（青島）有限公司の清算及び業務移管に関するお知らせ

平成２８年８月３１日
各 位
会 社 名
代表者名
株 式 会 社 古 川 製 作 所
代表取締役
古川 雅章
古川自動機械（青島）有限公司の清算及び業務移管に関するお知らせ
当社は、平成２８年８月２９日をもって古川自動機械（青島）有限公司（法定代表人：
古川雅章、以下「青島古川」という）の営業を停止し、会社清算の手続きを行い、中国に
おける包装機械及び部品の製造・販売を上海神和機械有限公司（法定代表人：古川雅章、
以下「上海神和」という）に集約することを以下の通りお知らせいたします。
記
1.
青島古川の清算及び業務移管について
① 清算及び業務移管の理由
当社は平成２１年に青島古川を設立し、中国において包装機械及び部品の販
売業務、関連アフターサービスを行って参りました。一方、上海神和は平成
１５年に当社完全子会社の株式会社シンワ機械（代表取締役：近藤博、本社：
埼玉県幸手市）によって設立され、米飯やデザート類の包装システムの製造・
販売を行ってきました。この度、青島古川を清算し、その業務を上海神和に
移管します。これにより当社が得意とする真空包装機の製造と販売を一元化
し、更に拠点を統合することで経営の効率化を図ると共に、多様化・高度化
するお客様のニーズにお応えする体制をより一層強化し、当社グループ全体
の更なる成長を実現して参りたいと考えております。
② 業務移管の時期
平成２８年９月１日
③ 上海神和の概要
名称：上海神和機械有限公司
住所：上海市浦東新区楊思路１３７１号
設立：平成１５年４月２５日
株主：当社１００％
1
法定代表人：古川 雅章
総経理：石田 博之
電話：０２１－６８３１－３５００（代表）
以上
（本件に関するお問い合わせ先）
株式会社古川製作所
担当：取締役総務部長 岡田 雅宏
TEL：０８４８－８６－２１００
2