のVOl．

Vol.10 福を呼ぶ
R
R
テーブルからはじめる心地よい暮らし
Vol.10
パーティー上手と呼ばれたい！
E
legant
Christmas
Merry Ch
ris
tmas!
大人のためのクリスマスは 思いきりエレガントに
繊細に織られた光沢感のあるテーブルランナーは
一枚で主役になる豪華さ
クリスタルの輝きと透明感を組み合わせて
素敵な聖夜のはじまりです
R
Recipes
index
P 2 … Elegant Christmas
P9…
P 3 … Winter Party
P 10 …
ナプキンのたたみ方
エレガントクリスマス
アンダークロスについて
パーティー上手と呼ばれたい！
秋のイベントレポート
アンケート＆プレゼント
P5…
クリスマス商品カタログ
P 11 …
和洋折衷 * 自由自在！
P7…
お正月商品カタログ
P 13 …
福を呼ぶ
year!
w
e
A H a p py N
1
2
気心の知れた友人たちとのクリスマスパーティーだからこそ
p
arty
inter
演出にもこだわって、 パーティー上手と呼ばれたい ！
“ 楽しんでいってね！ ” の気持ちを込めて、 準備を楽しみましょう
ゲストの笑顔や子供達のはしゃぐ姿を思い浮かべると、 なんだかワクワクしてきます…
W
↑ 正 方 形 のイ ン テ リ ア ク ロスは 、 サ イ ド テ ーブ ル
な ど の円 形 に掛 けて、 ド リンクテーブ ルにしたり
ツリ ーやキ ャンド ルを 飾 るデ ィスプ レ イ テーブ ル
にし たり …
ソファの背 も たれ に掛 け ても 素 敵 。
← エント ランスや、 お 部 屋 のち ょっとし たスペース
にも 、 ク リ スマスモチ ーフのビ ーズ ガ ーランド で、
キ ラキ ラとし た演 出 を 。
組み立て式の木製ツリーは
平らな状態で収納できます。
スッと簡単にはずせます。
あたたかなフェルト素 材 のオーナメントは、 クリスマス
ツリーに飾 るのはもちろん、 ナプキンリング の様 にも使
えます。 シンプルなナプキンに、 クリスマスカラーのア
クセントを。
→繊細な切り絵のようなデザインの木製ツリーを、 高さ違いで
中央に並べて、 センターピースとして使ったセッティング。
ゲストの “ わぁ！ ” と喜ぶ声が楽しみな、 クリスマステーブル
の出来上がり！
クリスマスモチーフがかわいい！ ビーズマグ ネット。
メモやクリスマスカードをとめて。 パーティーなどには
おみやげ にプレゼントしても。
4
3
クリスマス気分を盛り上げる
かんたん ！ デコレーションアイテム
Delicious color
●プリントブリッジランナー
＜クリスマスツリー＞
40×125 ㎝　\4,200
はっ水加工
＊色番はテーブルクロス・テーブルマット・ナプキン共通
●プリントテーブルマット
＜クリスマスツリー＞
32×45 ㎝　\1,260
はっ水加工
[ 素材 ] 綿 100％
[ 素材 ] 綿 100％
はっ水加工　日本製
はっ水加工
●先染テーブルマット
＜トナカイ＞
32×45 ㎝　\630
[ 素材 ] 綿 100％　インド製
はっ水加工　日本製
レッド：641036-17-61
レッド：431736-01-61
◎カマンベール 10
チェリー 21
シャンパン 11
ハニー 57
グリーン：641036-17-03
グリーン：431736-01-53
●木製クリスマスツリー L
H : 36 ㎝　\2,625
◎シナモン 04
◎バニラ 20
モカ 54
●木製クリスマスツリー S
H : 23 ㎝　\1,050
[ 素材 ]　ポプラ合板
表面塗装の種類：ラッカー塗装
中国製
◎チョコレート 64
レッド
：472357-01-61
グリーン
：472357-01-53
レッド
：478229-02-61
レッド
：478236-01-61
グリーン
：478229-02-03
グリーン
：478236-01-03
＜スノーフレーク＞　フェルトシリーズ
●フェルトオーナメント
15 ～ 16 ㎝（ 2 個セット ）\630
[ 素材 ] ポリエステル 100％　中国製
ブルーベリー 58
プラム 48
● 座卓サイズ
テーブルクロス＜無地＞
● テーブルクロス＜無地＞
100×100 ㎝　\ 3 ,150
130×130 ㎝　\ 3 ,990
130×170 ㎝　\ 4 ,725
130×200 ㎝　\ 5 ,460
130×230 ㎝　\ 6 ,300
400091-01-□□
400107-01-□□
400114-01-□□
400121-01-□□
400138-01-□□
◎セージ 43
キャビア 60
110×150 ㎝　\ 4 ,200
400145-01-□□
＊こちらは◎印の色のみになります。
[ 素材 ] 綿 70％・ポリエステル 30％
はっ水加工　日本製
オリーブ 56
ローリエ 63
アップル 91
● テーブルマット＜無地＞
● ナプキン＜無地＞
32×45 ㎝　\ 840
401050-01-□□
50×50 ㎝　\ 840
414036-01-□□
[ 素材 ] 綿 70％・ポリエステル 30％
はっ水加工　日本製
[ 素材 ] 綿 70％・ポリエステル 30％
日本製
●フェルトランナー　20×200 ㎝　\2,100
[ 素材 ]　土台：ポリウレタン
リンゴ・チェリー：ポリウレタン
松ぼっくり・松葉：プラスチック
中国製
< ウラ >
スノーフレーク
：478205-04-61
＊ナプキンは、はっ水加工をしておりません。
[ 素材 ] 綿 70％・ポリエステル 30％
はっ水加工　日本製
トナカイ
：478205-05-61
レッド：472623-04-61
●フェルトガーランド
約 82 ㎝　\1,050
* 商品番号末尾二桁の□□には色番号をお入れください。例：テーブルマット＜無地＞オリーブ 401050-01-56
●フェルトセンター
32×45 ㎝　\1,050
●先染テーブルクロス　＜チェック＞
130×130 ㎝　￥4,725
[ 素材 ] 綿 100％　はっ水加工　生地：インド製　加工・縫製：日本製
●クリスマスツリー
H : 38 ㎝　\3,675
[ 素材 ] ポリエステル 100％ ひも：綿 100%　中国製
[ 素材 ] ポリエステル 100％
ひも：綿 100%
中国製
●フェルトドイリー
30 ㎝円形　\840
< ウラ >
はっ水加工
スノーフレーク
：478212-04-61
< ウラ >
①
レッド：472630-04-61
●ビーズマグネット
\525
[ 素材 ] ビーズ：ガラス製
インド製
カーキ：430555-01-56
パープル：430555-01-08
グリーン：430555-01-53
レッド：430555-01-61
①
②
②
478243-03-03
③
⑤
④
レッド：472647-04-61
●ビーズガーランド
約 75 ㎝　\1,260
①キャンディー
スノーマン 647038-01-10
②スターツリー　647038-02-03
③プレゼントサンタ　647038-03-61
④サンタベア　647038-05-54
⑤トナカイ　647038-06-54
③
④
[ 素材 ] ビーズ：ガラス製
インド製
①キャンディースノーマン
647045-01-10
②スターツリー　647045-02-03
③プレゼントサンタ　647045-03-61
④サンタベア　647045-05-54
⑤トナカイ　647045-06-54
⑤
キラキラした素材感がクリスマス気分をもり上げてくれそう！
●円形テーブルマット　＜ナチュラル＞
トナカイ
：478212-05-61
[ 素材 ] ポリプロピレン　中国製
38 ㎝円形　\840
●ビーズオーナメント \840
●ビーズコースター \525
ダークグリーン
：431439-01-53
5
ゴールド：431439-01-09
シルバー：431439-01-19
①キャンディースノーマン
643160-01-10
②スターツリー　643160-02-03
③プレゼントサンタ　643160-03-61
④キャンドルリース　643160-04-03
⑤サンタベア　643160-05-54
②
①
[ 素材 ] ビーズ：ガラス製
インド製
[ 素材 ] ビーズ：ガラス製 生地：綿 100％
インド製
①
②
④
③
⑤
①キャンディースノーマン
648257-01-10
②スターツリー　648257-02-03
③プレゼントサンタ　648257-03-61
④キャンドルリース　648257-04-03
⑤サンタベア　648257-05-54
③
④
⑤
6
＜招福ならべ＞
＜あられ梅＞
[ 素材 ] 綿 100％
はっ水加工　日本製
●プリントテーブルランナー
30×200 ㎝　\6,090
[ 素材 ] ポリエステル 100％
日本製
● 印は 11 月上旬のお届け予定。ご予約承ります。
ブラック
：462082-01-60
● ジャガードテーブルランナー S
20×90 ㎝　\３,150
レッド：462112-02-61
レッド
：462105-02-61
ブラック：462105-02-60
● ジャガードテーブルマット
30×40 ㎝　\1,575
●プリントテーブルマット
32×45 ㎝　\1,575
● テーブルセンター
● テーブルランナー
● ジャガードテーブルランナー L
20×200 ㎝　\5,040
レッド：462082-01-61
＜ヴェネチア＞
30×200 ㎝　\3,500
30×240 ㎝　\4,500
30×60 ㎝　\2,500
472753-03-□□
●プリントタペストリー
30×60 ㎝　\1,260
[ 素材 ] ビーズ：ガラス製　生地：綿 100％
インド製
＜ヌエヴォ＞
468039-01-96
上品なきらめきが華やかなジャガードシリーズ
● テーブルマット
● テーブルランナー
470162-01-□□
470179-01-□□
470186-01-□□
130×170 ㎝　\6,300
130×200 ㎝　\7,350
130×230 ㎝　\8,400
30×200 ㎝　\3,675
30×240 ㎝　\4,200
32×45 ㎝　\1,575
471114-01-□□
472654-01-□□
472661-01-□□
●ビーズコースター \525
[ 素材 ] ビーズ：ガラス製　生地：綿 100％
インド製
梅
633000-40-61
だるま
633000-06-61
●楕円盆
30×42 ㎝　\3,675
梅
633000-40-01
おかめ
633000-07-04
＜源コレクション＞
[ 素材 ] 木製（中質繊維板）ウレタン塗装
厚み：0.5 ㎝　中国製
レッド
61
はっ水加工
140×140 ㎝　\6,300
140×190 ㎝　\8,400
510202-53-□□
140×230 ㎝　\9,975
510226-53-□□
[ 素材 ] 綿 50％・ポリエステル 50％
日本製 はっ水加工
510219-53-□□
ゴールド : 431101-05-09
ウラ面＜レッド＞
ウラ面＜ブラック＞
[ 素材 ] 綿 100％　はっ水加工　日本製
03
260 年余りの伝統が息づく有田源右衛門窯シリーズ
＜梅＞ 468404-03-01
シルバー : 431101-05-19
グリーン
20
うさぎ
633000-08-09
● ジャガードテーブルクロス＜唐花文＞
＜ウィンターリーフ＞
ダークグリーン 53
はっ水加工
[ 素材 ] ポリエステル 63%・綿 17%・アクリル 17%　ナイロン 3%
生地：スペイン製　加工・縫製：日本製　はっ水加工
アイボリー
＜お飾り＞ 468404-01-61
イエロー 07
レッド 61
●ビーズタペストリー
＜七福神＞
30×40 ㎝　\5,250
ブラック：461153-02-60
[ 素材 ] 綿 100％　日本製
＜獅子舞＞ 468404-02-03
はっ水加工
ブラック
：462112-02-60
レッド：461153-02-61
ブラック：461146-01-60
[ 素材 ] ポリエステル 100％
はっ水加工　日本製
472760-03-□□
● テーブルクロス
レッド：461146-01-61
472777-03-□□
クリスマスからお正月まで、和洋折衷にコーディネートできるモダンなプリントシリーズ
● インテリアクロス 100×100 ㎝　\4,200
●テーブルランナー 30×200 ㎝　\3,675
●ブリッジランナー 40×130 ㎝　\3,675
ベージュ
04
レッド
：480307-04-61
レッド：472531-04-61
●テーブルマット 32×45 ㎝　\1,050
ホワイト
：472531-04-10
ホワイト：472548-04-10
10
ペールグリーン
レッド
23
61
ネイビー
130×170 ㎝　\5,250
140×200 ㎝　\6,300
150×240 ㎝　\7,350
170 ㎝円形
\6,300
レッド
：472548-04-61
62
はっ水加工
● ジャガードテーブルクロス
＜クローブ＞
ホワイト：480307-04-10
ホワイト
650144-01-□□
650151-01-□□
650168-01-□□
650175-01-□□
[ 素材 ] 綿 65％・ポリエステル 35％
はっ水加工　生地：トルコ製　縫製：日本製
●アンダープレート＜グリッター＞
33 ㎝円形　\1,050
[ 素材 ] ポリ塩化ビニル・ウレタン塗
耐熱温度 80℃　中国製
ダークグリーン
ホワイト：431798-04-10
7
レッド：431798-04-61
ゴールド : 658126-03-09
シルバー : 658126-03-19
53
アイボリー
20
ホワイト
10
ワイン
51
グリーン
03
ライトブラウン 44
* 商品番号末尾二桁の□□には色番号をお入れください。例：テーブルセンター＜ヴェネチア＞レッド　472777-03-61 ＊商品の表示価格はすべて税込み価格になります。
8
アンダークロスについて
Napkin
アン ダー クロ スとは 、 テ ー ブ ルクロ スの 下 に 敷 き 、 クロ スを ズ レ に く く する 為 の も の で す。
適 度 な クッ シ ョ ン 性 があ る の で 、 食 器 やカ トラ リ ー を 置 く 際 に 出 る 音 を 吸 収 し、 テ ー ブ ル
に 傷 が付 く 事 を 防 ぐ 効 果 があ り ま す。
mini candle
ミニキャンドル
キャンドルの炎がちょこんと出ている所がなん
ともかわいい ！　渦をきれいにつくるのがコツ。
とても簡単なので初心者にも。
1.ナプキンを三角形になるように折り、頂点を
真下の底辺に向かって折る。
は さ み で 簡 単 に カ ッ トで き ま すの で 、 ジャストサ イズ 、 ま た は テ ー ブ ルより も ひと回 り 大
き い サ イ ズ に カ ッ トして お 使 い 下 さ い 。
●アンダークロス
100×100㎝　￥1,050
100×130㎝　￥1,365
100×160㎝　￥1,680
100×190㎝　￥1,995
670005-03-01
670012-03-01
670029-03-01
670036-03-01
テーブル天板と同じ大きさ、
またはテーブルクロスから
はみ出さない程度の大きさで使用します。
[素材]生地：ポリエステル１００％　裏面：すべり止め加工
日本製
簡単にはさみでカットできます。
●片ネ ルアンダークロス
4.左に向かって少しきつめにくるくる巻いていく。
110×165㎝　￥4,200 670043-01-10
110×200㎝　￥5,040 670050-01-10
118㎝円形 ￥3,360 670067-01-10
すべり止め樹脂が付着する恐れがありますので使用しないで下さい。
そ の 場 合 は 片 ネ ル タ イ プ を お すすめしま す。
テ ー ブ ルクロ スの サ イ ズ よ り、 20～ 30cmく ら い 短 い も の を お 選 び下 さい 。
[素材]　生地：綿１００％　日本製
2.上辺を下辺に向かって三つ折りにする。
ポ リ エステ ルの タ イ プ は 、 外 国 製 塗 装 （ ラ ッ カ ー な ど） 仕 上 の テ ー ブ ルに は
5.最後のひと巻きを少しゆるく巻き、巻き終わり
を下の渦巻きの中に差し込む。
r e p o rt
3.右端を上に向かって折り、小さい三角形を
作る。
メモをとったり、皆さんとても熱心！
秋のイベ ントレポート
mu-su-bi
むすび
9月 15日 、 ようやく 秋 を 感 じら れ る ように な った 爽 やか な
セッティングにきりっとした印象を与えて
くれるお正月にぴったりの折り方。　ちょっと難しいけれど、是非トライしてみて　！
お 天 気 の 中 、 秋 の テ ー ブ ルコー ディ ネー トイ ベ ン トを ブ ル
ー ミング 中 西 ㈱ 本 社 シ ョ ー ルー ム に て 行 い ま した 。
6. 5のgを点線に沿ってg”に向かって折り
hもh”に向かって折る。裏に返して両端
を少しだけ引っ張り整える。
当 日 は 25名 が 参 加 。 ３ 台 の テ ー ブ ルコー ディ ネー トの 説 明
を 聞 き な がら 、 秋 の お も て な しの ポ イ ン トを 学 びま した 。
今 回 は 東 京 近 郊 に お 住 ま い の 方 に お 声 を か け ま したが 、
今 後 は この よ うな イ ベ ン トを 、全 国 で 行 い た い と考 え て い
g”
h
前日から、セミナー準備に大忙し…
スタッフ一同、直接お客様にお会いできる
のを、とっても楽しみにしていました！
g
h”
1.ナプキンを1/4幅ずつ下から順に折る。
5. 4のeを点線に沿って真上に折り、ｆは
真下に向かって折る。
f
c
プレゼントの締め切りは　2010年12月末日
b
2.左半分を中心線に向けて直角に上に折る。
9
3.右半分は、反対に下に向かって折る。
デリシャスカラー（アップル）
ブリッジランナー1枚プレゼント
この冊子に添付のハガキか、当社ホームページよりアンケートにお答えいただいた方
の中から抽選で10名様にデリシャスカラー（アップル）のブリッジランナー1枚を
プレゼントいたします。
d
a
ま す。
e
4. 3のaの角を対角線のbに向かって折り
cはdに向かって折る。
発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。ご意見、ご感想はそれ以降もお受けいたします。
ホームページはこちらから http://www.blooming.co.jpトップページの「アンケートのご案内」よりお申し込み下さい。
＊商品の表示価格はすべて税込み価格になります。＊品切れの際は申し訳ありませんが、ご了承下さい。
＊当カタログ掲載商品について、予告なく仕様変更・販売中止する場合があります。ご了承下さい。
企画・編集：ブルーミング中西株式会社　2010.10.14発行
10
和洋折衷
自由自在！
年末年始
は何かと人が集まること
の多くなる季節。テーブルの上も
いつもよりちょっぴりドレスアップして
ハレの日のおもてなしにチャレンジ！今回
ご紹介する 4 つのテーブルは、それぞれクリ
スマスにもお正月にも、アレンジ次第で使って
いただけるもの。ポインセチアや、南天を思わ
せるデザインのプリントはモダンに、金糸が
上品に輝くジャガードのランナーはエレ
ガントで華やかな大人スタイルに。
今年の冬は家に人を招くのが
待ち遠しい！？
白いクロスにレッドのテーブルランナ
ーを合わせて、コントラストをきかせ
たゴージャスなクリスマススタイル。
グラスやナプキンのアクセサリーにも
ワインレッドを組み合わせて、思いき
り華やかに。
ホワイト＆ゴールドでまとめたクリス
マススタイル。食器やグラスもホワイ
ト系でまとめ、キャンドル型の真っ赤
なナプキンをポイントにした、モダン
な中にも可愛らしさのあるテーブル。
上写真と同柄の赤のブリッジランナーを使った
お 正 月 の モ ダ ン な コ ー ディネート。
インパクトのあるレッド × ゴールドのプリント
に 黒 を き か せ た ア レ ン ジ。ベースのクロス＆ナプ
キ ン 、 プ レ ー ト の 白 で 全体を調和させます。テー
ブ ル ウ エ ア に 直 線 的 な ものをセレクトすると和を
感じるテイストに。
11
上写真と同柄のホワイトのテーブルランナーを
合わせて白 × 黒の対比が美しい凛としたお正月
スタイル。ナプキンでトレンドのパープルを添
えて、エレガントな大人の和の雰囲気に。
12
表 情 豊 かな七 福 神 をビーズ刺 繍 で表 現 した大 判
のオーナメントは見 ているだけで福 が来 そう！
梅
の
花
七転
多くの
福
招 き猫 ・松 ・鯛 ・米 俵
おめでたいモチーフを
…
集 めたプリントは、 その名 も 「招 福 ならべ」。
ぎ
倒の
だる ま
笑 顔 がほころぶようなモチーフのビーズコースター
を使 ったアイデ ア。
お好 みの包 装 紙 や千 代 紙 などをフォトフレームに
入 れ、 ガラス板 の上 から両 面 テープでコースター
を貼 りつけるだけ。 素 敵 な壁 飾 りの出 来 上 がり！
福
らすお多
もた
市 松 模 様 やモチーフが 金 色 に輝 き、 お めでたさ
る
14
春 を告げ
13
の うさ
干支
気 持 ちを新 たに
センターとして、 鏡餅などの下に敷くのも素敵な迎春の演出。
を
あれこれ自由に
コラージュを楽しんで！
二 重 丸 ！ なシリーズ。
お客様をお迎えする玄関先のディスプレイにぴったりです。
良 い年 になりますように …
春の訪れを表す 「梅」 柄のタペストリー。
八
厄を払うという意味のある 「獅子舞」 柄のタペストリーは
福を呼ぶ
七福神や松竹梅、招き猫に獅子舞…
おめでたいモチーフを家中に飾れば , きっと
家族みんなに福を運んでくれるでしょう。