②スパイクスアジア2016研修ツアー募集パンフレット

■旅行条件
参加費は、旅行代金とフェスティバル登録料の合計です。フェスティバル登録
料は、登録完了後、旅行代金キャンセル規定外となりキャンセルが出来ません。
旅行代金には、下記のキャンセル規定が適用されます。
■旅行費用に含むもの
①往復航空運賃 エコノミークラス（燃油サーチャージ¥11,810含む
＜変更なし＞）
②空港使用料、空港税
③宿泊 1名1室
④食事 朝食4回・夕食1回（飲み物代は含みません）
⑤日程表に記載の移動に要する専用車料金（到着日・出発日各1回）
⑥現地添乗員による出国・帰国手続き、フェスティバル登録補助、周辺
案内対応
⑦研修ツアーしおり作成料
■旅行代金に含まれないもの
①日程表に含まれない昼食・夕食代および飲み物代
②個人的費用（通信費、手荷物超過料金、クリーニング代など）
③任意の海外旅行保険料
④国内交通費
※⑤旅券印紙代・証紙代(5年間有効旅券¥11,000/10年間有効旅券¥16,000)
■お申し込みについて
・別添参加申込書にご記入の上、ＪＡＡＡにお申込ください。
・参加費のお支払いは、旅行社より請求書を発行いたします。
・フェスティバル登録は、旅行社が代行いたします。
・申込締切7/8を過ぎても、空席があればお申込いただけます。ただし
フェスティバル登録料（年齢制限なし）は、7/14以降上がります。
7/14以降の参加費につきましては、お問い合わせください。
■旅行費用キャンセル規定
お申込後、お客様のご都合によりキャンセルの場合には、お一人につき下記の
取消料をいただきます。
＊旅行開始日の30日前から3日まで……旅行代金の20％
＊旅行開始日の2日前から前日まで…… 旅行代金の50％
＊旅行開始当日および開始後……………旅行代金の100％
＜お申込み･問い合わせ先＞
一般社団法人 日本広告業協会
担当 木村・角田(つのだ)
〒104-0061 中央区銀座7-4-17
電通銀座ﾋﾞﾙ8階
TEL 03-5568-0876
FAX 03-5568-0889
[email protected]
[email protected]
＜旅行取扱代理店＞
ベストワールド株式会社
観光庁長官登録旅行業第145号
担当 小林・尾谷
〒101-0047 千代田区内神田1-7-4
TEL 03-3295-4111
FAX 03-3295-4118
[email protected]
[email protected]
スパイクス
アジア
2016
研修ツアー
参加者募集
スパイクスアジア（Spikes
Asia Festival of Creativity）は、
カンヌライオンズと、ﾍｲﾏｰｹｯ
ﾄﾒﾃﾞｨｱｸﾞﾙｰﾌﾟの協働で運営
されている。昨年参加者は
1,800名超。今年は2016年9
月21日(水)～23日（金）シン
ガポール・サンテックシティ
ホール国際会議場にて開催。
日程 平成２８年９月２０日（火）～２４日（土）＜5日間＞
訪問都市 シンガポール
参加費 ３１５，０００円（年齢制限なし）
２５９，０００円（28歳以下で1987/9/23以降に生まれた方）
申込締切 7月8日（金）
------------------------------------------------------------------★参加費は、旅行費用とフェスティバル登録料の合計です。
★フェスティバル登録料は、SGD1,190（≒110,000円・年齢制限なし）、
SGD600（≒54,000円・28歳以下）です。
★7月14日以降は、フェスティバル登録料（年齢制限なし）は上がります。
お早目にお申込ください。
研修企画
一般社団法人
日本広告業協会
ご挨拶
海外交流委員会 委員長
杉本 一夫
スパイクスアジアは、アジア太
平洋地域の広告クリエイティビ
ティ発揮の場として、シンガポー
ルにて毎年開催されています。
このフェスティバルはカンヌと
のつながりが深く、世界から著名
なスピーカーを招致し、アジアを
中心とした世界のクリエイティビ
ティ・トレンドについて学べる多
数のセミナーが開催されています。
2010年よりJAAAはスパイクス
アジア研修ツアーを企画してまい
りました。過去参加された方々か
ら非常に高い評価を得ています。
アジアのダイナミズムを肌で感じ
る本研修ツアーへ、皆様からのご
参加をお待ちしております。
スパイクスアジア参加のポイント
①
世界的に著名なスピーカーによるセミナー、ワークショップへの
参加を通して、アジアの広告クリエイティビティの先進性を学べ
ます！
②
日本からの参加者、そしてアジア各国からの参加者との交流イベ
ントに参加できます！
③
世界およびアジア地域のトップクリエイターによって審査される
クリエイティブ作品に触れることで、自身のクリエイティビティ
のモチベーションアップにつながります！
※昨年は、23ヵ国から4,351点がエントリーされ、日本から76の受賞
がありました（ゴールド11、シルバー21、ブロンズ43、イノベー
ションスパイク1）。2016年の作品エントリーは5月11日より受付。
④
セミナーには英語ー日本語の同時通訳がつく予定です！
⑤
面倒な参加登録を、旅行社が代行します！
日程表
発着地名／
現地時刻
月 日（曜）
交通
機関
摘要
食事
SQ631
専用車
空路(直行便約7時間)
シンガポールへ。
着後、ホテルへ移動。
★夕食時にシンガポー
ルのレクチャーを実施
(シンガポール泊)
朝×
昼機
夜○
１
9月20日(火)
羽田空港
9:15発→
シンガポール
15:20着
２
9月21日(水)
シンガポール
スパイクスアジア参加
(シンガポール泊)
朝○
昼×
夜×
３
9月22日(木)
シンガポール
スパイクスアジア参加
(シンガポール泊)
朝○
昼×
夜×
9月23日(金)
シンガポール
スパイクスアジア参加
(シンガポール泊)
朝○
昼×
夜×
9月24日(土)
シンガポール
13:55発→
羽田空港
21:50着
ホテルロビー11:30集
合、空港へ
空路(直行便約6時間半)
羽田空港へ。
着後、解散。
朝○
昼×
夜機
４
５
専用車
SQ636
SQ＝シンガポール航空。5月現在のスケジュールであり、利用交通機関、訪問
現地諸事情により時間など変更する場合があります。
宿泊ホテル
ペニンシュラ・エクセルシオール
（5 Coleman St., シンガポール 179805
ホテル
★★★★
TEL+65 6337 2200）
出発までのスケジュール
9月6日(火)15時～17時半 事前研修会(出発前旅行社説明)