...

教科編 - 大和市

by user

on
Category: Documents
60

views

Report

Comments

Transcript

教科編 - 大和市
英 語
Enjoying School
た の
が っ こ う
楽しい学校
A Text Book Edition (
きょうかへん
教科編 )
Kanji and other words commonly used in textbooks
きょうかしょ
でて
かんじ
ことば
~ 教 科 書 によく出てくる漢字や言葉~
へいせい 2 0 ね ん 4がつ
平 成20年4月
April 2008, Heisei 20
や ま と し きょういく い い ん か い
大和市 教 育 委員会
Yamato City Board of Education
は じ め に
じぶん
くに
はな
にほん
がっこう
べんきょう
みな
∼自分の国を離れ、日本の学校で 勉 強 をすることになった皆さんへ∼
こくさいか
す す む なか
がいこくせき じ ど う せ い と
み な さ ん
や ま と し
べんきょう
国際化が進む中、たくさんの外国籍児童生徒の皆さんが大和市で 勉 強 をし
や ま と し
へいせい 7 ね ん
に ほ ん ご
ふ な れ
こくせき じ ど う せ い と
ています。大和市では平成 7年 に日本語が不慣れな外国籍 児童生徒 のために
た の し い がっこう
きょうかへん
しょはん
さくせい
とき
じん
がい
「楽しい学校」教科編(初版)を作成しました。その時、215人であった外
こくせき じ ど う せ い と
へいせい
ねん がつ
しょうがっこう
2 5 7 に ん ちゅうがっこう
9 2 に ん
国籍児童生徒は、平成19年1月には、小 学 校 では257人、中 学 校 では92人
くにぐに
1 8 か こ く
およ
計349人となり、その国々も18カ国に及んでいます。
ぼこく
ことば
まったく ち が う に ほ ん ご
りかい
じかん
母国の言葉と全く違う日本語 を理解するようになるまでは時間がかかりま
せんせい
とも
い
たいへん
す。先生や友だちが言っていることがわからず、「大変だな。つらいな。」と
か ん じ た
に ほ ん ご
感じた こともあるでしょう。しかし、日本語 がわかるようになるにつれ
こ み ゅ に け ー し ょ ん
にほん
せいかつ
た の し く か ん じ る
コミュニケーション がとれるようになり日本での生活 が楽しく感じる ように
お も い ま す
なったと思います。
がっこうせいかつ
に ほ ん ご
かいわ
じょうず
みな
さて、学校生活にもなれ、日本語の会話も上手になった皆さんですが、あわ
きょうかしょ
で て
に ほ ん ご
がくしゅうようご
りかい
じゅうよう
きょうかしょ
せて教科書に出てくる日本語(学習用語)を理解することが 重 要 です。教科書
で て
に ほ ん ご
がくしゅう
きょうかしょ
ないよう
りかい
に出てくる日本語を 学 習 することは、教科書の内容を理解するためにとても
たいせつ
大切なことなのです。
ほん
か
た
か
な
よ
みな
かくきょうか
この本は、ひらがなやカタカナが読めるようになった皆さんのために各教科
で て
がくしゅうようご
ちゅうしん
たいやく
に出てくる学習用語を 中 心 に対訳しました。
かい
た の し い がっこう
つぎ
てん
き
かいてい
今回の「楽しい学校」は、次の点に気をつけて改訂しました。
きょうか
がくねん
りょういき
しめ
① 教科ごと、学年ごと、また 領 域 ごとにわかりやすく示しました。
し ど う ようりょう
かいてい
ともない
ようご
せいり
② 指導 要 領 の改訂に伴い、用語を整理しまとめました。
みな
ほん
てもと
お
き
がくしゅう
こ ま っ た とき
じしょ
皆 さんはいつもこの本 を手元 に置き 、 学 習 で困った 時 に辞書 のように
つ か っ て
たんとう
せんせいがた
ごかつよう
おも
使ってください。また、担当の先生方にもご活用いただきたいと思います。
ほん
みな
に ほ ん ご
がくしゅう
て だ す け
やくだ
ねが
この本が、皆さんの日本語の 学 習 の手助けになり、役立つことを願ってい
みな
にほん
こ
たち
なかよ
たの
がっこうせいかつ
おく
ます。また、これからの皆さんが日本の子ども達と仲良く楽しく学校生活が送
ねが
れることを願っています。
へいせい 2 0 ね ん
がつ
平成20年
4月
や ま と し
きょういく い い ん か い
大和市 教 育 委員会
Introduction
To the students studying in Japan:
Along with the increase in internationalization, many foreign students are
attending school in Yamato city. In 1993, our city published the first
edition of the guide books entitled “ Tanoshii Gakko, Enjoy Your School
Life” to help and guide foreign students who were unfamiliar with the
Japanese language. At that time there were 215 foreign students. However,
as of January 2007, Heisei 19, there were 257 elementary students and 92
junior high students from 18 different countries.
Until you learned the Japanese language, you might have been frustrated
when you were unable to understand what your teachers and friends were
saying, or to make yourself understood. Yet you persevered and succeeded
by improving your Japanese language skills. Now that you are familiar
with the school system and the language, it is important to learn
vocabulary and phrases that are found in textbooks.
We have prepared this handbook, “ Tanoshii Gakko, Enjoy Your School
Life” for those students who have already learned Hiragana and Katakana.
This book will help you to understand those words commonly found in
textbooks.
“Tanoshii Gakko” has been revised to improve the following:
1. Listing words categorized by subject, grade and related word groupings
to help students locate the words more easily.
2. The words were arranged along with the revised teaching guidelines
Please keep this handbook close at hand and use it as a dictionary. We
hope that teachers will also utilize this hand book.
We do hope it will be a good source for you to learn Japanese and we
hope to hear that you are enjoying your school along with your new
Japanese friends.
April 2008, Heisei 20
Yamato City Board of Education
も
く
じ
目次
CONTENTS
しょうがっこう
小学校 Primary School
1.
2.
3.
4.
5.
こくご
国語
しゃかい
社会
social studies
さんすう
算数
math
せいかつか
り
か
生活科・理科
おんがく
ずこう
図工
7.
家庭科
arts
か て い か
たいいく
life skills/ science
music
音楽
6.
8.
Japanese
homemaking
ほけん
体育・保健
P.E/ health education
ちゅうがっこう
中学校 Junior High School
1.
2.
3.
こくご
国語
しゃかい
社会
すうがく
数学
り
か
4.
理科
5.
英語
6.
7.
8.
9.
えいご
おんがく
音楽
びじゅつ
美術
ほけん
保健
たいいく
体育
ぎじゅつ
10. 技術
か て い か
11. 家庭科
Japanese
social studies
math
science
English
music
arts
health education
P.E
industrial arts
homemaking
1
Enjoying School
た の
が っ こ う
楽しい学校
Elementary School
しょうがっこう
小学校
2
Instructions
・
Vocabulary words pertaining to subject matter
Japanese,
social studies, mathematics, life skills, science, music,
arts, homemaking, P.E. and health education - are written in
grade order and Japanese syllabary (AIUEO). However, some
related words are grouped together.
・ Vocabulary from subjects such as mathematics, science,
homemaking and health education are grouped together.
・ Use this handbook as a dictionary if there are words you do
not understand.
・ Place this handbook on your desk at every class.
When in doubt about the definition of a word, always check
your own language dictionary.
・ Please commit to memory the words in this handbook.
ほん
つか
かた
この本 の使 い方
・
かくきょうか
こ く ご
しゃかい
さんすう
せいかつか
り
か
おんがく
ず こ う
か て い か
たいいく
ほ け ん
各教科(国語 、社会 、算数 、生活科・理科 、音楽 、図工 、家庭科 、体育・保健 )
きょうかしょ
ないよう
がくねん
ご じ ゅ う お ん じゅん
じゅん
か
の 教科書 の内容 が、学年 ごとに五十音 順 (あいうえお 順 )に書 かれていま
す。
かんけい
ふか
こ と ば
なら
ば あ い
た だ し、関係 の深 い言葉 を並 べてある場合 もあります。
きょうか
さんすう
り
か
か て い か
ほ け ん
りょういき べ つ
か
・
教科( 算数 、理科 、家庭 科 、保健 )によっては、領 域 別 に書 かれています。
・
教科 書 にわからない言葉 が出 てきたら、辞書 のように使 いましょう。
・
きょうかしょ
じゅぎょう
こ と ば
とき
かな
つくえ
で
うえ
じ し ょ
つか
だ
授 業 の 時 には、必 ず 机 の上 に出 しておきましょう。
い
み
こ と ば
ぼ
ご
じ し ょ
しら
・
意味 がわからなかった言葉 は、母語 の辞書 で調 べましょう。
・
こ の 本 に出 ている言葉 は、読 んだり、書 いたりして覚 えていきましょう。
ほん
で
こ と ば
よ
か
3
おぼ
国語(こくご) JAPANESE
[1年:
あたら
Grade]
new
新しい
え
picture/ drawing
絵
かぎかっこ
か
First
じゅん
「
」
brackets
書き 順
order of writing
かたかな
Katakana, Katakana are characters adapted from kanji
used mainly for foreign words.
かんが
考 える
think
くっつき「へ」
「は」
「を」 to arrange close together へ[he] は[ha] を[wo]
くら
compare
ことば
words
しるし
mark, seal
たて
length
比べて
言葉
印
縦
おん
short sound
おん
long sound
つまる音
のばす音
と
stop
止める
なかま
classmate(s), playmate(s)
仲間
なら
かんじ
習った漢字
に
似ている
Kanji (Chinese character) you’ve learned
alike
はな
話す
speak, talk
はらう
Kanji、Hiragana stroke order ex)
ひづけ
date
日付
4
月
ひ
日にち
day
ふろく
supplement, appendix
ぶん
text and picture
え
文と絵
みんわ
folk tale
もくじ
index
ようび
days
よこ
width
らんがい
margin
民話
目次
曜日
横
欄外
[2年: Second Grade]
∼みたいな
∼ような
like, such as,
seems like, seems to be
あいさつ
greeting
おもしろい
funny, interesting
おと
sound
おも
what you think/thought , one’s thoughts
音
思ったこと
か
あ
ど
card
カード
会話
かいわ
conversation
かっこ
parentheses
き
も
あらわ
気持ちを 表 す
く
た
組み立てる
to express one’s feeling
put things together, fit parts together
くら
compare
くわ
to elaborate, to make a detailed explanation
比べる
詳しくする
5
げ
え
む
game
のこ
remain in one’s mind
ゲーム
こころ
心 に残る
さくしゃ
writer
作者
さ
しめ
こ と ば
指し示す言葉
words to point out
しっぱい
mistake, error, failure
じゅんじょ
order, sequence
だいめい
title
ちが
difference
てん
comma
童話
ど う わ
fairy tale
どんどん
freely
なに
subject
失敗
順序
題名
違い
点
し ゅ ご
何が(主語)
じゅつご
どうした(述語)
predicate
はっぴょう
announcement
はんたい
opposition, objection, dissent
ひろば
open space, plaza
むかしばなし
Tale from long ago
よ う い
preparation
様子
よ う す
appearance, situation, circumstances
わかったこと
what you learn, what you know
わけ
reason
発表
反対
広場
昔話
用意
訳
6
[3年: Third Grade]
い
ん
た
び
ゅ
う
interview
インタビュー
うご
あらわ
こ と ば
words used for expressing movement
よ う す
あらわ
こ と ば
words used for expressing a situation
動きを 表 す言葉
様子を 表 す言葉
うつ
か
移り変わり
おく
送りがな
おんどく
a conjugation ending in Kana added to a Chinese
character
to read aloud
音読
く
change, transition
かえ
繰り返し
さくいん
索引
し
詩
repetition
index
poem
しゅ うし ょ くご
modifier
せいかつ
life, livelihood, existence
せ い り
to make arrangements
せつめいぶん
explanation
だんらく
paragraph
出来事
で き ご と
event, happening, incident,
つくり
right-hand radical(Kanji)
ど う さ
movement, behavior
とうじょう じんぶつ
character
どくしょ
reading
ねが
wish, hope, desire
修飾語
生活
整理する
説明文
段落
動作
登場人物
読書
願い
7
はかせ
doctor
ばめん
scene, situation
博士
場面
はんたい
い
み
反対の意味
opposite meaning
分類
ぶんるい
grouping, classification
へん
left-hand radical
まとまり
group, unity, cohesion
ものがたり
tale, story
物語
ようてん
The main point, gist
要点
よ
と
read between the lines
読み取る
[4年: Fourth Grade]
1)あし
2)かまえ
3)かんむり
4)たれ
5)にょう
かんじ
ぶしゅ
<漢字の部首>
い
み
意味
いんよう
引用
おんくん
音訓
1)ashi
bottom radical
2)kamae
gate radical
3)kanmuri top radical
4)tare
5)nyo
<name of radicals of Kanji( Chinese character)>
meaning, explanation
quotation
On reading(based on sound), Kun reading(based on the
meaning)
か い わ ぶん
conversation
かくげん
saying, proverb
かくすう
the number of strokes
会話文
格言
画数
ex)熊
ex)門
ex)穴
ex)店
ex)進む
8
かだい
subject, exercise
課題
かた
て
narrator
語り手
か ん じ じ て ん
かんわじ て ん
漢字辞典(漢和辞典)
Kanji(Chinese character) dictionary
かんどう
impression, emotion
ぐ た い れい
concrete example
く て ん
a period, a full stop
五十音
ごじゅうおん
50 Japanese alphabet
ことわざ
saying, proverb
ものがたり
story, tale
わりつ け
layout
感動
具体例
句点
物語
割付
[5年: Fifth Grade]
あんしょう
recitation
いけん
opinion
い し き
consciousness, feelings, awareness
がいらいご
foreign origin word, borrowed word
暗唱
意見
意識
外来語
わ
ご
和語
native Japanese word
かんご
word of Chinese origin
か こ う
process
かじょうが
bullet point, itemization
が っ こ う せいかつ
school life
か て い せいかつ
home life
漢語
加工
箇条書き
学校生活
家庭生活
9
か
な づか
kana orthography (proper spelling)
仮名遣い
かんしん
interest, regard
かんしん
be deeply impressed with, admire
かんそ う
impression
かんようく
idiom, phrase
関心
感心する
感想
慣用句
き
て
listener
聞き手
ぎ も ん
question
きょうかん
sympathy
きょうみ
interest
くうそう
fantasy, imagination, daydreaming
ぐたいてき
concretely, specifically
け い ご
respectful language, a respectful form
疑問
共感
興味
空想
具体的に
敬語
ご
ていねい語
polite words, courteous words
けんじょうご
modest words
そんけいご
honorific words, a term of respect
けいたい
polite expression
けいようし
adjective
ど う し
verb
しゅ うし ょ くご
modifier
ふくごうご
compound word
ぶんご
literary language, written language
謙譲語
尊敬語
敬体
形容詞
動詞
修飾語
複合語
文語
10
こうせい
construction, organization, plot
ごかん
a linguistic sense, sense of language
構成
語感
ご
く
words and phrases
語句
こ と ば つ゛か
the way to use language/ words
こ と ば
to accent or stress the appropriate syllable of a word
言葉 使 い
きょうじゃく
言葉の強 弱
こ
み
だ
し
小見出し
さくひん
しゅだい
作品の主題
subheading
main idea, theme
しつもん
question
し め い
nomination
しんぶん
newspaper
せきにん
responsibility
対話
たいわ
dialogue
たとえ
example
たんぶん
short sentence
ちょうさ
check, investigation
でんとう
tradition
質問
指名
新聞
責任
短文
調査
伝統
な
た
成り立ち
makeup
はいれつ
order, arrangement
はつおん
pronunciation
はつげん
make mention, to remark on
はっしん
transmission
配列
発音
発言
発信
11
はんぷく
repetition
ひょうげん
expression
びょうどう
equality
ふう けい
landscape, scenery
ぶんるい
group, classification
へんしゅう
editing
ほうげん
dialect
ほうこく
report
反復
表現
平等
風景
分類
編集
方言
報告
ま
と
かた
間の取り方
how to insert a pause
め い し
noun
よ う し
summary
ようりょう
point
名詞
要旨
要領
よ
はや
読む速さ
reading speed
り ゆ う
reason
れんぞく
continue, go on
ろうどく
reading
理由
連続する
朗読
[6年: Sixth Grade]
は
∼派
かいせつ しょ
解説書
がいらいご
外来語
か
な
仮名
a group
answer book, description, instruction manual, practical
guide
foreign origin word, borrowed word
Kana (Japanese system of syllabic writing)
12
かみ
く
the first part of Tanka
しも
く
the second part of Tanka
上の句
下の句
かんしん
interest
かんてん
a point of view
ぎ も ん
question, doubt
きょうかん
sympathy
きょうみ
interest
くちょう
tone of voice
けつろん
conclusion
げんこう
manuscript,
げんしゅ
strict observance
げんそく
principle, general rule
こうてい
affirmation
項目
こうもく
item
ことわざ
saying, proverb
さんせい
approval, support, agreement
はんたい
disagreement, opposition, objection
はんろん
a counter argument, rebuttal, objection
し い か
poetry
し か い
host, master of ceremony (MC)
し て ん
a point of view
関心
観点
疑問
共感
興味
口調
結論
原稿
厳守
原則
肯定
賛成
反対
反論
詩歌
司会
視点
copy
13
しゅ うし ょ くご
modifier
じゅくご
phrase
しゅざい
collecting data, choice of subject
しゅちょう
assertion, a claim
じょうけい
scenery
すいそく
guess, presumption
せっとく
persuasion
だいざい
a subject, material
たいさく
measures, steps, action
対話
たいわ
dialogue
たとえ
example
ちょさくしゃ
writer, author
ていあん
suggestion, proposal
てんかい
development
で ん き
biography
でんとう
tradition
ど う き
motivation
と う ち
inversion
と う ろ ん かい
debate, forum
たんか
Tanka (Japanese poem of thirty-one syllables)
は い く
Haiku (Japanese poem of seventeen syllables)
修飾語
熟語
取材
主張
情景
推測
説得
題材
対策
著作者
提案
展開
伝記
伝統
動機
倒置
討論会
短歌
俳句
14
き
ご
季語
word to describe a season in a Haiku
はっしん
transmission
はっぴょう
announcement
ひっしゃ
writer, author
ひてい
denial, negation
ひはん
criticism,
ひょうご
catchword,
ふ ご う
code, symbol
ふ ろ く
appendix, supplement
ぶんか
culture
へんしゅう
edition
ほ そ く
supplement
ほんやく
translation
やくしゃ
translator
ゆ ら い
origin
よ う し
key passage
ようやく
summary
よ じ じ ゅ く ご
four worded phrase
よ そ う
expectation, anticipation
ろ ん ぎ
discussion
発信
発表
筆者
否定
批判
標語
符号
付録
文化
編集
補足
翻訳
訳者
由来
要旨
要約
四字熟語
予想
論議
わ
ご
和語
comment
motto,
slogan
native Japanese words
15
社会(しゃかい) SOCIAL STUDIES
[3年: Third Grade]
しぃでぃ ろ
む
compact disc read only memory, CD ROM
CDロム
いちば
market
市場
い
ん
た
ー
ね
っ
い
ん
た
び
ゅ
う
と
internet
インターネット
interview
インタビュー
うみ
sea
えき
station
海
駅
か
もの
shopping
買い物
A notice that circulates from house to house within a
neighborhood
かいらんばん
回覧板
かわ
river
きせつ
seasons
川
季節
ぐ
ら
ふ
graph
グラフ
けんがく
observation
げんりょう
material
こうえん
park
こうじょう
factory
こうつう
transportation
こうみんかん
public hall
見学
原料
公園
工場
交通
公民館
こ
み
こ
ん
に
ゅ
て
ぃ
せ
ん
た
あ
コミニュティーセンター
び
に
え
ん
す
す
と
あ
コンビニエンスストア
community center
convenience store
16
こ
ん
ぴ
ゅ
う
た
あ
computer
コンピューター
さかなや
fish market
さくもつ
crop
し せ つ
facility
し や く し ょ
city hall
じゅうたく
house
魚屋
作物
施設
市役所
住宅
しょうてん
しょうてんがい
store, shopping street
商店・商店街
しょうぼうしょ
fire station
じんじゃ
shrine
しんぶん
newspaper
消防署
神社
新聞
す
う
ぱ
あ
ま
あ
け
っ
と
supermarket
スーパーマーケット
ほか
others
その他
た
ん
ぼ
rice field
田んぼ
たんけん
exploration
だ ん ち
residential area
探検
団地
ち
ず
map
地図
ちょうさ
survey, research
ちょくばい じ ょ
direct marketing (selling)
調査
直売所
で
ぃ
す
か
う
ん
と
す
と
あ
ディスカウントストア
てつどう
鉄道
discount store
railroad, railway
17
で
ぱ
あ
と
department store
デパート
てら
temple
寺
で ん し め
え
る
e-mail
電子メール
でんしゃ
train
とうざいなんぼく
east/west/south/north
ど う ろ
road
としょかん
library
電車
東西南北
道路
図書館
と
ち り よ う
land use
土地利用
にく や
butcher
の う か
farmer
はし
bridge
はたけ
fields
肉屋
農家
橋
畑
ぱ
ん や
bakery
パン屋
びょういん
hospital
ぶ ん ぼ う ぐ や
stationery store
ほ う い
direction
病院
文房具屋
方位
ほ
お
む
ぺ
ぽ
す
た
あ
ほ
て
る
ま
ん
し
い
じ
ホームページ
poster
ポスター
hotel
ホテル
ょ
ん
マンション
みせ
店
website, homepage
condominium, apartment
store
18
もり
forest, woods
森
や
お
や
vegetable store
八百屋
ゆうびんきょく
post office
郵便局
[4年: Fourth Grade]
い
ど
well
井戸
げすい
sewage
下水
じょうか せ
ん
た
あ
浄化センター
Sewage treatment plant
じょうすいじょう
water purification plant
しょうどく
sterilization
しようりょう
usage amount
すいどう
water supply
せっすい
conserving water
浄水場
消毒
使用量
水道
節水
だ
む
ダム
dam
ち か す い
groundwater
はいすい
water distribution
地下水
配水
か
ろ過
filtration
ひ ゃ く と お ばん
110 call (emergency -
ひゃくじゅうきゅうばん
119 call (emergency – ambulance)
あんしん
relief, peace of mind
あんぜん
safety
110番
1 1 9番
安心
安全
19
police)
か
じ
fire
火事
きゅうきゅうしゃ
ambulance
けいさつかん
police
けいさつしょ
police station
けんちょう
prefectural office
こうずい
flood
救急車
警察官
警察署
県庁
洪水
しゅうしゅう
ごみ収 集
garbage collection
さいがい
disaster, calamity
さいりよ う
recycle
し げ ん
resource
じ し ん
earthquake
し せ つ
facilities
し ぜ ん
nature
しょうか
extinguishing a fire
しょうぼう
fire fighting
しょうぼうし
firefighter
じんこう
population
すいがい
flood damage
ち け い
geography
災害
再利用
資源
地震
施設
自然
消火
消防
消防士
人口
水害
地形
ち
ず き ご う
地図記号
map symbols
20
つなみ
津波
つ
ゆ
梅雨
tsunami, tidal wave
rainy season
で ん と うこうげい
traditional craft
とうこうせん
contour line
ど う ろ ひょうしき
road sign
とくさんぶつ
product specific to a particular locale, specialty
なま
kitchen waste
のうぎょう
agriculture, farming
の う ち
agricultural land
発電所
はつでん し ょ
electric power plant
はんらん
overflow
ひ な ん くんれん
evacuation drill
ぶんべつ
segregation
ぼ う か
fire control
ぼ う さ いくんれん
disaster drill, emergency drill
ほけんじょ
public health center
みずうみ
lake
ようすいろ
irrigation canal
れ き し
history
わん
bay
伝統工芸
等高線
道路標識
特産物
生ごみ
農業
農地
避難訓練
分別
防火
防災訓練
保健所
湖
用水路
歴史
湾
21
[5年: Fifth Grade]
いなさく
rice cultivation
おき
offshore
かいりゅう
marine currents
かんきょう
environment
かんりゅう
cold current
き お ん
temperature
ぎじゅつ
technology
ぎ ょ か く りょう
day’s catch (fish)
ぎょぎょうきょうどう く み あ い
Fisheries Cooperative Association (FCA)
けんぎょう の う か
part-time farmer
こうがい
environmental pollution
こうぎょう
industry
こうぎょう ち た い
industrial area
こうすいりょう
amount of rainfall or precipitation
さいばい
cultivation
さんぎょう
industrial
さんせいう
acid rain
じきゅうりつ
self-sufficiency ratio [rate]
じゅうぎょういん
employee
じゅんかんがたのうぎょう
cyclical agriculture
稲作
沖
海流
環境
寒流
気温
技術
漁獲 量
漁業協同組合
兼業農家
公害
工業
工業地帯
降水量
栽培
産業
酸性雨
自給率
従 業員
循環型 農業
22
しょうひ
consumption
じょうほう
information
しょくにん
artisan
しりょう
material
すいさんぎょう
fisheries industry
すいさん し げ ん
fishery resources
せいさんがく
volume of production
せんそ う
war
た い き
air
たいふう
typhoon
だんりゅう
warm current
ち い き
area
ちくさんぎょう
livestock industry
ち け い
terrain, geographical features
で ん と う こうぎょう
traditional industry
にっしょう じ か ん
daylight hours
ねんぴょう
chronological table, chronology
のうぎょう きょうどう く み あ い
Japan Agricultural Cooperatives〔JA〕
のう そん
farm village
はたさく
upland farming
はっしん
transmission
消費
情報
職人
資料
水産業
水産資源
生産額
戦争
大気
台風
暖流
地域
畜産業
地形
伝統工業
日照時間
年表
農業協同組合
農村
畑作
発信
23
ひ ん し ゅ かいりょう
crossbreeding, improve cultivation
ぼうえき
export and import trade
ほうそう
broadcast
ゆしゅつ
export
ゆにゅう
import
ようしょく
aquaculture
品種改良
貿易
放送
輸出
輸入
養殖
り
さ
い
く
る
recycle
リサイクル
れ き し
history
歴史
ろ
ぼ
っ
と
robot
ロボット
[6年: Sixth Grade]
い せ き
remains
かいこく
open the country
ぎじゅつ
technology
き ぞ く
aristocracy
遺跡
開国
技術
貴族
き ほ ん て き じんけん
そんちょう
基本的人権の尊重
ぎ
む
義務
respect for basic(fundamental) human rights
obligation
げ ん し ばくだん
atomic bomb
けんぽう
constitution
け ん り
right
こ く み ん しゅけん
the sovereignty of the people, popular sovereignty
原子爆弾
憲法
権利
国民主権
24
こくれん
こ く さ い れんごう
国連(国際連合)
United Nations
こっかい
National Diet, Parliament
こ ふ ん
ancient tomb
こめ づ く
rice cultivation, rice farming
さいばんしょ
court
さ こ く
national isolation, exclusion of foreigners
じ だ い
era, period
国会
古墳
米作り
裁判所
鎖国
時代
Social classes
tradesman
しのうこうしょう
士農工商
-
しょうぐん
general
しょくみんち
colony
しんりゃく
invasion, incursion
せ い じ
politics
せいふ
government
せいよう
western
せかい
world
せんきょ
election
たいりく
continent
ちゅうごく
China
ちょうせん
Korea
将軍
植民地
侵略
政治
政府
西洋
世界
選挙
大陸
中国
朝鮮
せんそ う
たたか
せんそ う
ほ う き
あらそ
戦争( 戦 い・ 争 い)
戦争の放棄
warriors,
war
renunciation of the war
25
farmers,
artisans
and
だいみょう
feudal lord
てんのう
emperor
大名
天皇
ど
き
土器
earthenware
ないかく
cabinet, ministry
な い か く そ う り だい じん
prime minister
ば く ふ
Japan's feudal government
ふ く し
welfare, well-being
ぶ
warrior
内閣
内閣総理大臣
幕府
福祉
し
武士
ぶっきょう
Buddhist religion
ぶんか
culture
へいわ
peace
ほう
legislation
ぼうえき
foreign trade
みぶん
social standing
みやこ
capital
れ き し
history
仏教
文化
平和
法
貿易
身分
都
歴史
26
算数(さんすう) MATHMATICS
《
かず
けいさん
数と計算
》Numbers and Calculation
[1年: First Grade]
あ
合わせて1
combine into one
いくつといくつ
How and how many?
おお
many, a large number
おお
big, large, great
かず
number
かず
number sequence puzzle
くら
compare
けいさん
calculation
こた
answer
しき
formula, equation
す う じ
numbers
すく
a few, a little
ぜんぶ
in total, in all together
多い
大きい
数
数ならべ
比べる
計算
答え
式
数字
少ない
全部で
ざん
たし算
addition
たす
add
vertical calculation ex)
小さい
ちい
small, little
ちがいは
the difference
27
34 7
ひっさん
+
しき
たて式(筆算)
ex) 3+4=7
なが
long
な か ま づく
grouping
なんばんめ
what number
のこ
remainder
まえ
from the front
うしろ
from the back
長い
仲間作り
何番目
残りは
前から
後 から
ざん
ひき算
subtraction
ひく
subtract
ひゃく
hundred
百
ふ
増えると
ふくしゅう
when the number increases
review
復習
[2年: Second Grade]
あんざん
mental arithmetic (calculation)
いちま ん
ten thousand
暗算
一万
ざん
multiplication
かけ算
く
く
multiplication table
九九
ご
だん
five times table
五の段
5×1 5×2 5×3
せん
thousand
千
かず
たされる数
かず
たす数
the number to be added
the number to add
28
(addend)
(addend)
に せ ん さ ん ひゃくごじゅうよん
二千三百五十四
two thousand three hundred fifty four
(2354)
にひゃくさんじゅうご
二百三十五(235)
かず
the number to be deducted (subtrahend)
ひかれる数
かず
the number to deduct (subtrahend)
ひく数
ひゃく
くらい
hundreds place
百 の位
ぶ
ろ
っ
two hundred thirty five
く
block
ブロック
[3年: Third Grade]
一
億
の
位
千
万
の
位
百
万
の
位
十
万
の
位
一
万
の
位
千
百
十
一
の
位
の
位
の
位
の
位
hundred millions place
ten millions place
million place
hundred thousands place
ten thousands
Thousand
place
place
hundred place
ten
place
Single place
いちま ん
くらい
ten thousands place
じゅうまん
くらい
hundred thousands place
ひゃくまん
くらい
millions place
一万の位
十万の位
百万の位
ばい
10倍
20→200
Multiply by 10 ex) 20 ×
あま
the remainder
せいすう
integral number
余り
整数
29
ten
→
200
ざん
わり算
12÷3=4
4
division
3
12
12
0
[4年: Fourth Grade]
いちおく
一億
100,000,000
one hundred million
いっちょう
一兆
1,000,000,000,000
trillion
がいすう
概数
approximate number
68418→70000
ししゃごにゅう
四捨五入
34→30
35→40
rounding down, rounding up
せき
product
しょう
quotient
しょうすう
decimal
ぶんすう
fraction
しんぶんすう
proper fraction
かぶんすう
improper fraction
たいぶんすう
mixed fraction
積
商
少数
分数
真分数
仮分数
帯分数
30
[5年: Fifth Grade]
わ
sum
さ
difference
和
差
せき
product
しょう
quotient
き す う
odd number
偶数
ぐうすう
even number
しょうすう
decimal
積
商
奇数
小 数 のしくみ
2.345
しょうすう だ い さ ん い
three decimal places
しょうすう だ い に い
two decimal places
小 数 第三位
少 数 第二位
しょうすう だ い い ち い
小 数 第一位
one decimal place
decimal
[6年: Sixth Grade]
ばいすう
multiple
こうばいすう
common multiple
さいしょう こ う ば い す う
least common multiple
やくすう
divisor
こうやくすう
common divisor
さいだいこ う や く す う
greatest common divisor
やくぶん
reduce to smallest fraction
倍数
公倍数
最小公倍数
約数
公約数
最大公約数
約分
31
つ うぶん
change to a common denominator
ぎゃくすう
reciprocal
通分
逆数
《
りょう
そくてい
量 と測定 QUANTITY AND MEASUREMENT
》
[1年: First Grade]
と け い
clock, watch
ろ く じ
six o’clock
しちじはん
seven thirty
なが
long hand (minute hand)
時計
6時
7時半
はり
長い針
みじか
はり
短 い針
short hand (hour hand)
なが
length
なが
long
みじか
short
ひろ
wide, broad
せま
narrow
長さ
長い
短い
広い
狭い
[2 年: Second Grade]
じ こ く
time, hour
じ か ん
time, an hour
いちにち
a day, one day, all day
に じ か ん
two hours
さんじっぷん
thirty minutes
時刻
時間
1日
2時間
30分
32
ごぜん
morning, before noon, A.M.
午前
ご
ご
afternoon, evening, P.M.
午後
しょうご
noon
ろ く じ
six o’clock
しちじはん
seven thirty
じょうぎ
ruler
たて
length, height
ちょくせん
straight line
正午
6時
7時半
定規
縦
直線
め
も
scale
目盛り
も の さ
ruler
よこ
width
物差し
横
なが
たんい
長さの単位
せ ん ち め え と る
centimeter
み り め え と る
millimeter
cm
センチメートル
mm
ミリメートル
m
め え と る
水のかさ
d
meter
メートル
みず
m
length measurement
volume of water
み り り っ と る
milliliter
ミリリットル
で し り っ と る
deciliter
デシリットル
り っ と る
リットル
liter
33
[3年: Third Grade]
たんい
measure
はかり
scale
おも
weight
まきじゃく
tape measure
みず
volume of water
みち
distance
単位
秤
重さ
巻尺
水のかさ
道のり
[4年: Fourth Grade]
かく
angle
角
ど
degree
ぶ ん ど き
protractor
度
分度器
へいほう
平方センチメートル
square centimeter
(c㎡)
めんせき
area
面積
[5年: Fifth Grade]
たいせき
Volume
体積
たかさ
たいせき
(底面積×高さ=体積)
たか
area of the base x height = volume
高さ
height
ていへん
base, base of a triangle
底辺
[6年: Sixth Grade]
そ く めんせき
側面積
area of the side
34
ていめんせき
area of the base
ひょうめんせき
surface area
たいせき
volume
ようせき
capacity (volume)
うち
inside measurement
底面積
表面積
体積
容積
内のり
りっぽう め
え
と
る
立方メートル(
)
cubic meter
はや
speed
じ そ く
speed per hour
ふん そ く
speed per minute
びょうそく
speed per second
へいきん
average
速さ
時速
分速
秒速
平均
《
ずけい
図形
SHAPES》
[1年: First Grade]
い ろ いた
colored blocks
かたち
form, shape
かたちあそび
play with shapes
色板
形
形遊び
[2年: Second Grade]
さんかく
三角
triangle
し か く
四角
square
35
まる
丸
circle
[3年: Third Grade]
さんかくけい
三角形
ちょうてん
頂点
辺
triangle
HEN(辺)=side
CHOTEN(頂点)=apex, point
ちょうほうけい
長方形
rectangle
ちょっかく
直角
right angle
ちょっかく さ ん か く け い
直角三角形
right triangle
[4年:Fourth Grade]
えん
円
circle
ちょっけい
直径
diameter
はんけい
半径
radius
36
せいさんかっけい
正三角形
equilateral triangle
ちゅうしん
中心
center
+
きゅう
sphere
球
に とうへんさんかっけい
二等辺三角形
isosceles triangle
[5年:Fifth Grade]
えんしゅう
circumference
えんしゅうりつ
circular constant, circle ratio
円周
円周率
えんしゅうりつ
えんしゅう
ちょっけい
円周率=円周÷直径=3.14
circular constant = circumference÷diameter=3.14
すいちょく
垂直
vertical
たいかく せん
対角線
diagonal line
へいこう
平行
parallel
37
ご かくけい
五角形
pentagon
だいけい
trapezoid
はち か く け い
octagon
台形
八角形
がた
lozenge, rhombus
ひし形
へいこう し へ ん け い
平行四辺形
parallelogram
ろ っ か く けい
六角形
hexagon
[6年:Sixth Grade]
とな
あ
隣り合う
next to
へいめん
plane
ま う え
just above, right overhead
ましょうめん
front, head-on
平面
真上
真正面
む
あ
face to face, opposite each other
ず
blueprint
向かい合う
み
と
見取り図
38
てんかいず
展開図
unfolding
えんちゅう
円柱
cylinder
かくちゅう
角柱
prism
ちょくほうたい
直方体
rectangular parallel
りっぽうたい
立方体
cube
《
すうりょうかんけい
数 量 関係
QUANTITY 》
[4年:Fourth Grade]
さんじゅうめえとる い
か
3 0 m 以下
less than 30m
さんじゅうめえとる い じ ょ う
more than 30m
さんじゅうめえとる み ま ん
under 35
3 0 m 以上
3 0 m 未満
あ
go up, rise
上がる
い ち ど
once
1度
ぼう ぐ
ら
ふ
棒グラフ
bar graph
39
gradient
かたむき
さ
come down, drop
下がる
せ い り
し か た
collection and graphing of data
整理の仕方
ひょう だい
title
表題
お
せん ぐ
ら
ふ
折れ線グラフ
line graph
[5年:Fifth Grade]
えん ぐ
ら
ふ
円グラフ
pie graph
おび ぐ
ら
ふ
帯グラフ
band chart, band graph
ひゃくぶんりつ
percentage
ぶあい
rate
わりあい
ratio
百分率
歩合
割合
わりあい
くら
りょう
りょう
割 合 =比べられる 量 ÷もとにする 量
ratio= quantity t÷basic quantity
[6年:Sixth Grade]
ひ
比
ratio, comparison
40
2:3
ひ
あたい
比の 値
にたいさん
(二対三)
two to three
the value of a ratio
ひれい
proportion
せいひれい
direct proportion
比例
正比例
生活科(せいかつか) Life Skills
[1年:First Grade]
あそ
play
あたた
暖 かい
warm
いきいき
lively
遊び
し
お知らせ
まつ
お祭り
おも
で
notice, notification
festival
思い出
memories
おもり
weight
こうえん
park
公園
さ
い
ん
サイン
(used for scale)
sign, signature
し ご と
job, work, task
じしゃく
magnet
ずかん
picture book
仕事
磁石
図鑑
せ
わ
世話
care, aid, looking after
そだ
raise
たね
seed
育てる
種
41
たんけん
exploration
探検
ち
ゃ
れ
ん
じ
challenge
チャレンジ
道具
ど う ぐ
tool
とびら
door
に
ゅ
う
す
news
ニュース
のはら
field
はかせ
doctor
はっぴょう
announcement
むかし
long time ago
むしめがね
magnifier, magnifying glass
野原
博士
発表
昔
虫眼鏡
め
bud
芽
めいじん
expert, skilled person
様子
よ う す
appearance, situation, circumstances
わくわく
excited, exciting
名人
[2年:Second Grade]
い
もの
land of living things
生き物ランド
い
ん
た
あ
ね
っ
と
インターネット
う み べ
beach, seashore
海辺
れい
appreciation, recognition, thanks
お礼
き せ つ はる
なつ
あき
ふゆ
季節(春・夏・秋・冬)
き
も
気持ち
internet
seasons (spring, summer, fall/autumn, winter)
feeling, mood
42
ぎょうじ
event
き ろ く
record
こうみんかん
public citizen's hall
行事
記録
公民館
こ み ゅ に て ぃ せ ん た あ
コミュニティーセンター
こ
み
せ
ん
community center
(コミセン)
(comi cen) for short
こんちゅう
insect
昆虫
こ
ん
ぴ
ゅ
う
た
あ
コンピューター
computer
さくせん か い ぎ
strategy meeting, team meeting
じどうかん
public day care center
し ゅ わ
sign language
たからもの
treasure
てがみ
letter
て ん じ
braille
作戦会議
児童館
手話
宝物
手紙
点字
で ん し め
え
る
電子メール
e-mail
図書館
としょかん
library
はがき
postcard
ひみつ
secret
秘密
ふ
ぇ
す
た
フェスタ
へんしん
response, return mail
返信
ぽ
す
festa
と
ポスト
post
まとめ
add-up, final, conclusion
43
みみ
す
listen carefully
耳を澄ます
めいじん
expert, skilled person
ものがたり
tale, story
ゆうびんきょく
post office
だいさくせん
plan, tactics
名人
物語
郵便局
大作戦
理科(りか) SCIENCE
《
せいぶつ
かんきょう
生物とその 環 境
》Living things and It’s Environment
[3年: Third Grade]
あし
leg
あたま
head
足
頭
い
もの
生き物
animal, living thing
いっしょう
lifetime
からだ
body
一生
体
か
枯れる
wither, decay
かんさつ
observation
き ろ く
record, minutes, document
くき
stem
こんちゅう む し
昆虫(虫)
insect
さなぎ
chrysalis
し よ う
seminal leaf
しょっかく
sensory tentacle, tactile sense
観察
記録
茎
蛹
子葉
触角
44
せいちゅう
imago, adult insect
そだ
grow up
たね
seed
たまご
egg
成虫
育つ
種
卵
ち
ょ
う
チョウ
butterfly
つぼみ
flower bud, bud
ね
root
は
leaf
根
葉
はね
wing
はら
abdomen, stomach, belly
羽
腹
み
fruit, berry
実
むね
breast, chest
胸
め
sprout
芽
ようちゅう
larva
幼虫
[4年:Fourth Grade]
あき
autumn/fall
秋
い
もの
生き物
animal, living thing
じっけん
experiment
しょうご
noon
しら
examine, check
なつ
summer
実験
正午
調べる
夏
45
はる
spring
かつどう
activity
し ぜ ん
nature
は
fine, clear weather
春
活動
自然
晴れ
ふゆ
winter
へんか
change, mutation
みぢか
close to, familiar
わかば
young leaves
冬
変化
身近
若葉
[5年:Fifth Grade]
おしべ
stamen
おばな
male flower, staminate flower
かふん
pollen
し ゅ し
seed
じゅせい
fertilization
じゅふん
pollination
じょうけん
condition
精子
せ い し
sperm
でんぷん
starch
はつが
germination
肥料
ひりょう
fertilizer
めしべ
pistil
雄花
花粉
種子
受精
受粉
条件
発芽
46
めばな
female flower
雌花
よ
う
そ えき
ヨウ素液
iodine solution
ようぶん
nutrient element
ら ん し
ovum
養分
卵子
[6年:Sixth Grade]
い
胃
stomach
い え き
gastric fluid
きかん
organ
きかん
airway
きゅうしゅう
absorption
けつ えき
blood
けっかん
blood vessel
こうもん
anus
こきゅう
breathing
さ ん そ
oxygen
しょうか
digestion
しょうかえき
digestive fluid
しょうかかん
digestive tract
しょうか こ う そ
digestive ferment
しょうちょう
small intestines
じょうみゃく
vein
胃液
器官
気管
吸収
血液
血管
肛門
呼吸
酸素
消化
消化液
消化管
消化酵素
小腸
静脈
47
しょくどう
esophagus, throat
しょくもつ
food
しんぞう
heart
食道
食物
心臓
す
いき
inhaled air
吸う息
せいぶつ
natural life forms
だいちょう
large intestines
生物
大腸
えき
saliva
どうみゃく
artery
に さ ん か たんそ
carbon dioxide
は
tooth
だ液
動脈
二酸化炭素
歯
はい
lung
肺
は
いき
exhaled air
吐く息
ひと
からだ
人の 体
ぽ
ん
じんた い
(人体)
ぷ
pump
ポンプ
《
human body
ぶっしつ
物質とエネルギー SUBSTANCE AND ENERGY
》
[3年:Third Grade]
きょく
え
ぬ きょく
N (compass direction)
S極 (エス 極 )
きょく
え
す きょく
S (compass direction)
かんでんち
dry cell battery
きんぞく
metal
N極 (エヌ 極 )
乾電池
金属
48
く う き
air, atmosphere
じしゃく
magnet
空気
磁石
ぷ
ら
す きょく
plus (positive)
ま
い
な
negative
プラス 極 (+)
す きょく
マイナス 極 (−)
あ
しりぞけ合う
repelling
ずかん
picture book
せいしつ
behavior, nature, disposition
図鑑
性質
そ
け
っ
と
ソケット
socket
で ん き
electricity
どうせん
copper wire
電気
銅線
ひ
あ
引き合う
remunerative
まめ でんきゅう
fairy lamp, midget lamp, miniature bulb
みず
water
豆 電球
水
[4年:Fourth Grade]
えきたい
liquid
液体
お
かえ
押し返す
push back
回路
か い ろ
circuit
かさ
size, volume,
き た い
gas, vapor
く う き
air, atmosphere
気体
空気
く う き
お ん ど
空気の温度
atmospheric temperature
49
けん りゅう けい
galvanometer
こおり
ice
こ た い
solid
じょうはつ
evaporate
すいじょうき
steam
検流計
氷
固体
蒸発
水蒸気
そ
お
ら
ぁ
か
ぁ
ソーラーカー
solar car
たいよう で ん ち
solar battery
ちょくれつ
orthostichy (electrical) connection
でんりゅう
current
太陽電池
直列つなぎ
電流
と
こ
はり
ふ
閉じ込める
ぐ あ い
針の振れ具合
bolt, close, seal in
extent of the pointer’s movement
ひょうてんか
below freezing point
ふっとう
boil
へいれつ
juxtaposition (parallel) connection
みず
water
氷点下
沸騰
並列つなぎ
水
も
お
ゆ
げ
た
ぁ
モーター
湯気
electric(al) motor
steam
[5年:Fifth Grade]
うちがわ
inner side
往復
おうふく
to and from, round trip
おもり
weight
内側
50
お ん ど
air temperature
温度計
おんどけい
thermometer
かたむき
gradient, inclination
かわぎし
bank of a river, waterfront
かわはら
dry river bed
き お ん
temperature
き ょ り
interval
けず
grind down, trim
さようてん
active site
し て ん
fulcrum
しょうとつ
collision
じょうはつ
evaporation
しょくえん
table salt
すいようえき
solution
外側
そとがわ
external side
つりあい
proportion
てこ
lever, pry
てんびん
simple balance, scale
温度
川岸
川原
気温
距離
削る
作用点
支点
衝突
蒸発
食塩
水溶液
と
溶ける
melt
流れ
なが
current
はたらき
function, operation
51
はや
speed
ひゃくようばこ
weather observation box
速さ
百葉箱
ふ
こ
振り子
pendulum
ミョウバン
alum
ゆる
gradual, slow-motion
りきてん
main emphasis, power point
緩やか
力点
[6年:Sixth Grade]
あ
る
か
り せい
あ
る
み
に
alkaline
アルカリ性
う
む
aluminum
アルミニウム
あわ
bubble
泡
い
か
exchange positions (with)
入れ替わる
えん さん
hydrochloric acid
き た い け ん ち かん
gaseous detector
きんぞく
metal
く う き
air, atmosphere
塩酸
気体検知管
金属
空気
こ
い
る
coil
コイル
さんせい
acidity
さんせいう
acid rain
さ ん そ
oxygen
しょくえんすい
saline solution
酸性
酸性雨
酸素
食塩水
すいさんか な
と
り
う
む
水酸化ナトリウム
sodium hydroxide
52
せいぶん
element
せっかいすい
calcic water (water containing calcium)
せんこう
incense stick
た い きおせん
air pollution
たんさんすい
carbonated water
ち っ そ
nitrogen
ちゅうせい
sterility
てつ
iron
でんじしゃく
electromagnet
にご
roil
に さ ん か たんそ
carbonic anhydride, carbon dioxide
灰
はい
ash
ひきつける
magnetic attraction
成分
石灰水
線香
大気汚染
炭酸水
窒素
中性
鉄
電磁石
濁る
二酸化炭素
も
かた
heat intensity
燃え方
り
と
ま
す し け ん し
リトマス試験紙
litmus paper
ろうそく
candle
《
ちきゅう
うちゅう
地球と宇宙
》THE EARTH AND COSMOS
[3年:Third Grade]
かげ
shadow
かわ
dry
きた
North
影
乾く
北
53
さえぎる
interrupt, obstruct, cut into
しめ
moisten
じ め ん
ground
しょうご
noon
たいよう
sun
とおりみち
path, way
はんげつ
half-moon
ほし
star
まんげつ
full-moon
み か づ き
crescent moon
よ ぞ ら
night sky
湿る
地面
正午
太陽
通り道
半月
星
満月
三日月
夜空
[5年:Fifth Grade]
お ん ど
temperature
おんどけい
thermometer
き お ん
temperature
きしょう
meteorological phenomena
きしょうだい
meteorological observatory
さいがい
disaster, extraordinary accident, calamity
たいふう
typhoon
た い ふ う じょうほう
typhoon information
て ん き よ ほ う
weather forecast
温度
温度計
気温
気象
気象台
災害
台風
台風情報
天気予報
54
ひゃくようばこ
Weather observation box
ふうそく
wind speed
よ ほ う えん
area which will be affected by the eye of the typhoon
百葉箱
風速
予報円
[6年:Sixth Grade]
かいてい
ocean bottom
かいめん
ocean surface
かざん
volcanic gas
か ざ ん かつどう
volcanic activity
火山弾
かざんだん
volcanic explosion
か ざ ん ばい
volcanic ash
海底
海面
火山ガス
火山活動
火山灰
かせき
fossil remains
かんきょう
environment
こ い し
rock, pebble
さいがい
disaster
じ し ん
earthquake
化石
環境
小石
災害
地震
じ
わ
地割れ
crack in the ground
すいてい
water bottom
だ い ち
the earth, terra
だんそう
fault
ち そ う
stratum, a geological layer
水底
大地
断層
地層
55
ねんど
clay
ふんか
eruption
ようぶん
nutrient element
れき
coarse fragment
噴火
養分
礫
音楽(おんがく) MUSIC
[1年:First Grade]
うた
うた
song
歌・歌う
う
/sing
beat
打つ
えんそう
play
演奏
お
chasing
追いかけっこ
おとづ く
creation of sound
音作り
ごえ
call out, shout
かけ声
が っ き
musical instrument
がっしょう
chorus
楽器
合唱
けんばん は
あ
も
ぴ
に
か
に
か
鍵盤ハーモニカ
あ
harmonica
(ピアニカ)
こうしん
march
ぜ ん こ う がっしょう
school chorus
てびょうし
handclap
ね い ろ
tone, timbre
ふし
tune
行進
全校合唱
手拍子
音色
節
56
ふ
振る
body movement (shake, swing)
まねをする
copy, mimic
み
ぶ
身振り
gesture, motion
みんなであわせて
all together
ゆび
to unfold fingers
ひら
指を開く
よ う す
おも
う
様子を思い浮かべて
り
ず
む
have an image of
∼
rhythm
リズム
れい
example
例
[2年:Second Grade]
うた
あそび歌
song to play to
うきうき
excitedly
お ん が く かい
concert
おんぷ
note
音楽会
音符
うた
parody of a song
かえ歌
きゅうふ
rest
げ ん き
lively
こうしんきょく
marching music
休符
元気よく
行進曲
し ゅ う し せん
終始線
great double bar
せん
じゅう線
しょうせつ
小節
vertical bar
small clause
57
たか
おと
high pitch sound
ひく
おと
low pitch sound
ふし
かさ
sing together
高い音
低い音
節を重ねる
指くぐり
ゆび
thumb folds under the fingers
ゆらす
swing
よ
呼びかけっこ?
sing in a staggered manner
[3年:Third Grade]
い き つ
inhalation, breathing spell
が く ふ
score, note
がっしょう
chorus
き ご う
symbol, clef
ひょうし
beat
りんしょう
sing in a round
息継ぎ
楽譜
合唱
記号
拍子
輪唱
[4年:Fourth Grade]
いっぱく
single beat
おと
connect sounds
一拍
音をつなぐ
か
し
lyrics
歌詞
く
かえ
repeat
繰り返し
し
き
direct, conduct
指揮
つよ
だんだん強く
increase gradually
58
よわ
だんだん弱く
decrease gradually
ひび
harmony
はんおん
half tone
響きあい
半音
[5年:Fifth Grade]
おんかい
music scale
こ も り う た
lullaby
そ く ど き ご う
speed, tempo marks
は
crisply
音階
子守唄
速度記号
ぎ
歯切れよく
はず
lively
へんせいき
change in voice (boys), puberty
みんよう
traditional folk song
わおん
a chord, harmony
弾んで
変声期
民謡
和音
[6年:Sixth Grade]
かきょく
ayre, song, melody, tune
さっきょく
compose
じゅうしょう
sing in two [or more] parts
しゅおん
essential note, key note
せいしょう
chorus reading, homophony
そ く ど
tempo, speed
どくしょう
solo performance
歌曲
作曲
重唱
主音
斉唱
速度
独唱
は
あ
も
に
い
ハーモニー
harmony
59
図工(ずこう)
DRAWING
AND
MANUAL
ARTS
[1∼6年 First – Sixth Grades]
あ
い
で
ぃ
あ
アイディア
あらわ
ばめん
表 したい場面
idea
the scene you wish to draw
あんぜん
safety
いろ
color
うご
moving mechanism
安全
色
動くしくみ
え
painting, drawing, picture
絵
はなし
え
お 話 の絵
illustration in a story
おも
visualize
おも
least expected, accidental
おも
the idea you have arrived upon
思いうかべる
思いがけない
思いついたこと
おも
で
思い出
memory
おも
as one likes, as one pleases, at will, freely
かたち
shape
かみ
paper
がめん
screen
かん
feeling, sense, impression
かんしょう
appreciation
思いのままに
形
紙
画面
感じ
鑑賞
き
木
wood, tree
60
き
こ
cut, incision
切り込み
く ふ う
device
工夫
く
あ
組み合わせ
combination, assortment
けが
injury, bruise
こうさく
industrial art
こ う ず
composition, structural outline
こころ
心 にうかぶ
arrive at your own conclusion
こする
to rub, scrub
ざいりょう
material
さくひん
piece of work, work
じ ゆ う
freedom
しゅじんこう
central character, hero, heroine
しょうかい
introduction
せっちゃく
attachment, bond, gluing
工作
構図
材料
作品
自由
主人公
紹介
接着
そうぞう
せかい
想像の世界
world of imagination
そつぎょう き ね ん
卒業 記念
commemoration of graduation
ちぎる
tear, rip
ち
ゃ
れ
ん
じ
チャレンジ
ちょうこくとう
彫刻刀
て
え
ぷ
テープ
ねんど
粘土
challenge
carving knife
tape
clay
61
のり
glue
箱
はこ
box
はさみ
scissors
はんが
art print
ひょうげん ほ う ほ う
style, mode of expression
ふで
brushwork
へんしん
transformation
版画
表現 方法
筆づかい
変身
ほ
carve
彫る
み
まわ
身の回りのもの
personal belongings
も し ゃ
reproductive art, copy of the real thing
模写
もっこうよう ぼ
ん
ど
木工用ボンド
school glue, woodworking glue
ものがたり
tale, story,
よ う ぐ
implement, tool
物語
用具
家庭科(かていか) HOME MAKING
《
しょくひん
食品
》Food
[5年: Fifth Grade]
あじ
taste
あら
wash
いた
fry
味
洗う
炒める
ぎ
いちょう切り
ginkgo cut
62
るい
いも類
potato family
栄養素
えいようそ
nutrient factor, element
おやつ
snack
かいそう
seaweed
海草
ま
かき混ぜる
stir
か て い か
home economics
かねつ
heat, cook
家庭科
加熱
き
そ しょくひんぐん
基礎食品群
basic food group
くだもの
fruit
げんりょう
basic ingredient, raw ingredients
小魚
こざかな
small fish
ごみ
trash, rubbish
ざいりょう
ingredient, material
しお
salt
ししょく
tasting
しゅるい
varieties, kinds
しょうか
to extinguish a fire
しょうひ き げ ん
expiration date
しょうみ き げ ん
best-before date, consume-by date
しょくじ
meal, diet, dining
しょくひん
food
果物
原料
材料
塩
試食
種類
消火
消費期限
賞味期限
食事
食品
63
しょっき
dish
しるもの
soup
しんせん
freshness
だいどころ
台所
kitchen
だし
soup stock, broth
たんすいかぶつ
carbohydrate
食器
汁物
新鮮
炭水化物
しつ
たんぱく質
protein
ちゅうしょく
lunch
ちゅうび
medium heat
ちょうしょく
breakfast
昼食
中火
朝食
ちょうし
ととの
調子を 整 える
condition
ちょうり
cook
つ よ び
high heat
てんか
light, ignition, set fire to
ないようりょう
interior content
にゅうせいひん
dairy product, milk product
ねんりょう
fuel
ひ か げ ん
properly heated
ふっとう
boil
調理
強火
点火
内容量
乳製品
燃料
火加減
沸騰
いた
まな板
み じ た く
身支度
cutting board
dress
64
む き し つ
An organic substance
も
setout
無機質
つ
盛り付け
や さ い
vegetable
夕食
ゆうしょく
supper, dinner
ゆでる
boil
りょうり
cooking
りょくおうしょく や さ い
green and yellow vegetables
野菜
料理
緑黄色野菜
わ
ぎ
slice in rounds
輪切り
[6年: Sixth Grade]
おかず
side dish
かいしょく
dine together, dine with
か こ う しょくひん
processed food
しゅしょく
staple diet
せいせんしょくひん
fresh food
ふ ん い き
atmosphere
なが
みず
water flowing from the tap
そう
bran
会食
加工食品
主食
生鮮食品
雰囲気
流し水
ぬか層
はいが
embryo
はいぜん
set on the table
はくまい
polished rice, white rice
胚芽
配膳
白米
しる
み
みそ汁の実
contents in miso soup (bean paste soup)
65
《
ひふく
被服
Clothing 》
[5年: Fifth Grade]
あ
い
ろ
ん
iron
アイロン
い ふ く
clothes, dress
裏返し
うらがえ
reverse side
エプロン
apron
き お ん
temperature
衣服
気温
し
つ
いと
しつけ・仕付け糸
basting yarn
しるし
mark
たま ど
knot
たま むす
make a knot
玉止め
玉結び
ぬ
line stitch
め
seam, stitch
なみ縫い
ぬ
縫い目
ぬの
fabric, cloth
針
はり
needle, pin
ひも
string
ほころび
fraying around the edges
布
ぼ
た
ん
ボタン
ばり
まち針
み
し
ん
ミシン
button
dress pin
Sewing machine
66
[6年: Sixth Grade]
うらがえ
reverse side
裏返し
おもて
うら
表 と裏
right side and wrong side/ front side and back side
かぜとお
ventilated
き ご こ ち
comfortable to wear
絞る
しぼ
wring out
しまう
put away
シワ
wrinkle
すすぎ
rinse
せんざい
detergent
せんたく
laundry
せんたくき
washing machine
だっすいき
spin-dryer
て あ ら
hand-wash
風通し
着心地
洗剤
洗濯
洗濯機
脱水機
手洗い
ゆ
ぬるま湯
lukewarm water
ひ ふ く
clothing
ひょうじ
indication
ほしつせい
moisture
被服
表示
保湿性
ほ
干す
hang out to dry
みずけ
moisture
めん
cotton
水気
綿
67
よご
ぐ あ い
extent of soiling
汚れ具合
《
せいかつ
じゅうきょ
》Livelihood and Home Life
生活と 住 居
[5年: Fifth Grade]
え
こ
え
こ
ろ
じ
い
エコ(エコロジー)
か
もの
Eco (ecology)
shopping
買い物
か ぞ く
family
きょうりょく
cooperation
家族
協力
けいかく
じっこう
計画と実行
plan and implementation
さいりよ う
recycle
ざんだか
balance
し ご と
work, job
ししゅつ
expenditure
しゅうにゅう
income
しょうひん
commercial goods
すな
outside dust that gets into the house
せいかつ
living, life
整理整頓
せ い り せいとん
spruce-up
だんらん
hearthstone/
なま ご
kitchen waste
再利用
残高
仕事
支出
収入
商品
砂ぼこり
生活
み
生ゴミ
enjoy each other's company
はんせい
reflection
ひんしつ ひ ょ う じ
descriptive label
反省
品質表示
68
ふようひん
unnecessary things, disused article
ぶんたん
partial charge, assigning tasks
ぶんりょう
quantity
ぶんるい
classification, grouping
不用品
分担
分量
分類
み
まわ
personal, someone’s life
身の回り
り
さ
い
く
る
リサイクル
わた
recycle
dust ball, “dust bunny”
綿ぼこり
[6年: Sixth Grade]
う わ ぎ
jacket
上着
えいせいてき
き か た
衛生的な着方
かさ
ぎ
が
す ちゅうどく
clothing that appears to be sanitary
layering
重ね着
ガス中毒
gas inhalation, gas poisoning, gassing
かんき
ventilation
かんきょう
environment
し た ぎ
underwear
しょうどく
sterilization
し ょ う ど けい
illumination (intensity of) meter
しょうめい
illumination, illumination lamp, lighting
換気
環境
下着
消毒
照度計
照明
す
かた
住まい方
そうおん
騒音
living conditions
noise
69
だんぼ う き
ぐ
heating appliance
暖房器具
ちょくしゃ に っ こ う
direct sunlight
ぬの
fabric thickness
直射日光
あつ
布の厚さ
ひ
あ
sunny
日当たり
ひ ふ く
clothing
被服
ぷ
り
ぺ
え
ど
か
あ
ど
プリペードカード
へいじつ
Prepaid card
weekday (other than holiday)
平日
体育(たいいく) P.E
[1・2年: First and Second Grades]
∼ごっこ
make-believe (play)
集まれ
あつ
close in, come together
うんてい
overhead [horizontal] ladder / monkey bars
鬼遊び
おに あそ
children’s game, tag
かけっこ
foot race, sprint
き
rule,
き
stand up straight
決まり
気をつけ
たん
短なわ
ち
い
む
チーム
regulation
short rope
team
ちょう
long rope
てつぼう
horizontal bar
長 なわ
鉄棒
70
ばこ
とび箱
vaulting box
なおれ
as you were
にれつ
(form) two rows
2列
ぼう
climbing pole
のぼり棒
へいきんだい
balance beam
まえ
go forward
平均台
すす
前へ進め
まえ
stand at arms length apart
前へならえ
ま
っ
と
mat
マット
やくそく
rule, promise, arrangement
やす
at ease
ゆ う ぐ
play equipment
よんれつ
(form) four rows
約束
休め
遊具
4列
り
れ
え
relay
る
う
る
rule
リレー
ルール
れい
bow
れつ
row
礼
列
[3・4年: Third and Fourth Grades]
はちじゅうめえとる そ う
80-meter dash
8 0 m走
がくしゅう
すす
かた
学習の進め方
がくしゅう
学習のねらい
method of study
study target
71
き ろ く
record
く ふ う
device
記録
工夫
げ
え
む
game
ゲーム
せ
attack, assault
攻める
とくてん
score
得点
はか
はか
measure
測る・計る
はんそく
a foul, offense against a rule
まも
protect
れんしゅう
practice
わざ
skill, technique
反則
守る
練習
技
[5・6年: Fifth and Sixth Grades]
きほんてき
basic, fundamental
じょそう
running start
基本的な
助走
す
と
れ
っ
ち たいそう
ストレッチ体操
stretch
めあて
aim, guide, end
めやす
goal, target
目安
保健(ほけん)
《
からだ
はついく
HEALTH
こころ
はったつ
体 の発育と 心 の発達
》physical and mind growth
いせい
the opposite sex
からだ
body
異性
体
72
からだ
build
かんじょう
感情
feeling
きまり
rule
けつ えき
blood
げっけい
menstruation
こえ が
change of voice
こころ
mind, heart
ししゅんき
puberty
し ゃ か い せい
sociality
しゃせい
ejaculation, seminal discharge
しょけい
the first menstrual period, menarche
しんちょう
height, stature
体 つき
血液
月経
声変わり
心
思春期
社会性
射精
初経
身長
げ
hair on the shin
すね毛
せいかつけいけん
life experience
せいじん
adult, grown-up
せいつ う
versed
生活経験
成人
精通
せい ほ
る
も
ん
性ホルモン
a sex hormone
せいもう
pubic hair
たいじゅう
weight
ち ぶ さ
breast
性毛
体重
乳房
73
どうせい
same sex
特徴
とくちょう
distinction, characteristics
にきび
pimple
ねんれい
age
のう
brain
はついく
growth, development
はったつ
development, progress
はつもう
to develop hair
へんか
change
わきげ
underarm hair
同性
年齢
脳
発育
発達
発毛
変化
腋毛
《
ぼうし
けがの防止
あんぜん
safety
安全
あんぜん
》Prevention of Injury
せいかつ
安全な生活
lifesaving
うんてんしゃ
driver
かんきょう
environment, circumstance
き け ん
danger
きしょう
meteorological phenomena
きゅうけい じ か ん
休憩時間
break, intermission
けが
injury
けつ えき
blood
運転者
環境
危険
気象
血液
74
げんいん
cause
こうつう き そ く
traffic rule
こうつう じ
traffic accident
原因
交通規則
こ
交通事故
こうどう
action, behavior
こうれいしゃ
elderly people
行動
高齢者
じ
こ
accident
事故
じ し ん
earthquake
し せ つ
facilities, building
しょうがいしゃ
handicapped person
せつび
facilities, equipment
ち い き
area
せつび
facilities, equipment
ちゅうい
precautionary note, caution
地震
施設
障害者
設備
地域
設備
注意
ちょうし
わる
調子が悪い
つ
ゆび
突き指
て
あ
手当て
not in good condition
sprain one's finger
medical treatment
て い し き ょ り
stopping distance
てんけん
check, inspect
ど う ろ ひょうしき
road sign
ない り ん さ
gap between front and back tires when executing a turn
停止距離
点検
道路標識
内輪差
75
ね ぶ そ く
lack of sleep, in need of sleep
ねんざ
sprain, strain
はっせい
evolution, generation
ひなん ば し ょ
evacuation center, shelter, refuge area
ひょうしき
indicator, sign
ふしょうしゃ
injured person, wounded person
ふちゅうい
carelessness, mindlessness
ぼ う し
prevention
ほこうしゃ
pedestrian
寝不足
捻挫
発生
避難場所
標識
負傷者
不注意
防止
歩行者
む
り
unreasonable
無理
よ そ く
forecast, prediction
予測
《
びょうき
よぼう
病気の予防
》Prevention of Illness
SARS(サーズ)
い
SARS(=severe acute respiratory syndrome)
stomach
胃
いぞんしょう
addiction, dependence
い ほ う
illegal
いんしゅ
drink
依存症
違法
飲酒
い
ん
ふ
る
う
い
る
す
え
ん
ざ
インフルエンザ
ウイルス
うんどう ぶ そ く
運動不足
influenza
virus
lack of exercise
76
え
い
ず
かんせんしょう
エイズ(HIV感染症) HIV (=human immunodeficiency virus), AIDS
えいよう
nutrition
えいよう ぶ そ く
malnourishment, under nourished
塩分
えんぶん
salt content
おたふくかぜ
mumps
がい
harm, ill effect
栄養
栄養不足
害
かく
ざい
drugs
覚せい剤
か
ぜ
cold
風邪
がん
cancer
かんせん
infection
かんぞう
liver
き お ん
air temperature
きつ えん
smoke
癌
感染
肝臓
気温
喫煙
きゅうせい あ
る
こ
お
る ちゅうどく
急性 アルコール中毒
acute alcohol poisoning [intoxication]
きゅうよう
rest
きょうぶ
chest, breast, bosom
きんだん しょうじょう
withdrawal symptom
けっかく
tuberculosis
けっかん
blood vessel, vein
げ ん か く しょうじょう
delirium, hallucination
休養
胸部
禁断 症 状
結核
血管
幻覚 症 状
77
こうけつあつしょう
hypertensive
さいきん
bacteria, germ
さけ
alcoholic beverage, sake
さん
acid
し こ う
dental plaque
し し ゅ う びょう
gum disease
し に く
gum
しび
pins-and-needles sensation, limbs going to sleep
し ぼ う
dead
し ぼ う ぶん
fat content
しゅっけつ
bleeding
高血圧症
細菌
酒
酸
歯垢
歯周 病
歯肉
痺れ
死亡
脂肪分
出血
じ ゅ ど う きつ えん
受動喫煙
breathing in second-hand tobacco smoke,
smoking [smoke]
しょうがい
obstacle, handicap
しょうじょう
symptom
しょうどく
sterilization
しょくちゅうどく
food poisoning
し ょ じ
possession
しんせん
freshness
しんぞう
heart
しんぞうびょう
cardiopathy, heart disease
障害
症状
消毒
食中毒
所持
新鮮
心臓
心臓病
78
passive
し
ん
な
あ
シンナー
thinner
せいかつしゅうかんびょう
lifestyle [lifestyle-related] diseases, adult disease
せいじんびょう
adult disease
せ き り
bloody flux, dysentery
生活習慣 病
成人病
赤痢
たいおん
ちょうせつ
体温の調節
た
ば
こ
タバコ
temperature control, adjustment of one’s body
temperature
tobacco, cigarette
ち ゅ う じ えん
inflammation of middle ear, middle otitis
ていこうりょく
tolerance, resistance
とうにょうびょう
diabetes
とうぶん
sugar content
にちじょう せいかつ
daily life, everyday life
にっしゃびょう
heliosis, sunstroke
のう
brain
は
tooth
中耳炎
抵抗力
糖尿病
糖分
日常生活
日射病
脳
歯
はい
lung
はい
lung cancer
肺
肺がん
は
gums
は し か
measles
歯ぐき
麻疹
はつ が
ん ぶっしつ
発ガン物質
はみが
歯磨き
carcinogenic substance
brushing of teeth
79
はんざい
crime
びょうき
disease
びょうげんたい
bacteria, virus
犯罪
病気
病原体
ふ
ら
っ
し
ゅ
ば
っ
く
フラッシュバック
flashback
へいきん じゅみょう
average life span
ほうりつ
law
平均寿命
法律
ま
ひ
paralysis, palsy
麻痺
ま や く
drugs
みせいねんしゃ
minor, underage person
麻薬
未成年者
ば
decayed tooth
むし歯
めんえき
immunity to a disease
やくぶつ
drugs
薬物乱用
やくぶつ ら ん よ う
abuse of drugs
やせすぎ
skinny
よ ぼ う
prevention
よ ぼ う せっしゅ
immunization
らんよう
abuse, improper use of
免疫
薬物
予防
予防接種
乱用
《
けんこう
せいかつ
健康な生活
》Healthy lifestyle
あせ
sweat
い え き
gastric juice
汗
胃液
80
いらいら
frustration, tiff
うんどう
exercise
運動
たが
た ち ば
お互いの立場
お
つ
落ち着く
each other’s position
calm down, be calm
き そ く ただ
well-regulated
きぶん
temper, feeling, mood
きゅうよう
rest
規則正しい
気分
休養
く う き
air
けいけん
experience
けんこう
health
こうどう
behavior, action
こきゅう
breathing
さ ん そ
oxygen
しがいせん
ultraviolet [UV] rays (light)
しこうりょく
thought, cogitation
し ぜ ん たいけん
experiences in nature
しょうか
digestion
じょうすいじょう
water purifying plant
しょくじ
meal
すいみん
sleep
空気
経験
健康
行動
呼吸
酸素
紫外線
思考力
自然体験
消化
浄水場
食事
睡眠
81
せいめい
life
せきがいせん
infrared rays (light)
生命
赤外線
えき
saliva
だ液
ちょうし
condition, shape
て き ど
moderate
に さ ん か たんそ
carbon dioxide
にっこう
sun light
にょう
urine
調子
適度な
二酸化炭素
日光
尿
ひと
かか
人との関わり
ひ
ふ
皮膚
personal relationships
skin
ひま ん
obesity
ふ か ん ぜ ん ねんしょう
incomplete combustion
ほけんじょ
public health center
みず
water
ゆうがい ぶ っ し つ
harmful substance
肥満
不完全燃焼
保健所
水
有害物質
82
Enjoying School
た の
が っ こ う
楽しい学校
Junior High School
ちゅうがっこう
中学校
83
Introduction
・
・
・
・
・
・
・
・
Vocabulary words from the following 5 subjects - Japanese, Society,
Math, Science and English - are arranged according to their appearance
in their respective textbook.
Vocabulary words from the following 4 subjects - music, arts,
home-economics and P.E. - are grouped by subject matter to help
students find them easily.
Please keep this handbook close at hand and use it as a dictionary.
Check your own language dictionary when you do not understand the
meaning of a word.
Memorize the words in this book by reading and writing them often.
ほん
つか
かた
この本の使い方
きょうか
こくご
しゃかい
おんがく
びじゅつ
さんすう
り
か
えいご
きょうかしょ
ないようじゅん
か
・ 5教科(国語、社会、算数、理科、英語)は教科書の内容 順 に書かれてい
ます。
きょうか
か て い か
たいいく
ほけん
たんげん
か
・
4教科(音楽、美術、家庭科、体育・保健)は単元ごと書かれています。
・
教科書にわからない言葉が出てきたら、辞書のように使いましょう。
・
・
きょうかしょ
じゅぎょう
ことば
とき
かな
で
つくえ
うえ
じしょ
つか
だ
授 業 の時には、必ず 机 の上に出しておきましょう。
い
み
ことば
ぼ
ご
じしょ
しら
意味がわからなかった言葉は、母語の辞書で調べましょう。
ほん
で
ことば
よ
か
おぼ
・この本に出ている言葉は、読んだり、書いたりして覚えていきましょう。
84
こく
1. 国
ご
語 JAPANESE
どっかい
かんどう
<読解> READING
感動 emotion, excitement
ことば
しんじょう
げんご
じょうけい
言葉 words
心 情 emotion, one’s feeling
言語 language
ご
情 景 scene
く
ふうけい
語句 phrase
風景 landscape
じゅくご
きせつ
熟語 idiom
季節 season
かんが
ぜんたい
考 え idea, thought
全体 whole
きもち
ぶぶん
気持 feelings
い
部分 part
み
く
意味 meaning, significance
た
組み立て structure
ないよう
きほん
内容 content
基本 basis
せつめい
れん
ぎもん
はってん
説明 explanation
連 verse
疑問 question, doubt
発展 development
しつもん
ぜんご
質問 question
前後 before and after, front and back
もんだい
ぜんはん
げんいん
こうはん
けっか
ひょうげん
ばめん
じんぶつ
かんそう
とうじょうじんぶつ
ぶんまつ
びょうしゃ
ぶんとう
かんけい
問題 issue, problem
前半 first half
原因 cause
後半 last half
結果 effect, result
表 現 expression
場面 scene
人物 person, character, personality
感想 one’s impression, idea
登 場 人物 character
文末 end of a sentence
描 写 description
文頭 beginning of a sentence
関係 relation
85
ぶん
か
ぬ
はなし
文の書き抜き delete a sentence
話 story
もんだい て い き
かいわ
問題提起 question raised
会話 dialogue, conversation
はんだん
ぶんがく
おうよう
ろんせつ
げんそく
ろんせつぶん
すじみち
せつめいぶん
じゅんじょ
ものがたり
くべつ
しょうせつ
ようてん
ずいひつ
判断 determine, decision, judgment
文学 literature
応用 application
論説 column, editorial
原則 rule
論説文 editorial
筋道 reason, order
説明文 descriptive text,
順 序 order
物 語 story
区別 distinction, difference
小 説 novel
要点 point, gist
随筆 essay
ようし
し
要旨 key passage, substance
詩 poem
しゅだい
たんか
主題 main subject, motif, theme
短歌 Tanka;Japanese poem of thirty-one syllables
かんしょう
はいく
鑑 賞 appreciation
俳句 Haiku
れんしゅう
てがみ
練 習 practice
手紙 letter
さくしゃ
にっき
作者 writer, author
日記 diary
ひっしゃ
こてん
筆者 writer, author
古典 Japanese classics
ちょしゃ
ことわざ saying, proverb
著者 writer, author
きゃくほん
脚 本 script
ぐたいてき
具体的 concrete
おんくん
音訓 kanji readings; On=sound Kun= meaning
ひてい
否定 denial
か
な
仮名 Kana; Japanese alphabet
いけん
意見 opinion
ひつじゅん
筆 順 stroke order
じゅうてん
重 点 point, emphasis
86
ひょうき
かいぎょう
表記 title
改 行 begin a new line, new line
ぶしゅ
きごう
部首 radical
記号 sign, symbol
かくすう
せつぞく
かんようく
しゅうしょく
画数 stroke count
接続 connection
慣用句 idiom
修 飾 modification
た い ぎ ご
し
対義語 antonym
じ
ご
指示語 instruction
る い ぎ ご
とうち
類義語 synonym
倒置 inversion
はんぷく
しゅるい
反復 repetition
種類 variety
ついく
じ り つ ご
対句 antithesis, contrast
自立語 independent word
ぎじんほう
ふ ぞ く ご
擬人法 personification
付属語 attached word
こうご
しゅご
口語 spoken language (colloquial)
主語 subject
ぶんご
じゅつご
ていけい
かつよう
文語 literary language
述語 predicate
定型 definite, stylized
げんだいかな
現代仮名づかい
活用 conjugation
ひんし
Modern Usage of Kana
品詞 word class
ぶんぽう
めいし
名詞 noun
<文法>GRAMMAR
ぶんしょう
どうし
文 章 sentence
動詞 verb
だんらく
ふくし
段落 paragraph
副詞 adverb
ぶん
せつぞくし
文 sentence
接続詞 conjunction
ぶんせつ
じょし
文節 clause
助詞 particle
たんご
じょどうし
単語 word
助動詞 verbal auxiliary
こうせい
たいげん
構成 composition
体言 substantive
87
ようげん
用言 declinable word
だいめいし
代名詞 pronoun
じ ど う し
自動詞 intransitive verb
た どうし
他動詞 transitive verb
ほ じ ょ ご
補助語 complement
そんけいご
尊敬語 respect form
い
し
意志 will, volition
う
け
打ち消し negation
へいりつ
並立 coordinate, parallel
しえき
使役 causative
う
み
受け身 passive
じはつ
自発 willingness, spontaneous
かのう
可能 a possibility, feasible
だんてい
断定 conclusion
すいりょう
推 量 possibility
88
しゃ
かい
2.社
ち
会 SOCIAL
り
<地理> Geography
STUDIES
ほっきょく
北 極 North Pole
せ かい
なんきょく
に ほん
ひょうじゅん
世界 world
日本 Japan
ち きゅう
南 極 South Pole, Antarctica
じ
標 準 時 standard time
ひ づけへんこうせん
地 球 the earth
日付変更線 date line
かいがん
ほんしょ し
海岸 coast
りく ち
陸地 land
たいりく
ご せん
本初子午線 first meridian
じ
さ
ち
ず
時差 time difference
大陸 continent
地図 map
しま
がいこく
たいへいよう
ひとびと
たいせいよう
とくしょく
島 island
太平洋 Pacific ocean
大西洋 Atlantic Ocean
い
ん
ど よう
インド洋 Indian Ocean
ち きゅう ぎ
地 球 儀 globe
けいせん
経線 meridian, longitude
い せん
緯線 parallel, latitude
けい ど
経度 longitude
い
ど
緯度 latitude
きたはんきゅう
北半球
northern hemisphere
みなみ はん きゅう
南 半 球 southern hemisphere
せきどう
赤道 equator
外国 foreign words
人々 people
特 色 characteristic
げん ご
言語 language
しゅうきょう
宗 教 religion
みんぞく
民族 ethnic group
くに
国 country
しゅ と
首都 capital
こくめい
国名 country name
しゅう
州 state, province
と
し
都市 city
こく ど
国土 nation land, territory
89
し ぜん
みなみ
ち いき
きた
ち ほう
りょう ど
めんせき
りょうくう
き こう
りょうかい
き おん
はい た てきけいざいすいいき
自然 nature
地域 area
南 south
北 north
地方 local
面積 area, dimensions
気候 climate
気温 temperature
領 土 territory
領 空 territorial air
領 海 territorial sea
排他的経済水域 exclusive economic zone
おんだん
ほっかいどう
こうすいりょう
とうほく
ち ほう
かんとう
ち ほう
温暖 warm, mild
降水量 rain fall
ち けい
地形 topography
と
ち
土地
とう
land
けいし
りょう
統 計 資 料 statistical data
形
shape
こっきょうせん
国境線
とうかい
ち ほう
関東(地方)東海(地方)Kanto district
Tokai district
ちゅうぶ
ち ほう
きん き
ち ほう
かんさい
ち ほう
し こく
ち ほう
中部(地方)Chubu district
関西(地方)Kansai district
border line
ないりくこく
内陸国 inland state
しまぐに
島国 island country
ちゅうとう
中 東 Middle East
きょくとう
極 東 Far East
ち
位置 position
ひがし
東 east
にし
東北(地方)Tohoku district
近畿(地方)Kinki district
かたち
い
北海道 Hokkaido
四国(地方)Shikoku district
ちゅうごく
ち ほう
中 国(地方)Chugoku district
かわ
川 river
へい ち
平地 flat land
ぼん ち
盆地 amphitheater, basin
さん ち
山地 mountain district
さんみゃく
山 脈 mountain range
西 west
90
さ ばく
しょう し
砂漠 desert
か
けいざい
こうれい か
さんぎょう
こうがい
経済 economy
ぎょう
工 業 industry, manufacturing
じ しん
地震 earthquake
か ざん
としん
か みつ
か
そ
のうぎょう
さんかくす
のう か
だい
ち
いなさく
す しきかいがん
すいでん
under population
agriculture
農業
farmer
農家
三角州 delta
地 plateau
あ
excessive concentration
過密
せんじょう ち
り
central city
都心
過疎
扇 状 地 alluvial cone
suburb
郊外
火山 volcano
台
aging society
高齢化
産 業 industry
こう
low birthrate
少 子 化
リアス式海岸 ria(river inlet w/unique characteristics)
rice cropping
稲作
paddy field (water-filled)
水田
ねったい
かんたく
かんそうたい
きんこうのうぎょう
おんたい
そくせいさいばい
かんたい
らくのう
熱帯 tropical zone
乾燥帯 dry zone
温帯 temperate zone
寒帯 frigid zone
land reclamation
干拓
近郊農 業 agriculture in suburban areas
酪農 dairy
あ ねったい
ぼくちく
き せつふう
かんこう ち
亜熱帯 subtropical zone
季節風 seasonal wind
cattle breeding
牧畜
観光地 tourist resort, sightseeing spots
れいがい
せいさん ち
じんこう
こめ
冷害 cold-weather damage
人口 population
じんこうみつ ど
forced cultivation
促成栽培
place of production
生産地
米
こ むぎ
rice
人口密度 population density
小麦
wheat
じんこう ぴ
ちゃ
ちゃ
ら
み
っ
ど
人口ピラミッド population pyramid(by age) 茶(お茶) tea
91
めん か
綿花 cotton
や さい
野菜 vegetable
みかん Japanese orange (mandarin)
すいりょく
水力 water power
げん し りょく
原子力 atomic energy
じ きゅうりつ
自 給 率 self-sufficient ratio
りんご apple
せいてつじょ
さくらんぼ cherry
おりもの
製鉄所 steel plant
織物 fabric, textile
ぶどう grape
せいひん
製品 production
うし
牛 cow
ぼうえき
貿易 trade
ぶた
豚 pig
か こうぼうえき
加工貿易 added-profit trade
にわとり
鶏
chicken
ゆ しゅつ
輸 出 export
りんぎょう
林 業 forest industry
ゆ にゅう
輸 入 import
ぎょぎょう
漁 業 fisheries industry
ようしょく
養 殖 culture
さいばいぎょぎょう
栽培漁業
stock enhancement, sea farming
こうさん し げん
鉱産資源 mine resource
え
ね
る
ぎ
い
エネルギー energy
し げん
資源 resource
げ ん ゆ
せき ゆ
石油(原油)oil
せきたん
石炭 coal
てっこうせき
鉄鉱石 iron ore rock
か りょく
火 力 fire power
92
れき
<歴
し
史> HISTORY
へいあん
平安 Heian (period)
じ だい
かまくら
ぶんめい
むろまち
ぶん か
せんごく
時代 age, era
文明 civilization
文化 culture
せい ど
制度 system, organization
せい じ
鎌倉 Kamakura (period)
室町 Muromachi (period)
戦国 age of provincial wars
あ づちももやま
安土桃山 Azuchi Momoyama (period)
え
ど
政治 politics
江戸 Edo (era)
せいけん
めい じ
せいさく
たいしょう
し はい
しょう わ
せいりょく
へいせい
えいきょう
のうこう
せんそう
ゆうぼくみん
政権 political power
政策 policy
支配 control, rule
勢 力 power
影 響 influence
戦争 war
たいせい
体制 structure
明治 Meiji (period)
大 正 Taisho (period)
昭 和 Showa (period)
平成 Heisei (period)
農耕 agriculture
遊牧民 pastoral people
こ ふん
古墳 ancient burial mound
こ だい
てっせい
ちゅうせい
ごうぞく
きんせい
てんのう
きん だい
ちょうてい
古代 ancient times
中 世 middle ages
近世 recent times
近 代 present day
げんだい
鉄製 made of iron
豪族 local ruling family
天皇 Emperor
朝 廷 Imperial court
き ぞく
現代 modern times, present-day
貴族 aristocracy
じょうもん
せっしょう
やよ い
かんぱく
縄 文 Jomon (era)
弥生 Yayoi (era)
摂 政 interrex, regent
関白 chief adviser to the Emperor
93
そうりょ
僧侶
く
(Buddhist) monk
げ
公家 court noble
しょうえん
荘 園 manor
ねん ぐ
年貢 tribute
しゅじゅう
かいかく
かんけい
ぶっきょう
主 従 between master and servant
関係 relation(ship)
改革 reform
仏 教 Buddhism
か しん
しんこう
ぶ
いっ き
家臣 vassal
し
武士 samurai, warrior
信仰 belief, faith
一揆 riot
しゅ ご
ていこう
だいみょう
はくがい
はん
ほうけん
守護 protection
大 名 daimyo, feudal lord
藩 han, feudal clan
しょうぐん
抵抗 resistance, protest
迫害 persecution
封建 feudal, feudalistic
せ しゅう
将 軍 shogun, general
世 襲 heredity, inheritance
ばく ふ
ぜったい
幕府 the shogunate
み ぶん
身分 social status
絶対 absolute
こっ か
国家 nation, state, country
へいじょうきょう
とういつ
いんせい
かいこく
みやこ
じょうやく
しょうにん
おうべいしょこく
しゅこうぎょうしゃ
めい じ
平 城 京 Heijo-kyo, Heijo capital
院政 rule by retired Emperor
都 capital
商 人 merchant,
手工 業 者 artisan craftsman
へいあんきょう
統一 unification
開国 the foundation of a state
条 約 treaty, pact
欧米諸国 western countries
い しん
明治維新 Meiji restoration
ふ こくきょうへい
平安 京 Heian-kyo, Heian capital
富国 強 兵
ろうえき
ぶんめいかい か
労役 labor
かいこん
開墾 cultivate
increasing wealth and military power
文明開化 westernization
き かい
機械 machine
94
かくめい
革命 revolution
ていこく
はんえい
繁栄 prosperity
し みん
帝国 empire
市民 citizen
せんせい
じんけん
専制 autocracy
ぎ かい
議会 parliament
人権 human right
びょうどう
平 等 equality
けんぽう
せんきょ
にんめい
ろうどう
憲法 constitution
任命 appointment, nomination
は けん
選挙 election
労働 labor
し ほん
派遣 dispatch
資本 capital, funds
ぐんたい
どくせん
しんりゃく
ぶっ か
軍隊 military
侵 略 invasion
独占 monopoly
物価 prices
せいふく
征服 conquest
こうてい
皇帝 emperor
どうめい
同盟 alliance
ぶんれつ
分裂 division, split
せんそう
戦争 war
せ かいたいせん
世界大戦 world war
さいばん
裁判 trial
き
ぼ
規模 scale, scope
きん し
禁止 prohibition
こくさい
国際 international
こうりゅう
交流
exchange
95
こうみんてきぶん や
<公民的分野>
せい
CIVICS AREA
じ
治> Politics
<政
に ほんこくけんぽう
日本国憲法 Constitution of Japan
みんしゅしゅ
ぎ
民主主義 democracy
さ べつ
差別 discrimination
じ ゆうけん
自由権 civil liberties
びょうどうけん
平 等 権 equal rights
しゃかいけん
社会権 social right
そんちょう
せいぞんけん
そんげん
だんけつけん
じんけんせんげん
さんせいけん
せんせいせい
こうきょう
尊 重 respect
尊厳 dignity
人権宣言 the declaration of human rights
じ
専制政治 autocratic government
生存権 right to live
団結権 right of organization
参政権 right to vote
し そう
せいがんけん
き ほんてきじんけん
のうぜい
思想 idea, thought
基本的人権 basic human right
こくみんしゅけん
国民主権 popular sovereignty
し みんかくめい
市民革命 people's revolution
りっけんせい じ
立憲政治 constitutional government
しょうちょう
象 徴 symbol
ふく し
公 共 の福祉 public welfare
請願権 right of petition
納税 tax payment
きんろう
勤労 labor
かんきょうけん
環 境 権 right of environment
し
けん り
知る権利 right to know
ぷ
ら
い
ば
し
へい わ しゅ ぎ
じんけん ほ しょう
ほう き
こくみんしゅけん
平和主義 pacifism
法規 regulation, law
せい しん
い
けん り
プライバシーの権利 right to privacy
人権保 障 guarantee of human rights
国民主権 popular sovereignty
ぎ かいせい じ
精 神 sprit, mind
議会政治 parliamentary government
ぜんぶん
ほうりつ
けん り
ほう ち しゅ ぎ
前文 preceding sentence
権利 right
法律 law
法治主義 constitutionalism
96
ぎ
む
義務 duty, obligation
さんけんぶんりつせい
三権分立制
independence of the three branches of
government-legislative, administrative and judicial
かいさん
りっぽう
legislation
立法
解散
dissolution
よ とう
さいこうさいばんしょ
与党 the ruling party
さいばんしょ
野党 the opposition party
さんしんせい
世論 public opinion
最高裁判所 supreme court
や とう
裁判所 court
せ ろん
三審制 the right to appeal in the
three court system
みん じ さいばん
民事裁判 civil trial
けい じ さいばん
刑事裁判 criminal trial
ぎょうせいさいばん
行 政裁判 administrative trial
こくみんしん さ
国民審査 popular review
情 報 公開
information disclosure
こくさいせい じ
国際政治 international politics
どくりつこく
独立国 independent country
しゅけんこっ か
主権国家 sovereign nation
こくさいほう
国際法 international law
げんこく
原告 plaintiff
じょうやく
条 約 pact, treaty
ひ こく
被告 defendant
い けんほうれいしん さ けん
違憲法令審査権 judicial review
ち ほう じ
じょう ほうこう かい
ち
地方自治 local self-government
ち ほうこうきょうだんたい
地方公 共 団体 local public entity
じょうれい
条 例 regulations, rules, laws
しゅちょう
首 長 chieftain
ちょくせつせいけん
直 接政権
けんぽうだいきゅうじょう
憲法第9 条
article 9 of the Constitution
せんそう ほ う き
戦争放棄 renunciation of war
にちべいあんぜん ほ しょう
日米安全保 障 Japan- U.S. security Treaty
じ えいたい
自衛隊 the Self-Defense Force
こくさいれんごう
国際連合 United Nations
じょうにん り
じ こく
常 任 理事国 permanent member of the
Security Council
きょひけん
じゅうみんさん か
拒否権 right to refuse
せんきょけん
世界保健機関 World Health Organization (WHO)
住 民参加 inhabitants participation
せ かい ほ けん き かん
選挙権 suffrage
97
ひ せんきょけん
へい わ
被選挙権 eligibility
せいとう
ね
す
冷戦 a cold war
こ
ユネスコ UN Educational, Scientific and
Cultural Organization
し
き ぎょう
私企 業 private company
こう き ぎょう
公企 業 public business
はいとう
配当 dividend
きんゆう
金融 finance
り
じ かつどう
れいせん
政党 political party
ゆ
い
平和維持活動 Peace Keeping Operation(PKO)
し
利子 interest
ぎんこう
銀行 bank
こうていぶ あ い
公定歩合 basic money rate
こうきょうりょうきん
公 共 料 金 fees for public services
ちほうぜい
地方税 local tax
ちょくせつぜい
直 接 税 direct tax
かんせつぜい
間接税 indirect tax
こ よう
雇用 employment, hire
ちんぎん
賃金 pay, salary
ろう どう き じゅん ほう
労 働 基 準 法 the Labor Standards Law
ろうどうくみあい
労働組合 labor union
しゃかい ほ しょうせい ど
社会保 障 制度 social security system
こくさいぶんぎょう
国際分業 international division of labor
ほ
ご ぼうえき
どくせん
保護貿易 protective trade
さんぎょう
自由貿易 free trade
独占 monopoly
産 業 industry
だい き ぎょう
大企業 big company
ちゅうしょう き ぎょう
中 小 企 業 small and medium scale
company
ざいせい
財政 finance
こうきょう じ ぎょう
公 共 事 業 public works
いっぱんかいけい
一般会計 general account
とくべつかいけい
特別会計 special account
こくさい
じ ゆうぼうえき
ぼうえき ま さつ
貿易摩擦 trade friction
かわせ そう ば
為替相場 the rate of exchange
えんだか
円高 appreciation of the yen
こうれい か しゃかい
高齢化社会 aging society
しょう し
か
少 子化
reduced birthrate
しょう し こうれい か
少 子高齢化
か
そ
か
か
low birthrate/high aging population
過疎(化)depopulation
国債 government debt
98
そ ぜい
か みつ か
か
租税 tax
過密(化)overpopulation
こくぜい
しょくりょう もん だい
国税 national tax
食 糧 問 題 food problem
かんきょうもんだい
環 境 問 題 environment concern
ゆ
に
せ
かん り つう か せい ど
管理通貨制度 controlled currency system
ふ
ユニセフ UNICEF(United Nations
し じょう か かく
International Children's Emergency Fund 市 場 価格 market price
はってんとじょうこく
発展途上国 developing countries
か かく
価格 price
へい わ きょうぞん
平和 共 存 peaceful coexistence
じゅよう
需要 demand
こくさいふんそう
国際紛争 international conflict
きょう きゅう
供
給 supply
ひ かくさんげんそく
非核三原則 three antinuclear principles
けい
せいかつすいじゅん
生 活 水 準 standard of living
ざい
<経
済> Economy
けいざいせいちょう
経 済 成 長 economic growth
しょうひせいかつ
消費生活 living expenditures
し ほんしゅ ぎ けいざい
資本主義経済 capitalistic economy
しゅうにゅう
収 入 income
り じゅん
利 潤 profit, benefit
し しゅつ
支 出 expenses
さいせいさん
再生産 reproduction
か けい
家計 house-hold economy
かくだいさいせいさん
拡大再生産 enlarged reproduction
きんろうしゅうにゅう
勤労 収 入 labor income
し ゆうざいさんせい
私有財産制 private ownership system
しょうひんけいざい
商 品経済 commodity economy
こうけい き
好景気 prosperity
ろうどう
労働 labor, work
ふ けい き
不景気 depression
せいさん
生産 production, manufacture
けい き へんどう
景気変動 economic fluctuation
りゅうつう
流 通 circulation
しゃかいしゅ ぎ けいざい
社会主義経済 socialist economy
こくみんけいざい
国民経済 national economy
たいりょうせいさん
大 量 生 産 mass production
か へい
貨幣 money, currency
99
つう か
ぎ じゅつかくめい
通貨 currency
技 術 革命 technological innovation
き ぎょう
しょうぎょう
企 業 company
商 業 commerce
かぶしきがいしゃ
だんじょ こ よう き かいきんとうほう
男 女 雇 用 機 会 均 等 法 Law for Equal Employment
株式会社 a joint stock corporation
Opportunity of Men and Women
だんじょきょうどうさんかくしゃかい き ほんほう
男女 共 同参画社会基本法 Basic Law for a
Gender-Equal Society
こ
けん り じょうやく
子どもの権利 条 約 Convention of the Rights
of the Child
ふく し
福祉 welfare
ば
り
あ
ふ
り
い
バリアフリー barrier-free
しょう え
ね
省 エネ energy saving
り
さ
い
く
る
リサイクル recycle
けいざいすいじゅん
経済水準
economic standard
かくへい き
核兵器 nuclear weapon
よ
お
ろ
っ
ぱ れんごう
EU(ヨーロッパ連合)European Union
とうなん あ
じ
あ しょこくれんごう
ASEAN(東南アジア諸国連合)
Association of Southeast Asian Nations
せい ふ かいはつえんじょ
ODA(政府開発援助)
Official DevelopmentAssistance
こくれんへい わ
い
じ かつどう
PKO(国連平和維持活動)
Peace Keeping Operation
100
すう
がく
3. 数 学 MATHEMATICS
しき
けいさん
<式と計算>Equations and Calculation
かず
数
わ
数字 figure
和 sum
ふ ごう
符号 sign (+, -, <, > etc…)
ま
い
な
ぷ
ら
す
standard
す
プラス
minus, (draw out of -)
-
マイナス
formula, equation
たし算 addition
すう じ
き じゅん
式
ざん
number(s)
基準
しき
+
plus
せい
正 positive number
ふ
負 negative number
せいすう
ひく minus, draw (out of)
くわ
加える add
ぶんすう
分数 fraction
しょうすう
小 数 decimal number
ほうそく
法則 law
ざん
ひき算 subtraction
さ
整数 integer
差 differential
し
こう
ぜんすう
自然数 natural number
げんてん
原点 origin, starting point
せい
ほうこう
ふ
ほうこう
正の方向 positive direction
負の方向 negative direction
ふ とうごう
不等号 inequality sign
ぜったい ち
項 root
じょうほう
乗 法 multiplication
ざん
かけ算 multiplication
せき
積 the product
じょほう
除法 division
き すう
絶対値 absolute figure, modulus
奇数 odd number
きょ り
ぐうすう
距離 interval, distance
か ほう
加法 addition
げんぽう
減法 subtraction
偶数 even number
るいじょう
累 乗 power of a number
に じょう
2乗
101
multiply by itself
し すう
たか
へい ほう
えん
りっ ぽう
えんしゅう
指数 exponent, index number
平 方 square
立 方 cube (cubic centimeter)
高さ height
circle
円
円 周 circle ratio
えんしゅうりつ
ぱい
円 周 率(π)ratio of the circumference of a ci
もと
求める find
rcle to its diameter, pi (3.14)
ちょっけい
ざん
わり算 division
直 径 diameter
はん けい
しょう
商 quotient
半 径 radius
たいせき
ぎゃくすう
逆 数 inverse, multiplicative inverse
体積 content
たて
し そく
四則 four fundamental rules
縦 longitudinal
よこ
ぶんぱいほうそく
分配法則 distributive law
横 transversal
ちょくほうたい
じ かん
時間 time
直 方 体 rectangular parallel
ほうていしき
だいにゅう
代 入 substitution
方程式 equation
とうしき
しき
あたい
式の 値 numerical value
等式 equality
さ へん
はや
左辺 left side
けいすう
右辺 right side
速さ velocity
う へん
係数 coefficient
りょうへん
いち じ しき
1次式 linear expression
両 辺 both sides
かい
どうるいこう
解 solution
こうしき
解くdissolve
へいこう し へんけい
移項 transposition
同類項 like terms
と
公式 rule
い こう
平行四辺形 parallelogram
いち じ ほうていしき
めんせき
面積 area, dimensions
1次方程式 first equation
まいふん
ていへん
底辺 base
毎分 per minute
102
たんこうしき
かく
りつ
たこうしき
どうよう
たし
ばいすう
じゅけいず
単項式 expression composed of a single term <確
多項式 polynomial
倍数 multiple
率> Probability
同様に確からしい equally possible
樹形図
tree diagram, treelike diagram
やくすう
約数 measure, divisor
れんりつほうていしき
連立方程式
かん
すう
数> Function
<関
simultaneous equation
に げん い ち じ ほうていしき
2元1次 方程式
linear system with two unknowns
か げんほう
ひ れい
比例 proportion
はん ぴ れい
反比例 inverse proportion
ぐ
ら
ふ
加減法 method of addition and subtraction
グラフ graph
だいにゅうほう
へんすう
代 入 法 method of substitution
わりあい
変数
variable
ひ れいていすう
割合 percent, ratio
比例定数 constant of proportionality
へいほうこん
へんいき
平方根 square root
こんごう
根号 radical sign (root)
そ いんすうぶんかい
素因数分解 prime factorization
いんすう
因数 factor
そ すう
素数 prime factor
そ いんすう
素因数 prime factor
変域 variance range
い じょう
以 上 and above
い
か
以下 and below
み まん
未満
ざ ひょう
座 標 coordinates
じく
軸 axis
てんかい
ちょくせん
いんすうぶんかい
ぞう か
展開 expansion
因数分解 resolution into factors
less than
直 線 straight line
増加 increase
げんしょう
減 少 decrease
そうきょくせん
双 曲 線 hyperbola
103
いち じ かんすう
1次関数 direct function, linear function
わりあい
へん か
変化の割合 ratio of change
はんちょくせん
半直線 half line
ちゅうてん
中 点 center
ぞう か りょう
かく
せっ ぺん
へいこう
かたむ
さんかっけい
増加 量 increase in amount/quantity
切 片 the intercept
き slope
傾
こう てん
交 点 intersection point
に
じ かんすう
角 angle
平行 parallel
三角形 triangle
し かくけい
四角形 quadrilateral
に とうへんさんかっけい
2次関数 quadric (2 or more variables)
二等辺三角形 isosceles triangle
ほうぶつせん
せいさんかっけい
放物線 parabola
正三角形 regular triangle
ちょうほうけい
長 方 形 rectangle
ず
けい
形>Geometric Figures
<図
がた
ひし形 diamond
へいめん
せいほうけい
せいほうけい
せん
平面 plain
正方形 square
せんたいしょう
正方形 square
線 line
こ
線 対 称 line symmetry
弧 arc, segment
てんたいしょう
げん
点 対 称 point symmetry
たいしょうじく
弦 chord
がた
対 称 軸 axis of symmetry
おうぎ形 sector
たいしょう
ちゅうしんかく
ちゅうしん
対 称 の 中 心 center of symmetry
ごうどう
中 心角 center angle, central angle
た かっけい
合同 union
多角形 polygon
たい おう
せい た かっけい
てん
たいかくせん
せんぶん
さく ず
対 応 corresponding
点 point
線分 segment of a line
正多角形 regular polygon
対角線
diagonal line
作図 drawing figures
104
すいせん
えんすい
すいちょく
そくめん
垂線 perpendicular
垂 直 vertical
に とうぶん
二等分 two halves
せっ
円錐 cone
側面 lateral side
ていめん
底面 base
い
ち
接する tangent
ねじれの位置 turning point
せっせん
たいかくせん
せっ
かいてんたい
接線 tangent line
てん
接
点 contact point
くうかん
空間 space
めん
対角線 diagonal line
回転体 body of revolution
ぼ せん
母線 generator, generatrix
み とり ず
面 surface, face
見取図 diagram
へん
てんかい ず
ちょうてん
ひょうめんせき
辺 side
頂 点 vertex
た めんたい
多面体 polyhedron
展開図 expansion, unfolding
表 面 積 surface area
そくめんせき
側面積 lateral area
せい た めんたい
ていめんせき
りっぽうたい
がい かく
かく ちゅう
ない かく
さんかくちゅう
たいちょうかく
正多面体 regular polyhedron
立方体 cube, polyhedron
角 柱 rectangular cylinder
三 角 柱 triangle pole
し かくちゅう
四 角 柱 quadrangular prism
底面積 area of base
外 角 exterior angle
内 角 interior angle
対 頂 角 vertical angles
どういかく
同位角 corresponding angles
えんちゅう
さっかく
かくすい
しょうめい
さんかくすい
じょうけん
円 柱 circular cylinder
角錐 pyramid
三角錐 triangular pyramid
錯角 alternate angles
証 明 provability
条 件 condition
し かくすい
四角錐 square pyramid
105
か てい
仮定 assumption
けつろん
結論 conclusion
ちょっかく
直 角 right angle
ちょうかく
頂 角 apex angle
ていかく
底角 base angle
てい ぎ
定義 definition
てい り
定理 proposition
どんかく
鈍角 obtuse angle
えいかく
鋭角 acute angle
しゃへん
斜辺 hypotenuse
たいへん
対辺 subtense, chord
たいかく
対角 opposite angle
えんしゅうかく
円 周 角 angle of circumference
そう じ
相似 similarity
そう じ ちゅうちゅうしん
相似 の 中心
center of similarity
たい
1対2 one to two
さんへいほう
てい り
三平方の定理 the Pythagorean theorem
106
り
4.理
か
科
とくちょう
SCIENCE
特 徴 characteristic
ぷん や じょう
いっていりょう
≪1分野 上 ≫ 1st GATEGORY 1st BOOK
み
一 定 量 fixed amount
ぶっしつ
<身 のまわりの物質 >Substances in the
environment
ふんまつ
粉末 powder
せいしつ
性質 nature
かだい
課題 subject, problem
じょうたい
状 態 condition
けっしょう
結 晶 crystal
こたい
固体 solid
さいけっしょう
再 結 晶 recrystallization
えきたい
液体 liquid
おんど
温度 temperature
きたい
気体 vapor
ようばい
溶媒 solvent
すいようえき
水溶液 aqueous solution, liquid solution
ようしつ
溶質 soluble
ほうほう
方法 process
こんごうぶつ
混合物 amalgam, alloy, mixture
くべつ
区別 distinction, classification
ようかいど
溶解度 solubility
きんぞく
金属 metal
ちゅうわ
中和 neutralization
ひきんぞく
非金属 base metal
しお
塩 salt
はんのう
反応 reaction
さんせい
酸性 acidity
ようしつ
溶質 soluble
じょうはつ
蒸 発 evaporation
とくゆう
特有 peculiar to, characteristic of
ほうわ
飽和 saturation
じっけん
実験 experiment
こ
濃さ density
やくひん
薬品 chemical
き
のうど
濃度 concentration
ぐ
器具 tool, instrument
たいせき
体積 volume
かんさつ
観察 observation
みつど
密度 density
107
かねつ
しょうてん き ょ り
じゅんすい
じつぞう
ふってん
きょぞう
ゆうてん
しんどう
じょうりゅう
げんしょう
ぶんり
ちょくしん
じゅんび
はば
加熱 heat
焦 点 距離 focal length
純 粋 pure
実像 real image
沸点 boiling point
虚像 illusion
融点 melting point
振動 vibration
蒸 留 distillation
現 象 phenomenon
分離 separation, splitting
直 進 go straight
準備 preparation
幅 width
こんごう
いどう
混合 mixture
移動 migration, movement
はっせい
あつりょく
わりあい
じゅうりょく
発生 occurrence
圧 力 pressure
割合 ratio
重 力 gravity
さんそ
きあつ
酸素 oxygen
気圧 atmospheric pressure
すいそ
すいちょくこうりょく
ちっそ
まさつりょく
に さ ん か た ん そ
ごうりょく
えんさん
ふりょく
水素 hydrogen
垂 直 抗 力 normal force
窒素 nitrogen
摩擦力 frictional force
二酸化炭素 carbon dioxide
合 力 resultant force
塩酸 hydrochloric acid
ひかり
おと
ねつ
浮力 ascending force
ちから
かがくへんか
げんし
ぶんし
< 光 ・音・熱・ 力 >
<化学変化と原子と分子>Chemical Change,
LIGHT/SOUND/HEAT/FORCE
Atomic Elements and Molecules
はんしゃ
か が く はんのう
反射 reflection
化学反応 chemical reaction
にゅうしゃ
かがくへんか
入 射 incoming radiation
化学変化 chemical change
くっせつ
かがくしき
屈折 refraction
化学式 chemical formula
こうせん
かごうぶつ
光線 a ray of light
化合物 chemical compound
108
かんげん
ちょくりゅう
還元 reduction
直 流 direct current
さんか
じかい
酸化 oxidation
磁界 magnetic field
げんし
じりょくせん
しつりょう ほ ぞ ん
しんくうほうでん
たんたい
ちょくれつ
ちんでん
へいれつ
ねんしょう
ていこう
ゆうきぶつ
でんあつ
む き ぶ つ
でんりゅう
ぶんかい
どうたい
てつ
ぜつえんたい
原子 atomic element
磁力線 line of magnetic force
質 量 保存 conservation of mass
真空放電 vacuum discharge
単体 elemental/single substances
直 列 connect in series
沈殿 precipitate
並列 parallel
燃 焼 burning
抵抗 electric resistance
有機物 organic substance
電圧 voltage
無機物 mineral, inorganic substance
電 流 current
分解 decomposition
導体 conductor
鉄 iron
絶縁体 nonconductor
そうち
ふどうたい
装置 device, setting
不導体 nonconductor
ほうそく
はつねつ
法則 rule
発熱 evolution of heat
でんりゅう
でんきぶんかい
< 電 流 >Electric Current
電気分解 electrolysis
でんき
でんじしゃく
電気 electricity
電磁石 electro magnet
せいでん き
で ん じ ゆうどう
静電気 static electricity
電磁誘導 electromagnetic induction
ほうでん
はつ で ん き
かいろ
でんねつせん
でんげん そ う ち
しょうひでんりょくりょう
放電 electric discharge
発電機 generator
回路 circuit
電熱線 electronic heat line
電源装置 power supply equipment
消 費 電 力 量 consumption of electronic power
こうりゅう
ゆうどうでんりゅう
交 流 alternating electric current
誘導 電 流 induced current
109
でんきょく
けんびきょう
電 極 electrode
顕微鏡 microscope
ようきょく
しゅし
陽 極 positive electrode
種子 semen
いんきょく
しぼう
陰 極 negative electrode
子房 ovary
ちから
はいしゅ
力 force
うんどう
胚珠 ovule
え
ね
る
ぎ
い
かじつ
<運動とエネルギー>
果実 fruit
Movement and Energy
じゅふん
こうりょく
受粉 pollination
だいしゃ
裸子植物 gymnosperm, conifer
いどうきょり
被子 植 物 Magnoliophyta, angiosperms
いんりょく
葉 leaf
抗 力 resistance
らししょくぶつ
台車 carriage
ひ
移動距離 range of movement
し しょくぶつ
は
引 力 attraction force
ようみゃく
うんどう え
ね
る
ぎ
葉 脈 veins of a leaf
い
運動エネルギー energy of motion
ようりょくたい
葉 緑 体 chlorophyll plant family
とうそくちょくせんうんどう
等速 直 線 運動 kinetic energy
さいぼう
ぶったい
細胞 cell
かんせい
気孔 stoma
物体 object
きこう
慣性 inertia
こうごうせい
光合成 photosynthesis
げんり
原理 element
えいようぶん
栄養分 nutrients
さよう
作用 acting
こきゅう
はんさよう
呼吸 breath
ねんりょう で ん ち
根 root
反作用 opposite action, reaction
ね
燃 料 電池 fuel battery
くき
茎 stem
そざい
素材 material
こんもう
根毛 root hair
<2分野上> 2nd CATEGORY, 1st BOOK
しょくぶつ
せかい
< 植 物 の世界>Plant World
どうかん
導管 conducting vessel
110
しかん
かんそく
いかんそく
こうせい
ごうべん か
わくせい
り べん か
きんせい
師管 sieve tube, stem
観測 observation
維管束 vascular bundle
恒星 fixed star
惑星 planet
合弁花 gamopetalous (having united petals)
金星 Venus
離弁花 schizopetalous (having divided petals)
じょうさん
たいよう
そうしようるい
こくてん
たんしようるい
たいようけい
蒸 散 transpiration
太陽 the Sun
黒点 sunspot
双子葉類 Dicotyledoneae(double seed leaf)
太陽系 Solar System
単子葉類 monocotyledonous(single seed leaf)
ぶんや げ
えいせい
≪2分野下≫2nd CATEGORY 2nd BOOK
ちきゅう
衛星 satellite
たいようけい
しょうわくせい
<地球と太陽系>THE EARTH
小 惑 星 asteroid
AND THE SOLAR SYSTEM
ぎんが
銀河 universe, the Milky Way
てんたい
天体 astral body
えん き ど う
円軌道 circular orbit
かいよう
海洋 ocean
こうてんしゅうき
公転周期 orbital period
りくち
陸地 land
しゅんぶん
ちじく
春 分 spring equinox
じてん
夏至 summer solstice
地軸 axis of the Earth
げ
自転 rotation
し
しゅうぶん
てんきゅう
秋 分 autumnal equinox
てんちょう
冬至 winter solstice
にっしゅううんどう
<動物の生活と種類> ANIMAL LIFE
天 球 celestial sphere
とうじ
天 頂 zenith
どうぶつ
日 周 運動 diurnal rotation
せいかつ
しゅるい
AND IT’S CATEGORIES
なんちゅう こ う ど
しょくもつ
せいざ
そうしょくにくしょく
こうどう
しんけい
南 中 高度 culmination altitude
食 物 food
星座 constellation
草 食 肉 食 herbivore /carnivore
黄道 ecliptic
神経 nerve
111
うんどうしんけい
はい
かんかくしんけい
はいほう
運動神経 motor nerve
肺 lung
感覚神経 sensory nerve
肺胞 alveolus of the lung
ちゅうすうしんけい
きかん
中 枢 神経 central nerve
気管 airway/ trachea
かんかくき
きんにく
しょうか
けつえき
しょうかかん
どうみゃく
しげき
じょうみゃく
はいしゅつ
せいぶん
感覚器 sensory organ
筋肉 muscle
消化 assimilation, digestion
血液 blood
消火管 digestive tract
動 脈 artery
刺激 stimulation
静 脈 vein
排 出 digestion
じょうけんはんしゃ
条 件 反射
成分 element
せっけっきゅう
conditioned reflex
赤 血 球 RBC [red blood cell]
じょうたい へ ん か
はっけっきゅう
いえき
けっかん
白 血 球 WBC[white blood cell]
状 態 変化 change in condition, state variation
胃液 gastric fluid
血管 blood vessel
こうそ
そしき
酵素 enzyme
組織 tissue
じゅうもう
しんぼう
しょうかえき
しんしつ
そ し き えき
おうかくまく
しょうちょう
こっかく
柔 毛 furriness, having fur (soft hair)
心房 atrium of heart
消化液 digestive fluid
心室 ventricle of heart
組織液 issue fluid
横隔膜 diaphragm
小 腸 small intestine
骨格 skeleton
しんぞう
せぼね
心臓 heart
背骨 back bone
しぼう
かんせつ
ずい
たいせい
かんぞう
らんせい
脂肪 fat
関節 joint
髄 marrow
胎生
肝臓 liver
produces living young (not eggs)
卵生 produces eggs (not living young)
112
ほにゅうるい
こうすい
ほ乳類 mammal
降水 precipitation
りょうせいるい
きあつ
両 生 類 amphibian
気圧 barometric pressure
ぎょるい
たいきあつ
魚類 fin
へんおんどうぶつ
変温動物
大気圧 atmospheric pressure
とうあつせん
等圧線 isobar
cold-blooded animal
こうおんどうぶつ
かいりくふう
恒温動物 warm-blooded animal
海陸風 land and sea breeze
はんしゃ
きせつふう
反射 reflection
てんき
季節風 monsoon
か こ う きりゅう
へんか
<天気とその変化>WEATHER
下降気流 descending air current
AND IT’S CHANGES
じょうしょうきりゅう
上 昇 気流 ascending air current
てんきよほう
天気予報 weather forecast
きあつはいち
きおん
気圧配置 distribution of atmospheric pressure
おんど
高気圧 high atmospheric pressure
気温 air temperature
こうきあつ
温度 temperature
おんたい て い き あ つ
しつど
温帯低気圧 extra tropical cyclone
きしょう
気団 air mass
湿度 humidity
きだん
気象 weather
せいこうとうていがた
西高東低型 high-west low-east pattern
かんそく
観測 observation
なんこうほくていがた
南高北低型 high-south low-north pattern
ふうりょくかいきゅう
風 力 階 級 wind gauge
ぜんせん
前線 front
すいじょうき
水蒸気 steam, vapor
おんだんぜんせん
温暖前線 warm front
ほ う わ すいじょうきりょう
飽和 水 蒸 気 量 saturated water vapor amount
かんれいぜんせん
ろてん
寒冷前線 cold front
すいてき
梅雨前線 rain front
露点 dew point
ば い う ぜんせん
水滴 drop of water
ていたいぜんせん
停滞前線 stationary front
きり
霧 mist, fog
たいふう
台風 typhoon
ぼうちょう
膨 張 expansion
113
し
き
げんすうぶんれつ
四季 four seasons
せいぶつ
さいぼう
減数分裂 meiosis
かた
おす
<生物の細胞とふえ方> Tissues of living
雄 male (animal)
things and their propagation
めす
雌 female (animal)
せいちょう
成 長 growth, development
しゆう
雌雄 sex
たんさいぼう
単細胞 single cell
けいしつ
形質 character, plasma
たさいぼう
多細胞 multi cellular
い で ん し
遺伝子 gene
ひょうひ
表皮 epidermis
らんさいぼう
卵細胞 egg cell
かく
核 nuclear
せいし
精子 sperm
さいぼうへき
細胞壁 cell wall
せいさいぼう
精細胞 seminal cell
さいぼうしつ
細胞質 cell cytoplasm
かふんかん
花粉管 pollen tube
さいぼうまく
細胞膜 cell membrane
しょくもつ れ ん さ
食 物 連鎖 food chain
えきほう
液胞 vacuole
せいさんしゃ
生産者
ようりょくたい
葉 緑 体 chloroplast
producer
しょうひしゃ
消費者 consumer
ぶんれつ
分裂 division
ぶんかいしゃ
分解者 soil decomposer
せんしょくたい
染 色 体 chromosome
しぜんかい
自然界 natural world
いでん
遺伝 heredity
こたいすう
個体数 number of individuals
ゆうせいせいしょく
有 性 生 殖 sexual reproduction
きんるい
菌類 fungi
む せ い せいしょく
無性 生 殖 asexual reproduction
む き ぶ つ
無機物 inorganic substance
じゅせい
授精 insemination
ゆうきぶつ
有機物 organic substance
はい
胚 embryos
し ぜ ん かんきょう
自然 環 境 natural environment
はっせい
発生 generation
114
せいそく
とうりゅうじょう そ し き
生息 inhabitation
だいち
等 粒 状 組織 equigranular tissue
へんか
せっき
石基 groundmass
<大地の変化> CHANGE OF THE EARTH
じしん
ふうか
地震 earthquake
風化 weathering
しんげん
しんしょく
震源 earthquake center, epicenter
侵 食 erosion
しんど
ちそう
震度 magnitude of an earthquake
地層 stratum, layer
しんおう
たいせきがん
震央 earthquake center, epicenter
堆積岩 sedimentary rock
しょきびしん
かせき
初期微震 first stage of the earthquake
化石 fossil
だんそう
し じゅんかせき
断層 faulting
示準化石 index fossil
かつだんそう
しそうかせき
活断層 active fault
示相化石 facies fossil
かいこう
ちしつ
海溝 ocean trench
地質 geologic condition
ぶんぷ
こせいだい
分布 distribution
古生代 Paleozoic era
かざん
ちゅうせいだい
ふんか
しんせいだい
火山 volcano
中 生 代 Mesozoic era
噴火 eruption
新生代 Cainozoic era
か ざ ん ふんしゅつぶつ
たいきけん
大気圏 atmosphere
火山 噴 出 物 matter ejected from a volcano
か ざ ん ばい
火山灰 volcanic ash
たいせき
堆積 sedimentation
かせいがん
火成岩 eruptive rock
しんせいがん
深成岩 plutonic rock
かざんがん
火山岩 volcanic rock
こうぶつ
鉱物 mineral substance
115
えい
5. 英
ご
語 ENGLISH
どっかい
ふうけい
<読解> READING
風景 landscape
ことば
きせつ
言葉 words, language, speech
季節 season
げんご
ぜんたい
言語 language
ご
全体 whole
く
ぶぶん
語句 phrase
部分 part
じゅくご
く
熟語 idiom
た
組み立て structure, assembling
たんご
きほん
単語 word, vocabulary
基本 basis
かんが
はってん
考 え idea, one’s thought
発展 development
きもち
ぜんご
気持 feeling
い
前後 before and after, back and front
み
ぜんはん
意味 meaning, significance
前半 first half
ないよう
こうはん
せつめい
ひょうげん
ぎもん
じんぶつ
しつもん
びょうしゃ
もんだい
かんけい
ばめん
じゅんじょ
内容 content
後半 second half
説明 explanation
表 現 expression
疑問 question, doubt
人物 personality, character
質問 question
描 写 description
問題 issue, problem
関係 relation, connection
場面 scene
順 序 order
かんそう
くべつ
感想 one’s impression
区別 distinction, difference
かんどう
れんしゅう
しんじょう
さくしゃ
感動 impression
練 習 practice
心 情 one’s feeling
作者 writer, author
じょうけい
ぐたいてき
情 景 scenery
具体的 concrete
116
ひてい
めいし
否定 denial
名詞 noun
はなし
どうし
話 story
動詞 verb
かいわ
けいよう し
会話 dialogue, conversation
形容詞 adjective
し
ふくし
詩 poem
副詞 adverb
てがみ
じょどうし
手紙 letter
助動詞 verbal auxiliary
にっき
こうていぶん
日記 diary
肯定文 positive sentence
かんようく
ひ て い ぶん
慣用句 idiom
否定文 negative sentence
ぶんぽう
ぎもんぶん
疑問文 interrogative sentence
<文法>GRAMMAR
えいぶん
ぎもん し
英文 English sentence
疑問詞 interrogative word
に ほ ん ぶん
だいめいし
日本文 Japanese sentence
代名詞 pronoun
ぶんしょう
しんこうけい
文 章 sentence
進行形 progressive form
たんご
か こ け い
単語 word, vocabulary
過去形 past tense
きごう
いっぱん ど う し
記号 sign, symbol
一般動詞 action verb (play/study/etc),
せつぞくご
みらいけい
接続語 conjunction
未来形 future tense
しゅうしょくご
げんざいけい
修 飾 語 modification
し
じ
現在形 present tense
ご
うけみけい
指示語 indication
受身形 passive tense
しゅるい
か こ ぶ ん し
種類 kind, variety
過去分詞 past participle
ひんし
ふてい し
品詞 class of word
不定詞 infinitive
しゅご
どう め い し
じゅつご
かんけい だ い め い し
主語 subject
動名詞 gerund
述語 predicate
関係代名詞 relative pronoun
117
おん
がく
6.音
がく
MUSIC
楽
てん
典> Rules for Writing Music
<楽
ご せん
ふ
れ
え
ず
なが
し
ゃ
あ
ぷ
えい
ふ
ら
っ
と
へん
な
ち
ゅ
ら
フレーズ(まとまり・流れ)phrase
ふひょう
五線(譜表)staff
シャープ(嬰♯)sharp
おん ぷ
音符 music notes
フラット(変♭)flat
きゅうふ
る
休 符 rest
ナチュラル( )natural
はく・ぱく
りん じ
ひょうし
きょうじゃく
しょうせつ
つよ
おお
ふぉるて
よわ
ちい
ぴあの
拍 beat
拍 子 time
強く・大きく( f )forte
き
指揮 conduct
ちょうちょう
弱く・小さく( P )piano
おんかい
長 調 の音階 positive note of the scale
たんちょう
)
強弱 dynamics
小 節 measure, bar
し
き ごう
臨時記号(♯♭
つよ
くれっしぇんど
よわ
でくれっしぇんど
だんだん強く(
おんかい
短 調 の音階 negative note of the scale
だんだん弱く(
おんてい
はんぷく き ご う
ぜんおん
もど
<
音程 interval
戻る return
はんおん
お
半音 half note
終わり end
おんめい
は
に
ほ
へ
と
い
ろ
は
かいめい
ど
れ
み
ふ
ぁ
そ
ら
し
そく ど
音名=ハニホヘトイロハ pitch names
ha/ni/ho/he/to/i /ro/ha
ちょう ごう
みぎ
右の♯♭)music symbols
調 号(
わ おん
こ
お
ど
せんりつ
め
ろ
で
和音(コード)chord
ぃ
い
旋律(メロディー)melody
おそ
しぶおんぷ
crotchet=120beats/1min.
♪ =120
ど
key, leading role
はや
速度(速く・遅く)pace(fast/slow)
階名=ドレミファソラシド syllable names
主音
)diminuendo
反復記号 repeat mark
全音 whole note
しゅおん
>
)crescendo
す
た
っ
か
あ
あ
く
せ
ん
と
ふ
ぇ
る
ま
あ
た
い
と
スタッカート((
))staccato
アクセント((♪)accent
た
フェルマータ(♪))fermata
タイ(♪
119
♪)tie
す
ら
あ
スラー(
)slur
わ がっ き
和楽器 Japanese musical instrument
えんそう
演奏 play
かん
<鑑
しょう
賞 : Appreciation>
がっきょく
変奏 variation
き がくきょく
器 楽 曲 instrumental music
こうきょうきょく
交 響 詩 symphonic poem
け
す
と
せい
成 composition
構
な
た けいしき
ソナタ形式 sonata form
こうきょう し
お
こう
そ
交 響 曲 symphony
お
演奏法 style of play
へんそう
楽 曲 music
かんげんがく
えんそうほう
ら
管弦楽(オーケストラ)orchestral music
しゅだい
主題 theme
どう き
動機 motive
そうごうげいじゅつ
てい じ
でんとう
てんかい ぶ
総合 芸 術 composite art
伝統 tradition
みんぞくおんがく
民族音楽 folk/ethnic music
みんよう
民謡 folk
きょうそうきょく
協 奏 曲 concert
じゅうそう
ぶ
提示部 exposition
展開部 development
さいげんぶ
再現部 recapitulation
こ
お
だ
コーダ coda (independent music ending)
き
聴く listen
み
重 奏 duet, trio, quarter,…
観る observe
げんがっ き
じょうけい
弦楽器 a string orchestra
かんがっ き
情 景 scene
ば めん
管楽器 wind instrument
場面 situation
もっかんがっ き
ふん い
きんかん が っ き
きょくそう
木管楽器 woodwind instrument
金管楽器 brass instrument
だ がっ き
打楽器 percussion instrument
けんばんがっ き
鍵盤楽器 keyboard instrument
き
雰囲気 atmosphere
曲 想 expression
へん か
変化 change
とくちょう
特 徴 character
120
そうぞう
た
想像 imagination
かん
<その他: Others>
と
感じ取る feel, sense
し せい
姿勢 posture
そうさく
創作 origination, creation
き
がく
楽 : Instrumental>
<器
がっそう
あ
ん
さ
ん
こ
お
だ
あ
ぶ
る
合奏(アンサンブル)ensemble
ふえ
り
そっきょう
即 興 improvisation
おんいき
音域 pitch
ひく
おと
ていおん
こうぞう
たか
おと
こうおん
かま
がく ふ
笛(リコーダー)recorder
構造 composition
かた
構え方 how to hold
うん し
ゆびづか
運指(指使い)fingering
低い音(低音)low sound
高い音(高音)high sound
楽譜 score
あん ぷ
暗譜 by ear, memorize
ふ
吹く toot, play
ち
ゅ
う
に
ん
ぐ
チューニング tuning
ひ
弾く play
121
び
じゅつ
7. 美
かい が
で
ざ
術
い
ARTS
ん
が めん
<絵画・デザイン> Painting/ Design
画面 picture, scene
えんぴつ
さいしき
pencil
鉛筆
え
ぐ
絵の具 paint (for art)
ぱ
れ
っ
と
パレット palette
ふで
筆 writing brush
みず い
水入れ container for water
ぞうきん
彩色 coloration
はいしょく
配 色 coloration
いんえい
陰影 shade, shading
ば
ら
ん
ば
っ
く
バック back
たん しょく
雑巾 dust cloth
単
いろ
てん
しきさい
色(色彩)color
あか
赤 red
き いろ
黄色 yellow
色 single color, one color
点 dot
せん
線 line
ちょくせん
直 線 direct line, straight line
あお
きょくせん
みどり
おく ゆ
青 blue
緑 green
す
バランス balance
曲 線 curved line
奥行き perspective, depth
に
むらさき
るい じ しょく
しろ
たい しょうしょく
くろ
うす
はいいろ
あか
すいさい が
あざ
した え したした
にぶ
いろ
こう ず
くら
いろ
purple
紫
白 white
黒 black
灰色 grey
水彩画 water color paint
下絵(下がき)rough sketch, design
構図 composition
いろ
類似色 (似ている色)similar color
はんたい
いろ
対 照 色 (反対の色)contrast color
いろ
薄い色 light color
いろ
明るい色 bright color
いろ
鮮やかな色 vivid, brilliant color
鈍い色 dull color
暗い色 dark color
122
き ほん
す
け
っ
ち
基本 basic
スケッチ sketch
へん か
せいぶつ が
とういつ
ふうけい が
ぶんかつ
じんぶつ が
変化 change
静物画 still-life painting
統一 unity, blending
分割 division
人物画 portrait
えん
円 circle
配置 arrangement, design
ら
で
え
じ
が ぞう
ぽ
す
自画像 self-portrait
はい ち
ぐ
風景画 landscape painting
し
ょ
ん
グラデーション graduation
こう か
効果 effect
ぐ たいけい
くうそう
お
はっそう
よう ぐ
用具 materials
ぎ ほう
技法 technique
ぶ ぶん
部分 part, area
ぜんたい
全体 whole
し てん
視点 view point
ほうほう
方法 process, style
さくひん
作品 work, creation
たいしょう
対 象 object
が
か
てき
具体形(的)objective, tangible
も よう
折る fold
てき
抽 象 形(的) abstract
そうぞう
模様 pattern
あ
ちゅうしょうけい
ず がら
図柄 design
た
ポスター poster
想像 imagination
空想 imagination, fantasy
発想 idea
まねる copy, imitate
へいめん
平面 flat, one dimensional
りったいかん
立体感 three-dimensional
えんきんかん
遠近感 perspective
そ
びょう
素 描 drawing, rough sketch
えが
描くdraw
ぬ
塗る paint
ま
混ぜる mix
かくだい
拡大 enlarge
画家 artist, painter
123
しゅくしょう
ざいしつ
だいざい
あつか
小 reduction,
縮
題材 theme
も
かた
扱い方 guideline
じ
字 letter, character
文
材質 material
しょたい
書体 writing style
せっちゃく
接 着 adhesion
あな
穴 hole
て じゅん
手 順 process
はん が
ちょう こく
こうげい
<版画・ 彫 刻 ・工芸>
ほ
彫
る
す
carve, engrave
おお
大づかみ way of handling
せいさく
製作 production
る run off, print
刷
けず
る cut, grind, shave, sharpen
削
ねん
ど
土 clay
粘
いし
た
<その他>
ていしゅつ び
提出日 deadline
な まえ
石 stone
名前 name
き
めいしょう
木 wood
名 称 title, name
かたち
形 shape
せいかつ
も
もの
わす
もの
持ち物 belongings
生活 daily life, livelihood
忘れ物 things left behind
かたまり
よう ぐ
塊
clump, lump
ざいりょう
用具 implements, material
し りょう
材 料 material
資 料 document
どう
かみ
道
ふか
深
あさ
ぐ
具 tool
く deeply
浅
く shallowly
しつ
かん
質
感
quality awareness
紙 paper
が よう し
画用紙 drawing paper
ひょう し
表 紙 front cover
あつ
厚い thick
124
うす
ゆ さい
あぶらえ
薄い thin
油彩(油絵)oil painting
じょう ぎ
すいぼく が
定 規 scale
いろえんぴつ
色鉛筆 color pencil
ず
図 drawing, design
さんこう
参考 reference
とくちょう
特 徴 character
ほそ
細い slim
ふと
太いthick, heavy,
れんしゅう
練 習 practice
けいかく
計画 plan
かんせい
完成 accomplishment, completion
く
あ
組み合わせ
assortment, combination
たいせつ
大切 important
ていねいに∼ courteous
く ふう
工夫する devise
きょうちょう
強 調 する accentuate
ほう
こう
向 direction
方
かんしょう
鑑 賞 appreciation
が
すみ
え
水墨画(墨絵)India-ink painting
か
画家 painter
せいさくしゃ
製作者 producer, designer
125
ほ
けん
8.保 健HEALTH AND PHYSICAL EDUCATION
からだ
こころ
はったつ
< 体 と 心 の発達>BODY AND
にっしゃびょう
MENTAL DEVELOPMENT
しんけい
nerve
神経
り
ん
日 射 病 sunstroke
とうし
凍死 freezing to death
ぱ
リンパ lymph
に さ ん か た ん そ
二酸化炭素 carbon dioxide
せいしょく
生 殖 reproduction
かんき
換気 ventilation
こきゅうき
呼吸器 organ of respiration
そうおん
騒音 noise
はいかつりょう
肺 活 量 breathing capacity
はいきぶつ
廃棄物 waste
みゃくはくすう
脈 拍 数 pulse rate
し
な
ぷ
ほぜん
保全 conservation
す
シナプス synapse
おせん
汚染 pollution
ししゅんき
思春期 awkward age, puberty
ほ
る
も
おんだんか
温暖化 global warming
ん
ホルモン hormone
さんせい う
酸性雨 acid rain
せいつう
精通 the first ejaculation
じ
こ
おうきゅう し ょ ち
<事故・ 応 急 処置> ACCIDENT/ FIRST AID
しゃせい
射精 ejaculation, seminal discharge
じ
こ
事故 accident
しょけい
初経 first menstruation
しょうがい
傷 害 injury
げっけい
月経 menstrual period
よういん
要因 cause, factor
せいしん
精神 mentality
ぼうし
防止 prevention
よっきゅう
欲 求 desire, appetite
こうつう じ
こ
交通事故 traffic accident
しんしんしょう
心 身 症 psychosomatic disorder
かんきょう
げんいん
原因 cause, reason
てきおう
<環 境 と適応>
あんせい
安静 rest
ENVIRONMENT and ADAPTATION
てきおう
適応
じんこうこきゅう
adaptation
人工呼吸 artificial respiration
126
ねんざ sprain
くすり
薬 medicine
こっせつ
骨折 fracture
のうひんけつ
脳貧血 cerebral anemia
だっきゅう bone dislocation
ゆうどく が
す
有毒ガス noxious gas
やけど burn
びょうき
ふくさよう
副作用 side-effect
<病気>ILLNESS
けっかく
き
結核 tuberculosis
そ たいしゃ
基礎代謝 basal metabolism
のうそっちゅう
ひまん
脳 卒 中 (cerebral) stroke
肥満 obesity
はいえん
ひろう
肺炎 pneumonia
疲労 fatigue
がん cancer
かいふく
回復 recovery
かんせんしょう
感 染 症 infection
びょうげんたい
病 原 体 illness-causing agent
はっけつびょう
白 血 病 leukemia
めんえき
免疫 immunity
しんぞうびょう
心 臓 病 cardiac disease
たばこ tobacco, cigarette
た
あ
る
に
こ
ち
タール tar
ん
ニコチン nicotine
いっさんかたんそ
一酸化炭素 carbon monoxide
まんせい
慢性 inveteracy, chronic, habitual
さけ
酒 sake, alcoholic beverage
し
ん
な
あ
シンナー thinner
いぞんしょう
依存症 addicted
127
たい
いく
9.体
うんどう
育 P.E.
たいそう
<運動・体操> Exercise
しゅう
ごう
集 合 get together
せい
れつ
整 列 form a line
れつ
くび
首
かた
肩 shoulder
むね
胸
胸をはる hold one’s chest erect
かく
むね
ほうこうてんかん
st
間 隔 space, interval
方向転換 turnabout
みぎ む
みぎ
ひだり
みぎ
ひだり
かた
たいそく
体側 side of the body
と
stop
止まれ
ふた り ぐみ
ぐ
る
うで
ー
ぷ
2人組(グループ)pair
腕
arm
うで た
腕立てpush-up
て
手をつなぐ hold hands
からだ
せ なか
肩 shoulder
すす
前へ進め go forward
せん
せ
背中 back
まわれ右(左 )turn right
先
胸にかかえる hold things against one’s che
背すじ back of
右向け右(左 )right face
まえ
chest
むね
列 line
かん
neck
ふ
伏せる lie down, lay low (in ambush)
とう
頭 forefront
て くび
手首 wrist
お
体 を起こす straighten up, stand tall
て
かえ
手のひらを返す
からだ
たお
体 を倒す bend over
からだ
体 をひねる
あたま
頭
turn one’s hand over
twist one’s body around
ひじ elbow
こし
腰 hip
head
あ
あごを上げる lift one’s chin
しり
尻
ひざ
あごをひく lower one’s chin
128
hip backside
knee
あし
あいだ
between one’s legs
足の間
かたあし
one leg/foot
片足
りょうあし
both legs/feet
両足
あし
脚(足) leg
かい
せん
turn
回旋
り
ず
む
ば
ら
ん
あ
リズムに合わせる adjust to the rhythm
す
バランスをとる achieve a balance
thigh
もも
あし
ぶ
かかと heel (shoe)
そとがわ
∼の外側
うちがわ
∼の内側
はば
outside
inside
うつ伏せ lie on one’s stomach
む
あお向け lie face up
しん こ きゅう
width
∼の幅
あ
∼を上げる raise
さ
∼を下げる
ま
∼を曲げる
の
∼を伸ばす
get down
bent
stretch, lengthen
ひら
き かいうんどう
<器械運動>Gymnastics Apparatus
ま
っ
と
と
てつ
ぼう
へいきんだい
うんどう
ばこ
うんどう
平均台(運動) balance beam
きゃく
しん
しん
かい
きゃく
へい
きゃく
くっしん
かい
てん
へいこう
てん
かい
ちから
い
ちから
ぬ
attach
apply strength
力 を入れる
力 を抜く
withdraw strength
屈伸 bending and stretching
平行 parallel
水平
うんどう
鉄 棒 (運動)iron bar (high bar)
しん
∼を閉じる close
∼につける
うんどう
マット(運動)mat (exercise)
とび箱(運動)vaulting box
∼を開くopen
すいへい
deep breath
深呼 吸
horizontal, level
伸 脚
legs stretched
伸 膝 straight knees
開 脚 open the legs
閉 脚 close the legs
回 転 rolling
展 開 development
し
じ
支持 support
129
さか て
逆手 hands pointed downward
にぎ
かた
握り方 grasping technique
じゅん て
順 手 order of hand movements
ほ じょ
補助 assistance, support
じょ
り
れ
え
ば
と
ん
リレー relay
そう
助 走 running start
ちゃく
す
き ろく
記録 record
ち
地 landing point
着
ぱ
バトン(パス)baton (pass)
けい そく
りつ
ぜん
てん
計 測 measurement
とう
倒 立 handstand, inverted
前 転 forward roll
こう
てん
後 転 backward roll
じゅう
きゅう
<球
ぎ
技>
ば
す
け
っ
さ
っ
か
あ
ば
れ
え
ぼ
と
ぼ
お
る
バスケットボール basketball
しん
重 心 center of gravity
サッカー soccer
りく
じょうきょう
ぎ
お
る
< 陸 上 競 技>
バレーボール volleyball
ちょう
たっきゅう
やく
跳 躍 jump
きょ り
距離 distance
はし
走る run
卓 球 table tennis
ば
ど
み
げ
え
む
ん
と
ん
バドミントン badminton
ゲーム game
な
投げる throw
と
ずじょう
頭上 overhead location
い
ち
跳ぶ jump
位置 position
きょう
あい て
そう
競 争 competition
き
あし
たんきょ り
そう
ふ
踏み切り足 starting leg
短距離(走)short distance (sprint)
ちょうきょ り
そう
長 距離(走)long distance (sprint)
ち
ち
い
む
ち
い
相手(チーム)opposing (team)
じ ぶん の
む
自分(のチーム) home (team)
る
う
る
ルール rule
しんぱん
審判 umpire, referee
せんしん
線審 line referee
130
せいげん く いき
制限区域 boundaries
ふくしん
副審 assistant referee
とくてん
得点 score
き
さいこうてん
最高点 highest score, point
しょうはい
か
うば
奪う take something from
き けんあぶあぶ
危険(危ない)danger
警告 yellow card, warning
失格 disqualification
退 場 exit, send off
交代 replacement, rotation, change sides
まも
ふ
ぉ
ろ
お
ぎ じゅつ
技 術 technology
しゅ び
守備 fielding
さくせん
作戦 tactics, strategy
る
ボール ball
こ
ん
と
ろ
お
る
コントロール control
と
コート court
し せん
視線 look, eye contact
る
ゴール goal
り
く
フォロー follow
こうたい
ら
っ
守る defend
たいじょう
お
き
キック kick
しっかく
ご
ぬ
抜くsurpass
けいこく
お
こうげき
速攻 hit-and-run, surprise attack
反則 foul
こ
へんきゅう
そっこう
はんそく
お
ち
攻撃 offense, batting,
わ
引き分け draw
ぼ
っ
返 球 return
ま
勝 敗(勝ち・負け)victory and defeat
ひ
ゃ
キャッチ catch
どう さ
動作 movement
い
ラリー rally
さ
あ
び
す
れ
し
い
ぶ
さ
じくあし
あ
ぶ
軸足 pivoting foot
サービス(サーブ)service (serve)
レシーブ receive
ぱ
す
ス pass
パ
し
ゅ
う
と
シュート shoot
た
<その他> Others, Etc.
しゅもく
種目 events
すいえい
水泳 swimming
131
けんどう
剣道 Kendo
だ
ん
す
ダンス dance
なわ と
縄跳び jump rope
す
と
れ
っ
ち
ストレッチ stretch
ごうれい
あ い ず
号令(合図)command (sign)
き
じゅうどう
柔 道 Judo
かべ
壁 wall
しゅんかん
瞬 間 moment, second
おうふく
往復 back and forth
こ てい
固定 fix
ま うえ
気をつけ stand up
真上 right overhead
れい
じゃんけんrock, scissors, paper
礼 bow
やす
め rest
休
こし
お
腰を下ろす sit down
ま
な
まも
あ
とくせい
特性 special quality, character
ぎ のう
技能 skill
じ
ゃ
あ
じ
し ていたいそう ぎ
マナーを守る “mind your manners”, rule ジャージ(指定体操着)jersey, sport wear
あんぜん
たし
安全を確かめる ensure safety
きん
し
止 ban
禁
(gym clothes)
は
あ
ふ
ぱ
ん
つ
し ていたいそう ぎ
ハーフパンツ(指定体操着)half pants
(gym clothes)
ん そうたいそうぎ
れんしゅう
たん ぱ
けいかく
(gym clothes)
練 習 practice
計画 plan
ど
りょく
努
力 effort, endeavor
よう ぐ じゅんじゅん び
短パン(体操着)half pants
し
ゃ
つ
Tシャツ T-shirt (designated or white)
しろ
し てい
用具 の 準 備 preparation of apparatus
(指定または白)
よう ぐ かたかた
うんどうぐつ
用具の片づけ put the apparatus away
きんりょく
筋 力 muscle force
運動靴 sport shoes
す
ぽ
お
つ
し
ゅ
う
ず
す
に
い
か
あ
(スポーツシューズ・スニーカー)
かま
構える set up, be in position
はんどう
反動 reaction
132
133
ぎ じゅつ
10.技 術 ART/SKILL
きほん
ことば
もくめ
<基本の言葉>BASIC WORDS
木目 grain (in wood)
せいかつ
ねんりん
さぎょう
いたざい
ざいりょう
かくざい
生活 life, livelihood
年輪 annual tree ring
作業 work
板材 lumber, board
材 料 material
角材 square timber
どうぐ
とうかくず
道具 tool
等角図 isometric view
こうぐ
せいとうえいほう
工具 machine tool
正投影法 orthographic representation
かこう
せんい
加工 processing
繊維 fabric
せっけい
うらがね
設計 design
裏金 back metal
ぶひん
く
部品 parts
た
組み立て construct
あんぜん
とそう
安全 safety
塗装 coating, paint
もくざい か こ う
とりょう
<木材加工> WOOD PROCESSING
塗料 paint
もくざい
すんぽう
木材 timber, lumber
寸法 measurement
しんりん
でんき
森林 woods, forest
<電気> ELECTRICITY
しげん
でんりゅう
とくちょう
でんあつ
せいさく
でんげん
せつだん
でんりょく
資源 resource
電 流 current
特 徴 characteristic
電圧 voltage
製作 produce
電源 electric power supply
切断 cutting
電 力 electric power
せっちゃくざい
か い ろ ず
接 着 剤 bond, glue
回路図 circuit diagram
あな
かいろけい
穴 hole
回路計 circuit tester
133
でんち
きんぞく か こ う
電池 battery
<金属加工> METALLIC PROCESSING
ちょくりゅう
きんぞく
こうりゅう
ばんきん
てんけん
ごうきん
ほしゅ
せっさく
直 流 direct current
金属 metal
交 流 alternate current
板金 steel plate
点検 check
合金 alloy/ mixed metal
保守 maintenance
切削 cutting
そくてい
き かい
測定 measurement
<機械> MACHINES
そくていち
こてい
測定値 measurement data
固定 fixing
しゅうはすう
ねつしょり
周波数 periodic, recur at regular intervals
熱処理 heat treating
でんきょく
うんどう
どうつう
おうふく
ぜつえん
ちょくせん
どうせん
かいてん
きょようでんりゅう
はぐるま
電 極 electrode
運動 motion, exercise
導通 conduction
往復 back and forth
絶縁 insulation, isolation
直 線 straight line
導線 conducting wire
回転 revolve, circulation
許容 電 流 allowable current
でんき き
歯車 gear
き
まさつ
電気機器 electric equipment
摩擦 friction, rubbing
はつねつたい
せいび
発熱体 electric heating element
整備 maintenance
ほうでん
じく
ぞうふく
ないねん き か ん
しんごう
あっしゅく
でんし
ぼうちょう
放電 electric discharge
軸 axis
増幅 amplification
内燃機関 internal-combustion engine
信号 signal
圧 縮 compression
電子 electron
膨 張 expansion
はんどうたい
はいき
半導体 semiconductor
排気 evacuation of air, exhaust
134
こうてい
ふ
行程 process
ろ
つ
ぴ
い
で
ぃ
す
く
フロッピーディスク floppy disk
じょうしてん
きどう
上死点 top dead center
起動 boot
か し て ん
しゅうりょう
下死点 bottom dead center
終 了 exit
あっしゅくひ
圧縮比 compaction ratio
ま
う
す
ね
っ
と
マウス mouse
ねんりょう
わ
あ
く
燃 料 fuel
ネットワーク network
うんてん
さくじょ
運転 operation, running
削除 delete
ていし
停止 halt, stop
ぺ
え
す
と
ふ
ぉ
る
だ
ペースト paste
きこう
機構 mechanism
フォルダ folder
げんどうき
かいそう
原動機 motor
階層 layer
ねつ き か ん
きのう
熱機関 heat engine, thermal motor
機能 function
そう き
ほぞん
掃気 scavenging air
保存 save
じょうほう
けんさく
検索 search
< 情 報 >INFORMATION
こ
ん
ぴ
ゅ
ー
た
ー
い
ん
た
あ
ね
っ
と
コンピューター
でんし め
computer
え
る
電子メール e-mail
ちょさくけん
インターネット internet
著作権 copy right
にゅうりょく そ う ち
入 力 装置 input device
ま
る
ち
せ
ん
さ
い
ん
た
め
で
ぃ
あ
マルチメディア multimedia
しゅつりょく そ う ち
出 力 装置 output device
センサ censor
しょりそうち
あ
ふ
ぇ
え
す
処理装置 processing unit
インターフェース interface
はっしん
けいそく
発信 send out signals, transmit
は
あ
ど
う
ぇ
あ
そ
ふ
と
う
ぇ
あ
計測 measurement
せいぎょ
ハードウェア hardware
制御 control
せ
ソフトウェア software
ん
さ
か
あ
センサカー sensor car (futuristic type)
135
か て い か
11.家庭科 HOMEMAKING
しょくもつ
こめ
< 食 物 > FOOD
米 rice
いも potato
えいようそ
栄養素 nutrition
え
ね
る
ぎ
ぱ
ん
パン bread
い
エネルギー energy
めん noodle
たんすいかぶつ
さとう
炭水化物 carbohydrates
砂糖 sugar
しつ
ゆ
し
たんぱく質 protein
油脂 fat and oil
む き し つ
あぶら
無機質 mineral, inorganic
か
る
し
う
油 oil
む
ば
た
あ
カルシウム calcium
バター butter
てつ
ごはん rice
鉄 iron
び
た
み
こんだて
献立 menu
ん
ビタミン vitamin
ちょうみりょう
調 味 料 flavoring
しぼう
脂肪 fat
しお
塩 salt
しょくひんぐん
食 品 群 food group
さかな
にく
ゆ
しょう油 soy sauce
たまご
魚 ・肉・ 卵 fish/meat/egg
こ
し
ょ
う
コショウ pepper
だいず
大豆 soy bean
こ む ぎ こ
小麦粉 flour
まめせいひん
豆製品 bean product
はくりきこ
薄力粉 soft wheat flour, cake flour
ぎゅうにゅう
牛 乳 milk
きょうりきこ
強力粉 hard wheat flour, bread flour
にゅうせいひん
乳 製 品 milk product
ちゅうりき こ
中 力 粉 all-purpose flour
かいそう
海藻 seaweed
ざいりょう
材 料 ingredient
りょくおうしょく や さ い
緑 黄 色 野菜 green and yellow vegetable
せいぶん
成分 ingredient, element
こくるい
穀類 grain foods
136
えいようしょようりょう
はか
せいせんしょくひん
きゅうすい
栄養 所 要 量 nutritional requirement
量る measure
生鮮 食 品 fresh food
吸 水 absorption of water
か こ う しょくひん
はいきりつ
加工 食 品 processed food
廃棄率 rate of disposal
かんそうしょくひん
こ
乾燥 食 品 dried food
しょくひん て ん か ぶ つ
ひふく
食 品 添加物 food additive
<被服> CLOTHING
ちょうりじっしゅう
ぬの
<調理 実 習 > COOKING PRACTICE
布 fabric
み じ た く
せんい
身支度 get oneself ready
え
ぷ
ろ
繊維 fiber
ん
さいほう
エプロン apron
裁縫 sewing
さんかくきん
た
三角巾 triangle cloth
みじか
裁つ cut
つめ
ぬ
短 い 爪 short fingernail
縫う sew
えいせい
み
衛生 sanitation
て
か
糊化 gelatinization, solidification
し
ん
ミシン sewing machine
あら
きゅうしつせい
手を洗う wash one’s hands
吸 湿 性 moisture-absorbing property (from air)
ほうちょう
きゅうすいせい
包 丁 knife
吸 水 性 water-absorbing property
すいはん
つうきせい
炊飯 rice cooker
通気性 breathable
き
ほおんせい
切る cut
保温性 heat-retaining property, thermal
に
よご
いた
せん
煮る boil, simmer
汚れ stain, soiling
炒める stir fry
洗たく laundry
む
せんざい
あ
ひんしつひょうじ
蒸す to steam
洗剤 detergent
揚げる deep-fry
品質表示 indication of quality
ゆでる to boil
せいしつ
性質 quality
137
しゅるい
せいちょう
とくちょう
こころ
えら
じょうちょ
種類 kind, type, variety
成 長 growth
特 徴 feature, character
選ぶ select, chose
と
あつか
情 緒 emotion
ひょうじ
あそ
取り扱い表示 care instructions
あ
い
ろ
からだ
心 と 体 mind and body
遊び play
おもちゃ toy
ん
アイロン ironing
せいかつしゅうかん
生活 習 慣 lifestyle habit
か て い せいかつ
<家庭生活>HOME LIFE
しゃかいせい
社会性 sociality
にちじょう
日 常 everyday
じ
こ
事故 accident
せいかつ
生活 life, livelihood
ほ い く えん
保育園 nursery school
しごと
仕事 work, job, task
ようちえん
幼稚園 kindergarten
けいざい
経済 economy
かんきょう
環 境 environment
すま
住まい home
おやつ sweets, snack
いくじ
しょうひしゃ
すいみん
こうにゅう
育児 child-raising
消費者 consumer
睡眠 sleep
購 入 purchase
きゅうよう
かかく
休 養 rest
価格 price
けんこう
き
健康 health
そ
ことば
<基礎の言葉> BASIC WORDS
かぞく
ようぐ
家族 family
用具 tools
かくかぞく
さぎょう
ろうじん
けいかく
せいしょうねん
じゅんび
ようじ
てじゅん
核家族 nuclear family
作業 work
老人 elderly people
計画 plan
青 少 年 youngster, juvenile
準備 preparation
幼児 young child, infant
手順 process
138
楽しい学校改訂版作業部会
大和市立 渋 谷 小学校 教諭
多 田 美 佐 子
大和市立 下福田 小学校 教諭
清
島
大和市立 渋 谷 中学校 教諭
神
田
由
美
大和市立 鶴 間 中学校 教諭
山
口
隆
子
日
本
語
指
導
員
渡
部
英
子
日
本
語
指
導
員
永
井
りつ子
日
本
語
指
導
員
津
田
いずほ
外国人児童生徒教育相談員
高
橋
外国人児童生徒教育相談員
外国人児童生徒教育相談員
光( 委 員 長 )
悦
子
リュウ
ハ
ン
山
澄
子
崎
(順不同)
翻訳協力者
高
橋
悦
子
:
エルサ・トーレス・アサト ( スペイン語 )
リュウ
ハ
ン
:
羅
和
南
美
:
日
格
:
永
田
中
西
朝
野
沢
五
( 中 国 語 )
肇
( ベトナム語 )
枝
( ポルトガル語 )
鎮
( 韓国・朝鮮語 )
山
崎
澄
子
:
金
成
田
美
貴
:
チュープ・サラーン
( カンボジア語 )
佐藤ヴィヴィアン
:
石 間 フロルデリサ
( タガログ語 )
平
:
キャシー・M・ヤマダ
( 英 語 )
原
知
子
昌
子
(順不同)
表
紙
八 木
英 里 子
指導室担当 指導主事
丸
山
発
弘
行
司
大
森
操
平 成 2 0 年 4 月 1 日
大 和 市 教 育 委 員 会 指 導 室
大和市下鶴間一丁目1番1号
T E L 04 6 -2 6 0- 5 2 1 0
F A X 04 6 -2 6 3- 9 8 3 2
Fly UP