Comments
Description
Transcript
大満足の旅 選べるイタリア周遊8日間
≪旅行条件≫■最少催行人数:10 名 ■添乗員:同行 ■食事:朝6昼4夕3 ■日本発着時利用航空会社:アリタリア-イタリア航空 ■ツアーコード:T I-KMI2000-FR1 ■利用ホテル:ザ ハブ等(ミラノ)、アマデウス等(ベネチア本島)、ボスコロ アストリア等(フィレンツェ・市内中心部)、マッシーモ ダゼリオ等(ロー マ)又は同等 B クラス ※ホテルクラスはグレードの高いホテルから A クラス(デラックス)→B クラス(スーペリア)→C クラス(スタンダード)となります。■1人部屋追加代 金(相部屋不可):98,000 円 ※ご利用ホテルリスト、代替都市までの距離・所要時間、諸注意事項はインプレッソイタリアパンフレット掲載の内容に準じます。 (注)旅行代金に燃油サーチャージが含まれています。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減、廃止があった際も旅行代金の変更はございま せん。また、為替レートの変動による過不足については追加徴収又はご返金はいたしません。尚、旅行代金の他に成田空港施設使用料・空港保安料及び 海外空港諸税が別途必要です。目安額は最新のインプレッソ・イタリアパンフレットをご覧下さい。 ※掲載のフライトスケジュールは 2015 年 2 月 2 日現在のものとな ります。 ※座席位置のご希望は承れません。 ※各都市の宿泊は、見本市開催期間に当たる場合、日程表に掲載外の代替ホテルへ変更となる場合がございます。 ※各 都市の宿泊は、現地習慣によりシャワーのみでバスタブのない部屋となります。(バスタブ付の部屋になる場合もございます。) ※各都市のホテルは部屋により広さ、仕様が異な る場合がございます。 ※3 名様1室のお申し込みは 2 名様と 1 名様に分かれた部屋のご利用となる場合がございます。その際は 1 人部屋追加代金はいただきません。3 名 1 室利用の場合、2 人部屋に簡易ベッドを入れての 3 名様利用となるため大変手狭となります。また簡易ベッドの搬入はチェックイン後となります。あらかじめご了承下さいませ。※ 掲載代金の適用期間は 2015 年 2 月 7 日~2015 年 3 月 2 日の申込みに有効です。 ■イタリア国内へ宿泊する旅行者を対象に宿泊都市により「宿泊税」が課税されること になりました。お 1 人様 1 泊あたり 0.8~7 ユーロをチェックアウト時にお支払いいただきます。尚、宿泊税は現地事情により予告なく変更となる場合がございます。また、現在対象 外の都市においても「宿泊税」の導入が検討されております。予めご了承下さい。 ※現地事情や天候により、またミサや休館により観光内容・順序が変更となる場合が ございます。 ※観光中(又は送迎中)には、最大限 4 ヵ所の土産物店へご案内させて頂くことが条件となっています。尚、これは土産物店入店や土産物品の購入を強制する ものではありません。観光時間の関係上、土産物店にご案内できないこともありますが、この場合は旅程保証の変更補償金の支払い対象とはなりません。 ※日程表内の美 術館や教会内の絵画等は貸し出し、修復等でご覧いただけない場合もございます。予めご了承下さい。※空港~ホテル間の移動及び観光は他のお客様とご一緒していただく 場合がございます。※空港・列車でのポーターサービスはついておりません。ホテルでのポーターはついております ※ホテル出発時間により、朝食はボックスブレックファーストになる 場合がございます。※ご旅行申し込み時(遅くてもご出発15日前まで)に、パスポート番号・有効期限・生年月日を必ず担当者へお知らせ下さい。 (注1)選べるプランはお 申込み時にお選びください。遅くとも 35 日前にはご選択をお願いいたします。状況により満席の場合がございます。選択はお早目にお願いたします。また、30 日を 切ってから、特定日は 40 日を切ってからの変更は所定の取消料をいただきます。 (注 2)専用車は各都市内のみの利用となります。郊外利用の場合は別途代金が 発生しますのでご注意ください。また専用車は英語を話すドライバーとなります。日本語アシスタントが必要な場合はお問い合わせください。(別途代金)専用車をお 選びの方は、グループの方すべてこちらの選択となります。 (注 3)フィレンツェ市内中心部とは、ドゥオモから半径2km以内となります。ローマ市内中心部とは、テル ミニ駅から半径2km以内となります。(注 4)現地事情によりワイナリーやレストランが急遽変更となる可能性があります。(注 5)トレビの泉では 2015 年 11 月末まで予 定で補修工事が行われております。これにより、プラスチックの覆いや格子状の柵がかかる為、全景がご覧頂けない可能性がございます。また、この間、コイン投げは行えませんの でご注意下さい。(注 6)海の状態によりナポリ~カプリ島間の高速船が運行されない場合、代わりにポンペイを見学します。また天候により青の洞窟へ入れない場合 は、リフトに乗りカプリの景色を見て頂くか、サン・ミケーレに入場となります。 ~選べる(注 1)観光プラン 共通のご 案内 ※お申し込みの際、必ずお読みください(詳しくは、インプレッソパンフレット最新号にてご確認ください) 日本国籍の方のビ ザ( 査証) について 空港諸税等について ・パスポート有効期限:シェ ン ゲン 協定加盟国:各国出国時3ヶ月以上 ※日本国籍以外の方は、上記と異なります。ご自身にて自国 ・ 旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち 、航空券発券時に徴収する ことを 義務付けられている ものは旅行代 及び渡航先の領事館、入国管理事務所等にお問い合わせのうえ、必要な手続きを お済ませください。 金と合わせて日本円にてお支払い下さい。 一例をご紹介!~ Q.行きたい所を選びたい。 ・やっぱりはずせない定番市内観光! Q.イタリアは行ったことがあるので違う場所に行きたい ・その土地ならではの体験観光!(イメージ) A.お好きな観光プランを選べます。 ・美術館チケットの代行予約も致します! 定番の市内観光から、その土地ならではの観光を! ・究極の自由行動を!好きな所へ行かれたい方には、 現地支店をもつ H.I.S.ならではのご提案を用意してます。 ・ 空港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更になる 場合があります。詳細は最新のイ ン プ レッソ・iイ タリアパン フ レットを ご覧下さい。 燃油追加代金( 燃油サー チャー ジ) について その他 旅行代金に燃油サーチャージが含まれています。今後航空会社の申請によ り燃油サーチャージの増減又は廃止があった際も、旅 行代金の変更はござ いません。また、為替レートの変動によ る 過不足についても追加徴収またはご返金はいたしません。 お買い物についてのご 注意 ・ お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。 旅行条件書 (要旨) 記載のツ アーにご参加のお客様に対し、当社では海外旅行保険に加入しています。(傷害死亡・傷害後遺障害のみ) ■時間帯の目安 早朝 朝 04:00~ 06:00~ 午前 08:00~ 昼 午後 夕刻 夜 深夜 12:00~ 13:00~ 16:00~ 18:00~ 23:00~ グループで 1 台専用車もご用意できるのもポイント! また、移動手段だけが必要な方は、専用車又は自由行動な ど自由自在にお選びください! お申込みの前に必ず旅行条件書(全文)をお読み下さい。 1 募集型企画旅行契約 特定日以外に 特定日に開始する旅行 旅行契約の取消日 この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行で 開始する旅行 あり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになり 旅行開始日の前日から起算して 65 歳未満 65 歳以上 65 歳未満 65 歳以上 ます。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書(全文)、 40日前~31日以前 10% 無料 無料 無料 ご出発前にお渡しする最終旅行日程表(確定書面)によります。 30日前~21日以前 20% 10% 20% 無料 2 旅行のお申込みと契約の成立 当社所定の旅行申込書にご記入のうえ下記申込金を添えてお申込 20日前~3日以前 20% 15% 20% 15% みいただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知 2日前~旅行開始日 50% 40% 50% 40% した日から起算して 3 日以内に申込金をお支払いいただきます。旅 旅行開始後または無連絡不参加 100% 100% 100% 100% 行契約は当社が契約の締結を承諾し申込金を受理したときに成立 いたします 特定日:4/27~5/6、7/20~8/31、12/20~1/7 旅行代金の額 申込金(お1人様) 4 お客様の確認事項 30万円以上 60,000円 以上旅行代金まで (1)現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要 15万円以上30万円未満 30,000円 以上旅行代金まで 否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、 15万円未満 20,000円 以上旅行代金まで ビザをご用意ください。 (2)渡航先の「海外危険情報」 「海外感染症情報」をご確認ください。 3 取消料 海外安全ホームページ http://www.pubanzen.mofa.go.jp/ お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約 感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/ を解除出来ます。 5 その他 (1)コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。 (2)より安心してご旅行頂く為に、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。 旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業 724 号 〒163-6029 東京都新宿区西新宿 6-8-1 住友不動産新宿オークタワー29 階 JATA 正会員 総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責 任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれ ば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。 ミラノ支店、フィレンツェ支店、ローマ支店 Q.せっかくの旅行先では好きな物を食べたい! A.昼食は気分に合わせて、現地でお選び下さい! A.夕食はお好みのレストランをお選び下さい! A.自由食をご希望の方は、添乗員が現地でお勧めレストラ ンのご紹介や、予約のお手伝いも致します! Q.ホテルは自分のプランに合わせた所を選びたい A.最終地ローマ 2 泊は、目的別に選べるホテルをご用意し ました!ご自身のプランに合わせてお選びください! 出発日/旅行代金 ★:催行決定日 お 1 人様あたり お 1 人様あたり お問い合わせ・お申し込み 除外日:4/27、8/8・15、9/19 出発はお見積もりとなりますのでお問い合わせください。 シートピッチはエコノミ ークラスより約 18cm 長い 96.5cm ビジネスクラスと同様 の専用チェックイン カウンターをご用意 シートピッチは 193 ㎝、 マッサージ機能つき フルフラットシートでゆっ たりくつろぐことが出来 ます。機内アメニティも ブルガリ 社製を使用し ています。 4/27★ *GW* 5/11★ 5/25 5/18、6/1★ 6/8・15・22 6/29、7/4★ 7/11・18 7/25 459,000円 389,000円 409,000円 399,000円 429,000円 439,000円 459,000円 479,000円 8/1★ 8/8 8/15 8/22 8/29 9/5 9/12・26 9/19 489,000円 599,000円 529,000円 479,000円 469,000円 449,000円 459,000円 539,000円 3日目:ベネチア~ベフィレンツェ ミラノ(イメージ) ベネチア(イメージ) フィレンツェ(イメージ) 選べる観光プラン(ベネチア) ローマ(イメージ) ベネチア(イメージ) (注 1) ①ベネチア市内観光+ゴンドラ遊覧(日程表内参照) ②ゴンドラ遊覧(所要時間約 1 時間)観光はご自身で楽しみたい方へ ミラノ(イメージ) 2日目:ミラノ~ベネチア ③水の都ならではのベネチアラグーン巡り(所要時間約 4 時間) ④ドゥカーレ宮殿のチケット代行予約 選べる観光プラン(ミラノ)(注 1) ⑤自由気ままに自由散策 ①ミラノ市内観光(日程表内参照) 選べる昼食(ベネチア) ②③スカラ座又はブレラ美術館のチケット代行手配 vくろs (注 2) ④専用車チャーター(3 時間/1 グループに1台) スケジュール ⑤自由気ままに自由散策 夕 イカ墨パスタなどシーフードを含むチョイスメニューを! | | | パスタ 3 種+メイン 3 種+デザート 3 種から現地でお選びください! ② 14:00 バスにてベネチアへ(280km/約4時間30分) 【歩く度 ★★】 【ベネチア本島泊】 ミラノ風カツレツ(イメージ) パスタ 5 種+メイン 6 種+デザートから現地でメニューをお選び下さい! 軒を巡ります!各バーカロでワイン 1 杯+おつまみ 1 品付! ②ゆっくりされたい方へ、ホテルにて夕食 09:00 選べる観光:プラン① 世界遺産フィレンツェ市内観光(約 3 時間 30 分) メディチ家の富と財力を結集したルネッサンス美術のコレクションを数 多く所蔵する●ウフィツィ美術館入場。彫刻がならびまるで屋外の美術 ④ 館のような◎シニョーリア広場や花の聖母寺と呼ばれる◎ドゥオモへ ご案内します。 13:30 自由行動 【歩く度 ★★】 【フィレンツェ市内中心部に宿泊 (注 3)】 フィレンツェ(イメージ) 選べる観光プラン(フィレンツェ) (注 1) ②午前:朝市ツアー+ジェラート付!(所要時間約 3 時間) 地元の人々が集う朝市散策へご案内!市場やB級グルメの屋台をお楽しみください。 ③午後:ヴィンチ村とジョコンダのワイナリー(注 4)訪問(所要時間約 5 時間) ダ・ヴィンチの故郷ヴィンチ村とトスカーナならではのワインテイスティングを! ⑥自由気ままに自由散策 ピサ(イメージ) 選べる昼食(フィレンツェ) 前菜 4 種+メイン 3 種+デザート 3 種から現地でメニューをお選びください! お食事をつける日程を選べます(フィレンツェ:夕食)(注 1) *夕食をおつけする日を 3 日目又は 4 日目かお選びください* ⑦ ローマ(15:15)発→(直行)並び席*日本発着国際線区間* 空路、帰国の途へ 【機中泊】 ⑧ 成田(10:30)着 着後、解散となります 5・6 日目:ローマ コロッセオ(イメージ) 5 日目:選べる観光プラン(ローマ) (注 1) ①バチカン美術館入場付ローマ市内観光(日程表内参照) ②自由気ままに自由散策 (青の洞窟(イメージ) 選べる昼食(ローマ) ピザを中心としたチョイスメニューをご用意! 前菜+ピザ 6 種+デザート 3 種類から現地でお選びください! 選べるレストラン(5日目ローマ:夕食)(注 1) ①いろいろな物を現地で選びたい方へ、 前菜 3 種類+メイン 3 種類+デザート 3 種類から選べるレストランへ 専用車(イメージ) カンツォーネを聞きながらのディナーへ ④お好きなレストランへ行かれたい方へは 自由食 | | ②午前:ボルゲーゼ美術館入場付!彫刻芸術を巡る(所要時間約 4 時間) | | | ③終日: 歩く度 徒歩観光がどの程度含まれているかを 3 段階で表しています。(日程表内) ★…1 日の徒歩観光時間が 2 時間未満 ★★…1 日の徒歩観光時間が 2 時間~3 時間 30 分未満 ★★★…1 日の徒歩観光時間が 3 時間 30 分以上 オルヴィエートとチヴィタディヴァーニョレージョ(所要時間約 8 時間) ④終日:カプリ島 1 日観光(所要時間約 12.5 時間)(注 6) ⑤終日:たっぷり 1 日 専用車チャーター(7 時間/1 グループに1台)(注 2) ⑥自由気ままに自由散策 (注 1)5・6 日目で異なるホテルは選べません。 5・6 日目:選べるホテル(ローマ) 自由食 NTAイタロ(イメージ) 添乗員へお気軽にご相談ください。 ①午前:朝市から始まるローマ街歩きツアー(日程表内参照) ワインを楽しめる「エノテカ」2軒を巡ります!ワイン3杯&おつまみ 1 品つき! 添乗員へお気軽にご相談ください。 自由食 (注 1) 6 日目:選べる観光プラン(ローマ) ①お酒を楽しみたい方へ、アシスタントと巡るエノテカ! ②お好きなレストランへ行かれたい方へは ①フィレンツェの街並みが見渡せる「ラ・ロッジャ」(注 4)へご案内! (注 4)にてイタリア料理! ③ローマの街を一望できるレストラン「ラ・ルナ」 ― (注 2) ⑤専用車チャーター(4 時間/1 グループに1台) 午前:選べる観光:プラン① 朝市から始まるローマ街歩きツアー(約 2 時間 30 分) ローマの地元の人たちが集まる◎カンポ・デ・フィオーリオの朝市を散策 ⑥ 後、美しい噴水の◎ナヴォーナ広場、通常訪れることの少ない ◎パンテオンへご案内いたします。 【歩く度 ★★】 【選べるローマ市内ホテルに宿泊】 *夕食をおつけする日を 3 日目又は 4 日目かお選びください* ②名物 ― ④午後:斜塔入場付!ピサ半日観光(所要時間約 5 時間 30 分) 午前:イタロ又はESスターイタリア(2等)にてローマへ(280km/約1時 間40分) 14:30 選べる観光:プラン①世界遺産ローマ市内観光(約 4 時間)(注 5) ●サンピエトロ寺院、◎トレヴィの泉、◎スペイン広場、 ⑤ ◎コロッセオ、ミケランジェロの傑作「最後の審判」のある ●バチカン美術館・システィーナ礼拝堂へご案内 夜:夕食はレストランにて 【歩く度 ★★★】 【選べるローマ市内ホテルに宿泊 】 レストランにて ①午前:ウフィッツィ美術館入場付フィレンツェ市内観光(日程表内参照) レストラン又は自由食 添乗員へお気軽にご相談ください。 アメリカンブレックファースト又はビュッフェ 自由食 ゴンドラ (イメージ) お食事をつける日程を選べます(フィレンツェ:夕食)(注 1) ②お好きなレストランへ行かれたい方へは レストラン又は自由食 ①お酒を楽しまれたい方へ、その土地ならではのバーカロ(地元の方で賑わう立 08:30 選べる観光:プラン①世界遺産ベネチア市内観光(約 2 時間) ◎サンマルコ広場、◎サンマルコ寺院、◎溜め息橋、◎ドゥカーレ宮殿 へご案内。憧れのゴンドラ遊覧観光(約30分)付! 昼食は現地で選べるチョイスレストランへご案内します。 14:30 バスにて、フィレンツェへ(250km/約 4 時間30分) ③ 夜:選べる夕食プラン① フィレンツェの街並みが一望できる◎ミケランジェロ広場へご案内。 夕食はミケランジェロ広場にある『ラ・ロッジャ』にてお召し上がり下さい。 その後、ホテル へご案内。 【歩く度 ★★】 【フィレンツェ市内中心部に宿泊 (注 3)】 レストランにて現地でメニューをお選びください! 選べるレストラン(ベネチア:夕食)(注 1) ③お好きなレストランへ行かれたい方へは ホテル又はレストラン ミラノ風カツレツなどを含むチョイスメニュー! 4 日目:フィレンツェ 朝 昼 08:30 選べる観光プラン:①ミラノ市内観光(約 3 時間) ●ドゥオモ、◎ヴィットリオ・エマヌエーレ2世のガッレリア、 ◎スフォルツェスコ城へご案内致します。 選べる昼食(ミラノ) ち飲み店)3 ●:入場観光 ◎:下車観光 ○:車窓観光 成田(12:40)発→(直行)並び席*日本発着国際線区間* ミラノへ。 ① ミラノ(18:10)着 【ミラノ又はコモ又はトリノ泊】 ・往復直行便&並び席利用(日本発着国際線区間)! ・専用車プランもあり!17 種類から選べる充実の観光プラン! ・立地にこだわった当社基準全都市スーペリアクラスホテルに滞在! ・昼食は現地でメニューを選べます! ・夕食は選べるレストランをどうぞ! ・最終地ローマ 2 連泊は目的別に選べるホテルをご用意! ・添乗員同行なので現地でレストランの予約のお手伝いも可能! ①テルミニ駅周辺(注 3)クラシックタイプのホテル (メディテラネオ又はアトランティコ又はマッシーモダゼリオのいずれか) ②観光地へのアクセス抜群のホテル (ビスコンティパレス又はNHレオナルドダヴィンチ又はチェチェローネのいずれか) ③近代的なデザイナーズホテル (ホテル:ラディソンブルホテルアンドリゾート)