被災地からのメッセージ

南三陸町 震災と復興
2001年5月撮影 ①
2011年6月19日撮影 ② 【制作】
株式会社 帝国書院
9月18日現在
③
①　震災前の志津川付近の航空写真
（2001 年５月）
②　震災後の志津川付近の航空写真
（2011 年６月 19 日）
③　志津川地区の復興計画案
写真：①②㈲写真企画
図：③南三陸町震災復興推進課
【凡例】
居住ゾーン
公共公益ゾーン
産業ゾーン
商業・観光ゾーン
公園・緑地ゾーン
農地・自然ゾーン
施設誘致ゾーン
神社
寺
道路
鉄道
河川、
海
被災地からのメッセージ
このたびの大震災におきまして、あらためて
犠牲になられました皆様に心からお見舞いを申
し上げます。
３月 11 日午後２時 46 分に発生した東北地方
太平洋沖地震と、
その直後に発生した大津波は、
たくさんの人々の尊い命を奪い去り、私たちに
とって生涯忘れることができない大惨事となり
ました。
その一方で、
私たちは、
このたびの震災で様々
な経験をしました。また、地域における「人と
人とのつながり」「絆」の大切さを再認識しま
した。私たちは二度と悲劇を繰り返さないため
に、震災から得た教訓を、しっかりと後世に伝
えていかなければなりません。
未だ悲しみは癒えませんが、私たちは復興に
向けて歩み始めなければなりません。復興への
道のりは、非常に長く、険しいと思われますが、
町民が一丸となって「南三陸町に住んでよかっ
た」と思えるまちづくりを目指して、全力で取
り組んでまいります。
浸水区域
被災市街地復興
推進地域予定ライン
南三陸町長　佐藤 仁