Pater Noster

主の祈り（教会ラテン語・Latina Ecclesiastica）
Pater Noster
ス ィ ニ ュ ム
クルーチス
Signum Crucis（十字のしるし）
イン
ノ
ミ
ネ
パートゥリス
＋In nómine Patris,
エト
フィリィイ
et F í l i i ,
エト
スピリトゥス
サンクティ
ア ー メ ン
et Spíritus Sancti. Amen.
パーテル
ノ ス テ ル
Pater Noster（主の祈り）
パーテル
ノ ス テ ル
ク ィ
エス
イン
チェリス
Pater noster, qui es in cælis:
サンクティフィチェトゥル
ノ ー メ ン
ト ゥ ウ ム
sanctificétur Nomen Tuum;
アドヴェニアト
レ
ニ
ュ
ム
ト ゥ ウ ム
advéniat Regnum Tuum;
フィアット
ヴォルンタス
トゥア
f i a t volúntas Tua,
スィクット
イン
チ ェ ロ
エト
イン
テ
ラ
sicut in cælo, et in terra.
パ
ネ
ム
ノストゥルム
コティディアヌム
ダ
ノ ビ ス
オディエ
Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie;
エト
デ ィ ミ テ
ノ ビ ス
デ
ビ
タ
ノストゥラ
et dimítte nobis débita nostra,
スィクット
エト
ノ ス
デ ィ ミ テ ィ ム ス
デ ビ ト リ ブ ス
ノストゥリス
sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris;
エト
ネ
ノ ス
インドゥカス
イン
テ ン タ テ ィ オ ネ ム
et ne nos indúcas in tentatiónem;
セッド
リ ベ ラ
ノ ス
ア
マ
ロ
sed líbera nos a Malo.
ア ー メ ン
Amen.