Comments
Transcript
LIGHT OF THE DHARMA - Steveston Buddhist Temple
LIGHT OF THE DHARMA Steveston Buddhist Temple 4360 Garry Street, Richmond, B.C. V7E 2V2 Tel: (604) 277-2323 Fax: (604) 277-0313 www.steveston-temple.ca Email: [email protected] March 2012 駐在開教使：生田真見 日本語編集：郷恵子 春の彼岸会 雨の降るのも、風の吹くのも、花の咲くのも、葉の散るのも、すべて縁によって生じ、縁によっ て滅びるものである。 この身は父母を縁として生まれ、食物によって維持され、また、この心も経験と知識とによって 育ったものである。 だから、この身も、この心も、縁によって成り立ち、縁によって変わるといわなければならない。 （和英聖典の 811 頁より） 三月に入り、春の訪れはもうあと少しです。また三月と言えば、お彼岸の季節です。 三月と九月、年に二回春分と秋分に行われるお彼岸とはこの世の迷いの此岸に対し て涅槃の境地の彼岸のことを指します。浄土真宗では彼岸会を讃佛会とも申します。 参拝される方々が御仏を褒め称えると言う意味で讃佛会と称されています。仏を褒 め称えることも大事ですが、それと同じぐらいに大切なのは、お聴聞することです。 そして、春分と秋分の季節では丁度昼と夜の長さが同じで、お聴聞するのに非常に いい季節だと言われています。 又、彼岸会は日本仏教独特の法要であり聖徳太子が仏教を日本に紹介した、六世紀ごろに勤め始ま ったといわれています。日本での彼岸は一週間勤められます。春の彼岸は三月十八日から二十四日ま での間、秋は九月二十日から二十六日の期間です。いずれも四日目が中心の日になります。 大乗仏教ではこの間、六波羅蜜の修行を強調します。波羅蜜とはサンスクリット語のPāramitāと言 う原語の音写でありPāramitāはpāramとitaの熟語です。pāramは彼岸という意味を持ち、itaは到ると いう意味を持っています。ですから六波羅蜜とは涅槃の境地の彼岸まで到り届けてくれる六つの修行 と言うこととなります。その波羅蜜とはDana（布施）、Sila（戒律）、Ksyanti（忍辱）、Virya （毘梨耶）、Dhyana（禅那）、prajna(般若)の六つです。一般にはこの六つの菩薩行を勤めればお 浄土に参らせていただけると解釈されていますが、親鸞聖人の教えでは、この六つの修行さえも勤め られない自分は阿弥陀様の働きによってお浄土に参らせていただける他には方法がないと説いておら れます。 最後になりましたが、今年の彼岸会と共に東日本大震災先亡者一周忌法要を勤めさせていただきま す。多くの命を失われた方々を偲び皆さんと一緒に参りたいと思います。尚、今回の一周忌法要には バンクーバー日本領事館より伊藤秀樹総領事も参拝し、挨拶もされますので皆さんもぜひ参るように とお願い申し上げます。 合掌 生田真見 Email: [email protected] Page 1 DHARMA LIGHT March 2012 会長からのお知らせー坂本バット 自宅の机に向かって座り、会長としての最後のご挨拶をどのように始めようかと思い巡ら していますが、「ありがとう」の一言に尽きます。この二年間、すばらしい理事と役員の 方々に恵まれて仏教会を運営してきました。ボランティアやメンバーの皆様をはじめ、仏教 会にお越しいただく方々に、数々のイベント、掃除、維持管理、そしてニュースレターやウ ェブサイトの管理などに積極的に取り組んでいただいたおかげで、仏教会をすばらしい特別 な組織として運営してくることができました。生田先生のお力添えとご指導に、そして仏教 会事務員の行き届いた管理に深く感謝いたします。 仏教会のためにお役に立てる機会を頂けたことに対し、今一度感謝の気持ちをこめて最後 のご挨拶に変えさせていただきます。 合掌 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ２月の役員会のまとめ スケジュール変更： 降誕会と初参式を５月１３日に、春のフードフェアは５月２７日に開催 いたします。 本願寺は３つの独立機関に再編成されました：本山西本願寺、浄土真宗本願寺派（包括宗教法 人・管理機関）と関東本願寺（東京地区）で、再選された橘総長が任務を引き続き遂行されま す。 ２月５日に行われた実行委員会とシニア・アドバイザーとによる会合で、メンバーの高齢化と 仏教会の将来、及びメンバーの増員についての話し合いが行われました。 レガシー・ファンドに関する日本語訳が完成しましたが、引き続きファンドの適応等について の検討が必要です。 ３月１１日に敬老会と東日本大震災一周年追悼式典を合わせて催行いたします。 臨時役員会議にて、2012 年年次総会のための特別プランが成立しました。より多くのメン バ ーの皆様に参加していただくことが目標です。 2012 年度 BCJSBTF コンベンションがキャムループスのエクゼクティ ブ・イン・アンド・カ ジノで開催されます。生田クニ氏と委員会による 詳細情報をお待ちください。 坂本バッド、鈴木ケント、阿久根ロイ、阿久根いと子の四名が役員会を 引退されました。こ れまでのご支援と経験豊かな助言に心より感謝いた します。 婦人会 からのお知らせー吉原ヒロコ ２月１２日 ダーナ・ディ法要：先生が日曜法話でお話しされたように、ダーナ（布施）とは見返り を期待せずに分け与えることで、私達もダーナを通じて社会に貢献することができます。昨年トロン トで開催された JSBTC 婦人会連盟年次総会において、日系文化センター基金の中の東日本大震 災基金を通じて日本赤十字社への$10,000 の送金が議決されました。皆様の寛容なご支援に感謝いた します。 2012 年会費 2 月１９日に行われました総会で、２０１２年予算額が決定され、自動的に会費が８０ドルから ９０ドルに値上げすることが決まりました。 更に、今年９０歳になる方また９０歳以上の方に関しましては、名誉会員として本年度から無料 Email: [email protected] Page 2 DHARMA LIGHT March 2012 になることが決定されました。但し、役員選挙権、カナダ教団への得票数が失われます。尚、会員 全員に添付されました会員届けを３月３１日までにお寺まで提出して頂くことが決まりました。特 に９０歳以上の方は必ず提出さるよう、お願い致します。万が一提出されない場合は、生年月日が 把握できないため無効になります。電話、口頭では承りませんのでご了承下さいませ。９０歳以下 の方に関しましては、今まで通り速やかに会費をお支払い下さいませ。宜しくお願い致します。 敬老会へのご招待 ３月１８日（日）正午から 2012 年度敬老会が行われます。 今年で７０歳以上の方と、ビンゴのボランティアの方をご招待致します。 日曜礼拝の後に受付が始まり、コルサージュが渡されますので、どうぞ早めにいらして下さい ませ。ご家族の付き添いで７０歳未満の方は 10 ドル有料になります。 出席される方は必ず、 日曜学校―浜浦ミサエ ２月１２日の日曜学校は、いつも参加される１２人の生徒さんとその家族の皆さんが一緒に Zone でボーリング大会を楽しみました。中には、隣のレーンにボールを投げ入れる天才的な参加者もいて、 メチャクチャな中にも笑いの絶えない楽しい午後のひと時でした。３月は日曜学校を２度開催する予 定です。皆様の参加をお待ちしております。 ３月の日曜学校スケジュール ３月２５日菩薩行お勉強: Patience ４月１５日 花祭り ショップ&サポートギフトカード 新しいギフトカードが届きました。各種のスーパーマーケット、レストラン、ガススタンドなどご ざいます。ちょっとお買い物をするのにとても便利です。現金やクレジットカードなど使わなくても、 このカードをお持ちになれば、いつでも好きなものを買うこと食べる事ができます。是非ご利用下さ いませ。お問い合わせは、ミサエさんまでお願い致します。 萌の会 ２月１６日に行われた『萌の会』には、約２０名ほどの方が小津安二郎監督の『お茶漬けの味』を 見に来られました。この映画は６０年前の映画でしたので、アクションはありませんでしたが、当時 の大俳優さん達が出演されていたので、多くのシニアの方にとっては昔に戻っ たような懐かしさがこみ上げてきました。次回の『萌の会』は、３月１５日 （木）になります。 敬老会が１８日になったので再度歌の練習を致します。 普段着ている T シャツかシャツを持って来てください。春に因んだちょっとし たデモンストレーションを致します。 Email: [email protected] Page 3 DHARMA LIGHT March 2012 東北関東大震災一周忌法要 場所：スティーブストン仏教会 日時：３月１１日（日）午前１０時半～ 伊藤総領事をお招きしまして、震災でお亡くなりになった方々の一周忌法要が 行われます。尚、お彼岸法要も同時に行われます。宝島子供合唱団、浄土真太 鼓が心をこめてそれぞれ合唱、演奏をしてくれます。但し、悪天候の場合は浄 土真太鼓のみ中止になります。ご了承下さいませ。ご家族、お知り合いをお誘 いの上是非お越し下さいませ。 お当番１番 お当番２番 お当番３番 2012 年度のお当番 ２月から５月まで 松野 紀佐子さん ６月から９月まで サカイ マージさん １０月から１月まで 阿久根 イトコさん 連絡先は下記の者までお願い致します。 マニングパークでのファミリーリトリート 5 月 19 日から 21 日まで行われるマニングパークでのファミリーリトリ ート、あらゆるアクティビティの他、講習会、ワークショップと家族全員 で楽しめる週末です。浄土真宗に興味がある方はどなたでも参加できます。 詳しい明細は追ってお知らせします。最終締め切りは 3 月 25 日になりま す。 敬 弔 岡野 阿久根 ハルオ様 ２月１９日寂 シズカ様 ２月２３日寂 享年 ７９歳 享年９８歳 食品販売 新たな商品が入荷いたしました。 しらたき水煮 283gm $1.75 いりゴマ（白） 454gm $3.00 コンニャク黒板 311gm $1.75 福神漬け 500gm $4.00 ごぼうミックス（にんじん）500gm $2.50 Miyako Calrose 米 50lbs $34.00 お求めは、毎週水曜日の午後３時以降、若しくは日曜日の午前中 Email: [email protected] Page 4