監視する。 8 アプリケーション 圧力 • • • • • • ポンプ制御 空気圧/水圧系統の監視 工作機械 締め付け圧の監視 エアコンプレッサ 潤滑油圧および クーラント圧 温度 • 射出成形温度の監視 • 自動車用工具および 工作機械 • 油圧およびバッチ処理 • オーブン、機械のクーラン ト、および金型の温度 839E流量センサ 流量 • ポンプのドライラン保護 • 冷却水循環装置および ポンプ機能の監視に最適 • 飲料産業でのプロセス リーク、潤滑システム、 およびフィルタ監視 レベル • 泡の影響を受けない 液体レベル監視 • フィルタリングシステム • クーラントおよび潤滑油 タンク • ポンプ・プロテクタ・プログ ラム・サポート • 還流保護と漏出監視 836Pディスプレイ非搭載圧力 836Pディスプレイ搭載圧力 837Tディスプレ イ搭載温度 2 3 ソリッドステート状態検知センサ ロックウェル・オートメーションは、状態検知制御を現在の 制御システムにおける重要な要素であると考えています。 高精度、新技術、および厳格な基準が一体となって生み出さ れたのが、信頼性の高い世界的なこれらの製品です。 圧力 ソリッドステート836P アレン・ブラドリーの836P圧力センサでは、液体、 ガス、蒸気、 およびダストの圧力を測定できます。製品ファミ リーは、幅広い圧力範囲(-1~689 bar (-14.5~10,000 psi))で構成され、 ディスクリート出力とアナログ出力の両 方が用意されています。また、 プロセス接続も多数取り揃えております。 180º ディスプレイ搭載 • コンパクト設計 • 幅広いプロセス接続 •316L製の検知素子 •-1~551bar (-14.5~8,000psi) • 回転式ハウジングおよびヘッド • ファームウェアによる180°回転式 ディスプレイ • IO-Link 1.1通信プロトコル搭載 圧力範囲 (bar (psi)) 電気出力 836Pディスプレイ 搭載 ゲージ圧:0~551 (0~8,000) 絶対圧:0~20 (0~300) 真空圧:-1~20 (-14.5~300) 836Pディスプレイ 非搭載 ゲージ圧:0~689 (0~10,000) 絶対圧:0~20 (0~300) 4~20mA 真空圧:-1~20 (-30水銀柱インチ ~300) * 2016年夏発売開始 2PNP、 1PNP +4~20mA エンクロージャ 定格 ディスプレイ非搭載 • 小型ハウジング – 市場最小の設置面積 •-1~689bar (-30水銀柱 インチ ~10,000psi) •4~20mA プロセス接続 IP65およびIP67 オス NPT 1/4, BSPP G1/4インチ、 G1/2インチB、SAE 7/16インチ-20UNF メス NPT 1/4インチ、BSPP G1/4インチ、 SAE 7/16インチ-20UNF 衛生* 1 1/2インチTri-Clamp 2インチTri-Clamp IP67 オス NPT 1/4インチ、 SAE 7/16インチ - 70UNF BSPP G1/4インチ メス NPT 1/4インチ、BSPP G¼インチ、 G1/2インチB 温度 ソリッドステート837T アレン・ブラドリーの837T温度センサでは、液体、 ガス、 および蒸気内の温度を、-50~250°C (-58~482°F)の範囲 で測定できます。ディスプレイ搭載/非搭載モデルでは、 さまざまなプローブ挿入長をお選びいただけます。 ディスプレイ搭載 • 堅牢で耐食性のハウジング •304ステンレススチール • 媒体温度範囲:-20~80°C (-4~178°F) • 動作温度範囲:40~85°C (-40~185°F) •4桁14セグメントのデジタル表示 •316Tiステンレススチール製 プローブ • IO-Link 1.1通信プロトコル搭載 プローブ長 (mm (インチ)) ディスプレイ非搭載 • 堅牢で耐食性のハウジング • 媒体温度範囲:-50~250°C (-58~482°F) • 動作温度範囲:-40~85°C (-40~185°F) •316Tiステンレススチール製 プローブ 電気出力 837RTDリモート 温度プローブ • IP67エンクロージャ定 格に準拠する強度の 高いステンレススチー ル製ハウジング • コンパクト設計 • 測定範囲:-50~200°C (-58~392°F) • 高い耐振性 エンクロージ ャ定格 プロセス接続 837Tディスプレイ 搭載 25 (0.98)、50 (1.96)、100 (3.93)、 2PNP、 150 (5.90)、200 (7.87)、 1PNP +4~20mA 250 (9.84)、350 (13.77) IP65およびIP67 オス NPT 1/4インチ、NPT 1/2インチ BSPP G1/4インチ、BSPP G1/2インチ 837Tディスプレイ 非搭載 50 (1.96)、75 (2.95)、100 (3.93)、 120 (4.72)、150 (5.90)、200 4~20mA (7.87)、250 (9.84)、300 (11.81)、 350 (13.77)、400 (15.74) IP67 NPT 1/4インチ BSPP G1/2インチ 837RTDリモート 温度プローブ 28 (1.10)、30 (1.18)、40 (1.57)、 50 (1.96)、60 (2.36)、65 (2.55) IP67 NT 1/4インチ、G 1/4インチ – とは 工場作業場にあるエンド・ポイント・デバイスからコネクテッドエンタープライズへのリンクに関して言えば、 ロックウェル・オートメーションは、情報を提供し高度な機能性や柔軟性をもたらすスマートIO-Link対応の センサを幅広く取り揃えています。同時に、 マシンおよび工場全体にわたる効率も高めています。IO-Link により、 マシンの実行時にその状態を監視しながら、 すべてのセンサの構成パラメータ、 プロセスデータ、 および診断にアクセスできます。さらに、 IO-Linkは、設定と立上げを簡略化し、同時に現在と将来のプロセ スに対応する高い柔軟性を備えています。 この記号はIO-Link対応センサを示します。 5 ソリッドステート状態検知センサ 流量 ソリッドステート839E アレン・ブラドリーの839E流量センサは、液体媒体の流量を0.03~3m/秒(0.1~9.84フィート/秒)の範囲で監視して表示 します。2種類のプローブ挿入長で使用でき、 このセンサは流量と温度の両方を測定できます。 • IP66エンクロージャ定格に準拠する堅牢で耐食 性の316Lステンレススチール製ハウジング • 0.03~3m/秒(0.1~9.84フィート/秒)の範囲の液体 媒体の流量(熱量測定原理) • 4桁14セグメントのデジタル表示 プローブ長 (mm (インチ)) 839E 30 (1.18)、100 (3.94) 電気出力 2PNP、1PNP +4 ~20mA • デュアルN.O./N.C.プログラム可能なPNP出力、 またはシングルPNP出力付き4~20mAのアナ ログ出力 •316Lステンレススチール製プローブ • 選択可能な測定単位の選択:°C、°F、 または% エンクロージャ 定格 IP66 プロセス接続 オス NPT 1/4インチ、NPT 1/2インチ BSPP G1/4インチ、BSPP G1/2インチ レベル ソリッドステート840E アレン・ブラドリーの840Eレベルスイッチは、 マイクロプロセッサベースであり、厳しい工業条件や、 タンク、 コンテナ、 パイプライン内の液体レベルの監視のような洗浄アプリケーションに耐えるように設計されています。ACとDCの両 方のバージョンが用意されており、 これらのスイッチは泡に左右されず、振動や堆積の影響を受けません。 • 堅牢で耐食性の316Lステンレススチール製ハ ウジング(DCタイプの場合はIP66/67、 ACタイプ の場合はIP65エンクロージャ定格に準拠) • M12コネクタ付きのDC PNPバージョン • NPT 1/2インチ・バルブ・コネクタ付きのAC バージョン 電源 ソリッドステート 840E M12コネクタ付き DC-PNP NPT 1/2インチ・バル ブ・コネクタ付きAC 電気出力 NO/NC • 316Lステンレススチール製の検知素子 • 見やすいステータスLEDを使用したオンサイ ト制御 • 超音波振動フォーク技術に基づく ディスクリートNO/NCレベルスイッチ • 取付けが簡単 エンクロージャ定格 IP65 (ACバージョン) IP66/67 (DCバージョン) プロセス 接続 オス NPT 1/2インチ NPT 3/4インチ BSPP G1/2インチ 電気機械式状態検知スイッチ 圧力 836圧力および836T圧力 アレン・ブラドリーの836および836T電気機械式圧力制御は、堅牢で信頼性の高いNEMA型スイッチであ り、 250mAを超えるAC負荷およびDC負荷に対し優れた性能を発揮します。 836 • 調節可能なディファレンシャル範 囲:0.2~125psi (0.01~8.62bar) • 以下に示す銅合金またはステンレス スチール • 標準およびカスタムの冷却制御を 使用可能 圧力範囲(psi (bar)) • 外部調節可能なディファレンシャル: 1.5~3000psi (0.10~206.84bar) • 銅合金またはステンレススチールでは 以下のタイプを使用可能 • シールの有無に関係なくピストンタイプ のアクチュエータを使用可能 836 T 電気出力 エンクロージャ定格 プロセス接続 836圧力 30水銀柱インチ 真空 ~900 (-1.02~62.05)個 別の調節が可能なトリ ップ/リセットおよびデ ィファレンシャル設定 非誘導 5A、240V / 3A、600V 制御回路 AC - 125VA、24~600V DC - 57.5VA、115~230V パイロット・ライト・ インジケータ(オプション) 開放型、 タイプ1、 タイプ 4&13、 タイプ4X、 タイプ 7&9と4&13の組み合わせ /4インチNPTF /8インチNPTF 7 /16インチ - 20 SAE Flare (1/4インチ銅管の場合) 836T圧力 30水銀柱インチ 真空 ~5000 (-1.02~344.74) 個別の調節が可能なト リップ/リセットおよびデ ィファレンシャル設定 2回路 - NEMA A600 4回路 - NEMA B300/R300 パイロット・ライト・インジケ ータ(オプション) スタイルT - タイプ1、 4&13産業用IP66、 タイプ 7&9と4&13の組み合わせ スタイルD - タイプ1、 4&13産業用IP66 1 /4インチNPT、 /2インチNPT /4インチNPTF内部、 3 /8インチNPTF内部、 SAE 7/16 -20 UNF-2B SAE 9/16 -18 UNF-2B 1 3 1 1 温度 837温度 アレン・ブラドリーの837電気機械式温度制御は、蒸気圧技術を使用して温度の変化を検知する堅牢な 産業用のソリューションです。 • • • • 温度調節範囲:-51.1~+298.9°C (-60~+570°F) ディファレンシャル調節範囲:-16.7~30.6°C (+2~+87°F) 幅広い接点構成 真鍮製のパッキングランドと、真鍮製またはステンレススチール製のサーモスタットウェ ルを使用可能 プローブ長 (フィート(m)) 837温度 直接横浸漬、直接縦浸漬、 または リモートバルブおよび毛管(長さ は3、6、12、20、 または30フィート (0.9、1.8、3.7、6.1、 または9.1m)) 電気出力 非誘導 5A、240V / 3A、600V 制御回路 AC - 125VA、24~600V DC - 57.5VA、115~230V パイロット・ライト・ インジケータ(オプション) エンクロージャ 定格 プロセス接続 開放型、 タイプ1、 タイプ4&13、 タイ プ4X、 タイプ7&9と 4&13の組み合わせ 直接浸漬1/2インチ NPTF 6 当社の統合スマート・センサ・ソリューション 工場作業場のデバイスからコネクテッドエンタープライズへのリンクに関して言えば、ロックウェル・オート メーションは、情報を提供し高度な機能性や柔軟性をもたらすスマートセンサを幅広く取り揃えています。 同時に、 マシンおよび工場全体にわたる効率も高めています。これらのアレン・ブラドリーのセンサでは、当 社の統合アーキテクチャを通して、現場のデバイスの可視化を実現するIO-Link技術が使用されています。 3,94 9<5 5: -69*, 3052 06 3052 62 :+ =(* (*+*6<; CompactLogix™ Controller 9,3(@ 9<5 9,4 796. ??!??!??!??!??!?? -YVU[ 9LHY Module Status NODE: Relay Output 120 VAC Input Module Status Module Status Module Status Network Status Network Status NODE: NODE: 24VDC Sink Input 220 VAC Input 4 0 0 0 1 5 1 1 1 6 2 7 3 2 3 1734 OW4 2 4 5 2 3 1734 IA4 6 3 1734 IM4 Point I/O Network Status Network Status NODE: 0 7 Master 1734 IB8 4 separate cables 836P 837T 45CRM 871TM 42JT sensors 871FM 45LMS 42EF sensors 現地代理店 現地代理店については、以下の当社Webサイトをご覧ください。 www.rockwellautomation.com/distributor コネクテッドエンタープライズ 工場や遠隔地にある知的資産や総合的管理からのリアルタイム データを実用的な情報に変換するコネクテッドエンタープライ ズについては、以下のWebサイトをご覧ください。 www.rockwellautomation.com/go/lit/ce 製品選択ツールボックス 当社の豊富な製品とシステム構成ツールが製品の選択と適用を サポートします。 www.rockwellautomation.com/en/e-tools ロックウェル・オートメーション (NYSE:ROK)は、産業オートメーションに専心する世界最大の企業で、お客様の生産 性を高め、地球に優しい技術を提供します。世界中で、当社のAllen-Bradley®およびRockwell Software®の製品ブランド は、その革新性と優秀性を認められています。 Allen-Bradley、CompactLogix、およびRockwell Automationは、Rockwell Automation, Inc.の商標です。 Rockwell Automation, Inc.が所有していない商標は、それぞれの企業に所有されています。 Pub.No. 836E-BR001C-JA-P – March 2016 ©2016 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.