～言葉の壁を越えて。～

～言葉の壁を越えて。～
七飯高等学校２年
福
永
美
愛
人 は 人 生 に 海 外 に 行 く こ と が で き る 人 は ど れ だ け い る の で し ょ う か 。多 分 、
そ ん な に 多 く は い な い と 思 い ま す 。何 故 な ら 、お 金 が 多 く か か る し 他 の 国 の
言 語 を 話 せ な い と い け な い か ら で す 。理 由 は 他 に も あ る と 思 い ま す が 、代 表
的 な 理 由 は こ の 二 つ だ と 思 い ま す 。人 生 の 中 で 一 回 は 行 っ て 見 た い と い う 人
は 沢 山 い る と 思 い ま す が 、そ う そ う 行 け な い の が 海 外 と い う も の だ と 思 い ま
す 。そ の 、将 来 の 夢 の 一 つ だ と 言 っ て も 過 言 で は な い 海 外 に 今 回 私 た ち は 数
多くの希望者の中から選ばれ行く事ができました。
私 は と て も 海 外 に 行 く 事 に 憧 れ て い ま し た 。英 語 は 得 意 な 方 で は あ り ま せ
ん が 、海 外 の ス タ イ ル が と て も 好 き で 何 よ り 音 楽 が と っ て も 好 き で し た 。見
る 映 画 も 邦 画 で は な く 洋 画 が 好 き で 、き れ い な 景 色 や 海 外 の ス キ ン シ ッ プ に
は 心 を 打 た れ る ば か り で し た 。い つ か 自 分 も 海 外 に 行 っ て 通 用 す る 様 な 人 間
になりたい、そう思っていました。
そ し て 高 ２ の 夏 。私 は ８ 人 中 ３ 人 と い う 狭 き 門 を 突 破 し 、海 外 に 行 け る 事
になりました。選ばれたとき本当に涙が出そうになるほど嬉しかったです。
初 め の 事 前 研 修 会 で は 、中 々 周 り と 話 す こ と が で き ず 個 人 の 良 さ や 性 格 が 分
か ら ず こ の 調 子 で 大 丈 夫 か な と 不 安 に な っ た こ と も あ り ま し た 。で も 、そ ん
な 心 配 は 要 り ま せ ん で し た 。 Mr.ベ ン の 英 語 講 座 は と て も 面 白 く 、 勉 強 に な
り ま し た 。レ ス ト ラ ン に 行 っ た と き の 英 語 講 座 や 道 の た ず ね 方 、How to game、
入 国 審 査 に つ い て 等 、沢 山 の こ と を 学 び ま し た 。事 前 研 修 会 が 終 わ っ た 頃 に
は 周 り と は 会 話 も で き る よ う に な っ て い ま し た 。そ う し て １ ０ 月 １ 日 、私 た
ち は 函 館 を 旅 立 ち ま し た 。東 京 で 一 泊 し 、成 田 空 港 か ら ボ ス ト ン へ 向 か い ま
す 。私 は 人 生 初 の 国 際 線 の 飛 行 機 に 乗 る こ と が で き ま し た 。約 半 日 か か り な
がらも無事ボストンにつくことが
できました。入国審査では少しだ
け日本語を話せる係の人がいたり
と海外旅行にとって居てくれると
嬉しい係員もいて驚きました。入
国審査のときにメンバーの一人が
何か問題があったらしく奥に連れ
て行かれたときはすっごくひやひ
や し ま し た が 、無 事 み ん な 合 流 し 、
コンコード町に行くことができ
ドキドキ、ワクワクの出発式で笑顔が硬い私
37
た の で 良 か っ た で す 。ス ク ー ル バ ス に 乗 っ て コ ン コ ー ド に 行 く と き 凄 ま じ い
速 さ に は 驚 き ま し た 。最 早 バ ス で は な い 、で は 何 だ と 言 わ れ ま す と 一 番 近 い
の が バ イ ク で す 。窓 が 開 い て い た の で 、風 が 吹 き 荒 れ 、ま る で バ イ ク に 乗 っ
て い る よ う な 気 分 で し た 。私 た ち 高 校 生 と 中 学 生 は CCHS で 降 ろ し て も ら い 、
ホ ス ト フ ァ ミ リ ー と 合 流 し 行 動 す る こ と に な り ま し た 。私 の ホ ス ト フ ァ ミ リ
ーはボーイッシュな髪型で透き通るようなブルーグリーンの目をした年下
の女の子でした。まつげも眉毛も薄い茶色で髪の毛はきれいな茶色でした。
外国人は眼の色が同じなのに髪の毛の色が違ったりと本当に十人十色でし
た 。そ の ボ ー イ ッ シ ュ な 子 の 名 前 は ル ー シ ー と 言 い ま し た 。自 己 紹 介 す る と
ル ー シ ー は 学 校 を 軽 く 案 内 し て く れ ま し た 。音 楽 室 に 行 く 途 中 に ホ ス ト マ ザ
ー の ア ニ ー が 迎 え に き て く れ ま し た 。ア ニ ー は と て も 明 る く 、よ く 笑 い 話 し
や す い 人 で し た 。車 で ア ニ ー の 家 に 帰 る と き 、ア ニ ー は ア イ ス ク リ ー ム を 奢
っ て く れ ま し た 。そ こ は 駅 と 隣 接 し て お り 裏 口 を 開 け る と 駅 の ホ ー ム が 見 る
こ と が で き ま し た 。ア イ ス を 食 べ 終 え 、川 で 囲 ま れ て い る コ ン コ ー ド 町 の 色
鮮 や か な 紅 葉 が 映 し 出 さ れ て い る 景 色 に 心 を 奪 わ れ 写 真 を 撮 り 、ア ニ ー 宅 に
着 く と ホ ス ト フ ァ ザ ー の シ ャ ノ ン が 出 迎 え て く れ ま し た 。背 が と て も 高 く 微
笑むと親戚のおじさんに似ていたのでリラックスして生活することができ
ま し た 。１ 日 目 は す ぐ に 寝 て し ま い あ ま り 交 流 を 深 め る こ と が で き ま せ ん で
し た 。ま た 、時 差 ボ ケ が あ る の か ３ 、４ 時 に 目 が 覚 め て し ま い 、毎 日 と て も
早 く 寝 て し ま っ て と て も 申 し 訳 な か っ た で す 。外 国 人 の 朝 は と て も 早 く ６ 時
半 に は 家 を 出 て 学 校 に 行 き ま す 。時 と 場 合 に よ り ま す が 、最 終 日 は ６ 時 前 に
家を出ました。とっても朝早かったです。
ルーシーは私より歳が下なのにすごい頭の良い子でコミュニケーション
力 が と て も 広 く て 驚 き ま し た 。ス ペ イ ン 語 、数 学 、英 語 、ジ ム（ 体 育 ）な ど
私 よ り ２ つ 歳 が 下 と は 思 え な い 頭 の 良 さ で し た 。彼 女 は ル ー ビ ッ ク キ ュ ー ブ
のアプリゲームなど私には出来ない事をさらっとやってのけるので私にと
っ て 姉 み た い な 存 在 で し た 。私 が た と え 英 語 に 不 自 由 で も 彼 女 は 携 帯 を 使 い 、
または日本語のキーボードを出して会話をしてくれようと積極的に関わろ
う と し て く れ ま し た 。ま た 、ル ー シ ー の 事 を 見 て て 思 い ま し た が 、外 国 人 の
人 は 物 を た く さ ん 食 べ る も の だ と 思 っ て い ま し た が と て も 小 食 で 、食 べ る も
の も ヘ ル シ ー な も の ば か り で し た 。レ ス ト ラ ン に 行 け ば 量 も 多 く 、脂 っ こ い
も の を 食 べ た り し ま す が 家 で は ヘ ル シ ー な も の ば か り で 驚 き ま し た 。ル ー シ
ー は 朝 に ジ ュ ー ス 一 杯 、昼 に 少 し 食 べ 、夜 も 少 し 食 べ と い う 感 じ で 逆 に 私 は
朝 、昼 、夜 、普 通 に 食 べ る の で ホ ス ト フ ァ ミ リ ー の 人 た ち に は と て も 驚 か れ
ま し た 。ま た 、CCHS は 先 生 が 動 か ず 生 徒 だ け が 動 き 、選 択 し て い る 教 科 を 受
け に 行 っ て い ま し た 。床 も フ ロ ー リ ン グ で は な く 、じ ゅ う た ん 式 で 掃 除 は 生
38
徒 で は な く 専 門 の 人 が し て い ま し た 。金 曜 日 に は フ ッ ト ボ ー ル の 試 合 を 見 る
こ と も で き ま す 。ま た 、授 業 の 間 の 休 憩 時 間 ＆ 移 動 時 間 は と て も 短 く 、急 い
で 行 動 し な く て は い け な い の で 大 変 で し た 。統 一 さ れ た 服 、い わ ば 制 服 も な
く い ろ ん な 外 国 人 が 通 っ て い ま し た 。ま た 、授 業 中 に 飲 食 を し て お り 先 生 に
何も告げずに教室を出て行ったりするので驚きましたが自由で日本にはな
い教育法なので憧れてしまいました。
た く さ ん の 事 を 見 て 、感 じ て 、経 験 し て お 別 れ を し ま し た 。私 は 今 日 本 に
帰 っ て き て 思 う の は あ れ は 全 部 夢 の よ う な 気 が し て い ま す 。で も 、写 真 も あ
って今こうやってレポートを書いていることから自分は海外に行ったこと
は 事 実 な の だ と 思 い ま す 。私 が 関 わ っ た 人 た ち や 見 た 景 色 や 感 じ た こ と は 確
かに存在していて今もなお自分と同じ時間を動いているんだなと思うと少
し 不 思 議 な 気 持 ち に な り ま す 。こ の 不 思 議 な 気 持 ち を 無 く す 為 に も 自 分 の 記
憶が夢ではなかったと確かめる為にもまた海外にいけたらいいなと思いま
す 。次 は 英 語 も 得 意 に な っ て 話 せ る よ う に な っ た 頃 に 、私 の ホ ス ト フ ァ ミ リ
ー た ち に 会 い に 行 き た い な と 思 い ま す 。今 度 は 内 容 も 理 解 し な が ら 普 通 に 輪
に 加 わ っ て 話 し た い と 思 い ま し た 。や っ ぱ り 海 外 は 私 の 理 想 を 壊 さ ず 、冒 険
心 を 燃 や す よ う な と こ ろ で し た 。こ の よ う な 貴 重 な 体 験 が で き た こ の 研 修 会
は後輩へ後輩へと受け継ぎ今の年齢だからこそ味わえないものをつかんで
きてほしいと思います。そして、海外にしか
ないあの柔軟なものの考え方を宗教がこの国
に三種類あるように少しずつでも海外のいい
ところを取り入れていっていけたらもっと日
本は良い国になるんだろうなと思いました。
以上でコンコード海外研修のレポートを終わ
ります。
若草物語が書かれたオーチャ
ードハウスの前で記念撮影
39