Information February/March 2013

Information
February/March 2013
今治えびす祭
IMABARI ABC Festival
インターナショナルフェア　at さいさいきて屋
今治市国際交流協会　周知イベント
今治市と周辺に在住する外国人が自国紹介、ダンス、音楽ライブなど
を披露します。外国文化を直接体験できるブースや日本語サロンもあ
ります。こども英語ゲーム大会も開催されます。ぜひお友達、ご家族
お揃いでご来場ください。
今治のまちなかが盛り上がる！
昨年も好評だった「今治ＡＢＣ
（えびす）祭を今年も開催します。
Ａ：映像
Ｂ：Ｂ１グランプリ
Ｃ：キャラクター
あのＢ１グランプリ出展団体が自慢の
ご当地グルメをもって今治に大集合！
と　き：２月16日（土）
2月17日（日）
ところ : 今治商店街周辺
アイシネマ今治
問合・申込せ：今治市商工労政課
0898-36-1540
と　き：３月１0日（日）10:00～14:00
ところ : さいさいきて屋（今治市中寺279-1）
入　場：無料
＊こども英語ゲーム大会のみ事前申し込みが必要です。
＊また当日のプログラムはホームページでご確認ください。
http://iciea.jp/
問合・申込せ：今治市国際交流協会
[email protected] / 0898-34-5763
開催当日：本部
（今治市商店街協同組合）
0898-32-0122
There will be the Imabari ABC festival
in the downtown area of Imabari city.
You can meet Barii-san and other
popular caracters during the festival!
ICIEA International Fair
at Saisaikiteya
Date: March 10th (Sun)
Time:10:00 to 14:00
Venue: Saisaikiteya
(279-1 Nakadera, Imabari-shi)
Fee: free
Inquiry : ICIEA at [email protected]
0898-34-5763
Date: 16, 17 February
Place: Downtown area & Ai Cinema
Inquiry: Imabari City Office at
0898-36-1540
0898-32-0122 on the day
週末開館日のお知らせ
今治市国際交流協会 平成25年度会員募集が始まります！
ICIEA Open Office Day
年会費 ○個人一般　3,000円(１口)
○個人学生　1,000円(１口)
○家族会員　上記会費に2人目から
一般2,000円(１口)/学生500円(１口)
○団体会員　10,000円(１口)
■ 会員特典　■
March 2nd(Sat) afternoon / 3rd (Sun) all day
３月2日
（土）午後、３月3日
（日）終日
ICIEA Book Club : Sunday, March3rd from 2pm
at ICIEA office
★　交流イベントや外国語講座などの優先案内及び参加料割引
★　i-News、その他案内の無料送付
★　外国人講師による、会員対象「英会話教室」無料受講
★　会員の主催する国際交流事業への一部助成
ICIEAブッククラブ例会：３月3日（日）午後２時から3時半
今治市国際交流協会事務局にて
During Open Office Day, we will provide a free Ikebana lesson (Japanese-style flower arrangement)
to foreign residents in and around Imabari. Please
make a reservation in advance. The flower will cost
500yen and the participants can bring it home.
<ボランティアスタッフ募集>
*各種イベントや外国人への日本語指導、外国語翻訳などの
お手伝いをしていただける方を募集します。
Emergency Hospitals for February
日
１ 2
医 H
B
3
4
5
6
7
8
9
10
EJ
G
D
C
A
E
B
AJ D
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
F
C
A
B
D
G
I
D
B
H
E
C
GJ
I
F
C
A
29
A. Shiraishi Hospital ( i-map D-4 ) 32-4135 ( 白石病院 )
F.Hirose Hospital( i-map E of J-5 ) 47-0100 (広瀬病院)
B. Kihara Hospital( i-mapa-5 ) 23-0634 ( 木原病院 ) G.Setonaikai Hospital ( i-map D-6 ) 23-0655 ( 瀬戸内海病院）
C. Imabari Central Hospital ( i-map E3 ) 22-5251 ( 今治ｾﾝﾄﾗﾙ病院 ) H..Saiseikai Hospital ( City-map H5) 47-2500 (済生会病院)
D. Daichi Hospital ( i-map Outlying area H-4 ) 23-1650 ( 第一病院） I. Ehime Prefectual Hospital ( City-map H3 ) 32-7111（県病院）
E.. Kosei Hospital ( i-map C-3 ) 22-0468 (光生病院 )
J. Shimin Hospital ( i-map A5 ) 22-7611（医師会市民病院）
*If you have an emergency, contact 119 or the institution which corresponds to the date you are calling.
21 I-News 90 February / March 2013 Winter Issue