業績報告 - 神田外語グループ

!"#" $%& !"#" '( )#*+,-. / 0 12,1 !- /0
,"+ '( !",1+ 3456478 9 '+ :".'! '! ;'<:".'!- =
>?@A " '( :B+,1",'# >?CD '( E':!#+ FGH I:B+,-.! JK :"+,# '( ! L ML NOP Q!LRSTUV5WXY
34 ,#*+ :".'! Z[[\ ]^ Z[[\ ] Z_ ` ab%0cdefgZ_hi_jkl[mn b%0cdeo
pq'!2L ML NOP5rstuvwxyTz{|}~
34 ,#*+ :".'! Z[[€ ]^ Z[[€ ] [ ` a‚fgƒƒhiZ„Z€mn …5†‡o
pq'!2ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“7
34 ,#*+ :".'! _ppp ]^ _ppp ] [ ` aHo0cfglZhiƒ”„\Zmn Ho0co
pq'!2. ':!1- "." . 2 !",# M:".! ,#*n
Q!L•- I!-'#+,"–n —,- .':*."n #2
—,- ˜,-,'#
34 ,#*+ :".'! _pp_ ]^ _pp_ ] Z_ ` ab%0cdefg_phiZk_Zm
# '( ". E'! 1'#"!'™!-,- !'™'š2
'#* ,#* -1.'+!- 2:!,#* ". Z[”p- #2
".!':*. ". !+– Z[[p- q- '™! ". ,--:
'( q.,1. -':!1- .2 -. 2 ,#*•!-'#+,"–n .,- ".':*."n #2 .,- ™,-,'#L
#",+ ". !+– Z[jp-n #– ,#* -1.'+! .-,›2 .,- -":2,- '( I!'"-"#" M,B!+,-n
". '1,+ œ'- + '™#"n #2 I!-'#+,-
" ;!'›! .'+'*,1+ ,#!– #2 '-"'#
#,™!-,"– 1.''+ '( .'+'*–L # ". 1'#"!!–n
("! ". ,2 Z[jp-n '".! -1.'+!- B*#
"' !*: "." ,#*•- !+– ž !,#1
,# .,- (,+– 1'#"ž" #2 B+1š 1.:!1.
"!2,",'# ,# ". -*!*"2 ':". q! ".
!,!– -':!1- ,# -. ,#* .,- !-'#+,"–n
.,- ".':*."n #2 .,- ™,-,'#L .#n ".
Ÿ:-",'# "' B -š2 ,- .'q '# 1# !1'#1,+ ".- "q' 1'#"!-",#* ™,q-L
# ".,- !n q -.++ ž +'! .'q ,#*•
!1,",'# '( I!'"-"#" M,B!+,-n ".
'1,+ œ'- + '™#"n #2 I!-'#+,-
!+"2 "' .,- (,+– 1'#"ž" #2 B+1š 1.:!1. "!2,",'#L
pq'!2-
Y¡{O5¢Y£Y5NOP5rstuvwxyN}¤¥¦§¨„u©}|ª«¬ŒR†
¦o„
34 ,#*+ :".'! _pp_ ]^ _ppƒ ] ƒ ` ­®/0
¯°±±²­®³´
…5†‡de
µ/0¶i Y¡{O5¢Y£Y5NOP5rstuŽ·¸¹ºR»¼½xiª«¬Œvw
xyNOP7§¨Ž†¦oR7¾¿vwÀÁÂÃÄyÅRŽÆÇRÄyÈ
É7Ê7˵ÇÌͶiÎÏÐÑyȆ¦o¶ÒÓÔÕÇÖ×RÒÓØÙÇÖ׎ÚÛÜ
Ývi†6ÞDvwÀÁßÝàá7HoÇâãäåæçèÁé’È‘ê‘iá7ëìíæÀ
¶iîïÇv†¦o7ðñcŽòÄKóR‘Áɏ‘Áé’7ÐÑyÈ
gôõжiNOP7¦oöŽi÷õ†¦o7N}¤¥¦øù7úûiüýþ‚iÿde
7ĀāR7¾¿Ð/ĂyÈgăõжiZ[€\]Ą7ąĆ¬ćĈĉvĊy÷õÐ7NOP7§¨vċČ
ŽÑÁyÈNOPčHoÇĎďŽĐđÄy†¸¹’Ēvëy†¦oðñc7ēĔŽĕDÇĖ
ėR6vĘęxyÈgĚõжiZ[€\]ĄÎěvċȎÑÁiSTUV5WXYŒå†
¦oĜDwëĝNOP7Ğ]7§¨vğ7ëìíĠOWV¥Ž“ġ’7êŽiĕDÇĖėR6v
ÂÃÄyÈ
pq'!2-
Ģ¦R‘Á7ģ —™ !
ĤĥĢ„NOP¸¹R†N}¤¥¦øù7úû
„
34 ,#*+ :".'! _ppƒ ]^ _ppl ] ƒ ` aĦ0cħĨstĩYĪīOdefgZ€hi_\<l€mn
ÿĬĭ&±
pq'!2-
Ħ0cħĨstĩYĪīOdeĮ
%įª«¬ŒŽİݒıÇðĔ„†¦ovwxyIJiij‰iĢ¦7úû„
34 ,#*+ :".'! _ppl ]^ _pp\ ] ƒ ` aÿĬĭ&±ĴKfgZ”hiZ<_ƒmn ÿĬĭ&±
Z[\pi€p]ĵ7%į÷õ7ª«¬Œå†¦oŽĶDR‘Áķĸ‘’ÅR¶ëĹĺč
èÁÀyȆ¦o¶†¸¹ĻļĽ7†ľĿŀ’Ē7oŁ7łRí‰i±Ńńo7ołRí
‰iŅņíŇňʼn7łRí‰iŊčvŒŋŌ7ōŎ7łRíyíğiŏŐÇ»¼ŽőŒ’7
ÐÑyȑê‘i†¦oåÚÛÎœëìíŏŐÇ»¼vŔÆÄyŕxжiÅ7Œå†¦
oŽĶDR‘Áķĸ‘’RÀìÅR7äŽŖŗŘݒÅRv¶íčíÀȆ¦oå†ľĿ
ŀĻ†±ŃvřŚ‘’ıÇðĔv“ŔƑíxèśíčíÀÈ
µŜжiª«¬Œ7F>ČRŊèyuTŝ ŞşOŠ©}YšÐ7ŝ¤ŢĠħU¥Œţ
Z[\\<\€ŤŽĖėR‘Áť‰œŦiª«¬ŒŽİݒıÇðĔ冦ovwxyIJR
ij‰RĢ¦7úûvÑġ’ÅRŽŧŨÄyÈ
pq'!2-
·ũŪ¢5ūYŬţ':+ ŭ''2Ťº„uū}|Ůu©}|†7ů0cvwxy·Űº7
äv¾Äy…ÇÂÄţdeűY¥Ť
34 ,#*+ :".'! _pp\ ]^ _pp€ ] ƒ ` ÿĬĭ&±ĴKgZjh ƒ\[<ƒ”jmÈn ÿĬĭ&±
pq'!2Ų¦i†ųiuĠzO¡{¡{„uū}|Ůu©}|†7ŴŵĔvwxy·FŶrŷ¥ºŸ&„
34 ,#*+ :".'! _pp” ]^ _ppj ] ƒ ` aÿĬĭ&±ĴKfg_phiZk_Zmn ÿĬĭ&±
pq'!2u©}|ª«¬Œvwxy¦o7ŹźŻÂ
34 ,#*+ :".'! _ppj ]^ _ppj ] ” ` au©}|defgƒZhi”ƒk[pmn żµu©}|o
pq'!2;'#"-;'#"- '# I!'(--'! ,"
,–:š,•- ŽŽš,#* Q:-",1ž
". ;,™,+ ,*."- '™#"n +1š ",'#+,-
#2 Qq- " !#2,- #,™!-,"–ŽŽ
34 ,#*+ :".'! _pp[ ]^
#›# ™,q '( !,1# ":2,-n ˜'+LƒZn
_pp[n Z_Z<Z_jLn ;#"! ('! !,1# ":2,-n #›# #,™!-,"–
pq'!2-
%įvwxyNOP¸¹ſƀƁżƂƃRƄƅĔRÀìƆƇ
34 ,#*+ :".'! _ppj ]^ _pp[ ] ƒ ` aÿĬĭ&±ĴKfg_Zhil””kl[[mn ÿĬĭ&±
pq'!2ƈƉ7ƊƋ„%į7ƌƍƎåƏĹNOP¸¹„
34 ,#*+ :".'! _pp[ ]^ _pZp ] ƒ ` aÿĬĭ&±ĴKfg__hil”ƒkl[Zmn ÿĬĭ&±
pq'!2ƐƑŀţI!' ."ŤRƋƒŀţ—+!Ť„NOP¸¹iŝTV5Ɠŝ iƔƕ7Ɩ
„
34 ,#*+ :".'! _pZp ]^ _pZp ] [ ` aįÊHodefƗƘhiZƒƒkZ\[mn ÿĬĭ&±
įÊHodeĮ
pq'!2-
4 Ǝ I:B+,-.2 B''š- Ǝ
,"+ '( B''š Ƙƙ@A " '( :B+,1",'# ƚƛYrƜ '"+ #:B! '( *- 3456478 '+ :".'! '! ;'<:".'! FGH I:B+,-.! >?CDv¾‘Á B':" ".,- B''š Ɲ !š- _ZļĴu©}|HoŽĺy’Œ7€”ƞ
_pp_ ]^ _pp_ ] [ ` _[” *64 ;'<:".'! ƟƠƎơ
ŗƢƣƤţ_”
Ť
ƣƤƥĮƦgƒZƞigƒ_ƞiZƒ€<Zlƒm
PƧY|}ƨYĪīO„„įÊHo7Ʃƪƫ
_pp[ ]^ _pp[ ] l ` _l[ *64 ;'<:".'! ÿĬĭ&±FGƬ
gZƒƞ·ƭêíįu©}|7ƮƯæưºiZlƒkZ\Zm
Ʊ Ʋ > ? !+ !-#"",'#- >?Žƙġ’@A " '( !-#"",'# >?Žƙġ’5deo '( 1'#(!#1 Ɲ !,( 2-1!, ",'# '( ". ,- '( ". 1'#(!#1 Z[[\ ]^ Z[[\ ] Zp ` …†‡o
gZ€Ƴ]ƴ±oţZ[[\]Zp`ZlżŤ
·LMLNOPQ!LvwxyTz{|}~º
…i†‡ŗƵv¾Äyżµ7ĜįÇo
Z[[” ]^ Z[[” ] € ` żµƶƷo
gl”Ƴ]ƴ±oţZ[[”]€`ZƒżŤ
·u©}|ª«¬ŒRū}YƸ5ũOPº
ƶƷdev¾Äyżµ7ĜįÇo
_ppp ]^ _ppp ] ” ` Ho0co
gƒ€Ƴ]ƴ±oţ_ppp]”`ƒZżŤ
·u©}|ª«¬ŒR†¦o„ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“7„º
…i†‡ŗƵv¾Äyżµ7ĜįÇo
_ppZ ]^ _ppZ ] € ` u©}|o
gƒ\Ƴ]ƴ±oţ_ppZ]€`_żŤ
·ª«¬ŒR†¦o„LMLNOPQ!LRaĜįŝŷ¡¤¥oƹf7łŁº
u©}|dev¾Äyżµ7ĜįÇo
_ppƒ ]^ _ppƒ ] \ ` żµƶƷo
g\ƒƳ]ƴ±oţ_ppƒ]\`ZZżŤ
·ƺõƻ†}ƼT¢¦oR7ſƽ„NOP¸¹7ª«¬Œŏկ„º
ƶƷdev¾Äyżµ7ĜįÇo
_pp” ]^ _pp” ] [ ` glƳżµu©}|o]ƴ±o
ĪOƾrŪZƦ·ª«¬ŒŻÂº
ż@Ʀ_pp”][`__ż
>?ưÆƦ·u©}|÷õª«¬ŒR†¦o5ƻ†¦oƦdeƿR³ưº
łĮƦǀƺ±
u©}|dev¾Äyżµ7ĜįÇo
_pp[ ]^ _pp[ ] ” ` *'– !,1# ":2,- :! ,#!- _pp[
"ž Q:+– _€".n _pp[
ǁ'!š-.' ž 1",'# Z —,-"'!– #2 '1,"–
;'#""'!ž ;'#"- '# I!'(--'! ,"
,–:š,•- ŽŽš,#* Q:-",1ž
". ;,™,+ ,*."- '™#"n +1š ",'#+,-
#2 Qq- " !#2,- #,™!-,"–ŽŽ
I+1ž #›# #,™!-,"–
d e ð  -!1. 1",™,",- deð7ǂǃ :!– '( !-!1. ð@A DŽ! '( 1",™,",- g[ƳDždžu©}|deĄALJĨLjYljNJţ_ppl]”`_[żkƒZżŤ
łĮƦĉNjnj±
5ǍǎüoƹǏǐţǑƑ&Ʀ$&Ť
5Ho50cõǎvǒǓljNJ
_ppl ]^
ÿĬĭ&±ǔĈŌ5Ǖ†deţZ]ǖŤ
de³ưƦţǗ0ŤNOP¸¹7ƄƅĔR%į7ªÇƈƉ
ţ$0Ť!",# M:".! ,#*n Q!Lǘ- '#™,'+#1
#2 ". I:B+,1 '!– ,# ". LL
ţdeÆÇŤ
%įжiZ[j€]ÎěiǙ]Z`7gĚ`ǚż¶NOP¸¹7į«ƁżÐÑyÈǛǜжƈ
ǝǐǞåĸǟŊèiNOP¸¹7ƆƇåŅņv·ƈƉŊèºÁÀyȵde¶iǠvNOP¸¹
7·ƄƅĔº7ƆƇåi%įvwÀÁğ7ëìíǏзƈƉŊèºţÑyÀ¶·ǡǢŊèÁºŤ
ÁÀy7êŽÂÃÄyÈáèvë‰iÒĵu©}|RƅĔR7¾ç‰vÛÀÁƩ’íĺǣŽǤǥ
ÄyRŽÆÇRÄyȵdeжiǠv·ªÇƈƉºvċȎǦÁiſƀƹovwxyNOP¸
¹7į«ƁżƂƃǧ´ŽŻŗǨÄyÈƂƃǧ´vwÀÁiNOP¸¹7·ƄƅĔº¶%įåįü
R‘Á·ªÇºvƈƉÄǩéƆƇR‘ÁǪŊè’7êǫêŽƟčêvÄyÈ
ţdeǬćŤ
găƴŋǭ7ǮviXĪO¥OL;vÑy%ſƀƹoǯƎnjÐNOP¸¹7į«ƁżR¾ſÄygôƴŋǭţ
ſƀƹoƹĖǰ5ªDZoƈǰiǠvZ[”[]êčZ[jl]DzÐŤŽdzńiŗǨÄyÈ
ţdeĈïŤ
_pp€]j`vſƀƹoǯƎnjÐôǴǖŽêxÁ¾ſŋǭŽdzńÈ
deĈï¶iÎÏv/0R‘Á>?‘’È·%įvwxyNOP¸¹ſƀƁżƂƃRƄƅĔRÀ
ìƆƇºaÿĬĭ&±ĴKfg_Zhi_pp[]ƒ`il””kl[[mÈ
_pp€ ]^
ÿĬĭ&±ǔĈŌ5Ǖ†deţZ]ǖŤ
de³ưƦţǗ0ŤNOP¸¹7ƆƇƦ%įvwxy·ƈƉº·ǵǶº7ŊèǬv¾ÄyÂÃ
ţ$0Ť. M*1– '( !",# M:".! ,#*n Q!Lž
ŽŽ". ",'#+ '!–ŽŽ #2 ŽŽ". I!,™" '!,-ŽŽ
ţdeÆÇŤ
NOP¸¹ſƀƁżƂƃÎǷiu©}|7ǸK©z{uCDţƩǹiǺǻíğŤåǼǽÇv&y
NOP¸¹7·ƈƉºåiǾ^¶NOP¸¹v¾Äyļ/7·ƈƉºŽğ7ëìvǿƇ5ŻǿƇ
‘ÁÀy7êvÛÀÁÂÃÄyÈáèvë‰iu©}|vwÀÁNOP¸¹7ƆƇåğ7ëìv
·ƈƉº·ǵǶºŊèÁÀy7êvÛÀÁȀȁŽȂŒyÅRŽÆÇRÄyÈíwiµde¶i_pp€]
^ÿĬĭ&±ǔĈŌ5Ǖ†deţZ]ǖŤ7de¡Y ŽiĦíyȃ^êč>ķŊȄy“7Ð
ÑyÈ
ţdeǬćŤ
ȅȆÇvi©zĠuCD7ȇГiNOP¸¹v¾ÄyƌƍƎŽŗǨÄyÅRv‘’È
ǸR‘Á_pp”]^ȇvƎơu ȈO7ĠOȉYȊU¥ŽȋĂÁȌȍ‘’Ȏȏ]Ȑlȑêčjȑ7ƌƍƎ
ŽZpȒRiȎȏ]Ȑ[ȑêčZ_ȑ7ƌƍƎŽlȒŽŗǨ‘’È
ţdeĈïŤ
deĈï¶iÎÏv/0R‘Á>?‘’È·ƈƉ7ƊƋk%į7ƌƍƎåƏĹNOP¸¹ºa
ÿĬĭ&±ĴKfg__hi_pZp]ƒ`il”ƒkl[ZmÈ
_pp” ]^
á7Ǯ7ȓƾY¥ . '".!- ! '!"- Ǝ
,"+ '( B''š Ƙƙ@A " '( :B+,1",'# FGH I:B+,-.! JK :"+,# '( ! aµ¶w“‘ȔÀ_pplf
_ppl ]^ _ppl ] l ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
ƒƒppq'!2aµ¶w“‘ȔÀ8Ȓ
u©}|åǣÝÁĹy\pȒf
_ppl ]^ _pp\ ] ƒ ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
€pppq'!2-
aµ¶w“‘ȔÀ_pp\f
_pp\ ]^ _pp\ ] l ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
ZZppq'!2aµ¶w“‘ȔÀ_pp€f
_pp€ ]^ _pp€ ] l ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
ZZppq'!2aµ¶w“‘ȔÀ_pp”f
_pp” ]^ _pp” ] l ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
ZZppq'!2aµ¶w“‘ȔÀ_ppjf
_pp” ]^ _ppj ] ƒ ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
__ppq'!2ţƩƘȗȘŤșȚțȜ4au©}|š«¬Œ7…„ſȝÄyǜȞȟȠRŁŃįHofţ
ȡ
Ȣ±FGƬi_ppj]i[n[”\ȣŤ
_ppj ]^ _pp[ ] _ ` u©}|o
Zƒppq'!2aµ¶w“‘ȔÀ_pp[f
_ppj ]^ _pp[ ] ƒ ` ÿĬĭ&±ȕȖǯƎnj
__ppq'!2ţƎȤŤșȚțȜ4au©}|š«¬Œ7…„ſȝÄyǜȞȟȠRŁŃįHofţ
ȡȢ±
FGoi_ppj]iµDȥȦ[n\ppȣŤ
_pp[ ]^ _pp[ ] € ` żµƶƷo
lZppq'!2·Ɠŝ ±ûȧRNOP¸¹7ĥĢ7ȨĔƦ¤ȉĠ¢Rǂǃº
_pp[ ]^ _pp[ ] € ` ȩ0H
ƒpppq'!2-
ǂ ð  )ž"!<1:!!,1:+! 1",™,",- ǂð7ǂǃ :!– '( 1",™,",- ð@A DŽ! '( 1",™,",- aµ¶w“‘ȔÀ_pplfȪńȫȬ
5±ęȖǯƎnjƘƙ7ǂGȭȒȮaµ¶w“‘ȔÀ_pplf7ȪńÉ
5ȁĢȯŜƣƤţƒµŤ
_ppƒ ]^
u©}|deŷƧrȰV¥ȫȬţĦ0cħĨstĩYĪīOdeĮ7ôŷƧrȰV¥Ť
ZLǂvwxyu©}|deŷƧPTȱ§c7’Œ7ËȲde
ȳu©}|¾ſ¦Ȭǖvëyȴǂǃ7ǣȵ‘
ȶu©}|¾ſ7ȷȸƎ}¤¥7ÉĈwëĝǯƎȹȌ
ȺǂGaµ¶w“‘ȔÀf78ȒR‘Áiu©}|deGƘƙ7ŧȻ
ȼu©}|deȽYƛYrÉĈ7ŧȻ
_LȾǷĭvƿxµ7u©}|deŽ>øÄyÅR7ŧȻ
_ppƒ ]^
aµ¶w“‘ȔÀ_pp\fȪńȫȬ
5±ęȖǯƎnjƘƙ7ǂGȭȒȮaµ¶w“‘ȔÀ_pp\f7ȪńÉ
5ȁĢȯŜƣƤţZµŤ
_ppl ]^
u©}|deŷƧrȰV¥ȫȬţĦ0cħĨstĩYĪīOdeĮ7ôŷƧrȰV¥Ť
ZLǂGȭȒȮaµ¶w“‘ȔÀ8Ȓ„u©}|åǣÝÁĹy\pȒf7ȪńÉţ_pp\]
ƒ`ȿƘƙŤ
5ǯƎǼƃwëĝȁĢȯŜƣƤɀɁţ_ppl]”„Z_`Ť
5µ†7ȁĢȯŜƣƤţ\µŤ
5ȌŜȯŜ7ɂƃţ_ppl]Z_`Ť
5ȌŜiɃțiɄɅţ_pp\]Zkƒ`Ť
_LȾǷĭvƿxu©}|deŽ>øÄyÅR7ŧȻ
_ppl ]^
aµ¶w“‘ȔÀ_pp€fȪńȫȬ
5±ȕȖǯƎnjɆƙ7ǂGȭȒȮaµ¶w“‘ȔÀ_pp€f7ȪńÉ
5ȁĢȯŜƣƤţZµŤ
_pp\ ]^
aµ¶w“‘ȔÀ_pp”fȪńȫȬ
5±ȕȖǯƎnjƘƙ7ǂGȭȒȮ7ȪńÉ
5ȁĢȯŜƣƤţZµŤ
_pp€ ]^
§ƙȫȬ
agZƳ
ÿĬĭ&±ȓĪ¡YĪīOţ1,",'#Ť±of
ż@Ʀ_pp[]Z_`Z_żţɇŤ
łĮƦÿĬĭ&±”hnj_ɉ
Zp@ƒpɈZl@
V}¤ȉ¢5ȽY¢
ǸǟƦįÊHodeĮ
6ǟƦ$%&iĦ0cħĨstĩYĪīOdeĮ
_pp[ ]^
¦ Ɋ )2:1",'#+ 1",™,",- ¦Ɋð7ǂǃ :!– '( 1",™,",- ð@A DŽ! '( 1",™,",- Ġɋ}¤§ǜdɌɍɎţ_pp\]_`\ż<ƒ`\żŤ
Zɏż´íğ
5ŶLJUV¤±vÁȴţƒǴǖŤ
5ƧOŬOöɐţȅȆǴŤ
5ljNJǿƜƦZ”
_ɏF>ɑ7Ǹíð
5ǿɒ7Ɠ}ŶO¡YĪīOţ_ppl]Zp`_”żë‰ĸɓiǙǴɔǚż7ɕɖ‹Ť
5ŶLJUV¤±7ƢǦŀRȴǂǃ5¤ĩrsY¢7ɂƃÉ
_ppl ]^
·u©}|deŷƧPTºɗɘFGŷƧrȰV¥
ţɗɘƢǦŀwëĝȪńȫȬŤ
_ppƒ]l`êč_pp\]ƒ`vêxÁiµ·u©}|deŷƧPTº7ð¶iƩ|}NsTvwxyƩəÆ
7ɚƃR¦Ɋǂǃ7ɛƝiá‘Áau©}|åǣÝÁĹy\pȒfţ_pp\]ƒ`Ť7ƣƤiFGíğ·¦Ɋ×
ºvńȇ‘ÁɜŒÁé’È_pp\]^7ðR‘Áiǿƿx7¦ɝĸ>7ôþR‘ÁiÎÏ7µ7ɗ
ɘFGŷƧrȰV¥ŽĉĒœŦyÅRv‘’Èţ_pp\]”`ȿ>ɞŤ
ɟ
!,1# )".#,1,"–„. –#,1- #2
;'#-Ÿ:#1- '(
,-1!,,#",'#n l". 2,",'#n
Lƒƒ_n
_pplL
4ŀ
2+B!"' *:,!!n Q!L #2 Q'#".# —L
:!#!
FGH 1*!'q<—,++
_pp\]”`ȿ
gôƳȪńoƹţɜƙɠƃĢƟiƢǦƞţĜ[ƞŤ7ɂɡŤ
7ɗɘƢǦ¶ţ;. "!l (!,1# !,1#n
€Z<ZplLŤ
_pp”]l`êčĄvêxÁiFGɠƃ
_pp\ ]^
H o ð  '1,+ 1",™,",- Hoð7ǂǃ :!– '( 1",™,",- ð@A DŽ! '( 1",™,",- ǼɢɣȀȫȬţżµu©}|oŤţ_ppl]^Ť
5_ppl][`7u©}|deŀĄALJĨLjYvÁiżµu©}|oåɤǿÈáèvR“íÀi
ƩŹȬǼFŽ_pp\]ɥvƙìÈ
_ppl ]^
ǼɢɣȀȫȬţżµu©}|oŤţ_pp\]^Ť
ðAǖ¶iǠv_pp\]li\`È
_pp\ ]^
·±Dɦɧɨºţ_pp€]Zp`ƒpżŤ
łĮƦɩɪɫĉɬɭɮɯɃ
_pp€ ]^
ǼɢɣȀȫȬţżµu©}|oŤ
ðAǖ¶iǠv_pp”]_iƒili\`È
_pp€ ]^
aɩɪš«0c±ȓVɰɱY5Ī}Y~Ʀ_ppj]u©}|±ûȧǼɢŽğìȸ‹ȁĹêɲ„_
ZļĴɳǼɢRļɴ7Æf
ż@Ʀ_ppj]Zp`ZżţɵŤ
Zj@ɶɈ_p@ɶ
ɧɨưÆƦƓŝ ±ûȧɷɸR·u©}|O5Ŭ}Yº„NOP¸¹ɹɺlp]7%į
łĮƦɩɪš«0cLJOȉY\ɉLJĨLjYɻ
_ppj ]^
aɩɪš«0c±ȓVɰɱY5Ī}Y~ƦƓŝ Ɗ¬7ȎĭƊɚŽÂÝyf
ż@Ʀ_pp[]”`Z”żţŌŤ
Zl@ɈZ€@
ɧɨưÆƦƓŝ Ɗ¬ɤǿ7…Çä
łĮƦɩɪš«0cLJOȉY\ɉLJĨLjYɻ
_pp[ ]^
a¦Ǝv7ġÁÀíÀļɴ7ȴ_pp[f
ǸǟƦȸɼƩǹǀDžµHiÿĬĭ&P¢Yŷ
ż@Ʀ_pp[]j`Zpżţ`Ť
ɧɨưÆƦƓŝ ±ûȧRNOP¸¹7ĥĢ7ȨĔƦ¤ȉĠ¢Rǂǃ
łĮƦɮołţƩȚɽɾA±Ť
_pp[ ]^
aɩɪš«0c±ȓVɰɱYƒƳŗf
ż@Ʀ_pZp]Z`Z\żţ`Ťi_`Zżţ`Ťi_`jżţ`Ť
Zl@ɈZ€@
ɧɨưÆƦNOP¸¹êčŝTV5Ɠŝ ɒ„ƈƉŊèy·ƖºiǡǢŊèy·Ɩº
łĮƦɩɪš«0cLJOȉY\ɉLJĨLjYɻ
_pZp ]^
aɩɪš«0c±ȓVɰɱY5Ī}Y~ƦƓŝ Ɗ¬ô]7ĭňRǂƊf
ż@Ʀ_pZp]”`ƒpżţŌŤ
Zl@ɈZ€@
ɧɨưÆƦu©}|7·ɉɿíéHoºøùRƮƯ5ȦʀHo
łĮƦɩɪš«0cLJOȉY\ɉLJĨLjYɻ
_pZp ]^
aƖLjʁTĠS_pZp
ɧɨf
ǸǟƦʂǐoHūƧƛYr
ÆÇƦįĉ±5ʃĉ±ŁÞɜʄĠƸO¤ţÿĬĭ&±Ť
ż@Ʀ_pZp]”`Z\żţɔŤ
ɧɨưÆƦrȰOƸY7ÌČêčʅ}ŪUŬʆʇŽȸ‹ȁĹ
łĮƦǀDžįÊūʈYT
ǜÏ_ɉķʉȽY¢
_pZp ]^
a¦Ǝv7ġÁÀíÀļɴ7ȴ_pZpf
ǸǟƦȸɼƩǹǀDžµHiÿĬĭ&P¢Yŷ
ż@Ʀ_pZp]j`ZżţżŤ
ɧɨưÆƦʆʇaNOP5ħOPţZ[ƒƒŤʊţ_pp\Ťfv‹yu©}|7†ų¾¿
łĮƦɮołţƩȚɽɾA±Ť
_pZp ]^
ɗ ɘ Ÿ !#-+",'# q'!š ɗɘÉ7ʋʌ ",+- B':" "!#-+",'# q'!š ɗɘŸ7>?@A " '( :B+,1",'#