Comments
Description
Transcript
高性能フラッシング・フィルタカート ヴァリピュア
www.rmfj.co.jp 高性能フラッシング・フィルタカート「ヴァリピュア」 RMF SYSTEMS 高速 高効率 可搬 流量可変 18∼50L フラッシング対象 機器に応じて 流量をコントロール 圧倒的 濾過精度 RMFグラスファイバーエレメント “β値 xµm(c)≧1000” 搭載 フラッシングフィルタに必要な全ての機能を集約しました 高速 高効率 可搬 T he b e st s olut ion for f lu sh i n g 高性能フラッシング・フィルタカート「ヴァリピュア」 RMF SYSTEMS コンパクトなボディ、優れた耐久性、 シンプルな操作性を兼ね備えながらも、 「高速」×「高効率」×「可搬」のいずれにも妥協を許さない、 まさにフラッシングフィルタの最高傑作。 RMF SYSTEMS 驚 異のフラッシングスピードを実 現し、 02 さまざまなシーンに対 応できる理 想 的なユニットです。 Varipure ア プリ 高速・高効率・可搬 フラッシング・テストベンチ・大型タンク ヴァリピュアは、RMFグラスファイバーエレメントを搭載し、 フラッシングスピードに直結する 「コンタミ除去性能」はもちろん「エレメント寿命」 と 「実運用性」を追求し誕生しました。 フラッシングフィルタに求められる全ての機能をRMF独自のテクノロジーで集約！ 流量可変（インバータ制御） ンバータ制御 約18∼50ℓ/min 濾過精度 各種βx（c）1000 対応粘度範囲 12 - 800cSt コンタミ捕捉性能（MTD （MTD） 最大1180g いままで困難であったオイル清浄度レベル （ISO･NAS等級） へ、最速で到達！ Varipureフラッシングフィルタは、摩耗に繋がるコンタミを除去 するだけでなく、バルブのロック現 象やオイルの劣 化スピードを テムの向上により、精密部品の使用が増加していることからも、 品 質 向 上、故 障 防 止には、過 去の濾 過 技 術からの脱 却と、 より 高いコンタミネーションコントロールが求められます。 RMF SYSTEMS 和らげ、機械システム全体の信頼性を高めます。近年機械シス 03 驚異のフラッシングスピードを実現する理想的な 高精度グラスファイバーエレメント搭載により圧倒 V a r i p u r e（ヴァリピュア）の特 長 数あるフラッシングフィルタの中で、Varipureが最も有効な理由がここにあります！ 堅 牢 性を兼ね備えたコンパクト設計 従来のフラッシングフィルタとは設計思想から異なります。 いままでは、汎用ラインフィルタにポンプとモーターを組み合わせたモデルや、オフラインフィルタの大型化モデルが一般的で、 フラッシング向けに開発された フィルタユニットはありませんでした。 Varipureは、現場のニーズを組み込んだコンパクトボディ、優れた耐久性、 シンプルな操作性を追求しフラッシング専用ユニットとして設計・開発しました。 RMF SYSTEMS さまざまなシーンでの活用を想定した、使い手が好む理想的なフラッシングフィルタです。 04 アルミニウムハウジング インバータ電源 ハウジング耐圧2Mpa H A R D A N O D I S E（ 陽 極 酸 化 処 理 ） された耐 久 性を考 慮している設 計で す 。ダブルロングハウジング採 用により 1パスでの濾過面積を最大化しました。 流量18ｰ50l/min インバータ制御によりタンク容量に合わせ 流量コントロールが可能です。 タンク内のキャビテーションまで考慮した 優れた設計です。 高性能ギアポンプ マニホールドブロック パワーと安定性に優れ、冬場の常温使 用（オイルの高粘度化）でもヒーター無し でご使用可能です。 油圧設計のプロならではの、溶接・配管 を極限までなくした油回路構造で、抜群 の密閉性・堅牢性を実現しました。 APC接続ポート カートホイール フラッシング判 定に必 要なA P C 接 続 ポートを有しているため、パーティクルカ ウンタを直 接カートに接 続し時 系 列 的 にオイルの計測が可能です。 現 場 で の 可 搬 性を重 視し 機 動 力 に 優れた大 型カートホイールを採 用しま した。 油圧・空圧機器の総 合 装 置メーカーの RMFシステムだからこそ実 現した本 体 設 計！ Varipure ア プリ 高速・高効率・可搬 フラッシング・テストベンチ・大型タンク 設計思想！ ！ 的なコンタミ除去効率を実現！ コンパクト 設計だから、 エレメント交換作業も 容易です。 高 精 度グラスファイバーエレメント実装 世界では、エレメント性能を判断する為の明確な基準があります。 それが、ISO試験に基づいたエレメント性能データ「ベータ値（コンタミ除去効率）」 「圧力損失（濾過流量）」 「捕捉性能（コンタミ捕捉容量）」です。 ISO16889マルチパス試験、ISO3968差圧・流量特性試験で算出されたこの数値は、一定の流量特性内において、粒径サイズの異なるコンタミ除去効率と、 コンタミ捕捉容量を評価する世界基準値です。 圧 倒 的な濾 過 精 度 ベータ値 βx（c）1000 ベータ値 βx(c)とは ISO16889マルチパス試験に基づき算出されたエレメントのコンタミ除去効率を示す数値です。 大 流 量 設 計・高 粘 度 対 応 対応粘度範囲12 - 800cSt 対応粘度範囲1 圧力損失とは、ISO3968差圧-流量特性試験で測定されたエレメントの流量特性・対応粘度範囲を示す数値です。 大 容 量コンタミ捕 捉 容 量 最大1180g MTD/1S016889 捕捉容量とは、ISO16889マルチパス試験に基づき特定の圧力に達するまでのISOテストダスト捕捉能力にて算出された数値です。 I S O 試 験に基づいた高 性 能データ ● 濾過性能 Β （ベータ）値 エレメント型式 60G1V 60G3V 60G6V 60G12V 100 ＜2 3.3 5.2 8.7 ISO16889 βx（c） 200 1000 2.0 2.5 3.8 5 5.7 7 9.7 12 ● 圧力損失表（エレメント型式：60G3V） RMFグラスファイバーエレメントは、 ガラス繊維を多層に絡み合わせシール状 に形成し、 プリーツ状に折り畳むことにより濾過面積を最大化しました。 これに より、大流量ながらも圧倒的な濾過効率と捕捉性能を実現しました。 エレメント型式 60G1V 60G3V 60G6V 60G12V 捕捉性能（g） 930 1070 1080 1180 RMF SYSTEMS ● 捕捉性能（エレメント2 本合計） 05 さまざまなアプリケーションで適切な オイル清浄度（ISO・NAS等級）管理を実行できます。 RMFグラスファイバーエレメントは、高い濾過精度とコンタミ捕捉性能を持ち、幅広い分野で活躍できる万能フィルタです。 一般鉱物油は勿論、高価な合成油、添加剤の多いATF・CVTFや高粘度オイル（∼800cSt）、水グリコールに適応しています。 主な用 途 テストベンチの オイル清浄度管 理 自 動 車 ：AT、CVT、 トランスミッションなどのファイナルテスター 油圧機器 ：油圧モータ、HST、 シリンダポンプ、バルブなどのテストベンチ 自動 車のA T・C V Tや建 設 機 械に搭 載される油 圧 部 品の試 験ラインでは、初 期 不 良 発 生 防 止、 部品性能・寿命向上の為、試運転及び初充填オイルの清浄度向上が求められています。 大型機械の出荷 前・ 定期フラッシング 建設機械･特殊機械 ： 出 荷 前フラッシング 造 船・舶 用 エンジン ：エンジン出 荷 前フラッシング 、舶 用 補 機 電 力 ・ プ ラ ン ト ：大 型タービンフラッシング 大 型 機 械 の出 荷 後・メンテナンス直 後 の 機 械トラブル防 止 の 為 、フラッシング判 定 値 の 見 直し （清浄度向上） とフラッシング作業の効率化（時間短縮）が求められています。 大型油圧・潤 滑 装 置 のオイルメンテナンス 加工機械 ：ダイカストマシン、成形機、減速機、プレス機、工作機械 高 圧・高 精 度 化、高 度 制 御 化した油 圧 潤 滑 装 置において、高い稼 働 効 率と製 品 品 質 維 持の為、 積極的な保全活動（オイル清浄度管理）の実行が求められています。 I S O 推 奨オイル清 浄 度コード 油 圧システムにおける故 障 原 因の7 0％は， オイル中の汚 染（コンタミネーション）によるものです 。 この汚 染は、システム製 造の当初から存 在し、外 部からの 侵入、内部からの発生などで、 アブレシブ摩耗や疲労摩耗につながります。 しかし、効率的なフィルトレーションを行い、 目標清浄度レベルまでコンタミをコント ロールすることにより、油圧の伝達効率・潤滑油の油膜形成などが適正に機能し、 システム本来のパフォーマンスを発揮し継続させることが可能です。 油圧 ポンプ 弁 RMF SYSTEMS アクチュ エータ 06 軸受 14MPa以下の 低圧／中圧 14∼21MPaの 高圧 21MPa以上の 非常に高い圧力 定容量型歯車ポンプ/ベーンポンプ 20/18/15 19/17/14 18/16/13 定容量型ピストンポンプ 19/17/14 18/16/13 17/15/12 可変容量型ベーンポンプ 18/16/13 17/15/12 Not applicable 可変容量型ピストンポンプ 18/16/13 17/15/12 チェック弁 20/18/15 方向制御弁 流量制御弁 ISO4406 （JISB9936） NAS1638 08/05 00 09/06 0 16/14/11 10/07 1 20/18/15 19/17/14 11/08 2 20/18/15 19/17/14 18/16/13 12/09 3 20/18/15 19/17/14 18/16/13 カートリッジ弁 19/17/14 18/16/13 17/15/12 13/10 4 14/11 5 15/12 6 16/13 7 17/14 8 比例制御弁 17/15/12 17/15/12 16/14/11 サーボ弁 16/14/11 16/14/11 15/13/10 油圧シリンダ、 ベーンモータ、歯車モータ 20/18/15 19/17/14 18/16/13 ピストンモータ 19/17/14 18/16/13 17/15/12 油圧伝導装置 16/15/12 16/14/11 15/13/10 テストスタンド 15/13/10 15/13/10 15/13/10 18/15 9 ジャーナル軸受 17/15/12 Not applicable Not applicable 19/16 10 産業用減速機 17/15/12 Not applicable Not applicable 玉軸受 15/13/10 Not applicable Not applicable 20/17 11 転がり軸受 16/14/10 Not applicable Not applicable 21/18 12 Varipure ア プリ 高速・高効率・可搬 フラッシング・テストベンチ・大型タンク β値もさることながら、実地で他を圧倒する能力を実感してほしい・ ・ ・ 高速 常設型 高効率 常設 D O L U シリーズ 汚染状況の激しいアプリケーションには常設型が有効です。 型式：DOLU2B_40L 流量：40 l/min 大流量 上位機種 高効率 大容量 G O L U シリーズ 大流量でも驚異のコンタミ除去効率と大捕捉容量を実現！ さらなる大型タンクのフラッシングに、80∼470 l/minまでの大容量型フィルタもラインナップ。 型式：GOLU 流量：80l/min 型式：GOLU3C 流量：470 l/min RMF SYSTEMS また、 1000l/minを越える超大型ユニットのカスタマイズ対応が可能です。 07 V a r i p u r e（ヴァリピュア）の仕 様 ● 外形寸法 ● 本体 約 18L 50L/min（VG32 at 40℃） 使用粘度範囲 12−800cSt モータ容量 0.62/0.57Kw 電源 三相 AC200V 50/60Hz ポンプ ギヤポンプ 25cc/rev 最高使用油温度 80℃ シール材質 VITON 接続口径 ±1176 濾過流量 （IN）G1 メス、（OUT）G1 メス 差圧計 0 10bar 外形寸法（高 × 横 × 幅） 1176×510×659mm 本体重量 フィルタ単体 約 70kg（乾燥重量） ● フィルタエレメント 510 材質 グラスファイバー 濾過能力 絶対濾過精度 1, 3, 6, 12μm 各β値 xμm（c）≧1000 目詰まり差圧 差圧計 3.5bar ±659 ● フィルタエレメント MARK FILTER ELEMENTS AS SHOWN (ONE SIDE ONLY) A A-A ( SECTION ) ● 対応油種 鉱油 生分解性油 難燃性油 H、HL、HLP、HVLP HEPG/ ポリエチレングリコール HEES/ 合成エステル油 HETG/ 菜種油 HFA/ エマルション HFC/ グリコール・水溶性 HFD/ 無水分フルイド OK お問い合わせください OK OK OK OK お問い合わせください A φ63,5±0,2 φ100±0,2 605 +1,2 609 ＋1,0 −0,5 ● 油圧回路における 「設置イメージ」 ● ホースアクセサリー 7. タンク底部にノズルが接しても均等 にオイルを吸いこみ、吐出可能な拡 散穴が加工されています。 機器の名称 1. Varipure （ヴァリピュア） 2. ドライヤー付エアーブリーザ 3. モータ・ポンプ 4. リターンバルブ 5. セーフティーバルブ 6. コントロールバルブ 7. 油圧シリンダー また、 ノズル先端にプラグを装着す 6. れば、 タンク底部に溜まった異物の 吸い込みを防ぎます。 ドラム缶 の 浄 油 にも最 適 な 構 造 です。 5. 2. 3. 1. 4. 本製品のご利用の際には、取扱説明書をよく読んだ上でご利用ください。 ※本カタログに記載する一切の情報を当社の承認なくして使用または転用・複写することを固く禁じます。 製品に関するお問い合わせ、 ご用命は下記までお願いします。 Doedijns Hydraulics B.V. RMF Systems 日本総代理店 〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷4-10-3 Tel. 03-6804-6585 Fax. 03-6804-6596 E-mail. [email protected] http://www.rmfj.co.jp ◎カタログの内容は予告無く変更する場合がありますので、 ご了承願います。◎カタログの写真や色は印刷により若干異なる場合が有ります。◎このカタログの制作は平成 28 年 4 月です。