マドリッドとバルセロナ6・8日

添 乗員同 行
Spain
列車でGO！
情熱のスペイン
スペインに行くなら
アルハンブラ宮殿は
専用車送迎アレンジ
P4参照
P48参照
（要追加料金／P48参照）
見ておきたいネ。
グラナダ／アルハンブラ宮殿
グラナダ／アルハンブラ宮殿
（イメージ）
（イメージ）
マドリッドとバルセロナ
6・8日
1 1
（P47参照）
10：00∼14：40
成田空港発
Lヨーロッパ内乗継 L
夜 マドリッド着
着後、
お客様ご自身でホテルへ。
マドリッド泊 CGC
サン・ベルナルド
M
サポートデスク
マドリッド泊 FCC
お客様ご自身で駅に向かい、
スペイン新幹線AVE（2等）
にてバルセロナへ。
午前 マドリッド
（アトーチャ駅）発 K(約3.5時間）
午後 バルセロナ
（サンツ駅）着
着後、
お客様ご自身でホテルへ。
スペイン広場
プリンシペ・ピオ
（ノルテ）
駅
グ ●
ラ❻
ン
ビ
ア
通
り
M
M
プリンシペ・ピオ
3 4
M
M
M
王宮
カリャオ
M●
❷
● M グランビア
❼
●
❽
M
●
❺ ❾
●
●
❶
M
●
M
アルムデナ大聖堂
❸
●
バルセロナ滞在
終日 フリータイム
プエルタ・デル・ソル
4 5
アトーチャ駅
M（至セビリア・コルドバ）
おすすめオプショナルツアー（料金･詳細は、下記参照）
「アルハンブラ宮殿半日観光」
（チェックインは、
15：00以降となります。)
バルセロナ泊 CCC
7
6・
8
グラナダ→バルセロナ間の移動は、
夜行寝台列車
トレインホテル「アルハンブラ号」
（ツーリスタクラス）
にご乗車いただきます。 （右コース
「スペイン周遊の旅」
にてご案内します。
）
ツーリスタクラスとは？
バルセロナ滞在
終日 フリータイム
思い思いの休日をお楽しみください。
おすすめオプショナルツアー（料金･詳細は、P59・60参照）
「モンセラットを訪ねて」
「フラメンコショー」
バルセロナ泊 FCC
男女別の4名1室（2段ベッドが2つ）の相部屋となります
ので、他のお客様と同室となります。
8 10
機中泊 CCG
07：00∼19：15 成田空港着
グラナダのホテルリスト
※タオル等は備えられておりません。ご自身にてご用意ください。
グラナダから
マドリッドから
アルハンブラ宮殿半日観光
お一人様
7,600円
〈各プラン共通利用ホテル〉
●ナヴァス●ロス・アンヘルス
●ドン・ファン● アリサレス ●
MAアベン・ウメヤ●グラナダ・
チェントロ
トレド半日観光
〈日本申込／日本払い〉
4,400円
●催行日/毎日
●出発時間/15：00 日本語
ガイド
●所要時間/約4.5時間 ●最少催行人員/1名
●食事/なし
●企画・実施/ミキトラベル
2013年
1 日
※P60のオプショナルツアーのご案内もあわせてお読みください。※集合場所等の詳細は、最終日程表でのご案内となります。
6
販売店の方へ 照会・予約／ ：アクティビティ ：観光ショッピング 券種／企画素材オプショナルツアー券
!!
3,000
!!
4名様以上のグループでお申込みなら
幹事様 4・5名様
1名
なら
〈設定除外日〉
バルセロナ各ホテルプランの2/23∼28宿泊／スペイン周遊の旅8日の水曜出発及び10日の火曜出発
ホテルプラン
成田発・大人お一人様・2名1室利用・エコノミークラス利用／単位：円／券種BC
日数 ツアーコード
21097770
21097790
21097780
21097800
21097810
21097830
21097820
21097840
143,900
150,900
146,900
155,900
152,900
159,900
155,900
164,900
B
149,900
156,900
152,900
161,900
158,900
165,900
161,900
170,900
C
155,900
162,900
158,900
167,900
164,900
171,900
167,900
176,900
D
161,900
168,900
164,900
173,900
170,900
177,900
173,900
182,900
E
167,900
174,900
170,900
179,900
176,900
183,900
179,900
188,900
F
173,900
180,900
176,900
185,900
182,900
189,900
185,900
194,900
G
179,900
186,900
182,900
191,900
188,900
195,900
191,900
200,900
14,000
21,000
17,000
26,000
17,000
24,000
20,000
28,000
土
5
11
12
-
A
A
A
B
B
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日
10
17
24
3
木
3
D
10
17
24
31
A
B
月
4
E
11
E
25
E
日
3
A
F
18
G
G
25
-
18
A
B
火
5
D
12
D
26
D
月
4
11
G
C
A
E
19
F
-
26
19
A
B
水
6
D
13
D
27
D
火
5
12
F
C
A
E
20
F
-
27
20
A
A
A
B
木
7
C
金
1
8
D
14
15
21
22
D
28
D
水
6
13
F
C
A
E
D
D
D
木
7
F
14
-
28
F
21
E
C
D
D
金
1
8
F
15
-
29
F
C
22
E
E
B
C
土
2
D
9
16
23
E
土
2
9
F
G
F
16
-
30
F
E
E
G
23
G
-
エジプト・
トルコ
スペイン
周遊の旅
6日
8日
6日
ちょっとこだわりプラン
8日
8日
お手頃プラン
10日
8日
ちょっとこだわりプラン
10日
お手頃プラン
A
A
金
4
10
16
3
1人部屋
追加代金
A
-
15
C
2
9
-
14
B
月
マドリッドと
バルセロナ
コース名
10,000円 割引 !!
※いずれも
P1参照
水
2
8
オランダ・
ベルギー
旅行代金表
5,000円
6名様
以上なら
A
火
1
中欧
5,000
1/31までにお申込みなら
お年玉 お1人様
円 割引
B
月
7
13
B
月
12/25までにお申込みなら
お1人様
円 割引
CALENDAR
P56共通
旅行代金カレンダー
月
※トレドの街はバスの進入が禁止されているため徒歩観光が多く
なります
（約2時間）
ので、歩きやすい服装、靴でご参加ください。
※アルハンブラ宮殿の予約時間により午後に変更となる場合があります。
東京以外の都市からご参加の
場合、
P65①をご覧ください。
〈日本申込／日本払い〉
イギリス
日本語
●催行日/火・水・土
ガイド
●出発時間/09:30∼10:30
●所要時間/約4時間 ●最少催行人員/2名
●食事/なし ●企画・実施/ミキトラベル、
トラベルセンター
お一人様
スイス
ー
め
おすすョナルツア
オプシ
CCC
ドイツ
7 9
⇒男女のグループにてご参加の場合は、別々の部屋となり
ます。
⇒他の国からの旅行者と同室となる場合もあるので、友達
の輪が広がるチャンス！
！
お客様ご自身で空港に向かい、空路、帰国の途へ。
朝 バルセロナ発 Lヨーロッパ内乗継 L
フランス
●出発日／2013年1月4日∼3月24日の毎日出発(但し、下記代
金表上の設定除外日を除く)
●最少催行人員／1名
（※お1人様でご参加の場合は1人部屋追加代金が必要です。）
●添乗員・現地係員／同行しません。
（空港及び駅⇔ホテル間の移動はお客様ご自身で行っていただ
きます。)
●利用予定航空会社／P64の一覧参照
●利用予定ホテル／＜マドリッド、
グラナダ＞右記ホテルリスト参照、
＜バルセロナ＞P51ホテルリスト参照
●食事（機内食は含まれません）／
（朝食は、
コンチネンタルブレックファストとなります。）
＜マドリッドとバルセロナ＞
6日 朝3・昼0・夕0 8日 朝5・昼0・夕0
＜スペイン周遊の旅＞
8日 朝4・昼0・夕0 10日 朝6・昼0・夕0
（サンツ駅）着
09：30 バルセロナ
着後、
お客様ご自身でホテルへ。
その後、
フリータイム。
スペイン
CCC
お客様ご自身で駅に向かい、
コンデ・デ・
トレインホテル「アルハンブラ号」
（ツーリスタクラス）
にてバルセロナへ。
22：00 グラナダ発 J 寝台列車の旅
（約11.5時間）
車中泊 FCC
Mカサール
5 6
寝台列車に乗る！
！
機中泊 CCG
※各空港でのチェックインや乗継手続きはお客様ご自身で行っていただきま
す。※ホテルでのチェックイン及びチェックアウトの手続きはお客様ご自身で
行っていただきます。
（チェックインの際、
ホテルの係員にホテルクーポンをお渡
しください。ホテルクーポンはご出発当日に成田空港にてお渡しいたします。）
※列車の切符はご出発当日に成田空港にてお渡ししますので、
お客様ご自身
にて保管の上、
ご乗車ください。※訪問順序が入れ替わる場合がございます。
その場合は、事前にお知らせします。※コース表記載の列車スケジュールは、
2012年10月現在の予定時刻です。予告なく変更となる場合がありますので、
予めご了承ください。※P65
「イタリア・スペインの滞在税について」
を必ずご覧く
ださい。
アトーチャ
「ちょっとこだわりプラン」では、
グランビア通り周辺のホテルをチョイス！
お客様ご自身で空港に向かい、
空路、
帰国の途へ。
朝 バルセロナ発 Lヨーロッパ内乗継 L
P56掲載2コース共通のご案内
（チェックアウトは、
12：00頃となります。)
プラド美術館
M
グラナダ泊 FCC
サインス・デ・
M バランタ
M
ソフィア M
王妃芸術
センター マドリッド泊 FCC
M
終日（出発まで）
フリータイム
レティーロ公園
ンはちょっとこだわりプランの
マドリッドのホテルリスト M※お手頃プラ
ホテルとなる場合があります。 M
〈お手頃プラン利用ホテル〉●アパルタホテル・
トグマール●フォクサ32●グラ
ン・アトランタ●トリップ・チャマルティン●フォクサ25●サノテル・アマラル
〈ちょっとこだわりプラン利用ホテル〉❶アストゥリアス❷レヘンテ❸ビクトリア4
❹シエテ・イスラス❺フランシスコⅠ❻スターリン❼アローサ❽ハイ・テク・アベニダ
❾ハイ・テク・クリッパー オペラ
バルセロナ泊 FCC
07：00∼19：15 成田空港着
3 4
トレド
通り
おすすめオプショナルツアー（料金･詳細は、P59・60参照）
「モンセラットを訪ねて」
「フラメンコショー」
6 8
M
おすすめオプショナルツアー（料金･詳細は、下記参照）
「トレド半日観光」
イタリア
● 観光ポイン
ト●
M 地下鉄の駅
●トレド門
❶∼ ちょっとこだわりプラン利用ホテル
M
バルセロナ泊 FCC
M
アルカラ門
M
マヨール広場
AVE／イメージ
ⓒRail Europe
ベラスケス
マドリッド泊 CGC
マドリッド滞在
終日 フリータイム
お客様ご自身で駅に向かい、
高速列車アルタリア
（2等）
にてグラナダへ。
M
午前 マドリッド
（アトーチャ駅）発 K(約4.5時間）
午後 グラナダ着
着後、
お客様ご自身でホテルへ。
M
M
M
5 7
M
M
❹
●
M
5
4・
6
M
M
2
2・
3
マドリッド
M
市内
MAP
クーポン付!
（P47参照）
フリープラン
★
セラーノ通り
おすすめオプショナルツアー（料金･詳細は、右記参照）
「トレド半日観光」
8・10日 ボカディージョ
スケジュール
10：00∼14：40
成田空港発
Lヨーロッパ内乗継 L
夜 マドリッド着
着後、
お客様ご自身でホテルへ。
1 1
スペイン広場／イメージ
M
カステリ
ャーナ通
り
マドリッド滞在
終日 フリータイム
8 10
スペインの首都マドリッドに
は、
世界的に有名なプラド美
術館など、
見どころいっぱい。
あの有名なサッカースタジア
ムにも行ってみる?!
り
サ通
ンセ
プリ
2
2・
3
スケジュール
スペイン周遊の旅
日
日
日
日
6 8
Madrid
ボカディージョ
クーポン付!
寝台列車に
乗る！
現地係員がご案内
P48参照
※スペイン周遊の旅を除く
は不要です。
（2012年10月現在「JATANAVI」
より）
旅行代金には燃油サーチャージ&滞在税が含まれております。
（P65参照） ※当コースにご参加の場合、現地出国時3ヶ月以上有効の旅券（パスポート）残存有効期間が必要です。査証（ビザ）
現地空港諸税及び国内空港施設使用料・旅客保安サービス料が別途必要です。
（詳細はP65参照）
現地空港諸税目安額：
［マドリッドとバルセロナ］
［スペイン周遊の旅］約4,920∼7,660円
56