カナダ住宅・建材視察ツアーと BCウッド国際展示会2007

カナダ住宅・建材視察ツアーと
BCウッド国際展示会２００７
新しい製品を探しに行こう！
供給先のネットワークを広げよう！
主催： ＢＣウッド日本事務所
後援：（社）日本ツーバイフォー建築協会 /
日本ログハウス協会 / カナダ大使館
スポンサー：カナダ連邦政府
ブリティッシュ・コロンビア州政府
２００７年 ９月１０日−１８日
ブリティッシュ・コロンビア州 バンクーバー・ウィスラー
ツアー内容 −企業訪問 現場見学 森林・伐採見学−
毎年過密なスケジュールにも関わらず過去にご参加下さいました皆様からは大
変ご好評を頂き、おかげさまで４年目を迎える事になりました。皆様の暖かい
ご支援とご協力を心より感謝申し上げます。
各国からの日本向け輸出価格が上昇し続けるなか、本当に価値ある本物をどの
ように見つけ出しますか？ 他社との差別化を何ではかりますか？ 安さ でそ
の商品の価値を判断しますか？
それとも本当に価値ある物に出会い、納得し
て得た物への愛着と自信、そして、その物を通じて築きあう顧客との信頼関係
にこそ商品の価格以上の価値があるとおもいませんか？
森林の約９５％が州有林のブリティッシュ・コロンビア州。国と企業そして
人々がそろって地球環境を守ることを忘れない循環型の森林経営を続けている
カナダ。地球上に残された貴重な、そして豊かな自然の恵み。私達はその貴重
な資源を次世代に引き継ぐ為に、投資と改革に労を惜しみません。優良な素材
と革新的な技術で製品開発を続け、長年関係を深めてきた日本市場に高品質な
製品を今までと変わらす、そして将来も安定してお届けすることを使命として
います。価値ある本物 −知られざるカナダの魅力− を是非ご一緒に探しに
行きましょう！！
今年もBCウッド日本事務所では日本の皆様にカナダの豊かな資源から生まれる
優良な木質建材への関心と理解を深めて頂くことを目的に、『カナダ住宅・建
材視察ツアー2007』を企画致しました。ツアーではBCウッドのメンバー企業
訪問、工場見学。一般住宅、ログホーム、ティンバーフレーム工法を用いた店
舗や別荘、そして建築現場見学などを予定しています。毎年ご好評頂いている
森林と伐採現場へも足を踏み入れたいと思います。恵まれた森林を空から見る
だけではその管理体制を知って頂くのは難しいと思います。実際に目でみて、
体験して、カナダが誇る持続可能な森林開発をご理解頂けたらと思います。
ツアー最後の２日間は、２０１０年冬季オリンピックの開催地ウィスラーでの
BCウッド国際展示会に参加します。約８０社のカナダの製材、仕上げ材メー
カーが結集し、出展ブースにて最新の製品紹介、新しいネットワーク作り、そ
して皆様との交流、商談の機会をお待ちしております。日本、韓国、中国、ア
メリカ、ヨーロッパと、世界の主要な国々から参加者が集結致します。充実し
たスケジュールで カナダ製 の魅力を満喫して頂けることと思います。
３年連続でツアーに参加 −こんなツアーは他にはない！！−
カナダ産ウェスタンレッドシダーの専門店の高広木材株式会社。毎年参加する
のには、それなりの理由があるからです・・・。
訪れた全ての現場カナダの壮大さを感じることができました。他の参加された
方々とお知り合いになることができ、とても楽しい時間を過ごすことができま
した。 （㈱ジェイスタイル・営業 第２回に参加）
カナダの住宅製品を扱っている人は参加すべきツアーだと思います。必ず役立
ちます。（高広木材㈱・営業 第３回に参加）
森林ツアー、製材工場見学、建築物見学、ウイスラーでの展示会、さらには最
終日のバンクーバー市内観光もあり、大変内容の濃いツアーでした。取り扱い
製品のふるさとに直接触れることができたことで、カナダと日本の違いや日本
で扱うためにはどうすべきか？などの新しい視点が生まれたことは大きな収穫
です。和気あいあいとしたツアーの雰囲気と、カナダのゆったりとした時間の
流れも魅力の一つです。 （高広木材㈱・営業事務 第３回に参加）
また行きたいです。（高広木材㈱・営業
第１回に参加）
観光旅行では絶対行けない、見られないカナダに触れ、同じ目的や話題を持つ
方々と情報交換し、密度の濃い貴重な一週間でした。できればまた参加した
い！！ （高広木材㈱・事務 第２回に参加）
カナダ製品を売る立場のものとして、サスティナブルフォレストや製品の品質
管理などをこの目で確認できたことは大変価値のあるものでした。またツアー
に参加した他の方たちとも交流がもててとても楽しいツアーでした。機会があ
ればぜひまた参加したいです。
（㈱ジェイスタイル・営業 第１回に参加）
＜過去の参加企業＞
•
•
•
•
•
•
輸入・流通・卸売業者
木造住宅・プレカット・２ｘ４パネル製材工場
ハウスメーカー・工務店（２ｘ４と在来）
ログハウスビルダー
デベロッパー（開発）
建築士
旅行日程（未定）
９月１０日（月曜日）
出国（成田発ＡＣ４便）
• バンクーバー国際
空港到着 入国
• 専用バス−フェ
リーにてバンクー
バー島へ移動
宿泊先：
パークスヴィル市
９月１２日（水曜日）
• 製材工場の見学（Western Forest Products社‐
マクミランジャパン−取扱樹種：ヘムロック）
• フェリーにてバンクーバーへ移動
• サウダーモールディングス社の工場と
ショールーム見学
• ログハウスメーカーの工場見学
宿泊先：バンクーバー市
９月１１日（火曜日）
• 伐採現場の見学（Western Forest Products社‐
マクミランジャパン−取扱樹種：ヘムロック、ダ
グラスファー、ウェスターンレッドシーダー）
• 日本向けログ製材工場の見学
• カセドラル・グローブ（マクミラン州立公園）
樹齢800年の巨木がそびえ立つ温帯雨林を散策
宿泊先：ポートアルバーニー市
９月１３日（木曜日）
• ウィスラーへ移動
• ウィスラーで住宅及び現場見学（大規模２ｘ４建
築物、ログハウス、ティンバーフレームなど）
• ウェスティンリゾート＆スパにて展示会の登録
• BCウッド国際展示会ウェルカム レセプション
宿泊先：ウエスティンリゾート＆スパ ウィスラー
旅行日程（未定）
９月１７日（月曜日）
• 大規模ホーム
センターの見学
• ＡＣ３便にて成田へ
（１８日に成田着）
旅
９月１４日(金曜日)
• 展示会・講習会・商談会
宿泊先：ウエスティンリゾート＆スパ ウィスラー
９１５日（土曜日）
• 展示会・商談会
• 土曜の午後のアクティビティー／自由行動
• さよならバーベーキュー・交流ディナー
宿泊先：ウエスティンリゾート＆スパ ウィスラー
９月１６日（日曜日）
• バンクーバーへ移動
• オプションナルツアー
A: モデルホーム・工事現場見学
B: 市内観光・ショッピング
C: 自由行動
• サンセットクルーズ
宿泊先：バンクーバー市
―スペシャル企画―
ＢＣウッド国際展示会のみの
参加も同時に募集中！！
ツアー全日程の参加は不可能、
でも展示会は見逃したく ない
方。BCウッドのスペシャル企
画でウィスラーへご招待 ！！
詳しくはＢＣウッド日本事務所に
お問合わせ下さい。
２００６年度 ＢＣウッド国際展示会 出展業者
AJ Forest Products
Mountainview Designs Ltd
BC Log & Timber Buildings Assc
NF Douglas Lumber
BC Shake & Shingle Association
Oregon Canadian Forest Products
BC Wood Designers Booth
Pacific Homes
Bakerview Forest Products Inc
Pacific Western Wood Works
Bosco Housing Inc
Panalpina Inc
Better Building Innovations Inc
PEMCO/ Pat Power
Britco
Permanent Pole
Calico Log Inc
Pine Profiles Inc
Canada’s Log People
Powerwood Corp
Canadian Heritage Timber
Quebec Wood Export Bureau
Carlwood Lumber Ltd.
Rielly Industrial Lumber
Cedarland Forest Products
Rouck Bros
Cedar Shake & Shingle Bureau
Sauder Mouldings Inc
Central Cedar Ltd
Sawarne Lumber
Centre Island Cedar Products
Schols Cedar Products
Coast Forest Products Assn
Selkirk Industries
Cowichan Lumber Ltd.
Shawood Lumber Inc
Custom House Currency Exchange Sitka Log Homes Inc
Daizen Joinery Ltd
Sperlich Log Construction Inc.
Eagles Nest Log Homes JV
Stilewood International
ER Probyn Export Ltd
Syncra Wood Products
Haida Forest Products Ltd
TF Sawmill Inc
Insulspan Inc
Taiga Forest Products
Interforest Lumber Inc
Tamlin International Homes
Japan Canadian Log Ark
Teal Jones Group
JD Irving Ltd
Thinwood Forestry Ltd
Kitwanga Exports
Tolko Marketing & Sales
Kootenay Innovative Wood
Trout Creek Enterprises
Lake Country Log Homes
Twin Rivers Cedar
Landmark Truss
Vin de garde cellar systems
Leatherwood Log Homes
Waldum Forest Products
Linwood Homes Ltd.
Welco Lumber
Long Hoh Enterprises
Western Forest Products
Masonite International Corp.
West Fraser Mills
Merit Kitchens
Western Heritage Overhead Door
Mid Valley Lumber Specialties
Westshore Specialties、その他
ＢＣウッド国際展示会
ウィスラー
キャンベルリバー
パークスヴィル
ポートアルバーニー
バンクーバー
ヴィクトリア
ツアー参加費用（７泊８日）：
２５万円 費用に含まれるもの
消費税・成田発着航空運賃・宿泊費・
現地移動費・食事代（一部）・現地通訳
申込み締切り：７月６日（金）
定員：３０名（申込み先着順）
BCウッド日本事務所
大橋美穂
TEL： 03-5401-0534
FAX： 03-5401-0538
メール：[email protected]
http://www.bcwood.com/japan
お問合せ用紙
フリガナ:
男
氏
女
名:
フリガナ:
貴社名:
役
〒
職:
フリガナ:
貴社所在地:
電話:
ファックス:
メールアドレス:
貴社ホームページ:
事業内容:
リゾート・商業用地開発 □
ビルダー □
流通・卸売 □
請負 □
設計事務所 □
小売 □
その他 (詳しくご記入下さい)
会社概要:
関心のある建築資材・製品:
こちらの用紙にご記入のうえ、ＦＡＸにてお申込下さい
FAX: 03-5401-0538
その他お問合せ, お申込は下記までお願いします。
ＢＣウッド日本事務所 大橋美穂
e-mail: [email protected]
TEL: 03-5401-0534