暮らしをデザインする暖房

あなたとともに夢・・・
あなたとともに夢・・・
＜ニュースリリース＞
２００７年４月２４日
株式会社コロナ
暮らしをデザインする暖房
（アグレシオ）
を新発売
株式会社コロナ（本社：新潟県三条市、社長：内田力）は、「暮らしをデザインする暖房」をコンセプトに
開発した石油FF式暖房機「AgRatio（アグレシオ）」を８月１日から発売します。
AgRatio（アグレシオ）は、白銀比（１： 2 ）デザインを採用しています。
白銀比とは、法隆寺五重塔をはじめとする日本古来の建築物におけるモジュールの１つとして古くから
使われ、身近なものではハガキやコピー用紙もこの比率です。調和のとれたAgRatio（アグレシオ）
は住空間に美しくとけこみ、インテリアとしても置いてみたくなる心地よいデザインです。
また、新開発の薄型ラインバーナ（アグレシオバーナ）により、大型輻射パネルから多量の遠赤外線を
ワイドに輻射して身体を芯から心地よく暖めるほか、ワイドに広がる青い炎がデザインを引き立たせ、
さらに本体奥行き１６ｃｍの薄さも実現しました。
【商品の特徴】
１． 青く美しい新開発のアグレシオバーナ
２． 現代住宅のリビングにとけこむ高いデザイン性
３． 大型遠赤輻射パネルの採用
４． すばやく暖める暖房性能
５． 使いやすいユニバーサルデザイン
６． 「ｅｃｏ ゆらぎ運転」で燃費を節約
７． 本体奥行きわずか１６ｃｍの優れた設置性
当社では、今後も住空間を美しく演出する商品開発を進めてまいります。
愛称
製品型式
FF‐AG68HF
本体カラー
(A)メタリックブルー
(T)メタリックブラウン
価格（税込）
発売日
２０７，９００円
８月１日
以 上
本件についてのお問い合せは下記へお願いいたします。
株式会社コロナ 広報室 http://www.corona.co.jp
〒955-8510 新潟県三条市東新保７番７号 TEL：0256-32-2111
E-mail：[email protected]
1
あなたとともに夢・・・
【AgRatio
アグレシオ
の主な特長】
1.新開発のアグレシオバーナ
・FF 式暖房機の常識をくつがえす「アグレシオバーナ」の開発が、全く新しい暖房機を生み出しまし
た。アグレシオバーナは最大 6.78kW から、ムダな暖めすぎを抑える最小 1.8kW と幅広く安定した
燃焼を行い、その運転音も最大燃焼時 38dB、最小燃焼時では 24dB と深夜でも気にならない静かさ
です。また、青く美しい炎は、お客様に安らぎと安心感を提供いたします。
2.現代住宅のリビングにとけこむ高いデザイン性
・コンパクトなアグレシオバーナ搭載によりデザインの自由度が向上し、これまでの石油 FF 式暖房
機には無かった美しいデザインが実現しました。更に AgRatio アグレシオ の外形寸法（高さ・幅）
には日本建築におけるモジュールとして古くから使われ、法隆寺の五重塔にも用いられた 白銀比
（1： 2 ）を採用し落ち着きのあるフォルムとなりました。
※
※
白銀比
※〈 〉内は本体寸法を示し下皿は含みません。
3.大型遠赤輻射パネルの採用
・アグレシオバーナを搭載することにより、これまでに無い大型遠赤輻射パネルを採用することがで
きました。AgRatio アグレシオ は人体にやさしく吸収されやすい遠赤外線を多量に輻射するので、
身体をしんから
心地よく暖めます。
− 2 −
あなたとともに夢・・・
4.すばやい起動性能
・アグレシオバーナは運転スイッチを入れてから約 3 分 30 秒で最大火力になり、運転スイッチ「切」
と同時に、瞬時に消火します。また、運転中に誤って消火しても、約 20 秒で再点火させる再起動
性も持ち合わせています。
5.誰にでも使いやすいユニバーサルデザイン
・AgRatio アグレシオ の操作部は立ったままでも座っていても、無理なく操作ができる位置に設定
しました。また、操作した内容を表示し、同時に「点火します」
「消火します」
「タイマーセットし
ました」と、分かりやすい音声でお知らせします。
表示部は、はっきり見える蛍光表示管を使った大きな文字表示で、離れた位置からも鮮明に設定状
況や運転状況が確認できます。AgRatio アグレシオ は使う人にやさしい、ユニバーサルデザイン
を採用しています。
操
作
部
表
示
部※
※説明の為の表示です。実際の表示とは異なります。
− 3 −
あなたとともに夢・・・
6.「ecoモード」を搭載
・自動運転時は「ecoスイッチ」を押すだけで設定温度が 20℃※に切り換わり、最大火力を 70％に抑
えて「ecoゆらぎ運転」を行います。体感温度を保ちながら、お部屋の温めすぎを防止し燃費が節
約できます。
※20℃は初期設定です。お好みにより温度の変更が可能です。
7.優れた設置性
・AgRatio アグレシオ は幅広い範囲で給排気筒の取り付けができる為、買い替え工事もスムースに
対応します。また、本体奥行き寸法を 16cm に薄型化した事により、標準設置も延長配管設置も壁
から 27cm で設置可能となりました。
標 準 設 置
延 長 配 管 設 置
− 4 −
あなたとともに夢・・・
■仕様表
愛称
AgRatio
製品型式
FF-AG68HF
価格
207,900 円（税込）
（A）メタリックブルー
カラー
（T）メタリックブラウン
本体サイズ（置台含む）
サイズ
高さ×幅×奥行（mm）
質量
質量（kg）
スペース
設置スペース（mm）
高さ 548×幅 802×奥行 294（置台含む）
25.0
270（延長配管の場合も同じ）
（壁からの設置寸法）
設置
暖房性能
アグレシオ
給排気筒径
φ60（壁穴径φ75）
給排気筒の施工性
ワンタッチ式（簡単施工）
油配管の取付け
機器後方
暖房出力（kW）
6.78∼1.80
TDR（調整幅）
3.9 倍
熱効率（％）
87.0
遠赤外線輻射暖房
速暖性
スイッチオンから最大火力まで約 3 分 30 秒
木造 18 畳（29.5 ㎡）まで
温暖地
コンクリート 24 畳（39.5 ㎡）まで
暖房めやす
木造 18 畳（29.5 ㎡）まで
寒冷地
コンクリート 28 畳（46.0 ㎡）まで
点火
消火
：瞬時
再点火
：約 20 秒
運転音（dB）
38∼24
表示方法
蛍光表示管（音声ガイド付）
操作性
消費電力（W）
経済性
点火から最大火力まで：約 1 分 30 秒
運転性能
快適性
：約 2 分
50/60Hz
最大（点火時）
860/860
最大燃焼時
31/33
最小燃焼時
9/10
燃料消費量（L/h）
0.76∼0.20
待機時消費電力（W）
1
− 5 −
あなたとともに夢・・・
AgRatioアグレシオ 設置イメージ
（A）メタリックブルー
（T）メタリックブラウン
− 6 −