...

1﹁ド。ッコ﹂鼠誌参︶挙ご1

by user

on
Category: Documents
39

views

Report

Comments

Transcript

1﹁ド。ッコ﹂鼠誌参︶挙ご1
い“
又学教材の幸現論的可究
2
教育大学
1﹁ド。ッコ﹂鼠誌参︶挙ご1
岡舜晃 一
︵舜究のね5い∼ナ婆︶
下押と幸魂妨果
序・章
第一子
冒頭ド潔サ5修辞応手沫
額縁とソナタ形への大工騰哉
等二掌
竿三国
、渓ウチ・仮孟の視営劾蓄
修辞砂句涜法
等五章
積示滞の重藤図表魂勅呆
等ロ子
竿六国
駁材化セ木尾の削除
? 1 ?
ts−8 lp lo8 so
(曾o
196
(8)
︵六塵のまぐらと今倹α課題︶
? ? ? z
z
竺τ七掌
終掌
付 参・静不又献︸覧蓉
41 予 1
t
兵liレ教養fブく学二
60 40 8
i33 to2 SLI 61
ts2
lg7
(1)
:序・章.
.魁蕩弁載笏ドむケる大ゲ款冴,伽ガ、可ム、封心画壇ヤ㌧凝然
・τは.’ばく青摘セ妖るどこをてみを.国語狩漁鉱油大
学好ぞの,侮珂ゼ⋮祁候・て、大学詣導の優位地は⋮蕩⋮窪い難
.W。 だか.,大学教有の凝屏蕎導加、野並の教愉ピー.τ.の
目語狩.織匠厨ピ6・ノ基承線↑冷.τ違あタれ守サ.あ渋墨乏
個や吻鉢当量ゴみ6。言鷲能力の云ハ疲セ人間︾.滅の⋮海養
↑接 ﹃鞍状.h,の争項ゴ侮唯.い。丙盾⑦B標蓮.応竺声黒戸∵
奪ヒ一ての業風狩教育.τ.V掌れ乃︽ざ勺のガ繁多..
ヒス製作毒に言錐..τ奉魂芝れF葱究ビみラh露礁.ウ溶濁
と誘学・勾τ面の両面Σ待,,ている。周蹟狩星型ヒゼτ浮、
吊さ.へていゑ又学作姦kフ切で、大学?観点いぐ檎粒.Σ.
加え6こと参.紺,一τは.大恥ア舜究、舷の,観点か5も、⋮ま
ド教清濁.場ド謝サ5奇竃訟浅い.τも.ぽぼ†黒蜜バ,,果が,
得一へている.そへト≧へて.蓄学.的観点.か3す5,舜宅
は.か3=うムテ,後れている、と︸之よ・ノ.。:
逓年凍章諭献窪くに修辞ウ大㍉ヒ邸﹂租点ぞ可融癖
≧二歩町が見受サーれ6よづ↑.守・・卜蒼,匝歓逓すべグ,ゴ.備
ピ⋮℃へすゴ ﹁ズ学教.町の表魂論棺可宅﹂と題ア翫.奉,舜究吟
ロ際・雲癒享﹁案多書痔・っ↑τい−。語学鋳掛
締瞥難購験鞍葎整磁勝琳緯輝黙
劇盈濡髪の這いガ筆. ・ 謝
表・堪.論セはコ・とぼ畳表魂体道警征・下手ゼΣ論究ア勧
.辞郁へ騨蘇謬凱膝鯵蕪雑聴翫質畑
.輪誉論紡匙ボ置拷断碑鶴駐剃頭騨
ア
冠総総娠磐獲麟鋤雛漆憶賢⋮噂ギ蜘
.
論
は
.
.
従
孝
の
.
文
法
論
の
幣
Σ
被
蓋
、
ぞ
ヘ.
の
衿
を
麟
寿
.
6
ピ
\
∴
う
ロ.島
に着し.い山開七一τの在v在価値加鵡め︽れぎ−一。. ω
教育大学
教育大学
・,
.研髪却象功文学教材と.−τ芥ル鳶乏,今⋮塗、︾町ヅゴL,﹂,,,.
を選んぎ・=﹁ーロツユ ﹂,癖.ズ学教勢ど毛⋮τ教三婆肇∼採
.録さ訊る.・♪と〆多k.主入スの醐理の動き.を凝み激ぢt・
る砂釣黒本あ.旨い一のであ多・\∴ヤ⋮、木耳の千舟芝齢除⋮
圭玉里狩書,の李丈が論瞬Σ招u卜、↑Q一議歴芝,痔っ園
のズあすことなじのトあ、研究芳象ヒーてに.勝好切斑毒
であ.る,ヒ孝之タれ6コ口.τあ6・
慰鴛靴齋綴噂製麺穏暢爺禰に㍉編
ド引墨総説券Σ剤除し斥マトロッユしが粛7τ測る.﹁入少.蜘
.年期豊熔−一τ描ひれヒグ午の蓮解法ビ窃兇生蝦
.徒,ド⋮しって身並芽生活の、一か紅美通−トバ理、・緬竃と涛
−で違濫砂漏理解e自嬰殉な學響に導くことざ止禾乃轍
3ズ声5濡﹀,曾劇薬響指導の研究誉﹄霧 ”海,瞬
僻窯志≧︶とい一あ㌍﹁採禅の越醤キ.τ湿ろ。箱導¢ゼ.旧
やす毎どい一理由ズ木尾が剤除,ギれト毛のと思わK,死ω
高窓蓄検定制庚が復活﹂内の仙智俵の昭和二口手踊ぞ.
ゾで:窃ゑ迦.,餌和三−午度ド三種の毒悪書吟浮帝で困て
4べ癖町着萩氏.・職後の亨学異国蓄の教狩書ドおケ5大掌
放砿ドーアいτ.L凱解釈﹄曜わ9弁一・鼻聾︶星米.毎午.ラ
k.踊教科書士マド汀ッユLよ澱町セーτ鑛,上して受卜。
加. 昭:加三.三手度の一一漏斗ドレプド.教科.書本撒当社
の減少ド仔.τ沸ラ獲ろ、運脚.互,☆手纏ぴに∠緯のづ㌻
二種の歓回書掌記録芝へてい6。
:﹁.第.ヤ掌,承有益と末尾の剤除﹂ガ孕ラ源ク事項ズあ
互,迦酔興四達の遡除恥よ5潔町化仁つじ丁匿,席和 ,.
痺キ囲い一日τ爵期ド福田清人恥か一審い批判古帳ザ淋
一サ線直てい5ヘマ薫り禽之介,のヨト﹃ツコb一直κズ
⋮⑦ 越過す.︵㎏︶Lヨ解釈と鑑嘗ム㍑和事弁”,汀,号︶,。蚕も
駆,両舷ダザ、全叡狩書が鮪.,て全ズ浮用於跨み擁..卜防
掩 膠・和加商年鑑喫摩.qミヒガ.照加匝←︵手度秘酋は宗尾
芝山除!で諏研七回5諏ム灯書のすがラか,幸のであ5.。
兵庫教育大学
兵1車教諺ゴ=大学二
ウ弁書へ伽転載卜書卜・丁画,発熱年へ親鍵稀︶⋮ゴ㊨・
,⊥二二ドよ一新捜秀の設定.1
・,,ビ.ズ営叡両州ト・ッコしの奇究,
儀⋮卑薄謝.濡事μ風な働蟻乞当直拝墨筆の画 5こどを示洗
ヂ盆一↑→斗ロ・﹂﹂の承知坪刈呼奇究於宇心が湾.3、,,
揖究⋮セ指導異義乞﹂︵曜和.−一年蔑λ穿省科学奇童音・補
・助金奨,屍舜究総額︶竜王木爬刈か写影発一R,,
,山江雑.蓄ヨ屏釈Lへ屏釈営会議華、教育訟坂セ・・タ﹂
.礎高しド体認卜=,編の論文Σ発参﹂てい,一㌍.均玉添、
に者kる・又法身観点よ︶画一餌.諦世業“ついτ.の図研
湯煎舜宏の前提奈停セーτ本λ批判︵テヤスー・クヅ
ナィツプ︶が或乎でみ5乏じブ認識が咳、毒筆宏の前身
一τい謄ろノ、+夕ることが少てぐ7いか・∼るよ,る。
ぼ の の
卜♪..教狩書稿修者が原文の・窄魂・毒詑裏窓意無封.改斐
塗某本本ドt幽間ド作者の閑知一ない改変び望事む子低
復浜†・函てい6か−∵一・・セーが,跨硬Fな5。遜乱作鳶
継承t.てい多か.− ・づ・・ご丸.教狩書ずど誘程度立案卜.
6,。 羊の与令、r薄雪全楽慨すがが発季世Σど吻雀2ド.
<一咋溝.町全馨†作年祭か乞痒一.こ.∼が塩例産すあで㌧魂
.,
,一町解釈b.励.集マへ等右巻重富テ︶昭和,切与し月テ
.、,∴ユ 太掌山山﹁トpッコ﹂・の奇究ω
,、一両句の改変一
ヨ解釈ム瑠集︵竿皿土建ヰセ丁︶席和幣年4穏ラ
;︹第︸章 改稿ド養魂勅選︺
ふぶ π学教碗・トロッコ上の舜堆黒
!.山山点の三法セ政変−
碧解款ム県勢︵第22巻竿・8“丁︶障わ胡年8肖テ
・︹四聖早 修辞砂句読法︺
イ 芥凹龍之介の犬鷲の基礎的馬脳・
、﹁小一魂ド卸俸ソる控瑳税.湘珊の町との藩肱ゑ一・
,二重款逼諭・凋集へ等忽毒筆11・茅12倉併デ↑︶
舷二二t†一1町・p訂・心音墨丁
兵庫教育大学
兵1車教養ゲ=大:学二
6
・5丈鉱山有・トゴ﹂ッコ.レ②奇究側⋮
.1.知大観る版ド考サゑ湊字・仮箔・季粛⊥’
.ヨ解釈覧、瑠象︵茅.8港.第.ジ夢∼昭和,鉾弁7ハ号・
・6 文.学山高丁トロッコ吉⑦舜究,ω:
レ・大観ム恢rの湊㌻・仮乃の使い分サ一.
.、手解まし野馳︵茅靖並等一・号︶黒和鉾年.−・避号
︹竿−掌 湊㌻.・仮題吻視覚劫采︸
7文学教材.卜・・コ,しの舜乞㈹
1雪春服﹄養母復ド射ケる養㌻吻変更1﹁
コ解釈﹂■瑠集へ茅4巻茅P号︶昭和の午PHB7⋮
8 .卜Dッコ﹂“本文批,封事舜究,
;1苓り龍之企の送ク仮座ドついて一
.ヨ解釈﹄珂果︵茅2一巻第一・号︶曜和比午−・耳予:
9.,−,トロッコしの拳丈紋判㌣可究㊥
一一芥η龍之今⑦仮箔遣、り↑ついて一’
.町解歌﹄黒総∩等27巻煮るチ︶留わ儲卑6音ゼ7:
渡 .日賦ッゴL の.不文批判町可宏ω⋮
.,⋮﹁一﹁甲煽動仮茄,︵些ビ︶“つい一て﹁
8 ,.町⋮解釈﹄岬集.︵第27巻等9テ︶,三和銘卑⑱甚テ,
.ピ∴汎,=ユトBヅコ,よの森魂論町御乞
::1.冒頭↑みサ.5修.辞ウ・ア嵐−
身解.釈﹂鋼挙︵.等27巻茅.“号︶膿和,“年“月テ:
・︹両三季罪悪ド寄サ6,修.辞”チ法︶
三和■へ^、年=月旦賢ド楽舞大学・取育遣戸ゴ行も蘇卜
竿園﹁回蚕同大学国誇毒言堂会・佐弩大会で7大学承有
吋.上﹂︾.コhの丁丁卜改稿↑幸魂勤十一﹂に.っuτ
研究発奉丁う葺合1得豊凶.発幸内苓伝奉舜完,の7等一
章放稿乏山回勃果Lセぼぽ同じものごみろ。.
従⋮米のズ法論rは取,抜ちれる・;の.才守か・衣句薩
烹や漢字・喜多季記の他.改稿,、大掌構域.詣示,蓄.なか、
券均.漸増観点か一天学教碑,﹂トロッ﹂よ至金赫丁.5砂㌍.
.﹁文短ア嵐有の看・粛呈取舜竃ムの特徴唱言之るビあう♪。、
兵庫教育大学
教育大学
7
一回..於よド捷ゑΣ汀・ていス・の捧、マγれか一・
一いし・唯しな﹃ヒ違.τ.一字二Bゴ語牲の勢い一かム
一後徒滞セ五尉す3抜・等㌍ム,3強めτム,3。
減す5卜・不場は.文のリ刃ムΣオ之て,、牌L唄斗の
接山河②優ド伶琵烹工専.τ・ないのビみる。
も.津毛、漁りα初期n作る仁おいτ体.﹁准・ヒ・
、τ﹂と∵ノニア一音双外の、簿琵河ドも薩烹の甘︽割令に
へ局かつト。痔綾瀬の後卜読点門付か7いす㌍多くv6の
匿.大主や午二汀執筆の.斌年三味∼凧震びう≧。
B 替場司の後の薩点
主賛三下了・かし叔升の榜場河の後ド体.次のエのよ
・7.ド立μ藷坦、 諺肱占加臓ア→市T、τ→のる。 加、 kT矧はリズム芝塾綿上侶
一て.旋焦Σ付ケ5場令㌍あろ。次卜示すオ日工ぞの例
Sら6.括孤再の数宇に勾の長マΣ示ア。一 i
工 會卜子はニナ売のキー.妻テを︸一よド東京へ土て
来卜。 へ8杵︶
オ どうか丁虞ば車一、!よ↑、押し戻芝“芝・︶仁
畜甘ろ事が明3。 ︵臣汐︶
@ 一
カ すると薄い足製7α車磐へ.レか’い小石魏Aトひ、・ん
ド肋,足ドケに蓬か合輕[<なつト. ︵にに戸︶
エの袴物詞.“.へしの後トに捷点ぴ仔いていぢい。
勾の覧下芝に8性r.薩点芝住ケないままガ二陣な参∼仁
な,てい2。文法㌣いも黒焦輸ドも7ド・へしの後κ涜
点 は 不 婁 τ の 、 τ ろ 5 。
謀点じに簿花物詞、ぼしの後仁汀氏ザひ、.仁しの後卜
簿㌘打.てい5.こ虞炉に博,・一場整の・卵F窮乏
に丁5な・らひ訂,卜修辞勾涜点7のrあ5。もし,仁L
の後笠懸トァ↑、﹁ぼ﹂の後↑荒烹芝町つe、句⑦ラぞ
は61ーセな5、アンベヲ・γ入㌍生じる。
方は.へ﹂の後仁箆点Σ打フこζしいよ,て、句.の彦7
が箆Pか一ρ一・12・等間茄仁なう,リズム㌍生まムてい
る。 ごあ㌔旧辞箭7へ文埣㌣︶訪烹なのズあ5。
兵庫教育大学
兵陣教育:大厚
87
88
川
片品一章 欧稿と表記効市
茅一節研宏の前提余伶ぞ一ての奉零丁判
大正λ営−代幸する芥川龍之介の作品は、没後憂世髭
Σ癬之専意纏も、多くの誌孝卜涜み無下トτい3。㌣学
一手目誘狩の下話叡賛の一・フ亡心言ーべき﹁トロッコ﹂
Σ汁り善執丁5銭無佳不傭 竺デ者が・ア﹁τ雲集・6氏畜のげケPも
示
す
種
ラ卜
ラ 。
タd
ラ
“
ラ 次 に
← へ 六
←ラ6
σ いラ甫
歯ラ
黒ゆの八種は.E
本五代大学雑のコピー.ナービスの恩恵に預.R。
理代小説全住不一
恭縛熊之教子
遼代署拳大学・全国不釦
苓碁敵之介全婁丁3︵え恢︶
明塗入正文学全崖不納
芥矧熊之介全集・4へ普及版︶
芥川龍之介山本
3 ∠ワ
晴ρ・6
新町
新潮
堂
者波書店
春 蓋明
毒言韓翻毒元叢叢蓉箋牌総
㌣肖河’筑新河・創㌣新参ラ『「鎌春新三岩
巻服へ吐†←h山懐崖不︶
一 大 黒 つ 矛 r 巷 茅 3 テ ︶ 実業甲羅撃茎
?
8減少三舞犬血厚13
89 2 7 s一 3 ll tl 9 2 (o 8 S一 43
兵庫教育大学
兵1111教育大亨
春服︵春場二丈庫︶
羅生門へ鎌分大庫︶
豊代旺本小説入歪31
不り薫之寺山ゐ峯4
番り龍之今山
后へと七ド∼文産﹂︶
芥川龍之介作品集3
豊代大占象漆作全集・一
春脈へ新潮文庫﹂
魂べH奉大学全集26
豊本二食←入学・全集、3
昭和大学全集ゐ
一不り能之今大藩−4
社店長房導車社社社なを庫堂査2}店
94夕3
9
BB 大
2 g 12 t1
3
4
z」ト ユよ 24・ ?2 ・?∼ 1? ‘1
2/ 28 28 28 27 ?7 2∫剛 ユ9 2
5
4
6
7
3
tD
23 2z ≧1 2ρ 亀7 t8 曹7 ‘も 、y ‘4 置3 ,z tl
叫⋮異り薫之介企集・牟へ新書判︶、,.
c少手証+ゆ玉らの魂汽β湊
ズ学全果“,
%⋮苓,基点乏企詫奉∼新.書︾㌧:
熾@熊之介全集3,.
堵,芝代文学鑑山鳴左“ヤ
.庫3・ 一 .岩.波書店
李岳ズ⋮明み
河忽書を
,馬,η書奉
集﹁裏書を
⋮新⋮潮,,,,,社,
4 畑野㎝佐文.苧7.η
岬﹁少 午・ナt耳拳ズ・ア全集・,,
37・p ㌣央ハム、欝社
38・に .簿謎社
37・:p・㌧俗,κ:養
牟⋮少.午少マ現代艮二神並7全楽官:
h ..俘,凋一在
⋮ナ,屡,, 、ア厭﹃r本・文,,学ゾ・左 ⋮
”無口:ズ学堂楽,8∴,⋮,.
窟 芥”.縫四望.全象一,・
ダ 薬代巨峯文学雀㍗
郵芥.帳龍之傘,作長集.3,.,,.
⋮4一∵p.裏 婁 在曙,
⋮⋮41 ,∴.6〆.河罫書を
41・.?・,春﹄,.湯%.堂
瑚・6 ズ,芸春瀦粒
4。,↑.,p,躍寄藻睦み
㌍膏本よ学全柴 個 ・∼ 一 ル・p一河遺書年
,謂,,一町承,ズ悪地挙17. ≡
鉾⋮:進運爺之→全集ポ ⋮ 盃 筑摩妻冴
,9 墨壷龍之介全集傷6 , 弔・ −歯﹁壕蓄店
兵庫教育大学
DE添文彦ナ一票婁・鹿...
あ.かね蓄⋮奉
庁;’を’社:社運’社1社
釦’.不噌瀧乞今β年.綾不
書;誉1蝋談1華…穿
斗少年〃†吻.kあ⑥曾拳ズす.
翌年︽集・3
G㌧奨代β李丈ケ全集∴謡・’
”,世⋮冊→顔作全山”.
舛 少⋮年少や距界文学全集細
,鉱,★¢宮の雁君セへ文庫一︶・
%書季文学選集オ,
玖,,粛ぎ琵季昇り熊之・→
毒一de.;._. .: 農
F冨衡ズ⋮学蚕集.27⋮,,.・ 晦躍∴4 角功書店
・8,・7⋮策,屋・書ゲ
垂.代丈・学入手選.
河河、新無識;濤乗
,﹂4。・ア 跳出垂球
E7
:.和・・n.旺文レ仕‘
4 羅生蜜他、へ文庫9ン.:=⋮ ,一
尋,,﹃参,文を’全集佑, 噛 ,⋮
.
.一
教育大学
766・4薩≧7
D .S’ t tl to.
7 St・ S‘一’ ’
34 34 33 33 30 30
37 36 36 36 36 3S 3十
培.
27
’7
・μ
苅 H
66 6s S4 b 3 62 61 60 “7 “e S“7 sts ss Y4
食宇・+→粥・群︸春︵艇庫−︶
現代。β季文学大天43
カラー坂E季の大学ケ
羅生門・地獄▼麦バか賀祐鷲∂︶
蜘勢の参・遮チ券︵文庫︶、
トDッユ ・一直刀qよ︵文辱︶
新潮鼻詰丈学ゆ
哩代匹季の 入劣チー1
界り誌之八丁二三3
H季大L7全集・28
ブユニア恢E拳の←人彦子∼
艶薬築築筑学新再=新町集美馬
総桜奪董潮峯潮;英霊学
店}社脊穿堕在上卿在在毎社
ルビの晃毒昼に亘.て改斐於施芝姻卜。本章の.放流L
といラ語Σ、・葺句ぶよガ丈の政変Lヒい一意雰卜限定
一τ、風下.その表魂効呆・についτ孝察−造らていく。
赤円龍之参糎赴く7.たのに屡和、、与t耳野並Hずろ
5か一,・不りの生前ド土坂ミ脳トのに、著圷集二香テミ番
α9現代小説全集・ら含ガセう一。が、苓りの遺書に基ゲ
いて血腫才もト六番昼へ秘下、の・養詑︶の町史り龍之
介全集・しまゴ£国賓の皇図の反画一沢テヤストと見倣ア
、;避止茉る。この全集は元恢全集セ呼ぱ蘇てみラ、7
の二大聴ω普菰恢企集・ド受ケ舞㌍卜T.後駆の著作集仁
苓−o簾之介全崇yへ薪版︶
大正一一手三耳テの珂大観駈ド発表芝姻㌃﹁ト・ッコ﹂
は.日子★短編衰不砂壌版b艇陣の藩選集ドおいて.放→.
蓄句・夫、黒滝点、漢ア.仮乃.送,仮漆.仮乃産い、
筑塵ソ遭κ大彦ナ大黍鱗
S‘ 3 to 7 tl 29s6
9
12 6
47 47 46 斗9 4千 4d卜 43 43 43 43 4・3
歩2 全o
大手三山三脚£=ナ之蒼。
作者ポ碧いト孝稿於書二二な.て琵労のチ元ド届ぐま
ゴにに.編馨.犬蓬・笹宇・経回等の葎のナ£程なケれ
ば守∼ア、土恢薄舞にみいτ.作者の鳶ζの反映tゴ3
事態の暗いる屡に少7く鄭い。並代風塵の奇完“潔いて
も.本丈批判の兼手性は存ア5のrあ5,
兵庫教育大学
兵肩・教養f:人写z’
P
件
ドイツ文素営解釈学訴の重鎮。ヴ孝レフグ・ズ.カイ
ザー匿.コ言諦蓋術作詞L︵確→二版、照降︶の宇が次の
よ・︶卜述べてい3。
大学のテヤスー芝学問吟に項ク級♪にに、¥の前
にいくフいの前浜条停が宏k回れていτケればな一
γい。これに丈献学・的前提と称驕れていτ.テ〒ス
トΣその研宏の基礎−一て利用丁3τてτの営問ド
著遍丁5か高山rあ5。
アキスートがどのよ︶ド舜卜書れるのビら↑、 とド
かく竺丁一の4則提条・作’悠テヤスト・そのもの於信頼ゴき
る毛のビ琶け・ムぼ瓢∼7いぐい・2ことズム.5。 ︹宇
略︺信頼の葺けるテヤ尺一とに作者の意志日天映し
τい5テヤストゴうる、と定義・するこζ馳rきる。
︵井ページ︶
,文献学は通常、書誌粒・本文批判砂・溝釈夢の重荷究
分野束分ケ∼わ.カイプーのへ寄セ・ノ.犬歯学・砂前提しのす
心−γ3のγ、本文批判︵参夫批汗、テヤスー・クジテ
ィッノ︶ど赫ぞれ3ものゴあう。
山賊宇義、氏は﹁教材研宅の茎礎ぐ一での季丈’早業﹂の
㌣ガ次のようト説く。
尊爵書渋難・倉主叡有£問もダ.すTτの学累減
替・研宏ド硅禧鮮の問題が重視される・特卜文学
無量の教材化ド際一ては、作品芝琵むセい・フ行為耀
アヤ尺トとの関連で追撃芝れ5だサド止重に重い。
すぐれ叡日本文が7い眼Ψ6ノ、 噛アヤストのも,囚た紐V補
遣ドーk馳・て、作姦Σ理解,丁るとい・2行為は成夕
五蒼ゲ.いかト教師が・奮一興しτも競みの指三寸は室蘭
,ド終も.て一ま・フ.ぞ一て収穫が7いどこう恥.
文学の箆みド撃皇・す一もトーア感電も妬いるのrあ
る。 ︵牙季刊文止ア承ム母”ム曜甥.‘.19竿−野ノ︶
文㌻作品の歎有可耕にむケ5本文批封の政孕牲ド7e
て.右の関ロ氏の亨は乎芝忍辱畜のビらろ、と亨覧る。
兵庫教育大学
三柔域1教養丁ブ\’プ
竹矛二節 のヨ無⋮股距、とωヨ理代H奉文学・全集﹄
とにおケる語句の改麦
ω男大観乃∼ω罰黒革﹄セΣ下熱.照るど.膚の口個吻
ゴ請句の改変於認あ∼れる。
ア穂棚5ヤ・フ’k歯→吉至が賄いトリノ.土工の坐丁天の需ド
ひ一ついR5、細い線踏於一7つ仁ジー淳予に
そんな庁ノーラ¥Σ跳あノ丁馳∼. 上工にな一のノトいと霞V
つトへ←思ふ︶も争ドよ.6。
イ 土工卜∼がその占丁へはひつト徒.良乱丁13トロツ
コド腱へ←腱Σ︶かケτ加斗.鰭﹁﹂圭τぼい5氣仁
一回忌ト。
ウ おれ振∼に今Bは向う泊ラκe︵←κか5︶。
工 今吉じの干潮芝Σムラ返5と、りく一大聲仁一■
き籍ケτも.泣芝煮5τ足シ︶㌃い蓑も∼ぴ蓮
・与れな㌍∼、 ::・・:・:−
アは、喜ド影丁へ主人︵ム︶かトロッコの走5*TΣ 見て.上
エドな5トいと思一場面r.茅二段秦9第三丈に当卜多。
マのすぐ後仁﹁t6ては、薫ずも上工と、一よに、卜ロ
ツコへ乗5たいと思ふ争もある。﹂と∵ク茅血豆鯉画き、
更に少し後ド7哀予はyτの時来れないまビ毛.押ア事ぞ
へ二三トにノと思ふりビよ,る。しとい・フ辞矛八夫が享て・計二二
殺秀が終b5。・艮予の願望が、上軸壁7,尊いL←、ト
ロッユへ乗5kいよ←マト・ッユΣ二一たいしヒ、次第
ド縮小芝・侭τいく。 加.ソτれは逆↑トロッユド対ア5も艮
予のあこ薫れ㌍強<7.て“多、・とΣ⊥・㎏臥しτいろ。
さτ.可塑つ斥おアド明6Lへ大観︶と﹁思ふ事㌍勇る﹂
へ春夢︶セの問にはニエア﹀スの違い㌍4る。明悪念翔
の田上に住む少午にヒ.τ.卜bッユの県勢慰・ス腔ー
ド感は蒼まら無い魅カビみ,たんラブ..㌃か一㍍あ局方
ッコいい上工とい一職業トろこ乱れF.於.七千の、・と
よ,毛現実的∀希よ望etて、−土工と、一よド︸ロツ﹂へ
乗ラ仁いしヒ恩・フよう仁7る。つま5.等三の時互.τに.
兵庫教育大学
Jl叫・教〒≒iブ\=プ
﹁土工に写♪たいしつ、とは遠のいて.よフキ・fフら蓉形’ド7
っていろ・のである.vてん守妬駅ズω9も八﹄観bズは﹁土エド
なうたいと思つト占断がみる﹂と過去形︵匹形︶ド7・て
いる、と賄える.ヒころ加.②釘春販﹄ズに.土工“な
クたいと愚ふ事−於あ5Lセ療法形↑変も・τ、土工にな
るの£よ.き∼ム・トと∵ノ←尋味−が消之τ一ま・フ。意味・よ一︶
﹁トDッ﹂へ案ートいと思ふ事もろ5乙セ.撫子・も魂
も山鴬三重んいτ、−土工トなうトいセ思ふ事が明多L
左記・卜揃えRのズよ,る。=れ、トは・.過量彫・が基本−仁7・
τいる茅︸段券たは違.τ.竿二段拳ぴ八つの文tも現
弓形rあ5、、たと関塚があう・フ.
イは.∼搭Lド連7ろ葛司の翠黛ゴ明ろ。マ脾かケみし、
という養合動詞が守曄・エ・加ケ5しと∵フ三語伝単解・
され.・語呼な葡=ア・・スド変ち,τいる.﹁馳駆ケるレ
とい・フ藷は7トDッコ﹂k 例ら5㌍,イか∼=夫綾の
丁彼はさ一思へると、ぼんヤ﹂騰ひザτもみ∼れなかつ
た。﹂qオに.㍉奏服Lゴも複合斬淘のままゴあ一。同じ
形ド甘るq芝避ケ、変化∼符k・t5トら仁一 ﹃π鳳リ宝典
え謄ヒ︸つ照るよ6・わ, 、オ三見落亡i斥と矛之5べきr
あう一.κ遡上3と.方オ館ケ∼放朔5qに不徹底なや
クか、τあ5。
へ も ミ
ウに、エ右の問題r吃る。→トロッコL工種もれτいる
し へ
か言損に7押すyやあL﹁押書Tくよ一﹂TもトL﹁葬
んな﹂智向・︶泊5κ’ドL﹁心配す5ず一﹂念俘点は原文︶
加明5炉.この一3・κ卜﹂バケ鍵ω菊恭脹㌔て﹁κか
5﹂ド変更芝れている。・ドひ﹂はTアー﹂なP亡違.
τ・湯河漂地す秘丹・人kに干鷺“亨い諦rある、と判
断一Rトあじあう一か,
工体.丁ぐ権助“、泣ぞ“袴・ケτうしと明円か一. 7湿字
足り’7いしの﹁泣ぞ﹂Σ剤燭除ート畜の.τよご多・ これに︸
種の.尻取ク丈﹂ズ、夏目漱石。.言換しの冒頭の一節
と類、叙一Tい6。醒.ま・Fく厨じ条作ヒ・・ノ訳、τはな
兵庫教育大学
兵悼教:育=人亨
一7
”
<.マ泣きレを種う灰一ても煙わ一芝はない。まk、τ泌
キこのτ魚ズ語慮が異なる.泣いても泣いτ毛無ぞ是ク
守い官予の心理か£・万之ぱ、・泣寺Lゲある方がよい。
ω勾魂へ小説全集b以後.←ヘロ猿の著作象の全て騨、
ω珂巻服hガの四例の改変Σ雑筆rている。
な凋.次の改変体.ω珂大観﹄ゴの逐年炉ωヨ券臆﹄
、τ、訂正ミれ医亀^り、τよ.7∂、 ↑著弓・んる・。
・薄曙,の宇に灰らいト.小芝い貴いへ←黄重い︶
四幅帽.
ω訂遁避小田全果シ、ωy不り熊之介童匿う、ωヨ魂べ
日記文学野菊6.τ匿.②町春眠Lセ同﹃<・黄逢いしゴ
よ.5。
③.魂べ小髭全集﹄と㈲ヨみり誌乏今巣しとド偉語句
⑦改変に甘い於.①﹃魂代日重夫学全集bドに.次のよ
づド他の考作製ヒ界ぼる表毘トな・τい5個前が一例あ
7∂o
・T か、膏卜Z1は十︾足Σも㌍ひぢレ∼、畷り・よゲ二半
よガ泣マ藩岡ケト。ぞの浮︵←で眠︶於、余5烈一
かつRtいか・止オ⑦†衆㍉三陣ぺ、薄暗い門・
へ・集・つて条F。
ω葛大観凸のマぞの藩てLエωロ五代昼不大学・全隻孟ゴ
は、偽れL仁変更tτいる㌍、﹁その遷!に当卜3も⑦
が直前ドτいのビ..7底﹂の九平去る内雰㌍違・τし
まノ。 マ泣き謬しどい・フ請が見∼れるのに二つ⊥防qマγ
の泣詫撃に彼σ周厨へ.一時トズや丹Σ挙ま一t卜。し・
い一大ゴ、少一離訳豊町てq・・。芹か一、㊥可魂術賢李
←人苧7全集・しの﹁それ・ド.泣ざ綾ケト﹂、、と五指二丁5
こ口ドなう、 、矛の聲L↑の間。トォレが苛いτくる。
7予の聲よt・それしきず体.季魂価が違一げり、τな
く.奉黒黒果・も之堤・グ。聡と之﹁¥の誉﹂ド当た3も・⑦が
直←珊ドら.卜e一τも..¥の拶L芝殺︶七七のe﹁そ
れ﹂俸変至るのとでに、捷吟⊥丁の印象・ガ享75。塵予の
兵庫教育大学
兵唖教有大寄
激しい泣ぴタ於彼の厨団へ人々Σ象あ芝t3場面7のじ、
淡き・アΣ曳く印象・ナκリ多卜φ仁﹁その撃﹂やす悉3であ
7θ。
⑥句芥刈龍之介選集g︵元版全墓︶以犀ド討いτは.
⑭町日承霊園民,ズ庫gだげかω日現κH奉ス学・全集gズ
の変更Σ踏華一ておジ、森ラ六一種の著作墓はω町現代
日奉大学・全某6ガの・変更Σ踏華一76γい。
ω.垂垂島.τの口例の放変∩ア∼エ︶避小幅τ変更す
幸窺効果の上か一言,て㍉あま﹂入寺亨差違㌍望いのド
対一て︻、万の蕩心博孝魂帳ヒ挙薫修采の二点ズ問題左含
んビuる.そ⑦点、ω珂肇国垂雪民大飯﹄Σ除く★一舞
の考作丸年ドTの改痕久Σ列3継ドなかつト、、ヒ伝平明,じも
・F。④↑ωの差年祭び深いつマい5にあ3・・ヒト、塊
の二三二二山川い↑なろ・フ、
な竃、一纏倉柵ヤ.ゲヲ刷ムフの汁,たド鰐不.講ずム,らノ.ア∼すの
改∵変ド作−者の←尋蒔㌍天映一てu3い否かに蔭尺かゴない。
”病予三節 の町苓づ龍之介企集ド2疋版全集・︶ド
需サ6滞㌻・ズ⑦再変
ω町大観h↑ω町芥↓荏乏介全集﹄εΣ比較丁ると、
籏卜嘗5濠M募の風、足の下卜躍5ト汀ツコの島
次の三個汁ノ.τ文まトド射手・が払臥・変ミ卵τUう。
オ
援[、 声ヂ捨台右珂虜天ド写つ→ド。←一京平に
﹂顔ド吹ぞフサス・日の春の風Σ烈﹀じな馳一蹄ビ方・頂
天ドなってしまつト。
ヤ ﹁宥3ド岬ア所拶多ケれば、葬5ド又乗る称が
ママ
る・い﹂一さラ七へ←さ・フもよ小︶噌不へ忘らノート。
ク簿用,q†ド,灰らいト、小さい責い︵←怨色の︶
糞帽、
オ体.主人ハム⑦暮デが上エド国王、τ、葡う︹トロ・ッコ
に乗,. 日.ころ⑦望チ㌍ヰ4T有頂天に篭る場・苗ドおケ
る大表現の放濫﹃ある.
﹁顔ド嘗5薄春⑦風﹂・.足の下卜躍6トロッ﹂α葺
兵庫教育大学
兵屑1教「腎プ\琴デ
乃
揺Lセい・フ体言よ哨の対句t.ダッ・/ユ芝使.トヨ大観b
O表・現のナ・が.⊥入頭.ドダッ・ンユ芝使っトズ層けノの元厭全集燭
。放熱よ,も修辞汐卜凝・聖遷薫じあ﹂.跨予②感激が
強く毒草眠τい一。蒜路四七5トロッコの薪謡芝全身ゴ
慰じ7が∼菩ド仁浸・てい5良←丁の乱騰㌻飽、9丈競﹄
.てに生き生きセ描か脳てい5のずム5。
とこう㌍、え恢全集Trに、足の下仁躍るトロッコの禽
荏しといブ黒黒密事一↑.スピード羅∼主乍︸ものは、﹁瀬
に雫ミつケろ日の暮の風﹂κサに7・てい3。←τわぼ.
感動輸な主点魂か∼善用触な幸現卜欲久も,てい5のrみる。
これに. Tトロッコしの役弘丁の諦分三刃3■て3㌃あ
ド、前事はな5べく予板な表魂ドーよブ、と∵一矛之び
生じト蒜r渠¶、凄ウ過ごひ旭じ加丁3、、α個汁,三、,一・
∼1卜招魂卜愛之彦・りのじ46.と塁b↑3。
ヨ大観しの.縄目嘗5L・.足の下ド羅3しと妨一、
.5占Σ並べト筆画ヒか.黒糸止らの並立毒場セかは、
類﹁山険ゴπ並みぴ孝魂装法κと㌔壱・レ睡る。 、オ、書3攻
あ一k卜元叛全集・G豊漁は.大嵐玲卜金かクよい事態r
み5。比周取屡払ひ湯・河原地業ドセ偉︾之.二耳の風に
冷転い。ぞの冷蒼い正射雫寺つケー“な贈一、菩ガ“癩
面Σ躰要旨tてい﹂罠予の禄︸Σ描琴丁3、・・↑、蓉魂
⑦主曜が置3癖之⊆れト∼のrにないドう・フか。
カの改変は・春販﹄ドみり盲芽か書ぞ込み≦行・卜㍉
のド拠る七のr,この妻ロ物は罰春服・木・層熊之介盲亀デ訂
正奉5と茄付す一恥て、H拳血代夫学錐ド保存芝底てい
z∂@
ヤは﹁,一も﹂の後脳.亦レが柱ゆ加も,二君,じみ5。
・ミ・クしの後浄7㍉L於み3小一.雇並﹁の矛馬トこtい
二つ,よノ﹂3こと㌍A刃か3於. 7麻L馳侍・ケ加も3・・ピ食よ
,て、念Σ押ート形ひ7.7い5。
やの改∵変は.カの 入森魂の改変と同じく、 訂春服・苓
川龍之介看静芋訂正承Lド拠る。
兵庫教育大学
兵1!1,孝女養fブ\t=f’
オとやは.ωヨ明込、o大正馬主7全集・L墨譜り.1︿種の芳
作集劇ω元厭全集・の改変Σ踏華隅一ている。元版全蝕孝の改
変£踏遷しτい7いのはω9H奉少圃属文庫﹄ヒ駒萎新
厭全集の二戸甘ケrみ6。ω刃B本少團埼文庫ざ㌍ω元
版全集・セ里^なるのに.ωかω、珂現κ町田文学・全募店£底
承としτい5トらrろう♪。㈹萎新版全集に︿ヨ春脹﹄
左底承・し、磯上咲下山杖合一ト﹀へ茅ム巻後記︶もの
ゴ.他の著作住不の大毒分皿.の元恢全住不かの嘗及版全住不
Σ二本ヒしてい5と思ち脳5リヒ比配5と、大?く界7
う τ い る 。
クに、ω射大観ムの.労いLへ諄門麺︶於②コ蒸佃版5ガ
﹁黄色い﹂ド変も.F︵斎植の訂正︶後.ωえ飯全集じ
マ山色のLド改ら∼↑Rqrあzレ、 珂春呼野焦り熊之
介倉∼筆訂正証しト拠5改変ズはない。
.焦色いム︵重版︶セ﹁責色のよへ今際全集︶ヒrに
姦詞墨黒下る於、赤魂価ド差違隊起あ一望7ひ。マ小才
い二色いんセ.この肴が重写一のΣ避ヶτ.マ小芝い
董産τL仁山之たも②じろうう/。
・トロッ]L卜棲マのよう↑丁童煙りLヒい♪誘いも
︶ 一 例 明る。
聖慮艮勘忍の魯桑畑↑・黄色い驚誓くっも日
三山﹂リτゐ5。
ちの文トむ切で、董色ごといブ連俸修鋳包に学松r
吊ム∼蘇τ凋ら 、 τ音㍉色の﹂卜変.も.でρない。初急誌
刃大.’観瓦棋下.・マへ介種の全ゆ万作集・においτ.寺;Zいレと
な︶ 一︵ U ス σ 。
クの改変は.ω珂明冷大正丈止ア全隻・乃黒膣、÷種Σ除
く互匝種の著作集良踏二四ミ卵τu5。クの改変Σ礎無し
ない★種の著年記は、㈲珂日本少考内空孝ゐ、①雲隠廠b
へ呑隊堂丈摩︶、ω牙右5ヘセもに∼文準︶、㊥、海象﹄
︵新三男庫−︶. oリョE奉妃三又鑑ア全某﹄、 ㈹、苓り龍之
んT△饗箆不Lへ賃取・聾⋮﹁版凧全陰不︶ゼム,る。
兵庫教育大学
兵kレ教着fプく亨
27
28
潤、⑭黒総恢美果グ④乖塚全茎の三重の放変⋮ヘカヤグ.︶,圏
跨華一τ いな:いことト.了て、避波誉店全果源・渉療養
叛防書鱒,︵曝加,舛.午12町“町痔梶,筆孝艶言傍ンドに次男
よザフド.書かれ.て6る。
パ前世︺私芸は示丈,逢グF藤←、①蛭子生前.切黒黒
⋮に拠3ω審か生司.怠ム幸マ歌.トも6に拠3、、馬上.傷
一点Σ.守ラ凹く孝むポート。一つまう二黒寿と同時、忙冨荒 着が旋んド尚功唄丹に拳大国1て浮弔しないヒい一.
こヒrT’。
方吻よービ鞠グま丁番、新全果ぴに洗人の隼製,ひ写
,:﹂不ズエ予ひまま,.採駐テゴ∵・ピ凝議サま︷卜。なぢ、
黒鉱の全琴,の採起し菅奉犬曳後浜下こ,れ適皐凹参
解奪得5よ・︶円山.み・ま⋮し一ト。.
ザ・,先行の各聖楽の奉勾か慌それゼ・れえ﹂郁5ペゼ祖擁
があ5にザr︸㌍。有ドぎ・垂まート童うそれグ硝⋮殖
.=せ駅てMまtん.ぶそ∼冒ぐは原稿・船町季への書際
:ピ難誌新撃砕塊恢、腋正尉,への書込磁器薬料廼。.普
亜.⋮・=豪恢判臨時ポでにぞれ一.れみ,表のか,⋮ピ町ごまア.,
⋮今.回一の全祭ズは主ド、正舷並κ転学渡渉の赤り穿井
ご.∫判5かを︶Σ調やまt卜㌍,7ぢ..気㊨逢豪渓拠
..卜,這這の木ト溶不呪⋮ズチ.■
’法れ破、私虫魚後記.で琵迄年全,撃⋮の浮弄しト季零そ
れ,官隼と新全某↑折雫聖慮詑すで染㎝ど,携ま一で。
.御婆桶吻飛雪秘湯∵,刃奉払超笹葉掴、,置・世業窩大学毒
廣︶⑦書込.吟ひフい⋮子南㌃の.博γ卜寿埋昏Fしま無
卜。、.︹微陛レ ,,∩再括弧杖鞠.境原ズ のポポ︶
︸膨原病のて.・不剛演義.ヨ春取﹄L㌧と﹁獅づすほ、刃春服・.
苓つ龍﹁之今一筆却口承錠,のこ.↑逸冠す㌍ぞ卵芝マな・の
よナに処理﹂t奪と回づ吻住∴漕,箸濯生酋賃ム養芝声F・
玉湯パではぽいが3・一−包埋生前防,不丈.+、.7奪シ刃添
叛,周⑥無文ド拠,..先行全掌,σ杢夫上前三局孟.後左L
亘、詑,,しト.,ぜい一こ,.ζΣま啄ピ.てい蜜.。
教育大学
教育
ω革新瓦全某あ後記仁は.オヒヤの二例につい7捷⑧べ
普及恢全集トの異同姻詑才“τいる㌍クドつい7に記融
さ れ て い 写 い
筆 訂 正 奉 ﹄ア
町
。
ま
ト
.
到
春
脈
・
苓
月
龍
乏
介
盲
について.最新恢野菜の後記ゴは;わも触“て・τい㌍.昇
タ
ω元享全煙具、あΣ馨拠仁一蓉季無煙クΣ一ている、・と陣
於忙の大渡ズも明一ひドさ廓て切379ケト、七q足クγ︵
ロ ほ
・ 額
田
.
醗
右
の
作
品 込
み
は へ の 蓼 ドき
. 難点のπラ抜ミド施芝庫τ刻17
鰐㍉淋蔦寝麟いわ需驚喜誓卸鵬嬬騨
け
・フL噸α噂珂’、、訂正書入↑ニエ厭全集∬セ脅嚇をα畢ω
周£記ートも②三創、どτ・てい3。
﹁卜D.コ﹂左筆め蒼最新盤全集あ竿−巷にぢいτ毛.
静矛八巻や第侮九巻セ珂レ︿. マ寿齢訂正書・ぎ入“芝参足一
トしこζΣ圭曰くべ3・ず・つる、と湿り之ろ.
,オ、赤”龍之介’の野で,元恢全曲不の編オq一人、τあ
6玄義秘匿に.士レ田精一玩をq対談ヘマ山場龍之介£
誘るL田明汚大正ズケ7舜究件﹄略ガ・四︶のアじへ.春
服﹂⑦轟アq圭のなんかに匿.かなφ・アΣ入弘てるま︷ヲ。
ハヤ跨︺ヂが董入ってる3ものは.︸番豪後の七の−使
ひまート。 ﹀︵βfl♂ノ︶セ葵月.マuる。 ︿大一催B取後下
直っトものに.示く了ってゐVるとい一判断パー、研券
瓶bヤ・舞蔦のπ5蔽マび書さ入含量畜αΣ元通全集ム奉
文卜彬活用・叱卜、ヒuう・こヒ㌍明倉ゴある。
著者訂正書さ入れに砂塵3取ク遵い於元豚全果セ壕新
版全来とで嬰7・てい5地,珂春灰bへの煎りα書3速
みΣ拷童謡−い否か匿.疹重ド鹸訂す.へざ事蕊ビある.
兵庫教育大学
兵1上レ教着f=大守4
31
32
第匝節 ヨ春服・苓同業之介畢生ヂ許正奉﹄にぢ
サる加筆
第ヵ短編集民業撒レは大正=午五月ド春霊堂か一刊
行ミれト。芥りは・τのゑ恢本の一冊ド黒インノ︵﹁浮黒
獅筆ヒ青池筆︶で董贋ざ込みΣケ.てい一。、、“董昼が日拳
並代文学雑ド前斎されτいるヨ春放・苓刃龍之傘看事訂
正 奉 bで山川。
駐美小販﹄に体マトDッコ﹂芝Aコむ一五編の作・轟が収録
キれているが.覚り倉多のチトよる上予ミ世業は全作・姦合
及んr卸5.払の調査かに八・例e産丁る。
珂春販・芥矧龍之介倉筆訂正奉しにぢヶ5加筆数£作
品劉伝示丁と次のよう仁なろ。
マ謡いトる素苓鳴尊よル刎. .往生稗巻・願望、
7報恩詑﹂7例、ヤ藪の守L‘例..母よ6例、
﹁おrん﹂r別、 ﹁熔色﹂r例、 .庭L二黒、ごハ
の宮の姫君よ3例 ・ポ庸爵9婁律﹂う例 7卜Dソ
ユし3例、.神神6微笑・3剛、 コ‘ラ⑦蜜L之例
、もか散丈脊Lユ例.・奇遇Ll刷.合汁8。刎
更卜.要且刷卜示すセ窄のよ一↑な≧。
句薩点#副.譜句:丈一例,湊字ア例、誤麺の訂正
8例弦行か触点乃渋い千例、匹ビヰ例、補坊符
・丁4例,、畳諦一例.令計−馳例・
ω元倣全泉ズに常の八・刷の一㌻ヤ怠業ザヨ春服・黒
川龍乞今窪筆訂正奉﹄.皿夕の表詑・季現にな.7い3.
同書き昇な3幸莚卜7・でい3のに穿⑦ミ珂かみよ、よ
環炉ヨ春賑昏の妻艶.下畑㌍如筆q表記∼示ア。
なつノ らノ
。仮β添い 途ヶ←逡ア へ.藪・宇ム︶
・句点の添加 [画図誹への総称了の.τすゲ、←
一撃御記への場前﹃②ブア。㌍, ︵.報恩弛L︶
・惹線の漣葦 ミ度杁一巫ーヒ振,面一τ昆卜。
−:−←三度か∼みーヒ砺夕廻一て憂卜。⋮−・
−:・:・− へ−弔いト3筆→勢黒歯寸﹂︶
兵庫教育大学
三了、日・教養∫プ\学
仮拓荒いドブいて、芥触は.摩しαルビー.㌻一・が
・シ・3ゆ︶Lド放あ7いる。の元恢全集・が﹁㌻堕♪・Σ
ケリノ
搾一一か,トの匿.﹁六の宮の姫君﹂⑦7溢宇しや、ー
ロッコLα﹁彦鹸リムなじ、能の作品⑦.芝フ﹂ド揃之卜
蒼め.τよ−る、と思ちトる。
句点の添畑卜﹀いτに.昆謬画しなのか.又ゑ仁差違
偉ないセ∵フ判断に﹂3㍉の7のか、明一ひずない加.
ω元恢全呆は凶刃の加筆Σ採用当てい写い。臼春版﹄⑦
承大は次卜揚ザるよ・フド八−字∴・フ長年79ズ、該当
個坊ド句烹のある†ル.文の云芝セーては豪き、τあ一。
此慮律アうと貯象の7い上塀袴^ミド7つてるまア
か一,たとか書ゴもぺ且Σ避ヶ乙↑は、︸番御誹へ
⑦埼所なので灘・甚町霧F−芝呈て毛、衿劉驚
いト五色匿晃tグ,静かト婆庭へ足Σ止ろま−ト.
点稼の延うとい一のに.丈示︵二黒の疲︶の^;ス分
の点描ヘリーブー︶Σ更ドロマス介延夏鳶ろセPラ・もの
.τある。㈲元恢全集では点隷遡行木耳く於但置アるたろ.◎
延筆tずにその好で収φている.延葦分⑦点線肋次の介
E旺﹁るのに園池勢の燃料上志ま一く可。、セqラ配虜ひ
﹂λd毎⑦︸し鴻つろ!・﹁ノ
ロ ゆ
⑥元恢全集、・ず体珂券脈二野川・龍之介・靖竿訂正本夕レの加
兵陣教育大学
兵1ユト孝女葦才,人げ’
竿がにば全面町r受ケ入“∼臥てい59卜対し、69鼻新
版全集をに薫りの加筆㌍ほとんゼ全く薫視ミ熱てuろ。
﹁帯9・文﹂の項Hド絞.τ塁τみると、、語句.丈乙
ド減す多加婆丁に二〇例よ、3㌍、の元厭全集望P体ζo例全
却㌍﹃導出距への加筆孟クの孝漫画7,てu一。こ4、
pr新宝朕手鑑不ガは﹁八寸湖がヨ主小引一bへの加竺ア本!ズ7↑里へ了
文斎﹂の﹂了の.薫香L︶へ傍蒜勢に一概取﹄の杢文︶
コ サ至薄曇つト漉区の瑛午侵へ壷朝︶。︵−ちか散
弘卜︶かて?・L へ・煮いト3素・芽鳴禽﹂︶
ケ ・どうκ写。昨夜はよぐ眠ζ弘ま∼F︵←e眠一
・τお﹂.塗せ下童うの連署に択早喰丁二例伝遊ご7い。
69
ケは、丁意いト多素潮鳴尊﹂と∵フ作品ドぢいτ.素
婆鳴紘早が主尋原醜男に向か・T言・ノムリ司ズあ5。星章匂大
観乃と旬版B春脹﹄とrに﹁ぐ︶、㌃7。昨夜11よく眠∼
献ま一kか算?﹂とあ5、葦原醜男射.之丸、御かゲズ
よく眠くれまート。Lセ答之Rの玄受ケて.素・釜喚駕寸ド
πヤ・一か。¥れはよかつト。工赴弁三科ケ7い3。マピ
ラドτ。Lヒ﹁‡一景。﹂ぐド挾ま&蒼︾業重唱て﹁眠︷
底ま一﹂かな勉・しに不ノ月然ガあ♪,そのT﹁旨聞潔芝三消.ア
トム/い日取新ワ版全集・ビにえ行・A某卜従.て、マ眠‘むトか
な?、﹂に殊ちトものでらうブ.kドし、最新恢全顎の後
記ドh、乞宥全集;の黒鉱は詑胸回ていな“。
コは.﹁ちが散丈苛﹂とい一戸姦の窪手含まムていう
ヘ へ
マ蒜香しといブ蔚の一文rみ3。町義烈bビは詩の脅め
のオド.妙F薄・8雲っ熊★灯の噸側役.八大開票雨避院の
或舞屋ノeあ,.終わ5のす8﹁妙卜・淳曇っ斥六野の塔
鄭.八大等量の妓院α残望事.㌔明一.時↑オ呈示ア対
句主乍現の問仁時間の経辱適㌍認あ∼れない防r..寓朝L
ド富国脈毛のrみ5。堆新瓶全集あ倹記“に搾のよブド
詑セれてい3。
。六百へh行・ 六町の真動 一へ底.吻︶ナ醗q斗
も も
知丁重。 略勅吃1†千・獲行・の鷲→円龍乏→全集・へ被
下・普及恢全集・しと略詑丁5︶ド壕5訂ア。八二
2行は庭奉・初塞モも﹁ムへ耳の墨黒。﹂︵底季に琢
假メ﹁よ・3ぴ﹂と聾﹁3。︶ ︵ヨ恭フリb臆之黒黒巨弾・
椿矛六巻b照9、鰯Yージ︶
な潔、㌣もが散夫痔よへ.線香﹂︶の初宏は刃キ性L
へ大正hも干一重・ア︶ビ、底参に”春肱﹄τら3。まト、
コ春思・苓場龍乏介倉筆訂正季レト関ア5享楽に、轟新
販全山の後記卜二者卜∼な6。
暫焦思・苓縛龍之介右筆訂正参ムと同︸聾唖の二創は、
文駈上下身躯な個物馳町餌取﹄甑の季夫ひら,.ぞ&三
之行全集・q高大ひ赫,て敢あ湊毛qrら5.
兵庫教育大学
兵陣教育=人学
37
38
珂長丁販・廠丁・川!註胆之介倉彗ア訂正爪可Lセ里へな5事乍尋一の開く
例Fう・τは、噛五例遊先行馬集tの畢厨芝記し.三例
が婁同芝詑一てりな仏. ﹁好ゑムドけ樗、先行全俵不との
里へ同rケドセじまーザ,Z旗企集の月報②誕占争ドも触わ
兵庫教育大学
ている。
罰春景﹄r体.冷色﹂の末雇ド﹁一かしその爵の野業
の卒は、何時套髪も全いトなれば,顔も殉玉のヤうド壁
っτゐ鳶亙了はよ争穿身ゴある。上ヒ∵フ丁入王ろ.たル.戦旗
全集・−。にでの軸ズ㌍削除芝トてい2。町春服:不二ー籠之
介田畑訂正承5ビその一働㌍削∼ムてu3かービみ5.
とこ5加.革新・恢全顎rはその︸犬が復活芝虞でいて.
須詑ド体淀のよート書かれている.
。九や頁3年 しかし・ての時の;⋮−・与鼻身rろ3。
元版全集攻降この穿分隊し.元以重重マ丹報﹂
歓τ−瀧の﹁↑棘工奏5τへ小島・政二守︶﹂仁マさて
﹁黒色レの一養一仕丁引回::⋮;こZふ一高耶炉勇うま
す於、こ⑦全果ドは.それが好季省かトてるるの
Σ蒲君は蔑しく下思ひのこセと左7じま丁加.こト
に組み果し、τも何ゴ右7く、澄江堂生前仁、この
[節三削つτ置かトトのじ,γの指定仁從うトの
に過ギまtん。﹂とろ5。 へ。乱川能之介画集:砕矛
i巻ム躍隠、 巾Y一野ノ︶
マ渥拝堂L ︵集り龍之介の取ア︶㌍マ生一週び、この﹄節
Σ剤つτ置いレトLヒ捧冒春服﹄への署オ訂正書き入卵
Σ蓄丁。元恢全隻ザの蒲某ド携’ち.卜小島・政二即氏魏葛春
服・慕ツ川盛雁之介・魯せ下、訂正瓜・﹄ド従つτ﹁荊Vう足よの語尾の
、大Σ林山t蒼.とい・ク、;㌍明倉rあろ。
最新恢全集あ編考トタ侮・γム芝承知。エかえ族全果
∼捷違,彦奉又Σ曝肝一τu3状rみるル,ビタ∼妙.
4介リム腿乏爪フの書︾蒔Σ尊重一氏奉文が明3、と言之59τ
Eノ。加竺アによ・τ悪くγ.斥ことが明一いト芝↑な
い眼5.作者自身の改稿は童視孕れるぺ3ゴ異ないか。
ら5、
!1陣教幸∫ブ\亨
3f
40
晒矛二義早 冒頭にぢサる修辞呼チ法
第一節堅予文の三要素・とその畷序・
﹁ト・.コ﹂の冒頭守分へ竿一蹴転︶広.次のよ一仁
三フの文か一底・τいる。アヤストは初止誌珂大観bP
拠る。
小竿原熱海間ド.軽便銀.遊敷談のモ争が妬まう斥
な
丁
芹
つ
ト
。
朝
鳶
に
毎
の は . 良 予 の く つ の
H 狩 外マ
れマ
⑦
へ.でのエ与Σ駈物“行フF。糊置Σ一e・うト
所㌍.唯ト・ッユゴ上芝海魚する一それが面右?
ド是ド行うトのである。
竺f段鼻の黒木にマドブ熊・行つト.行ったのガ明5ム
し可・μ止よノしが基爪丁になつτいτ. 主人ハム・・霞F平ード関わ
る時間的・室間勾環滝五話潅へ作者︶の容観照視芦かか一
羅介一τいる。.筆画らLは叢濃貌γ■場か一の辛煮鍛
定ドふ∼わ一い大ネ形判、τξ,.竺4三大の7・−⋮蔭の、τ
みるしとb一.聾者の解説吟・調︵作着の顔血し︶ガ第
一濫発が両州丁る。
時流斌記現は.﹁冒頭﹂の有無仁よ.て書ぴ上し£=
介し,磯征の三い一.冒頭Lエー種巨魚サー。ぞの竿=
はく全盤の輪田川、古例濃定ズ明フて.時.庭。墨場人置
が提不ミト6。Vヘロ←人ム皐紙袋葉叢﹄略本、燧邸ージノ︶と
∵フもの.τ,・トロッコよの竿一大グこ↑ひ該雪丁多。
時・所・人に叡事態の三字素といも乱3静 茅一文じ
は沢の﹂ラドv.τいる。
・時︵いっ︶−盲予の八つの≒丁 ・所︵ビこ︶
ーホ季重・熱海問 。人ヘドレ︶﹂戻o丁
時の提示が人の辱・黍ΣAp参.やや昇委r﹃感じΣチえる
の匿.丈構城α倒置性ヒ閑葎㌍ろる。照合移ゲ3例ズの
よラド・時の埼・人の嘔ゴ三孚素三提示す5の馳︸鍛粒
.τみ﹂.壕も盲競ズあ5、先用文はヨ黒点能之介全集﹄
︵新書判全集・,昭や︶F鋳5.杖下の肘例う同じ。
兵庫教育大学
兵)a,教1…iプ\守’
・音、人和の叢書城ムの麗に.髪ラ疹ヒい詠若・不
樵が住んビらまート。 ︵マズヒ片田・︶
・去んゐ5塘へ.日・奉毛﹁碕!のマ2んR・る∼ヤ﹂e由﹂
す・えりれ一やLへ守吃︶卜丁ろ竃ムんr㌔甲
すこの圃の少・予ゲごギつト。 へ.奉−賄人の死し︶
﹁トDッコ﹂の片矛一玉茎呼・汁!人の運営弦ら5t次
のよイノhい可▼多。
涙予のくフの手、小田原熱海閥ド、軽便翁直営設
の工参加妨まつト.雲平悔毎.狂有無蘇へ・:⋮・㌦
﹁いつ﹂ヒい一こセエよ,明確予示ア方江芝採5な一
ぱ、次のよ・︶な例M七山・往、τよ・5・
蒸溜三TXら†、 小匪原簿隆問卜、軽便鎗.童姿讃の
工箏−山詞まつト。夢テのくつq・干ドフト、
とこう馳、みりは、時・汁∵人eい・7順序・ズ侍なく,
栃・ぺ・時th一変則的τ順矛二蓬んrひ5。変2一性の
もトー丁養現同病仁つ切で孝えてみ鳶ω。
人物・、が爵・間澗ウ・空間詳7ド存在す5セ。−−・・とに否定r
芝ない 争乱ゴあ︶て.・いつ・8・・ビ・ドト㌍Lぐい♪
璽ケゴ.¥の寿養吻芝確露一ていくのが、盤渓丁薄識過
程r明5、と言之多のゴはないい。和,書く時間か衙う
に禾.場所が麓ぞ.人証か登場す5、七い一発斌過慮仁
従.トう加.時・坊.人亡いブ嘔序ド、ぐいう⋮︵ぴ7
5。佐角工夫氏に.現べ大仁射ケる諦順の傾向−いも
や3補食のばム・い一Lへ駐言幣生活・呂昭和オ弁T臣三野・︶
の﹂アガ〃 マなんゼセか二㌘こかプκれかグπん、ひごκト
かヲ潔馬丁5しのよート︿猛裕︵トヤ←トゴ・︶←主替
←チ替←男袴Vの順eな5。” へ釘魂κ霞李爺の葺順L
郎勤、 二四ージ︶と迷てヒい5。
、時←前←人しの歯黒㌍半煮じみると∵一のは、、時
←庁←人よ繊舟︾下昏煮rあ≦↑句一・・ヒrあ3。、㌧取る
τ不盲※な噸穿三選恋のは.明3孚秦童慈調ートいヒひ
・フ、作・着の身魂←若図か侮。てu3か51.に7か5・♪か。
兵陣教育大学
兵陣教養iブ\雪■
43
再
茅二節良平のモデし・軽便欽造 ﹄
て一・ッごは芥川龍王?親−い間柄鼠・春方石嫁
蟻顧遅疑轄繕嚇無識d俵髄脳”繕
侍・友ド向いて﹁力石君か一貰受ケトぞ八孜の原稿τ・噛・
ぐ き
晴改鞍黙て館嗜魏嬉鴇鰍驚倒噂燃
と云つ蒙、大画筆宇呈養は餐㌻壕﹂と.舞
話し﹀→瀧潔一刃薮の宇ら芝あぐ,τ一Lヨ京逢L野
霧%手,Hチ.端窄Lb︶たヒ膏・てい−・ 躍
㌫矧謡観桜越靴嬉世鷲き世羅部禰
同氏・に味も・トのガ愚3。 刑癒
ヒ く
石ザ商代α.大学意碑.鯉川の薯トロッコbの原作煮漸の
ド・・−−・♪舜雪踏添へ茅蕗八回全国人学目黒撫育研暉
四ア会.脅洗業主乍資料、芝露.8︶。ドよ3ヒ,力石予旗﹁馬ω
な 明滝三一午雲霞河原・ド生まわ.大正変態⊃= 粛︶
に小沢タ・・と駈ザ秦㌻一τ叢り家美身五薬て、実林二人
Σ券・り家⑦で血7卜・つ﹃3など.皆凝りと親里な付ぞ今い芝
一,附加−・午F満ヤや激ず快楽t卜.・い一・;じろ
スσσ
芥刈に麦人τビド庭τR島通の書簡︵大正〃芋3手掛
H付ムロ﹂身も・冗完ぐ大正μ年千旦27艮付窯須康・乏介・完︶の
・アズ.方石塁の牲乃芝明柔一τい7い妙..艦夢甘心73田
舎青午﹂七一て旛介し親蜜な規柄Uあ3⋮£示アす
粋£提使tてく↑てい一。
さτ.←〃石テ済玩セ軽便欽道との関葎rみ3㌍,沢和
湾両三珂︹日本・の獄道︺μ≒丁の話しへ県費︶“よるヒ.
豆和人車欽透が小田原・熱語間仁全線開通︵トのに明治
三三午.τ.黒石氏⑦数之午三薦の年−に当斥5。更↑、人
オか∼茎加気黒黒へ軽便欽道︶ドπ一・謄躍.社希∼豆楽人
享雪道か一熱海懸道卜改らトの㌍,廟澄ローキ.力石汽
兵噂教育大学
兵1⊥ト教育ブ\穿
弔
の一一鳶α時.τある。この千、八月に熱海.湯河原問が
葵気化芝わ.捌いて二月ド湯河象.小冴原間の菱気化
が完成しト.とい・クこぐド濁る。
・ト・・コしの等一文は、7小田原熱海間ド.軽便七
道・敷殻の工主τ㌍始まつ於のほ.・戻予の八つの手飼つト。・
.τみ﹂.八爵と二物セに三年6ズレ妙らるよ・フト思わ
れる㌍. マエ告ア㌍始ま,トも→乙そマェおア㌍緊要ート弁丁ム
とが劉・κヒ丁虚ぽ,三年−のズレに解,建言る。
﹁トロッコ﹂の茅一環喜に﹁工事−1といっト所加、
唯トロッコでよ工蓮搬アー−ぞれ㌍百倉芝卜占に庁つ
たのガ弟る。﹂∩第三丈︶しらラ、静転貸段三滝.祝黒垂獲
んκトロッコ遊、輌,・東に奉穣倉亨5警の,太い稗、蹄
∼・登っτ承爪fF。Lハ慧4二丈7︶セあス・。 翫べ﹀ガローの・d4ノ
な形・車二内に審Σのtτ、レーしの⊥一二.三人の人方
で二一τu<V︵沢加垢可氏、嘉万. 医¥一”・・︶人李欽道ド塊
ぺT.塞加気動力.τ’フ教α乗冬三乗tτ恐く走る軽便鉄道
は.稗跨や被参が頑夫窟壱のズなケ廓に甘口ない。レー
几夏取ラ癖馬.枕不Σ補慈丁5を7る七夫モ争ゴろう・,
冠晶晶府の完工に無理ずあう♪。
掠臨血脚・湯Ψ釘り后墜騰馬︹八耳醐︶と魂所コ蒜ワ盾圷・小凪庫十四測−︵一ニロ剤︶
セ.τ朋・坦耳“ロが耳の差’㌍あ5か.鳶一<着三の時掬に
同時rろ.トのFろフ。距離の養煙や塘形の差享な8∼
孝鷹一・俵ば同墨書F完選ア5チ筈が予争仁果︶科かる
ものゴ匿なかろ︶か。ぞあじも二つのエも黒子間ゴ㎏か月
o差か︶いトとω♪、、ヒに. .三手の旺数工孕ア3上
木エ争.rろ.トろ・フセ息もれる。
着工い∼・完工含ズ↑三含丁三昏†しトのrみ↑に.々②よ
︶↑、彦テとカろ予感氏の年癖に一致す3、
。班﹁憐ゆ三八≒丁 軽便欽騰勢設エ茎一跡研嘗
力石子膚氏く蒋 哀高く薦
。明ψ串血﹁鉱一 軽便鉄道垂髪工・立ア唐疋︽
力石予蔵﹁斥一一粛 這這二麿
兵庫教育大学
兵層1教育:大学
蒋
網
第三節明澄三へ手と八粛の体験
﹁トロッコよ竿﹁文の晴の委現.塵平の八うの千乙に
7明治三八午﹂ズあ6と0♪ことkなう.芋二丈工呼・
所!人・順卜放らるセ、次に示すよ・フ7勿呼野孝之削れ
76◎
・所塗三†八午 小田原熱海間仁.輕便錆這敦誤の
工主丁が始まつト。喜柔丁α八︶の≒丁淀つト。
。明めルニ、†八年一、永・田魁鳥越黙止冴間門ド.﹄軽便繍川孟Z脇朴開脚の
工主アか描ま♪、八つドなつト壱ド柔丁は、善H有半↑へ
ぞのエ←争1見吻ド行つト。
右の二つの例文蔚茅一大0言い稗えセーてし。<うし
ないら臓. コuつ ・どこズ・ドト︵付ワ︶准L oミ薯素、の
﹁ドお︵何︶レk当R3もα加、丁秘湯テ﹂r健なく﹁輕
硬鋳置敷設の工事﹂、zあ5が一rみ5。﹁琴平のくつ・
午﹂を.明塗⋮†︿午しとは意塗粒卜等佃ゴあ.7る.
丈の庸塔司秦・ヒしτは翌へ7,卜︷あτ⑦ゴある。
ぞト仁1ても.︷介ηはなザ痔の季魂に丁明渉三ケハ年∬
Σ用いアド、、震予の八つ9予LΣ崖んκ弓rみううい。
苓刈の小謎・アマ明治・・キ・L.τ圭βぞ始らてい3もの仁
歯の三山があ6。
。明.鼻元キ・−彫テ旗E吻﹂†遍ギ獄つト。 マ宮軍・に明
β夜の明ケ次茅.査不承ム彰善﹁襲撃攻撃する。 上野阻→
澤の町家の︷のはケ勿何慮ヘズも■蔓忍・τ一まへ。﹂
iさ︶云ふ点しのあっF午過ギドつト。︵.卯富
の貢操L︶
。明治†之与†一彫ミ耳の夜ずあ︶蔭。券訂晴†ヤ粛
ドつ聡一家α冷嬢・明︸は.頭の凌ゲト父親と一し
よド.Aノ交の泥海踏合3遊催ぞ3ぺ3鹿・鳴﹁館の船環∼上
っτ停りつト。 ︵﹁舞・踏曾∠︶
。明魚肚†ヤキ†一月=→←ハ町の示業界つト。竺fX
師團茅X聯豫⑦β謬隊は.私樹ムa補導興米£奎・坂
すろ為に、之†三島地の止画商土登ート。︵.將室﹂︶
兵庫教育大学
兵雇1教育:人穿
49
や
右の三例に、屋史的事作のら・た日︵明塗雑新の彰蓋・
濠重州庁一.おら喬の奏書L、a露斬・アの松碕ム攻撃・ー
マ將曾→・︶か祝葉旺へ天皇疑生日⑦夜会一.無汗踏合Eレ︶
か同塵可艮の血・禾右アび量る。沖壱ノ喜べ工扱.畑作凸伊に.
→元禄や手ナ琢ナミBの午鳳灰ズよ,5。L︵マ祐出雲・﹂︶
のよ一@、達焦焦柊↑∵フ特利7日Σ栢uトもののセ、
了天保包キ丁吃冴α瑛十茜門じム5。よへ﹁黒作・三昧﹂︶の
よ♪ド、明る耳の予凡ぼ去来争Σ暗い謄も⑦もあ5肋、
用仏門期工寂っト作川湯にに解れ㌍な切。
小田豪・熱海閥ド軽便欽透敷授エ争の布ま・卜盟祖三
くキ’︵ロ、撫丁ビ明.て勺応じ、・と︶とuノのは、、、・<少
数の工事−保塚示星斗、特増耳重耳芝詩3得ない。従・て.
それΣ第・、丈の夫頭卜置くのは下狛応ビろ一。工争毒魚
の年一が明轟串三八年遅ビよ,わ.頭弘鴻ロ一年−.ζよノL・.汁広者・ぴヒ
.て黒黒ぢ←亀穿£持”卜78ひド匹り㌘なく、作るの内容ひも
深い影理三灰ぽ才冠い。
エ∼争閑,妬の南舘が何ゴ丁ズあっトいよう毛.作孟の内冬.ド
と.て大きτ意味Σ蒋っのに.ぞ⑦キあ塵予の年齢ビあ
5。主人ハムq心打用の変化Σ占点心亡†一3.トロッコLドセ
.て.八森と。・ア与丁齢殻定に紀対㌣ずあ多。 ︿押す占争ミ
へ訟東卜∼を匙ふ﹀トロッコへのら・・ドトい一︿大聲仁、
bつと泌[ミ土﹁ぞア仁にゐ一れなかつト﹀焦心た彫至5吉.て
の山臥の咽の動3は.㍉.貢勉下や九粛弩よの者仁にふ2
も一<耳い。時の表魂セーてコ用五三ナ多弁7﹂於垂ヶ∼
れ,.彦予の八ラの午しが選ぽ↑トリドに.ぞトロケの
理由のよノ5こと於A々か5。
セ、;じ、トDッコしの等、殺秦は.竿=段湊セセ毛
ド情拠設定年輩誉たク、み5録画の日の塞来年㌍舗かト
さの体 ﹁我党す.一2r虞に二π月の初旬・パつト。﹂と
いブ・入が苓35茅三段滞法網ビう。断りの年ゐ、τ翻鳳
ひ屯の三俺いて沃ア傍3きすあば、零ぴ示†ヲ丁父Lゴあう
・フい。
兵庫教育大学
工天肩8教=育ブ\’プ’
准今が﹂ア箏の畔≒丁生ズつ斥時の話かよ.5。 /そ
の与の殺.H光い一足雇へかケて.三泊の洋画旅行
がよ.つト. ︵−父L︶
、父よと呵じナ沫.て・トロッコL芝事︸政あ5ぐ.零
の﹂d・ ■ ノ 仁 歴 0 7 9 。
寡予が八ラの時α話ゴある。セの午、ホ糖原熱海
瑚ド、軽便海道敷設のモ争か侮まつト。
芥−川かた・のような藍日寺土一£一7か,トのに、 7父ム
ヒ阿いチ沫がうく採∼↑てり3と判断ートトろ﹃再3い
㌔知れない。 .父ーヤ.博雄生門L︵.或日の・暮すの義争r
よ.る。L︶守ビ.冒目葬の剛直も人㌍ヤ時しの季示け伝ワの︷の
は. 丁トロッコL秋麗麗ア蒔一︵﹂人正〃主T芝員︶唄門戸“ 一八編
∼み5のド灯し.・トロッコしや同じ﹁−:・・のは⋮⋮κ
っト。﹂形べの喝のに、﹁トロソコ﹂反屈“脳弓怪な轟合﹂
︵Tお蓮が本前の班点ド厨はLRの伝,明希昌牽く年の
初二二フトノ︶の一聖上教之3らみビあ3。
芥川が風潮の夫体や思惑形キ£努らτ避ケよ・ノヒー蒼
こ亡弟.文末翻転−の考・彩ぼ、・亡臥∼七雰易・F傷い臥3r
ろう・フ.森岡健=玩は.文年の剣珪L︵ヨ総代作文講雇
ダ 作夫の隷奇b躍血︶⑦b丁じ.芥η②天捧−丈ネ形へ
によ.τ、怨め﹁。種ひ今霧一τ切3へ悩∼囲聖ージ︶。
ω島傍文.ω候文.ωごギ5俸・.ωおrや3体.ω
ごぜいま丁年.め.uす・ます俸 ωね之・や炉3隼.
ωκ停,Φ卜体.⑭ずあ3・てい3年
なな.ヤトロッコ﹂にのの、卜停Lぴ掲丁3。
宇辱浄ζ病に.苓馬丁書ぞ訟ードェ犬芝凝ーー医こと
kついτ、入﹁カヤノシスー﹂ヒ偉、マ小幅の書ぞ之一の
♪まい人Ltいふ重味・ご考5、マヤ,ストL好に. マ小
説⑦書ぞ終3ぐ・・3の澄み㌃人L↑いふ÷塩味ずあ5。㌍ア
曝︺苓りは.句Σ書︿↑も、方ヤダシストk敦5セ美8、
午ツスーひも客∼ノ,を心加ケ医煎じらっトのκ。﹀︵一巻
円穗之介5躍仁、卸fーガ︶と逮彦一てQ3。
兵庫教育大学
兵陣教育大学
Y3
鉢
竿ロ飾コ点点大e迎語の強調
小杯轡天・大蛇、は. ﹁一・度これが自A々竺Tの行く道ドと見さ
ド偽1つサト∼.そ鉄£政あることもホ尺へること毛己夫−
ないのが予窟冨.﹂へ島碕蝿打﹁,無用サ前﹂︶のよ異な.P
lβ型Lα文芝、倒覆工入Lへま搾に倒逆風︶と箔付ケ.
倒序文の文旦論町特徴と一て、.作者の内爺竃の治かt
卜喝のL、.一種﹁のべ声ントツーの土窯﹂へ冨小鷺英天差
作集・8 大休論考作家作品論﹄昭胡、67岬ージ︶の二う
左挙ザTいる。が、看魂論サ欝徴を一τは.右のこうの
他ド倒置ドよる建調セい・フこ↑も傷えるビ明う一。島有
三太浮渚望新美弁学﹄へ明酋︶ド甚﹁倒気象﹂の説明ヒし
Tへ想念α論理触順序Σ修塁上の腰気ドようτ縛倒すろ
の爵法な,。︹ヤ略︺其の順序ム倒にiτ譜盾の注意芝
”惹キ、易キ、、、となど、形判美の整理とう一なうτます一
詞α毒味−助く。﹀︵荊ぺLン︶と書かれてUる。﹁議
着の注ム昌£惹き易ミことレと建下々は同じ意味ガある。
倒置トようゑ調ぐ∵フこヒドブりて﹁グラス玄こも一
トのはほくんしといノ創.夫、τオえて弗よ・フ。
っ の ロ
鈴本重幸氏は﹁ガラベ芝こちートのはぼくκ。 ︵→ぼ
くがガラス芝こわt蒼。︶しと∵フ文と﹁トロッコ﹂α竺f
一文﹁小田原熱海間に.軽便欽掻敷殻のエ事が姶ま。ト
オマ ママ
のは.戻予が八ラの午ギら,尺。﹂とΣ7ひ.<︶か之し
夫﹂の例ド挙ゲ、︿表・現←の或乎瓶タ、入⑦幅定の却分
芝主袴︾ド、痔ク⑦線分襲名珂述蹟粒卜表魂−卜毛のズ
あ・T、主語呼な奇令セ逮秀汐7穿分セの問のこヒ︾一
よα開葎健. ひ,くクか之一∼置ヌ什ノないもとの六包み什ノ
る忌垣・c麦↑一ない。V︵、重弁L珂講犀魂κ諦5 ・
掃大宏の問題烹﹄暉ザ、97聖Lシ︶と迎べている・
可ぼくゆぞ7スΣこb一事.しとい一判断髪上マぼくド
ガラスΣこち1卜。Lヒu・フ楽書夫セ↑おケ5汐点の置寺
オの違いぞ一て、珂煮ズー3﹁ガラベ婁こもートしドカ点
が置か↑.役者rに﹁ぼく﹂ドカ点か置・いれている占
兵庫教育大学
兵1!ll教養fヲ\写’
S6
役者13﹁ガラ入芝こわtトの降ぼくκ.﹂と表魂内審ズ
に等価である。う、れが.巫.く∼・かえ一文 L ︵於不氏−︶
でら﹂、て倒序丈L︵小型氏︶でみる。鈴不氏の.慈姑
上の恩賜L∼い一のに、逮滞㌣務分︵ぼくド︶の強調と
pブことΣ言詞・一τ・ることが黒いる。
述諦の単調ド関一ては変彫丈意の合等ビう鍵層ユ↑
τお5.小黒氏⑦煮魚・丈や於不敬のひ・くう船るし犬体.
永久形 入湯⑦丁分割ふスか久彰LF当卜6・。
R.ブェイコ、7ズ、P・・ービンポーム薯著訂丈体と
よ・ミ不−変諺文芝理論ど文学〃一込︵弦溶㌃・概要刈鉢
三山、肥仰︶ド体.﹁大︸・なく一やみが仮の講堂左あ㌻
やあ㌻やにート。﹂セいーズの﹁分割文変形﹂ヒして.
.講堂Σめ3やら∼やにートのは大さ写く1やみκ.F。L
即と.六ミなくーやみ鯉あ㌻やあ3やに一尺のに溝堂π.
卜、L とい2ノ;つの←入が可能ずみ6、セーて次⑦よ︶卜
説哨芝献てり5。
分割穴変形に.論理堕同義,牲は変丸7い於,末尾
ド移ヤ・れト特.定。名詞句・ド注意の焦烹Σあてる。壕
後α二つの二夫の一㌻、竿一の丈ガー3.焦点は大ぎ
なくーやみ駿ろ3㌍、竿三の大r町講堂ドある。さ
5卜、竺f一の又ビ匿.無い於講堂芝あ㌻やあ㌻やじ
ートこヒΣ前提て雪のいモ﹁Qも・チ暮と一ている.この事
実は当然の、、ヒ赴一て、文の焦点はあ∼やあ丁や併
ートもの﹃み6。 へ梱竿ージ︶
、卜・ッユ﹂の竿一罪.小田豪熱海岡ド、軽便鎖道士
哉の工主了が蛇まつトq博.該o丁の八つの≒→碑κつ倉。しΣ分
割文野卑理論じ言丸ば.コ小母原熱海聞耳、至便蝋道叢
談の工争が妬まつ蒼し・・とが﹁前提﹂ビ.等夢テ。八つ
q午πっ蒼よがマ焦点しドτる。倒序二人﹁倒.逆丈︶・か
っく︶かえし丈・分割夫変りど名称に畢7・ていτも、
﹁、山主の八つの午﹂を強調丁5参堪チ法ビ明る、どい・フ
占︷仁おいrに亦尺わ‘フドないの.τム,る。
兵陣教育大学
兵J!lt教養∫ヲ\tFf”
Y8
烏田勇雄玩“.修辞砂壁注の観ゑか∼可3.文学・涼有
罰トnッコbの分町L︵町酵款&躍加幻午千E・下︶仁信
薄のよート三三ミ幽てい﹂。
臣子文r書き土一加君まろぼろい、琵者ドt・て
に温突eい︶てよい話点じい‡な5獄迎㌍毎開聖日
とい一志キドなう.無冠は﹂腫のeまレいよ3ノ悼
芝心喧のヤ.τ話題に若憎かト5eいブ、・と↑75。
この竺τ﹁丈か倒﹃豆文ズよ3トあ,野卑ド、小旺原
熱海問の軽便獄薬園讃工争卜q一π逮㌍まアう2,
こ猷㌍薩右堅磐い卑象Σ手之5。 ︹宇蹄︺vτトエ暫卜
予のへ﹀のナ﹂干時代.の・・eFセするこぐトよ,τ、
作者に晴κ免と塘7色↑王滝至仁強く印象・ブケよ・ノ
とiトも阪ソrよ■多。 ∩P・斜Yージ︶
コトDッコしの茅一文に体.主迎関葎の倒笠と三無素
の倒彦つ∩所・人・時︶の二面性‘㌍よ.る、といλノ魚礁町rあ
う’.従・τ益蘭写りA・於二個汁ワある、といブ、・七トなる。
﹁癖・→の八フの#丁、ホ肛療・熱誌間一ド、軽便頻直撃腎設の
工事−が梅まうト。し、、明治⋮γ︿午・、小冴原熱勝間ド、
輕.便⋮鍔並藪γ羨のエも争か奮まつト。ム、﹁厚・→飽八うの時α
話かみ;。﹂など、蔑貰いの夫養浜が可籠写宇ガ、徳業は
﹁小凪原熱晦局↑、輕便鋸這敷設のエ←争が始まうπのは。
塵ヂのくうの含丁﹃つ阪。﹂↑u、7竿こ丈Σ選γ、﹁トDソ
コよの冒頭ド握手トのゴ明5。ぞ、・ひに汐ヤダシスー・
芥りの、参黒丸果良灯すδりみな馨テ㌍穂あ∼虞−・。
汁,・人・時ぐい・ノ上川序が量ロか脳卜﹁トロッコしの片矛﹁
文で伝、.小事原軽海周よどω・ノ場輸精興調2もてい5。
加、そ↑奨毛い倒懸文の逮茸︵分劉丈柔形の焦烹︶ド当
払ト7∂マ、喜r轟→q八つのもヰー﹂㌍禧繕く印1渉客γ俸ソー﹂㍗3。
マト”ッコよ冒頭の竺−末仁7夢ヂのくつの午律つ卜し
∼潔∼善叩セ雫93d倒﹃庄回文Σ牽凸んκのは・、 八斎引⑦マかノ丁丁α・Eの
ヘ ヘ へ
呂い血L竃描くトら↑罧・匹.不母熊之介’の修辞㌣チ法
擢・卜orム,5。
兵暉教育大学
Ji、1上ト教:育:人げ
97
60
等三章難業・ソナタ警の杢養︽ 隷
れル
一殺落の予均行薮に七・五ゴある。一殺謬薄紫一五・ア伽び謂
欝欝無謬鰍∵鐙鱗彬識欝
﹁占ッコ﹂の構成ド了τ論じτぢ著書・論寄纂サ兵
ーツ.吉疋卜集ま・ているのは次の結縄.τある. 油調
ハ岩演書店糖輯炉編・愚輩馨導論究巻雄悔
d剰難︶遅葵の蓼﹃︵昭卸︶ 難撫
c下沢勝ナ氏.作セ器究・占ッ﹂L爵指貫遜譲
両差ワ不川龍之介作・搾研究ム昭鱗︶ω
ママ
p増淵旭吉病﹁芥乃竜之介臼ト・ッコb・教材研
定﹂︵噌淵恒吉長編日大学・教山月実懸濁遅.中学放
篇ム席“︶
叢叢村大二二マ教碑訂卜・・コ﹄Lへ寧ポ実記署
﹃読一座・国語科,の基本呼数材2 入学乙基奉砂払
赫b膠窮命y版V︶
F 島動議矛恋歌−修銀砂大典の観点か∼す5、文学
教肴牙トロッコ﹄の分業L ︵釘解り釈し五胡・4︶
臼 宴誤岡康作汽臼丈甚作品舜寛法﹄︵昭匝︶
H 三好和栄氏−﹁トロッコ﹂ へ入予冷銭他編笥㌣学
款騰り教育濃紫緊急縮導童ア薄陽:圃語一・子﹄膠銘︶
一 ム柑伴山山.マ珂トロッユL支塘泥むL へ町解釈L昭
列.r︶
右の九種の著書・論又ビ論及ミ承てい3蒙謬。第一又
Σ、示丁1ヒ次のよ︶ドな3︵笠・肘教ア健小段秦’誉テ、漢数
掌に大球秦香テ芝山 3︶。
兵肩・教:育プ、、亨’
放劾
ホ三寿の日代 吉書論文
ホ田源慧玉露三子の八つの意荒
亀
ぞの望向え下5望・︹晶]茶店馨フ覧
二三のラオへ条歪、霧︺走39芝上づF。
ぞの後+狂余うト・て︻宇暗口眺らτ4卜。
寓タす、∼それは二月の初旬ドつF。
皿23
脚
’
三
二
一
ハ
二
下 ら 日
一
b
口
三
二
」
呵
三
二
一
C
Ψ
三
二
一
P
・フ
三
六
五
ヤ
雛圭㌃集轟︺二二警か一云つヒ
二
才 方
てい 7∂
︵.解秩L蒸和阿午千垣呈.“ページ︶ご説いてい5。
ロッコ﹂の義£額︷稀へ夫仕丁セ黒住儀り≦・・とびート。。V
芝.父不α廟縁勢した一、人大挙の韓餌広かーーτ、﹁ト
ラ.考田氏・は.0ヒ◎Σ令うtて了文場の庸縁毎L、②
†倉−杖行ハ、 とUうノよ・︶卜、時α菱r示Σ重晶税丁3■露〃仁所
二月初句の、犠タ才、 伺ーソての和t日後、回−甘卜・予のこr
と臼nぞ警岡氏の託ガあう。 ⇔1塵予②︿つのと†、㊥一
。八二彪 か︹139げン293。珂︺ 1︵ム擢瑞︶
口環樟寂論∼唱える人に薫も多ぐ、★履工鍛謬る。ビ
こビ分ケ6か伝よ︶τ.遵いアイウの上潮に細分ガぴる.
アは八1・3・?・31丁目A急り5ものビ.F⑦良可野馬
・←へ護震 U浮継端潮諦驚︶︶
・曳∵編∴鍛ら曝書︶
・フしトな6。
二様q毒バ風落£大致斎数D;ぴま−秀﹂と、 マのよ
の.て。括弧Σ付目て補.蔭。
一
膨
拳は一瞬町萎慕k一↑e.
良平は夕童高草三主蕗︺走ク奪g.
三
≠
二
口
三
五
狼の家の門田へ︹露︺ユき訟ミずににる∼↑亨かフ鳶。
口
1
一
ψ
二
〈
3031
三三竺工・の午一重一東京へぬて衆疏
}
イ
二
ア
三
ハ。且の三圭匂は臼承平黛斎Σ削除ート本丈ド拠っ
樟︽論説
四
E
三
五
二
三
口
3
9
17
24
厨
四
互
㈲
勾
エ
兵庫教育大学
Sl肩1教着rプ\L−ft
6)
外
イへけ︶とウへじcp︶に属享環は・茅叢寿のか
タ第曾県名まか芝一まヒあkし、㌣心霊分︵黒山9∼第3。
澱謬︶Σ前羊︵往路︶と後半︵復跨︶とド金げる、とい’
・フ点で芸垣−ている.つまラ.裏罫稼.二一中べ評点禰
の前半︵往路芝透む良予︶、三1㌣心浮分の猿予覆蒸器
震難謄躍劇罐L纒験賑秘議黒熱
ヘ ヘ エ
イの三痘病垂︶ぽ.マもれは㍉・フ.帰ん笠.三々皇幣
工の台詞︵茅お段藩︶まかΣ←則テ︵往路︶とする.ぞれ知
麟馬㍉鍛較馳概愁還鶏糞卸駕繭
走,
。 謝
土
目
ト
レ
へ
等
舛
衆
幕
︶
ま
か
藤
壷
キ
と
一
て
い
る 坂承浩病・下沢勝ザ氏に﹁卜・ッコ﹂の、費毒L↑導
いて次αよ一仁記冠していろ. 蒔
・坂本浩代一大人ドと・て.一nッコしの深い味わ韓
いは、最後・満がドあるゴみろ・フ.げれ.乙、︹ヤ略︺ω
一般・の生齢彼+ドτノドは・. この盆側び㌍一減︹の絵U画・Σ澱む
黒縁の役9Σ果良一ている、・とト気プかt↑に罷れ
.て†分、τらラフ.へ︷へ入②澱之か﹄照”、喰、
陶マーガ︶
。下沢勝ザ内一あう薙 世羅の杖正理の、愚妻α半煮
主町子9づ︶底ートH常Σ通ア、ニドよ,て,こ脈一
o激一い少弁の日⑦胸・α鼓動㌍.時間田の宿底工法。.
回想のヅェールにつつま猷て。二三が卿献灯とヤ♪興
縁卜蔚あ∼れて磯土州ト6.へ.捲り龍乏濫作轟舜
究﹄昭秤 陣ペーヅ︶
六殺構滅論のエ︵乃.芳液鏑︶と才;.馬鐸腐︶体、
蒔⑦豪示セ跨デら箋・∼玉澤一㌃命ケオぴ7,てい3。
カにム確代へ一︶の説τ、罠o丁α心理の・変化Σ和かく
追求すると∵フ■場か一.︿頚袴駅論Σ提唱す3。
なも.レ殺説α・ア仁に更卜初命化Σ示す’説粧ら3。三
好汽にヤ黛読ず 導溶出体==獄撹、とuブ訊.℃魂2。
兵庫教育大学
兵陣教育ブ\とプP
作砦餅褥論猿譲諭時間.舜λ物︵蓮.鎌
聯繋轟隔離護傷旗鉄豊郎溺蛎瓢
蘭難ド疏隔讐離叛肋響鷲苗バ均許鷲
の黛羨の一満つ券2−−号−. 既
O 清況設定舞。︵算1・生炉2忌避︶1・戻予の八つん植
のロ
語鶴霧謙鍛購蹄健躯無識
方、象予が茅トー占ッ£匂τ乗一.有頂菊㍉
天穿嘉.骨の賑い圭鉦蓋.占ッコ蔽憾
来るの5あき∼あ3場面. 轟の
ず 肉醤屡厚子9∼穿蚕斎︶ーナH余︶後の午㈲謙
倹・暮景が二人の乏い圭と舞にト肩・﹂∼押ω文4
一襲,.卜Hッコド乗.蔭,一て、渉E⑦傾く、、応
うこ醸酒の裏店へ来τ.焦,Σ瓦ず一場面. 域.
回 転癖寄︵等お∼第あ践蓄︶i土工か∼一人ズむ昂
鷺と÷βわ猷卜哀鳶、タ罵・宇二差の・短いじ縞
駈ヶ琵ヶ、智が家↑着・τ大声が溝さ涜げ3場面。昏乱
④
仔 1 ︶ 弱 、
塵労に長㌘
回想
︵ 隼 ”3
球 ・ 蓄・
− 大 ノへ
な ら・
翠閣讐進雇詐︶、回再現部書票︶、②暴評へ回慧
藩じ藩漏噸繋拶難解聯灘
丈に拠る. ωと
兵庫教育大学
兵陣教育ブ\L−f”
g7
68
ω 情況山山評
﹁小阿原熱海閥ド韓便鐵這敷設のエ与が埋まったα体.
良干のくっの午.汽っト.﹂か5﹁良子はその時乗れvいま
で亀.押す茅さへ去来レラと思ふの.て4る。﹂まで。
第−殺審︵小鍛秦︶では物語大の三辱秦ビあ5時・苅・
人が提示ミれ、良予が軽鋳鉄遊敷設工芋吊Gト・.コド
兵屓了教着至大tit1
寿鯉かれることγ諦∼れう。
第2殺舟でにトDソコにあこ㌍れる良平の心理ザトソ
オ形式、τ描かれる.ダイナミ・クなーロッコの勃きド魅
t9れトセr,†が﹁土工になクない﹂と思︶のパル. ﹁t
あてに一度ゴもトロッコへ襲う斥い﹂ド変ち︶、更ド.
−岬丁ことさ之ズきトーしと現実汐守瀬望Σ抱く.瀬望
⑦封象が縮小泊れτいくのは.それドウトロッコへのあ
”こ駕が切実号,ていくこと三・点すろ.竿皇殺秦Σ
一構減す3︿謡い.丁ぺτ遍義形工あぜよ,3⑦岱、沽︽日露
ク返芝脳卜.爆雷的・国作しの表魂のトφ.t思おれる。
冒黒鉱﹂文於マ町’人・晴しの順矛.τ提示されτいる ●
臨誉斜べh縫⊥ボ魏鴬碍珍鶏雛赫撫
.拶蹴鞠は次卵館羅誕︶ドよ3﹁撫
.㌔劉ρ碁知強霊知締で事霧島黒田畔
惣郵禦黙黙撫訴罎矩 燃
70
ω 前提浮
﹁専タオ、一・τれは二部の初旬κつた。﹂か一.簿明
ママ
一のキド双らいR、小さい責い夢粟帽、ーーかしその
記憶さへも.年毎に色影は薄罷るら奪い.﹂まズ.
前提静は竿3濡濡か一三2殺藩までゴ.ト・ッコ初来
一の顛木が良予の避溢描害裏中心ド語うれう。
六斑の茅”ど三人ズ駈る願う押ートト・ッコが動き始
め、ごろクとい・フ車輪の+にひヤクとt事後、待望⑦初
乗,で有頂天ドな5.が.昔の高い土工の磯陰によ。て
・ての喜ザ㌔一回ドサのものド終わる.無断ズトロッコド
乗.τエエド怒鳴9れる場面は、トロフコド対する夢Σ
拒諭す5傷3Σし、次の同進塁費ズの喜がΣ高ある効呆
・乏・ナえτいろ・。
槍ア8段蕊か⑦竺不三大は﹁唯その・時の土工の海†は.Aノズ、
良平の頭の何慮かド、はっき,一斥記鷹Σ碍一てるろ.﹂
で回る。﹁今でも﹂とい・フ諦句ドよ,て用∼かなよう↑.
大人の・戻並丁か5の回想ズよ,ろ。上東末・の⑳珂世評と同じ時、
点︵最終滑落ドに、今ゴにしと−今でもしび使われてい
る︶に五つわ角、τ.額稼構成と茄付ケうれ5篠拠びτ・
Tいろ・。
五段構難論でに.㊥逡辰葎と⑫転推測とがヤ曜黒金の
、絵画﹂ド朝下し、ω癒況設定評.・◎前徒苛と④回想蹄
とが﹁額縁﹂ド当たる。
時の表現という舞い一見ると.O情既設定評の、良平
の八フの午しに概括敢な時の表現ビあ⊃.㊥前提却の、二
月初句の或減すしに特定の時の表・魂である。
童話や民垢ドみいては.次ド示アよ・フ↑.概括夢な痔
⑦四這の猿ド.特定の時の表魂砂魂脳3・・と㌍多い。
むかし、明5ム藷に.平ぐな舞納魂﹂まート。︹㌣
略︶南ポ費曜伽か、︸侠卜書に二わのや・ク“、し
よド撃つまって、ハヂ踏︺馬事はやクげート睨あっ
こΣ娘らまート。 へ豊島工’藁雄、天狗笑﹂︶
兵庫教育大学
兵陣教諺∫プ\≒r’
71
72
に⇒ 進尿部
﹁予の役ナ三余クたラτか亡ノ、良農に又たった一人、
午過ぎの工与−場ド狩み甘㌍5、トロツユの来るの芝眺め
ママ
てφた。﹂か一・トpツコの車輸Σ蹴て見トラ,﹁人ゴに
勃か算いのΣ承知し甘加∼、︶ん・フん・てれ∼押一て見Fク、
一子んな芋ド氣も3Σ秒∼tて庵卜。﹂まか。
、絵呂Lド当たるヤ痔評亦Σ二つド分ケ.竿9畿蕗か
5等認段蕗まビ∼@進雇年と丁う。工芋写場か一茶店ま
での這這の場面ド該当す’う。
◎前提辞に潔いτ、、この肝腎一 誰卜曲町つτトロ仁
知駒つ蒼?・Lへ皮†7段酸冷︶と恕鳴>9秩、﹁1γれぎり・艮
平に使の韓づト、人力のない庶事場のトロッコΣ量τも、
二度と爽フτ是よ﹀と恩つ怪事偉τい.﹂︵竿8殺気︶と、
卜・ッコへの夢Σ一度侍断念t斥良千.τあフ搾.が、γ
鉄もT†日案うπラ﹂と以ろ一芝の記鷹はヤや薄↑、卜
Dッコへのあこ漁れが再グ頭玉穫ゲてくろ。
トロッユへの思いΣ断ラ跡れ円い良平は,昼適ぎのこ
叫手品に天薫育㌢案㌃博恐鉛γ︹τ寄各、㌔
うとしなか.為のでらう・フ︶、トロッコ⑦借るの乞心待
㌻ド眺φτいト。
こ人の黒い上子ドよ.てトロッ︺押しとトロッコ乗一
がハム撚と箆あ∼わ.寡予にH項の夢・の叶一坐ガエ味ち♪
こ∼が血未卜。稗跨の丙例ド広糖3黒黒畑の童産い実と
甘酸・圏い’9隊.喜子の柔しい心の思事ゴある。㌍、そ
の楽1ぞも解説幸に一7か・卜.高い産の盆暮ド広々と
開ケト寒い海£足τ、遠くまズ米過芋謄こと£知ラ.喜
置は﹁転不離卜変も3。トロブ︺の壷−A”⑦荻ド付u卜泥
ヒ出挙ヲΣ重ん瓦新無界に侍9卜石油の匂に三尊の子童
周∼二一t5。上工卜∼も賢妻場へ刃さ返アへαと黒い
込んガリ3覆予体.焦うの気葉亨かいっぽいん㌍.二人
の上工仁は良予q﹁人魚えΣ愚いや3ドケの猷壕にない。
=人のよエも券く人生葎釈仁乏担いのrあ3。
兵陣教育大字
兵J11i教養∫ヲ\σ亨’
73
回 転換静
﹁所が土工業うに去て朱6と、車の上の枕本ドチ£か
サなか一、無黒作ド彼トかブ鼠フ為.﹂か一.愚の遠い路
芝駈ケ黒日て条㌧.今まr急恩遇芝ふ,返ると・いく
ら大聲ド泣5袴げτ㍉.泣章足5無い氣も亨卜迫4“な
ヤ コ フ 、 ・・、亀魯、、、9℃9・ ま 7u
カタ し
茶店か一挙㌍家まτの復路像当卜5、第乃段藩か一第
知殺秦吉rが㈲転換穿とvる。
両懸か一血てきト上工トマも眠はもブ群んぽ.潔れ鳶
うに△町に向一泊クκ卜.﹂︵等η殺謬︶と言ち拠て脅あ
τ.壱ドエ﹁に旨悶△伽の田町い遠いに気、プ<。物恥平−仁セ.て上工
のへ=・幸に正ド†犬の爵病歴“似トわのじみ,トう・フ。上工
卜3ドーTみへ匡、葡らの斎店Σ上τ来・一τ磐ナ之F駅
”票テ於早れ皇・↑亦Σ込めトのであう一㌍.初い喜難い住
血じな㌢卜.人差心の叡爵㌍長予∼の,次ぎ亨一
甘い窮地へと追い込んドのズ︵3。
淳暮かーノ層へと晴ミ炉濃く7・τいく㌣Σ、喜予に
心翔ミト泣ミ鳶くな一9Σこ一之てたラ蕨ケ、ヤ.との
思いτ帰老すち。物藩にム場圭迎えてスリード芝よゲ。
=気トクライマ77又へと直進丁一。ぞオ雇の爆堪−レ
塵予q耳アべきこ七↑、トド入さノゴ江さ荏ケ5こヒ伊刈ツ
ガろフF。
トロッコ仁傘わ3、;準準ぞvか.卜肯の商い上工“.
喜予の気侍タ㌍人馬い・で七一之なか・ド﹃伝リガ割く。親
吻ビ侵一い二人⑦止誓い土古ゼ㍉官診丁のへ苅昏㌻に一遍﹂しATち・
なか・卜.戸予?,て磐→伊所詮庁ぞアワの他人二黒
ギなか・トの.τみ5、
何じ日⑦血禾争r甘ある炉,黙秘と復跨とかに全く条・
件が里へな,τいる。竿一卸が承ラ←ゲト五汽⑦ラyヤ馬
が、戻予の走♪ナ 丁場面で段審論定芝侭η亨・τいるのも
学のトφズらる。斥κ、上工⑦ム”司Σ前の酒毒仁含ら﹂
︵ヤ耽︶か往q嬉嬉下蔭ら3︵為霧︶かの違いはあ3.
兵陣教育大学
兵Jユ}・教育プ\亨
76
.等潔∼.第苔段秀ぜ次 の孟グビある。、.
⋮回■碧②坂芝殉一へ†︶⋮η互と、又伺じヤナな茶園,が,
ろ⋮フト∵土.工紮ちグ予 の⋮乎へ醤かっ玉後、艮子心王
亘 ンユぎ曄がケ管がダ⋮鉱掃乏争蹴かラ氣仁一てるち
茶店の前ドに花のさい庭梅君 ∵∵皆の光か消えか か
翻τゐ,ろ。マもナ日が,暮れ.3.L一彼はヤ:フ孝ヘケ
、とドぼ馬ヤク腰.﹁杁ザ・τむ,45素茸かラ西.下賜ッ訊
でマ
の車楽芝蹴て莞たグ、ご人では萄かなト吻五承知洩
な於∼プん一んぞ.へを押一で覆卜,、﹂予ん.7事−
; ド蓑㌔ラ忘衿5tτゐ表.∼
国.前が土工蒼レ醤去τ久る差車の.鑑“霊木平す芝
がケ午か一.、黛.造作ボ彼豊艶フ.ζフみ,ガ、
﹁楊栂はもづ紳ル驚重れ玉3は今E匿向♪浜グκ
ド。 レ
、﹁らんぎ一挙ラ㌍遅く7ると.も幽⑦家rも.噂,配デ
.三江碕去ゑ事.それ−今か5kっト一ん,歩い、.τ:掃
.:﹂:∴蓋丁、⋮土鳶午⋮砺暮牙とム万.糺列・までよく五卜⋮騨“ 今E.の砕趣は・7.の
﹁囲準線⋮包一=態態天津ボ一と.一れた。=,tグ彼是暗く7を
,,・うず・5。﹂.
F
・滞か湯島’黛港.?ま︶.転終年﹂⋮εする貰,.ン
ま協で缶3㌍.無主でドい薯⋮予防ミ,懸垂 行為ようむ⋮良
、予外蟹田於︸歳トよエのムp珂の黒馬Σ重視,一て第お.殺
.毒,︶ピ,す5説㌍㌧二等ガ.一等外段平剛ラ新段舟ゼず3輩蛸
..茅﹂=節.τ.難険ゼド劇プ↑、集等無毒一℃新黛毒へ大殺.
國.寒予に少痔黒鍬費ゲ鳶稗跨跳,側∫走づ袴ケた。,・
ギ⑦嚇ド壌の票轟轟み㍗:弁魔[肇弄う事下甑後跨︺
忌日ト・。
、bヤプな御時窒客丁を者,、 び刃・ザ多線跨傳ひ右走でフ
.い帰馬起つ去巴国王畜.華墨大あ 考工⋮ド,、、取烹,τ附ゲ
い.τ漸ゲ孝於.観で.幽思マド.:⋮泣∴τ.みす場合rはな.
, 一、が7ド鼻であるぞ良予に泡盛ぞさあF午つ㌦左艶.泣
3なサ眠艶書∼ない争=一きつ云ふ争が二時にヤ
D
兵庫教育大学
教養}プ〈学:
77
78
ω 回想静
﹁官事に二†←へのキー手チと一一よド東・京へ塞τ上唇ビ
かーコ全然何の池袋t写いのト?、一塵夢に疲訳卜彼の
前ドに今ゴもやにラ予の時のやード、薄暗い籔や城のみ
る跨加、楽々と︸丁じ断奮−てるろ.⋮⋮⋮⋮﹂まτ.
末尾の穿31段蕃ドケズの珂想評Σ積歳一τいろ。
なん︹ノハの滅享Σ胸ド抱いτのよ京ズあ。トう・フ艀.
車了.士々と婁な,.康正塚セ“♪地咳な主観τい携も5よ・フ
ド7,衣大ぺの霞・予6心境於.末尾の我夜驚ズ帯か姻3。
人生の塵労ド疲ムト寒・予あ頚ド浮かぶのに、八欝切H
の爬細か.卜思い塞ビ香ろ。早急の思いのまま仁に事ゲ
運ぱ丁、かごい・て至人Σ痕むもケkもいかア.Fκ入
の世の簑一芝ドケ舵痔多、と・一回想詐に.人癒の揖微
Σ旋えて巧みじらろ.学な6懐・か一ぞドケの追徴e終b
・てい㌃い赴こう↑,読オの共画工呼ぷ㍉n㌍あるのじ
みろ。
とこうτ、マトロッコしと月じ主人盆の跨予捌登場す
る亀の仁﹁万合﹂セ㌢ノ年品㌍ろ3。﹁トロッユ﹂の回
想費ドきRる内雰か.下簗しの冒頭早熟ゲてみクぞれ
㍉次仁示丁よ一仁窟稼形弍仁な.てω一。
塵予黒黒難蕗社卜款正の朱筆芝撃つτみる。一か
し︾τれに参塞rドτい。彼に少一⑦暇7へみトに,
魏岸のマルクス∼耽請一てるる。専健太い箱の乏ド
、本のべッLiΣ樂→一みな馳一、薄・蔽いロ・ンア工齢7み
τみる。百合の話㍉さ・フ云ふ庵ドふと彼の心三隷あ
た、至れ切^な恩ひ塞α一片ド垣ギなひ。⋮::・
亭予の曳粛のHの熱熱τ予芝満。卜﹁写合・r13.町レ
樋幕形キセに芝之、.卜汀・コ﹂一に界γ,芽接魂チ法
芝様・て切る。い恥いも凝ラ性の卒りー旨いじに亨いか。
なお.αり回墾詐£削除ート平野z数科黒鍵採録 ヲ3問
題ドついてに.マ穿七章教碑化ヒ長尾の削除Lr改む
て普弓・寮・T・3・・とド・減る。
兵庫教育大学
兵1⊥li教葦『プ\L一)t
77
80
茅ロ掌修辞勾句読宏
第一箭ワ句涜ゑαリズム
3
18
4
合計 予身
25
6
2
ケ
P2
夕 尋
@ ︵‘︶
6
ヰ
3z
Io
釧
ll 16
D
38
14・
汐
19
16
8
。7
1
勘24
2 勢
平’策
1
≧6
6
ユノ
ζ ︵2︶
17
ミ︶
奮‘
次卜、句の筆さ︵;の句﹁含まれる半数︶は.蓑タ
碧宇r、景多が=乏字ズある。それぞれの字数ド該当
亀
→
4
ll
すう用例数は三孝の通うである。
字数
用例数
3
ヤ町明汽は珂作家の大姫ムへ解鍾︶のケガへ前ド、熱
川龍之介あ大忌∼調べトことがみ5んビ丁加.句達烹三
頼クに散文のリズム単位の﹂・ノ客もの芝裸,ま丁と.t
−拍ぐ会いΣ基承単位,一て犬か構城,れτqτ、テれ
宇︶ガ.詰みやす・い毛F芝卜v・て肋ろ。
字緩よに五刎︵二%︶でξる。 =宇・=﹁㌻・=ミを’
かそれセ七五。例.Σ趨為.この三項目芝合わt5と全体
の葡ヂ数∩ロ三差︶ド干る。子場・は=・ヤアへ杓・=
分へ五二%︶Σ汐あ、 ロす・繊下に二︸別.今鳶銭︶、亀跨
右の豪か一分かるよ︶“、←へ㌻恥一一℃字ま.rが大琵
計へγ︶
ll.7
333
1:≧
斡
8
7
3・7
7
4
8●
馳恥い菰︻釘大観﹄へ大正11年−3研・ぞゾ︶ド振回主監さ・・れ・ド﹁ト0
ッ]﹂は取。・ん藷訪原稿三新ゼ=、赦秀.字・数に一τ和
﹃三。・ガ明6。yτの一㌻、句点一三℃.急呈一く八、
疑問符五、慰嘆管ニグ含ま眠.一つの丈ヘセンテンス︶
は平均三ぞア弱・ズある。句焦点仁よろ正切,︵読点か一
読烹まズ.読点かタ句点まズ、など︶1句目乎ぷこヒト
34一
すると、一ブのズい含まれる句の数に次の表・のようド7
る。卜κし会話丈は除く。
、
61
2
句数
用例数
2
二句か一章5丈が★一例︵厘二割︶ガ毒も多く.次い
で三句かシ成3文へ三μ例. 一こへ%︶が蕨き.平揃の句
数は二・五ガろろ.
1㌻
z
3
21
兵庫教育大学
兵1⊥ト教幸∫ソ\’穿
8一
や
が四壁の文章の調チΣ規定一τいる∼琴いと∵フ見当が
ついRんで丁サど、︵役略︺﹀︵鉢・78窄ージ︶ヒ述べ.
句の這下さ︵拍数︶と大身のワズムド︸及一τい5。㌣村
氏の、†互舶ぐ∼いしは.ア数ド揆竹†丁5と.一二宇ぐ
∼いし仁洗う一。マト汀ッコLゴに、涛ド示アよブ仁、
均整のとれト句の配列が快いリズ孟Σ作ク血一ていろ。
ア竹籔のろ5前へ去ると・トロッコは静かド走う
のを上φR。三人分ス前のヤ・フド、重いトロッコ
芝押し輸あト。寸籔ド何時か塾木蘇仁なつk.八
先上一の詐るドに.赤錆の線路も尼え﹃い程、蓄
葉のトまってみる場前もろつk。ぎの路Σやっと
登ラ切っトー.鉱業は局い崖の向・フじ、猶々と薄
一寒い喜び黒川サ長。と同寿ド良予の頑“捧,余ウ
轟埋く矢過ゼト毒ア加.急ドはっミタと遇い一れト。
ア偉.膨予の素望が主・びか一不やへ変も3茅;殿滞
.τ.・τつの←入と一寸⑦句ぐ5研・τいる。
六文⑦府訳は.[謡い一書3うの︸、ミ句か一、︽3喝
⑦二、三りかーバ3毛の三で.テ︾は ・三句ズムう。
鉢 句の管∼︵宇藪︶﹃ゆ亨一??アnぼpp喚
リ ロ て
R。−。−。12て 最短が五㌻、躾葦群一五宇tu・ノ訳ビあ−
ろ・テ亨は=・ーアで①ほぼ等問噛に町トれ氏句詫烹敏
於、犬山↑一ぞム風Σ手之てい5qガあ3. 楡
恭刈龍之介は..又楽聖の假涜遣政定案kういてレの嚇
鷺纏縫殉離離川瀞論結舞爬羅鵬綴
.芥り呂律介全集.茅や巻、暖炉、判TL・︶ど逮て熊“
ク、、大三論しと題す5井苺②老τへH承ごは、・のす島外
ク ま す け れご
か ↑ プ つ べ きか
に
に
原
画
に
み 、
句
篭
は
い 、
謬
愁郵驚魏劉冨㌦ズ藍鼠斜紅綬諾龍
重視t筆荒点の打∼すΣ工犬・実需一τu5のrある。do
巻h躍9、露でーガ︶と葺.Rうしな八一も、リズムΣ拍.
ラ ラ
兵庫教育大学
兵IIII孝女1…f=人L−lrt
S3
第=節リズム芝重んじる修弁痢琵烹
句箆点ドは.又底ウ︵論卑吻︶τものと修辞やへ未俸
呼︶7も⑦と㌍らう、領掌はリκAΣ作る猿君−重んぴ
ている。毘代の弟5稗の孝拠烹ズ.思量詞の微卜領域Σ
打つよ一な提案憂あるのと露な・て.券り偉マ騨L黒黒
の袴葎陶にに旋起Σ打・て切ない。叡卜並↑、麟現詞の
役など.論理呼ドド打口写くてもいいオト琵風Σ訂つこ
と㌍凝る。いデれα場合㍉。句の景亭の、7黒化Σ図・卜
指置ズろる.
ハ 接琵詞の役の荒烹
コトロッコしドは将続詞粧犬種二三例用。∼よτG3、
内訳に次の遮ヅ・。
。が 9例 ・一か一 6例 9凝ると 3例
。モれか一 2例 。汁﹂炉 一例, ・畦 −例
。のみノ了ーデフ 一両
右のーヲ、㌍L仁に琵点於付uているが、その他の祷
蕨詞ドに.次卜真魚よ・フド潮煮㌍灯切でQγい.
イ良予はこの音仁ひや,ーート。一か一二度且の
車輪の昔に、右・フ彼Σ驚かさなかつ熊。
ウーそれギう良予に使の蹄5ド、人熱の耳い工
事場⑦卜ロツコ芝見τ毛、二度と桑うτ尾よクと
思つト争はない.唯”τの晴の土工α姿は.今rも
浪干α頭の早寒か仁、はっきクート愚慮Σ専一て
みろ。薄明一の宇卜灰あq卜、小さい貴.ピ糞禦帽、
ーーかしその証憶芝へ㍉、年毎↑色彩は薄栖一
∼一い。
イの場合、三つの句の景さは13121一と均整がとれてい
る.が、7一かししの冷製素点を打つと一33−11となう.
。ハヲンス炉︷胴■れ. 予カゾ⊥■にをノい5アウナト廓久わろ・.
と、 121717。19へ・→10︶一2−4。 10837︵→10︶
い・フ艮下芝びな5、予身㍉P・3∵>−。・3ド憂︹わる。
・フの場合㍉呵様ズ、.唯・一かししの役合荒煮芝貰う
兵庫教育大学
兵肩1教着};人写’
一回.﹁かムド置煮Σ打・てい5の膝、﹂τ“か一・
一かし・唯Lτじセ違.τ.一字二日ズ語牲の黒いがム
一山鉱山ヒ凶討す3激・等㌍ム.3トめrろ3。
山里5レ・不りは 文のリ即ムΣ孝之て、、牌L唄斗の
枠二河の後ドに凝望工専.τuないのビみる。
も.七、、・不、りα初期の作・姦臣ポいTに.﹁准・ヒ・
、τ﹂と∵ノ﹁㌻︸音響港の、拝聴河ドも無点の柱く割合に
島か・卜。樽綾瀬の後ド詫烹か付かないす㌍うく7多の
匿.大正子午二π執筆の了厨作三味﹂峡震びち≧。
B 督場司の後の読点
主語Σ示了.㌍L等外の榜場河の後8体、次のエの露
・7璽ド立μ藷坦、 諾肱占加算ア→ゐ†.ττのる。 加、kT川︾はリズム、一理た但
一て・旋ゑΣ付ケ5場令於あろ。次卜示すオカ炉ぞの例
碑.τろ6.括孤府の数宇等量の量ぞΣ示ア.一 i
工 啓卜子は二†★の葬丁.妻テセ﹁一よド東京へ止て
来卜。 へ8姓︶
才 ど・フか丁れば点き、!よド、押し戻芝幽芝・︶仁
看甘ろとγが明3。 ︵ユh5︶
@ 、 i
オ すると豊州い足袈・α車7へ.じかト小石がA下ひ、・ん
ド肋,足ドケに蓬かト輕.<なつト. ︵にに戸︶
エの烈女詞.ド・へしの後ひに薩点ぴ黒いていぢい。
句のB下ミに8件r.読点Σ伶ケないままビ適きな覧下∼ぴ
な,てい2。文濠㌣いも修辞輸ドも.卜・へしの後κ涜
古︷は不二τのりτよ・5。
オじに欝荏勘詞.ぼしの後に汀氏ザひ、マ仁しの後考
薩えΣ打・てい3。こ猷炉1219ヒ∵2身整の・トF景芝
ドす5k上つト訂,黒黒海里読点7のrあ5。もし,仁L
の後筆遣蒼ア↑、﹁ぼ﹂の後ひ薩ゑ∼町つe、句¢ラぞ
に6勾セな6ノ、アンベアツス㌍生じる。
方は.ヘレの後仁箆烹Σ打フこζトよ,て、句の惨7
が匁Pか一ρ一・12七等瑚茄仁買う,りπム㌍生まムてい
る。 こ卵も傍試図へ文理岱フ︶訪烹なのズあ5。
兵庫教育大学
兵庫教育大学
88
一, =唱,,.﹂ハ疑埼,痔パ⋮グェヅ∵で評ン﹁∴マ,﹁レズ.、,.千/ヂ回.
⋮ゲ.ージヨ ン⋮マ.↑﹁ クノ・ゾ,,⋮, ⋮
二つ,.療落縁考つ一で量玩吾桑病集轍
﹁=幽.ギ門,.≡良千はニニ土☆¢午∴,豪﹁テ.し=,﹁上ポ⑥東 京 =黒球一て
・一﹁一⋮濫訴。、今空聾喜舞誌.社の一ぢ階ド∵’.疎正祈=朱 筆τ握﹂
:一ピ= プ子みゑ.通,.が.忍声ガナが.一丁.る.ど﹂一全熟⋮何=込饗事
一L ,︷を刃のド.凱諾ψ呼¢...彼む甚鰐か審ア当争威.鍬懸隔一ロ全
・一=.仁醤.今ビもや富う㍗.②府⑥やす,仁...心薄湿醸籔一悪璽
:,﹂,レ⑥両方跨,避唱和そ∴ごテ・ガ断袴⊥了 ゐ方∵し∴志ゼ∴
u∼,画遇い,・塗入痔5Σ疑珊,等ゴ表ピ.てい万。グ午=⑭年期.
_しぞ何避て、ヵ石乎毒氏吻笏料.卜,基.評同じ=書い訴㊧
ツ涛:.工函L.へ、でピ の蒜が灯ぞぴ疑,瞬ぎ零し.下席宏で,略.素
⋮魚沼画、∴で℃秀一杷:奉吻,剛意.油衆へ.壕︶回乖栄.馬瀬
⋮凱車凶公の墨黒が.,Tぽ5としト濫町.に唱恐嫁頑射民疏峯汽
,,目7送ヴ乏.あ千島吻.事夜Σ呼び起案垂準︵マ=﹂塘吻王しい
[一,写が5﹂ド一..﹄.こ切.毎はつ二一鳶マー塞伽⊥唱友,偉噛廣画
;む佳.痔まド,、生のーケト・の伍に含と唱工玉・・棲む冨⋮
﹁自薗魂階¢国.弘,広晦.沸の﹂うト類,似の幸.魂於み固国
hユ
芥,捗⑦参戎チ烹グ一箸.徴芝・織す磁¢群馬ト・孔・を.。⋮ユ筆墨
ちみ,パかヴ.牙.表組でろゑ門湘“芝.一楽る.疑薬嚢あ駐数.笹
.、を’.を思い凝すの唇.そ久ドすの裡肛がよ凌4ガニ丸÷p
.
.ツ
.
教育
37
﹁ト・ッユ﹂の辛と﹁一癖の上ムの創に、美戸前大宇
の同一藷句ド叢生虻ηΣ付忌りτ、更ドダッシユビ受ケ5、
と∵フ形キにな,てりる.芥乃の小荒の宇.τ、疑問符の
柱かサい㍉の右含秀卜類似の筆画傭.淘のよードまヒあ
ることがズ∼るつ二野ッコ﹂・隔塊の上し芝含む︶。
①四聖,興復や疑、朋嵜†ダ・ッ・ンユ 一6蝕柵”創湘
﹁三日ッコ﹂、﹁保蓄のチ帳か∼﹂、コ塊の
上﹂︵ユ別︶、﹁†円札﹂、﹁大域寺庶出のチ
き、早春﹂、﹁馬の卿レ、﹁春﹂、﹁尼提し、
﹁彼﹂、﹁玄矯ム房﹂、﹁璽気祥﹂︵2例︶、
﹁チ款L、コ歯車﹂︵ダ刎︶..夢ム、−山河
呆の一生L
◎同諦反復†読烹†ダッシュ 6発寒例
−将軍L、マ考富の青黛L、−ぢ時矯L、・†
丹も札L ︵ユ例︶、 ﹁大㌦里Mも†俺 輔の止丁生上、 ユ耳、
阿呆・α一生﹂︵ユ例︶
⑦同上天復+ダッシュ 一叢−例
丁ふし
小林善人キハ氏に﹁困臥←人のり、入ム仁つい7﹂へ牙ホ∴杯善く夫
考作集・6 僧体働事孝ム沓型︶⑦航τ、方の②q型ド属
する心qトラい了次のよ,︶森羅ドている。
さτいよいよーズムの検訂ご魂る。
まア山山奉三不そ・フ。
彼︹入トツントペリイ︺に何じ㍉知ってゐ斥。
.ふ厳粛の知フてる斥こと五何ビ毛婁蓬慮トさ
ヨ ロ
らケ訟ート。何じも薫歪盧F、一いや,彼毛
赤瓦々のヤ・フぴ多少の打算は一τる斥ゴ明∼ラ。
︵ストリ、・ーベジイ.像儒の亨葉。=・九九︶
この;のビジォド芝×法長脇に分陣するγfに.
香テΣ町・卜﹂一に距個の丈か一応クなつ。駕摩論
勾ド浸るときに.竿一文は;の畏題が魂3.茅二
六はソτれの延景.τ止る。竿三の下完全文に茅出戸又ド
兵庫教育大学
h肩教育=人t=rt
71
むげ多ある語句にフいτG疑問ズあ5、・τれのくラ
返しガあ5。疑問ガあ5か∼、音湘的ゾにに当衆ぞ脈
は尻上別クの調冴Σとう、矛q勇とト体よ芝セも7
♪。その間三8いτか∼,雄†ゆの7ん一かの回答文
がつケ加之られる。
こ⑦ぱよ,い、ソてれ7“q文げ酬ユロンの役三守しτ
ぢ5、ここごに取個のコ回ンが噌うのリガム£形へ
0
一一。 U ℃∂
註テ化吏てみるな∼、
,//3\一、/
これが甚皿奉型ビよ.,r.ピαコロン・も髪か︷9、・と
に.てきない。一い一旗弓このコbンは二個卜分裂す5
こ口壱ガ﹄ぐ、 セき“は欠く∼ぐわビぞ.まト臆悪血ユ
ロ・ノ㍉二個卜分睾 95、、とがガミ5。
、、のぐフな意味勾・音調夢ーズA形キは.苓触。
後期の作品ドおqて主導調£形♂く・て潔シ、作家
はこの調うn魔力Ktら⊥ザーむτ身。倉由−夫.
τ一ま・トかの惑£砲か℃5ほビビある。︵労・伽
ページ︶
小疵氏ぼダッシュの前の詐泳三不乞四大とtτいるが、
丈⑦︸五分とアペぎゴろうク。マ何ず㍉無重慮ドレヒい
♪葺すの葎,返一∼疑問9章啄ド解−ぞq2点Fついて
ぽ町惑、τ明3.薩点脚便勃もて・3馳。ま味論叢ひ疑珂
Σ養ア亡り♪・・とに、養魚斉一河い梅,髄早舟.τい3、・
と“な5。小杯暫㌍型皇参赴一τ挙ゲト四珠儒の盲葉﹄
のマえトクントペ︶イLは.先↑示t卜O型∩厨叢R復
+溌内争ダッシュ︶ド該当丁3加.疑∵問痔ド使わもマい
5①型ヒゑ雰㌣に体差違がぢいぐq一訳ビあ5。
小建議に右の到亡夫仁捷いて、窪いくフいq実刎・Σ午
代噂にらゲてう5.﹀・一て.トロンコL朕下.々のこ
縮α作る三詑号化形キΣ狩一て挙ゲてい5.
兵庫教育大学
兵陣教着『=大亨
73
餅
///\一認
み 〆/\ /
﹁山河呆・の一生﹂
、 ﹁t丹孔よ、 マ玄
﹁トnッコ L、 ﹁﹁纏の上﹂、
﹁泥提﹂、
﹁よ暗儀﹂
鴎ムをL、 ﹁ふ﹂、−歯車ご
﹁彼﹂
c ノ\一山〆
濃
/
\
一
山
い。
﹁ 手 祇﹂
の亨
﹁燐講隆騨蹴餌傷型物務殉強磁飾
ター・ノー孝える、・とが、τミ6。 卸
小林纏“縫謡無謀−いつ嫡
“、う参血髪上.蒼のビあろ一か.も為1⑦調べト晒
限♪では、大正一一午へ軸え一=一︶作のTトロッコ﹂体
蕎磐秀.モー晩午に進む∵募。て饗構
ラ噛裡⑦グ・ノ匿.略和二午へ﹂ゑニヤ︶ド婆ずか一θ
玉ま一てくる。予♪とアれに、このジズム形弍とい小
タ
いのうΣ断・回議熱早世の天才作家α三・オこう、
本人の無毒興業に発芽し.晩キの芝手間に一πu↑
猿斌芝ふるいドし 了↑りの㌻セ5ひ士r差違し
たさ艮る・㌧れぜ・フ。 ユぐれん傷リドこの作コ家ドあ・τ体.
このヅκム形式ははなにド特健勾な文興宮τのゴ明
る。 ︵訂小論失犬舟塀祭6L解5一、海Tーガ︶
小早氏の調査.τに、丁丁示ートよ・フ7ツズム形判の伽
菰は﹁トDワコと ︵ヨ大観b大正”参丁3ド靴丁︶ゴみよと
一てい5。加、先↑㊦型の例トーて轟ゲトよート、マ持
寧﹂︵珂古書﹄大正。午一月テ︶qか㌍二廓月も早い。
へっい↑いの㌻セラに者じ睾丸ートき£一“よ一。︾と
い・フ件ド偉豪立仁熊い難い点も4るが、、同督反復†疑
問符∩,まトに等覚︶+ダ.シュLヒリ・ノ﹁リズム形式し
が後期︵醤ド屹手廓、か覇著︶ド多︿£一尉.こム㌍不”
⑦へぱτにん將王春守望外素・なq、τみる﹀七曜・ノ小務玩
の指摘ドに旱へ存ψγい。
兵庫教育大学
晒糖灯
9s
96
疹 鳳嘆符ヘェクスクラメー・ンヨン・マーノ︶
初訟誌暫大観﹄ドおげ5、﹁例の庵.嘆符に、次のように
会話文の文孝ド使われている。
ク﹁さあ、乗らラー﹂
ケ 、この野浮!誰に断フ了トDに騰三一L
クはω町春燈ムズ疑聞覚卜変わラ、GD珂魂代小説全某b
杖回覧−種の著年祭ズ疑聞府晒用い募れτい3。Q.大
観L−珂じ琢嘆痔馳使もわてい3のは、④ヨ芥弓穂土傘
某﹄、㈹町魂代貰参小撹大山島、⑲最新抜全集・、の三種
に過ざ写い.ω畦織脹︵春序堂入庫ワ︶bなじ†稗は句烹
に渓Lワフ 一︵ り3、
慈愛符のす健、待望の㌃掌ク麓止米るといラ爵予の喜
がの気痔ぢが溢↑てい6於。疑点転落∂に、土工の巨£
盗んズ初乗ラΣ蒙ることへの迷いマ不妥㌍手払てuる.
クの台詞の少し前α場面ド・誤予はこの︸ドひヤクとし
r。一か一二度目の車−輪⋮の音は、も・フ狼心違かさ7かつ
卜。﹂と書か甑τいる、、とか9オえると.不睾窟よう喜グ
の気将3のか劇毒フ7い疹。、ま♪②ヨ春版﹄の疑密接
よクω二大観﹄の風嘆符のす騨よいのr躍る。文脈の上
い‘㍉三連符に下自重かみラ.彦チ翌延怠・の←あ5る.疑
周.符r体震予の壇哩芝・素直ピ杷渥ぞ℃ろ・・七住じ奪7い。
戻†の心埋Σ蓼桝∩虜嘆箸︶か∼迷い︵疑鋸葉︶ド変更
ートのに.の射春望﹄の世尊の曲酔.τあうブ。役籠のa
−種↑上5著作来.τ疑聞符に7.τ・3らに、の元厭全
集壷の幻添脈hα起呼£踏壕一τり3かービ6∼・。
ケはω三惑へ書起文学全象ム.τ画集符ド変ち・てuる.
ω元版全享叉浮⑦専権集伝よいてに.児童向き図書2
種同09ヨ少午少・丁世峯六濫2避止不﹄︶かり点¢斐え7い5
遅港は.ω幻六窓島と町﹃<恩嘆息㌍吊い∼卵ている.
ケう大熱上,当海風 嘆傭甘τあ3ぺぎゴあ3。芝彼α文頭
α.誰Lセq2ノ提閃艦珂f彰響ミしし弓bも知底7い㌍、
擬闇胃卜変之3のに回盲旧びξ3.
兵庫教育大学
互叉IA,教1≒iプ\亨
97
78
c オギへ鉤括弧︶ 弩
カギへ鉤括孤︶に:例あうが、いブれも会話丈か岩礁
話丈ド使ト久ている.含話大が塘q文恥一雅■一てい5諏
痔テの種嶺仁よ,て分頼すうど方の養のよ一ひな一。魂嶋
代⑦一般ワ写句談波↑里人73の侍、薫符テ﹂の鈍磨、τあ伽
ろ・フ ・τれ∼Σ爽↑二一τ参ようノ。
。 Ψ
コ山詞ほπ優一い人卜∼ドしと思つ医。
ナ縞のシャツΣ着τみる署に、塵予ド﹁ヤい、
れ
﹂
と
云
う
ト
9
・ン両両は冷淡トマ難有ラしと云つ斥。
ベ マ行ざド押す前が多ケ久に、聾,仁x乗る前が
丸7いし− 7・フ’︷刃努つへしトあノ︵卜﹁。
コナ・レの三例隊.文宇トよ7♪て、T々﹂ビ受儀リ∼むる
恒いA話・心話であ6。マトnッコムと町じ項“黒いわ
トマτρ合﹂・ぞ7借α病気L・マ少異しなビの作品ドみ
いτも.こ⑦よ・フな型の全話文・べ券文いにくぎ・ク符テ
が田田いタムい7曳い汁qい。
尺の場合偉・←人頑か∼カギ避使もト.随いるカデの後
ドダ.シュが画き、更ド指示誘で受ケるとい・フ吻キド7
㈲方ヤ’α中ド亀天力
.τい6。こ0型の表現に次のセΣ含φτ了ーロッコL
ド侍入q拒卜七倒コム,る。
セ マこの人トラ”∼に叱∼れ遭い。L一二に芝・一
思ひな㌍一、卜Bッコの側へ駈サτ行︶熊。
セ守ゼや例rにいす・れも勾・ゑが舟 0∼虞て凋︶。 スド
句点が棄いのはヨ大観﹄ガの謬麺ガあう一.②可鉱脈レ
杖跨の著圷集かに、多6←の後ひ句・占かか付げ∼トている。
s$(bよザト。
のが一・創ず.地⑦夫の宇ド操ク込ま医て・るのが=﹁ひ
い
@ @ 例.乙ある。 付
ωヨ大全罫玄輔=例の盆大・舞㌦Σ多嘉
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 乗
兵庫教育大学
兵11ト教育=人亨
99
too
セと珂じ型に偶丁3ざ例の︶∼.次ド示すノκケは②
句奉脈島杖降の者作柴仁謬いて、舩五の心話犬の斎い芝
受サてい5。
ン.登ク路⑦†㌍弓い、何時まτも岬︷τ<れ
るか∼。L一疾†にぞん写∼争Σ釜つへな加∼、合 タ
ガトDツ﹂Σ押丁ヤブにート。
初審祷刃大観Lドおける、一同.コしの叙述r尊霊
面の転’硬と起f脈卜葎り・フ主人ハム.甘卜一丁の卑怯の一欠映と∼一
セヅー仁了一構滅法悪感り捷採,てい3.従.τ丙者に
常卜田打秦砕収あートている.
とこう㌍の﹃主小服匹のノrに、再着炉分断,芝ム、心理
描記㌍殺疹②㍍う↑置か戯τu3.こ泰捨マト・.・上
ド電サる畔薫りの樹霜描マ7の年払一丁トに異珂じ魂3。
刃大耳ム版ヘタ︶と町黒灰﹄肪⋮ヘチ︶との該き直直ベノ
とγの前文︶Σ忠↑移炉、博遷描罪の増分︵ン︶差止春
脹hズ錫・τ改庁芝↑レ事点用Σ明一かひ一て参よ・フ。
タ熊鷹叢薄−一議鳶冨竺
五へ八町絵ーザー袴ヶ︹㌣脈]塾側の蜜耕畑ド、
告x色い三田かいく7毛日Σ受サτみる。
﹁登ムフ跨︹藍ア魔︺ζ・。し一能疹影→︹占T跨︺孝へ写距
一.全身、τトロッコΣ響丁ヤーじ一R。
コ
大
観
5
︶ズ体▽五六貯全5︹ヤ瞭︺日Σ受ケて
タ︵
みる ﹂ と こ ノ 情 景 描 ¥α
文
黍
廼
万
零
↑
素
躍
去
年
←
、
﹁登
ア う両生
群 悪 い . 釘謄吉じも理芝tでくれ3鉱一!セい
文
言
仔
無
い ラ三法
一 婦 ま 3 、 ・ 一 ↑ な ・ な。㌍,痔艶美ア
と賦理財了セ諄アト;ッーひな3す弍εみ弓下主・τ
い3こと三明難句把握f7か・R玉無脹﹄α編かトよ.
τ.チ︵.春臆レ︶のよート游景逆子−㎏理満ア㌍別ぐ
の段謬卜高い↑て一よ・トのから3。
⑦幻魂κ小彪全巻ム墨画.全ての式年集恥暴脹乞
凄﹂Σ踏襲一τい3加 小ぞ亨閃題rない亡塁↑拠3.
兵庫教育大字
兵雇・教手fツ\”.i”
回
量02
p 括弧︵バーレン︶
﹁トDッコ﹂ド使われてい多西瓜︵ぺーレン︶は沢の
一例τ.註釈の形ゴ挿入芝れてuる。
ッ 少時の後茶店Σ止て来し了卜、巻煙掌芝昇卜挾
んド界に.︵・τの吋は㌔・ノ挾んじみなかつト抄︶
トロッコ・ω馬脚みる陰干“新閉祇ド包んκ駄菓テ
芝くれト.
,詳予かトD.コΣ押丁・;Σ許一τ<トト謡いミ人の
夢工・外見物守濡髪か一、縞の・ンヤッΣ着τみる旦〃Lヒ
﹁昇卜書輝草Σ挾んκ矛﹂と.表魂一Tい3.、、の表魂
は.二人の若い土工が良予ド赴・τ行享ずうの人ズーい
なか・→ド、とい・ノぐ七Z磐戸クよじ動果牛蓼ビみ6。
獄み、ダγ・ンユの用例のヂト、ッセ局じよ・ノな7注釈
の搾入Lセいブ用単三志す毛のとして,零の例ドあ5。
テ エ主丁Σ−といフト汁コガ、・唯トロッコが上∼遅
搬する一γれが面白ざド見卜行っトのガ4る。
E ハ傍点︵ワヤテン︶
訂大観﹄年立導け5五例の徐烹は.淘ヒ示ア寧フト、
い亨齢も会話文↑み砺て肪い一甑ている。
ぬ
O月擁羅穀ぬ静・﹂ 甑
肺吊嶺豊す妻・の茜魂澗㍉よ,3。ψ α
ク ラ
幅曽聾鯵禁靴蕎芝謬辞嫡帆愛嬢
守ぢ、青向一泊ラκ卜しは、②町添臆﹄ゴマ向一泊ク襟
之4亨仁は俘風が灯いτ“7い. 翻
︵二撃二さ−・−ろ.もz寒望事竃.L二恩
黛酵跨魁喜亥嘉事︶泊一ざご酌
買フ凶事扉,混く冨−.お曇τ曝
う ん 仁ム
。 束
二 みボにt一藩ん7・食れト㌻は今町に町一泊騰
兵陣教育大掌
兵陣教育大写
lo3
tozl.
Fダッシュ︵㌣線︶ ︶
ロ にし
ダッ・ンユ はニニ.例M犀鳥られτ潔らノ 肝W烹t震の﹂“フド
多彩ズ明る。各項月一例アつ示+ヲ。 ψ
乱 時間の葎過Σ示アあの ∴例 四
宇集庭kに︵中略︺艮ヂは午下G、又−一−よ↑、捧
媛南端糠舞ド詮径撫陣撚
@デんな7i眺等㌢、上言夢kい−町頭膿
@謹書俳句∼指一下芳が受ケて再ガ3搬﹃㍊鷺
つド董了於魂3。 で弗陽
ヤ な
兵叫・教育大学
も・ノー馬取凋逃一り塞fてる熊。 ー別れゼ6ノ膏ド︸†体降
︹㌣踏︺二度や乗﹀τ見よブと思つト事は暫ひ。衝
ふ 閥︵潔一π︶Σ示すもの 3例 人山衿回不二おの 2例 鰯
搬 丁∂ーソτれ㌍面白芝↑且広ド繕ηつトのズあ3。 3一
八 工仁恵芝一とuつ斥汁’㌍.唯トロッコゼ上Σ運琳
く挿入句魯なもの −例 州
径、一山子博秀有頂天トなフト。 牌
ノ顔熱雷3淳機工、足のτ躍一nッコの斬殉
碕
e言列李表事項轟示準じ受章辱粒3観
︹㌣峠]葛;亘ク快い芭争玄一衣. ω
ヒ予の†の一人、一縞の・﹀ヤツ∼着てゐ一二燧.η
loY
lo6
@ ダッ・この愛朋黒0昊体毒素の;÷之よ一か.ωω妻曜
ダソシュΣ盲不帰じ受サ継ぐチ法は浜弓のちみ﹃ら3・鳶口鱒
一=、別qブ3こh創ドソ事の備尊墨か使駐才ムでい3。瀞ルα危
体量靴ギ驚助脚継講﹃購
の セ ハ
ヘタか、一号三一易露つ蒼。 蕪鵡
臼、三振︵りーズ71︶]
点稗に函のよ一仁段斎末ド﹁ 例用い一訴てM多.
ママ
マあの蓮い跨Σ摩ケ盃cT表卜。今まτ⑦鰐細さ
左ふ,退6と、いく一大撃に一■ぞ袴ケτも.,注ぎ
足う守いと乳献t!ド追.一水なル∼.・⋮⋮・ド⋮↑
ミ﹁全然何の理,岳馬祝い■の↑,∴一華夢ド喪れト彼
の前ド三焦で事.やな,芋熊鷹.吻ヤード、淳暗い、薮
ヤ叛の璃3路㌍、細ぐ上一一すじ無難−τるろ.−団
マぼ茅ミ・殺斎,硲黒革の文ビ魂ナ、八燕.の日の体駿の
終結詐分から3。隔迫∼凱笠肋,を智といづ連窮修飾謬Σ
受ケ3迷苛加省踏ヤ・れト9形、τ大がパ段懸字︶閉レーボ2。
τだ高島今は省蹄Σ意啄ザ3レ,∵全壊も風じ芝て3。.
ご講脚沢薄墨げ構曝罧軽峡∴難
荘﹂、、三つの憲L、−塔阿呆の.一生しの−編Fあ3。
劇擢最終の茅三一段洛の零尾夫rみク、余病三下.丁。
追山の余髄Σ.痔一写妙∼作轟は終幕ア∼迎之3のrみ3。
芥刀の小説ビ、最終他藩の事蓬夫に烹孫か用い一ひて
い翫の伝.マトロッゴ﹂Σ除くヒ鴻の一島−,蕎・rみ2。
孝#丁、ナ・ア、幽勲章き悪魔﹀妙・7話.、好色..薮ム﹁亨,
叡恩,詑.な寄のぎ僚..丁令,.,,お,しφ、, 勇ぜぱ、個ぜ.・
二業のエ.竿ロの大恥ヂ一,丈放F、.篠入卑、早春、・
大直寸寸船型の並ア生.識μ泉,,じ、よ,グ.応後,.カしメ.・イ、.
年末色㌦H、..李功子の吾影・.尽,.■=;,②零,夢
次匿.五三早か一成5﹁耳阿呆の﹂生.三のア⑦み3﹂.
掌ゴみ﹂わ.三分・、一の嘉事.冷点程r潜わ幽♪そい3。・
三ケ五倉の彼醤春の﹄φ嘗.フ鳶私秣・の駐素ア切τ
.ゐ未。軸=ニキ・可ド彼盲身の書6表.﹁神・々:は.不幸ぼ㍉
育々のセづ牟駐殺富久なか,﹂之∵z・ふ,言業工εひ重し
りし
カ
な タ りこ 点点の多肝は季づの文章列﹁,拙妻よ言之5のであ3。
兵庫教育大学
教育
圃
片矛五音丁 三門ラ・仮沼の視覚黒馬
漸矛一砕即 漢▼.ウ7と仮乃の割ム”
鍵盤諦登載﹀劇罫掃蘇鉾釦薬狩曙悔禽
多卑並巾氏にく挙二.努︿ぐ−い酒蕃よで欝贈
逐一てい3。 ︵憤然マーゾ︶ 湯番噸
兵唖教育:大学
豊田三思代は﹁魂代作家と渋墨﹂・い・フ座鼓会の守ゼ
︿偏り球んかの文章にス字Σ尼蒼ドケ、て一儀の美麟∼慰
ずる。﹀へ明言誇生沽﹄略和P午0月号︶と建べてい5。
まト、渋ラ尋完瀞瑞に﹁青黛の乎素と芸無﹂とい・フ論犬
α㌣でく拳弓感受介の字萄が美−いqズ艶冶7のは.湊
ウ7ヒ仮名セの黒黒悪きが当Σ 得てい2か∼かみ3。﹀︵河
塞書を版訂・ス章講座2文Σ早撃バ島曝プ.43ぺLーノ︶ど
お看いて鋳3。
大正:午下”チ②舞蕗町大観﹄ド発表芝躯卜﹁ト・
ッコ﹂ド隊. ︷ミ☆・掌・の湊学ノと=ーニや掌・の仮箔とグ
ア使わ訊ている。壊アが三−・一ベーセ﹀ーゴ、仮満㌍ナ
四.吃ベーセ﹀ービある.森岡健二射の漢宇率の調歪じ
博.大勢懸案α予窄が三五・ヘペーセンーず,高望漱科
A罵郭震踏鰻袴熊取のズ艶滞留
さ ね
斎燈実氏桟表記心移5変も,﹂︵町・・−ぽの襲.麟
異薄く,読みヤ︸さの点か一年て申し分押ない。 湊吻河
げ号∬習黙城詰㌔嫉聯詩窺い編驚
圭ロの馬場が三六.・ぺ←・ノーと丁・てい5含−−ノ窺獣
ー〇
llO
鴻 志賀直蔵G﹁其鵠ビとの比較
券触㌍丁卜EッユよΣ董島くよじ 剥激Σ妾﹂りトき言わ姻
失.坦ート府恭Σ含んじu3。恵賀直智の丁辱矯L︵大正
7午7月セ丁の罰争出入ハ合論ざト羅衣︶と比べ\τみ5と、次
・よ一守表詑上・無い㌍彪一れ3.上上靭.ーロッコL
︵初巻涛・入観﹄の本文に拠一︶,毒殺が.真崎Lへ審
渋蓄店q新書判牙恥曝無智全馨.、竿三巻h︿餌3・V“奉
←人ド拠3︶、⑦参両三示†フ。
はい5セー入フて、一いし1烈し、その時一黒馬、
もじ1素、﹄悉も㌻⊥承痔、件んrゐ﹂一旋んじ居3、
ぼつさ﹂−曜膳、之まって罰ふ一瞬向隔τ7ーラト、
わ㍗ク切ってゐトー解ダ7かつト
右の例は丙労の違いΣ示ア奇切の﹁評から3㌍.大正
U
代、
の不
︸”
般に
夢仮
τ髪
黒Σ髭
使は
.を
て々
わ守
・哩
い由ぜ
−時
誇伝
使法
・ぞ
てi
いT
∂漢
.ア
予芝
トト
かブγ
ろ,トでみろ一理、豊田氏や参差発墨炉茜論考F、字面
の美一亭㌍理由の一つト矛之∼↑3。・も・ノ、っの運筆亡
解一τ侮,欧字②幸‡性至生かート、勅果㌣τ使腐。砺・ノ
こセが四丁ぱv;し3。
左はマト・ッコL竿二凝議の第一文ズ魂3.丈下の補
場山詞.マみるLΣ・熱々7表▼詑ド愚考之k一、印髪¢がど・ノ軌久わ
6ゴあ多一か。コ停ん.τ房一Lズに、﹁;の踊字ド詫汚
・注意於小窯一て.焦点㌍ぼやサτt奮♪.γ恥愚物一
τ原文の.停んガみる﹂は..停へむ︶﹂ド焦点㌍集奮ラ
視覚呼卜迫フてく3。食込に実無業㌃下る穿芝丑γぞ亨ひ蒲
場葺蒲なび∼仮酉島記丁3こ−奈よ・て、忙の童孕な漢
掌㌍池子ラよ︶卜泣鷹ートも4じみ3、ヒ嘱不之司れ3。
卜・ツコのよドに上工㌍ミ人、上Σ積んκ後ド停
んガ み る 。
苓弓於視覚夢ぢ仁恩Σオ愛吟入幽ていF:に、﹁丈
芸一般諭﹂︵六寒春歓移譲転義羽繕座・茅︸・了﹄大−・︶
αヤーq次の一文ひ∼A・か多。
兵1車教:育:大学
兵肩・教≠}ブ\t=rt
あの字面。垂・悪と山・巨永のはフま,その大アα影1弗
@q繋銘勝轟総轄舞羅評福M忌帆
次詳ざ養ら季︵句義芝奪い︶漁
論議霊場琴纏撮嫉砧y.、t.其鴛
X,コ響緊募繁藤募 辞
森岡健 代に.志誓の鋤焼の作轟九無手ついて用字・勧
ど
吊普の分町を行ない、瓜存氏の評価Σ衷付ケてい3.春弾
岡氏の調萱へ寂烈震生魚b躍動瑚午ρ月雨装︶じょ3と.幌
郵籍彰韓調達研字面。美匙動,ヒて惹誤載
P−,ービ.黙思潤一勢病に曾大紫彪季﹄露一︶のヤ醐
筋鞠誤報酵襟諺驚吻幽糠
の三
@U
砧環︷テ渉丁偉三六・へ岬ーセントビら3馳,こ武に.盲τ鶴﹂尉
へ三.三ヵ︶ようい一州少なく、−トロッコ・へ三五鞭
・一%︶じ迎い。昭和=、気丁伝憂慮ート.暗夜行路しレて
つ
三
皐 奉 鼠 算 差 ヨ 大 章 岬 理 学 入て
執
へ
・
占
師
ー
セ
ン
ー
”
乙
ら
∼
へ 糊蘇帥鰹繋馬卸抵菖㌧懸り暢露講
明応の零い一入正期トいけて、多くの作家准7基5ム蒔
恥一TゐεLk幸詑∼変之匹へ・宮島毒気氏.加弟の漢ア塵
表詑L珊教育肝魂幻﹄呼声・戸どアビ.ξ写−τ比華魁禰
か・泉、乙﹃罪質曾3と.補物残町q〆ノ蹴●
陰野雛矩碧献嬉郵が歪昊掌匡灘
漢みチヒ仮泊の乱丁ア“康遺廼加之∼↑てい3のrみ3。 ω
兵庫教育大学
兵1上ト教:育:大穿
峰
β 百人の作ケがtの比較
志賀とκウズなぐ・炬の作・蒙︾亡毛漢を缶丁ぴついて比べ
τ婆よ・ノ。ら†閉店要撃が魂へ作多の百偏の年姦へ一人一
編︶につ・て調査ートず勢ヘヨ大獄邸理学入珊﹄昭4。.
匿−け聖ーガ︶Σ拝塵一て。、チケ当た夕の湊字数の予
町但Σ卵^3と.三二・Σチとな3.更俗了魏の作ル
∼発云千代嘔卜津期ひ小ケ、f仏止れの ア序値三星丁と
㌃嚢.ク
堵の幸αよ・フト7ーノ、キ・代勘下”∼いフ↑て湊ルチの使吊
毒バ演クーて・3・・ど三二か3、
諏期 の 作 。陣
三聖ハ・o
⑧ 犬爵婁謬L写︶?⑲碓茎次壁2ぴ革嚢露7︶彰、:穿五
①倉拳鏡ザ二二同署聖占﹂︵明野3︶か∼︵④ 主恥ノ.地獄ましつ人7︶ぎr
期
一
高温黒身.茅纏︸L︵補筆︶い∼⑭三島番征野.潮騒占爺ザ︶夢
7い3のじよ,3。 へ4,ペーy︶
と=三・ヤ
7季記はほヒん丁字Σ消す﹂。その建ブな古ア庸ビニ
ヰn刃ト日.]﹄には、好いしと湊宇巌記㌍亨?卵
逆,転一て・湊んナ養就がる・く守一・、 八キ∴9蕉にハ5ザ
が用い一侭てq3.ところび、ヤ手伝にγの比牽が
は僅少ガ、主・してび一㌍な野禽︵﹁いい﹂.よいし︶
㌣ガ粛のよブ㏄座ててい3.
表記形態ドついてふれτみくと.大正三年の愈†
作か一大正さチまズは、漢ア爆傷へ.好い㌧善いL︶
ヨ好いb㏄っuτ一Lヘコ艀秋冨二丁り与+三号︶の
片村恒熱冷に.大学・撤有の表魂◎一珂トロッゴ5の
逆卜、認りの濁世に漢ル冴張詑加通甘加す3賃・何Σ示ア。
数豊二八2手掌盲トク︶、て、マトロソ]・へ犬正。
テ︶の三五一よ5少なひ。る琴の場令へ.薫蒸L大正・1
牟、巴三、守晴衣煮湯L露舞戸寺、三くへ、ケα毒じ
“香ド晋奈﹂トち.等ミ朝↑偶丁3︶ヤ、癩ウ傾向七に
苓りの、無爵叉L︵大正r干.右の養の雰番︶の漢ア
令 汁
三・え・二
⑤喜 .△述工L︵町7︶恥∼・・⑳糟昔作乏助.占人掃忌†哉ス寵芭含ビ 三;丁・
二
三
㎏
兵庫教育大学
去叉i!ll教養すプ\与
1序
幅
湊苧ゾ粁黙の増・加は総譜Ψの愛用ヒも差覗かフくはかσ.τ.嘘戦士,
の東洋趣味丁と薫縁⑦ものズはないろ、・ノ。大正︸。年⊥二κ
か一七臼まで・大販毎日新聞社海升視察量セーて㌣團伊
渡・Rのもγの一つの現もれrある。川魚出鉱氏仁よ。
て、漢瀞於く新ギい秩序ーチ之医のに、焦り氏α功窟が.
あ.蒼.Vへ西新乙入義憤読奉﹄確卯7、鉾想ーガ︶と称え5
れト.黒球⑦漢誘に苅丁ま尽剃↑洩る・;奇、彼の丈俸
圭理解→7﹂エが重孕ずあ5と愚わ卵5。
廿→りは﹁文、芸︸般論﹂︵夫13︶の監宇ゴ︿文業ぐに亨昔
富棒大を♂五型現のムτ殺ドする輿一フの導車.τある。﹀と
定奢プ保ソト簾.次の﹂・フk㌧述べている。
言欝も幸魂のチ段鄭一に、又隣も表現の手機ガあ
うま︷ダ。÷費滞の←鳥味や育芝大主rか6’守㌍一、 入ウチの
形仁肯㌣−向ケ6のにど・ノ矛へτ毛オ季蕗㌻ビろ5
兵1車教育大学
ョ総繰獅鐸瞬離蝋源耀
@綴畿疑欝欝纒疑り㌦わげ漆総門
いが痛い伝ビ分い・てくδ. 鵠第
うつぼ
於大功rらう・峯り㌍いト↑看詑面“も‡三吊いτいk岬鶴
義誰鏑黙諾潮騒碧羅罎㌫鉱試慧繍
文㌻の視覚呼辱黍︵形︶Σ重視ート右2・E秦ξマ小賦劫甥
ジ4
な丁・。 ︵ア不り熊之亦全集・第隻巻﹄曜力、同確一
い7
記
法
三
滞
学
蓼
ー
ペ
ぎ
ら 3 . 表
盛 之 F 轟 ・
文 無 ま z
い㈲
.章τ
!の暴呈き︵丞早÷書曲︶?生い一警磯翻
㌶隷琵匹磐燐箭徳器噂御翫鋒難呵
くが卸だ無覧ア輌建嬢埠皇嘲罵耀籍潔鞠
@灘
’等 節二遍つの漢官署使い金ケ
苓乃毒之,隠坊7澄江堂舞記,L,︽刃脆薄﹄天正p弁−一・覚
号︶乏いラ随筆両次坊言ナ車夫−早が是えみ.
震字な万も蛮φ,特・.徴匿瀞の淺㌻.の−意味・聖君.ド⋮湊山・
一そρも防.込形亘専美醜適溶玉響t掻丸.と.κT一で⋮秀
■豹か= ︹ヂ謄,︺湊.ケを舟で∵→あ,電蓄乙︸の.もの.の形.だ
転宅,醜硲.感,斐を令み易⋮側。,⋮遊∴へ寂﹁,い﹂は落雪着
uτゐをら,∵夕:﹂=一体如釘絆五猛 一いテ諭と奪ぜ5トを
ヤナ木⋮な.グ㍉・尾鷲一翼で固﹁逐ぢ,⋮﹁︹⋮㌣魔童僕.に驚ぼ無熱箔.
ド,濡話時︾ド∵∴固は⋮ゑ、=匿〆秀5,。,天北へぜ一τ.と
のア掌本源五拶サ避仇距“﹄愚劣じ−何何ギτ何呉﹂
と次、ド籍慌サ.ラ画“禁勿 で風疹電一ぞφ癖・、釘何墨てる
噛15’。,しど切.蛮を時一聡侍苦﹁⋮直写ダ一階一〇.。≒了﹂.砂宗・廟し次
回 ・は ユ︽L・防禦でちか冨,乏 込玄丁度普承釘のやあド、
よ の・入浜の重量萱㌻マん淳風ヶ々らる方野宴叉漸﹂=.
へこ介.門誌乏.介路盤・・繋船巻舌砺9.力競離業︶﹁
・::乎仮蓄医灯ア5.苓 り⋮切異.臥せ.こんもクに右,②夫←デドよ
鎧嫉暫勉P醤総構畔離戴β縞⋮毅
ママロ
と冬サ趣之介L乏じナ控談会あ宇て、−込苓矧竜之今住,、一
大鷲11、たし,か仁婆家山申丁ま∼華美工図葉疎⑦ム垂重坑
の,帆み﹀お︷,.:匁字画使て慧グ、■録⋮でむが堂乳硫神r葎壁望.ん亭
冨ウト字ノ陸風,います亡, バ一罫ズ学パ癩和凍,午感応号・︶,じ向
指摘11て旧∴3。み亙が=瘡毒掌ゼ夢⋮牽㍗巴︵天正庸デ﹀御,隠
事速認、入潮誰,麿艶言仮蚕て斯ナ艀痘のやプ諦
には,?tグ走耐・曖.昧・を海潮・樵夫享年餐漸鮮い・..%ヒ・い嚇
一気臨接、肇語義温む素バ⋮犠孟一う罫碧−∴等
簑讐轍ゼ⋮藩劃蘇鐸響乾瓢場硬饗し職
㌔齢鷺洲蒸熱雛祖∵議塩怠⋮詩野糠
いズタ鉱山竺端71搾︶.て,・みよあσ一ピ.:,. .一’,.,ω
兵庫教育大学
糖
ハ 一 人 とう
彰う
コト・ッコ﹂仁は、、一人しとい・ク出遅がエ創ヒマ濁
︶Lヒいメ主風諭於、例ムる。 五例α.旧人L⑦・フ3自刎,
悸、 ﹁蒼っト﹁人﹂ ヘニ個国︶Tγのケq一人L.他②﹁
べよセな,てみ⊃. 、ヒい︶数芝明∼いド画塾疹財嚢が
付uてい5。飛うの︸刎,ヒ.猫了よ七トに、々6余丁δ
・フト高這諦ド付いτいない.
アトDッコの車輪Σ鷹︶て是径一、一人ズは葺か
ない防Σ承知一丁加一・りん一んセれ芝煮一τ是卜
♪、一γんな童了君上い七㌻Σ衿∼tτゐト。
イ塞†は燭5q∼勺ーーv姫一、トロッコのまは
為ノもΣま隆Wフて且疋↑に。
アに.号い=人の上工とカ∼合も→↑にトDッコは動
く炉、山並丁ひヒ鼠ツの方ずは葛いない、 々9ノ・、ぐご、彦
・予qば理セの俸も一・匿な6。 .輪∠八﹂εq・ノ君記は.レ早−
に■ひtう・t“ブ人諏Σ意味一7“3に過γない。
イに.若い=人の土工於茶房ズ熟々−茶Σ歓んじい一
のヒに灯服敢ひ、良・予㌍黒く帰ラトいと思・てq3場・面
でよ5。涙予は.海が乞之う所へ未5まじの楽−い気持
㌻Σなく一て.垂ぐ来過ギトミ擁護馬差t焦5ξ∼痢じ
てい5、土工トタセ心理吋↑離猷て一壼・τq5↑い・ク
塵⇔丁の北川泥芝参丁辰・つい、 マ燭・フしと砺−︶芋茎↑∼Rも
のヒ努つ之∼Lτ∼σ。
作﹂着・香は.人数の一Σ蓼+夕七予・ドは冒﹁一ぺ﹂芝肝
い、孤推理と“一物理を覆・ア野芝↑に﹁掲ラ﹂芝用いて
ヤ マ む
㍉3のしムノ3
なむ、赤めq痔ゐガ.でと阿じよ一な−掲了レα例ゼ
ーて.零のδブな寿の於み5。
・私に這う生ぎ霧5まート。 ︵﹁疑零ご︶
。彩は¥の時わ愕うロΣ壌んκγ5ガ、 ︵﹁疑惑し︶
・髪凶悪は︹宇賂︺騰仁さ一τみる皆Σ滋一て、猫
ク、τその昔歪凝しんビゐま一ひ。へ.瓦と富し︶
兵庫教育大学
兵1!1,教育大亨
1ユ1
t2Z
B 路ヒ途
﹁跨﹂とい一丁詑が熟帯工含去てk珂もら3の↑訂し
て、﹁途しゃu一森記に粛彷﹁例κケビあ6。
・ワ も・フ彼亘尺暗くなる圭T、 占玉手の含呑ム石一打ま・ も裏阪バ、
合Eの途はその三ゆ借あ5セ争.v7れΣ今・わ9匹つ
た一人、歩いτ掃∼なケれぽV−Vい争.さ・フい
ふ主→が︸蒔伝もかつトのじある。
﹁懸,路・7の路・坂路・路側︵二丁︶・あめ遠い蹄・
薄命い籔や坂の明3踏﹂さいブ♂ート.踏L飽﹁董蹄﹂
Σ示一てい5のト井一、ウの﹁途﹂は丁辱∼のク⊥∼示
㌧
ろ
一り
T ・ c 行川e往ぞ.葬,と童夕
.行きL.コ往幸し、ヤ還5Lはる一創ガ,.滞︶L
∴繭罧P雇う誤爆駆副慣館彗蟄逓
がセット㍗使わあτい多。
エ碧きド押す所がラサれば、藩,ド又乗る渋いφ
い 。
オ劉ヒ劇列を衡5℃みか,景走の違ふのも子牛
Fつト。
湯里かよ工卜y二黒“トD・コ∼押一て.二軒巨の
棊店へ行くセ、・うま㌘体.エのよート﹁行さ・葬,﹂か
﹁葬ラ﹂ドケ妙弔い一駆て劃ラ.︸人ビ刃び返ア↑こう
悔、オのよ、一↑、往享・還グL㌍使わ↑てい3。
狂跨の由卜予の心運匿.トロッコド乗ト5ラ脈一7馳㌣
バガ、一人で7一さ返丁、;合なろブヒは塞ぐ考乏τもい
τい。子わト仁義復蹄のす鰍.栞トーτ薫事ド生蜜r∼
るかぜ・アいもか・∼みとい・ノ子ら†ビい・にいrム,5。巣死
⑦思いズ駐ケてい﹂良予にノ閤か準ク、圏点↑地細ぞ佳
、層券・てくる。通適す6のに同じ蹄じみ・アも.読響
の心遡は弾跨と復隆−ぴ体随分違.てい3い一.作首に
宇∼変之てその婁いΣ建調ートも⑦ビあ5と思われる。
兵煉教育:大学
兵i,1・教養∫プ\t=f’
叫
P 降・う’ると下うる
﹁活けクるよt﹁酬うる﹂にyてれゼれ鱒例ずつrある。
オと同叶ドよ工トリに、身裡ドト・ツコΣ飛が降
一るが早いか.γの蒜跨の学識へ率q土芝ぶ㌻ま
鳳りスσ。
ヤ vての坂∼向うへ下5切5セ.ス同じやブ亨茶春
カ かよ﹂っト
カの句謳う5しに・ポ5るしとしか読めWいか.やの
可下う’切るLは二置♪⑦恵み才が之繋る。 、野塩の経年
の艮下川L︵塵不二武暴稠日こセばのよ足も不卜昭q. 3。ページ︶
か一亨之ば﹁くド﹂3るよ溶よいし、主体の意識鞭な島
作か5÷5えば﹁濁・ツきる﹂がよ肋。
・トロッコはムΣ下5のκか∼入チΣ借5ヂド走つ
τ久る.
。トロッコに臼畢脅徐うひ ぞれか9見るg冬多勢よく.
一鳥山高這Σ引土ート。
右の 例に芸域勃作主簿は無生惣のト・ッコr,三楽
汐τ誘導﹁じに卜いか一、蕨みは﹁くん5へり’︶レガある。
やの場合、主俸な咀魚期れτいτい㌍、単なるト・ン
ユズにない。押一号らノ、乗・,R病ノーで。る2ノ亨卜、営トリ丁
とトロッコさの問仁丹一筆属が生まれてqるよ一び馴じ
‘トる。黒作の主俸一3﹁セ予衷∼の乗,伝トロッコ・ま
トは・ト。ッユ伝葉・卜・戻予杁∼し.ζあ5と孝之∼姻、
従・て﹁ぢラ芝る﹂セ蔑むぺ3.τある。第責β編集・可春
販b高高のしビに・習一︸るL伊荏一芝トていろ。
さτ、豊艶は﹁聴ノ6﹂セ﹁下一・5﹂↑の使い分ケビ
らる。ヵの場今な短い距離の掃斬ガあ一㌍,やの場令は
比藪Lワ景い距凱離⑦移身ガあ3。距離熟覧云いぐさは.上す
が9下孝への狂置の移勃セ“ブ点㌍巨■フ。 マ下クるし
匡﹁降,う’る﹂塁上ぺて、下・アへの移動ぐいク意味ザ強く
愚じ‘脳3。作者は呈︵こま.て矛之てマ牌う・3L七﹁下う’
5⊥芝使い分ケτりF、一丁3のは矛之過ごげうブか、
兵庫教育大学
兵J11i教南、;大Eデ
12S
1ユ6
等三節−山蔓と漢アの使い冷サ
Σ 鳳り一ぞと景色
﹁サー3﹂と﹁景色﹂は次のよ・フト︸創ブう使も甑て
いる。
ク遵うヤ・フド車憂が勃,略トク 土工の半犬・儒が
ひ5ついト︷フ.▲細い稗跨ぴ一なつト,一忌明下は
そん7け一ぞを眺あな於∼、土工ひτラトbと思
つト或丁㌍明5。
ケ往きを還らノと緕︽るぜみか、景・逢②違ふの㌔山鳩
顎F
し
o
F つ
い
クのへづ偉、ム£下.てく5卜0ッコヤ7トト乗・.てい
る忌寸の禄テ・・蓄態、τらう・、﹁気庄﹂ド潔き丁ろ。ケの
才は.縄墨の丙側⑦眺弓ズ明︶、風景ビみる。両者の違
いド明瞭ズある。
ノの方“﹁皇蕃色﹂Σ異い7か,Lトのに当無,τム,3加.
﹁五入山﹂ぐり−ノ濫広をノ幸詑’いt刷ヲ、仮・藩養記“気トのに、
・漢心チと仮漆↑の蹴合∼矛えての・・t、℃明5プ。漢学7炉満1
憎く㌃訳ゼ、字面㌍堅伽。ぼく望る。γれΣ避ヶ医も。ぴに
なかう・フか。
r﹁ まはクど︷周團
コま㌫ラ﹂セ﹁周園﹂七一例ザつご勇ろ。
コ 良干は褐♪い一いーーな砂書.トBッコのまは
クΣまにつて是斥。
ナ¥の泣3聲は彼の周園へ.一痔に又㌣丹−集ま
一†F。
ナ⑦﹁周園﹂・ドは・珂大観﹄叛蹴じルビか付・いてい7か,
たが、 臼春服﹄旗rマまは5﹂とQ等しビが施芝ト、以
役の著作集・仁ぢいて、vてのルビ於踏田誤写さトてい6。
高富の﹃黒川龍之介全隻不・磯回ニ券b︵曜和3午6汀、
岩山蓄鍵盤.饗しご採点︶に載・ている口。編の作るの
一∼、﹁士はφ﹂・丁両園L於使もよてい3のは 卑の
養ド示申ヲーミ勧伽が愚5。
兵庫教育大学
ダ11⊥II教Aプ\ヒ1
))7
臨
∼
将色
一‘1昌− 慶1︸3 11 一 ﹂一作 茜 乃
塾看午町
下一。 ・ア
@・ P
まは.う
一
‘
“ ・ 一
馨思記
庚
一ノ話
ぢギん﹁
下今
神神q微笑
薫りト5蓑罫鳴尊
窃ぽぽぼば
詐
“ ・ け﹁
t・,ム﹁肩團
@・ 一
11・ 一。
量
量
璽
R ・ 2
“ 、 91
R・ 一2
1
2
1
‘
ア
nり ・ 一
将隼
“ ・ 3
薮9ア
トロッコ
“・4
1
“ ・ ワ﹂
i
ユ
9
7
加
1
4
丹
まぽリノ周﹂園
且
童
層
ぼト父や母が集まってきト場面卜使トムてぢ﹂、他の作
かどう’いに介か∼ない。ナの﹁周厨﹁は.直ド平−の 9ぐvて
版で施芝れト㌔qビムるか.作者が理れ↑保ち・τuR
さて、﹁問園﹂の例はマトロッコ﹂の一例∩ナ︶κケ
であろ。前線のよ︶じマまはうしとq,一画じは﹃春服﹄
は一長。 へ.神・神の微笑L︶
なはう
・オルガンアイノは不審さート、彼q剛邸工腓らま
9.愉快’セー於笑ひ青いてるト。 ヘマ神・神.の微笑L︶
使ち栖て い る 。
・彼等廊無考のまは一・ド、猪仁みい蒼玉£飾〃7於
藤勢加・忠人織付竣のヤや広い範読癖ア場②
ま蒼は接迂一て、そ久Σ取,団んズい5場合五十もわ.
型棺P示アよ一ぴ、7まは5L馳、聖心人吻な㌘卜婁着
しうぐ
仮溜表記のマまは一しが断沈ラ<︵︿・鈴︶、﹁湯團レ
ま ぽもノ
かそれト蓬ぞへ二、乳︶..問園レはTトロッコ﹂0︸
例︵恢%︶パウでらう.淀の.神神の徽笑しの 例㌍薯
“ーユ
2
10
12
ユ
3
4
7
8
一0
13
兵庫教育大学
兵1上レ教=育プ\t=f”
127
ゆ
姦の﹁周園﹂の例ド昆られるよ・フな範囲の声さにない。
しムノる 従・て.・春服L恢通♪、コまにクしというルビが適当
である。
ぬ ロ ち
てに.な℃作オは﹁まは︶﹂と仮名ガ・書ひγカ.聡の
で亀うラか。もし﹁トロッコ﹂の アズマまに,Lセ∵ク
語が操ラ返し使もれている場合望一ぱ.脱硫由紀夫堵が
八’私はまトド. 二、三行ごとド同じ←﹃笹不F血τ並不ないヤー
ド注意tまア.一刎ド、まへ“−病気しと唄い鳶セきは.
次にに﹁㌣まひ﹂と書かラセーまア。V︵町入髪本条﹄
・婦人ハム論﹄昭和正午−耳子付録、嵯やL・︶セ述々て
いることも考遺一なサれば写一ない。κ㌍.﹁トロッコ﹂
でに僅か↑二例じみラ.離 虞卜場所が使も蘇てu3。三
葺残の卑へτい3・、7分−に斎畦倉違一.
ナの弟令に.弊死の恩いか復跨五運ヶ通一てさト亭予
が.費び家卜込ラ着いて大アが泣さ去て5セ∵ククアイ
マッノペの弟面κケ↑、柔一かい烈じξチ之う仮製あゴ
にうこじなく.刃さ稀まつド薄いΣ5え5漢字・の、下塵L
Σ山山一汽毛¢じみる、ヒ卜え鳶ひ。
以←、ノか一F‡、τ.作者が意爵㌣墨黒㌻・仮茄Σ使
い分ヶkものを孝之ートる。従フτ¥こド赤りの,λ宇
に君アる神経の籾か守と諦慰の鏡さ㌍感じームる。漢㌻
の看ゑ性・仮あの柔一か芝・字面の美一さ7じ、視堂面
ドおヶ5細かな苛享が大字蓬ガの上ド傷・ている,と矛
えてよいのビはないん5ラか。夫宇の視覚的辱豪三食視
ート鴨り“e.τ.言乗蓬Fヒ丈無毒グ㌍誓卜重大開痔
・妄本幸織氏は﹁湊∵アの将未﹂の・アズ︿・不、η竜之介・,菊
玉τズろ・トこぐ伝。雰号ド想壌のつくと・・うズろ5。
ママ
弛寛.久米正雄、守ぴ↑よ・τ.洗蒜芝↑、再生さト蒼
湊山馬鞭調美﹀︵町大掌偲週学の新餌揖﹄高台、階聖一
ジ︶ドつい工自長一ている.葎総局い大掌は.恵まトR
天分のよ↑、養魂卜彫碍鐸号t薄舞采、生まれ斥ものじ
みるこじ侍言・フま.τもτい。
兵庫教育大学
;1雇1教「≒∫プ\等”
13 1
僻
等山へ章指示骨の分漿と表魂勅呆
茅一節誉不黒焦の違いによる分嚢
マト・ッコLド用い多照てい6指示藩︵ユンアドこと
こ砲−甲、 こ⑦.4−、
こん﹃一. か・フ3
ば︶は力五例・.τ。︾ての丙汰ドズの通りノガあ3。
。コ宏不 ?例 ・ソ添 や一例 そ栖曾. そこ4. 予−の都.予・んな3
さ・フ︷8
・アマ不 一二, あq一
,呑ま評;⑦吊烹仁ついて是ていくこセにアる・
・ド奈 r珊 ビこユ.げラ3
高下.
引肝二入は脅上山刃入観﹄F掘る.
ψハ コ7禾
α
会誘又・心話又に使われてい﹂毛のへ魂場指
鱒不︶ ユ例
ア﹁こ⑦野’蹄! 誰↑断つτトロ蝉茸つト?・﹂
イこのトロッコ芝押してみるの体二人セもザ万い弄
κうト。戻予に彼∵等芝是卜時か一。何ドい親一み
易いヤ・フな気於ート。・こ⑦人た,な一ぱ叱ζ訳
πい。L一彼13さブ思ひな加子、トnツコの側へ
駈サτ行っレ。
アのやしのし侍、先行岸伝宇に指すものは7<、.∼
の﹂ヤ﹁弔q﹂ド置翠霞陰るこヒにでき耳ひ。イの、こ
の∩人望㌻︶﹂匿、先行文宇のTトロッコΣ押﹂てるる
︵.二人﹂の.若い男L︶﹂五指アが、アと同様い﹁ぞ
ごやよq﹂に置芝喚呼一“駐ひ。いザ↑毛.魂場指
示レヒ話ワぱ医3圭のド当たる。
み た行まトは後図の会話文Σ渡し示すものへ話
題指示︶ ヰ例
ウTわれは中・〒汐がある腔。﹂/能⑦﹁ぺ、1
昇に巻蔓忍Σ挾んκ罪㍉、か一跨子Σ褒あτ<れ
もト。
兵庫教育大学
兵屑1教着∫プ\弓チ
13」
エ のみな5ザそれは聞え土ートと思ふと。念ドか
・フ・入ふ怒鳴夕聲仁山つト. /.こ⑦熟客一山
ド断ってトロド崩.つト?、L
孝所が上工卜亨は去て薫ると.車あ上の祉不にチ
芝かケな㌍∼・龍造作ド彼仁か・フ云うト。 /.わ
れに毛う舞ん可。ざれ旋㌻に今Hは吻ラ泊クだ仁。﹂
か 寮三丁はセ︶と・,こ・㌧へ焦焦アド、法ゲ拷ゲこん
エ
τ事Σ芋ねτ筆写。 /マ何痔まビも押一τみて
− 好い∼、L
ウに先→の全話大芝潤し.殿卜読みチの知.て・3話
題.τろるか一、ソ歪の.芝・フよと丁,てもよいeさう.τ
ら5.評一︽持芋三節−、τ孕ラ訟一、・上津丁5。工万方の
ニπ例に後潟の企話文Σ雅一示す・場・令ズ。 コ牽の﹁かブ・
・んτ・が使ち眠τu5。読みヂq吉ド知一7い墨黒の
場合,書ざチの勢力範厨q畜のぐ一て.コ享の茜議事於
駐い5弘てい一のズある・
じ 良・予⑦視座卜沿って表帯芝素トものへ大脈滞
示︶ 3例凋
キ ト”ツコに三人のか勢揃よと.突烈ごろク↑車
輪芝まに一聡。良し†体引音仁ひヤラヒート。
クアると上£積る.Rーロンコの斗ド、祝不玄猪ん
.為ト・ッコグ一驚.∼“に本朝↑v5筈の、太い
回路至高って果卜。
ケ こ⑦トロッコ三理一τみる⑦偉.二人↑㍉寿い
署ドつト。 ヘケにクト画く文ゴあ3︶
ヤヒケのマこのしに拓三連俸司ゼある㌍、三二寄葦と
阿じ骨炉前ス守仁含ま弘τ・5か否かの違い訪あ5。ヤ
②Tこの払は前文全添︵.トロツユに三人のカ㌍病&ヒ、
雰勲ごろ5ぞ車輪’Σまはート.乙︶襲藷示し、﹁.、・の﹂の
被四身督が明5.肴よ体.乞→紫藍宇に含まれτいなひ。
バ、ケの.、、のしの被修飾薫じあ乙﹁トロ7コ﹂は、乞
行丈脂︵クの丈︶ケ仁令ま“てい5。つまう’.ケの、こ
兵庫教育大学
当τ111{教着7プ\’亨’
匪
P3S
の︵トロッコ︶﹂とは.枕木芝積んκヘト・ツコ︶しで
ある。
クのマ、、れしとい・フ指示κ糸司に.枕本査積ん、トト・
ッコLを指し.ケのマこのトロッコしと等価ビある。
とこうズ、ヤが﹁vての昔㌦て,なく.﹁この音﹂とな・
τいることは覆輪の昔ド灯アる震乎の緊事忌謄躍く露
じられる。同様↑、﹁海燕Σ穫ん.ーートロッコ﹂−、クビ
マこれ﹂とし.ケ、τマこのトロッコ﹂ど一Tいることト.
白ド予q関崎の強さが熊、あ一わ’る。壱皇丁⑦親潮恐かう見て.
可土五積んドトロツ︺Lはノ爺が示アのトよさわ︵<.
﹁何κか親tみ易いヤーな氣.於ート﹂若いミ人の上工の
拝す.枇不−穫んκト・ツごにコ黍バ血一ている。
ヤタケが.指示灯象茎の閥ド距離∼置く閉拝ウ・客観
げ
汐τ
飼い
主る
のこソ
く不
直︵
袴作
呼オ・
把の
握視
α点
言に承
一れ
ヒ爺
はじ
.甘
話鴇
︶主
が鋭
浪汐
平・
滑ビ
っ表
トさ
形
で看魂一ているこヒΣ意ヰーているの、τある。
β ソ了不
“
∼
考︵α ギ∠へな
﹂
,、■ノ
囁
沁
,
㌻
苛
語勢鷺示
文承諦示
詣示の種奪
ソ禾卜属ア5五種乏・例五指示対象・違い仁よ・τ介
泌︵与り7こ
庫リると次の主命のよ・フドτる。
揖奢募ソー,
[陣
乏突豚の請 ⋮一 I iiIli −齢
え行文脈の十三形 ーー⋮⋮︷肇
c 一 一
畳
冷
汐
乱 先行・文脈の語五・指示丁3㍉の 12創一
コ 、咳タオ、 一¥^は二n片⑦初旬ドκラト。
兵陣教育大学
兵坤教育プ\守
12
7
3
17
6
え行−文 一 一 ⋮ ; 1 ; 一 5 − 1 ⋮ 5 9
先仁ηの判挙丁丁項,
∼
3
此
ヰ
3
先庁の爬話文 一ll= 1
を 先行一雨
令 計
2
27
指示漫筆α項耳ごとド. 一種一例ずフの、へ養刎芝宍仁
禾丁こ七’ド+ヲ3。αみq点蘭鋳分は弦轟示蹄Σ示ア.
ダッシーの 孤 夙 休 位 ‘ 治 す 3 も の
峰
1
3
1
0
ふ
C
e
1
7
8
4
p8
●
ナー・ツコは黒髪,教ω,デ,垣へ量るど、今旦・其庭
ドよまってしまふ。
シ小聖原熱海問ド、韓便翁這敷設の工事が始まつ
トの岱、浪ヂα八つ⑦午斤つト。艮干は毎日村外
ママ れαへ.︾τの工事圭昆物に行つト.
aド属すう=例Σ被指示語の含まれろ犬によ.て分
ケると次のよ・フ仁なる。
。同h←人ド萩指示下馬がAロま栖る毛。 ∼一例.
・一フ前⑦・入↑被指不滞グAPまム3もの ㌢一例
・二つ斗珂⑦犬卜被層雑善誘がA﹂ま虞3もの 一例
。三つ前⑦・入↑被胃指示葺がApまト﹂も⑦ 一例
コとナはマ同一文ド萩指示語が含ま脳3ものし、τ明﹂,
シに﹁一フ茜別⑦文仁被指示、傍㌍含ま眠3もの﹂ビみ5。
指示蓄セ被指示語−の漸騰が蓬い場合、近勝示葺左快え
難いと?炉ろ3。まR、指示毘圷謁.予のLは、﹁ぞ﹂
α山分依指示性舵ム3、・とじ七塗・㎏世ねばvら7い。
君 先行・文脈⑦杁ゆの寸志形’芝指ご聾す5も・⑦ 7例
ス .;トロッコ芝押してみるのは、口入↑も若い
L男κっR。良ヂは彼竿工尾卜時勢﹀、何かか親し
み易・いや・フな・煮がート。﹁この入卜㌻な一ば叱一
れない。﹂一彼はざ♪思ひ写惟一,トロッコ⑦側
へ駈ウτ行フト。/、8ジ芝ん.押1τヤー・フ
い?L/γの㌣α噂人、1縞。・ンマソ玄着て
みる四型ぽ.志向ぎドトロツユ警世ート儘、思つ汽
通φ決い返点工ート。
セ ごろラ、こううノ、ートロフコはざ・ク云ぶ吾と
芙ド、ミ人2τド押,れなが一、そう・τう稗蹄ガ
登ってサつト。
←ド属丁5慢例Σ被甲乙不語のA邪まれ5文仁よ.τ分ケ
ると次のよ・フドなる.
・湯川大仁張指軸不滞が含・まれるもの ユ例﹁
。﹁う茜刑の丈ド被指h不督グ含まれ3もα 3例
兵庫教育大学
兵騨教育ブ\雪”
岬
140
。 こ っ亀別の文ド黒潮⋮一不落四が含まれる・もの 一例
・口っ前α文ド被指示裾が含まれる圭⑦ 一例
スは﹁口っ←別,の丈’ト一被指∵不語叩が含まれる乱Vの﹂r.セ
に﹁同一文旧領指示欝が含まれ6うの﹂.τある。
みの各週体、先行文脈の諦竺rのま‡ビτ<、変形ート
需句三指一てい3のr、浮漂指導よ注意Σ愈愈ろ。例え
ば.スの﹁その∩中︶﹂はマニ人の若い署の︵㌣︶ムと
な︶、セのマヤ・♪へZふ十ごぽ﹁こうう、こう’ワとへz
ふ音︶﹂と7る。指示琵の濫費仁恩指示蝶蝿代入一τ㌔
文脈が下食倒ド守∼㌃いよ・︶C猷慮す﹂丈孚炉あう。
C 先﹁行ユ入芝指示す・5もの 17例
ソ 壬争Σ一といつト所か.唯卜・ツコr上芝遅
寓す3一・τれが面白ミト見ド行フFのビみる。
タ 五六町余,押一積サトー.蒜踏はも一一度念句
配卜7つト。樹劃矧於に両側⑦象村酒仁、貴色い嘗へ
がh<う日日を受サてるる。
ナそ態勢∼今度体トロッコ芝押一を々、︷と来ト
ムの才へ聖目器あ6.官ヂはセの膏乗れないまズ
も。押丁事‡へ塞來卜∼赴思ふの、τ4る。
ッ墨客がに黒い印予天ド、季節外れ9雰藁帽芝か
ぶつL卜、韮目・の直呵い土工が心りん訓︵みろ・、ーウ、ミノ鴨云
ふ楽が町トは巫つト辱、馨予に雛→下の二人ヒ一し
よ仁、も一己へ閥逃ヴ土一てる於.
cド猟奇5一七例の一3、ンツ甘じ五例に同一文α先
行文脈Σ籟示tている遊.文潤当↑孝之,、、の項ズゑ一
扱∵フ、・ ヒ ’ ド ー ㍗ 卜 。
先行文Σ指示すろ場令に、粛句⑦ π示の・碁聖と違い、
指示乱立か明碓β旋之無い。殊βマそれ・ヤ了婁庭ムど
い.卜指示代ゐ詞ず捷.大末Σ体︸化す5海里ド典掌ガ
ある。例えば.ンビは﹃唯トDッユズ土Σ野拙す3工事
︵こヒ︶しさいブよ・フト、乃国司まトに形fへβ町︵、、ぐ・
セさ・ぐこう7じ︶Σ場令↑応じて、補もねぼV一ない。
兵庫教育大学
兵唖教静rブ\穿’
t4.1
142
民 た行の列挙←予頑∼指示す3もn 3例
テ蕩るヤ・フド車両が動い㌃ツ.上工のデ入の佛が
魅∼ついトラ,濃い蒜踏グーなつ蔭﹂一跨予に
そんなサーざΣ暁あ守炉一.土工トな6・トいヒ愚
つト主rがあう。
トも一彼是暗く甘る事.去午の暮丹と芳村まr来
kが、Aノ日⑦途に∼の三世偉み6圭τ.子敢∼今・か
∼医つ聡噸人.ナいτ締一なサ献に守一竪い事.
セマ
一さ一云ふ論争が一時仁ちかトの、τあ5.
テの﹁vてんτ﹂は先行・の三つの 列挙圭r項︵動いたらノ,
塾5つい蒼ラ、一図つトラ︶Σ受けτい多。トのてミフレ
唱圃祥ズ明6へな一事.ろ一争,耳一ない手の三フ仁座
サ6︶。 マトロッコLドに他↑も三ラのよ争項Z下記丁5
3表高炉運∼↑、この.トツぞ形へしにTトロッコ・⑦文
再
俸辱拳の;於数えることが訟来5。了卸・武黒黒丁5
三例の指示滞にいずれもダッシュ研至仁使も↑て肋5。
e 先行の喧話文Σ縮示ア5もの 6例
ナ ﹁登一蹄の方か好い”何時まrも押さtてくれ
5か一.﹂一華子はぞんな立了Σ矛へ守か∼.全山
でトロツ]Σ押丁ヤ・フドート.
二 ﹁この人卜争﹀耳∼ぼ−叱・∼れない.﹂一三’体さ・フ
思か写於一、トロッコの側へ駈ケτ弁フト。
e依属す5☆例体、コ心志λ†ダソシユ†指示語しと
uブ型rな・てい6。按茜禾苛か心話又ぐいブ・ヒビ話
額茜示伝当医一・、ユま・のみと同、の属列ド属一てい多。
去先行の殺奮Σ誉呈上5もの﹃例
スψ¥の後ナ昼余クトつてか∼、亭千丈又トうF﹁
べ、午海芋のモ艶場γ伊怯み写馳一.トロッコの来
るの・Σ.跳 朔てる﹂い。
xの、¥のしは避溢の冒頭砕ろ.τ、先行α漸滅秀の
肉春へ話題︶Σ指丁。右ド属ず5←酎例は.指示連俸珂の
、γのし一法ド曝一れてU6。、、れも話題嫌味じム,6。
兵庫教育大学
兵J11,教養∫ブ\’写’
叫
C ア了不
ア系の指舳不誘は次の.魂の払一例κサビあ5。
コマ
子あの善い踏Σ単ケ亜fて華墨。今まビの心細ぐ
Σ爪﹂返ると、いく一大聲卜泣き積ケても、泣き
足ラない慕も∼卜追一れ望龍一、−:・⋮;
7あのよ准毒煙丁る対象に迂く⑦段辛子はない。マあ
の遠↑跨Lは 二人の号い上声ヒ思死て激死卜學ケ凝ケ,
や.亡の思いビ魂㌍家ド辿5着くまτの勢い童筋芝輯−
τお﹂、竿ニロ畿斎か一業三・環券寺.τ於含ま脳る。ソ
事の去セ厨・禄.同額指示.τある。
作オ遊ア奉の肯示連休詞、あのL芝肝いトのは.琵方
が停予の碍羨い俸験∼共瓜やひ味も・トもの↑矛之トい
ーズら5・フ。Tあの重い蹄Lセ委魂ート作型の意図ε正
一ぐ読み量5・・ヒ加、不雇綬秀の大人の辞テの七珍の理
解ド繋馳・てぢ5。一例一い使わ蘇ていないマらのみセ
い・フ権示連体詞の孝魂訪茅にきもあて未∼いのズある。
P ドア不
不定称と言われるド黍⑦指示蓄は宍の五聖ゴみ多。
ノ か.¥の荘は何奏Σ憂7も、上工卜亨の享は尼
えなかつト。
八 唯その時のエエ⑦☆†侍 今ビ圭跨予の商の何庭
かび、沖つミjl覇王慮Σ無しτゐ6。
ヒ ど・フかすれば車−と鴫一よに、押一丸2ム芝♪炉
もなる彗丁於よ,5、
フ 彼はζフか丁5と.全泥句⑦理㌫もγいの↑、
・で⑦時の彼Σ思か+ひ丁へ争㌍あ5。
へ井ア擶に水Σ没ん.τゐ5キ衆マ.畑か一葬︶て
末5罪衆は.穿チ㌍嚇ギ嚇ごたるのΣ豆7に、Tぢ
い.どブー仁ねぞしなゼセ葦Σいケた。
ノハヒ7のゆ例健.他の文の宇じ,震平⑦痒壱ヘヒ︶、
視覚︵・︶、罵孝ヘハ7︶ド関す5世子仁便ち脳てい5。
へに会話丈の・アで、.疑問詞レ・一て黒い∼ムマい5。
兵庫教育大学
兵1車教〒1∫プ\’亨
鴎
第三節使い分サの表層妨果
蔚節・ずに指示藩︵コソアドこヒば︶がマト・ッコ㌧て
どのよード使わ甑ているかさい一、;仁ついて主ド検討
しrが.本一節きは・7⑦使い分ケの表・礎勅B不にういて改あ
て考之てみ5。
.一D・]しの←へ−勿の指示滞の大慌分侍.仕の黍例
請に置セ揆之うセ不盲蒸ド掌る毎のビあ5。次に埣うか
司づ﹂不して吟ようノ。
①7墨隈ツ即1・誰7仁断ってトロド佃胸つ医?・L
O 汁,㌍上工側車は屯ムて余るe.毒†のよの枕木・ドム﹂
・Σかケ野心∼.勲濫作仁彼Rか、7云つト。 /︸も
れは七ラ葬ん丁。おれト∼は今旦に釘♪泊うド仁。L
③ 域タま、f︾てれは二・日の初旬・κつ斥。
④五ナ町余ク押一拷ヶトー、稗跨はもブ凄意解
細辛7つト.幽艶禦は雨隠の象猿酒卜、貴覧い宥
がいくつも日£受ケてるる。
⑤ぞの後†日量ラトフてか∼.声量にヌ斥っト一
べ.午遊ゼの工争多に怯みな”∼.ト・γ︺0来
5のΣ眺あτゐ蒼。
①は且の辿書にいう首トこア蒼夕五惣写鳴うつケる工犬の叱士ノ
でよ5。へ剛甘取が既点耳トよ、︶仁魂場v指示rあ.r、.vて
の・よ,のよと置3経国f本㌃い。も一.よ,の卑即−・Lヒ
すれに,昨前ドし竪い人馴へ⑦罵倒一・なう。マそα青鳩
三送㌍す・7ごなビセに暫h之ス・妙、 7¥め歯序一Lセ佳←・曰
い鍵い。
◎に後綾の謝謝←人Σ指示弔95場・令ビ. T芝・ノ.あ4L
はなじまない。琵みチド知∼芝恥てuない話額四ついて
にコ茶・の指示諦㌍用い5弘5。
回忌艮行氏に、﹁魂.導爆意解6X法 指示誇の指導﹂
︵町上蒔座日章語の丈’液4 文沃指專のか決ム露仁︶の・ア
で..話緬茜示﹂“つqてOに・も触ムv飽一㌘のよート
説明している。
兵庫教育大学
兵J11i教養}フ尺弓ノ
t47
t4−8
JSo
これ︹話纈指示︶は首し手び自己の意斌の場♂ぢ
uて観倉勾ドー﹀えト話有に対丁5指示関源ガある。
ま.す、¥の指示内春加筆しチのみの﹂解事項r.
まド朋きナ側ド知一芝恥てい亨い場令誌、話し脇窯
の勢力範’厨仁ある誰題︸セーτコ系芝整い6. ︿そ一
そ一、一==H前こんなこと㌍み・トんrTよ。﹀・
切︶上す’セそのTこん7Lガγ“で.まド蘭・3ナの
知ら守い話瀬ゆえ.馬下野土逮£期待了5場令グ多
く.蒜澄悪罵卜後穂露国の仲拒示ヒγる。 こト蚕纏臼きこ
eぼに畜涛7吊ミわ、
土工事∼は血τ血果るど、車一のよの薫炉ド十・工い
でマ く
ケな㌍一寸立作伊か・ノ宝っk..ち幽にも・フ帰
んな。−:・・⋮⋮L︵芥り爺之介■トpッコ﹂︶
のよ・フな会話上りの7−3上し張ヤ.まト.
これ体.耳掩神病妻の串心煮、一審二ヶ三テ卸
誰¢、τもt†ぺ5話、τある。 へ芥川龍乏介・マ河
工聖﹂の冒頭文し
のよ・ノト、いず7ラ丈へ午の冒頭仁使肝ミわト,す5。
︵彊・ 勾配1”ン︶
森田汽ドよ5と.oの.か一上は八肯三内答が誰しチ
のみの﹂銀豆項ガ.ま、汽聞きキ・側㏄知、∼芝↑てい7い.%
令﹀のく全話n刃ざ証し震V芹.ヒリ︶、・ヒび75.
⑤に、.専タ7しと∵フ善行六脈の指示とヤドブ斥し
とい・ノ大 不表魂の二点か5、r眠しΣ.こ恥しF置3撫
之るのは不血圭ビあ6。偶に妻・3チセ琵みチ↑の短遁慰
∼狙.て・ら脳﹂Σ授.卜作。ρ工犀“†ヲ5、・と於ム,5。
一種q大学夢チ法.τあ5レ.マトロッJLズ吉野φよ一
なナ泣Σ採・ていない。なお、賜りの小謎.の宇、τ冒頭又
が・こトはム・・て↑はしゼ始ま3もめト房のよ﹀守例㌍
よ,3.
。こトに自分よラ・=葛二号↑、大學の突亭Σ立丁乏し
ト外間田ミん噂話じ明る。 ︵.渉卿世盛み︶
兵庫教育大学
兵庫教育大tti’
。・てれはこの義循の本陣卜丹田5.㌣村ヒ云ふ仁川家α庭
だ・つ争ド。 ︵マ庭L︶
・これによゴ輸まる作品は.マ浮卿隆盛LΣ含あ,七
編ぐも丈ネがマであ5Lセ7,Tu3の“井一 マそれ
はよビ輸まるオは..庭しなビ三編や7バっト﹂ズ終も
.τq5。作品卜対す5作者の爬羅的距離の差違於マこ
軟は⋮;−ゴよ,5・ ︵コエ小じ魂たμ悩/上士︶ヒ、それは一、・・
ドつトLヘソ末と過去形止あ︶に魂甑て・﹂よ一﹃,準
啄澤い。
④は蒜跨の各邸勾﹂配の地丁合広妙3・町村畑rある馳,通
過蔦に垣τザ、了ここ・あ7こしに下麿起ビあ5。 ﹁婆
庭﹂玉.辻庭・い癬乏3セ.ヲの場物ズ何望争が生じ7
いといサγいよう’なニュア、ノス5産アグてく3。
⑤は時の鋒適芝示一τみラ ■この・明のよ↑置ぞ準
える、、と工拒むもφ∼持,てq5。丁予の後ムのよフ7
諦句・の働〃ぴ体. ﹁それか∼.それビ、そしτ﹂なじソ系
q舗・不・葺か一転餌ート拝花詞ピ関伝が深いよブ“黒わト
スσ。
オム丁至をへは.代茄詞Lへ町琴平承←入濠謹¶陛一 ズ法主
論点L躍ハ︶の宇⑦.絶訂指示よ。項ビ次のよート説い
τいる、
た背の叙官府警Σ承ケ5俳聖呈示に︵ア跨︺八ソ
系Vのべ副詞トよ.て術もれる、﹂ヒが弄例やトラい
こど甑一、 八ソエ小Vのバハ柔躍緬凋﹂Σソての感冊、庭﹁噸生州妄小の一つ
重目て マそえノーT 予ご“τ y7一τ ソ∼のくt ソ7
れい一 そ眠じ 予ムじも 苧↑↑︷ ・︵弔ひ乙箪・.
季くの拝葎詞馳成五+95。
や7ラン7.が点u卜.ぞ猷恥一参国守看護埠
の蓮んr︿^FA堰事・卜書〃合つト。︵嵐五∼ゐ︶
ド需いτ、接要点マ予れハー﹂ぼ.諦源的ドは八ソ
添﹀の尊ぶ詞の孕茉・ΣApむ妙.既びそこ仁義話者∼
基苧↑す5祁寿触な関縁・幸班性健なく、挙ドえ行
兵庫教育大学
兵庫教育大学
lS−S
駆
の叙述内容全俸芝鱗雲呼ド籍示代奪当ているドアボ
ないの.τよ,る。 ︵ゆY一ざン︶
︿先宥の叙述髪容全体Σ祉対勾ド指示べ表1ているド
アギないVとされる.絶対指示しの礁従は、.予一てL
T予眠い∼レ78の接旋珂ドケズなく、⑤q.・了の役し
ドも認めることができる。㊤の.・て⑦しにに梼穂詞的・亨
横簾が宿芝れているのである.
岡村加江氏に.代乃詞とに何かしへ﹃品飼別学奉文法
講座ユ計理・代る詞L解背︶のアズ、代ぶ司の・誉不
と代示しの碕能についτ次のよート逮ぺてい6。
−そミごし コアれか∼L ﹁ぞ一て﹂ のよ・フド、主
と一τ占丁称のことばドが莇W㌶愚なビヒ補嫉A・・して硫汗﹂埠㌍調.化
するのは.指示性が寿まう、㍉っぽ5κ示性ぴよ.
てた行実現の内容Σ予.くう承Lリるかタrあ3.へ76
ページ︶
岡荷民の﹁べ示性レとザムτ氏のマ葎対指示﹂セにほぼ
同じ∼の.て明る、と矛之タれる。
、才、棲の軍の蕾セ置針喪えても、享はどの下倉龍芝
Σ燐じきτγいものの.方書勘遡上その奈多掃Σ星状ー
ト、セ見∼れ3毛9κい、次のよ・フな一例があ6.
④ ﹁われは由丁ア方がよ.5V.﹂/世②隔人、一
与ド巻痒享Σ挾んκ署も、か一葦予Σ褒めてくれ
た腎。
⑦トロッコは三人のカグ揃よと・惨烈ごろ♪と車
輪Σまはート。京・†は置去Rかやクセート。
⑧ ごろラ、“・う﹂、ートロンコは亨フ云ふ者と
美ド、三人のヂト野芝れ望競一、¥うぞう稼蹄∼
登︶て行つト。
⑦ 良云†博二†☆の千.圭讐チと﹁tよに古小走へ血て
乗卜。今ごにへ雑黄挺の=階ド、狡正の朱筆玄握
うτるる。㌍、彼はど一か丁3と、全量何砂理由
毛γいらト、∼の時の彼工思ひ土す董ア㌍45。
兵庫教育大学
t’i、域1教羊fブ\等’
旧
1∫ヰ
ll
よ
ク
㊤
へ島ど
7
是→
歪
指
不鳶
亨 ま
, 後獄
δ
亨
ん
こ
2
、
2
(
示
﹂
亨
3 3
苛
④は先行の会話文Σコ手の了かラLズ指示−τいる例
ズあ5が.会訪丈・心話文e指示勾当の乱髪は次のよ・フ
ラ
そん な
4
6
か
蓄
1
キ旨
ドなる。括山内の符テは竿二節の刃用言Σ示+ヲ.
文
、
全 誰 穴
眺ご
・7ア前が貰ぱゼ、zが貰ふ。いエが.みと、τ羨t
がるなよ.L/河府ムはかラ云つ7、煙管∼はト
Σ云ひτ加一、下へ下り・よート。 ∩.猪L︶
。、何をも、4→ブご7フト.も,7㌃分薄塗致tRτ。
一いやはや、何−七単一ご芝つ医。L/五μは、
一どう㌔じうひ7,τ.か・フaっR。︵7芋粥﹂︶
。7なド、逃ゲ鳶つで 猿住猿κ。L/、、んγ定立
隊二二想ド、か・ノ答へ森。 へ7酒姦﹂︶
れト顔芝!τ、か一尋ねト。 つ昼﹂︶
。﹁いや、華なむに用ゐ6まビも闘うまtん。﹂璽俗
・ ﹁止貝う’て、ど・フさウーやる?﹂励り殺⑦一入腔.窮不
・﹁ペッヤンレイはよか﹀卜.しか・フ云フて、管﹁時
ド、失笑ート。 ︵﹁父﹂︶
・﹁何か御用か︾.﹂その璽主は腹−■て蔭ヤ・フ7聲
ゼか・Z憲つ鳶。へ.孤萄塘獅L︶
介全集・・サ→一山b︵曜写︶仁拠3。
心訴文はナ例・、先介ばか﹂ズ、指示語よク後サのも
のにない。一別、④︵ウ︶個計⑦会話文は三例ヒも彼行
で、コ軍・指示育㌍墜ち脈てい3、④はコ先行の合話丈﹂
である㌍.コ先行LF重馬事置サぱ、爬話大のへ、伺t阿
じくノ享伝な﹂..会話夫Lド重星∼置守ぽ、他の三例
の合漫文セ珂レくコ享赴亨3。赤りは廷汚玄檬﹂.工不
セ厨じく④つウ︶伝7か♪しぎ用い荘.&孝之一も3。
・回りの小説τ業事の寓話大Σコ家r指アも⑦“卑αよ
一牙創於み3。アヤスーは岩液蓄溶q新書判珊薫り熊之
話
き㌃㌍一肩Σウ可って、tき∼笑つト。︵.煙管L︶
兵属・教育大学
兵1上},教1…f;人写z
防
“S6
⑦と⑧は失当・ごろ︶しと。・フトロッ﹂α⊥旦ド関葎が
あう。⑦ズはコ系の.このしか.⑧ズにノ系の■さ・フし
が使ちれてい6。丙者の違いに㌘、・か∼生レトものズあ
う・フか。竺ぜ一節−のコ黍の。ズ既迎tたよ・ク“、⑦ヘヤ︶
兵域・教育大学
ド体断も︶V<初φてト・ッコエ勤か一鳶時⑦肇瑳慮ド
ある。搾妙.マーひ一二度臼の車輸の卦は.七・フ彼国恩
がさ写いフト。しと∵フーズΣ、隔﹁丁長後卜藩く②︵セ︶ず
は既ドその緊斥慰が薄↑てu5。寮予の、ト・.コσ阜
輪の音に対坐る凹還勾距離の違い㌍.コ系赴ソ系の使い
分﹂りト表トているの、τム,る。
査門田良行己への﹁理術文読解ツと←人法 指示濃の指・導﹂於
は.︿コ栗芝弔いて指示す乙場令に直終脇問題ヒtてそ
の指間対象Σと一ん、ン禾蛇田いて指示丁5.吻令に、も
っと距離工習い転層存町問無と−て客親触卜V㌍ろてい
る∼3r明6。﹀へ随講座義士葺の丈宏+ 丈宏嶺道州の
オ烹L解奪、農マーヅ︶と書かトている.
⑦は.藁終段拳の回想場r面ズ明う。一望八包里⑦回想場.面
︵唯その時・の上工の孕・に.今τも・戻・予の頑の三葉かト、
にっ董ラート記鷹玄瀞tτみる。︹㌣蹄︺一いしヲ⑦記
憶,へも、手毎仁を彩は薄わるー旨い。︶と同寸.ソア
の7マの﹂とい・フ指・不滞玄美いてく粛傷H∼回下しτい
る。⑦の﹂て^ω︵時︶レエ﹁よ,q∩時︶﹂ド置ぞ喚之ろ
ことに宝・亙る。 ㌍.アτ不は詫者卜葺ク・ア七の噴夙三遷い
るこk’ドな︶、アマ不の窺千僧は滝癒②反’働事招く虚為蘭明う。
ア添Σ盛んr潔い3一却の作象セは昇75、苓弓にア蒙
の高飛にに填重7†13、四魔之5¢rはないパう・フか。
カの淀例は他の禾ぐの変雛㌍函のよ・一F可能rみる。
・ソ慕←ア爺 ⑦︾の←みの
一か一.変態可征の指示諦のアか5芥リド選んビ冊い
トもの於に.他琴仁砿い表現勅呆が尾∼ムるのrみる。
・ ソ系←コ三小 ②さ・フ←かミノ
。コ蒙←ソX小 ⑦かう’←ミーフ ⑦この←・rの
、
Jl 1三ii孝女確『プ\{亨’
is7
lS8
片矛七←早 教材.化と末・尾の野業
竿一ル即 末﹂二方ッしし。叡︹研
スや7作∀叩の教鴻化ド当・κっては、表記面r⑦﹂教主旛的マ配
鷹が或辱ドτ.て・くるズあう、ラ.㌍..作考の表魂起図ヤ
奉記愈瞬Σ鎭プ・;に許照れ3べきズ.τい.と矛之る.
﹁トロッコ﹂を教材し4て薬狩薫じ異事丁5療、血流
域蕗季三一落髪、内回鷺舜.︶’−、猛風ート本文Σ採用ア
うことが過乞遼おいτ少7く,vが∵卜.服和望手酌秘
呼の教.読書7に各社ゼ馬手.渕除の全ズ採痴.於踏み町・汽
加,ぞ眠以前趣不尾へ革終蒙蓄︶.⋮Σ剤除.了.3奉文五採5
†が夷〆か・仁qガ香る.。
解加州午発行の者波書店厭あ教科書へ学制㌣学杖げ午
役高用︶に鰐い,了既↑木尾削除・の,奉大㌍採用才ポている
が。歩振=・午、κか5取・午’代前ヂまr卜発汀芝&卜宇
学款用周諦狩諏科書のう5、ナ元褒43三種討つ・て
調べて今3ど沢⑦よ一望謡講じな.卜。
み∴、隠名穿丈長謬︶・削除表感文−採二丁るも
.,q 4種
・亨ケふ忽累算︵昭零︶∵実教血厭坂︵躍’7︶
・三省堂版︵確.,3。・﹀ ⋮・実教去厭恢パ席31︶:
B 黒く黛藩仇彼ヂヒ末庵ゼ壺削除一巡 拳文、5採寒山
5む9 ,7種
民,第く殺落の等二.之竿冨夫孟削.除丁・33⑦ 3
・大修雄.書店版∩曜37︶,。大日奉図書陰型37︶
辱竿八津謬の等三・竺4陀λ芝露除’7③毛防 ポ,
・大修雑書溶版︵解勾︶ ・大蟻溝.業演旅.へ席門
一東京董斉礎版︵屡37︶, ・東京書籍蕨.介為重︶,
・学絞.騎書塚︵曜砂︶
c三無削除広参ズΣ鉱煙アるもの,ヰ種
ゼ厳裂丹添書・叛今躍か︶ 響・,教裂耳図﹂苓・・版へ昭3一一︶
層・数昔訟版厭︵席37︶ ・旺本書籍版︵桑果︶.
教育大学
兵1鵡1教養ゴ:大学:
岬
柳
ハド属する王種の教科書が削除萎れτい5木尾と健.
次e示ア茅三一黛審.てあ6。7一吊大に釘大盛レト煮ろ。
使予は二†+の一丁、主干﹂チと、1よド東京へ去て来
た。今でに輿醇正社のこ踏ド、絞罪の朱筆芝握う7
ゐ﹁スσ。が. 雑砥にど・フか†ノると、全卵鵜’何﹂の理由重U控ひい
のド、その時⑦彼ε思か土ア塾予があう。全潔何の理
由㍉∬いqド?・1塵、夢ド蘇れト彼の凶刑ドは今ノず㍉
ヤは5その時のヤー耐、︷津峰い一籔・ヤ坂のよ・5路バ,
細々三丁じ断袴−τみろ。・⋮⋮⋮−
木雇が削除測れトの体.塵労F疲れト大人の良平6ム入
将㌻Σヤ学一午生が理解ナ5のは無理ガあ5、とu・フ判
断ド基ゲいτいるのズあう・フ、マ急登ド亙れト・こ一
幸現が健序触ゴ7<暗いイメL診Σチ之る,こ一、・
とも、領空の理由の一つトV・・て95,と単軸∼れ5。
Bド属丁5ざ腫の教科書が後羊葉分が剤煙室れてり一
竿へ殺審に次の通うで砺る。数回は大香テ五示ア.
‡へ慮ドに養い甲鉱丁天ド、塗ナ節蒸れq参豪帽五か志
つト.†の局い上工が梓んかるる、ーミー云ホ穿
が且ドにひうト呼.塵予に年・下の二人ε、一よぴ、
もうー六間逃ゲ六一τゐト。ユーそれ,︶跨予に使
α掃♪卜.人参のない工事場の一・ツコ三見τも、
二僧団案フて見よ・クと思フト事は写切.唯・τの痔の
つ
土工の字鳳.今ガ㍉倉皇予の頭の何庭かド、につ芝ク
ート無意Σ塔一Tみる・ガ靖夕の雫卜πあいト、小
てマ
ヤ・い貴い雰曇帽、ーーか一︸の髭慮芝へも.年甚
ド色’影貸回れる∼一い。
右の環疹の筈二大ド含まれて、5マ今びも・は,﹁舞
ーチの混在﹂−哨示一τおタ、竿︸二段斎のコ今♂にし
へ竺τ二丈︶ や・﹁△7ゴ毛V ﹂ へ竺f膨†八︶ e 同じ ﹁一二凋の玉乍・毒スし
でみる。玩卜属する五種⑦澱詩興βが竿黒黒秀の竿ミ・竺f
ロ文ご下尾岱チ三一撮秦︶三剤除一てい5、、ヒに︵削除
盲俸ら是守ぽ劉忍逢セ重て︶理解r?るt、、うかみる.
兵庫教育大学
兵陣教育ブ\亨
副
16;
、第ハ感量の等星・等,阪末ぽ添星と同じて大人.焔葺予傷
視点が5吻奏法ガあグ.馬尾詠荊徐卜合,もぜて7,G御所
腹:剤除しト∼,ゼ,ド、,八事の時ゆ叢茉事す衿府に規歩込め.
よづ弐丁る凶悪,書編修者σ考之がや実嫡家セトて.い逐が,一
・彪加レ勺手法曇隆、,.,胃藩.ロヅ]..とΣ誉碑とレ τ孫録ず
糖
教育大学
5教職要会狂ズ,意味≡紙入禾誉之迦,甚∼ト・島陰一歯序善教.
有に⋮企庚採画因翌ンて∴餌◎,.,丁下家ッ・ユ,㌧よぞ含あて.、ズ・
㌢,喋母の原作ヵッ藩論熱海無論瞬ご呼が、、・濠窟£尊重
3高し,﹂α忌ア牽教科リ霊囑会社﹂が,跨下一⋮レ寄・す=宅ム,,3 。,.
一昭和.㌣同年慶図捧◎﹄﹁壽τ酷い一て.窯出詐期“刃ケす,﹁ドロ
ッコレ.Σ熱源ピ■す⋮3教狩⋮葺含蚕候一一次鼻血ジじろ3.⋮
・昭加.マ鳩高度::東京葦.籍一跡参.蓄,籍 学本町書⋮.
・、匿わ血・ヤ午蔑. 束宗妻一.籍,膚巣山籍ン.三方堂
・.昭和←b一キ度毛東京書籍一業が両懸..三省堂=向
¢一応㌻丁の研.黙思“土.バへ⋮ッ、乞・︶ゴ・驚7図.・,黒和︶一,
・トロッコλ誤射,熊 ゑ∵→⋮▽ ユ一⋮一,︵承出∵三有・︶,,・
ゼ,四つ菊従寛︶..2∵へ菓葦田薫去一︶ い, ⋮¢,ぞ輩・匿殖.で鳶運.︵⋮夏型漸み=⋮﹁核⋮λ=つ謙ち・,働事σ,.
運⋮姦微逸二勢︵舜鴎み ︶⋮4λ⋮濃肴∵≡∵蔓省・︶一..,・.
・走トメ⑥⋮難癖太宰冷.︶,一3汽妻嘗=∴黒蜜∵一.謙士︶⋮.﹂
⋮.・.亨㌻㌣ん何度音漱電、営客⋮い愚妻、∴学包∵ ,∼潅,︶.
・.故珂△専差︶,︾パ募琴∴掌函∴歓睾・=老鴬・,三竃︶・
学廠臥葺・狩数蔑如,採ぐ 歩柔凝ぎ﹂画養.瀬回パ稗でろ﹂㌦﹂
な室﹁昭和ゑ,売、午,蔑が.恐何=︸温覚教弥=かご在秘匿⑦,乎
べ3⋮雫、∴ド廿、ヴーユ.ぎ硫湊町,凄ギ気い生一纏冨量.ザ.−。,
宝﹄な.ど↓た中−学減吻教科董準わ一写挙ゑ萌士・悉恒︶.ド.ので比.
〆傷rぢ3.町,﹁粒チ春㌧≡.厨年=﹁味﹂﹄,看∠,て・=﹁.フ吻
唱回議㌦熱凋繋㌍レ嫌罫雛卸瑚畷⋮
’,:露無考三,午湊一いにござ牡φ,教狩書・子忌,ザ,三 曳稗⑦款熱
.・席わ.−㌫へ年彦.一三省堂 教肴 去板
・寵、和五,三年記し,東案書一悪三塔,堂::教ぎ侮数恢,口,,
州
摩二節末奮ツードブい了の訪説 二,記
数狩,書教智ビ.トロ.ツ・コL⑦末躍Σ.箭除すうこしじつ軽
い愚・:︸の是非墨・て盗⋮よ一↑三命;−・ ’爆
.・ハ牽尾方ツーに否定砂τ意見∼. :い陀
福田清ん雪濠霧海・大身孜・簾谷孝∴翌瞭
田舷の呑氏・ 一 旨⋮遮
∵β木尾之ドド勘是夢笠鳶晃 , :⋮吻
ザ上激夫㌧下沢勝†,﹂藤原宏のる病 ・訓
・ぐ 木尾方ツー,い†ーカτ意乞, . ・,’.一,甑
添筆恒亨,・田並河㌣、・ラ谷再興・.須町寒・.惣
口添 , . , .姫
鱒下・乃βc.の順ド春著意量闘いτ参る.・・.暖
奮総総郵舗藤露礁ナ甕輪
の扱ひかへ取︶しの︵.昨秋翌虚算爺和湾午翫月号︶⑦,識
⋮苓刈龍之⋮介のマ︾・ツコ⋮L.に.﹁﹁私k5G薄舞.﹂
﹂[塗上.﹁ヤ.等圃誘﹂一手上ユナ學酊帰L﹂乞丁下望び、
すで実⑦よ・フド墨てτい一。 , . め
悩匿
・ド汎そろフτ罧㌻れてるラ.箏翌の早い鰐そい②㌻
かひ信明る趣.原作あ義後α敦宥.山守匿亨、
・僚予は二丁鳶の午︹牟蹄.︶断照しτみる。⋮U:⋮
五省麟.一†のtTら5画に同じでみる。 ︹.牢畦︺
ぐ、の華後の執有があ6セない↑じ、ア樋管ん、︵・
の漉酌の請候の印象侍.㌻㌍よ.こ硲敏サ㌍あ幸じ、・
子こドしみ﹃み−卜人生の夢慰が五畳37“示七二て
くう。・二眠がき一壷・卜・・ぐ、τ、少念†小説6でト陶切・
ドなつ・τ﹁‡うてるる。 ︹ヤ蜂︺
作煮の心,境芝知るよ丁㌍↑七堂∼一、九耳v魯令.
.‡渾濡々ート短篇郭一.そ⑦大切7結グピも、い承べ
.き・.,そtてこの作Σ舌面化アてシい一﹁−健乱丁.へき
か..大切なゼこうΣ勝チト切グとつτ⋮.叡無妻言の
tるセいふ離暴芝におビうく,醍き、・ピr刃引..、,,れ
兵庫教育大学
叫糖鮮
t6Y
:L=﹃コ細・奪よ.蛮ヤナ甑病斑.,炉宏.’作斗酒,ズゾゲルτ国
ロ’⋮=ア眠∵ふ園∴て.唱一¢適嘗.満,曽年を採録三一委・∴で一癖⋮
=一一唱鳶一奇傷み万、・↑で番互。,ぺ駆薄闇,一短霧適葉ポ写溌ヤ
.・:富グ原作 ﹁全鍵を南ザね富ギ,唱・∴め,.例洗ヤづ・でサ年でぞ,■
:⋮重事,入塾冴ド輝く¢ビ明.3。友黛ぐの嚴弥ゑ車学 :.
文で
場7
ザぐ
霧て
隠も
と生
芝徒
箆ド
.の
布多
希・望
C三
謡午
う通
事
..
鎖∴
国て
働ぎ
でτ
無、
涯企
。’
ζ㌧
Σ調
奪て
︾う
Cザ、τrヤ︸4でユふ・.ッコ・、に∵テす唱亙こ㌧ピ﹂ド固∴で
, 全丈榛ツ献じ学.学田二子.ひ,ピリフ圭房窒個重み.避両ず一亘一r
v珂宏嗣照窄,∴湿触.一口竿ージ︶
レ﹂黒蟻砿真佃去.いンゼ・ノ発揮丁ξビ.承⑥5’.巴,鳶,画授業[
」、 」一
教育大学
:唱丞黙契.汰.年々は.い心沈=生碇ドか塾互匝省﹂鍬遍照
レ症璃万t¢7了・・羊.れ一ガルグぎボ∵﹂セ俺﹂苛潮一欲界謝
ロ ド ロ ロヒ ヒ ロ か げ
で⋮写.い ・︵%∼61窄1.ジ.︶ ﹁.⋮幸︽圏互・の.・芝厭あア訓甥ゴ玉山∴,脳奮無恥吻愉鈴ド冨唱疑
劃.t回ボあゑゑ.一かも正篤こ射τ丸6・でナ省蛭楽園﹂忍一﹂
・,=馬原挙薦一一大与孜一熊溢.孝・’の﹂三次一β論難笹凸,⋮9
究覧,△曜和ザ年醐貯腐丁,︶,訴母麟無恥困惑4でぎ,ヨ凧﹄=激
.有,避よ幸甚敦土気:早熟赫マ一蹴.学二野芝三悪準廿醸ゴ炉﹂.
コナ穂塵迦嬉い﹂τ い、3∴壷原∴大童府馬∴秘経諏一︸﹂= Σ﹁鼠谷病’㌍7・命舜.﹂デ5r、一・と回ナ.形キで浮⋮写糊,建粛亙洗,⋮
ビ よ z 3 。 ・ ,
略一・
ヒ:⋮無事気奇な.る 。■毒言蒲集渚.吻ザ.学,﹁手ぞ・﹂∼掛れ
:3寮.滅遭屏で︸ゐ’\、.eになあた、一こ⋮画蒙がグ惹τ
かヤ楚望一そヂ一匹ダ午,千態⑫美ギ∴費.老盗.
⋮レ3ド美作茜・の ここ 書でμ遊ガΣぜ.かさ本容止デで辱,. Tド℃患が訳トよγノ掌気疲ド7.ポ一のゴ固渉﹂,壱\馳,承㌧
?
黶@
ナ忌一凋.ふ塵労君疫ポド﹂生平↑訂熊,.︸ふ下︾・、,’ぞ・
.,
Lニ,
一 唱…,
教育
岬、
大寿言上に﹁事・実薄麟の追ボ∼さtて﹂の・〒.τ、三景
由淀夫病のく芥矧衆は矩編作家セーτ健、犬章・τのもの
¥⋮鱗璽馨痢郎㍗潟差︵亨あ蓼じ灘
ム5、と∵ノ郊斌恥一不毛⑦削浄↑強く浜井一τい3。②
兵庫教育大学
ようもこ種の短叢雲秘宝い・フ彰キの完黙︸不ズあ︶V、︿ト
ロッユセい・ノ荒家ドまつわる記憶査描uT、ぞ躯∼徐々
に人生の象徴ド毛.でヂ3、鷺山仁魂在の心境Σ仮託ぞ
℃る、セい一型の短輸Vでみ3、−い一論∼7一吊しで
丈掌構成の形弍茜導あ面恥ーマのよ一↑論いている。
だか一こ・て、9卜Dッユ﹄ドよ・τ.短編小説の
完滅罪ト形骸︵恋疲︶まr触れなサれに、意味㌍T
いと思うので明5。ハ㌣跨︺
文章ヒい一︷のに.それ盲体;の麓一体、τ写る
のκし.原則呼ド薫風tて・ナえ5べきものrに狂い
セ孝えてい一。︹㌣魔︺よ・て.摩作の渕除等等卜
詐泳Σ締一の㌍の てよ一いへ削ろこぐに、魂実に生
徒の門下面か一等下瓦匪ドか・∼︶と矛之卜。 へ9授業・
厨究﹄罪ヲ・−一、野・匿佃ージ︶
簾谷要町は、文学作売教材化の論理L②の㌣τ・浮原・の
大挙丙玩の準えに.全面賛哉ビ畜L一τ、次αよ一撮
に述べτい一. 駅
辞分陰んト詐分rはぎ.乙一、一に、ぞも齪
が全体5支える二分なのじみ・τ、矛れ盲俸雅■しド
ト小才亨全体じになひ・とい一・、epも45.︹ヤ営醐
セこうじ.検定款科書の編寡潅卜亨は.なぜかこ珈
@纏縫断解離礫篠ジ楼寵し鹸
この悪一き伝麓を受ケ﹀いじ・︸一で・明R一ま之蕪
交いな顔Σ−て.、、の評分Σケザ,τ・6.︵町綬潔
κ.斡前.智宇の教科書か、すr合、、の末尾の払底⑩を
く
Σ剤除算5こと∼や.τ・6。、・んに夕の教詩書も、.つい
兵J11i教養∫プ\t.fk
IS7
巾
古田払氏に﹃国語教室の唇微と剃逢ム︵確固︶のヤガ
次のよ︶ド帯・ている。
﹁トロッコ﹂は。多くは鵡丁与7・杖の一年・生、 二与干生
の国藩教科書ドも採用ヤ・れτい一作品じみ多。
ただし.㌣学・;丁まト、A・教えよ・フヒ町端小ケ’
夫午トに.最後の段落は黒暗一てら一。それドは。
ふ了フ終もうの殺意Σ省いτあ6サれピも、これ健
わブか数行κか一偉い一斥、;体τいヒ越任の教師
は言.鳶㌍.セんビもτいこヒガムる。今、、α藁按
の哨頚秦、ちダか七庁︵導波版、芥輿論之介全集号︶
は今まかの万九tP行の叙建の一あくくク▼、顕然た
る禁泳邸のtの6く場罐四丁のでよ,5か一。 ︵PVージ︶
古田氏に.小学杖★与・教材ビあ.て毛、﹁顕然堅目
主題のあ5場前よガあ一末尾の省略伝倒懸tτ切る。
右の−病は.末尾の教→炉重辱ズあ5、ヒい一嘉豊麺
識−の上↑五・て、鮎漁q削除芝非難−て。5のビある。
B 末尾カッード†定力7意尼
申送敏夫氏は.暴蓼肴の建L︵.直ゆ里.楚
目語教育の改箆2 教材の精選ど深究﹄確裾︶の中.τ沸
のよ・ノ仁述べτいる.
国忌気無書ドのt一れト﹁トロッユ﹂体、㌃一か
に中−彦チ生酒キ・の囹語伊計粉耕コビあ5といえ6。焦ソれビも、
ヨ苓場概言今全集﹄所載⑦同じ作るは.ぞのまま周
語教材ゼあるとにい丸亨い.予れにか写ずかいヤ
漢字表現が生徒の営かΣこえていると・一蓮由払一
ズケビにない。窟劣後のマ農予は二†・﹁、の詐悪善でラナと、
一よじ東京へ塞τ叢卜.︹㌣跨M淳暗い籔や壕のあ
る路㌍、細φじ一丁じ断傍一τゐ6。⋮:−⋮﹂と
いう晶歌行・をつ低ゾトPキ脅まズは. ヤ捨ラ一丁彦チ生ノ同・ぞの﹂教
材セにい之ないと思もれるか∼rあ6。︵に蟹ージ︶
表記面κヶじなく、末尾が分の埋単三も、宇学生②学
方Σ磯之3㍉の砂む5.七・・ノ②かザ上衆の説が重る。
兵庫教育大学
↓1、三ト教同ブ\等’
剛
下沢勝テ瑞は.作黒総究・卜DッコL︵駒犬喜美難業
ヲ芥湘龍乏銀作防壁究﹄曜糾︶?アじく教材“なるトあ
の条件ヒ魂て、原作F修正な5立志な夕−加上ると.唱。フ
ことに.原則魯ド許隔れることビにないた私もオえτビ冒
る者の〃と触込い一,作轟の柊章年鼻Σ削除ミれて汐薄
﹁トnンコ﹂は、正一い意味で喋りの作品、トロツ湯浅
ぜに写いこセ㍉婿・﹀か、h醒﹀といブ物件ぎ付ケな肋5、
沢の,よード書・ていう。
・、、の削除詐今トつuτ、亨草分教研と一ての功罪
左判断する論蹄ド、・一・ビ私㌔参加芝tて毛一L亡.
すれば、この作茜n場心の・、・の評命の欠点芝.友
柱あま﹂意↑介ぞない。︹ヤ峰︺太宰活の、走.れメ
・照しの柊掌評分、裸のメ・スド排のマンー忘捧ザ
るグマの忌避辞小の省勝−い、班宮虎彦の・絵奉L
ド描かれト、当晴の葎会呼正下景の説嚇詐,分を剤除ア
5肩題守びと比較一τ・このTトロッコしの鱗屑早年
’赤向剤,除は、こ⑦作毒α全俸の価楚芝城,殺芝t3志
タ ママ
’,味で何、ゼー大‡な弄Σ侵一τ.⑥いない↑いいたい
・素リ庁ノ魂U 煮つ∼σ。 へ嚇 ペーdレ ︶
藤原宏愚考のマ縮導E裸と大学作品L∩二世誇肴の新
三山f 周重科教育の新構想﹄解9︶ド匿.指導雪山讃
定のいいん“よる療・作の政変ヒい・フこと仁ついで.涛の
よ・ート←青いれている。
ズ学作品Σ教研ヒーτ孕︶ち﹃卜↑きび、毒断甘
篠嘉定のいひんドよ,τ原作£噛か政愛す5、・とも、
圃諦狩教ム騒の教有七一て体あう得ると“・ノ、・ど工知
.τ潔く並㌫†㌍ろう・フ。
飼之ば、トロッコヒQ一芥り熊之介の作品は、国
,膏狩漁嚇−一τ、教漢書に一ぼtば採吊覧れて嫉5
㌍、多くの場合.原作q衆僧の藪守㌍削除芝れる。
︹両両︺
潔そ∼く潮繋がこの作轟玄亜一て訴之よ・フセート
兵庫教育大学
戸、1亙ド教「自f
船
僻
宇心ほ,削除芝れる県勢の数行ドあると思ちれる。
ドか∼、この作茜ひ5ソτの詐分Σ除くセい・フこどに、
←人春→食像と一τ訴ヨえよ2ノとT−ること1工み転び転化ぞ
tることドなる。 ︹亨跨︺こ⑦﹂うト、教斜∵書の編
集潅が、最も大切芹と尋もれる難球1もゼわゼ界ラ
除ぞ.無作左三種ド放変tτ。教導ヒーτ提回す5、、
理由は’何ゴあろ・りか。
それに、教艶書論集の意厨㌍.作料セーての.佃値
五7トロッコLドボろろどU・ノよ争・は.む一う司α
縮導E標∼設定当て.その目標豆成のトらの叡碑ヒ
tτ提土t雀フと一Fかーゴみる.ハ㌣麟︺
だい一.逆潮の教→三削除一RJラなマトDッコL
Σ激碗セーて黒眼丁ろ場合“マ謙赫・ト・ッコしの
丈凸チ作・品と一じの価値三理解,芝tセリ・.作−潅のもの
の考表すヤ慮じオなど1宇碍に一て配童生徒卜矛之
さt脈ラーでにいサないのズ懸る。へ跡∼碑二二ジ︶
Bの三腐に鳶尾オット・Σ是赴丁5■蓋車■フeい.τ
も、各ぺ②孝之仁はいな5⑦幅於薄ら膨れる。
芳⊥ノへ儒,語尾の価値芝遅解す6ドは†学生の殺踏ビ
に無理ドとい一判断か∼、ケ畢生向ぞの叡脅ごtτは末
雇Σ削除ート奉文二採轟くきπを主業ア5.学聾者優先
の五場Σ貫くトち供に、作当α看魂意図早掘荏芝乱τ巻
やむΣ之㌃い、とい・ノ、、ゼぴなう・フい。
下沢衆は.原作ド修正や削除Σ施す・・と芝へ犀則輸卜
苛芝れ6こヒr匿ない亡私事オ芝ていろ﹀セーな恥一も
︿﹁トーロッコ﹂の終もテ評分割﹁除は.この作品のA体・の価
ママ
位玉済狡芝t5意味rほ、多︶大幸な罪三侵1τは肋﹃
い﹀ヒ述べτいるが.作品全俸“占あ5木屋の書割芝過
小回す5矛之ズみラ.詑得オト欠ヶる溜み㌍ろる。︿作
者が作品Σ通一て誹之よ一ξートア邸は,削除芝れ5華
後蝋の獣宥に弔5>︵藤漂前歯︶セu・フ認論珂低下氷氏占断
サてい5よ・︶ド愚↑﹄る。
兵庫教育大学
兵陣教「貯プ\与’
17S
17S
藤源.敬硬は、︿指導耳標殻定のい小ん仁よ・τ原作ゑ
一詐放変干るこ赴も、艶語狩選言の教研セーては4か寿.
5V赴jT.マ原作・ーロ.ユLセ君馬賊・ト八﹁襟有・
ト・.コよド蚤う適合ート指重罪篠−量定丁る・・とY㌍
又平ズらz’,亡説く。入章役の数行三削除ート﹀︿測算,
の主題芝之心ド乱し合いΣぞでトラ丁る・;によ︶て・一
墨里生徒の精神輸貰養や人蝶形實ド役五τ一・;∼車懸
る丹標ぐ一τ輯導すうこセは、砂㍗港トて切目。も沈.一
ギの♂♪聾甜導のE標Σ㍉.τ臨むな一ぼ,汝変さ声て・
作品価殖の低下tてい一大章五もゼもギ教士と−て使漉
す5或辱はみ5まい。原作品墨磨隣すべ芝ズみ多。一﹀,で
∵フ.藤摩数授傷山鼠に伊塘丁窯,じ砺6.
木混諸分三削除す5教脅のナ・が多か・卜解和便∼・午秘.
町前ド習Uτ、、評の絶類じみ5ぐ雪起寿、そ一ωプ輸港
齢の無業グ全国勾ド庁なち訳ていト吻rはないか、忠い
ラ疑念が下愚6のこよ5か.祝憂r漁れぼ幸・じみ多.
c 末尾汐ツー﹁ド・ア左夢な意見
ム万旗ズ雄・他論ヨ末学教穿実践善業,固や㌻沖繋﹄︵儂准4
ドは、,、ぎ身心有・小三教有・翻訳鱗葉・涛諏材・麟宙教
智の惹分腎か一精蓬乙ト一・編の作島の.作轟聴感・・
教山善完・指導・通程し西霞平芝齢てu5。 、o編吻倭,秀
な作、陣?ア伝丁トロッコ﹂が含ま函.増淵箆婁窯出,獄袴
荷究三塁担し..田並淘一理が指導過.悪寒分冊−ている.
噌淵恒吉耽は.拳り恕と企.トロ.・コL・承単手究し
の占丁..τ次のよ︶ド“運べτいろ・。←入行一八導入9④.﹀とある
のに等ぺ段港の茅二∼茅取膳Σ指し・八④、回想L>と
あるのは木尾の段舟芝指ア。
塑岡入qωと、、のω﹁回祁岬﹂のたπ無じよ︶ て、 主纈職
の疑点偉大いR変も・て一ま・フ。も一.この回想評
分ドな1ーハば、この小説棒.少午犬山とい︶こピじ
な・ツかね守い。上滑のよ・フ↑、 宮トロソコ﹄は薦令
雑誌、大観L︵割注省略︺ド混載丁るト今C、芥刃
兵庫教育大学
↓1、亙F教着}ブくtt”’:
1T8
⋮に.書,い,でいをの .τあをかダ.,大ん¢,艦,㌻に堪之デ易,,掴,.
一昌 ∵鹸筆ダ、誌⋮マ適徳を瀞海手皐寒⊥澱茉一一⋮舟違脳爺
㌧継げの込翼塞豊実嶺座歯序瀦瞬滞い鱒
翰璃歎饗御書新智計撫舟講髄辮⋮撫識
激蘇ズ牟学一み生£苅象⑦す紬織翁⑦藷気運承ψず⋮這、滑沐炉
次レ一、祇具碑ゆ鴛嘉擦翻ボ腺τ⋮㍊総縣
一裁で請いト.=㌃.混ド、唱原年最環素養臓、,・察午=⋮蓋
膏無能裡論城那擁轄像肪一喫壷縫輪
∴耐鮮ぺ摩磯触無難纏鷺雛鱗燃
く
宮窪が,書ぐ摩ビ=ヤ匿オ之㌦5あ写﹁い,かふであす凋,まモ,一い伺:
c5
==﹂切実守溢験.Σt氏のか三セ芝之3,↑こダ・“重一点でφ直
C一作⋮毒全無冠茎味写Wτ鉾、三、飯キ一筆石,四⋮も・
鼈齒ィ﹂よk澄池てみ芝t3逮テ仁一﹂卜.⋮“.。,.へ禽,⋮雲霞
鼈黹
一悪
f…譲
?增C,膣.アベをでにないy.とし■望㌍∼、削徐逸李丈ビ脊
゚教⋮穿実⋮践講,座:㌣学杖痛︾躍な,一、軸博・漫︾ノし ,[
[一
適稚を論ず3渇こ3で.田並氏⑦ぞぺ.い土室即慰す、 避
u一,全鋭Σ生徒怠不了べ寺ドと忍プリ,.︵,毘寮棒,す吋て砕、
=﹂,,二互⋮嗣,⋮一天﹂黛唱ズ・.⋮ナーア寂﹂唱﹂キ生町唱教重三む﹁τむ∴一唱﹂無産﹂
v教許蓄夢漁協さ.卒て馨.潮、そ.⑦空転セ薪.、,,粂輩,’
,一ヅヤ、で8プリ・ノ削除㌍了ぎ,脳て,﹁9﹂かゑ﹂濫し一ぞ㌦や⊥
=噛﹂=一.べを嘗.ピ蔦ラ﹂︶潤いし.㌣.学杖7午生じ、,.塵労ゼ,.
m擬.かダ﹁、,学・脊ヤーτに.長け丁に.・∵いぴ,赴,あ一膳ハ
﹂黒丸⋮あ罪・.の両落.Σもい∼ヤポプゼ,丁㌧3②捧勘ナであ・
F,
ニ レレ で ぷ にニロのコロぎ ミ へ ち ヘ へ
. 育大学
.…
一,
=: ,一 一冠
匠下谷川コ皇小汽は胆魂、穴大春干の味もいすb ︵昭翌︶の一丁r
・トロッコLΣ取,上ゲ、︿最後の一節6あ5なしFよ
.T. この作﹁品に里へ確の㌔のぐなζ・。﹀ぐート綾、 次,の
よ;︶8卜滞,τい5。
終率のか亦が削除芝恥てい5場令ドに、智ト・ッ
コよな璽. κ・れC−もよ.るよ・ノ亨孤7撫乱菊κの寸美7、Σf
一τはう駁かく・時合恐怖ゴミ7ブ尋砺土、予れに
消急誉れト蒔問ρ軽通仁よ,τ3まプまな7イル
・メー㌍加ひタ虞τいZdムい一ても、 ど伝いく切実な体・
験∼券ぴヒ酔定着一F勢型砂な作・みの一つ・一て享
受の三州象となろ。 へ43聖一﹂ノ︶
冒下下η氏、は詩作・↑の婁歯性二箆ら3一オr.澱脅・し
τα⊥ζキΣ隷あよ・一↑TJものrよ,3抑.マ8鞍介・T3
術パ冴衆と同門鞠の1場トろ5。
須田実へは訂文学q教図解秋﹄へ潔ぬ︶のへ原潮汐ッ
トα功罪つVやり・ノ項・の﹂ア、τな脅よ2ノひ説いτり5。
原作⑦最役の評分がカッーミれてい5のに有極ビ
あ5。︹宇蹄︺この寸分に豊艶がーロッコ休乗・卜
帰﹃ク道の不ウTぽ.涙三トろμ苦︷い場v面↑つ7評5
とこうじら﹂、作轟と一ての、芝管厚はなくτにな一
なb ・ぐこz/Pろ3。 “︷刃かひjP∼︸9, こ・・Σ汐ッL一
丁ろ編隻杢の÷如厘に.人生⑦ぺ・ン誉・ズムの尺κよ・ノ詐
分−かット丁5こぐ↑よ♪、虚幻三筆庫三不一てい
3ものe憂 てよい。 ︵宇跨︺この汐ット¢よ,て、
教師にアいむん指道Tーヤダい謙冴ド了,τいるとい
之6。ヒ、呵晴↑、爬還的な面か一にムジ指導して
いく7トロフコしの凶手と一でのベター・ノ死を乞う、
靱小みのηoい←刃の伝▼していつτ︵ま・つた・。 一アーマ作歩孕
といも脳る承川ノの志ん書ガ.テーマ⑦ない﹁卜ロッ
リ 一 づ 。
コ
﹂ に 一7︵午ひ つ hトぐ h2〃ノ、、 と カ し≧る59γし■95
へぼ・ 銘窄一y︶
ロ兵の妾通蔦にケ年夫タへの妻箕ぞ、・ノ魚島ズあ一.
兵庫教育:大学
兵唖教育:大学
}8S
1?2
・第三節−教研化の條の教育触配慮
須毘実汽応、末尾Σ︿カ.生す5編某6意図は、人生
のべ・ン量ズムのトκよ・フ詐分Σ妙ット丁3・・ヤ仁よラ.
敏肴夢阻彦芝期日τい5>と受ヶ果.τい3加.マ教育
的配慮レドよ5原作の改変は、じの祥度書じ詐2脳5の
噂τあ5・フノか。
教材玉台音汽・丁健.学翌渚a学午へ登珪殿階︶下場
之.内各・主乍詑n鷹取か一線舛一7サトにな・∼7いrみ
ろ♪。全体・の内春.っ奮﹂作轟の価値面か一該当の学・午
が決ら∼脳.参詑面rの、漱ム簿取三尊吻L馳加え一し3の
ぽ当鈎伽のことrム,3。
問題は内容の一塩卜教育主観烹か∼是て野よt<7い
・;があ3場令や芝繋小詑の︸か£鞭概r下丁場令7ビ
ガ明5。前着の﹁刎には志賀五典の.馬瀬訴λ翻みク、
彼煮⑦一廓8一τ、夢︵三皇⋮石の.ここう﹂㌍溢アゲ∼蘇3。
マ三差へ派闘L の間﹃註解研肝上汁ワにぞた・、下†ヲ・鼎㍉6ノじム,3。
・.原天 二人に直ぐ側の蝶理い一倖垂重5セ婆.庵か
一山5遠く㌃い遊辱へ向つR。
・輿肴底冷 人にすぐそにの悟場為一薬量乗3こ、
そこか一らま5重くない堅一場へ向か・査.
。謙︾猛η董医b ふトらノは璽→−ぐ追てぼ彫の幡π邊〃か・∼車−↑幸小っ
ト。
宇学隷の叡牟礼陶仁.遵辱レヒい,2滞ぼふぞも一<なひ。
ヤ盗.う場ゴド政ら3の捨†ひ‘之ないrみう・フ。κ飽、
人力享に乗・トエ犬㌍湿ぞ亀ア場面に、藻潮へ行、・﹀,
才3・・と↑深く鳶Fつ隔てい3qrみ,て、盛5場へ憂
之葦鴨∼一e土糾ケ3気分↑周繁のへのP−−な“.澱勢蓼・
B三選・氏頂業警みいてT工夫の泌き土ア気蒔3魁理解
ズミない﹂と芸♪生徒か少7<なか.卜防.魚理もγい
と起も&3。.正義派・へ原17︶“考いて、遊毒ムか抜
さ差一な一︽重単三ビみ3と丁3な一に.㌣学杖α漱冴
∼一τ搾吊す’5、・セの是距つが間,ち猷ねにな一なく亨る。
サ ヨ
兵庫教育大学
兵陣教有;大亨
ゆ
te“F
い∵誉繋難聴殖響黙黙溝影榔
二章ド含・種の教細書ゴ剤除芝↑てい−.鏑修オq物要
÷柚呼な削除に作姦の確芝受丸三三へ鯉らユ帥、−ざ午渡α録
汝訂振r墜評の澱斜脱農壕替三比量も浮録丁−・−、悔
つ
む選るヒ。︶,,f.サ蓄︻.勢,、して講
須田葦葺霧嫡男穿の蓼よじど−盗媛
よ♪慕捲∵譲塙盤錯ρけ鵜齢
がみ一眠る.私に、教町化丁−富合、7ん∼か⑦チ除抱
ロ る
圭加える、、ヒ仁丁、、一もヌ苅ビはπ<、そ♪丁3滅躰冊
濠ゥ噛㍑触離郵拶蜜ヅ砺護照
粒卜違.ているのじにないかと思・ク場合㌍み5。︵宇
跨︺務隻か←オ之ーム3乱舞亡.実跨←の問題ヒ炉典
デーも、致一7い倉q>・・をΣ争実とtてあザ農“。
底て一ま一重の﹃っuて体、獄研化の魂クオ上浜奉儀
︵刃文午7α下路解.獄b曜鉾. 弔・綿窄ーヲ︶
竿・、節・.τ既ド熟議ートよ﹀仁。 Tトロフコムの末尾カ
ッー仁﹀いての須田氏の汗佃に.功罪祀苧ば”ゴあ5。
加,右⑦笹葉に実跨芝・坦一旬ものrあ3げケじ重みかあ
5。八正一い意舜、τ薫りの年みてトロッユLビ体ないこ
きも明・㌻かVへ下輩氏︶ゴ ︿篠之爪フの轟qp燵ビに7ぐ7.
て−ま一vへ爆警み授︶斥ビの改年は..発育的配厘L
の服寝三踏之Fもの﹃.と玄ーペぞずになかろ5か。
⊥日章や造形美術の無点町ひむ“τ、本巣の優恥曝作ゐ仁
捧丁5こ∼㌍大意ビみ3セ言ち↑て句3よ・フ仁、末学指
導ド習いて庵・無風な年年亡対面丁一・・ゼの重患性は麦
も∼写いはアrみる。 .豊か球人周性卜墳♪文学漱ム与﹂
ド肯く、・とのない.教育的焦慮Lビなケればな一ない。
兵庫教育大学
兵肩・孝女「≒」=人t−ft
覧3㌃
悩
終、章
、本ズ捉封.の基礎作業.のきじ⋮寅章仁.亘∵て一・ズ学教⋮丹
・ド﹁・フコ﹂の命祢∼進らT,煮審馳、企テの論甚L簡早.
.ド票和山.残才れト課題,ξ瞬ザ﹂⋮鯉く臥,
等ご掌rは..珂業販・芥刀懸馬累月筆訂正奉bあ黒漆.
達巡⋮・:r、γの表現寿茅三顧羨しド改猜零浮駐、ダ⋮一L旗
全業へ薫染Σ浮用4軽い毒悪典拠象ヒの凋婁にづい,で,︸
及しな。
.第二号かぼ.雌馬え:グ所,一図こ痔ヒbブ順亭ダ書画よ
斥倒序夫℃謹聴,のき.:、喜予二八㌧.。午L﹂Σゑ調無記,修
辞夢チ汰rあ5ぐ,士︾ジか豹文変サ②理論Σ.援用ピ葱明
亀0
﹀ 、 .5
で 一 ξ曾
﹁
。
扉矛三章ビに、λ事癒べ・k・鮒ア・5え無漏鋭−霧冷叉卜後、
籏縁形.園ヒヅナタ形へ伽.二烹事樟.餌の−特:徴国憲あ.、癒錫
訳詞秀﹁前提牟・進吊坤’転雄弁マ珂勝色旬、ご期ナ海盲
⑦五.段構バ論Σ提・不一浅卜。
に芽聖茅で捻..ン歩ヴβ誌舘がジで∵ム,∼重ズ⋮ぴ⋮5修辞夢凝
焦でろ⋮’5⋮・;Σ明引ひ委し㌧ダフ乾ユ,へ、ヤ線.︾略多︾浮
朔津承霧鐘丁嘱ヒ毎卜.赤りの作品F潔ケ.5烹線つり.■
ラト トの のロミミのロのげ の し のし の の トの リト ポ
ノ︺︶の.多 用トつqて例示し桜
竿主客予ゴに、、八グ≧ス.吻ぞ㊨F:漢ア.セ仮協.の割合㌍.をノ
面廟美ゴ︾芝生夕で,9る.・竃薗.,一湊ア・:.仮苓納使い分ザ
ド湯玉斜視営零秦の重留㌍甚ダ,蔚丁・ピ孟盛べ、丈掌で
寿す75L銃招牌鴬,と卑.葎な夫掌⋮じ例紺塵牲ぞ︸諭⑥で。
等六章∀に、指季語吻謂置τ愛着.訂豪冨違い一仁固︶て
冷四叉国後、.コ菜∴ツ翠・・ア果の:獅一の応,埋冒夢距離,麟4差
婁Σ転づよゲペ,董−輪∴測器率与す固哀一平あ堅碓羅あ実働が.
コ,畢∵⋮ソ奈廟使い冷,ザ伊責嚢子“謡・野望で乙鱒術︷西。
A第や掌ブぼ.一確和訓,⋮†,.午度丁℃零尾前.除.吻叡勢書案:祝
が.多 い回訴・蕾ゑ確い ちな・主脚、,零墜削除玄巡5論断.歪
寒山∵肯宗粒・.宇燕夢、蛮野⋮7急冷ケて⋮葬→し..孝,尾あ
射除ぱ.マ隔歓肴.汐配彦L玄麟之3事のじ.ξ3を.論叢で.卜。
教育大学
痴
岬
州
.
残芝れ医課題じ一τに次のよ♪なことが挙ゲー^る。
ω 主緬覧ヒ人生観i占不霊∼へ静矛三一衆拳︶が主軸曙ド一関
も・ているこ々に.凝↑茅や掌ビ晃卜塩,でム3。多く
の人三主争乱ドつりτ論じτu3油. 2原黛7卜・霧ハむト﹂主
人^ムと淘りのド童−の開連性e芙↑、彦アのtデし・ガ
万山膚攻の.原作Lヒの闇伝について㍉考些しトい。
の 魂在形起ら⑦肝法一艦上形よら∩朝駆あ︶左回
調ヒする・トロッユLギ、班在顎口らは;ベーセ・ノー
⑦軸=例ビら3.礎在形よらは阿法よ.翌慣ウ倒懸、修
辞藻琴戸ナ、文二季魂の変仏、解痔荷輸﹃蓬髪.判断,、語
ラナのお肝謎、蓄,・アの魂注、のへ^独卜分ケー脳よ・ノ。
働 修飾放分F需ケ5珍弁底一正奇、灘人泣、漫ア
滞.擬難誇.畳誇、色彩舞.トク才形へ.副大垣ら、な
ビの烹がタ、傍・御疲分︵珍飾幕︶ド潔ケ5修辞法︵傍辞
乎素・文年等素︶芝捉丸うこζ加、馨り龍之企の大隼ド
坦3∼つの工法へ王学勘三体論︶ズみ3と思も﹄ろ。
回 関連作轟七の比較1.真鶴・塚辛餅と瓢箪﹂∩志
賀直黒︶、.黒い御飯L︵永サ龍罪︶、.黒鼠・一念の
巾上●無手’蜜補●大鷺寺童輔のチ生﹂へ苓り︶なビヒの
比韓Σ遊一で、 Tトロッコしの詩管三具倉ドートい。
爾 原専亡教科書奉文↑の比較一豪専酔興の傾局に
濾ま,τ∼蒼加、曜加五☆午度恢の二狸の急熱書・と.項新
旗全盛不ぐの問にに、滞宮、漢ウチ・盆画、逸づ・仮済、勾・斎
点ぢぴト暑いて姑くの漏違濫が乞一脳一。作惹α筆記童
欝と学翌暁の耳糸綬だとの兼ね合いが巧題となろ﹀。
㈹指導目黒ぐ指導適程−末尾の剤除や主題の把鐘
さ餐んガ、亨学理一午⑦嵐有トふ芝も早い毛のじろ5か
舌か、と“ブ問罐㌍あ3。 ︿鳶の憤慨の心理の気化e.
塵労に罷れト大人の彦予の追憶ヒの、いア虞卜重点Σ置
く炉によ,τ、指導耳掛、滞導過程も与奪・τ<る。
い⇒ 授業実跨例の分譲−既↑発墨芝れト解毒かの授
業例Σ分渇して,学事指導のよ5ぺぞ孕芝蒸室一Rい。
兵庫教育大学
兵1車教育ブ\亨
岬
委ぎ凝鷺鯨レ霧美猷集鑑﹂夏裁
︵曜加銘午・恥卸量、法政夫童舞出荷︶ 軌。
6 関D皐着.澱赫舜究の玉無ヒ,﹂τの本文耽評L︵勾季瀞肉
7刊欝袴鍵績藩論へ縮織頚璽解熱
同和ぴ手一。耳、東⊥二二︶ ω
g 町弦菰記冒大幸黒駒序・鋭b︵富加酋午ア再一E、ム
田芋沈︶
ダ 伍伯哲夫ロ間代日拳諦の語頑﹄︵曜和や午7踏勲艮.
山間書院︶
@瀧主ワ孝作﹁耗潔一事藪・αウ﹂下めぐ﹂て一L・ヨ放
産﹄三和26湿†IE馳丁、欧遣査︶
“ 万ザ着、画学鎮撫・薫りの孕トロッ]し.の原作孟ト
ついτ\茅博回全阿大学野饗教育学・会・奔究駆夢穿料︶
p万ザ表﹁芥弓薄層今ヨト・ワコ﹂の別冊ヒ原作オL.
︵仙山誇狩漱ム瘡28集藍昭和御手3耳、学象耳香︶膠
@沢和諸ロ︵.狂奉の欽遮︺吻午あ話ピ ︵曜和二野9.耳・
作一丈
へ昭加之午3厩rガ、
筑庫・
ヶ町、築山回気︶
件 森判岡健二、丈.花甲剣董L ︵ヨ魂代作末弟三夕
の萩術﹄鼠山鉾弁Tユ仔⑳H、 明治芋院︶
に 宇号浩、墨髭湿り簾土製ワ﹄
書・矛︶
兵陣教育大学
−島田夢建蕪辞呼久烹への勧誘L︵.解蓼尊卑岬輸
@新劇塑麟劉か導藤巻三冊騨
[瀟群斜馨都響教㌘募一大報
囃V剥艦綴鴇懸銭毘魂代斎旛
bPザ煽嚇弊階薪融欝欝﹁ガ輪
4澱 3屍 2午
『霊
−・
一・
III111教「≒f
(り
(ユ)
−6 ・小林芙夫唱コふ林芙床舟年来8 丈俸 論触作家、亦毒薬
へ膠.加勺手11町18H、み丁ず妻⋮を︶
−7 葛古点骨頭碧新美弁学﹄︵畦塗難業す耳3一慨∵→稲
・田大ノ量7訟版欄転り︶
一8 釜尊重壱丁・里,芳トつ町講座班代葺冶∼.ロ.篭.文法の,厨
趣蔦b膠加ザ与レ蒋ば日.明治蓄腕︶・
・19 ギ二子コブズ佃町,丁張と.言穿一.変︾入法埋立・ぞズ
学・一込︵凪⑳辞チ丁瀦⊥.耳目:太修法書店︶
勿 葺滋藍玉丁修贈り粒大潔 の、短㌧雀仙塵払す多、大上ア澱符南ト
Dッ’コb下冷祈﹂レ:︵ざ屏駅 b・罪励声井4−3︶ 21,大家.飛数珂,畿.秀の李.﹃︵雄和奮,年層臥一匠、巣・老上
叛社︶,・
血,重点渚町現バスの取≧す﹃︵﹂席わ3・午千耳塘町、至
大堂︶
お 下沢勝サ・7﹁・作・ル舜究,・ド・ロヅゴ.﹂へ駒犬喜美糖舟町苓
川蕪÷介作ゐ舜究ぬ階.和.亀手仁躇−町、一八不書溶︶.
ママ
蜜=﹂噌溜恒吉㍉.蛭川竜之今﹁訂トロッi﹃澱碑舜究﹂︵ヨ家
し学.教首⋮実践叢摩÷儀典ム昭和輩年が冴3。β、有信堂︶
す 渉,打ズ多﹁教理日ト・ツコ昏,ト,︵,尉講座・倒弗科の.
三口、夢美園ユh照和有キ7臣幽幽恢一v.,一明槍図書︶
% ,宇,亨周康作・町無芸作品研宅里馬.△昭加幽弊午ユ臥28幽置
竺.間釜昼 ﹁ 虎 ︶ , ,
’7 ミ寿和挙,笹下﹃・ッコ函︵ヨ亨学萩新.献上課舞実践席.
,.導争覇集∵厨誘一画ム薄倖,秘年聖彫す.3、穿←法魂ド︶ ”,,.ム,幕巴=丁打.ドロ.ッJ﹄Σ寵む﹂︵町.努釈.b,.昭和.銘子
よ隠,号︶ , , ,
げ 有惹定孝コ大幅孝魂法るへ露愛盛,午2茸ダβ、.東京
堂坂,恢 ゾ ー ジ
帥 ナ有哨訂作家の大猟﹄︵解,和醗子12万.ρ⋮丑、筑摩蓄
.房︶.
一31 小林・主く←早酢小よ外歯入土人壷石⋮年上不6一昏入∵係∴込叫斌人参﹄㌧へ・確和’
胡午r片3。註、みす’ザ書 房︶ :
教育大学
教育
ω
の
豆:波タ卑完冷ヨ大望心理学の問頬bへ留和噛.手−・骨導
,㍉嘉纏㌍塗壁∴コ嘉多帝墓弄
,蒋†,筑摩妻穿︶
舛.波夕霧完塗・六事の黒瀬洋種趨Lへ¶一章講座?
h
5
一
令罰
黙距堺翁土工一14甚テ︶.・.・
い
に
u τ
L静.
︵・罰.大,賞b庫和.38’干並.
筍
康
八
珂
称
. 範.
口、新.潮
午
9
パ
刈
六 章 読 駅 bへ略和 η
社レ
疹務田菊池墜−芥両県乏.介し
耳・丁、寿涼書演・︶.
,紫鶏魚編,耳∵ゼド砂美亦
へ¶婦パハム諭b善和.斗午一
弁季.卜書夕て個劃﹃し.を
へ解.和切キ﹁鷹p﹃.三尺,社︶
:三号血紀夫一牙文章証承,﹄,,
:匹・テ付録︶,
.糖
教育大学
夫章積滅﹄,膠和甥手8勾庁智、一モ河名書参︶
.苓コ僑認む馴禦瀦射恥一爵智邸科学﹂
36 斎饗牽乃・犬.ツ表⋮就.汰吻猪丁ッ変 わ﹂動∵.へ.βこわばα解.岩山
史﹄瑠加33..手−貰⑳﹃、=朝H新場銭︶
一37 濠夕辱完治一こ凄ドし細土予込蜀響ア.﹄﹁へ一昭励33手,ヰ
丹広日・、.新潮社し.
諺徒ヂ清耳耐知輸軟苓凄τや⑭ズ孝作法底︵黒和⑫午
。ドp創趣忘憂葉∵薪9航一﹃ 曇
森.周健ニャ作家.o用字と虜.滞 走賀直ぢレ八3F語
パ露頭網与.y肩k駐、幽
一,
,・牙 ,,,:
井智恒雄,丁大学澱誓願魂
旬グ吉フ∵の勾好
輩年12耳・,麦蓄庁.︶..
言島達大国加滞。潮汁表払r マ町執穿厨魯塾b露和
誠信妻身.︶唱,.
、窒承美事句丈章痔,心学入門﹄
.生靖﹄留和鯛午−。.月テ︶
4g 4S 44・ 43 ・42, ’41 40,
47
卿
パA論回 し , 嗣
〔‘ノ
認 睾承蓋世駐大←野望理学・の新︾硬斜昏へ曜麹三年7語3。
ロ.誠信書記︶
@森田客好﹁幸甚舞の箱重M﹂ヘコ講雇B奉蹟の文法ヰ
文濠茜導のオ庄ム解和和手炉耳p艮.用塗書院︶
鉾 ザ手写.κ乃詞Lへ珂聖賢奉文法講座一 文法.各論
”.須照明訂大学の教η屏釈﹄︵融和鉾尊皇町、用冷図
日.用希書院︶
〃旺並洵一勾言書行働主俸の形、︽一目語国育への視
座一﹄へ昭和知等ρ耳・新光珪砂雇︶
ρ景ふり喜入塾代宮垣あ啄もいすbへ躍和づ年一研汐
ユ 春曇⑦奮.選ヒ深究﹄堺和聖午6κ.用塗湧書こ
が 藤原云仏国爺婆⑦暫恭.開一 藍蝋狩教育の新祷想﹄
︵口和お年三耳、明滞図芋︶
ママ
ρ 田近洵一マ添励竜之介逗トロンコト.指導過舞Lへ珂文
学教育実践溝産・㌣学業旛∬躍釦君キ6研3。&、有黒垂︶
” サよ敏犬、同書科澱有の緒蓬﹂︵勾国画漱育の敢遣
哨冷國墨τ︶
ツ回者田這出囹昔教室の磯微と剃遷趾︵曜和甫与丁2冴、
耳、 三塔堂︶
μ ・熊ぶ孝巨大動ずく・フの﹁圃葺教育b ︵曖加工キ・6睡︾
和か午−一騒テ︶
∬ 焦ふ季.大学作ゐ漱跡仁.の論理﹂ ︵可授業分葉b昭
曜加37午−ーハテ︶
以 大与孜.査了実図無の直乖£芝℃てL︵ヵ授業舜究﹄
昭加ザ手ーー跨陰丁.用冷図蓄︶
野 周封加江.κ庫詞ヒに何示L △ごゆ聖別日李大法講
座2 乃飼・代糸調圧解加47キー−乳型庭,明溜書院︶
食 福田翌旦町鳶、へ小説の.読吟方Lへ昭加ヲキ3月沙日.
同加巻 獄 社 ︶
” 渉原矛麓−大学盒賞Σ㌣崎“一τしへ町綬業奇完﹄
編L昭加33﹂千y藷3。耳、 用希警院︶
42
亨︶ . 一禎上i
兵唖教育大学
去烈1互レ教「ξf
(7)
(g)
Fly UP