Comments
Description
Transcript
2011年2月1日号
人 ” 税 の 申 告 を忘れずに！ “ 〜申告受け付けは「２月 日〜３月 日」〜 市・県民税 です。市・県民税は、地方自治体の財政を支える財源であり、福 祉、教育、道路整備などの市民生活に幅広く活用されています。 税金を公正に納めていただくために、税の申告が必要な人は忘 れずに早めの申告をお願いします。 市・県民税（住民税）や所得税（国税）などの申告時期になり ました。ことしの申告期間は、 ２月 日㈬から３月 日㈫まで 15 年１月１日から退職するまで に受けた給与などの所得が課税 日 月 申告が必要な人 平成 年１月１日現在、市内 に 住 み、 平 成 年 中 に 所 得 の あった次のいずれかに該当する ▼税務署に確定申告書を提出す る人 階 番 窓 口 ）ま た は 各 支 所 にある申告書をご利用くだ ※自宅に申告書が届かな かった人で、申告の必要な 人 は、 市 民 税 課（ 市 役 所 ２ 平成 年度の所得証明などが必 「申告の手引」をよく読んで、 要となる人、各種行政サービス 納税者ご自身で記入してく だ さ い（ 申 告 書 は ２ 月 １ 日 発送予定）。 の提供を受けるため市での所得 確認が必要となる人 人です。 ▼給与所得者で、給与以外に所 得のあった人 ▼所得が給与所得だけで、給与 支払報告書が勤務先から市役所 に提出されている人 申告をしなくてもよい人 ▼給与所得者で、勤務先から市 役所に給与支払報告書の提出の ない人 除を追加しない人 ▼所得が年金所得だけの人で、 公的年金の源泉徴収票の中で受 けている所得控除以外に所得控 ▼営業・農業・不動産などの所 得のある人で、所得税のかから ない人 ▼給与所得や年金所得だけの人 申告書の記入 申告が必要と思われる人には 申告書を送付します。申告書は さい。 申告に必要なもの 金保険料、地震保険料、医療費 の領収書または控除証明書など ※平成 年１月１日現在、徳島 ▼市・県民税申告書 ▼印鑑（ゴム印を除く） 市内に住所がない人でも、同市 ▼平成 年中の所得計算に関係 内に事務所・事業所や家屋敷を のある帳簿・領収書・給与明細・ 持っている人は、均等割を納め 源泉徴収票など ていただく必要があります。 ▼平成 年中に支払った国民健 康保険料、国民年金保険料、介 ［問い合わせ先］市民税課 護保険料、生命保険料、個人年 ☎（６２１）５０６３〜５０６５ 所得税など ㈫（土・日・祝日を除く。ただ 23 ▼事業所得、不動産所得、土地 や建物の売却による譲渡所得な どがある人で、平成 年中の所 得の合計額が、配偶者控除、扶 養控除、基礎控除などの所得控 除の合計額を超える人 ▼給与所得者で①給与の収入金 額が２千万円を超える場合②給 与の支払いを１カ所から受けて いる人で給与所得および退職所 得以外の所得金額（地代・家賃 万円を超え など）の合計額が る場合など 簡単便利なｅーＴａｘ （電子申告）のご利用を！ 国税庁ホームページ「確定申 告 書 等 作 成 コ ー ナ ー」 を 利 用 す れ ば、 確 定 申 告 の デ ー タ が 簡単に作成でき、作成したデー タ は、 ｅ ー Ｔ ａ ｘ を 利 用 し て 直接送信できますのでご利用 ください。 ●国税庁ホームページ ） （ http://www.nta.go.jp ●ｅーＴａｘホームページ （ http://www.e-tax.nta.go.jp ） ［会場］アスティとくしま（山 ［問い合わせ先］徳島税務署 城町東浜傍示１） ［ 期 間 ］ ２ 月 １ 日 ㈫ 〜 ３ 月 日 ☎（６２２）４１３１ 申告相談会場 27 16 で医療費控除・雑損控除などの 所得控除を受けようとする人 ▼平成 年中収入がなかったな ど税の申告義務がない人でも、 市では、郵送申告の受け付けをし ています。 [郵送申告の注意事項] ▶給与・年金などの源泉徴収票があ る場合は、写しを添付してください。 ▶生命保険料、国民年金保険料の証 明書など必要書類は必ず添付してく ださい (添付の無い場合は所得控除 が受けられません)。 ▶申告書は、名前、 自宅・携帯電話の 番号を必ず記入し、押印してください。 20 15 対象になります。 一方、ことし就職などによっ て所得があっても、昨年所得が なかった人は平成 年度の市・ 県民税はかかりません。 同賞は、スポーツの分野で国 際的に優れた成績を残された市 民または市出身者に贈られるも ので、受賞者は、今回で６人と なりました。 入りが内定している。広州ア ジア大会男子サッカーでは、 アラブ首長国連邦（ＵＡＥ） との決勝戦で決勝ゴールを決 めるなど、優勝に貢献した。 歳。徳島市出身。 簡単・便利な郵送申告 し、２月 日㈰・ 日㈰は実施） ［アスティとくしま（山城町） ］ ［受付時間］９時〜 時 平成 年分の所得税・贈与税 なお、アスティとくしまの駐 の確定申告は、３月 日㈫が申 車場は、有料（１日２００円） 告・納付の期限です。 となりますので、ご協力をお願 いします。また、この期間、徳 確定申告が必要な人 島税務署庁舎内では、申告相談 会場を設けておりません。 15 22 22 22 ☎（088）621-5111（代表） 徳島市幸町2-5 〒770-8571 発行：徳島市 プロフィール （敬称略） ◆西木 紳悟（にしき・しんご） ◆長江 アーティスティックローラース ケート選手。徳島文理大４年。 ローラースポーツが初採用され た広州アジア大会では、他を寄 せつけない強さで初代王者と 晃生（ながえ・あき お）バ レーボ ール選 手。城 東高ー 大阪体 ト男子フィギュア全日本選手権 育大卒。Ｖプレミアリーグ「堺 大会８連覇中。 歳。徳島市在住。 ブレイザーズ」入団。平成 年に「大分三好ヴァイセアド ◆實藤 友紀（さねとう・ゆう ラー」へ移籍。広州アジア大 き）サッ 会男子バレーボールでは、決 カー選手。 勝のイラン戦でサービスエー 城南高卒。 スを決めるなど、優勝に貢献 高知大４ した。 歳。徳島市出身。 年。同大 卒業後は、［問い合わせ先］秘書課 Ｊリーグ「川崎フロンターレ」 ☎（６２１）５０１４ 15 19 22 20 22 22 22 22 16 23 23 22 なった。現在、ローラースケー ▲西木紳悟さんへ市長から賞状と記念のトロフィ−が 贈られました No.848 16 13 ［市役所２階市民税課］ 11 22 中国・広 男子サッカーの實藤友紀さん、 州で昨年 男子バレーボールの長江晃生さ 月に開催さ んの３人に、１月 日、徳島市 れたアジア 長スポーツ特別賞が贈られまし 大会で金メ た。市役所で行われた授与式に ダルを獲得 は、西木さんのほか、實藤さん した、ロー と長江さんのご家族が出席。原 ラースポー 市 長 は、「 市 民 の 希 望 と 光 と な ツ男子フィ りました。さらなる飛躍を期待 ギュアの西 します」と話し、賞状と記念の 木紳悟さん、 トロフィーを贈呈しました。 徳島市長スポーツ特別賞を授与 平成 年度の市・県民税は、 平成 年中の所得から算出され ます。従って、昨年の中途で退 職し現在所得がなくても、平成 西木紳悟さん・實藤友紀さん・長江晃生さん 23 22 おめでとう！〜広州アジア大会金メダル〜 258,161人 （− 2） 122,615人 （−42） 135,546人 （＋40） 112,451世帯 （＋53） 191.62㎢ 口 男 女 世帯数 面 積 （ホームページ）http://www.city.tokushima.tokushima.jp/ （携帯）http://www.city.tokushima.tokushima.jp/i/ 平成23年1月1日現在 （前月比） 2 1 2011 23 28 （毎月１日・15日発行） 徳 島 市 の 広 報 紙 報 第848号 平成22年12月１日に民生委員・児童委員の一斉改選が全国で行われ、徳島市では次 15 の皆さんが厚生労働大臣・県知事から委嘱されました。お住まいの地域の民生委員・ 児童委員、主任児童委員に相談・連絡をご希望の際は、保健福祉総務課（☎621− 5175）までお問い合わせください。 印なし＝民生委員・児童委員 四宮 裕之 中田 博昭 椎野 博文 黒津 由紀 ○ 喜多さおり 泉 隆治 後藤 正暁 児島 琴子 根耒 純子 村井 純子 舟越登喜子 藤本 武市 橋本 齋川 三宅 竹原 京子 彦 賀市 篤美 博文 修二 池添 京子 小泉 榮昭 佐野 豊子 中江 敦子 佐藤 朱實 小泉 久子 浜田 耕市 川﨑 晁子 井澤みゆき 赤井 宏美 ○ 森 貴代子 沖 洲 島 啓二 髙橋 岑子 松永 正三 手城美代子 廣瀬 生 竹内 智子 津 田 重隆 磯部 祥一 道子 楓 和恵 宇野 多惠 渡邊 敏子 順子 池村 信男 濱口 靜江 良子 田上 幸男 米津 富治 明美 泓 恒 多佳 森 英司 公代 小森 沢江 林 茂 勝行 戸倉洲滿子 平田 紘 壽子 大津 勝治 環 亨 金子 洋子 清崎 邦博 眞 ○ 松野 美樹 ○ 三木 満里 加 茂 名 日下 光夫 小西まつ子 曵沼 芳子 覺 長澤 良治 上地 祥子 山田 原田 治郎 吉本 美鈴 笠井美知子 吉富 都 浦上 公子 田原 孝子 吉岡いつ子 林 勇 濱田 陽子 近藤 吉恭 田村チヅ子 坂尾 浩二 森 政代 岡山 智子 後藤 博 尾崎 勇人 中村 隆俊 岡本 博之 木村志津代 宮本 昌美 佐々木 顯 荻野 純子 若松 友子 濱井 隆治 山本 陽子 森本 弘二 早渕 博之 隆 横関 義美 西岡 啓子 大家 松谷 和子 早渕 敏弘 小倉惠美子 桑山 泰子 ○ 亀谷 元子 ○ 山崎 曉子 ○ 久保美穂子 加 茂 圓藤美惠子 橋本 真澄 松原 靜枝 名賀 幸子 橋村 正晴 木村 圭佑 小西 康文 戸村 隆晴 冨士本 忠 遠藤 恭司 國岡 敏男 元木由美子 谷本 充子 山本喜代治 佐藤 夫 岡部 節子 林 浩子 能田 義弘 原 明子 葉坂 實 久米 惠二 元木チエ子 阿部 靖司 髙島 憲子 佐藤 和子 杉原 孝雄 勝命 精一 岡田 正雄 伊月 勝廣 清水 博子 尾形 正敏 ○ 岡島 慶子 ○ 浮津博千代 八 万 栗尾 佳子 上地 和代 小笠 美弥 田中 旭 木村 拡史 山口 正子 齋藤 隆子 富塚 秀子 上野由美子 耒見 孝子 岩﨑規佐子 木村洋一郎 西谷 明美 喜多 延行 佐々 忠善 昭 富田 正美 松本 迪子 塩田 英子 浅野 保子 山口 正信 濵 吉松 博子 芦谷 勝久 濱口 正義 清水 公斉 平井 敬二 舟越二三夫 二宮 治海 吉田 幸子 濵口 洋一 米田 忠 濱田 律子 中川 美智 佐藤ケイ子 橋川ミサ子 中川 典子 鳥居 健男 宮本 克子 露口 榮子 孝 神原 敏子 藤井 悦子 秋田 ○ 田中 妙子 ○ 宮本 雅史 ○ 近藤 道広 勝 占 上田 嘉明 猪内 良重 山田 利明 郡 健一 原 智恵子 麻植 茂行 兼間 ゆめ 橋本 雅文 福原 純子 石丸 張 大和 桝田 小森 松江 吉﨑 島田 奥田 槇本 女性センター (アミコビル４階) 《女と男生き方相談》 ☎624−2613 【対象】市内在住・在勤・在学の人 一般相談・カウンセリング 10：00〜17：00 【電話・面談（要予約）】 <休>日曜、 火曜、 祝日 18：00〜20：00 ※託児あり （１歳〜就学前まで。無料。要予約） 消費生活センター (アミコビル４階) 《消費生活相談》 ☎625−2326 【対象】市内在住の人 消費生活相談 庄野 髙島 瀬戸 保岡 ○ 中野 忠 環 伸一 矢野 雅美 西 千里 増井 佳子 ○ 辻 正文 美男 幸男 秋雄 英雄 木村 眞佐 岩内 東野 節子 幸子 利信 準子 多 家 良 石川 隆義 福井 敏夫 佐賀 愛子 溝渕 晶子 沖 ヒロ子 舟越 春美 大久保田鶴子 加茂 宏之 山田 紀子 西野 博幸 櫻川 和子 北台 浩子 ○ 分木 育代 ○ 小西 由美 上 八 万 朝日 知子 宮久保 等 長倉 和枝 吉野美稔子 藤川 愛子 河上美代子 鎌野規佐子 桒内登美子 久保 昭 西岡 徹 相田 伸二 山口 博子 中林 正人 川人 佳子 松島 豊明 谷川 敏樹 髙木志保美 谷井美年子 谷口 智子 佐々木幸子 ○ 藤本美惠子 ○ 武市美沙子 入 田 河野 秀子 坂東千鶴子 坂東 弘 林 惠子 蒔田 昭治 近藤 則行 ○ 西田 美晴 ○ 森出 記子 不 動 佐藤 正義 上原奈津代 豊田 恭弘 堀 勝義 井原 福江 山田 茂男 藤坂 昭博 大野真利子 吉本 則夫 藤原 明美 松本 則子 宮﨑 聰 ○ 井坂眞理子 ○ 井原 恭子 川 内 福井 久喜 中島 文子 山形 幸子 中川 男 多田 洋子 槙野早智子 後藤 孝夫 平田 秀子 加賀見さだ子 島田 謙一 岩朝 弘子 岡本 英子 板東 公惠 松岡 秀典 坂東 公子 髙橋 利之 板東 博文 三木 浩 安倍 昭子 森本 勝 竹内 純子 林 ヤヨイ 川田 重樹 ○ 林 千寿留 ○ 下村 明子 応 神 安藝 京子 鴻池 通子 髙畠 元治 春田 和子 吉﨑 盛雄 中川 茂 齋藤 義公 廣永 典子 小倉 邦敏 吉田 尚志 品山 昌美 三木 泰正 岡島ふみ子 齋藤 武彦 ○ 森岡 幸恵 ○ 竹内 直子 国 府 以西 弘子 長谷川 大 岩野 理孝 鍛冶 量之 川野 裕 今井 雅子 卓 友竹 福一 美馬 潤子 保井 今川 公子 山上 徹 立石 輝冶 通 三好美沙子 岡本 政和 福家 健 横山 愛明 三木田利明 村瀬 ○ 岩根 光隆 ○ 野々瀬正文 南 井 上 坂東 宏雄 西川 顯二 榎本 節子 彰 三澤 修司 岡本 好民 鈴江 渡邉 奝利 松本 悦子 長田 憲典 ○ 田村 往子 ○ 湯浅 信子 北 井 上 髙木 直規 七條 和之 河野 正敬 岡田 明美 中川美千代 山下 和子 阿部 仁志 美馬 正幸 関野 啓子 行譜 文夫 ○ 宮本 孝江 ○ 篠原マサ子 15 都市計画道路の概要 路線番号 変更案の概要 計画 対象 延長 延長 （ｍ） （ｍ） 路線名 160 160 （現況幅員） 幅員変更 ○ ２ 3・4・17 大道法花大神子線 7,070 800 （起点変更） 一部廃止 ○ ３ 3・4・21 名東北部線 890 廃 止 ○ ４ 3・4・26 佐古春日線 1,470 1,470 廃 止 ○ ５ 3・5・42 新南福島末広線 1,360 1,360 廃 止 蔵本駅前通線 890 5-1 3・4・32 住吉万代園瀬橋線 7,040 一部廃止 ６ 3・5・46 南庄南佐古線 ７ 3・5・47 観音寺西部線 650 650 廃 止 ○ ８ 3・5・48 国府中央線 680 680 廃 止 ○ ９ 3・6・38 万代浜側線 1,390 1,780 1,150 （終点変更） 13:30〜16:00 13：00〜16：00 13：00〜15：00 10：00〜12：00 10：00〜12：00 10：00〜12：00 10：00〜13：00 社会保険労務士 (年 金 相 談) 13：00〜16：00 10日㈭ 心 配 ご と (相 続・離 婚 など) 毎週月〜金曜 9：00〜15：30 交 9：00〜15：30 故 毎週月〜金曜 職 業 相 談 ○ 線形変更 450 （現況線形） ○ 21 12 健康相談・禁煙相談 評価対象施策 徳島市地域公共交通総合連携計画 13：00〜15：00 もの忘れ予防相談 16日㈬ 9：30〜11：30 談 ３･17日㈭ 13：00〜15：00 運 動 相 談 徳島市地域福祉計画 ☎621−5175 毎週 8：30〜12：00 月〜金曜 13：00〜17：00 ８日㈫ 13：00〜15：00 ☎621−5535 ☎621−5192 《保健師による健康相談》 ☎656−0515 【対象】市内在住の40歳以上の人【午後は要予約】 相 地域交通課 連絡先 ☎621−5113 徳島市次世代育成支援対策行動計画 子育て支援課 糖 尿 病 相 談 22日㈫ 13：00〜15：00 康 手続き実施課 第2期徳島市行財政健全化計画2010 行財政経営課 ８日㈫ 健 各路線はおおむねの位置を表示 徳島市市民参加基本条例に基づき 皆さんのご意見を募集します （注1）弁護士相談は予約制で、 2日㈬8：30から電話 でのみ予約受け付け。各日9人(先着)で1人20分。 《栄養士による栄養相談》 ☎656−0534 （注2）行政相談委員相談は、 ふれあい健康館１階 【対象】 市内在住の人 【要予約】 【日時】16日(水)13：00～15：00 10：00〜18：00（受け付けは 相談室でも実施。 生活習慣改善 毎週 9：00〜12：00 17：00まで）<休>火曜、 祝日 労働・職業相談室（なんでも相談市民センター内） 栄 養 相 談 水曜 13：00〜17：00 1・15日㈫ ○ 区域変更 80（現道すり付け） ○ 《専門員による相談》☎621−5225（商工労政課） 人権推進課相談室(市役所２階) 《人権擁護委員による相談》☎621−5040・5169 【対象】市内在住の人 《健康運動指導士による運動相談》☎656−0534 【対象】 市内在住の人 【要予約】 【対象】市内在住の人 労 働 相 談 ８・22日㈫ 13：00〜15：00 人 権 相 談 徳島県 徳島市 3・2・2 徳島市食育推進計画 弁 護 士（注1） 9・16・23日㈬ 7日㈪ 行政相談委員（注2） 土 地 家 屋 調 査 士 3･17日㈭ 司 法 書 士 毎週月･金曜 行 政 書 士 毎週火曜 住 ま い づ くり 24日㈭ 事 （都市計画決定権者） １ 保健センター（ふれあい健康館内） 《医師による健康相談》 ☎656−0515 (市役所１階) ☎621−5200・5129 《専門員による相談》 【対象】市内在住の人 【対象】市内在住の40歳以上の人【要予約】 通 手続き担当者 変更内容 なんでも相談市民センター 2月の無料相談 夜間相談【電話・ 2・9・16日㈬ 面談ともに要予約】 4・18日㈮ 荒井 照彦 三木 弘伸 森 祥子 森本アヰ子 上田 敦子 多田羅玉枝 さんのご意 見を募集し ます。評価 結果は、市 ホームペー ジで公表し ています。 ※市民参加 手続の詳細 は、市ホー ムページを ご覧いただ くか、各施 策の手続き 実施課までお問い合わせく ださい。 ［募集期間］３月２日㈬まで ［提出方法］市ホームページ 「電子申請」から 伊丹 幸子 滝口 豊 服部 充子 明子 稔 春美 洋 洋子 洋美 庄司 ［問い合わせ先］総務課 ☎（６２１）５０１６ 三浦 敏志 杉本 好史 合田勢津子 黒松 公子 山本 和江 藤本三惠子 德倉 晧良 ○ 齋賀 敬子 新 町 安田 正勝 矢田 直子 柏木 美和 大西 広子 ○ 神野八重子 ○ 瀬部 弘美 西 富 田 渡邊 澄子 木下 治代 野田 収蔵 若井 信宏 ○ 石橋 典子 ○ 松浦 通代 東 富 田 髙部 博昭 松内 富惠 横島 久代 福田 博昭 佐々木善子 上原 稔子 瀬尾 捷征 吉積 輝三 清水 信正 池本 陞 ○ 安部 光次 ○ 林 典子 昭 和 伊澤 賢二 大村 厸子 福井 和代 髙見 芳子 裏辻美智子 廣瀨 陽一 中川 順市 廣瀬 功 池村 惠子 伊祁美代子 森 須美子 四宮 洋子 ○ 吉田 知代 ○ 船橋つや子 渭 東 中嶋 修三 竹内 和明 池内 卓雄 伊月 賢治 襄 木内 正起 山口 河野 正和 今田 ゆり 小原 正昭 井上 千秋 藤井 延子 近藤都美子 荘司眞由美 平岡 節子 土橋 多惠 吉田佐知子 住友千鶴代 髙原 曉 實 阿部 芳江 佐野 ○ 吉崎 千代 渭 北 松村満里子 𠮷田 哲夫 槇尾 歌子 一乗 君代 岸本 佳子 前林 恵子 山田 佳子 四宮 忠雄 森 敏之 富浦 祥行 橋本 良子 伊勢 悦子 志摩萬壽子 宮島 始 篠原 瑞代 河野 治世 阿部 利子 藤本 一枝 松尾 和清 細井冨美恵 ○ 稲久 一美 ○ 落久保良江 佐 古 長谷部逸子 大屋 勝美 山中 良枝 藤谷万里子 小笠原公子 山口 明美 古庄 豊美 耒島しげ代 石井 忠正 前川 雅一 井上 幸子 前川 滋 谷口 孝子 ○ 中納 公樹 藤枝 幸美 田中 湊 美知子 西村 齋藤 慶子 今津 松下 徹 暮石 宮本 尚身 井原 池内 靖純 丸岡 古川 節子 ○ 豊田 市では「徳島市市 民参加基本条例」を 制定し、市民の皆さ んの市政への参加の 基本的な考え方や手 続きについて定め、 市の基本的な制度を 定める条例や計画の 策定の際には、条例 に基づき「市民参加 手続」を実施してい ます。 平成 年度に条例 に 基 づ き、「 市 民 参 加手続」が実施され た下表の５つの施策 について、昨年 月 に徳島市市民参加推 進本部を開催し評価 を行いました。 このたび、評価結 果について市民の皆 古川 勝也 中尾 明子 武知 治子 樫原久美子 吉田 尤子 香川 茂子 岩田 忠男 里見 正威 秋山 尚子 三谷 啓子 四宮 通治 町 藤子 田上加代子 一朗 豊田すみ子 和久 守田 久美 範子 ○ 武田 圭子 ○＝主任児童委員 整理番号 鈴木 善次 山田 初子 海野 由季 朝日奈清一 谷岡 悦子 富田 善明 宮崎 功 内 八木 三好 大﨑 三浦 2 徳島東部都市計画道路の 変更案縦覧と意見募集 各地区の民生委員・児童委員、主任児童委員の皆さん 平成 2 3 年 2 月1日 都市計画 （変更案）の縦覧 つい て 」と 標 題 を 書 き 、住 と意見の募集を次のとおり 所、名前を明記の上、 ２月 行います。概要は、市と県 日 ㈫（ 必 着 ）までに、都 市 政 のホームページでもご覧い 策 課〈 〒 ７ ７ ０ ─８ ５ ７ １ 幸 町 ２ ─５ ＦＡＸ（ ６ ２ １ ） ただけます。 【都市計画 （変更案）縦覧】 ５２７３〉 へ。 ［期間］ ２月 日㈫まで 市 ホ ー ムページ「 電 子 申 ［ 場 所 ］都 市 政 策 課（ 市 役所 請」からも提出できます。 ４階 ）、県 都 市 計 画 課（ 県 庁 都市計画道路が廃止され ７階） る と 、建 築 制 限の解 除 や 固 【意見書の提出】 定資産税などにおける土地 市民および利害関係人は 評価の減価補正の廃止など 変更案について意見書を提 が行われます。 出できます。 都市政策課 徳島市 決 定 分の路 線につ ［問い合わせ先］ いては、直接または郵送、 ☎（ ６ ２ １ ）５ ４ ９ ３ 、県 ファクスで、 「 都 市 計 画 道 路 都 市 計 画 課 ☎（ ６ ２ １ ） の 変 更 案 に 対 す る 意 見 に ２５６５ 広 保健福祉総務課 ☎621−5562 原付・軽自動車などの 廃車手続きは３月末までに！ 軽自動車税は、 毎年４月１日現在の所有者（使 用者）に課税します。乗れなくなった原動機付 自転車や軽自動車などは３月31日㈭までに下 表の場所で廃車手続きをしてください。廃棄・ 盗難・譲渡などにより既に所有していない場合 も、未届けの人は手続きが必要です。 車 種 手続き場所 市役所 原動機付自転車 市民税課 小型特殊自動車 ☎621−5067 軽四輪車など 県軽自動車協会 ［軽二輪(126 ～250cc)を含む］☎641−2010 四国運輸局 250㏄を超える 徳島運輸支局 ☎050−5540− 二輪車 2074 必要なもの ・名義人の印鑑 ・ナンバープレート ※代理人へ依頼の 時は両者の印鑑 詳しくは左記 まで 詳しくは左記 まで 【問い合わせ先】市民税課（☎621−5067) 徳島市は、個人情報の取り扱いについては「徳島市個人情報保護条例」に基づき、適正な管理に努めています。 3 第848号 広 平成 2 3 年 2 月1日 報 在住の人。 定員は30人（抽選）。 準備物は、 不用な傘（骨なしで洗ったもの） ・不用な布・ ワイシャツ・裁縫道具（はさみ・さし・はり・糸）。 受講は無料。 申 往復はがきに講習名、住所、名前、電 話番号、返信あて名を記入し、２月12日㈯ （当日消印有効）までに、消費生活センター （ 〒770−0834 元 町 １−24 ☎625− 2326)へ。 体による邦楽・バレエ・人形浄瑠璃・合唱・ 農地法の許可は不要で、契約期間が過ぎれ 民踊・きもの着装など。入場料700円。 ば離作料を支払うことなく確実に農地を返し 問 徳島市文化協会事務局(文化振興課内 てもらえることなど。 申 貸し手・借り手 の 印 鑑、貸 借する土 地 ☎621−5178） 申 …お申し込み方法 問 …お問い合わせ先 の登記事項証明書を持って、２月１日㈫〜９ 市立図書館〈２月のおはなし室プログラム〉 日㈬に農業委員会事務局（市役所３階 ☎ ▷５日㈯お話と絵本▷12日㈯腹話術▷19日 621−5393）へ。 ㈯お話と手遊び▷26日㈯おんぶと抱っこのふ 要介護認定調査員 ひまわりっこ手帳を送付 れあい遊び。 各10：30〜11：00▷20日㈰上 介護保険の要介護認定調査に従事する認 生後２カ月に達する月のお子さんに対し、 映会。14：00〜15：00▷27日㈰エンジョイイ くらしの講座 定調査員（嘱託職員）を２人募集。応募資格 定期予防接種(ＢＣＧ・三種混合・ポリオ・麻 ングリッシュ。10：00〜11：00。 は、昭和31年４月２日以降に生まれ、介護支 問 市立図書館（☎654−4421） ２月21日㈪13：30〜15：00。 シビックセ しん風しん混合・日本脳炎)の予診票と４カ 援専門員実務研修を修了した人。 ンター５階第１活動室で。 テーマは「相続・ 月児・９〜11カ月児の健康診査受診票が付 自殺予防講演会 申 ２月８日㈫までに、介護・ながいき課（☎ 遺言について学ぼう」。 講師は若井伸一さ いた「ひまわりっこ手帳」を送付。ヒブ・小児 621−5581）へ。 ん（徳島公証役場）。 対象は市内在住の人。 ２月14日㈪14：00〜16：30。ホテルクレメ 用肺炎球菌ワクチンの予診票も同封。生後 ント徳島（寺島本町西）4階クレメントホール ３カ月に達しても届かない場合はご連絡を。 定員は40人（先着）。受講は無料。 市立保育所の短時間勤務保育士 申 消費生活センター（☎625−2326)へ。 で。「かけがえのない命を守るために」と題 問 保健センター（☎656−0540) ４月１日から市立保育所に午前または午後 した講演会。 講師は石元康仁さん（県精神 ペットの足型記念品制作 電気式生ごみ処理機の購入費を補助 に短時間（１日３時間）の勤務をする保育士を 保健福祉センター所長で精神科医師）と近 若干名募集。応募資格は、保育士登録をし ２月12日㈯10：00〜16：00。徳島ガラスス 藤治郎さん（社会福祉法人徳島県自殺予防 対象は、徳島市に住民登録し、住んで ている人か、３月31日までに登録ができる見 タジオ（勝占町中須）で。サンドキャスト技法 協会理事長で希望館牧師）。 いる世帯主。 補助金額は購入金額の２分 込みの人。 問 保健福祉総務課（☎621−5562） により、犬や猫の足型でオリジナルのガラス の１ （ただし、限度額は３万円）。 補助台数 申 ２月15日㈫までに、履歴書を直接または 製記念品を制作。 定員は20人（先着）。 足 は400台（１世帯につき１台）。 対象機種は、 宝くじおしゃべり音楽館 郵送で、保育課指導係（〒770−8571 幸町 型のサイズごとに2,000〜3,000円。 微生物分解方式か乾燥方式の家庭用電気式 〜想い出のスクリーンミ ュージック〜 2−5 市役所南館２階 ☎621−5195）へ。 申 徳島ガラススタジオ（☎669−1195）へ。 生ごみ処理機。なお、徳島市内の取扱店以 ２月25日㈮18：30〜。市立文化センターで。 外で購入したり、申し込み後に送付する「承 応急手当の実技講習会 赤ちゃんのガラス製記念品の制作 清水ミチコさんの司会進行で、島田歌穂さ 認決定通知書」を受け取る前に購入した場 2月20日㈰13：00〜16：00。 西消防署（庄 ２月13日 ㈰、27日 ㈰9：00〜12：00。 徳 んの歌、小原孝さんのピアノ、東京ニューシ 合は、補助金を交付できないのでご注意を。 町１）で開催。 人工呼吸法や胸骨圧迫、ＡＥ 島ガラススタジオで。足形は３カ月児、手形 ティ管弦楽団の演奏による公演。 入場料は 申 はがきに「電気式生ごみ処理機購入費補 Ｄの取り扱いなど。受講は無料。 助希望」と明記の上、住所、世帯主の名前（ふ は1歳児くらいから。 定員は各10人（先着）。 一般2,500円・高校生以下1,500円。 申 西消防署（☎631−0119）、東消防署（☎ 1個4,000〜5,000円。 問 文化センター（☎653−2185） りがな）、生年月日、電話番号を記入し、生 656−1195）へ。 申 徳島ガラススタジオ （☎669−1195）へ。 活環境課（〒770−8571 幸町2−5 ☎621 エコーオペラ 〜きみを呼ぶ声〜 −5202)へ。 図書館資料片手に街角散歩 ３月６日㈰14：00〜。 市立文化センターで。 市庁舎の改修工事 ２月13日㈰９：30〜12：00。渭東地区周辺 徳島市出身の作曲家・三木稔さんの作品を で。街を見つめ直すきっかけとして、資料を ３月10日㈭まで、自動ドア設置工事などの 上演。 入場料は一般2,000円・高校生以下 徳島市障害者福祉展 読みながら街角を散歩。 対象は市内在住・ 市庁舎ユニバーサルデザイン改修工事を実 1,500円（一部指定席は500円増し）。 在勤・在学の人。 定員は20人（先着）。 参 問 文化センター（☎653−2185） ２月５日㈯10：00〜16：00。ふれあい健康 施。 工事期間中は次のとおり利用制限あり。 加は無料（ただし、保険料100円が必要）。 館で。障害のある人が制作した作品の展示・ ご理解とご協力を。 申 市立図書館（☎654−4421)へ。 即売、茶席、手話コーラスなど。 ▷東側入り口＝２月７日㈪、14日㈪、21日㈪ 問 障害福祉課（☎621−5177） は通行禁止▷西側駐車場＝２月14日㈪〜19 リフォーム講習会 日㈯は使用不可（文化センターに臨時駐車 徳島市芸術祭「芸能祭」 市議会議員選挙立候補予定者説明会 ２月18日㈮13：00〜16：00。シビックセン 場あり） ▷南館１階多目的トイレ＝２月５日㈯〜 ター５階第１活動室で。 内容は「エプロンを ２月13日㈰12：30〜。 市立文化センター ２月17日㈭10：00〜。市役所13階大会議 14日㈪は使用不可。 不用な傘・布で作りましょう」。 対象は市内 （徳島町城内）で。 徳島市文化協会加盟団 問 管財課（☎621−5052） 室で。５月１日任期満了による市議会議員一 般選挙の立候補予定者説明会を開催。届出 阿波おどり会館臨時休館 書などを配布するので、関係者は出席を。 問 選挙管理委員会事務局（☎621ー5373） 保険料を納められないときは 保守点検のため、２月９日㈬は臨時休館。 問 阿波おどり会館（☎611−1611) 物品納入業者の登録申請追加受け付け 経済的な理由などから、どうしても国民年金の保険料を納められない場合には、 眉山ロープウェイ運行休止 申請により保険料の納付が免除・猶予になる制度があります。 徳島市が平成23年４月１日〜9月30日に発 免除制度 保険料の納付が困難な場合は、下表の免除制度をご利用ください。免除が 施設の総点検（１年検査）のため、２月７日 注する物品関係の指名競争入札参加資格審 承認されると、その期間は年金受給資格期間として計算され、免除を受けた期間の年金 査申請を追加受け付け。 要領・申請用紙は、 ㈪〜18日㈮は運行休止。 額は、全額納付したときの２分の１〜８分の７として計算 （平成21年４月免除分から） 徳島市ホームぺージからダウンロードするか、 問 徳島市観光協会（☎622−4010） されます。 直接管財課（市役所７階）へ。 地上デジタル放送への対応はお早めに 若年者納付猶予制度 30歳未満の被保険者とその配偶者の所得が一定額以下の場 申 所定の用紙で2月28日㈪（郵送の場合、 合、被保険者が30歳に到達する日の前月までの保険料納付が猶予されます。その期間は、 当日消 印 有 効 ）までに、管 財 課（〒770− アナログテレビ放送の完全終了は、 年金の受給資格期間として計算されますが、年金額には反映されません。 ７月24日㈰（あと173日）です。 8571 幸町2−5 ☎621−5055)へ。 問 デジサポ徳島（☎603−0200） 【申請方法】年金手帳、印鑑（ゴム印は不可）などを持って、保険年金課11番窓口 （市役所 農地の貸し借りの申し出を受け付け １階）へ。平成21年４月以降の失業により申請をされる場合は、失業が確認できる雇用 祝日のごみ収集 農業経営基盤強化促進法によるもの。対 保険被保険者離職票または雇用保険受給資格者証などが必要。代理申請の場合は、委任 2月11日㈮は、平常どおり行います。 象は、市街化調整区域内の農地で、借り手 状と代理人の身分証明書（運転免許証、健康保険証など）が必要（同居の親族が申請され 問 生活環境課（☎621−5217) は経営規模の拡大を志向する農家。特徴は、 る場合は、委任状は不要）。なお、前年度の全額免除申請または若年者納付猶予申請が 免除や猶予制度をご利用ください 国民 年金 承認されている人で、継続申請により既に今年度分の免除などの承認を受けている人は、 申請をする必要はありません。 ※所得審査は年金事務所で行われるため、審査の対象となる人(被保険者、配偶者、世 帯主)の所得申告がない場合は、申告が必要です。 【追納】免除または納付猶予を受けた期間の保険料は、10年以内であれば追納すること ができ、追納すれば将来の年金額に反映されます。ただし、追納する額は、２年を超え るとその当時の保険料に一定の額を加算した金額になります。 区 分 保険料 受給時 法定免除 ・障害基礎年金の受給権者に なったとき ・ 生活保護(生活扶助)を受けて いるとき（生活保護を受け始め たとき、廃止になったときは、徳 全額免除 年金額に ２分の1が反映 島市への届け出が必要） 所得が一定額以下で、保険料の 納付が困難な人は、申請により 保険料の全額を免除。 申 請 免 除 所得が一定額以下で、保険料の 月額 全額納付が困難な人は、申請に 3,780円 より保険料の４分の３を免除。 年金額に ８分の５が反映 所得が一定額以下で、保険料の 月額 全額納付が困難な人は、申請に 7,550円 より保険料の半額を免除。 年金額に ４分の３が反映 所得が一定額以下で、保険料の 月額 年金額に 全額納付が困難な人は、申請に 11,330円 ８分の７が反映 より保険料の４分の１を免除。 ［問い合わせ先］保険年金課（☎621−5162） 年金額を増やしたい人は 国民年金基金 自営業やフリーランスなど、国民年 金第１号被保険として保険料を納付さ れている人が、安心して老後を過ごせ るように、老齢基礎年金にゆとりをプ ラスする公的な年金制度です。掛金が 全額社会保険料の控除対象になるなど、 税制上の優遇措置があります。詳しく は、徳島県国民年金基金（☎0120− 65−4192）へ。なお、 ２月１日㈫9：00 〜 17：00に、保険年金課11番窓口（市 役所１階）に国民年金基金の相談コー ナーを設置します。この機会にご相談 ください。 女性がん検診無料クーポン券 有効期限が迫っています！ 平成22年６月末に「子宮頸（けい）がん検診無料 クーポン券」「乳がん検診無料クーポン券」「女性 のためのがん検診手帳」を対象者にお送りしました。 まだ受診していない人は、お早めにお受けください。 【対象者】 徳島市に住民登録し、平成21年４月２日 〜平成22年４月１日に▷子宮頸がん＝20歳、25歳、 30歳、 35歳、 40歳になった人▷乳がん＝40歳、 45歳、 50歳、55歳、60歳になった人。 【受診期間】3月31日㈭まで 【自己負担金】 無料 【受診場所】「女性のためのがん検診手帳」や徳島 市ホームページに検診機関一覧を掲載 【注意事項】 ▷乳がん検診については予約が必要▷ 受診の際は、無料クーポン券と身分証明書を必ず 持参▷対象となる人で、無料クーポン券が届いてい ない場合や紛失した人は、保健センターまでご連 絡を。 【問い合わせ先】 保健センター（☎656−0530） 不動産の公売 【公売日】 ２月25日㈮13：30〜14：00 【公売場所】徳島県徳島合同庁舎 （新蔵町 １）４階会議室 【公売物件】二軒屋町３丁目９番地１ 「スカイコート二軒屋」２階部分の一室 《専有部分の建物の表示》 家屋番号 建物の名称 種類 構造 床面積 二軒屋町三丁目9番1の204 204 居宅 鉄骨造９階建ての２階部分 33.09平方メートル 《敷地権の表示》 土地の符号 敷地権の種類 敷地権の割合 1 所有権 10万分の2073 【最低公売価額】846,000円（ただし買受 人は、未納管理費などとして約115万円 を管理組合から請求されます）。 【問い合わせ先】徳島滞納整理機構（☎ 654−7590） 徳島市役所（本庁舎）への郵便物は、住所がなくても「〒770-8571 徳島市役所○○課」で届きます。 電話番号案内および夜間・休日にご用のある人は代表番号（☎621-5111）へ。 報 第848号 平成 2 3 年 2 月1日 秀樹 14 17 とくしま動物園内の動物などをモデルにした粘土細 工をつくってみませんか。入 賞作品は園内で展示します。 [とき] ２月11日㈷ [対象]小学生以下の児童 [参加方法]9：30から油粘土 を配布（先着200人）します。 14：00までに作品を提出してください。持参した粘土 や道具などを使用しての制作も可。 [問い合わせ先]とくしま動物園（☎636−3215） 再生紙を使用しています 編集 広報広聴課 徳島に春の訪れを告 げる恒例のひな人形展 では、初公開される伊 予西条藩の家老の家に 伝来した古今雛をはじ め、江戸時代から戦前にかけての雛人形の名 品を一堂に展示します。 [とき] ２月５日㈯〜４月10 日㈰ [特別公開]昨年、瀬尾静子 さんから寄贈された 「束帯」 （左写真）を「十二単」と並 べて展示。 [展示解説] ２月11日㈷・３ 月５日㈯の13：30 〜 14：30 ■「お雛さまに変身」の参加者募集 [とき] ２月20日㈰13：00 〜 [対象]小学生以上(応募多数の場合は抽選) [申し込み方法]往復はがきに、住所、名前、 年齢、身長、電話番号、返信あて名を記入し、 ２月10日㈭までに、徳島城博物館（〒770− 0851 徳島町城内１−８）へ。 ☎621-5091 ℻ 655-9990 14 17 ワークショップを行います。 アーティストと一緒にＬＥ Ｄアート作品を制作してみ とくしま動物園 「粘土細工コンテスト」 ■春の企画展「ひな人形の世界」 18 と、関係者が監督や選手な どを胴上げし、２年ぶりに 歓喜の輪が広がりました。 さまざまな分野でいきいきと輝く 女性を表彰するＡＷＡおんなあんき んど 塾事業「きらめく女性大賞」 の最終選考会と表彰式が開催され ます。どなたでも来場いただけます のでご覧ください。 [とき] ２月19日㈯17：00 〜 20：30 [ところ]ふれあい健康館１階ホール [内容]「きらめく女性大賞」１次選考通過者によるプ レゼンテーションと表彰式 [問い合わせ先]商工労政課（☎621−5225） 徳島城博物館の催し 17 る完全制覇を成し遂げまし た。 最終日のゴール地点・徳 きらめく女性大賞最終選考会＆表彰式 島市幸町の旧新聞放送会館 ませんか。 前に、アンカーの和田壮平 ［問い合わせ先］スポーツ振 ［とき］２月５日㈯ 時〜 度目の優勝を果たしました。 選手が勢いよくゴールする 興課☎（６２１）５４２７ 時（ 時〜 時点灯実験） 県内 郡市が参加した今 ［ところ］とくしま県民活動 回の駅伝。椿祐昭監督率い 30 14 に Ｌ Ｅ Ｄ で 星 を か た プラザ研修室（沖洲マリン どった作品を展示▼ル ターミナルビル１階） ミナス・バンドギャッ ［ 内 容 ］小 松 宏 誠 さ ん ・ ア 13 14 ２/14 開催 プ ２ ０ １ １ ＝ 昨 年 の トリエオモヤと一緒に作品 アートフェスティバル づくり にも登場した作品。徳 ［ 申 し 込 み 方 法 ］電 話 で Ｎ ♥ スター） 30 バレンタインデーの おくりもの2011 島市出身のアーティス ＰＯ法人コモンズ〈☎（６５ ト・たほりつこさんが ２）７６６６〉へ。 デザインし、市民の皆 さんやサポーターズク ［問い合わせ先］徳島ＬＥＤ ラブメンバーの協力で アートフェスティバル実行 制作したアート作品▼ 委員会事務局（商工労政課 ＬＥＤ相性判断「あばたね 内）☎（６２１）５２２５ に愛をこめて」＝二人の呼 吸を合わせてボタンを押し 人権を考える てハートを点灯させよう！ 市民のつどい など ♥ ♥ 人権尊重社会の実現を目 作品制作ワークショップ 指す取り組みの一環として みんなでつくろう月夜と 「人権を考える市民のつど 星空「Ａｎｏｔｈｅｒ Ｍ い」を開催します。 ｏ ｏ ｎ プ ロ ジ ェ ク ト 」 ［ と き ］２ 月 日 ㈪ 時 〜 時 分（開場 時 分） ［ところ］文化センター ［ 内 容 ］人 権 問 題 講 演 会「 人 権を侵害しないために〜情 報の正しい選び方〜」 ［ 講 師 ］辛坊治郎さん（キャ ※手話通訳、要約筆記、託 児があります。 ［問い合わせ先］人権推進課 ☎（６２１）５１６９ 15 36 15 徳島LEDアートフェス2013 HOP 関連イベント 21 11 ▲昨年のアートフェスで新町川水際公園を飾った「ルミナスバンドギャップ」 37 る徳島市チームは、中学生 から一般までの総勢 人の 選手と関係 22 者が一丸と なり、レー スに臨みま 橋東公園 ［ 内 容 ］▼Ａｎ ｏｔ ｈ ｅ ｒ Ｍｏｏｎプロ ジェクト（み んなの星）＝ 徳島市出身の アーティス ト・小松宏誠 さんとアトリ エオモヤ制作 の新町川川底 18 した。 初日から トップに 立った徳島 市は、最終 ▲徳島駅伝で総合成績トップでゴールする徳島市チームの 和田選手 日に鳴門市 ４月 日㈮に開幕する や板野郡に 「徳島ＬＥＤアートフェス 追い上げら ティバル２０１３ ＨＯＰ」 れましたが、 の関連イベントとして、次 ３ 日 間 を のとおりバレンタインイベ トップで走 ントを行います。 当日は、新町川が幻想的 な光の演出で包まれます。 バレンタインイベントで、 大切な人と、素敵な夜を過 ごしてみませ んか。 ［ とき ］２ 月 日㈷ 時〜 時 ［ とこ ろ ］新 町 選手・スタッフ・応 援する市民が 一丸と なって、２年ぶりに優勝することができまし た。徳島市の新春の幕開けを飾る輝かしい 快挙であり、一本のたすきにこめられた思 いをつなぐひたむきな姿に胸が熱くなりまし た。選手をはじめ、関係者の皆さんの頑張りに心から感謝を申し 上げます。 市民の皆さんには、寒い中、沿道から温かい声援をいただき、 ありがとうございました。皆さんの声援は、懸命に走る選手の大 きな力になりました。 来年の徳島駅伝でも、県都・徳島市にふさわしい成績を目指して、 努力を積み重ねてまいりますので、引き続きご声援をお願いします。 57 新春の阿波路を走る「第 徳島市選手団団長・原 回徳島駅伝」が１月４日 〜６日の３日間行われ、徳 島市が総合成績 時間 分 秒の記録で、２年ぶり 25 徳島駅伝の応援 ありがとうございました 4 徳島駅伝で徳島市が ２年ぶりに優勝しました！ 広 ■徳島城射初め演武 [とき] ２月６日㈰10：00 〜※雨天時は11日 [ところ]旧徳島城表御殿庭園 [演武]徳島射初め保存会（浦上同門会有志） ※同日13：00から、新成人（弓道経験者）に よる競技形式の「新成人記念射会」を開催 ■「フラワーデザインで魅せる伝統の花雛」 の受講生を募集 [とき] ２月13日㈰13：00 〜 15：00 [内容]プリザーブド・フラワーと天然素材に よって造形化された花雛のオブジェを制作 [参加費]1，500円 ※応募多数の場合は抽選 [申し込み方法]はがきに、住所、名前、電話 番号を記入し、２月10日㈭までに、徳島城博 物館（〒770−0851 徳島町城内１−８）へ。 ■吊し飾り展示 館内に特設した大雛段を、愛らしい「ちり めん細工」による吊（つる）し飾りで彩ります。 [とき] ２月15日㈫〜３月５日㈯ [展示協力]ちりめん細工「さくらの会」 [入館料]大人300円、高校・大学生200円、 中学生以下無料 [問 い 合 わ せ 先]徳 島 城 博 物 館（ ☎656− 2525） e-mail：[email protected]