Comments
Description
Transcript
「卵」と「玉子」の違い、知っていますか?
2 014 .7. 2 8 Vol.7 「卵」と「玉子」の違い、知っていますか? 「たまご」は漢字で書くと「卵」と「玉子」どっちも書きますね。 このふたつの漢字、どう使い分けたらよいのでしょうか? 本来は、 ● 生物学的な意味での「たまご」=卵 ● 食材としての「たまご」=玉子 と使い分けがなされています。 生物的な意味での「たまご」とは、 子孫を残すために孵化して育つことを前提としたものを指し、 魚や虫のたまごも「卵」と書きます。 それに対し、 「 玉子」は食用を目的としたたまごを指します。 特に鳥類のたまごを表すようです。 つまり、大きな概念として「卵」があり そのなかで料理などに使用される鳥類のたまごの総称が「玉子」と表現されます。 2 014 .7. 3 0 いろいろと書きましたが… 現在では、 ● 生の状態のものを「卵」 ● 調理されたものを「玉子」 と書くのが一般的なようです。 なまたまごは「生卵」、たまごかけごはんは「卵かけごはん」、 たまごやきは「玉子焼き」、 ゆでたまごは「ゆで玉子」…、 「 ゆで卵」? 例外もあるようです。たまごやきも卵焼きとも書きますね。 温泉たまごは半熟だから「玉子」よりも「卵」でしょうか。 明確な基準はないようですが、 「 卵」の方が広い概念をもち非常に便利な言葉なようです。 なんとなくわかっていただけたでしょうか…? 知らなかった方はぜひ周りの方にも教えてあげてくださいね^^ K BAC B E R N U M Vol.0 本日11月21日、JA全農たまご㈱ホームページが 生まれ変わりました! Vol.1 寒∼い冬にはたまご酒を。 Vol.2 ピカピカのたまご社員 Vol.3 田植えの季節到来! Vol.4 暑い夏、カラダにうれしい温泉たまご! Vol.5 ゆでたまご、どうやってきれいに殻をむく? Vol.6 おせちに詰める玉子料理の意味とは? Vol.7 「卵」と「玉子」の違い、知っていますか?