Upload Login /
...

MF1540 製品カタログ PDFダウンロード

by user

on
Category: Documents
>> Downloads: 1
5

views

Report

Comments

Description

Transcript

MF1540 製品カタログ PDFダウンロード
P.8
表4
表1
imagio MF1540シリーズの主な仕様
※全モデル共通
レスペーパーをめざすオフィスに最適な、最新のパフォーマンスを凝縮。
ファーストコピーも連続コピーも
快適スピード
ファーストコピータイムはわずか6.5秒＊1。連続コ
充実のコピー基本機能
多彩なメモリーコピー機能
●1スキャンコピー
●用紙指定変倍
ビジネス効率アップにつな
ピーも15枚/分＊2と、
1枚の原稿から複数枚コピーする際でも、
スキ
A3、B4、A4、B5の原稿を、希望する用紙サイ
がる快適スピードを実現しています。
またウォー
ャンする回数は1回だけ。稼動音もいっそう静
ズに合わせて自動的に拡大・縮小してコピー
ムアップタイムも30秒以下で、省エネモードから
かになりました。
できます。
の復帰時間もスピーディです。
※1度にメモリー蓄積できるのは1枚です。原稿が複数枚ある場合は、1枚目の原
稿コピー終了後、2枚目の原稿を読み込んでコピーします。
＊1 A4ヨコ。原稿カバー、第1給紙トレイ使用時。 ＊2 A4ヨコ。
デジタルならではの高画質、
リアル600dpi
ズ
サ
イ
解
像
度
ウォー ム アップ タイム
ファーストコピータイム
連 続 複 写 速 度（ 毎 分 ）
標 準
複 写 倍 率
ズーム
標 準
給 紙 量 最 大
連 続 複 写 枚 数
電
源
最 大 消 費 電 力
エネル ギー 消 費 効 率
質
●電源を入れた直後でもオートスタート
2枚ごと
1 2
「お待ちください」と
「オートスタートできます」が
1 2
交互に表示されている間にコピー内容を設定。
電源を入れた直後でも、原稿をセットしスタート
4枚ごと
1
2
3
4
1 2
キーを押すだけで、
コピーできる状態になった
3 4
ときに自動的にコピーが始まります。
●プログラム
よく使うコピーの設定を10件まで登録可能。
稿にしたコピー（孫コ
コンパクトボディでも最大1,250枚
＋手差し100枚の大量給紙。
必要なときにすぐ呼び出して利用できます。
●50％∼200％のワイドズーム
標準装備の250枚給紙トレイ＋100枚手差し
●自動用紙選択
トレイに加え、オプションで500枚×2段の給紙
●手差しコピー
テーブル または500枚の給紙ユニット を増
●原稿忘れ検知
設可能。給紙テーブルを増設した場合、サイ
●自動濃度調整
ズの異なる用紙を計1,250枚＋手差し100枚ま
●割り込みコピー
な画像処理技術を基本モード
（文字モード）に
でセットでき、交換の手間が大きく減らせます。
●リミットレス給紙
採用。文字が主体の原稿から表や写真、
イラ
＊1 imagio 給紙テーブルPT27 ＊2 imagio 給紙ユニットPS14
解像度と階調性を両立するリコー独自の高度
写
量
ファクス機能
実に再現。コピーを原
リコー独自の画像処理技術
複
デスクトップ
固定
OPC
乾式静電転写方式
乾式1成分磁気ブラシ現像方式
ヒートロール方式
シート・ブック・立体物（最大A3、
ダブルレター）
A3、A4、A5、A6、B4、B5、ハガキ、
レター、
リーガル、
ダブルレター
画像欠け幅：先端2±1.5mm、後端0.5mm以上、左端2±1.5mm、右端0.5mm以上
600dpi
30秒以内（20℃）
6.5秒（A4ヨコ第1トレイ）
15枚/A4ヨコ、6枚/A3、17枚/B5ヨコ、7枚/B4
1:1±1％、1.15、1.22、1.41、0.93、0.82、0.71
50∼200％（1％単位の任意設定）
250枚×1＋100枚＊1（手差し）
＊2＋100枚＊1
（手差し）
250枚×1＋500枚×2（給紙テーブル）
1∼99枚
100V、15A、50/60Hz
1.2kW以下
約40wh/h
MF1540：550×575×506mm
MF1540 モデル6/65：560×575×617mm
MF1540：690×575（手差し開時）
MF1540 モデル6/65：700×575（手差し開時）
MF1540：約39kg MF1540 モデル6：約48kg MF1540 モデル65：約49.5kg
オフィスの省資源とコスト削減にも効果的です。
細い線は細いまま忠
ます。
式
式
類
式
式
式
稿
＊1 A4以下、B4以上は10枚 ＊2 オプション
ピーできます。
また、線
ピー）
でも美しさを保ち
稿 台 方
光 体 種
写
方
像
方
着
方
写
原
コピーできます。用紙やトナーの節約につながり、
ン部も256階調処理で写真のようにリアルにコ
の太りを抑えることで、
形
原
感
複
現
定
複
機械占有寸法（幅×奥）
2枚、4枚、8枚の原稿を1枚の用紙にまとめて
常に高解像度600dpi読み取り、600dpi書き込
みで、
細かい文字まで鮮明にコピー。ハーフトー
コピー機能
大 きさ（ 幅 × 奥 × 高 ）
●集約コピー
＊1
＊2
ストのある原稿まで、基本モードでより多くの種
類の原稿に対応できます。
3つの専用モードをご用意
原稿の特性に合わせて最適なコピーができる
形
接
②キット価格
キットサービスを迅速・確実に遂行するために、下記キットをお買い上げいただきます。
名称
imagio 感光体トナーキット タイプM
標準価格（消費税別）
34,000円
※imagio感光体トナーキット タイプＭは、
Ａ4判6％標準原稿で、約4,000枚の出力ができます（原稿により出
力枚数は変動します）。
※詳しい内容につきましては、販売担当者またはカスタマーエンジニアにおたずねください。
※保守サービスのために必要な補修用性能部品の最低保有期間は複写機の製造中止後7年間です。
コピー/ファクス/プリンター デジタル融合機
＊ PC１台分のドライバー/ユーティリティーのインストール、
操作指導を含みます。
PC２台目以降は別途価格表をご参照ください。
imagio MF1540 の外形寸法図
577＊ 575
575
像
度 600/400dpi
2400dpi相当×600dpi、1600dpi相当×400dpi
スム ージング 機 能
※RPDL IV、RP-GL/2モード印刷時
連 続 プ リ ン ト 速 度 18枚/分（A4ヨコ）
変
倍 50∼200％
標 準 IEEE 1284 ECP準拠（双方向パラレル）
インターフェース
オプション セントロニクス準拠、RS-232C、100BASE-TX/10BASE-T
プ
ロ ト コ
ル NetBEUI、TCP/IP、IPX/SPX
ペ ー ジ 記 述 言 語 RPDL IV
メ
モ
リ
ー 標準16MB、最大80MB
標 準 R98（NEC PC-PR201H）、R16（EPSON ESC/P）
エミュレーション
オプション RP-GL/2（HP DJ600）、RP-GL（HP7475A/7550A）
明朝L、明朝Lプロポーショナル、
ゴシックB、
ゴシックBプロポーショナル、
AR-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
CN-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
アウトライン
TN-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
内 蔵 フォント
CE-RICOH、SM-RICOH、WD-RICOH、
Courier10、Prestige Elite12、Letter Gothic15、Bold Face PS、OCRB
Courier10、Prestige Elite12、Letter Gothic15、Bold Face PS、
ビットマップ
バーコード
（JAN/2 of 5/NW7/Code39/Code128/UPC/カスタマバーコード）
3つの専用モードを搭載しています。
593＊
560
573＊
550
560
617
506
617
1127
996
888
134
240
356
270
シリーズ
単位:mm
＊転倒防止アジャスタ含む
式
線
回
プリンター機能
解
①「キットサービス」を実施いたします。
下記キットをご購入いただきますと、
「キットサービス契約」により、
リコーはお客様に対し、imagio MF1540の性
能を継続的に保つための保守維持サービスを実施し、感光体をお貸しします。カスタマーエンジニアによる機
械の調整、保守部品の交換などを行ないます。また、万一の故障の際にもすばやくお応えできるサービス体制
をととのえています。
587＊ 575
送受信兼用機
アナログ：加入電話回線（PSTN）、
自営構内回線（PBX）、Fネット
（G3サービス）
G3：主走査8/16本＊1/mm、副走査3.85本/mm、7.7本/mm、15.4本＊1/mm、
走 査 線 密 度
400×400dpi＊1、200×200dpi、200×100dpi
電
送
時
間 G3：約3秒＊2（OP：2秒台＊3）
走
査
方
式 平面走査（シート原稿、
ブック原稿両用）
符 号 化 方 式 MH、MR、MMR、JBIG＊3
定形サイズ：A3（297mm×420mm）、
最 大 読 取 サ イ ズ
不定形サイズ：幅210mm∼297mm、長さ128mm∼1,200mm＊4
記 録 紙 サ イ ズ A3、A4、A5、B4、B5、
レター、
リーガル
原
稿
給
紙 自動給紙：約50枚
相
互
通
信 G3規格機
G3：33.6k/31.2k/28.8k/26.4k/24.0k/21.6k/19.2k/16.8k/14.4k/
通
信
速
度
12.0k/9,600/7,200/4,800/2,400bps
送信時：約134W/h 受信時：約117W/h、約300W/h（印刷時平均）
平 均 消 費 電 力＊5
待機時：約113W/h スリープモード時：約35W以下
＊1 FAXメモリー タイプL装着時。＊2 A4判700字程度の原稿を標準的画質（8×3.85本/mm）でスーパーG3
モード（28,800bps）で送ったときの速さです。これは画像情報のみの電送速度で通信の制御時間は含まれて
おりません。実際の通信時間は原稿の内容、相手機種、回線の状態により異なります。＊3 FAX機能拡張キッ
ト タイプL装着時でJBIG通信時。＊4 432mmをこえる原稿は、斜めに給紙される場合があります。＊5 結露防
止ヒーター、除湿ヒーターの消費電力を除く。
（財）電気通信端末機器審査協会 技術基準適合認定 P99-1001-1
続
機械の状態を良好に保つimagio MF1540キットシステム
imagio MF1540キットシステムは、機械の保守・維持のサービスシステムです。
imagio MF1540をご導入の際は「キットサービス契約」を結んでいただきます。
271
imagio MF1540 モデル6/65
imagio MF1540
imagio 給紙テーブルPT27（オプション） imagio 給紙ユニットPS14（オプション）
imagio サプライテーブル タイプ1（オプション）imagio サプライテーブル タイプ2（オプション）
imagio インナー1ビントレイタイプ5（オプション）装着時
装着時
imagio MF1540 モデル6/65
imagio 給紙テーブルPT27（オプション）
imagio インナー1ビントレイタイプ5（オプション）
装着時
本体標準価格には、
imagio感光体トナーキットタイプMは含まれません。
※各種サービスの提供を受けている電話回線は、
ファクシミリに使用できない場合（キャッチホン、
ナンバーディスプレイ
など）
があります。※ファクシミリで送られたものは、原稿と寸法が多少異なる場合があります。※電話回線や地域など
の条件により、
お使いになれないことがあります。※留守番電話接続およびTEL/FAXリモート切換は接続する電話機
の種類によって使用できないこともあります。※本製品の故障、誤動作またはその他の不具合により送信、受信ができ
なかったために生じた直接、
間接の損害については、
当社は一切その責任を負いませんので、
あらかじめご了承ください。
※搬入設置指導料の価格はimagio MF1540、MF1540 モデル6/65本体を納品する場合です。記載されている搬入設置
指導料は、標準的な搬入設置指導作業の場合の参考価格です。
（詳しい内容につきましては販売担当者におたずね
ください。）※製品の外観・仕様などは、改良のため予告なく変更させていただく場合があります。※製品の色は、印刷
のため実際とは若干異なる場合があります。※このカタログに記載されている画像サンプルは機能説明のために作成
したもので実際の出力サンプルとは異なります。※このカタログに記載されている商品は国内仕様のため海外では使
用できません。※Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国および、
その他の国における登録商標です。※その他本
カタログに記載の会社名および製品名・ロゴマークは、各社の商標または登録商標です。※詳しい性能・仕様・制約条
件等については、販売担当者にご確認ください。
こ
こ
ま
で
小
さ
く
進
化
し
た
。
ビ
ジ
ネ
ス
性
能
は
、
ご注意
①国内外で流通する紙幣・貨幣、未使用の郵便切手・官製ハガキ、政府発行の印紙・証券類などをコピーするこ
とは、
法律で禁止されています。
②著作物の全部または一部につき、
著作権者の許諾なく複写複製をなすことは著作権法上著作権が制限される
場合を除き、
禁じられています。ご注意ください。
この印刷物に掲載の全商品の価格および料金には、消費税は含まれておりません。
ご購入の際は消費税を別途申し受けますので、
ご了承願います。
リコーは環境保全を経営の優先課題のひとつと考え、
リサイクル活動を推進しています。imagio MF1540、MF1540 モデル
6/65は、新品と同一の当社品質基準をクリアした、
リサイクルパーツが使用されていることがあります。
●文字モード：図面やワープロ原稿に。
●文字・写真モード：文字や写真が混在した
安全にお使いいただくために・・・
●ご使用の前に「使用説明書」をよくお読みの上、正しくお使いください。●表示された正しい電源・電圧でお使いください。
●水、湿気、湯気、
ほこり、油煙等の多い場所での使用や設置はしないでください。●アース接続を行なってください。故障や漏電の場合、感電するおそれがあります。
原稿に。
●写真モード：写真や印刷された写真に。
東京都港区南青山1-15-5（リコービル）〒107-8544
03
（ 3479）
3111
■リコーは、1999年度の日本経営品質賞を受賞しました。
■「ISO 14001」の認証を取得しています。
リコーは、今後ともお客様満足度の向上を目指し、
この経営品質向上プログラムとその
成果を社会の皆様と共有していきます。
リコーグループは、国内・海外の全生産拠点に加え、国内販売グループ会社で、環境
マネジメントシステムの国際規格である、
「ISO 14001」の認証を取得しています。
●お問い合わせ・ご用命は・・・
●リコー製品に関するお問い合わせは「お客様相談室」で承っております。フリーダイヤルでお気軽にどうぞ。
FreeDial 0120-000475
お客様
相談室
● 受付時間：土、日、祝日を除く9時∼17時。通話料は無料です。 ●この電話は東京都港区の
リコー本社でお受けします。 ● 音声ガイダンスに従い製品別の番号をプッシュトーンでお知らせ
下さい。ダイヤル式の電話でお掛けの場合は、数秒お待ちいただきますとオペレータに接続します。
FreeDial FAX 0120-479417
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションを装着したものです。
●ファクシミリによるお問い合わせも承っております。
※写真はimagio MF1540 モデル65の操作パネル。この写真はカタログ用に撮影したもので実際とは異なります。
地球環境保護のために、
このカタログには再生紙と
大豆油インキを使用しています。
このカタログの記載内容は、2004年3月現在のものです。
0111 S – 0403 <34211358> 8/1
静電複写機
P.6
P.1
P.7
※imagio MF1540 モデル65のみ。
imagio MF1540/1540 モデル6はオプション。
※対応OS：Windows 95/98/Me、Windows NT4.0/2000
※imagio MF1540 モデル6/1540 モデル65のみ。
imagio MF1540はオプション。
オフィスに、人に、地球にやさしい、
ジャスト･サイズのイマジオです。
デスクにも置けるコンパクトなボディの内側は、
まさにビジネス基準の高性能。
現代のオフィスに欠かすことのできない、A3対応コピー/ファクス/プリンター、
３つの機能の最先端を１台に凝縮して、imagio MF1540誕生。
リコー独自の高画質＆ハイスピードはもちろん、
デジタルならではの多彩な機能、
さまざまなネットワーク環境で活かせるフレキシビリティなど、
オフィスと人、社会の明日まで見据えた高性能が、生産性向上とともに省エネ＆
スピードが、画質が、多彩な機能が、
まさにビジネス仕様の高性能。
ファクス専用機のように
使いこなせる多彩な機能
ビジネス標準のスーパーG3対応
33.6kbpsモデムの搭載により、高速3秒＊1の
●A3等倍送受信/ブック原稿送信
スーパーG3通信を実現。通信時間の大幅な
図面など、A3判までの大きな原稿を等倍で送
短縮が、通信費の節約にもつながります。さ
受信できます。また本やステープルどめされた
＊2
毎分18枚 の高速出力
●回転ソート印刷（オプション）
複数ページの印刷データをページ順にタテ・ヨ
※imagio MF1540 モデル65のみ。
64ビットRISC CPUコントローラーの採用によ
料などの作成時に便利です。
オプションの「イーサネットボード タイプMP120」
りハイスピード処理を追求。18枚/分＊の高速
※給紙テーブルまたは給紙ユニットが必要です。A4またはB5の用紙がタテ・ヨコ
ともにセットされている場合のみご利用いただけます。
を装着することにより、
プリンター管理ユーティ
出力を実現しました。グラフィックの多いプレ
リティー「Ridoc IO Admin」を使い、パソコンか
ゼンテーションデータやPDF等でもすぐれた
2分割して送ったり、送信用に原稿をあらため
らファクスのワンタッチダイヤルや短縮ダイヤル
パフォーマンスを発揮します。
理できます。
てコピーするなどの手間は、
もう不要です。
の登録・変更、通信管理レポートの確認などが
＊1 リコー標準原稿8×3.85本/mm（画像情報のみ）。
＊2 FAX機能拡張キットタイプLが必要。JBIG搭載機との交信時。
＊3 28.8kbps以上の通信速度でJBIG通信時。
●回転送信
行なえます。
A4サイズの原稿は、
ヨコ向にセットしても読み
後処理
12
6
前処理
を提供。
999部
4部
3部
●Ridoc IO Admin＊
ユーザーコードごとの印刷ログ管理や各種ネッ
2部
1部
トワーク設定、
リモートファクス管理など、高度な
5部
＊ A4ヨコ。同一ページの連続印刷または2部目以降印刷時。
管理機能を提供。
2,400dpi相当×600dpiの高画質
＊イーサネットボードタイプMP120装着時にご利用いただけます。
3
6
6
5
リコー独自のウルトラスムージング技術により、
2,400dpi相当×600dpiの高画質プリントを実現。
※回転送信時は、通常のメモリー送信となります。
充実のファクス基本機能
■回転送信
MF1540モデル6/65
（スーパーG3通信＊）
7
3
範囲が短くなるため、読み取り時間を短縮で
きます。
画像送信 ページ間処理
1 0 0 B A S E - T X へも対 応 。またT C P / I P 、
A4タテ
90°
回転して送信
ヤル：100件（最大1,000件＊）●グループ登録：
●集約印刷
最大A4・4ページの印刷データをA4・1ページ
●リダイヤル（自動）/AIリダイヤル●直接宛
にまとめて印刷できます。
●回転レシーブ／ジャストサイズ受信
●済スタンプ●IDパーソナル親展送信●納
信を開始するクイックメモリー送信により、相手
どんなサイズの原稿が送られてきても、適切な
期指定送信●発信元記録（TTI）●相手先
先とつながったかどうかをすばやく確認でき、
サイズ
（A3/A4ヨコ/A4タテ/B5ヨコ/A5ヨコ/レ
確認表示（RTI）●通信結果ディスプレイ表示
相手先に原稿が届くまでの時間も大幅に短
ター/リーガル）の用紙で受信。同一サイズで
効 率 化 ● 時 刻 指 定 送 信 ●中継 依 頼 送 信
縮できます。
向きが違う原稿が送られてきた場合でも、
いっ
●時刻指定マルチポーリング●センターマーク
＊ふつう字モードまたは小さな字モードの時。
たんメモリー受信し、
90度回転して出力できます。
印字 画質向上●濃度調整●MTF補正
※不定形サイズでB5タテ、A5タテの原稿を送信してきた場合はジャストサイズで
受信できません。
管理●部門コード入力●利用者制限●しお
送信
り機能●各種レポート/リスト その他●迷
メモリー
読み取り
惑FAX防止●見開き原稿分割送信●送信
発呼
∼
着信確認
送信
●TEL/FAXリモート切換●ダイヤルイン機能
同サイズで向きが違う
原稿の場合
90度回転して印刷
1
2
4
Windows
Windows
ネットワーク上のプリンターの状態が一覧できます。
※全モデル共通
オフィスと地球の明日に配慮した、省エネ＆クリーン性能。
「グリーン購入法基準」に適合
●チェーンダイヤル●ID送信/ID受信●受信
ルギー制度「国際エネルギー
を導入。再生材料や、
リサイクルしやすいパー
スタープログラム」の基準に
ツを採用しています。
●低オゾン：オゾンの発生を抑えたオフィス環
適合しています。
●自動電源受信●相手先別メモリー転送
により高い環境性能を実現し、
「グリーン購入法」
ファクス専用に2MB のメモリーを標準搭載。
2枚の原稿を1ページにまとめて出力できます。
●相手先別給紙選択●留守番電話接続
に適合しています。
多枚数原稿の送信もメモリー残量を気にす
用紙のムダを省くレスペーパー機能のひと
＊ FAX機能拡張キットタイプL装着時
ることなく余 裕で行なえます 。オプションの
つです。
「国際エネルギースタープログラム」の
基準に適合
とにより、30MB＊2に容量アップすることも可
地球温暖化などの地球環境問題への対応と
能です。
して、
エネルギー効率の高いオフィス用機器の
＊1 約160枚/A4（ふつう字モード）。 ＊2 約400枚/A4（ふつう字モード）。imagio FAX機能拡張ユニットタイプL装着
時は約3,000枚/A4（ふつう字モード）。
開発・導入を目的としている国際的な省エネ
2ページの送信原稿
モデル65
Windows
●into1機能
「imagio FAXメモリー タイプL」を装着するこ
Windows
3 4
最先端の省エネルギー設計やリサイクル設計
＊1
Windows
1 2
3
時刻印字●オンフックダイヤル●トーン送出
大容量2MBのメモリーを搭載
Windows
用紙切れなどもチェックできます。
待機中メモリー切換●TEL/FAX自動切換
メモリー読み取り中に発呼、着信確認
■ネットワーク接続図
■集約印刷
●Fコード通信機能●自動誤り再送（ECM）
速読み取り。
さらにメモリーに蓄積しながら送
にも対応しています。
※イーサネットボードタイプMP120が必要です。
9グループ、232件（最大30グループ、500件＊）
先入力 生産性●優先発信機能 確実性
メモリー入力時は、A4タテ原稿を約1秒＊の高
発呼
∼
着信確認
MFPならではの充実機能
操作性●ワンタッチダイヤル：32件●短縮ダイ
高速1秒読み取り＆クイックメモリー送信
クイック
メモリー送信
1 0 B A S E - T はもちろん、高 速ネットワーク
耐久性●複写機エンジンならではの耐久性
A4ヨコ
メモリー送信
文字やグラフィックのデータもあざやかに再現
NetBEUI、IPX/SPXのマルチプロトコル環境
1/2
約
＊ G３、
スーパーG３通信は、
リコー標準原稿8×3.85本/mm、
メモリー送信時（画像情報のみ）。
メモリー
読み取り
充実のネットワーク対応力（オプション）
します。
一般G3 FAX比
3 1 3 1 3 1
●Ridoc IO Navi＊
用紙切れ、
エラー状態といったimagioの状態
確認や印刷完了通知など、多彩な管理機能
■回転ソート印刷
込み後90度回転してA4タテとして送信。走査
（単位：秒）
便利なネットワーク管理ツールを同梱
コ交互に印刷するソート出力が可能。配布資
原稿も、
コピーをとる感覚でそのまま送信可能。
一般G3 FAX（6秒機＊）
imagio MF1540誕生
＊
台＊3で送信。大量の文書もスピーディーに処
■通信時間の比較（A4判標準原稿3枚送信時）
Just Size & High Performance
パソコンでリモートファクス管理が可能
（オプション）
らにJBIG通信 により、A4判標準原稿を2秒
レスペーパー化を推進、
オフィスワークの課題解決にも頼もしいパワーを発揮します。
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションのインナー1ビントレイタイプ5、
ハンドセット タイプ9を装着したものです。
高画質・高生産性はもちろん、
ネットワークインターフェースも充実。
境にやさしい設計です。
●感光体トナーキットリサイクル：使用済み
さらに、環境にやさしい最新技術を採用
の感光体トナーキットを再利用することで資源
●リサイクル設計：最先端のリサイクル技術
を有効に活用します。
「日本エコマーク」の複写機基準に適合
リコーは地球資源・環境の保全を最優先すべきテーマと考え、
その製品設計においては、待機時・使用時の省電力化、
リサイ
クルの追求など、省資源・省エネルギー・低廃棄物化に積極的
に取り組んでいます。
認定番号：01117024
1ページにまとめてプリント
サポート＆サービス＊
充実の安心サポート＆サービス
リコーではお客様が安心して導入システムをお使いいただくために、
「品質」にこだわった
各種サポート＆サービスメニューを用意いたしました。設置から保守、お問い合わせ対応まで、
トータルにサポートします。
① imagio MF1540 搬入設置指導
② imagio MF1540 キットシステム
＊「サポート＆サービス」とは、お客様のハードウェア／ソフトウェアを効率よくかつ効果的にご利用いただくために有償で行なうお客様への支援業務の総称です。
●価格につきましては、本カタログ最終ページをご覧ください。
ここまでがマシンの幅＊
55cm→
ここまでがマシンの奥行き＊
57.5cm→
＊MF1540本体
さまざまな機器の高性能・多機能を、
オフィスのどなたにも扱いやすい操作性とともに追求すること。
それが、
リコーの提案する「アプライアンス®」です。
※「アプライアンス・Appliance」はリコーの登録商標。
「作業のしやすさ」、
「管理のしやすさ」、
「情報活用のしやすさ」を目指した
リコーの、
お客様への価値提供の考え方です。
回転コピーによる
ミスコピー防止など
多彩な機能を
どなたにも扱いやすく。
インターネット時代に
不可欠なプリンターも、
コンパクトなこの一台でOK。
1台3役だから、
オフィスのスペースを
ムダなくひろびろ有効活用。
集約印刷やFAX融合機能で、
紙の出力枚数を削減。
高速スーパーG3ファクスなら、
通信コスト削減に貢献。
※モデルや機能により、
オプション装着が必要となる場合があります。
■ imagio MF1540シリーズ商品構成
1540
1540 モデル6
1540 モデル65
コピー
○
○
○
ファクス
OP
○
○
プリンター
OP
OP
○
※OP：オプション
オフィスの課題
●コピーやファクスに場所をとられてオフィスが手狭。少しでもスペースを有効に使いたい。
●オフィス機器各々の消耗品が違い、手配や交換が煩雑だ。
消耗品
ファクス
プリンター
コピー
シリーズが解決！
コピー、ファクス、プリンター一体型のコンパクトなMFPだから、
設置場所を選ばず、貴重なオフィススペースを有効に活用できます。
617mm
575mm
560mm
（ハンドセット含め635mm）
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションのインナー1ビントレイタイプ5、
ハンドセット タイプ9を装着したものです。
インナー1ビントレイでコピーと
ファクスの出力用紙の混在を防止。
一体型の感光体トナーキットで
消耗品の保管、交換もラクラク。
オプションのインナー1ビントレイを装着することにより、省ス
3つの機能を複合化したことにより、用紙やトナーなど場所を
ペースのままコピー出力と受信ファクスの仕分けが可能。オ
とりがちな消耗品の一本化が可能。交換の簡略化とともに
フィスの紙文書を、
より効率よく管理できます。
保管の省スペース化も実現します。
仕分け例
上：ファクス
下：コピー
※モデルや機能により、
オプション装着が必要となる場合があります。
オフィスの課題
●取引先の勧めもあっていよいよインターネットの導入を考えたいが……
①デスクトップに置けるパソコンはともかく、
プリンターの設置スペースが確保できそうにない。
②印刷時の設定など操作は難しくないだろうか。
●パソコンで作成した文書を「ファクス送信するためだけに
印刷する」ムダをなんとかしたい。
パソコン
プリンター
シリーズが解決！
imagio MF1540シリーズなら、
新たなスペースをとらずに
ネットワークプリンターを導入可能。
インターネットを御社のビジネスに活かせます。
http//www
.abcdefg.c
o.jp
18枚/分＊の高速出力で、ネット情報の
アウトプットもストレス知らず。
たとえば取引先とのE-Mailによる情報交換や、ホームページ閲
覧で収集した入札情報、サプライヤー募集など、
インターネット
上のさまざまなビジネス情報も毎分18枚/分＊で高速出力。また、
イーサネットボードの装着により、
オフィスの共有プリンターとし
ても活用できます。
＊A4ヨコ。同一ページの連続印刷または2部目以降印刷時。
どなたでもすぐにプリンターとして
活用できる、簡単操作のドライバー。
プリントアウト不要のFAX融合機能で
紙やトナーのムダを省け、画像の劣化も最小限に。
印刷設定は、グラフィカルなドライバー画面で用紙サイズや
パソコンで作成したデータを、
プリントアウトすることなくダイレ
印刷枚数などをクリックするだけ。どなたでも簡単に操作いた
クトにファクス送信可能。出力や送信操作の手間を省き、
ラ
だけます。
ンニングコストの削減にも効果的です。しかも、原稿をスキャ
ンしないため、画質の劣化も最小限に抑えられます。
Windows
簡単接続
快適プリント
※対応ＯＳ：Ｗｉ
ｎｄｏｗｓ 95/98/Ｍｅ、Ｗｉ
ｎｄｏｗｓＮＴ4.0/2000
Windows
ＦＡＸ
imagio MF1540 モデル/65
※モデルや機能により、
オプション装着が必要となる場合があります。
オフィスの課題
●ミスコピーを防止して用紙のムダをなくしたい。
●コピー後の面倒な仕分け作業をなくしたい。
オフィスに、人に、地球にやさしい、
ジャスト･サイズのイマジオです。
copy
デスクにも置けるコンパクトなボディの内側は、
まさにビジネス基準の高性能。
現代のオフィスに欠かすことのできない、A3対応コピー/ファクス/プリンター、
３つの機能の最先端を１台に凝縮して、imagio MF1540誕生。
リコー独自の高画質＆ハイスピードはもちろん、
デジタルならではの多彩な機能、
シリーズが解決！
さまざまなネットワーク環境で活かせるフレキシビリティなど、
オフィスと人、社会の明日まで見据えた高性能が、生産性向上とともに省エネ＆
レスペーパー化を推進、
オフィスワークの課題解決にも頼もしいパワーを発揮します。
回転コピー/回転縮小コピー機能が、タテヨコのミスコピーを解消。
原稿のタテヨコのセット方向を検知し、必要に応じて90度回転して出力する回転コピー機能が、用紙のセット方向違いによるミスコピー
を解消。さらにA3判からA4判への縮小時は、回転縮小コピー機能によりA4ヨコにセットした用紙で対応できます。A4ヨコにセットされ
た用紙なら連続コピー15枚/分（A4ヨコ）のコピースピードもフルに活かせるため、A4タテのセットに比べ生産性が大きく向上します。
※回転コピーが働くのは、
自動用紙選択時または用紙指定変倍時となります。
copy
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションのインナー1ビントレイタイプ5、
ハンドセット タイプ9を装着したものです。
メモリーソート/回転ソート機能で、
コピー後の仕分けも手間いらず。
標準メモリーのまま、複数ページ＊1の原稿をメモリーにいったん読み取り、
自
動的に丁合して出力するメモリーソートが可能。ページ数の多い原稿を複
数部コピーする際などの仕分けの手間を大きく軽減します。さらにオプショ
ンの給紙テーブルまたは給紙ユニットを装着すれば、1部ずつタテヨコ交互
にアウトプットする回転ソート＊2も可能。スペースを必要とする外付けソー
ターは、
もちろん必要あ
りません。
Just Size & High
Performance
＊1 A4原稿約50枚の蓄積が可能です。原稿の種類によって蓄積できる枚数は異なります。メモリーソートキット
タイプM装着時は約99枚の蓄積が可能です。
＊2 A4またはB5の用紙がタテ、
ヨコともにセットされている場合のみ回転ソートを利用できます。設定は最大99部まで可能です。
imagio MF1540誕生
※モデルや機能により、
オプション装着が必要となる場合があります。
P.6
P.1
P.7
※imagio MF1540 モデル65のみ。
imagio MF1540/1540 モデル6はオプション。
※対応OS：Windows 95/98/Me、Windows NT4.0/2000
※imagio MF1540 モデル6/1540 モデル65のみ。
imagio MF1540はオプション。
オフィスに、人に、地球にやさしい、
ジャスト･サイズのイマジオです。
デスクにも置けるコンパクトなボディの内側は、
まさにビジネス基準の高性能。
現代のオフィスに欠かすことのできない、A3対応コピー/ファクス/プリンター、
３つの機能の最先端を１台に凝縮して、imagio MF1540誕生。
リコー独自の高画質＆ハイスピードはもちろん、
デジタルならではの多彩な機能、
さまざまなネットワーク環境で活かせるフレキシビリティなど、
オフィスと人、社会の明日まで見据えた高性能が、生産性向上とともに省エネ＆
スピードが、画質が、多彩な機能が、
まさにビジネス仕様の高性能。
ファクス専用機のように
使いこなせる多彩な機能
ビジネス標準のスーパーG3対応
33.6kbpsモデムの搭載により、高速3秒＊1の
●A3等倍送受信/ブック原稿送信
スーパーG3通信を実現。通信時間の大幅な
図面など、A3判までの大きな原稿を等倍で送
短縮が、通信費の節約にもつながります。さ
受信できます。また本やステープルどめされた
＊2
毎分18枚 の高速出力
●回転ソート印刷（オプション）
複数ページの印刷データをページ順にタテ・ヨ
※imagio MF1540 モデル65のみ。
64ビットRISC CPUコントローラーの採用によ
料などの作成時に便利です。
オプションの「イーサネットボード タイプMP120」
りハイスピード処理を追求。18枚/分＊の高速
※給紙テーブルまたは給紙ユニットが必要です。A4またはB5の用紙がタテ・ヨコ
ともにセットされている場合のみご利用いただけます。
を装着することにより、
プリンター管理ユーティ
出力を実現しました。グラフィックの多いプレ
リティー「Ridoc IO Admin」を使い、パソコンか
ゼンテーションデータやPDF等でもすぐれた
2分割して送ったり、送信用に原稿をあらため
らファクスのワンタッチダイヤルや短縮ダイヤル
パフォーマンスを発揮します。
理できます。
てコピーするなどの手間は、
もう不要です。
の登録・変更、通信管理レポートの確認などが
＊1 リコー標準原稿8×3.85本/mm（画像情報のみ）。
＊2 FAX機能拡張キットタイプLが必要。JBIG搭載機との交信時。
＊3 28.8kbps以上の通信速度でJBIG通信時。
●回転送信
行なえます。
A4サイズの原稿は、
ヨコ向にセットしても読み
後処理
12
6
前処理
を提供。
999部
4部
3部
●Ridoc IO Admin＊
ユーザーコードごとの印刷ログ管理や各種ネッ
2部
1部
トワーク設定、
リモートファクス管理など、高度な
5部
＊ A4ヨコ。同一ページの連続印刷または2部目以降印刷時。
管理機能を提供。
2,400dpi相当×600dpiの高画質
＊イーサネットボードタイプMP120装着時にご利用いただけます。
3
6
6
5
リコー独自のウルトラスムージング技術により、
2,400dpi相当×600dpiの高画質プリントを実現。
※回転送信時は、通常のメモリー送信となります。
充実のファクス基本機能
■回転送信
MF1540モデル6/65
（スーパーG3通信＊）
7
3
範囲が短くなるため、読み取り時間を短縮で
きます。
画像送信 ページ間処理
1 0 0 B A S E - T X へも対 応 。またT C P / I P 、
A4タテ
90°
回転して送信
ヤル：100件（最大1,000件＊）●グループ登録：
●集約印刷
最大A4・4ページの印刷データをA4・1ページ
●リダイヤル（自動）/AIリダイヤル●直接宛
にまとめて印刷できます。
●回転レシーブ／ジャストサイズ受信
●済スタンプ●IDパーソナル親展送信●納
信を開始するクイックメモリー送信により、相手
どんなサイズの原稿が送られてきても、適切な
期指定送信●発信元記録（TTI）●相手先
先とつながったかどうかをすばやく確認でき、
サイズ
（A3/A4ヨコ/A4タテ/B5ヨコ/A5ヨコ/レ
確認表示（RTI）●通信結果ディスプレイ表示
相手先に原稿が届くまでの時間も大幅に短
ター/リーガル）の用紙で受信。同一サイズで
効 率 化 ● 時 刻 指 定 送 信 ●中継 依 頼 送 信
縮できます。
向きが違う原稿が送られてきた場合でも、
いっ
●時刻指定マルチポーリング●センターマーク
＊ふつう字モードまたは小さな字モードの時。
たんメモリー受信し、
90度回転して出力できます。
印字 画質向上●濃度調整●MTF補正
※不定形サイズでB5タテ、A5タテの原稿を送信してきた場合はジャストサイズで
受信できません。
管理●部門コード入力●利用者制限●しお
送信
り機能●各種レポート/リスト その他●迷
メモリー
読み取り
惑FAX防止●見開き原稿分割送信●送信
発呼
∼
着信確認
送信
●TEL/FAXリモート切換●ダイヤルイン機能
同サイズで向きが違う
原稿の場合
90度回転して印刷
1
2
4
Windows
Windows
ネットワーク上のプリンターの状態が一覧できます。
※全モデル共通
オフィスと地球の明日に配慮した、省エネ＆クリーン性能。
「グリーン購入法基準」に適合
●チェーンダイヤル●ID送信/ID受信●受信
ルギー制度「国際エネルギー
を導入。再生材料や、
リサイクルしやすいパー
スタープログラム」の基準に
ツを採用しています。
●低オゾン：オゾンの発生を抑えたオフィス環
適合しています。
●自動電源受信●相手先別メモリー転送
により高い環境性能を実現し、
「グリーン購入法」
ファクス専用に2MB のメモリーを標準搭載。
2枚の原稿を1ページにまとめて出力できます。
●相手先別給紙選択●留守番電話接続
に適合しています。
多枚数原稿の送信もメモリー残量を気にす
用紙のムダを省くレスペーパー機能のひと
＊ FAX機能拡張キットタイプL装着時
ることなく余 裕で行なえます 。オプションの
つです。
「国際エネルギースタープログラム」の
基準に適合
とにより、30MB＊2に容量アップすることも可
地球温暖化などの地球環境問題への対応と
能です。
して、
エネルギー効率の高いオフィス用機器の
＊1 約160枚/A4（ふつう字モード）。 ＊2 約400枚/A4（ふつう字モード）。imagio FAX機能拡張ユニットタイプL装着
時は約3,000枚/A4（ふつう字モード）。
開発・導入を目的としている国際的な省エネ
2ページの送信原稿
モデル65
Windows
●into1機能
「imagio FAXメモリー タイプL」を装着するこ
Windows
3 4
最先端の省エネルギー設計やリサイクル設計
＊1
Windows
1 2
3
時刻印字●オンフックダイヤル●トーン送出
大容量2MBのメモリーを搭載
Windows
用紙切れなどもチェックできます。
待機中メモリー切換●TEL/FAX自動切換
メモリー読み取り中に発呼、着信確認
■ネットワーク接続図
■集約印刷
●Fコード通信機能●自動誤り再送（ECM）
速読み取り。
さらにメモリーに蓄積しながら送
にも対応しています。
※イーサネットボードタイプMP120が必要です。
9グループ、232件（最大30グループ、500件＊）
先入力 生産性●優先発信機能 確実性
メモリー入力時は、A4タテ原稿を約1秒＊の高
発呼
∼
着信確認
MFPならではの充実機能
操作性●ワンタッチダイヤル：32件●短縮ダイ
高速1秒読み取り＆クイックメモリー送信
クイック
メモリー送信
1 0 B A S E - T はもちろん、高 速ネットワーク
耐久性●複写機エンジンならではの耐久性
A4ヨコ
メモリー送信
文字やグラフィックのデータもあざやかに再現
NetBEUI、IPX/SPXのマルチプロトコル環境
1/2
約
＊ G３、
スーパーG３通信は、
リコー標準原稿8×3.85本/mm、
メモリー送信時（画像情報のみ）。
メモリー
読み取り
充実のネットワーク対応力（オプション）
します。
一般G3 FAX比
3 1 3 1 3 1
●Ridoc IO Navi＊
用紙切れ、
エラー状態といったimagioの状態
確認や印刷完了通知など、多彩な管理機能
■回転ソート印刷
込み後90度回転してA4タテとして送信。走査
（単位：秒）
便利なネットワーク管理ツールを同梱
コ交互に印刷するソート出力が可能。配布資
原稿も、
コピーをとる感覚でそのまま送信可能。
一般G3 FAX（6秒機＊）
imagio MF1540誕生
＊
台＊3で送信。大量の文書もスピーディーに処
■通信時間の比較（A4判標準原稿3枚送信時）
Just Size & High Performance
パソコンでリモートファクス管理が可能
（オプション）
らにJBIG通信 により、A4判標準原稿を2秒
レスペーパー化を推進、
オフィスワークの課題解決にも頼もしいパワーを発揮します。
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションのインナー1ビントレイタイプ5、
ハンドセット タイプ9を装着したものです。
高画質・高生産性はもちろん、
ネットワークインターフェースも充実。
境にやさしい設計です。
●感光体トナーキットリサイクル：使用済み
さらに、環境にやさしい最新技術を採用
の感光体トナーキットを再利用することで資源
●リサイクル設計：最先端のリサイクル技術
を有効に活用します。
「日本エコマーク」の複写機基準に適合
リコーは地球資源・環境の保全を最優先すべきテーマと考え、
その製品設計においては、待機時・使用時の省電力化、
リサイ
クルの追求など、省資源・省エネルギー・低廃棄物化に積極的
に取り組んでいます。
認定番号：01117024
1ページにまとめてプリント
サポート＆サービス＊
充実の安心サポート＆サービス
リコーではお客様が安心して導入システムをお使いいただくために、
「品質」にこだわった
各種サポート＆サービスメニューを用意いたしました。設置から保守、お問い合わせ対応まで、
トータルにサポートします。
① imagio MF1540 搬入設置指導
② imagio MF1540 キットシステム
＊「サポート＆サービス」とは、お客様のハードウェア／ソフトウェアを効率よくかつ効果的にご利用いただくために有償で行なうお客様への支援業務の総称です。
●価格につきましては、本カタログ最終ページをご覧ください。
ここまでがマシンの幅＊
55cm→
ここまでがマシンの奥行き＊
57.5cm→
＊MF1540本体
P.6
P.1
P.7
※imagio MF1540 モデル65のみ。
imagio MF1540/1540 モデル6はオプション。
※対応OS：Windows 95/98/Me、Windows NT4.0/2000
※imagio MF1540 モデル6/1540 モデル65のみ。
imagio MF1540はオプション。
オフィスに、人に、地球にやさしい、
ジャスト･サイズのイマジオです。
デスクにも置けるコンパクトなボディの内側は、
まさにビジネス基準の高性能。
現代のオフィスに欠かすことのできない、A3対応コピー/ファクス/プリンター、
３つの機能の最先端を１台に凝縮して、imagio MF1540誕生。
リコー独自の高画質＆ハイスピードはもちろん、
デジタルならではの多彩な機能、
さまざまなネットワーク環境で活かせるフレキシビリティなど、
オフィスと人、社会の明日まで見据えた高性能が、生産性向上とともに省エネ＆
スピードが、画質が、多彩な機能が、
まさにビジネス仕様の高性能。
ファクス専用機のように
使いこなせる多彩な機能
ビジネス標準のスーパーG3対応
33.6kbpsモデムの搭載により、高速3秒＊1の
●A3等倍送受信/ブック原稿送信
スーパーG3通信を実現。通信時間の大幅な
図面など、A3判までの大きな原稿を等倍で送
短縮が、通信費の節約にもつながります。さ
受信できます。また本やステープルどめされた
＊2
毎分18枚 の高速出力
●回転ソート印刷（オプション）
複数ページの印刷データをページ順にタテ・ヨ
※imagio MF1540 モデル65のみ。
64ビットRISC CPUコントローラーの採用によ
料などの作成時に便利です。
オプションの「イーサネットボード タイプMP120」
りハイスピード処理を追求。18枚/分＊の高速
※給紙テーブルまたは給紙ユニットが必要です。A4またはB5の用紙がタテ・ヨコ
ともにセットされている場合のみご利用いただけます。
を装着することにより、
プリンター管理ユーティ
出力を実現しました。グラフィックの多いプレ
リティー「Ridoc IO Admin」を使い、パソコンか
ゼンテーションデータやPDF等でもすぐれた
2分割して送ったり、送信用に原稿をあらため
らファクスのワンタッチダイヤルや短縮ダイヤル
パフォーマンスを発揮します。
理できます。
てコピーするなどの手間は、
もう不要です。
の登録・変更、通信管理レポートの確認などが
＊1 リコー標準原稿8×3.85本/mm（画像情報のみ）。
＊2 FAX機能拡張キットタイプLが必要。JBIG搭載機との交信時。
＊3 28.8kbps以上の通信速度でJBIG通信時。
●回転送信
行なえます。
A4サイズの原稿は、
ヨコ向にセットしても読み
後処理
12
6
前処理
を提供。
999部
4部
3部
●Ridoc IO Admin＊
ユーザーコードごとの印刷ログ管理や各種ネッ
2部
1部
トワーク設定、
リモートファクス管理など、高度な
5部
＊ A4ヨコ。同一ページの連続印刷または2部目以降印刷時。
管理機能を提供。
2,400dpi相当×600dpiの高画質
＊イーサネットボードタイプMP120装着時にご利用いただけます。
3
6
6
5
リコー独自のウルトラスムージング技術により、
2,400dpi相当×600dpiの高画質プリントを実現。
※回転送信時は、通常のメモリー送信となります。
充実のファクス基本機能
■回転送信
MF1540モデル6/65
（スーパーG3通信＊）
7
3
範囲が短くなるため、読み取り時間を短縮で
きます。
画像送信 ページ間処理
1 0 0 B A S E - T X へも対 応 。またT C P / I P 、
A4タテ
90°
回転して送信
ヤル：100件（最大1,000件＊）●グループ登録：
●集約印刷
最大A4・4ページの印刷データをA4・1ページ
●リダイヤル（自動）/AIリダイヤル●直接宛
にまとめて印刷できます。
●回転レシーブ／ジャストサイズ受信
●済スタンプ●IDパーソナル親展送信●納
信を開始するクイックメモリー送信により、相手
どんなサイズの原稿が送られてきても、適切な
期指定送信●発信元記録（TTI）●相手先
先とつながったかどうかをすばやく確認でき、
サイズ
（A3/A4ヨコ/A4タテ/B5ヨコ/A5ヨコ/レ
確認表示（RTI）●通信結果ディスプレイ表示
相手先に原稿が届くまでの時間も大幅に短
ター/リーガル）の用紙で受信。同一サイズで
効 率 化 ● 時 刻 指 定 送 信 ●中継 依 頼 送 信
縮できます。
向きが違う原稿が送られてきた場合でも、
いっ
●時刻指定マルチポーリング●センターマーク
＊ふつう字モードまたは小さな字モードの時。
たんメモリー受信し、
90度回転して出力できます。
印字 画質向上●濃度調整●MTF補正
※不定形サイズでB5タテ、A5タテの原稿を送信してきた場合はジャストサイズで
受信できません。
管理●部門コード入力●利用者制限●しお
送信
り機能●各種レポート/リスト その他●迷
メモリー
読み取り
惑FAX防止●見開き原稿分割送信●送信
発呼
∼
着信確認
送信
●TEL/FAXリモート切換●ダイヤルイン機能
同サイズで向きが違う
原稿の場合
90度回転して印刷
1
2
4
Windows
Windows
ネットワーク上のプリンターの状態が一覧できます。
※全モデル共通
オフィスと地球の明日に配慮した、省エネ＆クリーン性能。
「グリーン購入法基準」に適合
●チェーンダイヤル●ID送信/ID受信●受信
ルギー制度「国際エネルギー
を導入。再生材料や、
リサイクルしやすいパー
スタープログラム」の基準に
ツを採用しています。
●低オゾン：オゾンの発生を抑えたオフィス環
適合しています。
●自動電源受信●相手先別メモリー転送
により高い環境性能を実現し、
「グリーン購入法」
ファクス専用に2MB のメモリーを標準搭載。
2枚の原稿を1ページにまとめて出力できます。
●相手先別給紙選択●留守番電話接続
に適合しています。
多枚数原稿の送信もメモリー残量を気にす
用紙のムダを省くレスペーパー機能のひと
＊ FAX機能拡張キットタイプL装着時
ることなく余 裕で行なえます 。オプションの
つです。
「国際エネルギースタープログラム」の
基準に適合
とにより、30MB＊2に容量アップすることも可
地球温暖化などの地球環境問題への対応と
能です。
して、
エネルギー効率の高いオフィス用機器の
＊1 約160枚/A4（ふつう字モード）。 ＊2 約400枚/A4（ふつう字モード）。imagio FAX機能拡張ユニットタイプL装着
時は約3,000枚/A4（ふつう字モード）。
開発・導入を目的としている国際的な省エネ
2ページの送信原稿
モデル65
Windows
●into1機能
「imagio FAXメモリー タイプL」を装着するこ
Windows
3 4
最先端の省エネルギー設計やリサイクル設計
＊1
Windows
1 2
3
時刻印字●オンフックダイヤル●トーン送出
大容量2MBのメモリーを搭載
Windows
用紙切れなどもチェックできます。
待機中メモリー切換●TEL/FAX自動切換
メモリー読み取り中に発呼、着信確認
■ネットワーク接続図
■集約印刷
●Fコード通信機能●自動誤り再送（ECM）
速読み取り。
さらにメモリーに蓄積しながら送
にも対応しています。
※イーサネットボードタイプMP120が必要です。
9グループ、232件（最大30グループ、500件＊）
先入力 生産性●優先発信機能 確実性
メモリー入力時は、A4タテ原稿を約1秒＊の高
発呼
∼
着信確認
MFPならではの充実機能
操作性●ワンタッチダイヤル：32件●短縮ダイ
高速1秒読み取り＆クイックメモリー送信
クイック
メモリー送信
1 0 B A S E - T はもちろん、高 速ネットワーク
耐久性●複写機エンジンならではの耐久性
A4ヨコ
メモリー送信
文字やグラフィックのデータもあざやかに再現
NetBEUI、IPX/SPXのマルチプロトコル環境
1/2
約
＊ G３、
スーパーG３通信は、
リコー標準原稿8×3.85本/mm、
メモリー送信時（画像情報のみ）。
メモリー
読み取り
充実のネットワーク対応力（オプション）
します。
一般G3 FAX比
3 1 3 1 3 1
●Ridoc IO Navi＊
用紙切れ、
エラー状態といったimagioの状態
確認や印刷完了通知など、多彩な管理機能
■回転ソート印刷
込み後90度回転してA4タテとして送信。走査
（単位：秒）
便利なネットワーク管理ツールを同梱
コ交互に印刷するソート出力が可能。配布資
原稿も、
コピーをとる感覚でそのまま送信可能。
一般G3 FAX（6秒機＊）
imagio MF1540誕生
＊
台＊3で送信。大量の文書もスピーディーに処
■通信時間の比較（A4判標準原稿3枚送信時）
Just Size & High Performance
パソコンでリモートファクス管理が可能
（オプション）
らにJBIG通信 により、A4判標準原稿を2秒
レスペーパー化を推進、
オフィスワークの課題解決にも頼もしいパワーを発揮します。
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションのインナー1ビントレイタイプ5、
ハンドセット タイプ9を装着したものです。
高画質・高生産性はもちろん、
ネットワークインターフェースも充実。
境にやさしい設計です。
●感光体トナーキットリサイクル：使用済み
さらに、環境にやさしい最新技術を採用
の感光体トナーキットを再利用することで資源
●リサイクル設計：最先端のリサイクル技術
を有効に活用します。
「日本エコマーク」の複写機基準に適合
リコーは地球資源・環境の保全を最優先すべきテーマと考え、
その製品設計においては、待機時・使用時の省電力化、
リサイ
クルの追求など、省資源・省エネルギー・低廃棄物化に積極的
に取り組んでいます。
認定番号：01117024
1ページにまとめてプリント
サポート＆サービス＊
充実の安心サポート＆サービス
リコーではお客様が安心して導入システムをお使いいただくために、
「品質」にこだわった
各種サポート＆サービスメニューを用意いたしました。設置から保守、お問い合わせ対応まで、
トータルにサポートします。
① imagio MF1540 搬入設置指導
② imagio MF1540 キットシステム
＊「サポート＆サービス」とは、お客様のハードウェア／ソフトウェアを効率よくかつ効果的にご利用いただくために有償で行なうお客様への支援業務の総称です。
●価格につきましては、本カタログ最終ページをご覧ください。
ここまでがマシンの幅＊
55cm→
ここまでがマシンの奥行き＊
57.5cm→
＊MF1540本体
P.8
表4
表1
imagio MF1540シリーズの主な仕様
※全モデル共通
レスペーパーをめざすオフィスに最適な、最新のパフォーマンスを凝縮。
ファーストコピーも連続コピーも
快適スピード
ファーストコピータイムはわずか6.5秒＊1。連続コ
充実のコピー基本機能
多彩なメモリーコピー機能
●1スキャンコピー
●用紙指定変倍
ビジネス効率アップにつな
ピーも15枚/分＊2と、
1枚の原稿から複数枚コピーする際でも、
スキ
A3、B4、A4、B5の原稿を、希望する用紙サイ
がる快適スピードを実現しています。
またウォー
ャンする回数は1回だけ。稼動音もいっそう静
ズに合わせて自動的に拡大・縮小してコピー
ムアップタイムも30秒以下で、省エネモードから
かになりました。
できます。
の復帰時間もスピーディです。
※1度にメモリー蓄積できるのは1枚です。原稿が複数枚ある場合は、1枚目の原
稿コピー終了後、2枚目の原稿を読み込んでコピーします。
＊1 A4ヨコ。原稿カバー、第1給紙トレイ使用時。 ＊2 A4ヨコ。
デジタルならではの高画質、
リアル600dpi
ズ
サ
イ
解
像
度
ウォー ム アップ タイム
ファーストコピータイム
連 続 複 写 速 度（ 毎 分 ）
標 準
複 写 倍 率
ズーム
標 準
給 紙 量 最 大
連 続 複 写 枚 数
電
源
最 大 消 費 電 力
エネル ギー 消 費 効 率
質
●電源を入れた直後でもオートスタート
2枚ごと
1 2
「お待ちください」と
「オートスタートできます」が
1 2
交互に表示されている間にコピー内容を設定。
電源を入れた直後でも、原稿をセットしスタート
4枚ごと
1
2
3
4
1 2
キーを押すだけで、
コピーできる状態になった
3 4
ときに自動的にコピーが始まります。
●プログラム
よく使うコピーの設定を10件まで登録可能。
稿にしたコピー（孫コ
コンパクトボディでも最大1,250枚
＋手差し100枚の大量給紙。
必要なときにすぐ呼び出して利用できます。
●50％∼200％のワイドズーム
標準装備の250枚給紙トレイ＋100枚手差し
●自動用紙選択
トレイに加え、オプションで500枚×2段の給紙
●手差しコピー
テーブル または500枚の給紙ユニット を増
●原稿忘れ検知
設可能。給紙テーブルを増設した場合、サイ
●自動濃度調整
ズの異なる用紙を計1,250枚＋手差し100枚ま
●割り込みコピー
な画像処理技術を基本モード
（文字モード）に
でセットでき、交換の手間が大きく減らせます。
●リミットレス給紙
採用。文字が主体の原稿から表や写真、
イラ
＊1 imagio 給紙テーブルPT27 ＊2 imagio 給紙ユニットPS14
解像度と階調性を両立するリコー独自の高度
写
量
ファクス機能
実に再現。コピーを原
リコー独自の画像処理技術
複
デスクトップ
固定
OPC
乾式静電転写方式
乾式1成分磁気ブラシ現像方式
ヒートロール方式
シート・ブック・立体物（最大A3、
ダブルレター）
A3、A4、A5、A6、B4、B5、ハガキ、
レター、
リーガル、
ダブルレター
画像欠け幅：先端2±1.5mm、後端0.5mm以上、左端2±1.5mm、右端0.5mm以上
600dpi
30秒以内（20℃）
6.5秒（A4ヨコ第1トレイ）
15枚/A4ヨコ、6枚/A3、17枚/B5ヨコ、7枚/B4
1:1±1％、1.15、1.22、1.41、0.93、0.82、0.71
50∼200％（1％単位の任意設定）
250枚×1＋100枚＊1（手差し）
＊2＋100枚＊1
（手差し）
250枚×1＋500枚×2（給紙テーブル）
1∼99枚
100V、15A、50/60Hz
1.2kW以下
約40wh/h
MF1540：550×575×506mm
MF1540 モデル6/65：560×575×617mm
MF1540：690×575（手差し開時）
MF1540 モデル6/65：700×575（手差し開時）
MF1540：約39kg MF1540 モデル6：約48kg MF1540 モデル65：約49.5kg
オフィスの省資源とコスト削減にも効果的です。
細い線は細いまま忠
ます。
式
式
類
式
式
式
稿
＊1 A4以下、B4以上は10枚 ＊2 オプション
ピーできます。
また、線
ピー）
でも美しさを保ち
稿 台 方
光 体 種
写
方
像
方
着
方
写
原
コピーできます。用紙やトナーの節約につながり、
ン部も256階調処理で写真のようにリアルにコ
の太りを抑えることで、
形
原
感
複
現
定
複
機械占有寸法（幅×奥）
2枚、4枚、8枚の原稿を1枚の用紙にまとめて
常に高解像度600dpi読み取り、600dpi書き込
みで、
細かい文字まで鮮明にコピー。ハーフトー
コピー機能
大 きさ（ 幅 × 奥 × 高 ）
●集約コピー
＊1
＊2
ストのある原稿まで、基本モードでより多くの種
類の原稿に対応できます。
3つの専用モードをご用意
原稿の特性に合わせて最適なコピーができる
形
接
②キット価格
キットサービスを迅速・確実に遂行するために、下記キットをお買い上げいただきます。
名称
imagio 感光体トナーキット タイプM
標準価格（消費税別）
34,000円
※imagio感光体トナーキット タイプＭは、
Ａ4判6％標準原稿で、約4,000枚の出力ができます（原稿により出
力枚数は変動します）。
※詳しい内容につきましては、販売担当者またはカスタマーエンジニアにおたずねください。
※保守サービスのために必要な補修用性能部品の最低保有期間は複写機の製造中止後7年間です。
コピー/ファクス/プリンター デジタル融合機
＊ PC１台分のドライバー/ユーティリティーのインストール、
操作指導を含みます。
PC２台目以降は別途価格表をご参照ください。
imagio MF1540 の外形寸法図
577＊ 575
575
像
度 600/400dpi
2400dpi相当×600dpi、1600dpi相当×400dpi
スム ージング 機 能
※RPDL IV、RP-GL/2モード印刷時
連 続 プ リ ン ト 速 度 18枚/分（A4ヨコ）
変
倍 50∼200％
標 準 IEEE 1284 ECP準拠（双方向パラレル）
インターフェース
オプション セントロニクス準拠、RS-232C、100BASE-TX/10BASE-T
プ
ロ ト コ
ル NetBEUI、TCP/IP、IPX/SPX
ペ ー ジ 記 述 言 語 RPDL IV
メ
モ
リ
ー 標準16MB、最大80MB
標 準 R98（NEC PC-PR201H）、R16（EPSON ESC/P）
エミュレーション
オプション RP-GL/2（HP DJ600）、RP-GL（HP7475A/7550A）
明朝L、明朝Lプロポーショナル、
ゴシックB、
ゴシックBプロポーショナル、
AR-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
CN-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
アウトライン
TN-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
内 蔵 フォント
CE-RICOH、SM-RICOH、WD-RICOH、
Courier10、Prestige Elite12、Letter Gothic15、Bold Face PS、OCRB
Courier10、Prestige Elite12、Letter Gothic15、Bold Face PS、
ビットマップ
バーコード
（JAN/2 of 5/NW7/Code39/Code128/UPC/カスタマバーコード）
3つの専用モードを搭載しています。
593＊
560
573＊
550
560
617
506
617
1127
996
888
134
240
356
270
シリーズ
単位:mm
＊転倒防止アジャスタ含む
式
線
回
プリンター機能
解
①「キットサービス」を実施いたします。
下記キットをご購入いただきますと、
「キットサービス契約」により、
リコーはお客様に対し、imagio MF1540の性
能を継続的に保つための保守維持サービスを実施し、感光体をお貸しします。カスタマーエンジニアによる機
械の調整、保守部品の交換などを行ないます。また、万一の故障の際にもすばやくお応えできるサービス体制
をととのえています。
587＊ 575
送受信兼用機
アナログ：加入電話回線（PSTN）、
自営構内回線（PBX）、Fネット
（G3サービス）
G3：主走査8/16本＊1/mm、副走査3.85本/mm、7.7本/mm、15.4本＊1/mm、
走 査 線 密 度
400×400dpi＊1、200×200dpi、200×100dpi
電
送
時
間 G3：約3秒＊2（OP：2秒台＊3）
走
査
方
式 平面走査（シート原稿、
ブック原稿両用）
符 号 化 方 式 MH、MR、MMR、JBIG＊3
定形サイズ：A3（297mm×420mm）、
最 大 読 取 サ イ ズ
不定形サイズ：幅210mm∼297mm、長さ128mm∼1,200mm＊4
記 録 紙 サ イ ズ A3、A4、A5、B4、B5、
レター、
リーガル
原
稿
給
紙 自動給紙：約50枚
相
互
通
信 G3規格機
G3：33.6k/31.2k/28.8k/26.4k/24.0k/21.6k/19.2k/16.8k/14.4k/
通
信
速
度
12.0k/9,600/7,200/4,800/2,400bps
送信時：約134W/h 受信時：約117W/h、約300W/h（印刷時平均）
平 均 消 費 電 力＊5
待機時：約113W/h スリープモード時：約35W以下
＊1 FAXメモリー タイプL装着時。＊2 A4判700字程度の原稿を標準的画質（8×3.85本/mm）でスーパーG3
モード（28,800bps）で送ったときの速さです。これは画像情報のみの電送速度で通信の制御時間は含まれて
おりません。実際の通信時間は原稿の内容、相手機種、回線の状態により異なります。＊3 FAX機能拡張キッ
ト タイプL装着時でJBIG通信時。＊4 432mmをこえる原稿は、斜めに給紙される場合があります。＊5 結露防
止ヒーター、除湿ヒーターの消費電力を除く。
（財）電気通信端末機器審査協会 技術基準適合認定 P99-1001-1
続
機械の状態を良好に保つimagio MF1540キットシステム
imagio MF1540キットシステムは、機械の保守・維持のサービスシステムです。
imagio MF1540をご導入の際は「キットサービス契約」を結んでいただきます。
271
imagio MF1540 モデル6/65
imagio MF1540
imagio 給紙テーブルPT27（オプション） imagio 給紙ユニットPS14（オプション）
imagio サプライテーブル タイプ1（オプション）imagio サプライテーブル タイプ2（オプション）
imagio インナー1ビントレイタイプ5（オプション）装着時
装着時
imagio MF1540 モデル6/65
imagio 給紙テーブルPT27（オプション）
imagio インナー1ビントレイタイプ5（オプション）
装着時
本体標準価格には、
imagio感光体トナーキットタイプMは含まれません。
※各種サービスの提供を受けている電話回線は、
ファクシミリに使用できない場合（キャッチホン、
ナンバーディスプレイ
など）
があります。※ファクシミリで送られたものは、原稿と寸法が多少異なる場合があります。※電話回線や地域など
の条件により、
お使いになれないことがあります。※留守番電話接続およびTEL/FAXリモート切換は接続する電話機
の種類によって使用できないこともあります。※本製品の故障、誤動作またはその他の不具合により送信、受信ができ
なかったために生じた直接、
間接の損害については、
当社は一切その責任を負いませんので、
あらかじめご了承ください。
※搬入設置指導料の価格はimagio MF1540、MF1540 モデル6/65本体を納品する場合です。記載されている搬入設置
指導料は、標準的な搬入設置指導作業の場合の参考価格です。
（詳しい内容につきましては販売担当者におたずね
ください。）※製品の外観・仕様などは、改良のため予告なく変更させていただく場合があります。※製品の色は、印刷
のため実際とは若干異なる場合があります。※このカタログに記載されている画像サンプルは機能説明のために作成
したもので実際の出力サンプルとは異なります。※このカタログに記載されている商品は国内仕様のため海外では使
用できません。※Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国および、
その他の国における登録商標です。※その他本
カタログに記載の会社名および製品名・ロゴマークは、各社の商標または登録商標です。※詳しい性能・仕様・制約条
件等については、販売担当者にご確認ください。
こ
こ
ま
で
小
さ
く
進
化
し
た
。
ビ
ジ
ネ
ス
性
能
は
、
ご注意
①国内外で流通する紙幣・貨幣、未使用の郵便切手・官製ハガキ、政府発行の印紙・証券類などをコピーするこ
とは、
法律で禁止されています。
②著作物の全部または一部につき、
著作権者の許諾なく複写複製をなすことは著作権法上著作権が制限される
場合を除き、
禁じられています。ご注意ください。
この印刷物に掲載の全商品の価格および料金には、消費税は含まれておりません。
ご購入の際は消費税を別途申し受けますので、
ご了承願います。
リコーは環境保全を経営の優先課題のひとつと考え、
リサイクル活動を推進しています。imagio MF1540、MF1540 モデル
6/65は、新品と同一の当社品質基準をクリアした、
リサイクルパーツが使用されていることがあります。
●文字モード：図面やワープロ原稿に。
●文字・写真モード：文字や写真が混在した
安全にお使いいただくために・・・
●ご使用の前に「使用説明書」をよくお読みの上、正しくお使いください。●表示された正しい電源・電圧でお使いください。
●水、湿気、湯気、
ほこり、油煙等の多い場所での使用や設置はしないでください。●アース接続を行なってください。故障や漏電の場合、感電するおそれがあります。
原稿に。
●写真モード：写真や印刷された写真に。
東京都港区南青山1-15-5（リコービル）〒107-8544
03
（ 3479）
3111
■リコーは、1999年度の日本経営品質賞を受賞しました。
■「ISO 14001」の認証を取得しています。
リコーは、今後ともお客様満足度の向上を目指し、
この経営品質向上プログラムとその
成果を社会の皆様と共有していきます。
リコーグループは、国内・海外の全生産拠点に加え、国内販売グループ会社で、環境
マネジメントシステムの国際規格である、
「ISO 14001」の認証を取得しています。
●お問い合わせ・ご用命は・・・
●リコー製品に関するお問い合わせは「お客様相談室」で承っております。フリーダイヤルでお気軽にどうぞ。
FreeDial 0120-000475
お客様
相談室
● 受付時間：土、日、祝日を除く9時∼17時。通話料は無料です。 ●この電話は東京都港区の
リコー本社でお受けします。 ● 音声ガイダンスに従い製品別の番号をプッシュトーンでお知らせ
下さい。ダイヤル式の電話でお掛けの場合は、数秒お待ちいただきますとオペレータに接続します。
FreeDial FAX 0120-479417
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションを装着したものです。
●ファクシミリによるお問い合わせも承っております。
※写真はimagio MF1540 モデル65の操作パネル。この写真はカタログ用に撮影したもので実際とは異なります。
地球環境保護のために、
このカタログには再生紙と
大豆油インキを使用しています。
このカタログの記載内容は、2004年3月現在のものです。
0111 S – 0403 <34211358> 8/1
静電複写機
P.8
表4
表1
imagio MF1540シリーズの主な仕様
※全モデル共通
レスペーパーをめざすオフィスに最適な、最新のパフォーマンスを凝縮。
ファーストコピーも連続コピーも
快適スピード
ファーストコピータイムはわずか6.5秒＊1。連続コ
充実のコピー基本機能
多彩なメモリーコピー機能
●1スキャンコピー
●用紙指定変倍
ビジネス効率アップにつな
ピーも15枚/分＊2と、
1枚の原稿から複数枚コピーする際でも、
スキ
A3、B4、A4、B5の原稿を、希望する用紙サイ
がる快適スピードを実現しています。
またウォー
ャンする回数は1回だけ。稼動音もいっそう静
ズに合わせて自動的に拡大・縮小してコピー
ムアップタイムも30秒以下で、省エネモードから
かになりました。
できます。
の復帰時間もスピーディです。
※1度にメモリー蓄積できるのは1枚です。原稿が複数枚ある場合は、1枚目の原
稿コピー終了後、2枚目の原稿を読み込んでコピーします。
＊1 A4ヨコ。原稿カバー、第1給紙トレイ使用時。 ＊2 A4ヨコ。
デジタルならではの高画質、
リアル600dpi
ズ
サ
イ
解
像
度
ウォー ム アップ タイム
ファーストコピータイム
連 続 複 写 速 度（ 毎 分 ）
標 準
複 写 倍 率
ズーム
標 準
給 紙 量 最 大
連 続 複 写 枚 数
電
源
最 大 消 費 電 力
エネル ギー 消 費 効 率
質
●電源を入れた直後でもオートスタート
2枚ごと
1 2
「お待ちください」と
「オートスタートできます」が
1 2
交互に表示されている間にコピー内容を設定。
電源を入れた直後でも、原稿をセットしスタート
4枚ごと
1
2
3
4
1 2
キーを押すだけで、
コピーできる状態になった
3 4
ときに自動的にコピーが始まります。
●プログラム
よく使うコピーの設定を10件まで登録可能。
稿にしたコピー（孫コ
コンパクトボディでも最大1,250枚
＋手差し100枚の大量給紙。
必要なときにすぐ呼び出して利用できます。
●50％∼200％のワイドズーム
標準装備の250枚給紙トレイ＋100枚手差し
●自動用紙選択
トレイに加え、オプションで500枚×2段の給紙
●手差しコピー
テーブル または500枚の給紙ユニット を増
●原稿忘れ検知
設可能。給紙テーブルを増設した場合、サイ
●自動濃度調整
ズの異なる用紙を計1,250枚＋手差し100枚ま
●割り込みコピー
な画像処理技術を基本モード
（文字モード）に
でセットでき、交換の手間が大きく減らせます。
●リミットレス給紙
採用。文字が主体の原稿から表や写真、
イラ
＊1 imagio 給紙テーブルPT27 ＊2 imagio 給紙ユニットPS14
解像度と階調性を両立するリコー独自の高度
写
量
ファクス機能
実に再現。コピーを原
リコー独自の画像処理技術
複
デスクトップ
固定
OPC
乾式静電転写方式
乾式1成分磁気ブラシ現像方式
ヒートロール方式
シート・ブック・立体物（最大A3、
ダブルレター）
A3、A4、A5、A6、B4、B5、ハガキ、
レター、
リーガル、
ダブルレター
画像欠け幅：先端2±1.5mm、後端0.5mm以上、左端2±1.5mm、右端0.5mm以上
600dpi
30秒以内（20℃）
6.5秒（A4ヨコ第1トレイ）
15枚/A4ヨコ、6枚/A3、17枚/B5ヨコ、7枚/B4
1:1±1％、1.15、1.22、1.41、0.93、0.82、0.71
50∼200％（1％単位の任意設定）
250枚×1＋100枚＊1（手差し）
＊2＋100枚＊1
（手差し）
250枚×1＋500枚×2（給紙テーブル）
1∼99枚
100V、15A、50/60Hz
1.2kW以下
約40wh/h
MF1540：550×575×506mm
MF1540 モデル6/65：560×575×617mm
MF1540：690×575（手差し開時）
MF1540 モデル6/65：700×575（手差し開時）
MF1540：約39kg MF1540 モデル6：約48kg MF1540 モデル65：約49.5kg
オフィスの省資源とコスト削減にも効果的です。
細い線は細いまま忠
ます。
式
式
類
式
式
式
稿
＊1 A4以下、B4以上は10枚 ＊2 オプション
ピーできます。
また、線
ピー）
でも美しさを保ち
稿 台 方
光 体 種
写
方
像
方
着
方
写
原
コピーできます。用紙やトナーの節約につながり、
ン部も256階調処理で写真のようにリアルにコ
の太りを抑えることで、
形
原
感
複
現
定
複
機械占有寸法（幅×奥）
2枚、4枚、8枚の原稿を1枚の用紙にまとめて
常に高解像度600dpi読み取り、600dpi書き込
みで、
細かい文字まで鮮明にコピー。ハーフトー
コピー機能
大 きさ（ 幅 × 奥 × 高 ）
●集約コピー
＊1
＊2
ストのある原稿まで、基本モードでより多くの種
類の原稿に対応できます。
3つの専用モードをご用意
原稿の特性に合わせて最適なコピーができる
形
接
②キット価格
キットサービスを迅速・確実に遂行するために、下記キットをお買い上げいただきます。
名称
imagio 感光体トナーキット タイプM
標準価格（消費税別）
34,000円
※imagio感光体トナーキット タイプＭは、
Ａ4判6％標準原稿で、約4,000枚の出力ができます（原稿により出
力枚数は変動します）。
※詳しい内容につきましては、販売担当者またはカスタマーエンジニアにおたずねください。
※保守サービスのために必要な補修用性能部品の最低保有期間は複写機の製造中止後7年間です。
コピー/ファクス/プリンター デジタル融合機
＊ PC１台分のドライバー/ユーティリティーのインストール、
操作指導を含みます。
PC２台目以降は別途価格表をご参照ください。
imagio MF1540 の外形寸法図
577＊ 575
575
像
度 600/400dpi
2400dpi相当×600dpi、1600dpi相当×400dpi
スム ージング 機 能
※RPDL IV、RP-GL/2モード印刷時
連 続 プ リ ン ト 速 度 18枚/分（A4ヨコ）
変
倍 50∼200％
標 準 IEEE 1284 ECP準拠（双方向パラレル）
インターフェース
オプション セントロニクス準拠、RS-232C、100BASE-TX/10BASE-T
プ
ロ ト コ
ル NetBEUI、TCP/IP、IPX/SPX
ペ ー ジ 記 述 言 語 RPDL IV
メ
モ
リ
ー 標準16MB、最大80MB
標 準 R98（NEC PC-PR201H）、R16（EPSON ESC/P）
エミュレーション
オプション RP-GL/2（HP DJ600）、RP-GL（HP7475A/7550A）
明朝L、明朝Lプロポーショナル、
ゴシックB、
ゴシックBプロポーショナル、
AR-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
CN-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
アウトライン
TN-RICOH（Normal、Bold、Italic、Bold-Italic）、
内 蔵 フォント
CE-RICOH、SM-RICOH、WD-RICOH、
Courier10、Prestige Elite12、Letter Gothic15、Bold Face PS、OCRB
Courier10、Prestige Elite12、Letter Gothic15、Bold Face PS、
ビットマップ
バーコード
（JAN/2 of 5/NW7/Code39/Code128/UPC/カスタマバーコード）
3つの専用モードを搭載しています。
593＊
560
573＊
550
560
617
506
617
1127
996
888
134
240
356
270
シリーズ
単位:mm
＊転倒防止アジャスタ含む
式
線
回
プリンター機能
解
①「キットサービス」を実施いたします。
下記キットをご購入いただきますと、
「キットサービス契約」により、
リコーはお客様に対し、imagio MF1540の性
能を継続的に保つための保守維持サービスを実施し、感光体をお貸しします。カスタマーエンジニアによる機
械の調整、保守部品の交換などを行ないます。また、万一の故障の際にもすばやくお応えできるサービス体制
をととのえています。
587＊ 575
送受信兼用機
アナログ：加入電話回線（PSTN）、
自営構内回線（PBX）、Fネット
（G3サービス）
G3：主走査8/16本＊1/mm、副走査3.85本/mm、7.7本/mm、15.4本＊1/mm、
走 査 線 密 度
400×400dpi＊1、200×200dpi、200×100dpi
電
送
時
間 G3：約3秒＊2（OP：2秒台＊3）
走
査
方
式 平面走査（シート原稿、
ブック原稿両用）
符 号 化 方 式 MH、MR、MMR、JBIG＊3
定形サイズ：A3（297mm×420mm）、
最 大 読 取 サ イ ズ
不定形サイズ：幅210mm∼297mm、長さ128mm∼1,200mm＊4
記 録 紙 サ イ ズ A3、A4、A5、B4、B5、
レター、
リーガル
原
稿
給
紙 自動給紙：約50枚
相
互
通
信 G3規格機
G3：33.6k/31.2k/28.8k/26.4k/24.0k/21.6k/19.2k/16.8k/14.4k/
通
信
速
度
12.0k/9,600/7,200/4,800/2,400bps
送信時：約134W/h 受信時：約117W/h、約300W/h（印刷時平均）
平 均 消 費 電 力＊5
待機時：約113W/h スリープモード時：約35W以下
＊1 FAXメモリー タイプL装着時。＊2 A4判700字程度の原稿を標準的画質（8×3.85本/mm）でスーパーG3
モード（28,800bps）で送ったときの速さです。これは画像情報のみの電送速度で通信の制御時間は含まれて
おりません。実際の通信時間は原稿の内容、相手機種、回線の状態により異なります。＊3 FAX機能拡張キッ
ト タイプL装着時でJBIG通信時。＊4 432mmをこえる原稿は、斜めに給紙される場合があります。＊5 結露防
止ヒーター、除湿ヒーターの消費電力を除く。
（財）電気通信端末機器審査協会 技術基準適合認定 P99-1001-1
続
機械の状態を良好に保つimagio MF1540キットシステム
imagio MF1540キットシステムは、機械の保守・維持のサービスシステムです。
imagio MF1540をご導入の際は「キットサービス契約」を結んでいただきます。
271
imagio MF1540 モデル6/65
imagio MF1540
imagio 給紙テーブルPT27（オプション） imagio 給紙ユニットPS14（オプション）
imagio サプライテーブル タイプ1（オプション）imagio サプライテーブル タイプ2（オプション）
imagio インナー1ビントレイタイプ5（オプション）装着時
装着時
imagio MF1540 モデル6/65
imagio 給紙テーブルPT27（オプション）
imagio インナー1ビントレイタイプ5（オプション）
装着時
本体標準価格には、
imagio感光体トナーキットタイプMは含まれません。
※各種サービスの提供を受けている電話回線は、
ファクシミリに使用できない場合（キャッチホン、
ナンバーディスプレイ
など）
があります。※ファクシミリで送られたものは、原稿と寸法が多少異なる場合があります。※電話回線や地域など
の条件により、
お使いになれないことがあります。※留守番電話接続およびTEL/FAXリモート切換は接続する電話機
の種類によって使用できないこともあります。※本製品の故障、誤動作またはその他の不具合により送信、受信ができ
なかったために生じた直接、
間接の損害については、
当社は一切その責任を負いませんので、
あらかじめご了承ください。
※搬入設置指導料の価格はimagio MF1540、MF1540 モデル6/65本体を納品する場合です。記載されている搬入設置
指導料は、標準的な搬入設置指導作業の場合の参考価格です。
（詳しい内容につきましては販売担当者におたずね
ください。）※製品の外観・仕様などは、改良のため予告なく変更させていただく場合があります。※製品の色は、印刷
のため実際とは若干異なる場合があります。※このカタログに記載されている画像サンプルは機能説明のために作成
したもので実際の出力サンプルとは異なります。※このカタログに記載されている商品は国内仕様のため海外では使
用できません。※Windowsは、米国Microsoft Corporationの米国および、
その他の国における登録商標です。※その他本
カタログに記載の会社名および製品名・ロゴマークは、各社の商標または登録商標です。※詳しい性能・仕様・制約条
件等については、販売担当者にご確認ください。
こ
こ
ま
で
小
さ
く
進
化
し
た
。
ビ
ジ
ネ
ス
性
能
は
、
ご注意
①国内外で流通する紙幣・貨幣、未使用の郵便切手・官製ハガキ、政府発行の印紙・証券類などをコピーするこ
とは、
法律で禁止されています。
②著作物の全部または一部につき、
著作権者の許諾なく複写複製をなすことは著作権法上著作権が制限される
場合を除き、
禁じられています。ご注意ください。
この印刷物に掲載の全商品の価格および料金には、消費税は含まれておりません。
ご購入の際は消費税を別途申し受けますので、
ご了承願います。
リコーは環境保全を経営の優先課題のひとつと考え、
リサイクル活動を推進しています。imagio MF1540、MF1540 モデル
6/65は、新品と同一の当社品質基準をクリアした、
リサイクルパーツが使用されていることがあります。
●文字モード：図面やワープロ原稿に。
●文字・写真モード：文字や写真が混在した
安全にお使いいただくために・・・
●ご使用の前に「使用説明書」をよくお読みの上、正しくお使いください。●表示された正しい電源・電圧でお使いください。
●水、湿気、湯気、
ほこり、油煙等の多い場所での使用や設置はしないでください。●アース接続を行なってください。故障や漏電の場合、感電するおそれがあります。
原稿に。
●写真モード：写真や印刷された写真に。
東京都港区南青山1-15-5（リコービル）〒107-8544
03
（ 3479）
3111
■リコーは、1999年度の日本経営品質賞を受賞しました。
■「ISO 14001」の認証を取得しています。
リコーは、今後ともお客様満足度の向上を目指し、
この経営品質向上プログラムとその
成果を社会の皆様と共有していきます。
リコーグループは、国内・海外の全生産拠点に加え、国内販売グループ会社で、環境
マネジメントシステムの国際規格である、
「ISO 14001」の認証を取得しています。
●お問い合わせ・ご用命は・・・
●リコー製品に関するお問い合わせは「お客様相談室」で承っております。フリーダイヤルでお気軽にどうぞ。
FreeDial 0120-000475
お客様
相談室
● 受付時間：土、日、祝日を除く9時∼17時。通話料は無料です。 ●この電話は東京都港区の
リコー本社でお受けします。 ● 音声ガイダンスに従い製品別の番号をプッシュトーンでお知らせ
下さい。ダイヤル式の電話でお掛けの場合は、数秒お待ちいただきますとオペレータに接続します。
FreeDial FAX 0120-479417
※写真はimagio MF1540 モデル65に
オプションを装着したものです。
●ファクシミリによるお問い合わせも承っております。
※写真はimagio MF1540 モデル65の操作パネル。この写真はカタログ用に撮影したもので実際とは異なります。
地球環境保護のために、
このカタログには再生紙と
大豆油インキを使用しています。
このカタログの記載内容は、2004年3月現在のものです。
0111 S – 0403 <34211358> 8/1
静電複写機
Model 6/65価格表
、
おすすめモデル価格
（消費税別）
●Windowsパソコンのプリンター＋
ファクス＋コピーとしてご使用の場合
（3段給紙タイプ）
●コピー＋ファクスとしてご使用の場合
（3段給紙タイプ）
●コピーとしてご使用の場合
（2段給紙タイプ）
Windows
パソコン
imagio MF1540 モデル65
imagio インナー1ビントレイタイプ5
imagio 給紙テーブルPT27
imagio サプライテーブル タイプ1
インターフェースケーブル各種＊
組み合わせ価格
搬入設置指導料
748,000円
20,000円
130,000円
25,000円
7,500円
930,500円
41,200円
658,000円
10,000円
20,000円
130,000円
25,000円
843,000円
36,000円
imagio MF1540 モデル6
imagio ハンドセット タイプ9
imagio インナー1ビントレイタイプ5
imagio 給紙テーブルPT27
imagio サプライテーブル タイプ1
組み合わせ価格
搬入設置指導料
imagio MF1540
imagio 給紙ユニットPS14
imagio サプライテーブル タイプ2
組み合わせ価格
搬入設置指導料
548,000円
50,000円
40,000円
638,000円
26,600円
＊パソコン機種に合わせたケーブルをお選びください。
価格はインターフェースケーブル タイプ4Bの場合。
●Windowsパソコンのプリンター＋ファクス
＋コピーをデスク上でご使用の場合
●CADソフトでご使用の場合
（3段給紙タイプ）
Windows
パソコン
●コピーとしてご使用の場合（3段給紙タイプ）
CAD
imagio MF1540 モデル65
imagio インナー1ビントレイタイプ5
インターフェースケーブル各種＊
組み合わせ価格
搬入設置指導料
748,000円
20,000円
7,500円
775,500円
39,600円
＊パソコン機種に合わせたケーブルをお選びください。
価格はインターフェースケーブル タイプ4Bの場合。
imagio MF1540 モデル65
RP-GL/2モジュール タイプA
imagio 給紙テーブルPT27
imagio サプライテーブル タイプ1
インターフェースケーブル各種＊
組み合わせ価格
搬入設置指導料
748,000円
50,000円
130,000円
25,000円
7,500円
960,500円
41,200円
imagio MF1540
imagio 給紙テーブルPT27
imagio サプライテーブル タイプ1
組み合わせ価格
搬入設置指導料
548,000円
130,000円
25,000円
703,000円
26,600円
＊パソコン機種に合わせたケーブルをお選びください。
価格はインターフェースケーブル タイプ4Bの場合。
RS232C接続の場合は別途オプションが必要です。
拡張機能の組み合わせと価格
〈本体〉
（消費税別）
機 種
imagio MF1540
imagio MF1540 モデル6
imagio MF1540 モデル65
品種コード
310816
310817
310818
FAXセット
⃝
●
●
プリンターユニット
⃝
⃝
●
原稿カバー
●
─
─
組み合わせ価格
548,000円
658,000円
748,000円
搬入設置指導料
25,000円
32,000円
38,000円＊
●は標準装備。⃝は装着可能オプション。※FAXセットには自動原稿送り装置
（ADF）
が含まれます。※自動原稿送り装置
（ADF）
および原稿カバーのみのオプションはありません。
※上記組み合わせ価格は工場出荷モデルでの積上げの例です。積上げの詳細は販売担当者におたずねください。
＊ PC１台分のドライバー/ユーティ
リティーのインストール、
操作指導を含みます。PC２台目以降は2,300円/台となります。
〈後付け拡張時のユニット〉
（消費税別）
商 品 名
品種コード
標準価格
imagio FAXセット タイプM2＊1
imagio プリンターユニット タイプM2＊2
317344
317345
130,000円
90,000円
設置指導料
A料金
15,700円
19,700円
B料金
11,000円
15,000円＊3
＊1 MF1540 モデル6/65は標準装備。
ファクスのワンタッチ/短縮ダイヤルの登録は、
設置料に含まれておりません。別料金となります。
＊2 MF1540 モデル65は標準装備。
＊3 PC１台分のドライバー/ユーティ
リティーのインストール、
操作指導を含みます。PC２台目以降は2,300円/台となります。
※設置指導料は、
本体と同時設置の場合は、
B料金となります。本体納入後、
オプションを取り付ける場合は、
1オプションがA料金、
他オプションはB料金となります。
〈内部オプション〉
（消費税別）
対象機能
商 品 名
コピー ファクス プリンター
imagio メモリーソートキット タイプM
⃝
⃝
⃝
⃝
⃝
⃝
⃝
⃝
品種コード
標準価格
318224
50,000円
設置調整料
A料金
B料金
6,300円
1,600円
imagio FAXメモリー タイプL
316324
80,000円
6,300円
1,600円
imagio FAX機能拡張キット タイプL
イーサネットボード タイプMP120
拡張RAMモジュールⅢ 64MB
拡張パラレルインターフェースボード タイプH
拡張RS232Cボード タイプH
316325
316573
307866
316272
316273
80,000円
60,000円
20,000円
20,000円
20,000円
6,300円
8,600円
6,300円
7,100円
7,100円
1,600円
3,900円
1,600円
2,400円
2,400円
備 考
メモリーソート機能利用時の蓄積枚数アップ。
●ファクスのSAFメモリーを30MBに拡張（A4標準原稿約400枚蓄積）。
FAX機能拡張キット タイプLと併用でA4標準原稿約2,400枚蓄積。
●ファクス400dpi用のメモリー。
「微細字」での送受信が可能。
JBIG通信、短縮ダイヤル登録数アップ等、機能拡張時に利用。
ネットワーク接続時に必要。100BASE-TX、10BASE-Tに対応。
プリンター画像展開用メモリーの増設。
拡張セントロニクス
（双方向通信機能はサポートしていません）
拡張シリアル
※設置調整料は、
本体と同時設置の場合は、
B料金となります。本体納入後、
オプションを取り付ける場合は、
1オプションがA料金、
他オプションはB料金となります。
この価格表に記載されている搬入設置指導料は、
標準的な搬入設置指導作業の場合の参考価格です。詳しい内容につきましては販売担当者におたずねください。
〈プリンター接続モジュール〉
（消費税別）
商 品 名
RP-GL/2モジュール タイプA
品種コード
標準価格
307364
50,000円
設置調整料
A料金
B料金
6,300円
1,600円
備 考
RP-GL/2、RP-GLによる出力が可能。
〈プリンター用インターフェースケーブル〉
商 品 名
インターフェースケーブル タイプ1B
インターフェースケーブル タイプ4B
インターフェースケーブル タイプ4S
USB変換プリンターケーブル
（消費税別）
品種コード
標準価格
307273
307274
307470
307727
備 考
PC98シリーズ用双方向パラレルケーブル（2.5m）
PC/AT機用双方向パラレルケーブル（2.5ｍ）
PC/AT機用双方向パラレルケーブル（1.5ｍ）
パソコンのUSBポートとプリンターのパラレルポートを接続するケーブル（2.0ｍ）Windows 98対応
7,500円
7,500円
2,500円
9,800円
PC9800シリーズ接続時のご注意。
PC9800シリーズのプリンター出力用インターフェースの形状は、PC9800シリーズの機種によって異なります。
リコーで用意いたしましたPC9800シリーズ用ケーブルの、パソコン側のコネクタ形状は、右のようになって
⃝タイプ1B
ハーフピッチ
36ピンオス型
おります（ほぼ原寸大）。
〈外部オプション〉
imagio
インナー1ビントレイタイプ5
標準価格 20,000円（消費税別）
設置調整料A 6,300円（消費税別）
B 1,600円（消費税別）
〈品種コード〉317346
imagio
給紙テーブルPT27
標準価格 130,000円（消費税別）
設置調整料A 6,300円（消費税別）
B 1,600円（消費税別）
〈品種コード〉317340
imagio
サプライテーブル タイプ1
標準価格 25,000円（消費税別）
〈品種コード〉317312
imagio
ハンドセットタイプ9
標準価格 10,000円（消費税別）
設置調整料A 5,500円（消費税別）
B 800円（消費税別）
〈品種コード〉317342
imagio
給紙ユニットPS14
標準価格 50,000円（消費税別）
設置調整料A 6,300円（消費税別）
B 1,600円（消費税別）
〈品種コード〉317339
imagio
サプライテーブル タイプ2
標準価格 40,000円（消費税別）
〈品種コード〉317311
リコーPPC
ポジライ
トタイプ1
標準価格 99,800円（消費税別）
〈品種コード〉317833
※連結可能な組み合わせは「給紙テーブルPT27とサプライテーブル タイプ1」、
「給紙ユニットPS14とサプライテーブル タイプ2」です。それ以外の組み合わせはできません。
※サプライテーブルタイプ1に直接本体を載せて設置することはできません。
〈消耗品〉
〈その他のオプション〉
（消費税別）
名 称
品種コード
標準価格
リコーキーカードMK1
MK1接続ボード
MK1集計管理ソフト
ダストカバー タイプG
318194
318213
318195
317193
83,000円
7,000円
500,000円
1,700円
設置調整料
A料金
B料金
9,400円
4,700円
7,900円
3,200円
150,000円＊
─
＊ MK1集計管理ソフトの設置調整料には、
導入時のソフトインストール料および指導料が含まれます。詳しい
内容につきましては、
販売担当者におたずねください。
※設置調整料は、
本体と同時設置の場合は、
B料金となります。本体納入後、
オプションを取り付ける場合は、
1オプションがA料金、
他オプションはB料金となります。
（消費税別）
名 称
リコーPPC用紙 タイプ6000
リコーPPC用紙 タイプ6200
〈ドキュメントフィーダーの主な仕様〉
（imagio FAXセット タイプM2同梱オプション：MF1540 モデル6/65は標準装備）
モ
ー
ド
原 稿 サ イ ズ
原稿紙厚（四六判）
原 稿 積 載 枚 数
複
写
速
度
最 大 消 費 電 力
大
き
さ
質
量
リコーリサイクルペーパー 紙源PPC用 タイプS
ADFモード、SADFモード
A3 ∼A5 、DLT ∼HLT 35∼110kg
50枚（リコピーPPC用紙 タイプ6200の時）
1to1コピー時15枚/分（A4 ）
約25W（電源は本体から供給）
560（幅）×470（奥）×157（高）mm
約8kg
＊
リコピーPPC用紙 タイプTA（第2原図）
＊
リコピーPPC用紙 タイプTE（第2原図）
■下取機引き取り費用
リコーでは、
資源有効利用促進法に伴い、
リユースを推進するためお客様から使用済製
品を引き取りさせていただく際に「下取機引き取り費用」をお客様にご負担いただくよう
ご協力をいただいております。
区分（下取機製品重量）
Ⅰ 20kg未満
代表的な製品例
パーソナル複写機･小型ファクシミリ・小型プリンター・パソコン 等
Ⅱ 20kg以上40kg未満 レーザーファクシミリ・レーザープリンター 等
料 金
3,000円/台 7,000円/台 Ⅲ 40kg以上100kg未満 中型複写機・カラーレーザープリンター・
Ⅳ 100kg以上140kg未満 デジタル印刷機・湿式ジアゾ機 等
13,000円/台 Ⅴ 140kg以上
30,000円/台∼
大型複写機（高速機／広幅機／カラー機）等
18,000円/台 ※下取機引き取り費用は、搬入時に下取対象機（レンタル・リース機含む）
を引き取る際に発生する費用です。記載さ
れている下取機引き取り費用は、標準的な搬出作業の場合の参考価格です。
（詳しい内容につきましては販売担当
者におたずねください。）
この印刷物に掲載の全商品の価格および料金には、消費税は含まれておりません。
ご購入の際は消費税を別途申し受けますので、
ご了承願います。
2004年3月現在のものです。
このカタログの記載内容は、
販売事業本部/東京都港区南青山1-15-5 〒107-8544 TEL03（3479）3111
営 業 網 / 札 幌・仙 台・関 東・東 京・名 古 屋・大 阪・広 島・福 岡
＊
リコピーPPC用紙 タイプTC（第2原図）
リコピーPPC用紙（カラー紙）
タイプCP80（ピンク）/タイプCG80（グリーン）
タイプCB80（ブルー）
タイプCY80（イエロー）
＊
リコピーPPC用紙 タイプSA（ハクリ紙）
リコピーPPC用紙 ハガキ・通常用＊
リコピーPPC用紙 ハガキ・往復用＊
リコーOHPフィルム タイプPPC＊
リコピーPPC修正液 タイプA
リファクス スタンプカートリッジ タイプ1
規 格
A3
A4
B4
B5
B6＊
A3
A4
A5
A6＊
B4
B5
レター
リーガル
A3
A4
B4
B5
A3
A4
B4
B5
A3
A4
B4
B5
A3
A4
B4
B5
A3
A4
B4
B5
A4
B4
A4
A4
ST
12mR
4個入
販売単位
1ケース
（250×5パック）
1ケース
（500×5パック）
1ケース
（500×5パック）
1ケース
（500×5パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×5パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（500×3パック）
1ケース
（500×5パック）
1ケース
（500×5パック）
1ケース
（500×5パック）
1ケース
（200×5パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×5パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×5パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（200×10パック）
1ケース
（250×5パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1ケース
（250×10パック）
1パック
（100枚入り）
1パック
（100枚入り）
1パック
（100枚入り）
1パック
（100枚入り）
1パック
（100枚入り）
1本
1箱
販売価格
5,750円
5,750円
8,650円
4,350円
2,750円
5,750円
5,750円
3,600円
2,350円
8,650円
4,350円
6,350円
8,800円
6,000円
5,000円
7,500円
3,750円
19,600円
19,600円
29,400円
14,800円
16,800円
16,800円
25,200円
12,600円
13,000円
13,000円
19,600円
9,800円
9,075円
9,100円
13,650円
6,825円
4,600円
5,800円
1,100円
1,300円
6,000円
500円
1,500円
＊手差しでご使用ください。
※製品の外観・仕様などは、改良のため予告なく変更させていただく場合があります。※この印刷物に記載されてい
る商品は国内仕様のため海外では使用できません。※この印刷物に記載されている商品名は、各社の登録商標もし
くは商標です。※詳しい性能・仕様・制約条件等については、販売担当者にご確認ください。
ご注意
①国内外で流通する紙幣・貨幣、
未使用の郵便切手・官製ハガキ、政府発行の印紙・証券類などをコピーすることは、
法律で禁止されています。
②著作権の目的となっている書籍・音楽・絵画・版画・地図・映画・図面・写真などの著作物は、個人的にまたは、家庭
内その他、
これに準ずる限られた範囲内で使用するためにコピーする以外は禁じられています。
安全にお使いいただくために…
●ご使用の前に「使用説明書」をよくお読みの上、正しくお使いください。
●表示された正しい電源・電圧でお使いください。
●水、湿気、湯気、
ほこり、油煙等の多い場所での使用や設置はしないでください。
●アース接続を行なってください。故障や漏電の場合、感電するおそれがあります。
Fly UP