Comments
Description
Transcript
商工会報 11月
商工 ひすいの街めぐり 90 新そば（秋新） 今年も「新そば」の季節がやってきた。休日の午後に「糸魚川 レトロなまちあるき手帖」を片手にまちあるき。 小腹の減ったところでちょいと暖簾をくぐり、「新そば」と「地酒」 はいかがですか。 撮影協力 ： 泉家 （ 写真撮影 ： 髙野広報委員 ） 11 No.483 2015 November 糸魚川商工会議所 〒941－8601 新潟県糸魚川市寺町2－8－16 （2）平成27年11月号 第 商工 総勢142名の 参加でした わざ ３回 技 技の 技のおすそわけ しっ しっ とく 知っ得ゼミ ① ミ 知っ得ゼ ホームベーカリーで作る 簡単BAGEL講座 店 名／くろかふぇ かふ ●開 催 日 10月22日㈭・28日㈬・11月 12日㈭ ●参加者 １９名 ●講座内容 お家であるホームベーカリー で活用して、少しの手間と愛 情たっぷりの簡単ベーグルを参 加者みんなで楽しく作りました。 ふわふわ焼き立て ベーグルは絶品!!家 族にも大好評 （^^） v ③ ミ 知っ得ゼ 電動アシスト自転車で 健康サイクリング（^^♪ 知って得するゼミナール、知っ得ゼミが10月21日～11月14 日の期間中、市内20事業所で34講座開催されました。商店主 から無料（一部材料費負担あり）で技やコツ、専門知識が得 られるとあって受講者からは喜びの声が多かったようです。ま た、開催された店主さんからも「お客さんに喜んでもらえて よかった」「教えることで自分も勉強になった」「この取り組 みを続けることが地域にとって大切」と好評でした。 本紙では前半に開催されたゼミの講座内容等をご報告しま す。後半は１月号に掲載予定です。 ② ミ 知っ得ゼ 重寿しの技をおすそ分け。 握り方、巻き方ゼミVol.2 店 名／江戸前 重寿 重寿し ●開 催 日 10月22日（木）・23日（金） ●参加者 ９ 名 ●講座内容 今回は、「中寿し」を作りました。プロの職人さんの 手つきを見習って一 人前のお寿司を握 りました。 まきすを買って挑戦 したいと思います。 ④ ミ 知っ得ゼ お伝えします！ 翠鶏（みどり）の魅力！ 店 名／伊藤商会 店 名／障がい者就労支援施設 ﾜｰｸｾﾝﾀｰにしうみ ●開 催 日 10月23日（金）・24日（土） ●参加者 ８ 名 ●講座内容 電動自転車の使い方と自転車の交通マナーの講習 後、美山経由で姫川の堤防までサイクリングをしました。 美山の坂も楽に登れるように変速操作をし、皆さん快適 に乗りこなしていました。 ●開 催 日 10月23日(金）・30日(金） ●参加者 ８ 名 ●講座内容 にいがた地鶏「翠鶏」の説明を聞いてもらい、飼育場と 捌き方を見てもらいました。最後には翠鶏をつかったパ ンやラーメンの試食で翠鶏の魅力を 存分に味わっていただきました。 地鶏の飼育を生で見られ て興味深かったです。また 参加したいです。 天気もよく気持ち良かっ た。電動で楽に走れて楽 しかったです♪ ⑤ ミ っ 知 得ゼ お菓子で秋を感じてみませんか？ 楽しく作ろう！！『季節の上生菓子』 ⑥ ミ っ 知 得ゼ 自分で描いたイラストを タオルに刺繍しちゃおう！ 店 名／御菓子司 紅久 店 名／いまいスポーツ ●開 催 日 10月24日(土）AM/PM、11月2日(月） ●参加者 １ ４ 名 ●講座内容 子供も楽しんで、世界で一つの生菓子が出来上 がりました。自分で作った生 菓子は格別な味だったようで す。 ●開 催 日 10月24日(土）、11月14日(土） ●参加者 ６ 名 ●講座内容 自分で好きなイラストを描き、タオルの種類、文字･ イラストの配置や糸の色を決めてもらい、刺繍して いるところを見学してもらいました。 子供がデザイナーに なって、すべてを決め させてもらってよかっ たです。 子供と一緒に楽しめました。 遊び心が大切ですね。 ⑦ ミ っ 知 得ゼ はじめてのWindows10& Pepperと遊ぼう ⑧ ミ っ 知 得ゼ 切り絵でつくる ハロウィンキャンドル 店 名／㈱エスシーエム 店 名／京 ●開 催 日 10月24日(土）・31日(土） ●参加者 ２ 名 ●講座内容 7月29日にサービスが提供されたウィンドウズ10を 使い、どこが違うのか、どんなことができるのかなど 実際に体験してもらいまし た。後半は話題のペッパー 君と遊びました。 ●開 催 日 10月25日(日） ●参加者 ４名 ●講座内容 ロウソクに切絵を貼り、コーティングをしてハロウィン キャンドルを作りました。細かい下絵にカッターを上手 に使い、集中して作業を行った結果、 素敵な作品に仕上がりました。 パソコンの疑問が聞けて良か ったです。 屋 細かい作業で疲れた けど出来上がりに大満 足です♥ 商工 ⑨ ミ 知っ得ゼ 日本酒の良さ、楽しさ発見！ ⑩ ミ 知っ得ゼ 平成27年11月号（3） 便利で素敵な アームバンド作り 店 名／加賀の井酒造㈱ 店 名／コットン&ファッションショップ ●開 催 日 10月27日(火） ●参加者 １４名 ●講座内容 日本酒の作り方や精米歩合などについて説明した後、 実際に麹室や蔵の中に入って見学してもらいました。 最後に利き酒をしてもらい、原料米の違いによる味の 違いを体感してもらいました。 違いを体感してもらいました。 ●開 催 日 10月28日(水） ●参加者 ５名 ●講座内容 水仕事、作業時に袖口を汚さないためのアー ムバンドを作りました。ヘアアクセサリー等の応 用も可能です。 いろいろな種類のお酒がある ことが分かりました。これから は自分も楽しみながらお酒を 飲みたいと思います。 ⑪ ミ 知っ得ゼ ご自宅でできる 若返りマッサージ教えます 店 名／エステサロン ジェイド ジ イド バンビ 先生の分かりやすい教え方・ 人柄に惹かれました。受 講料も払うので毎月で も開催してほしいです。 ⑫ ミ 知っ得ゼ ミニ畳作りを体験 店 名／原 畳店 ●開 催 日 11月1日(日）・９日(月) ●参加者 ８名 ●講座内容 顔の筋肉を刺激してリフトアップし、正しいメイクの 仕方を顔の半分ずつ比較しながら体験しました。 普段のお手入れとの違いを実感してもらいました。 楽しく体験できました。 自分でも頑張ってマッ サージし、日頃のお手 入れをしっかりしようと 思いました。 塩の道経済圏の 広域連携強化に向 広域連携強化に向けて けて 『第４１回塩の道経済懇談会を開催』 10月23日、毎年開催されている「塩の道経済懇談会」が 長野県大町市黒部観光ホテルで開催されました。塩の道 経済懇談会は糸魚川、大町、松本、塩尻の4商工会議所 が圏域の経済、観光などの交流と松本糸魚川連絡道路の 早期実現を主目的として懇談を行ってきており、今回は大 町商工会議所の主管で開催されました。 当日は黒部ダムの視察の後、懇談会、交流会が行われ、 懇談会において地域高規格道路松本糸魚川連絡道路 の整備促進と大糸線の利便性の向上及び輸送力の強化 についての決議文が採択されました。当所からは16名と、 市商工農林水産課斉藤課長が来賓として出席しました。 平成28年度 は塩尻商工 会議所の主 管で開催さ れる予定で す。 活動報告を行う田辺副会頭 ●開 催 日 11月３日(火･祝）ＡＭ/ＰＭ ●参加者 9名 ●講座内容 子どもたちにミニ畳を作ってもらいました。自分 で好きなヘリを選んでもらい畳針で縫いました。 みんなケガをせずに上手にできました。 指導してくれる方がてい ねいに教えてくれたので、 畳に興味をもつことが できました。 5 年後の 自社の経営を描く 経営計画の作り方 セミナー 去る11月5日より、14社が参加して中小企 業診断士時山正先生による全４回の経営 計画の作り方セミナーが始まりました。 本事業は、経営発達支援計画の認定を 受けた商工会議所のみ実施できる伴走型 小規模事業者支援推進事業で、今年度拡 充された小規模事業者向け補助金や低利 融資の活用をテーマに、経営分析やマー ケティングに基づいた経営計画を策定する 内容です。 初回参加者からは「５年後の自社経営を 考える良い機会になった」など好評で、今後 の国の施策の有効活用が期待されます。 （4）平成27年11月号 商工 第25回会員研修旅行 世界のトヨタ 工場見学 歴史・文化・食・モノづくり 北陸新幹線で行く ｢名古屋の旅｣ 10月25日～ 26日の１泊２日で第25回会員研修旅行が31 名の参加により実施しました。研修先は北陸新幹線で行く名古 屋。中部地方で今まさに注目されている名古屋駅周辺の再開 発と歴史、モノづくりを研修しました。 名古屋市は人口228万人の日本三大都市であり、歴史も 古く徳川幕府開府400年を迎えます。今回の旅行の目的でも あるトヨタ自動車では｢組立工場｣と｢溶接工場｣を見学をしま した。 圧巻だったのが溶接工場 でのロボットの迫力ある作 業。ロボット800台、溶接自動 化率97%ということで、まさしく 大工場の創意工夫あふれる 現場を見学する大変貴重な 研修となりました。 旅行の２日間は秋晴れに 恵まれ、少し足早な行程でし た が 名 古 屋 の 歴 史・文 化・ 食・モノづくりを十分体験し、 会員交流も深めた充実した 旅行となりました。 文化講演会 いつやるか？今でしょ！ 林修氏を迎えて 11月11日、東進ハイスクール・東進衛星予備校講 師の林修氏を講師に迎え文化講演会を糸魚川市民 会館で開催しました。講演１ヶ月前に入場整理券を 配布したところ2時間余りで配布終了という人気の高 さ。当日、超満員となった会場で林氏は、人気予備 校講師としての人をひきつける話術と知識の高さ、ま た物事の見方や考え方に会場内全ての人を魅了し ました。特に「１週間先から未来までを自分であらゆる 方向から考える習慣を持つ大切さ」に触れ「知識や思 考は自分内部のもの、どのような状況に陥ってもなく ならないし、自分を裏切らない」と語り、そうすることに よって『予想外』という言葉が自分の中からなくなると 力説。「明日から考えるのではなく、いつやるか？今 でしょ！」と笑いとともに締めくくりました。 当講演会は、新潟県 信用保証協会、糸魚川 市金融団後援会、日本 電信電話ユーザ協会 糸魚川地区協会、糸魚 川商工会議所が主催 で行っています。 第 ７ 回 糸魚川ジオパーク検定を実施 11月１日、糸魚川ジオパーク協議会主催（当所検定委 員会運営）の糸魚川ジオパーク検定を実施しました。平 成21年８月のジオパーク世界認定を記念し実施した当検 定も７回を迎えました。今回も昨年に引き続き糸魚川・能 生・青海・東京会場で開催し、初級144名、上級33名、達 人級7名、合計184名が検定に挑みました。当日は、親子 でテキストブックを広げて勉強する姿や、小中学生の姉妹 が緊張した顏で来場する姿など、受験会場独特の雰囲気 がありました。しかし受験終了後は一転、問題内容や糸魚 川ジオパークの会話が溢れる和やかな場となりました。 正副会頭会議 大人から子どもまで 楽しみながらジオパー クを学んでいただきた いとのコンセプトで始 めた当検定も市内外 から延べ1,876名の受 験者数となりました。 合格発表11月11日 初級合格者 101名（合格率70.1％） 上級合格者 17名（合格率51.5％） 達人級合格者 0名（合格率 0 ％） 11月２日 ◎日程調整 imaon11月例会、青海町商工会永年勤続表彰式、糸魚川地区 10月14日 ◎日程調整 国金友の会第14期定期総会 知事を囲む会 ほか 女性みちみらい上越平成27年度通常総会、チーム糸魚川地方 創生糸魚川市総合戦略懇談会、納税表彰式、糸魚川地区公民 館竣工式、姫川経済懇談会 ほか ◎プレミアム商品券の状況について ◎第57回永年勤続優良従業員表彰式の来賓への 依頼について ◎新年賀詞交換会の日程、会場について ◎地元消費促進協議会の動きについて ◎TPP大筋合意に伴う国への要望（市長要望）に対する 経済界への意見聴取について ◎新規職員の採用について ほか ◎外国人技能実習生受入事業の廃止について ほか 奴奈川姫の 大パネル画 出雲大社へ 奉納 川崎氏 多くの支援者に感謝 当所にも協力要請があり、会員各位にご協力をお 願いした日本画家 川崎日香浬氏の奴奈川姫を題 材にした大パネル画（幅540㎝×高さ180㎝）の奉 納が、11月８日、出雲大社で無事執り行われました。 巨大額の額装費や現地までの運送費などに多 額な資金が必要となることから、糸魚川市文化協 会、観光協会、青年会議所、経済団体などで「出 雲・諏訪・奴奈川の里を結ぶ会（会長：黒石孝文 化協会会長）」を組織して支援することを決定。協 賛金のお願いや奉納に係る諸準備を進めてきま した。趣旨に賛同して集まった協賛金は、170余名 の方々から約270万円。立派な額に収められた奴 奈川姫日本画が出雲大社に奉納されました。 「皆様のご支援のお陰で念願だった出雲大社 への奉納が実現しました。心から感謝していま す。」と川崎さん。 結ぶ会では、今回のご縁をきっかけにして、 今後とも出雲、諏訪との交流を続けて行きたい、 としています。 出雲大社に奉納された大パネル画と川崎さん 商工 平成27年11月号（5） 共済加入者還元事業 ｢小林幸子ショー 感謝の集い｣ 当所で取り扱っておりますアクサ生命とにいがた県共済 の制度加入者に日頃のご支援、ご協力に感謝の意を込め て今年で３回目となります｢感謝の集い｣を開催しました。 今回は趣向を変え、10月30日に糸魚川市民会館で開催 されました｢チャリティー 小林幸子ショー｣に２人１組、90名 様をご招待し、一流スターの華やかなステージを楽しんでい ただきました。これら共済制度に加入している会員企業のう ち一定以上の年間掛金のある企業に招待状をお届けしまし たが、参加者からのアンケートでは、今回の企画について ｢良かった｣、｢またこういった事業を開催してほしい｣といっ た声が多く聞かれました。 北陸新幹線開業記念 プレミアム商品券の利用状況 地元スーパーが頑張る ！ ！ 国の地方創生の経済対策を受けて実施した「北陸新幹線 開業記念プレミアム商品券」の使用状況がこのほどまとまりま した。糸魚川市では10％のプレミアム付で発行総額は3.3億 円分。使用期限は8月31日まででした。 9月25日の最終換金日までの支払総額は3億2,620万円で 換金率は99.85％。カテゴリー別では「買う」が56.4％を占め、 次いで「他にもいろいろ」が30.4％で、建設事業者の換金も 多くありました。今回初めて地元企業でのみ使える500円券を 採用したこともあり、地元スーパーの頑張りが目立ちました。 （6）平成7年11月号 商工 ～いといがわ～ ～ ～いと い いとい い 糸魚川商工会議所公式 オンラインショップ 「糸魚川特選市場」 297 商品ラインナップご紹介 ⑥ http://itoigawa.chiikibrand1.biz 一般社団法人 糸魚川青年会議所 JAYCEE実践会議 副議長 岩﨑 智 ●まちづくりは現場から● 2000年に青年会議所に入会して16年の年月が経 ちました。青年会議所は、主に総務系、人づくり系、 まちづくり系の３つのグループに区分けされておりま すが、私は在籍していた期間のほとんどをまちづくり 系の委員会に所属しておりました。先輩たちから『な んのためにやっているのか？という目的を明確に！』 また『ビジョンを持つこ と！』などと言われたことが 特に印象に残っております。 この目的やビジョンを明確にするために、私が長き に渡って青年会議所で最も重要視したことは、『現場』 です。ビジョンを想い描くことに悩んだとき、また、大き な壁にあたったとき、問題を解決するヒントは、決して会 議室やパソコンの前にはありません。与えられたテーマ における現場へ赴き、自らが体感すること。それこそが 次へのステップに繋がる大事な一歩となるはずです。 私は、これからもずっと、現場へ足を運ぶことので きる人でありたい。 糸魚川商工会議所が運営する、糸魚川の物産品 やおみやげ等を販売するオンラインショップ「糸魚川 特選市場」の参加店と掲載商品を毎号紹介していき ます。今回は『雪室銘茶詰合せ』です。 雪室銘茶詰合せ ㈲正香園 販売価格 ５，７５７円（税込） （本体価格5,331円＋ 消費税426円） 発送準備日数 ５日間 発送温度 通 常 （クール冷蔵に同梱可） お店からコメント 雪の冷気を使って保存する「雪室」に貯蔵することで、美味しさを引き 出しました。雪国・新潟ならではのおいしさです。煎茶・抹茶入り玄米茶・ 焙じ茶とバラエティにとんだ詰め合わせで、水出し用のボトルもセット しました。一年を通じ、手軽においしい冷茶がお楽しみいただけます。 はじまります、マイナンバー制度 導入準備は進んでいますか？ ② 本コーナーは、糸魚川税務署から寄稿していただき、 シリーズで掲載いたします。 マイナちゃん ★「はじまります、マイナンバー制度②」 では、法定調書の提出義務者や源泉 徴収義務者が、個人番号を取扱う場 合の「本人確認」及び「提出を受ける 書類の主な変更点」について説明して いきます。 ■１ 事業者が個人番号の提供を受け る場合の本人確認について 法定調書の提出義務者や源泉徴収 義務者が、従業員や報酬などの支払 を受ける方から個人番号の提供を受け る場合には、本人確認として、個人番 号の確認と身元（実存）確認を行うこと が必要となります。 本人確認を行う場合に使用する書類 ①個人番号カード （番号確認と身元（実存）確認） 個人番号カード（イメージ） 表面 裏面 ▼個人番号カードとは、本人が市区町 村に交付を申請し、通知カードと引換 えに交付を受けるカードです。 個人番号カードには、本人の氏名、 住所、生年月日、性別、個人番号等が 記載され、本人の写真が表示されます。 ②通知カード（番号確認）＋ 運転免許証、健康保険の被保険者 証など（身元（実存）確認） 通知カード（イメージ） 表面 裏面 ▼通知カードとは、個人番号を通知す るために、市区町村から送付されるカー ドで、本人の氏名、住所、生年月日、 性別、個人番号が記載されます。 ■２ 源泉徴収義務者が給与所得者 から提出を受ける書類の主な変更点 ①「給与所得者の扶養控除等（異動） 申告書」への個人番号又は法人番号 の記載 源泉徴収義務者は、平成２８年１月１ 日以後、給与所得者から給与所得者 本人、控除対象配偶者及び控除対象 扶養親族等の個人番号が記載された 「給与所得者の扶養控除等(異動)申 告書」の提出を受ける必要があります。 また、この申告書の提出を受けた源 泉徴収義務者は、その申告書に自身 の個人番号又は法人番号を付記する 必要があります。 ②「給与所得者の扶養控除等(異動) 申告書」の提出を受ける場合の本人 確認 源泉徴収義務者が給与所得者から 個人番号の提供を受ける場合には、 本人確認を行う必要があります。 なお、源泉徴収義務者が本人確認 を行う必要があるのは、個人番号の提 供を行う給与所得者本人のみとなりま す（控除対象配偶者や控除対象扶養 親族等の本人確認は、給与所得者が 行うこととなります。）。 商工 平成27年11月号（7） 中小企業相談所コーナー 小規模企業共済加入の勧め 振興委員と指導員の 巡回ペア訪問 今年は国の小規模事業者持続化 補助金にチャレンジして採択を受け 国道148号線沿いにサイン看板を設 置し「看板を設置した日から新規の お客様が立ち寄り、効果的な宣伝は お客様を呼び込みますね」と看板の 効果を実感した平沢さんは、「次回 は違うテーマで補助金に再チャレン ジします」と 新たな販 売促進策 に取り組む そうで今後 益々の繁 盛が期待さ れます。 新たにこの看板がお店の目印となりました。 所 在 地／糸魚川市上刈3-15-16 Ｔ Ｅ Ｌ／552－0335 営業時間／10:00-19:00 定 休 日／不定休 振興委員/保坂 義博 経営指導員/鈴井 祐恭 製造 卸売 小売 い と い が わ 地域経済ミニ情報 １ ２ サービス 当所管内から国民生活 金融公庫へマル普申込件数 申 込 同 0 ３ -10 -20 金 H27年 ６月 H27年 ７月 H27年 ８月 H27年 ９月 ３ヶ月 先行き 1 1 100.0 281,600 20,000 4,000 500.0 18 1 0 額 千円 − 76,500 12,000 0 − 込 金 件 31 3 3 100.0 額 千円 240,195 22,000 38,025 57.9 人 9,128 693 747 92.8 人 7,026 591 591 100.0 ５ 求 率 倍 1.17 1.26 -0.09 ６ 糸 魚 川 市 一 般 家 庭 ガ ス使用量 営業・その他 ｍ 6,138,398 439,175 371,061 118.4 ｍ 3,357,448 196,243 185,385 105.9 ７ 糸 魚 川 市 一 般 家 庭 上 水道使用 営業・その他 ｍ 3,340,980 283,620 279,503 101.5 ｍ 1,275,120 104,652 104,764 99.9 ８ 電力使用量(上越市名立区含む) 千KWH 人 倍 糸魚川市一般住宅建築届出 ９ 8 87.5 (6) 100.0 0 1 0.0 同工場建築工事届出 件 3 糸 人 同 世 帯 人 口 数 世帯 糸魚川ＩＣ入出車輛数 台 → 0 0 − 45,404 46,070 98.6 17,558 17,627 99.6 1,384,464 127,332 105,437 120.8 → － → → 11 7 (6) 8 市 85.4 115 件 川 40,883 （91） 同店舗併用住宅建築届出 魚 34,902 － － → → 10 件 （ ）は新築分 675,057 － → → → ○全産業の業況DIは、前月と比べ悪化。産業別にみると、建設業で改 善、その他の４業種で悪化した。各業種から寄せられたコメントは 以下のとおり。 ○「県や市からの公共工事の発注が増えつつあるほか、住宅を中心 に民間工事も持ち直してきている」（一般工事業）、「スマホの新機 種投入にあわせ、電子部品製造業向けの受注が伸びた。他方で、 自動車関連を含む輸送機械向けは回復が遅れている」（電気機械 部品等製造業）、「消費者のマインド低下に伴い、日用品などの需 要が鈍く、小売店からの受注が低調」（日用品・服飾品卸売業）、 「月の前半は天候不順から客足が鈍かったものの、シルバーウィー ク中は好調で、売上は前年比15％増を見込む」（旅館業） ○業況の先行き見通しDIは、全産業では今月と比べ悪化する見込 み。産業別にみると、建設業で横ばい、卸売業で改善、その他の３ 業種で悪化する見込み。 30 → H27年 ５月 99.3 糸 魚 川 職 安 管 内 月間有効常用求職数 -60 H27年 ４月 66,962 糸 魚 川 職 安 管 内 月間有効常用求人数 ４ -50 申 件 98.0 66,484 → → -40 金 件 額 千円 市振興・景気/県産育資金 申 込 件 数 同 -30 前 年A Ｂ 188,868 192,697 市 内 金 融 機 関 貸 金 高 百万円 当所マル経資金貸付件数 10 Ａ 単位 ～12月 27年６月 26年６月 同月比B･傾向 市 内 金 融 機 関 預 金 高 百万円 同 20 -70 26年１月 項 目 → （商工会議所早期景気観測システム） → → CCI‐ 北陸地区産業別業況DI LOBO H2７年9 月 建設 × × × × × 本コーナーは、中小企業相談 所職員が交代で経営に関するい ろいろな情報を掲載します。 → → → 振興委員の保坂さんと上刈の肉 のひらさわ支店さんを訪問しました。 昭和41年に父平沢三郎さんが創 業した精肉店は、昭和58年に長男 正人さんが入社し、質の良い精肉の 仕入努力やコロッケ、総菜の充実な ど親子二代で店を発展させました。 業績拡大により新店舗に移転した ところで道路拡張工事による再移転 と、現在は創業地から３店目となる店 舗へ移転しましたが、移転の度にお 客様が増え「移転当初は、惣菜の製 造が追い付かず開店を遅らせスタッ フ総出でコロッケとメンチを仕込みま した。」と繁盛の裏の苦労話を語って くれました。 白と緑を基調とした清潔感ある店 舗 は、初 め て 立 ち 寄 る お 客 様 か ら 「お肉やさんとは思えない店舗です ね」と言われるそうで、国産Aランク和 牛からフレッシュな惣菜、他店の商 品や地元生産者の野菜も陳列して 糸魚川産品の宣伝販売にも一役 買っています。 → 肉のひらさわ支店 平沢正人さん 小規模企業共済制度は小規模 企業の個人事業主（共同経営者 を含む）または会社等の役員の方 が事業をやめられたり、退職され た場合に生活の安定や事業の再 建を図るための資金をあらかじめ 準備しておく共済制度です。つま り「経営者の退職金制度」といえま す。 掛金は支払った年に全額「小 規模企業共済等掛金控除」として 課税対象所得から控除を受けら れます。したがって、今年の１２月 までに来年１年分を支払うと今年 の確定申告の際に所得控除をす ることが可能です。掛金は月額１ 千円～７万円の範囲で設定でき ます。詳しくは商工会議所経営支 援課までお気軽にお問い合わせ ください。 ☎552-1225 経営指導員 山岸昌浩 所 糸魚川商工会議 （8）平成27年11月号 商工 第５回 糸魚川翡翠鉱物展大盛況 事務局日誌 2015年10月 １日㈭ ２日㈮ ３日㈯ ◇◇一人でも雇ったら、労働保険に必ず加入◇◇ 21日㈬ 22日㈭ 23日㈮ 25日㈰ 27日㈫ 28日㈬ 29日㈭ 30日㈮ 31日㈯ ～国家公務員（ＯＢ含む）の再就職ルール～ ①国家公務員が他の国家公務員（ＯＢ含む）の再就 職あっせんを行うことは禁止されています。 ②国家公務員が在職中に利害関係企業に対し、求 職活動を行うことは禁止されています。 ③国家公務員ＯＢが元の職場へ働きかけを行うことは 禁止されています。 以上の行為を見聞きした場合は、情報提供をお願 いいたします。詳しくは、内閣府再就職等監視委員 会ホームページをご覧ください。 http://www5.cao.go.jp/kanshi/index.html 雑 感 今年も早いものでカレンダーが残り一枚と なった。 聞けば、カメ虫が多発してるとか、カマキリ の巣が高いとか、大雪なのかな。最近の異常 気象でも虫たちは何かを感じるのだろうか。 今年は新幹線開業に始まり、ギネス、グルメ GPなど糸魚川発信に取り組む事業が目白押し だった。あと１ヶ月気を引き締めていきたい。 ひ 【お願い】会報は事業所内、各部署で回覧をお願いします。 16 ■購読料は会費に含まれています（定価１部１００円） 再就職等監視委員会からのお知らせ 20日㈫ 発行所／糸魚川商工会議所 新潟県労働局労働保険徴収課 （☎025-288-3502） 上越労働基準監督署 （☎025-524-2111） 糸魚川公共職業安定所（ハローワーク） （☎025-552-0333） 15日㈭ 16日㈮ 17日㈯ 19日㈪ 糸魚川市寺町２丁目８番 号 労働者（パート、アルバイトを含む）を１人でも雇っ ている事業主は労働保険（労災保険・雇用保険）に 加入しなければなりません。 労働保険は、労災保険・雇用保険の各種給付金の ほか、雇用の安定のために事業主に支給される助成 金などの各種支援制度も設けられており、労働者は もとより事業主のためにも欠くことのできない制度です。 また、昨今では労働保険未加入事業所で労災事 故が発生した際、療養費や休業に伴う補償を当該事 業主に対して損害賠償請求するケースもみられ、事 業主にとっては大きな負担になっています。 まだ、労働保険の加入手続きを行っていない事業主 は、管轄の労働基準監督署または公共職業安定所(ハ ローワーク）で加入手続きをとられるようお願いします。 ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 問い合わせ先 25 ■ＴＥＬ ０２５︵５５２︶ １２２５ ■ＦＡＸ ０２５︵５５２︶ ８８６０ 鹿 茂樹 ■発行人／田 ～雇ったら入る。人も会社も守るために～ 月号 14日㈬ 11 日発行 13日㈫ 27 月 ９日㈮ 11 年 ７日㈬ ８日㈭ 平成 ４日㈰ ６日㈫ 小規模事業者経営改善資金審査会、正副会頭会 議、全国産業観光フォーラム、市民号実行委員 会、広域商店街ＰＲ部会 新幹線沿線都市友好交流懇談会、商店街・中心市 街地活性化施策説明会 奴奈川姫と日本一の大ウス祭り、国際ご当地グルメ グランプリ開会式、東京糸魚川会総会・懇親会 グランフォンド糸魚川開会式 広域商店街賑わい推進事業全体会、会頭杯争奪 会員ゴルフ大会 会報編集会議、水曜会例会、経団連正副会長会議 法人会女性部県大会に地酒出店、糸魚川ジオ パーク検定セミナー 北信越ブロック会頭会議大会、商工会議所情報セ キュリティ対策担当職員研修会 糸魚川市地元促進協議会幹事会、インバウンド幹 事会、地酒の魅力発信実行委役員会 新潟県商工会議所経営支援研究会、米楽園、焼 酎完成で表敬訪問、正副会頭会議、糸魚川なりわ いネットワーク会員交流会、個店の魅力アップ女性 の会幹事会 糸魚川市民号(～10/16) 産業振興に関する知事要望 北陸･上越新幹線広域観光活性化連携ｼﾝﾎﾟｼﾞｳﾑ 糸魚川翡翠鉱物展実行委員会、旅館組合プラン 説明会、広域商店街賑わい部会 無限大プロジェクト事務局会議、津幡町からのまち 歩き受入れ、糸魚川地区国金友の会役員会 県連先進地視察（～10/22）、10月経営安定相談 室、松糸道路建設促進期成同盟会長野県要望 出雲・諏訪・奴奈川の里を結ぶ会幹事会 大糸線利用促進輸送強化期成同盟会幹事会、広 域商店街賑わい創出事業打合せ、塩の道経済懇 談会 会議所会員旅行（～10/26）、珠算検定 糸魚川翡翠鉱物展キャラバンによるＰＲ、経営指導 員研修会、地酒次年度取組みの打合せ、広域商 店街賑わい創出事業全体会、日本ジオパーク全国 大会（～10/29） 糸魚川翡翠鉱物展キャラパンによるＰＲ、インバウン ド推進会議幹事会、企業経営研究会例会、おみち ようランチの会会員懇談会 商工会議所補助員等研修会（～10/30）、糸魚川翡 翠鉱物展実行委員会景品準備作業 警察協議会訓練開始式・懇談会 ウィラブジャパンツアーゴールイベント 会報 糸魚川ヒスイ商組合、糸魚川商工会議所などによる 実行委員会の主催で５回目となる糸魚川翡翠鉱物展 が11月７日・８日と２日間にわたり開催されました。北 陸新幹線が開業して初めての鉱物展となるため、沿 線の長野県、富山県、石川県にキャラバン隊を組みＰ Ｒ活動を行い3,100名が来場しました。特別展として糸 魚川ヒスイ商組合員所蔵の糸魚川翡翠の原石展示 を合わせて行い、普段一度に見ることが出来ないた め多くの方が興味深く観賞されていました。富山県か ら来られたご夫婦 は 「会場で翡翠を 買い糸魚川の海岸 で翡翠を探してから 自宅に帰る」と楽し そうに話されていた のが印象的でした。