Comments
Description
Transcript
ダウンロードをする - BMW JAPAN
BMW Group Japan Corporate Communications 2009 年 2 月 6 日 2008 年も大幅なプラス成長: BMW M 社の年間販売台数が 対前年比 50%増加 ¾ 高性能マシンが全世界で、優れた業績を達成。 ¾ M スポーツ・パッケージと BMW インディビジュアル（Individual）も大きく成長。 ミュンヘン発: 創業 30 年の歴史を誇る BMW M 社は、2008 年、BMW M モデルの販売台 数が 24,186 台に達し、過去 2 番目の業績を達成しました。 BMW M 社のルードヴィック・ヴィリッシュ社長は、以下のように述べています。 「M モデルの販売台数は 2008 年下半期も、引き続き高い水準で推移しました。このことは私 たちの製品が、お客様に向けて、M モデルの情熱的な魅力を、さらにアピールしていることを 示すものです。」 こうした大きな成果を牽引する役割を果たしたのは、ニューBMW M3 でした。初の 12 ヶ月フ ル生産となった 2008 年における世界全体での販売台数は約 18,000 台に達しました。これ によりクーペ、セダン、カブリオレの 3 車種で構成される M3 は、2002 年に BMW M 社が達 成した過去最高の業績に大きく貢献した先代モデル（納車台数 26,776 台）を、はるかに上 回りました。また 2008 年は創業以来の累計販売台数が 30 万台に達し、BMW M 社の歴史 に、もう一つのベンチマークを築いた年にもなりました。 BMW M 社は、現在 7 つのモデルを生産しています。中でもニューBMW M3 クーペの 2008 年における販売台数は 10,571 台に達し、他の M モデルをリードしています。2008 年 3 月 に導入された BMW M3 セダンの販売台数は 3,253 台、5 月導入の M3 カブリオレはこれを 上回る 4,169 台に達しています。 セダン、ツーリングの 2 車種で展開する BMW M5 の全世界での販売台数は、先代モデルと 比較して大幅な伸びを示し、2008 年における販売台数は、実に 2,465 台におよびました。 そして BMW M6 クーペと M6 カブリオレの販売台数も、依然として高い水準を維持していま す。高い性能を誇る M6 クーペは 1,102 台、卓越した能力を備えた M6 カブリオレは 1,158 台が販売されました。 こうした見事な業績をさらに決定付けた要因は、2008 年 8 月に生産を終了した BMW M ロ ードスターと M クーペが、これまでと同様に記録した高い成果でした。M ロードスターは 699 台、M クーペでは 739 台が、スポーティな真の 2 シーター・モデルを愛するドライバーのもと へ届けられました。 主要マーケットにおける着実な成長 BMW M モデルが提供する最高のパフォーマンス、デザイン、モータースポーツの舞台で育 まれたテクノロジーに対する大きな支持は、世界全体に広がっています。世界の主要なマー ケットにおいて、販売台数を大幅に伸ばした要因はここにあります。アメリカでは 10,663 台 が販売され、引き続き最高の販売台数を記録したマーケットとなりました。ストリート・クルー ザーの母国と呼べるマーケットで、BMW M 社が提供するスポーツカーの販売台数は、前年 度と比較して約 70%の伸びを示しました。 BMW M 社が本社を構えるドイツでは、アメリカに次ぐ販売台数を記録しました。ドイツで商 標登録されている「M」のロゴマークをあしらった新車の販売台数は、2007 年と比較して約 37%増の 2,777 台に達しました。 同じく 20%を上回る大幅な成長を示したのが、イギリスでした。販売台数は 2,469 台におよ び、2008 年も BMW M モデルにとって 3 番目に最も重要なマーケットになりました。 販売台数で最も高い伸び率を示したのは、前年比 130%増の 1,114 台を記録したカナダで した。またイタリア（1,072 台、31%増）と日本（1,063 台、6%増）の各マーケットでも、4 桁台 の販売を記録しました。 M スポーツ・パッケージの大幅な販売増 2008 年は 1、3、5、6 の各シリーズと X3、X5 用 M スポーツ・パッケージの販売も、大幅な 伸びを示しました。モータースポーツの舞台から受け継がれた見事なテクノロジーと、デザイ ン、サスペンション、インテリアに組み込まれるさまざまなオプションの持つ魅力は、特に 3 シ リーズのドライバーから支持を集めました。2008 年は新たに販売された 3 シリーズの内、バ ランスよく調和した装備とコンポーネントで、このモデルの持つダイナミックなキャラクターをよ り明確に引き立てるための M スポーツ・パッケージを装着した車両が、58,000 台以上にの ぼりました。 また 41,000 台を超える 1 シリーズに M スポーツ・パッケージが装着されたことも、2008 年 の大きな成果でした。これは 2007 年と比較して、約 60%の増加です。全世界での M スポー ツ・パッケージの販売総数は 7%以上増加し、156,139 台となりました。 M スポーツ・パッケージが最も多く販売されたマーケットは、イギリス、ドイツの順で、両マー ケット共に、引き続き大きく販売台数を増やしました。 BMW Individual も引き続き増加 BMW M 社は、製品の範囲をさらに広げ、BMW Individual のラインナップをいっそう魅力的 なものにしました。インテリアに用いる最高級の素材、ハイエンドのエンターテイメント・システ ム、BMW Individual ならではのペイント、ライト・アロイ・ホイール、そしてボディに組み込ま れる特徴ある装備は、BMW の駆けぬける歓びを、独自のスタイルでドライバーに提供しま す。 2008 年は厳しい要求を持つ 6,589 人のお客様が、BMW Individual の幅広いラインナップ から、様々なデザインや装備を選ぶことで、細かなディテールに至るまで自らの個性を反映し た、真に 1 台だけの車両を作り上げました。 BMW Individual でアップグレードされ、真に独自のキャラクターを組み込んだ車両は、全世 界で 3 万台以上に達しました。これにより BMW Individual に用意された特別装備の販売車 両の伸び率は、30%以上となりました。 ヴィリッシュは、次のように述べています。「こうした販売の伸びは世界をリードするプレミア ム・ブランドである BMW のお客様が、真の独自性と個性豊かなスタイルを志向していること を証明しています。こうした流れは今後さらに強まるはずです。」 BMW Individual に対する需要が最も大きく増加したのはイギリスでした。これによってイギ リスは BMW Individual の製品を販売する上で最も重要なマーケットとなりました。 卓越したスタイルで駆けぬける歓びを体験する BMW グループ・ドライバー・トレーニング BMW M 社が運営・展開するドライバー・トレーニングは、2008 年も好評を博しました。 BMW ドライバー・トレーニング、MINI ドライバー・トレーニング、BMW モーターサイクル・ライ ダー・トレーニングで、トレーニング・プログラムを修了した受講者の数は、2008 年単年で 15,000 人を上回りました。トレーニング・コースの種類はビギナー向けのコースから、サーキ ットを会場にしたモータースポーツ・スキルの向上を目指したコースまで、多岐にわたるコー スが用意されています。専門のインストラクターから、様々なノウハウの指導を受けることで、 受講者は、駆けぬける歓びを体験する技術を習得します。 2008 年は安全講習と共に行う EfficientDynamics トレーニングが導入され、特に人気を集 めました。「燃料を効率的に使う走りと、安全運転に重点を置いた新たなコンセプトによるこ のトレーニングは、ドライバーが本当に求めているものを提供します。このため BMW ドライ バー・トレーニングを体験したことのない数多くの新たな方々が、このトレーニングを受講され ています。」と、ヴィリッシュは述べています。 新たな牽引役となる 2009 年のニューモデル、新製品、新たな活動。 2008 年に記録した販売台数の大幅な増加は、BMW M 社が販売するモデルと製品の魅力 が、厳しい市場環境の中でも強いインパクトを備えていることを表しています。真のデザイン やモータースポーツの舞台で長年に渡って積み重ねてきた経験をもとにした特徴あるテクノ ロジー、調和のとれた全般的なコンセプトによって、BMW M 社が送り出す多彩なモデルや 製品は、マーケットにおいて、高い独自性を持つものと評価されています。「M」のロゴマーク は、最高の性能と独自性がひとつになることで実現する、真に卓越した走りの体験を求める ドライバーに向けて、これからも正しい方向性を示し続けていきます。 BMW M 社は、このサクセス・ストーリーをさらに続けていくことを決定付ける大きな一歩をす でに踏み出しています。2009 年、BMW M 社は、M モデルの典型的なキャラクターを提供す る高性能モデルのラインナップを、他のセグメントにも拡大する予定です。 同時に M スポーツ・パッケージや BMW Individual で提供する様々な製品、BMW ドライバ ー・トレーニングに用意する各種コースにも、これまで以上の魅力を加えます。すでに多彩な ラインナップを誇る製品をさらに拡大し、現在そして将来のモデルを個性豊かに仕立てる完 璧なオプションを提供する出発点として、BMW M 社はニューBMW 7 シリーズ向けの BMW Individual をマーケットに導入します。 本プレス・リリースは、ドイツ BMW AG 社発表のリリースの翻訳であり、日本未導入のモデルの内容が含まれます。