Comments
Description
Transcript
町報かわにし 2013年1月号
KAWANISHI P U B L I C R E L A T I O N S １.15 2013 町報 No. 新年幕開け！迫力のスタート！ ～元旦マラソン大会～ 1 町報かわにし 川西町ホームページ 1104 １月１日、元旦マラソン大会が行われました。クラス 別に分かれ、元旦マラソン大会を舞台に、参加者それぞ れが新年のスタートを切りました。（関連８ページ） http://www.town.kawanishi.yamagata.jp 平成２１年５月１ ５日 ため引き続き皆様と協働でま 年も「元気な川西町」を創る ありがとうございました。本 づくりへご協力いただき誠に したが、町民の皆様にはまち 復興など激動の一年でありま 高不景気そして大震災からの げます。昨年は政権交代、円 お迎えのこととお喜び申し上 れましては、清々しい新年を な天候に恵まれ、皆様におか 明けましておめでとうござ います。年末、年始と穏やか 賜初の病児保育所が開所しま には小児科開業と合わせ、置 ４月、町内２ヵ所めの認可 保育所が開所しました。８月 期待されます。 充実や職員の資質向上などが 織が拡充し、今後は資器材の 意義深いものがあります。組 見据え大同団結できたことは、 営の違いを乗り越え、未来を 高畠町と本町がその歴史や運 業 務 で す。 米 沢 市、 南 陽 市、 根幹であり、地域に密着した 消防は住民の生命財産を守る に推進すべきと考えています。 を推進するため、他の競技に さらに「町民一人一スポーツ」 の 振 興 に 努 め て ま い り ま す。 懸案だった人工芝ホッケー 場が完成、一層ホッケー競技 ります。 百年を見据えた学校整備とな 使 用 す る こ と に な り ま す が、 小松小学校改築工事が始ま りました。２年間仮設校舎を す。 機敏な対応が求められていま も絶えず変化しており、町の 会とともに子育てへのニーズ 郷幼稚園が開園しました。社 町立の幼児施設を再編し、美 元気、活力のある ちづくりを進めてまいります した。診療所を開設した木島 した。 昨年を振り返ると、まちづ くりが大きく前進した一年で の視点に立った明るい素晴ら 稚園も増改築され、子供たち 活躍が期待されます。小松幼 育 て 支 援 の シ ン ボ ル と し て、 現されたものです。本町の子 先生が子育ての理想を求め実 を合わせてまいりましょう。 成功でした。継続するため力 の皆さんに協力いただき、大 なりました。本当にたくさん 久しぶりに開催された夏ま つりは、私の一生の思い出と も活用していきます。 が高い評価を受け、こまつ座 賞いただきました。この公演 槌町の被災者の皆さんにも鑑 れるとともに、９月には、大 ドリープラザでも連続公演さ ティバル２０１２が、フレン 者の皆さんの活躍など書きき ファーマーズ高志園など農業 団 体 の 取 り 組 み、 ダ リ ヤ 園、 各地区交流センターや 各種 他にも山村留学、婚活、小 松駅前にぎわいづくりなど う活用策を検討しています。 いります。 く、教訓として肝に銘じてま の出来事を風化させることな くさんいただきました。昨年 ク」を開催、貴重な意見をた た 各 地 区 で「 ふ れ あ い ト ー 組みました。職員も同じ気持 を強いられています。一日も 経過とともに、精神的に苦痛 た。被災者の方々は、時間の 町への支援の輪も広がりまし 援を継続するとともに、大槌 に避難されている皆さんの支 は鈍いように感じます。町内 大震災から２年目を迎えま したが、まだ復興への足取り しました。 私自身の今年の方針を「初 心に帰る」としました。昨年 ります。 据え積極的に事業化してまい い状況にあり、国の動向を見 雇用経済情勢は引き続き厳し 準備が進んでいます。地方の 策として、大型の補正予算の きく変わり、現在経済雇用対 総選挙の結果、年末に安倍 新政権が誕生、政権運営も大 願っています。 栄の一年となって欲しいと 今年が災害のない安らかで繁 年は巳年、蛇は知恵や財 産 を 豊 か に す る 守 り 神 で す。 うということです。ぜひご支 員参加でまちづくりを進めよ ばまちづくりは発展しないの んなが理解し支え合わなけれ や地域の理解が必要です。み りの役割を果たすには、男性 そして女性や若者がまちづく 支援していきたいと思います。 ちづくりを活性化し、活動を や若者の出番が少なかったま いがなければ、新たな仕組み ですから、新しい発想や出会 が生まれ、まちは発展します。 係の中で新しい関係や仕組み は生まれません。今まで女性 で す。「 初 心 に 帰 る 」 は、 全 川西町長 原 田 俊 二 まちづくりをめざして ので、よろしくお願いします。 ４月、置賜２市２町での広 域 消 防 が ス タ ー ト し ま し た。 しい園舎が完成しました。 井上ひさし生誕 大きな節目の一年 私は各種事務事業の中で、広 一方、少子化が進行する中、 フェス 域で取り組めるものは積極的 が、紀伊国屋演劇賞団体賞に れません。町民の皆さんの大 ちで頑張ってくれました。ま 選ばれました。 活躍に心から敬意を表します。 私の原点は、オンリーワン の誇りある町の建設です。ま 早く復興が進むことを願って ４月、三期目の任期がスター 援ご協力をよろしくお願いし ちや社会は一人でできるもの ＦＭラジオを使ったコミュニ トしました。その中で職員の ます。 今年も素晴らしい年に 今 年 も 置 賜 農 高 の 活 躍 は、 年間を通じ川西町に活気を与 ティー放送を検討してきまし います。 月開局することがで 不祥事が発生しました。厳し 結びに皆様の益々のご多幸 をお祈り申し上げ、新年のご えてくれました。サントリー たが、 く戒めても繰り返してしまっ ではありません。人と人の関 きました。災害だけでなく地 た過ちを謙虚に受け止め、歯 地域文化賞、町民表彰を受賞 域の情報を発信し、まちづく 挨拶といたします。 地震や豪雨など災害発生時 における情報伝達手段として りに生かすため、ラジオから をくいしばり汚名返上に取り 町報かわにし 2 平成２５年１月１ ５日 平成２５年１月１ ５日 3 町報かわにし 25 ▲昨年４月に開園した美女木げんき保育園 ▲災害時の放送要請に関する協定書調印式（災害時の活用が期待されるコミュニティＦＭ） 77 町内誰にでも情報が伝わるよ 12 2013年 やまぐち つ き か 山口 月楓 さん あけましておめでとうございます。 ２０１３年がスタートしました。 今年は巳年。巳年生まれの小学５・ ６年生の皆さんに新年の抱負を語っ てもらいました。 たかはし け ん た ろ う きみしま 髙橋健太郎 くん ひかり 君島 光 さん や ぐ ち しゅんすけ 矢口 竣介 くん （中郡小学校 ５年） （中郡小学校 ６年） （小松小学校 ５年） （小松小学校 ６年） 私は児童会執行部の仕 事を頑張ってきました。 今年も執行部で児童会 を引っ張っていきたい と思います。小学校最 後の１年、何事にも精 一杯取り組み、充実し た１年にしたいです。 僕は今年中学生になり ます。中学校では、勉 強も部活動も友達と一 緒に、おもいっきり頑 張りたいです。今まで で最高の１年間になる ようにたくさん努力し ます。 私は、４月になると最 高学年になるので、責 任と自覚をもった行動 を し た い と 思 い ま す。 特に児童会活動を頑張 り、思い出に残るよう な良い一年にしたいで す。 僕は今年から中学生に なるので、勉強と部活 の 両 立 を め ざ し ま す。 勉強は今よりずっと難 しくなり少し心配です が、今まで習ったこと を し っ か り と 復 習 し、 頑張ります。 う ら た ほ の か 浦田 穂香 さん ほ ん ま たかひろ （玉庭小学校 ５年） （玉庭小学校 ５年） 今年は、最高学年とし て自分のことばかりで はなく、周りの人のこ とも考えられるような 人になりたいです。下 級生にも優しくし、今 より楽しい学校にした いです。 僕は３つの習いごとを しています。６年生に なったら習いごとを一 生懸命頑張りたいです。 下級生に優しくし、明 るい学校生活を送りた いと思います。 もろはし ま な み 諸橋 愛美 さん う め つ 本間 貴大 くん く ど う もえ 梅津 萌 さん だ い ち ともたか （大塚小学校 ５年） （大塚小学校 ６年） 今年頑張りたいことは、 水 泳 で す。 私 は メ ド レーの中でクロールが 遅いので、頑張りたい です。タイムも２分を きって１分５０秒台で 泳ぎたいです。 中学生になるので、勉 強面では英語で話した り書いたりできるよう に し た い で す。 ま た、 運 動 系 の 部 活 に 入 り、 先輩についていけるよ うに練習を頑張り、大 会にも出場したいです。 お ぐ ら 工藤 大知 くん ほ し な 保科 友隆 くん な な み 小倉 七海 さん ほ そ や な お と 細谷 直人 くん （東沢小学校 ６年） （東沢小学校 ５年） （犬川小学校 ５年） （犬川小学校 ５年） 今年はいよいよ中学生 に な る の で、 今 ま で 習ったことを活かして、 勉強を頑張りたいです。 また、部活など他の活 動にもしっかり取り組 んで、友達もたくさん つくりたいです。 山形ドリームキッズに 参加しましたが、去年 は周りについていくだ けで精いっぱいでした。 今年は、みんなに負け ないよう、さらなるレ ベルアップを目指して 頑張りたいです。 私は今年小学校６年生 になるので、中学校の 数学につながる算数を 特 に 頑 張 り た い で す。 苦手なところをどんど ん自学し、分かるよう になるまで勉強したい と思います。 僕は４月から最高学年 になるので、他の学年 を引っ張っていけるよ うになりたいです。自 たかはし な な か 髙橋菜々花 さん しまぬき み ず き いのうえ 島貫 瑞希 くん め役として頑張りたい です。 だいすけ 井上 大輔 くん （吉島小学校 ５年） （吉島小学校 ６年） （高山小学校 ５年） 今年は、委員会やクラ ブのリーダーとして頑 張りたいです。初めて 入る４年生がいるので、 優しく教えていきたい と思います。上手く４ 年生を引っ張っていき たいです。 僕は４月から川西中学 校に入学します。新し く始まる部活を頑張っ たり、学習面では、英 語や数学を一生懸命勉 強し、充実した中学校 生活を送りたいと思い ます。 最高学年として、高山 小学校のみんなをまと めることが一番の目標 です。児童会はもちろ ん、さまざまな行事で、 全校生の先頭に立って みんなを引っ張ってい く覚悟です。 5 町報かわにし 分 か ら 声 を 出 し た り、 教えたり、学校のまと 平成２５年１月１ ５日 平成２５年１月１ ５日 町報かわにし 4 【１日】 １月 ●元旦マラソン大会 【１日】 【５日】 ●元旦スノーシューツアー ●川西町新春交歓会 【８日】 【７日】 ●消防出初め式 ●小学生新春書き初め大会 ●小松地区スノーマンコンテスト 日】 日】 日】 【 【 日】 日】 日】 日～ ７月 日】 日】 日】 日】 ・ 日】 日】 日】 日】 【４日】 ●大塚地区ミニ雪灯籠祭り 【 ●吉島地区冬季スポーツレクリエーショ 【 ン大会 ２月 ●玉庭地区冬季ゲートボール大会 【 【 ●川西町民スキー大会 ●第８回「第 【 回東北学生音楽祭」 ●玉庭地区ヤハハエロ事業 ●春待ち雪見の市 【 【 ●玉庭地区雪上レクリエーション 【 ●春待ち雪見の宴 ●川西町ビーチバレーボール大会 【 ●ひめさゆりの里山で親子ふれあい体験【 ●東沢地区まるごと感謝市 【 ヵ所で開催 日】 日】 日】 日】 日】 【６月 ●老人体育レクリエーション大会 ●ハーブガーデンフェア ７月 日まで ●町長とのふれあいトーク 月 【 ※７月２日～ ●川西夏の７耐ＭＴＢ大会 【 【 ●川西町消防団ポンプ操法大会 【 ●玉庭夏祭り ●川西町小学校水泳大会 【 【４日】 日】 日】 日】 【５日】 【 【 日】 【１日～５日】 ●国際芸能フェスティバル２０１２ ８月 ●川西町病児保育事業がスタート ●東沢やんちゃ留学 ●川西ダリヤ園開園式 ●川西夏まつり ●東沢納涼夏祭り ●水上爆走大会 日】 【９日】 【１日】 ●総合防災訓練 中郡小学校周辺 【 ●国立国会図書館長大滝則忠氏講演会 【 ９月 ●地酒と黒べこまつり 【９日】 ●ダリヤカップＭＴＢ大会 ●かわにしこどもまつり 日】 日】 日～ 日】 【 【 ●町民グラウンド・ゴルフ大会 ●東北ダリヤ名花展 を受賞 【 ●置賜農業高校がサントリー地域文化賞【 ●川西町小学校陸上競技大会 ３月 ●プラザ子ども演劇祭 ●川西町ソフトバレーボール大会 【 【 【４日】 ・ 日】 日】 ●玉庭ひなめぐり ４月 ●小松小学校改築工事スタート 【１日】 ●美女木げんき保育園開園式 【 【３日】 図書館長に就任 ●美郷幼稚園開園式 【 日】 ●元川西町長横沢三男氏ご逝去 【 ● 原 田 町 長 無 投 票 で 再 選、 ３ 期 目 が ス【 タート ●柔道クリニック 日】 日】 日～ 【４日】 ５月 ●成人式 成人者は１９２名 ●まどかカップＭＴＢ大会 【５日】 ●川西町ホッケー大会 ●東南置賜親善ゲートボール大会 【 【 【 日】 日】 日】 日】 日～ 【３日】 ●たまげたまちなかめぐり ●川西そば祭り 【 ●ダリヤ球根販売会「スプリングフェア」 【 ●最上川水防演習 ６月 ●さなぶりまつり 【９日】 【３日】 ●長崎瑞宝太鼓チャリティコンサート 【１日】 ●東沢地区春まつり 【 日】 ●ひめさゆりウォーク ●人工芝ホッケー場竣工記念式典 ●川西町観光シンポジウム ●ゆこう、山の麓へ（川西ツアー） ●かわにし産業フェア２０１２ ●川西町民生活安全推進大会 【 【 【 【 【 【 月 ●たまげたほこ天☆実りの秋フェスタ 日】 日】 ●かわにし秋まつり 【６日～８日】 ●全国玉こんにゃく選手権 【８日】 月 日】 25 ●玉庭地区出身の大滝則忠氏が国立国会【１日】 ●２市２町の広域消防がスタート 24 11 23 22 ９ 日】 日】 日】 日】 日】 ●川西町芸術文化祭 ●かわにし産直市 【３日～４日】 【３日～４日】 【３日】 ● 川西町民表彰式典・長堀堰農業賞表彰式【３日】 ●吉島ふれあい祭 【４日】 日～ ●羽前小松駅イルミネーション点灯式 【２日】 【１日】 日】 日】 日】 ●ダリヤ切り花収穫デー ●犬川地区祭・玉庭地区収穫感謝祭・東【４日】 沢地区収穫感謝祭 【 ●東沢地区が「豊かなむらづくり」農林【８日】 水産大臣賞受賞 ●遅筆堂文庫生活者大学校 日】 日】 ●川西町ユニホッケー大会 【 【 ●大塚振興祭・中郡地区秋まつり・玉庭【 そばまつり ●小松地区秋まつり 月 ●中郡地区しめ飾りつくり 【 日】 ●犬川地区カローリングクリ婚 ●コミュニティＦＭ開局、災害時の災害【 時の放送要請に関する協定書調印式 町報かわにし 6 平成２５年１月１ ５日 平成２５年１月１ ５日 7 町報かわにし 元気復興元年として、川西夏まつりが８年ぶりに復活。 震災で甚大な被害を受けた大槌町虎舞が来町し、 迫力ある舞を披露 29 13 11 29 28 28 26 26 18 17 11 11 ５ 28 27 20 20 17 11 16 28 28 27 21 20 13 11 10 18 24 16 14 19 30 10 11 37 中郡幼稚園・吉島幼稚園・東沢へき地保育所が統合し、 「美郷幼稚園」が開園。 また、民間の認可保育所「美女木げんき保育園」が開園。 ８月には病児保育事業もスタート。 12 16 （平成２４年） 30 22 17 16 29 26 22 22 14 31 26 19 18 26 21 15 27 置賜農業高校が、地域文化の発展向上に寄与した団体等に贈ら れる権威のある賞、 「サントリー地域文化賞」を受賞。 天然芝コートの半面を人工芝ホッケー場としてリニューアル。 人工芝ホッケー場竣工記念式典には、本町玉庭地区の小野知則 選手をはじめ、全日本代表４選手が高いパフォーマンスを披露。 町の主な 出来事 23 ２０１２年 20 11 地元下平柳の歴史をまとめた渡部幸雄さん 渡部幸雄さん（大字下平柳）が、地 元下平柳の歴史について、「下平柳史」 としてまとめました。渡部さんは、地 元に残っている古文書や歴史書を独自 に研究。約４年の年月をかけて執筆し、 完成させました。 また、 月 日には、町内の割烹三 桝屋で「下平柳史」出版祝賀会が行わ れ、その際に、売り上げの一部を義援 金としてお預かりしました。 渡部さんは、現在童話の執筆にも取 り組み、町内の施設に寄贈したいと意 欲を燃やしていました。 暴力団の排除へ合意書を締結 ～川西町元旦マラソン大会～ 走り初めは川西町のこの大会 １月１日、町民総合体育館周辺を会 場に元旦マラソン大会が行われまし た。新年の恒例行事としてすっかり定 着している同大会。町内外から約１７ ０名が参加し、距離や年齢別に分かれ、 それぞれが新年のスタートを切りまし た。 また、大会参加者には、参加賞とＪ Ａ山形おきたま稲作振興会川西支部よ り、地元産「つや姫」が贈呈されまし た。終了後は、豪華賞品が当たる抽選 会も行われ、こちらも大会同様盛り上 がりをみせていました。 防火への決意を新たに 秋雲に ダリヤがゆれる 昼下がり 大橋 庸一（福島県いわ き市） 亡き母に 見せたかったね この色気 大友みつ江（宮城県岩沼市） あかとんぼ 花から花へ 小旅行 福地琉（福島県福島市） 被災地の 心がなごむ ダリヤ園 平間勝 成（福島県原 町市） ダリヤ咲く 暑き陽射しの 中で炎え 佐々木トム子（福島県郡山市） 裏方の 期待に応え 咲くダリヤ 三澤 朝子（米沢市 ） きれいでしょう みんな見に来て ダリヤ園 船山タカ子（南陽市） 秋雨の しずくをもらい 艶を出し 那須 アサ子（飯豊町） あの暑さ 耐えて見事に ダリヤ花 三澤茂（米沢市） ダリヤ園 花と孫とを 見くらべて 荒川啓 一（大江町） また一つ 思いできざむ ダリヤ園 渡部伶音（村山市） ダリヤ園 人と花との ランデブー 島貫志津子（上小松） 朝日受け 蝉との共演 夏ダリヤ 五十嵐 雅彦（上小松 ） きれいだな ダリヤの花が おどってる いとうあ おい（上小松） ※敬称略。 選者：川西町川柳倶楽部 年度 川西ダリヤ園川柳ポスト応募入選作品 １月６日、中央公民館前駐車場及び 川西町役場前路上で、川西町消防出初 め式が行われ、消防団員、消防署員な ど、消防関係者約２００人が集まりま した。 原田町長をはじめ消防関係者が、各 分団ごとに観閲を実施。消防団員によ る一斉放水も行われ、寒空に水の放物 線を描きました。 その後、各消防団員は、川西町役場 前の道路約２００メートルを、力強く 分列行進しました。 ～川西町消防出初め式～ ５ｋｍ １／１ 平成 ３ｋｍ 町報かわにし 8 平成２５年１月１ ５日 タイム １０分２２秒 １１分４３秒 ９分１１秒 １０分２０秒 １４分５７秒 １６分４０秒 １５分３５秒 １６分３８秒 ２０分 ０秒 １８分５３秒 所属 米 沢 J r 陸 上 中 郡 小 学 校 宮 内 中 学 校 赤 湯 中 学 校 米沢工業高校 東北王子運送㈱ 置賜農業共済組合 E T 倶 楽 部 山 形 市 米沢工業高校 第１位 遠山 龍浩 長澤日桜里 大津 吉信 樋口亜沙美 吉田 周平 椎名 尚 林 幸則 金子 茂 小笠原長四郎 渡部 樹里 種目 小 学 校 男 子 小 学 校 女 子 中 学 校 男 子 中 学 校 女 子 中学生以上２９歳以下 ３ ０ 歳 代 男 子 ４ ０ 歳 代 男 子 ５ ０ 歳 代 男 子 ６０歳以上男子 女 子 の 部 ～暴力団排除の推進に関する合意書締結式～ 月 日、公共事業への暴力団の介 入を防ぐため、川西町と米沢市の両市 町と、米沢警察署の間で、暴力団排除 の推進に関する合意書を締結しまし た。 昨年３月に施行した暴力団排除条例 をより実効性のあるものにするのが目 的。 今回合意書を締結したことによっ て、 公 共 事 業 や 物 件 購 入 な ど の 際 に、 反 社 会 的 勢 力 が 契 約 で き な い よ う に、 同署に照会して情報提供を受けること ができるようになりました。 回川西町小学生新春書初め大会～ 今年一年の思いを筆に込めて ～第 １月６日、中央公民館で、川西町小 学生新春書初め大会が開催されまし た。同大会は、川西町青少年育成推進 員会が主催。青少年の健全育成を目的 として、町内小学校高学年の希望者を 対象に毎年行われています。 、 ５年生は「平 ４年生は「生きる力」 和な国」 、 ６ 年 生 は「 伝 統 文 化 」 を 課 題に、それぞれ真剣に筆を走らせまし た。 大会の入賞者は下記のとおりです。 ゆうと み れ 距離 ▲約４年の年月をかけて「下平柳史」を執筆 ▲合意書を締結した米沢警察署長と原田町長 44 ▲生き生き、のびのびと筆を走らせる子どもたち ▲年始めに多くのランナーが集結 ▲力強い分列行進 25 学校 氏名 学校 平成２５年１月１ ５日 9 町報かわにし 吉島小 髙橋 悠人 中郡小 後藤 玲美 わかな なぎさ 沖野 若菜 小松小 り 中郡小 佐藤 凪紗 小松小 銀 賞 はやと お み ほ ひ り 青少年育成町民会議会長賞 笹木 美穂 吉島小 しんや 髙橋 奏人 犬川小 だいき ゆ よしふみ 鈴木 真也 かなと 金 賞 中郡小 塩野 隼大 犬川小 長澤日桜里 犬川小 笹木 大輝 吉島小 歌丸 友梨 小形 佳史 吉島小 １ ２／ 25 １／５ 11 小松小 遠藤さくら 小松小 りゅうや ゆうた 齋藤 竜哉 鈴木 悠太 中郡小 特 別 青少年育成推進員会長賞 賞 川西町総合書道会長賞 １／６ 12 小松小 齊藤 了 大塚小 小関 崇斗 船木 遥子 小松小 川西町長賞 24 12 ６年生 ５年生 ４年生 りょう たかと はるこ 氏名 学校 氏名 町 街 まちのニュース 町 街 まちのニュース 申告が必要か確認してください 申告書は前年の所得などを参考に送付しています。申告書が送付されていなくても申告しなければならない方 町民税・県民税 申告相談を行います は、必ず申告してください。国民健康保険税の軽減措置を受ける場合や、課税・所得証明書が必要な場合は、住 民税の申告が必要です。 スタート はい ①平成２５年１月１日現在、川西町に 住民票（住民登録）はありましたか？ はい いいえ いいえ 町では、２月８日から３月 日まで申告相談を行います。 申告の際に必要なもの ■所得金額が確認できる書類 ■申告書及び印鑑、還付申告 算出する基礎となるほか、各 ①営業や不動産収入のある方 申告は、町・県民税や国民健 種税証明や、保育料、国民年 同封の収支内訳書（必ず記 予定者は通帳 金など様々な行政サービスに 載 く だ さ い ）、 売 り 上 げ や 康保険税、介護保険料などを 関 係 す る 重 要 な 手 続 き で す。 仕入れの帳簿類、必要経費 の領収書等 忘れずに申告してください。 ②農業所得のある方 同封の収支内訳書（必ず記 年分 24 なお、申告に関する詳しい 内容については、後日申告書 と一緒にお送りする「平成 載 く だ さ い ）、 平 成 農業所得申告にかかる各種 平成２５年１月１ ５日 明細書、新規に購入された 確定申告書作成指導会開催のお知らせ 住宅借入金等特別控除の 24 年度分町・県民税申告の手引 き」をご覧ください。 農機具等の領収書、収入及 び経費が明らかになるもの 等 年分の源泉徴収票や ③給与や公的年金収入のある 平成 申告相談は指定された 日時・会場で 申告相談の指定日に、町税 務収納課職員が各会場に出向 給与明細書等 方 き ま す の で、「 申 告 相 談 日 程 ■各種領収書または証明書 24 25 はい 平 成 年 中 に、 住 宅 ロ ー ン 等 に よ り マ イ ホ ー ム を 新 築・ 購入し、または増改築等をした方は、一定の要件に当ては まる場合に所得税の控除を受けることができます。 米沢税務署では、次のとおり住宅借入金等特別控除を適 用される皆さんに確定申告書作成指導会を開催します。こ の相談会は、確定申告書の作成・提出を目的としています ので、確定申告に必要な書類を忘れずにお持ちください。 ▼日時：２月１日㈮ 午前９時～午後４時 ※都合の良い時間帯にお越しください。 ▼場所：米織会館 ３階大会議室 ▼用意するもの： ①住宅を新築・購入した方 ⑴ 家屋（及び土地）等の売買契約書（工事請負契約書）の写し ⑵家屋（及び土地）の不動産登記事項証明書 ⑶住宅ローンの年末残高証明書 ⑷住民票（世帯分） ⑸決算書・収支内訳書（事業所得のある方） ⑹源泉徴収票（給与所得、年金所得等） ⑺その他申告に必要な書類 ②住宅の増改築をした方 右記の⑴～⑺の書類のほか建築確認済証（写し）、検 査済証（写し）または、増改築等工事証明書 11 町報かわにし 所得税等の申告書作成会場を開設します ６３２０ 米沢税務署では、次のとおり申告書の作成会場を開設し ます。 ▼開設期間：２月４日㈪～３月 日㈮（土・日・祝日除く） ▼時間：午前９時～午後４時 ▼場所：米織会館 ３階大会議室 ※申告書作成会場の開設期間中は、税務署内での申告書の 作成指導及び相談は行っていませんので、申告書作成会場 にお越しください。 問米沢税務署 個人課税部門 ☎ 22 － 15 表」で、指定の日時、会場を ⑧勤務先から川西町役場へ給与支払 報告書が提出されていますか？ ⑧申告書に源泉徴収票を貼り付けて提出してください。 確認のうえお越しください。 ⑦給与所得以外の所得（営業・農業・ 不動産・小作料受取など） がありましたか？ いいえ いいえ ⑦ただし、所得税の納付が必要な方は確定申告が必要です。 所 得 控 除 を 受 け る 場 合 は、 支払金額等を証明する書類等 はい ⑥ただし、中途退職などの年末調整が済んでいない方は、確定申告を することで所得税の還付が受けられる場合があります。 を 添 付 し て く だ さ い。 な お、 いいえ なお、吉島地区の会場につ いて、昨年と変わりますので、 ⑥平成２４年分給与の年末調整が完了 し、平成２５年１月１日現在その勤務先 に勤めていますか？ ⑤ただし、所得税の納付が必要な方は、確定申告が必要です。 医療費等の領収書が複数ある いいえ ご注意ください。また、申告 ⑤平成２４年中に給与の支払いを受け ていますか？ はい 場合は、必ず合計額を計算し 川西町へ町・県民税の申告が必要です いいえ はい ⑧ただし、給与を２か所以上から受けている方は申告が必要です。 相談期間中は申告に必要な書 ④平成２４年中の収入は、公的年金だ けですか？ 申告してください。 はい 類は相談会場に持ち出すため、 いいえ ④ただし、各種所得控除を受ける方や、単独世帯の方は申告をしてく ださい。 役場での相談は受け付けるこ ③所得税の納付・還付のため税務署へ 確定申告書を提出しますか？ ③税務署へ確定申告書を提出すれば、町・県民税の申告がなされたも のとみなされます。 とができませんので、必ず指 はい ②申告は不要ですが、どなたかの扶養となっている場合は原則として 申告が必要です。申告書の収入なし欄に○、理由欄に無職などの理由 を記載して町に提出してください。 【吉島地区】旧川西第二中学校→吉島地区交流センターきらり 定された会場にお越しくださ はい ①平成２５年１月１日現在、住民票（住民登録）のある市町村へ申告ください。 吉島地区の会場が昨年と変わります。 い。 ②平成２４年１月１日から１２月３１日ま でに収入がありましたか？障害年金・ いいえ 遺族年金や雇用保険（失業保険）の みの方は「いいえ」に進んでください。 川西町へ町・県民税の申告は不要です 問町税務収納課 町税グループ ☎４２ー６６２２ 15 申 告 相 談 日 程 年金受給者の 確定申告書作成指導会 地区 確定申告書を自分で作成し、提出することを目 大塚 受付時間 午前 9 時～ 11 時、午後１時～３時 相談日 会 場 2/8 ㈮、10 ㈰、 12 ㈫、13 ㈬、 大塚地区交流センター治平館 14 ㈭ 的として、公的年金を受給されている方を対象に 2/15 ㈮、18 ㈪、 犬川 犬川地区交流センターえぐべ 申告書の作成指導会を行います。 19 ㈫ ※年金以外の所得（農業・不動産等の事業所得や 2/20 ㈬、21 ㈭、 吉島 22 ㈮、24 ㈰、 吉島地区交流センターきらり 譲渡所得）がある方を除きます。 25 ㈪、26 ㈫ 申告相談時はかなりの混雑が予想されます。事 2/27 ㈬、28 ㈭、 前に申告書を作成・提出することをお勧めします。 中郡 3/1 ㈮、3 ㈰、 中郡地区交流センターみずほ 4㈪ 東沢 3/5 ㈫ 東沢活性化センター ●日 時：２月１日㈮ 午前 9 時～正午 玉庭 3/6 ㈬、7 ㈭ 玉庭地区交流センター四方山館 ●場 所：中央公民館 視聴覚室 3/8 ㈮、10 ㈰、 ●持ち物：送付された確定申告書等の書類、印鑑、 小松 11 ㈪、12 ㈫、 川西町農村環境改善センター 年金の源泉徴収票、筆記用具、計算機、 （朴沢） 13 ㈬、14 ㈭、 15 ㈮ 生命保険料控除や医療費控除など各種 所得控除に必要な証明書や領収書 平成２５年１月１ ５日 ※各自治会の指定日につきましては、町報折り込みの 「申告相談日程表」でご確認ください。 町報かわにし 10 川西町における人事行政の 運営等の状況をお知らせします ⑷ 特別職の給与・議員の報酬の状況（平成２４年１２月１日現在） 給料 町職員の任用、給与、服務や勤務条件など人事行政の運営状況についてお知らせします。 なお、紙面の都合上抜粋したものを掲載しておりますので、全体は町ホームページ （http://www.town.kawanishi.yamagta.jp/）をご覧ください。 報酬 任免及び職員数に関する状況 ⑵ 部門別職員数（各年４月１日現在） ⑴ 任命の状況 採用（平成２４年４月１日付） 退職（平成２３年度中） 職種別採用状況 職種別退職状況 行政職 ５人 行政職 １０人 消防職 ０人 消防職 ３８人 計 ５人 計 ４８人 部門 １級 代表的な職務 主事補・主事 平成 24 年度 平成 23 年度 一般行政部門 １３４ １３５ －１ 特別行政部門 ５０ ８８ －３８ 公営企業等 ２２ ２３ －１ 合 計 ２０６ ２４６ －４０ ２級 ３級 ４級 ５級 ６級 主事 主任 主査 主幹 課長 教育長 技能労 務職等 期末手当 平成２４年度 条例 町 長 840,000 円 840,000 円 副町長 670,000 円 670,000 円 教育長 585,000 円 585,000 円 議 長 330,000 円 330,000 円 副議長 270,000 円 270,000 円 議 員 255,000 円 255,000 円 ６月期 １２月期 計 条例上の規定 1.40 月分 1.55 月分 2.95 月分 2.95 月分 1.40 月分 1.55 月分 2.95 月分 2.95 月分 対前年 増減数 消防広域化に伴い、消防職員が置賜広域行政事務組合職 員となったことにより、大幅な人員減となっています。 ⑶ 級別職員数の状況（平成２４年４月１日現在） 区分 職員数 区分 給料月額等 区分 合計 ２２人 １５人 ３２人 ５５人 ３５人 １２人 １人 ３４人 ２０６人 （12.9％） （8.8％） （18.7%）（32.2％）（20.4%） （7.0％） 注 １ 川西町一般職の職員の給与に関する条例及び同条例の施行に関する規則等に基づく給料表の級区分によ る職員数です。 ２ （ ）の構成比率は、一般行政職（１級～６級）のみの比率です。 ⑸ 職員の主な手当の状況 ① 期末・勤勉手当 区分 川西町 国 合 計 ６月期 １２月期 期 末 1.225 月分 1.375 月分 2.60 月分 勤 勉 0.675 月分 0.675 月分 1.35 月分 期 末 1.225 月分 1.375 月分 2.60 月分 勤 勉 0.675 月分 0.675 月分 1.35 月分 平成 24 年度 前年度（参考） 役職等による 加算措置 有 （加算率 5 ～ 15％） 有 1.35 月分 （加算率 5 ～ 15％） 2.60 月分 有 1.35 月分 （加算率 5 ～ 15％） 2.60 月分 平成２４年度 職員の給与の状況 ⑴ 人件費の状況（平成２３年度一般会計決算） 住民基本台帳人口 ( 平成２３年度末 ) １７， ２０９人 歳出額Ⓐ 実質収支 人件費Ⓑ ９２億３， １４６万円 ２億１， ２６５万円 １９億８， ０６４万円 人件費率 （Ⓑ / Ⓐ） ２１.５％ 平成２２年度の 人件費率（参考） ２１.８％ 注 人件費には、特別職（常勤・非常勤）に支給される給料、報酬等を含みます。 ⑵ 職員給与費の状況（一般会計予算） 区分 職員数 平成２４年度 197 人 ７億８， ９２２万円 職員手当 ６， １２５万円 期末 ･ 勤勉手当 給与費計 ２億８， ３６２万円 １１億３， ４０９万円 一人あたりの 給与費（年額） ５７５万円 注 １ 給与費は、当初予算に計上された額であり、職員手当には時間外勤務手当、退職手当および児童手当を 含みません。 ２ 本表における職員数は、一般会計に計上された職員数です。 ⑶ 職員の平均給料月額および平均年齢（平成２４年４月１日現在） 区分 平均給料月額 平均年齢 一般行政職 332,600 円 43 歳 2 月 技能労務職 339,300 円 45 歳 5 月 勤続 20 年 勤続 25 年 勤続 30 年 最高限度額 自己都合 23.50 月分 33.50 月分 41.50 月分 59.28 月分 勧奨・定年 30.55 月分 41.34 月分 50.70 月分 59.28 月分 その他の 加算措置 一人当たりの 平均支給額 有 2,263 万円 注 一人当たりの平均支給額は、前年度に退職した全職員分の平均額です。 ③ 特殊勤務手当 平成１８年度から平成２４年度については、全額支給凍結しています。 区分 平成２３年度 平成２２年度（参考） 総支給額 一人当たりの 平均支給年額 2,601 万円 2,182 万円 111,631 円 92,851 円 ⑤ ラスパイレス指数 平成２０年度 平成２１年度 平成２２年度 平成２３年度 96.7 98.1 98.2 97.2 注 支給額には、選挙事務に関する 時間外勤務手当は含みません。 注 ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水 準を１００とした場合の地方公務員の給与水 準を示す指数です。 問合せ先 町総務課 行政管理グループ☎４２－６６１０ 注 本表の数値は、一般会計に計上された各職種の平均です。 13 町報かわにし 支給率 区分 ④ 時間外勤務手当（一般会計実績） 給与費 給料 ② 退職手当 平成２５年１月１ ５日 平成２５年１月１ ５日 町報かわにし 12 「自分たちがやって楽しいことをする」 カレンダーで見る 地元に残る若者が少ないなか、深い絆で繋がった仲間たちが、元気に楽し く活動している団体です。地元を離れても活動をしている人、地区外の人、 結婚した人など、それぞれ参加が難しい中でも積極的に活動しています。そ んな人と人とのつながりを大切にしながら今後も活動を続けていきます。 かわにし塾わげしゅ 74 代団長 勝見 嘉之 24 年度の活動 5月 7月 8月 11 月 主な活動 5 月 子どもフェスタへの出店 7 月 置賜公園ハーブガーデンフェアの企 画 ･ 運営協力 7 月 スノーエッグフェスティバルへの出店 8 月 かわにし夏まつりへの出店 10 月 おきたま八食祭への出店 11 月 町内小学校へさつまいも贈呈 11 月 スイーツイベントの開催 12 月 トナカイ急便イベントへの参加 通年 寺子屋開催 こまつ市への出店 畑での野菜栽培（のらしごと） 通年 通年 ■ LEADER：Asami.Sugiuchi ■ MEMBER：35（2012.12） 連絡先・事務局：吉島地区交流センター内 ☎ 44-2840 ～ 新たな出会いで つながる未来 ～ 連絡先・事務局：犬川地区交流センター内 ☎ 42-2642 子 ど も た ち に 夢 と プ レゼントを 届 け ま し た 連絡先：[email protected] 友 ’Qoo Love ( since 2010 ) 私たちができることを一歩一歩 確実に！ 今こそ 飛躍のとき！！ ●地区事業への参加 いぬかわ振興協議会事業へ実行委員として参加・協力をしています。ソフトボール大会、 ビーチバレー大会、地区運動会などの実行委員として協力しています。 ●研修会の開催 全日本青年団協議会主催の「日本青年問題研究集会」に参加し、全国から集まった青 年団と、今抱えている問題やこれからの活動についてアドバイスをもらったり、一緒に 解決策を考えたりしてきました。今年度も参加予定です。 （３月上旬） ●青年団旅行 毎年１～２月の間に、スキー場へ１泊２日の旅行をしています。参加者は少なくなっ てきていますが、参加した団員からは大絶賛の事業であり、一番盛り上がる事業です。 ●学校教育との連携 犬川小学校と連携して、小学校３年生と一緒に里芋の植栽、収穫、販売を通して食の 生産・流通について学習しています。（今年で５年目） ●パークゴルフ大会 団員の交流を深めるためにパークゴルフを開催しています。地元愛好会の方々と合同 でプレーしながらの交流は、参加人数も年々増えています。 トナカイ急便 町の若者未来塾交付金を受けた３団体が、12 月 23 日に合同でトナカイ急便を行いました。トナカイ急便とは、ト ナカイとサンタクロースの格好に変身して、保護者から預かったプレゼントとメッセージを子どもたちに送り届け るという企画。昨年も実施したところ、好評だったことから今年も３団体が合同で企画しました。 サンタクロースが訪れると、子どもたちは「サンタさんがきてくれた」と、とても喜んでくれました。私たちも 元気いっぱいな子どもたちと交流でき大変楽しく演じることができました。来年も子どもたちに夢をお届けしたい と思います。 友ｓ ’ Qoo Love（ユースクラブ） 広報部長の前山将一（nobu №４）です。 オ レ た ち は 協 調 性 を 持 ち『 や る か ら に は楽しく !!』を合言葉に活動しています。 BLUE のチームＴシャツを身にまとい、一 致団結し、ユースクラブはこれからもます ます熱くなります !! 町報をみている皆さ ん、オレたちの活動に注目してください。 そして 一緒に、まちを盛り上げていきましょう。 『会長～。次、何企画すっぺ？ やっぱ婚活 !? しなくちゃなんね～べぇ（≧▽≦）』 【今年度の主な活動】 ○ ご当地グルメプロジェクト ○ 若者被災地研修〔東日本大震災で被災された地の若者との交流。いま、私たちができることを考える。〕 ○ 川西まつりプロジェクト ○ 世代間交流〔地元野球スポーツ少年団と本気の練習試合。春と秋に２回対戦し、どちらもユースが勝利！！〕 ○ 他団体交流〔町内外の若者グループとの交流。新たなネットワークが拡大中。今後ますます楽しくなるぞ！〕 15 町報かわにし 平成２5 年 1月１ ５日 ▲３団体の合同企画「トナカイ急便」 町まちづくり課 地域づくり推進室 平成２5 年 1月１ ５日 ４２－６６１３ 町報かわにし 14 town information town information まちからのお知らせ まちからのお知らせ ● ● 宝くじの助成金でコミュニティ活動を支援 本年度、川西町において２つの団体が宝くじの助成を受けました。 公的個人認証サービスの 電子証明書の発行を受けている方へ 国民年金保険料の 納め忘れはありませんか？ これは、 （財）自治総合センターが社会貢献広報事業として行っているもので、市町村やコミュニティ 国民年金保険料を納めないままにしておくと、 組織（自治会、町内会等）が行う活動に対し、助成金を交付し、地域社会の健全な発展と社会福祉の向上 公的個人認証サービスの電子証明書の有効期間 将来の老齢基礎年金や障害・遺族基礎年金が受け を図ることを目的としています。 は、発行の日から起算して３年間です。失効した 場合には、国税の電子申告などの電子申請・届出 られないことがあります。 に使うことができなくなります。 平成２４年度分国民年金保険料は、１か月１万 すでに失効している方や、有効期間満了が迫っ ４９８０円です。納めた保険料は、全額が社会保険 希望される方は、手続きが必要です。 保険料の納付は、金融機関・郵便局・コンビニ ○受付時間：午前９時～午後４時 レジットカード、電子納付（インターネットバン 今回は地域防災組織育成事業１件、地域の芸術環境づくり助成事業１件が採用されました。 【地域防災組織育成事業】 ○事業名：防災資機材の購入 ○実施団体：東沢地区自主防災会 ○内容：浄水器１台、発電機２台、簡易トイレ３台 ※災害時に地域において、ライフラインを確保し、 ている方で、新しい電子証明書の発行（更新）を 料控除の対象となり、税金の負担が軽減されます。 ○受付場所：町住民生活課窓口 エンスストアの窓口でできるほか、口座振替、ク ○持ち物：①本人の住民基本台帳カード②本人確 キング・モバイルバンキング等）もご利用できま 書。例：運転免許証、パスポート、写真付きの ※未払いの保険料をさかのぼって納められるの ※パスワード入力が必要となりますので、分かる １０月から平成２７年９月までの３年間に限 問町住民生活課 住民生活グループ ☎４２－６６１５ ます（後納制度）。 す。 認のために必要な書類（写真付きの公的な証明 効果的な初動態勢を図るために整備しました。 は、通常は過去２年分までですが、平成２４年 住民基本台帳カード等）③発行手数料５００円 【地域の芸術環境づくり助成事業】 ○事業名：こまつ座公演『芭蕉通夜舟』 り、過去１０年分の保険料を納めることができ ようにしてきてください。 ○実施団体：特定非営利活動法人 遅筆堂文庫プロジェクト ○内容：９月２２日、２３日に川西町フレンドリープラザで、こまつ座公演『芭蕉通夜舟』が行われ、町 内外の多くの方々が観劇されました。 ※免除を受けた期間の追納を希望する場合も、 ● １０年前の分までさかのぼって納めることがで 千代田クリーンセンター周辺大気中 ダイオキシン測定結果 問町まちづくり課地域づくり推進室 ☎４２－６６１３ きます。 ※後納制度も追納制度も、３年度以上さかのぼっ て納付する際は加算金がかかります。 千代田クリーンセンターから大気中ダイオキシ 国民年金保険料の納付は 口座振替がお得です ン類濃度測定結果が公表されました。結果は下表 成人式 ５月３日開催 のとおりであり、各測定場所において環境基準を ● 地域おこし協力隊の派遣活動を募集 満たす数値でした。 成人者の思い出の写真を募集します 地域おこし協力隊とともに地域を元気にしませ 項目 成人式を次のとおり開催します。 を若干募集します。 ダイ 川西町 吉島地区 成人される方からの写真を集めて、 スライドショーを行う予定です。 特に中学時代の部活動や行事等、 懐かしい写真を募集します。あなた の思い出の一枚を貸してください。 ○日時：５月３日（金・祝） 午前９時３０分受付（予定） んか。２５年４月から隊員の派遣を希望する活動 興味のある団体の方は、まちづくり課までご連 絡のうえ、下記の説明会にご参加ください。 ○日時：１月２８日㈪ 午後１時３０分～ ○場所：中央公民館 視聴覚室 ○内容：隊員の自己紹介、２５年度の活動スキー ム、募集スケジュール等 日までに生まれた町内在住者および町立中学校 卒業者 ※対象者には、４月上旬に通知します。詳細につ いては町報４月１５日号に掲載予定です。 オキ シン 南陽市 大橋地区 え、納め忘れもなくとても便利です。 また、月々５０円割引される早割制度（当月分 ０．０１０ 保険料を当月末に口座振替）、現金納付よりも割 引額が多い６か月前納や１年前納もあります。大 ０．０１０ 類 濃度 高畠町 高畠町役場 ０．００６ 変お得ですので、ぜひご利用ください。 ０．６ 口座振替をご希望の方は、納付書または年金手 帳、通帳、金融機関届出印をお持ちのうえ、ご希 望の金融機関または年金事務所へお申し込みくだ さい。 問日本年金機構 米沢年金事務所☎２２－４２２０ 土壌の汚染に係る環境基準 地域おこし協力隊とは・・・・・ 野焼きは法律で禁止されています 地域おこし協力隊は、町の非常勤特別職員です。 野焼きはダイオキシンの発生や煙によって環境 本町に住所を移した都市出身者５名からなり、 地域団体等での活動のほか、自主的なまちづく り活動にも従事しています。 問町まちづくり課 生涯学習グループ ☎４２－６６６８ 問町まちづくり課 地域づくり推進室 ☎４２－６６１３ 17 町報かわにし されるので、金融機関などに行く手間が省けるう 測定結果 環境基準（※） 〔pg-TEQ/㎥〕〔pg-TEQ/㎥〕 （※）ダイオキシン類による大気の汚染、水質の汚濁及び ○会場：フレンドリープラザ ○対象者：平成４年４月２日から平成５年４月１ 測定場所 口座振替をすると、保険料が自動的に引き落と 平成２５年１月１ ５日 や健康へ影響を与えます。また、悪質な野焼きを 問町住民生活課 住民生活グループ ☎４２－６６１５ ● 行った者には、５年以下の懲役または１０００万 円以下の罰金、またはその両方が科せられます。 平成２４年度「川をきれいにする児童図画」の 入賞作品を展示します 野焼きを行っている人を見かけたら、下記担当 ○展示場所：町住民生活課 入口前掲示板 までご連絡ください。 ○展示期間：１月１０日㈭～１月２５日㈮ 問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８ 問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８ 平成２５年１月１ ５日 町報かわにし 16 town information town information まちからのお知らせ まちからのお知らせ 財政援助団体等監査結果 勤労者生活応援支援・事業者支援 ○監査種類：地方自治法第１９９条第７項で規定する財政援助団体等の監査 勤労者のみなさんの生活支援を目的に、東北労 働金庫と提携した生活応援制度及び事業所のみな ○監査対象団体・監査期日、管理施設等 指定管理料 監査対象団体等 監査期日 管理施設 （所管課） （平成２３年度） 一般財団法人 町民総合体育館／ホッケー競技場／ 川西町体育振興公社 １１月２２日 ４０， ３７７， ０００円 多目的運動場／クラブハウス他 （まちづくり課） 特定非営利活動法人 川西町フレンドリープラザ／ 遅筆堂文庫プロジェクト １１月２７日 ５９， ６４７， ０００円 川西町立図書館／遅筆堂文庫 （まちづくり課） 有限会社川西葬祭社 １１月２８日 川西町斎場 （住民生活課） １２， ０９１， ０００円 ○監査委員氏名：島貫憲明、髙橋照夫 ○監査範囲 ①平成２３年度に執行された、公の施設の管理、会計処理等に関する事務及び関連する事務事 業の執行状況 ②指定管理者の選定方法及び協定書の締結内容 ○監査方法：所管課に関しては、指定管理者の選定、協定書の締結及び指定管理料の積算が適正 になされているかの点を主眼とした。指定管理者に関しては、協定書及び仕様書の条件等に基 づき業務が執行されているか、会計処理等は適正になされているかの点を主眼とした。事前に 提出を求めた関係書類を確認するとともに、各種申請書類、会計書類等を確認し、関係者から の説明を聴取し、監査を執行した。 さんの経営支援を目的とした助成制度を設けてい ます。ぜひご活用ください。 ○監査における意見：このたびの監査を通しての意見は次の通りであるので、今後の事務執行に 留意いただきたい。 ②特定非営利活動法人遅筆堂文庫プロジェクト ③有限会社川西葬祭社 ・基本協定書に消防法に基づく条文を規定されたい。 ・管理運営業務仕様書に就業規則の作成が規定されているが、作成されていないので早急に作 問町監査委員事務局 ☎４２－６６７４ ◆学校給食食材の放射性物質事前検査結果【１２月の検査結果】 小松小学校 １２月１２日 サケ 北海道 財返済等、生活資金全般にご利用いただけます。 ○対象者：会社や商店に１年以上お勤めの町内在 住の方で、労働組合がない、または職場に融資 制度のない方 金や授業料、仕送りなどの教育費用 ○融資限度額：最高 1,000 万円まで ○特別金利（固定金利 ･ 保証料込み） ５年以内 年 2.50％～ 3.00％ ７年以内 年 2.85％～ 3.35％ ○融資限度額：150 万円以内（１万円単位） １０年以内 年 3.15％～ 3.65％ ○返済期間：７年以内 問東北労働金庫南陽支店 ☎４０－３５１１ ○金利：年 2.60％（保証料込、固定金利） ○返済期間：10 年以内 問東北労働金庫南陽支店 ☎４０－３５１１ 問山形県勤労者育成教育基金協会 ☎０２３－６３５－０１０１ 【事業者向け助成制度】 ○中小企業雇用維持対策支援制度：国の中小企業緊急雇用安定助成金制度による助成を受けた事業所を対 象に助成しています。助成金の交付は各事業所につき２回まで、助成額は国助成額の１０％（上限額１回 あたり５０万円）です。 ○中小企業制度資金利子補給制度：運転資金や設備資金等を目的に借り入れた事業所を対象に助成してい ます。助成額は１年分の支払利子の２０％（上限額１０万円）です。 事業所へ助成しています。助成額は融資額（補助対象融資額５００万円以内）の年利１．０％相当額、助 成期間は３年以内です。 測定日及び測定値 マイクロシーベルトパーアワー （μ S v / ｈ） １２月２０日 ０．０８ ０．０９ ０．０８ ０．０８ ０．０９ ０．０９ ０．０８ ０．０８ 高山小学校 玉庭小学校 東沢小学校 吉島小学校 川西中学校 １００㎝ ５０㎝ １００㎝ ５０㎝ １００㎝ ５０㎝ １００㎝ ５０㎝ １００㎝ ５０㎝ ０．０９ ０．１０ ０．０６ ０．０６ ０．０７ ０．０７ ０．０８ ０．１０ ０．１０ ０．１１ 役場庁舎前に設置してある「可搬型モニタリングポスト（放射線測定器）」は、昨年３月 に文部科学省が設置したものです。 検査結果（単位：ベクレル /kg） 放射性ヨウ素 地上から の高さ １００㎝ ５０㎝ １００㎝ 大塚小学校 ５０㎝ １００㎝ 犬川小学校 ５０㎝ １００㎝ 中郡小学校 ５０㎝ 小松小学校 福島第一原子力発電所事故に対する国民の安全・安心を図るためのもので、福島県とのそ 放射性セシウム１３４ 放射性セシウム１３７ の隣県に１３０基設置されており、常時、空間放射線量を測定し表示しています。山形県内 不検出（＜５．９） 不検出（＜６．１） 不検出（＜７．４） には置賜・村山地区に２０基が設置されています。 また、文部科学省のホームページに１０分ごとの放射線量が公表されています。 問町教育総務課 教育総務グループ ☎４２－６６５９ 19 町報かわにし ○融資対象：大学・短大・高校・専門学校の入学 教育資金・自動車購入・療養費・冠婚葬祭・借 場所 ・ 危機管理対応として火災等の災害時の避難訓練は、町とともに協議検討されたい。 産地 制度があります。 ◆町内小・中学校グラウンド空間放射線量（１時間あたり） ・落雪防止対策を徹底されたい。 提供食材 ㈶山形県勤労者育成教育基金協会からの利子補給 問町産業振興課 商工観光グループ ☎４２－６６４５ ・基本協定書に消防法に基づく条文を規定されたい。 検査月日 す。卒業後、県内に就職または就業した場合は、 ○特別金利取扱期間：平成２５年３月３１日まで 【生活応援ローン】 ①一般財団法人川西町体育振興公社 食材提供校 県内への就職促進のための教育資金融資制度で ○創業支援利子補給制度：創業又は新分野進出、新商品開発に関する事業を行うため資金の融資を受けた ○監査結果：監査対象事項においては、おおむね良好と認める。 成されたい。 【ふるさと奨学ローン】 問町総務課 危機管理グループ ☎４２－６６１２ 平成２５年１月１ ５日 平成２５年１月１ ５日 町報かわにし 18 town information town information まちからのお知らせ まちからのお知らせ ● ● ● ● ６次産業化セミナー（販売促進研修会） 税金の納期内納付をお願いします 農地に住宅等の建築予定の方へ 町内の６次産業を支援する取り組みとして、以 今月は、国民健康保険税第７期・介護保険料第 ～６月１５日まで農振地域除外の手続きをお願い 下の内容で第３回目のセミナーを開催します。お ７期・後期高齢者医療保険料第７期の納付月です。 気軽にご参加ください。 納期限は１月３１日（口座振替の方は１月２８日 ○日時：１月２９日㈫ が振替日）です。早めの納付や口座残高の確認を 午後７時００分～８時３０分 お願いします。 ○場所：中央公民館 視聴覚室 なお、振替日を過ぎると、再度の振替はできな ○講師：高木響正氏（事業構築戦略研究所ＡＸ代表） くなりますのでご注意ください。 川西町６次産業推進アドバイザー ○テーマ： 「儲かる直売所の運営と組織づくり」 ○対象：農産物の直売や加工に取組んでいる方、 これから始めたいと考えている方、農家女性、 全員が平成２４年度町民税非課税であること ● ３．踏切の中に閉じ込められた場合は、そのまま たりの排出量に換算すると１６．０kg になります。 ４．踏切内で動けなくなった場合（脱輪等）は、 回収量です。 ※非常ボタンがある時は、カバーの上から強く押 してみてください。リサイクルできる資源が隠れ やめてください。 ットボトルは約８５ｔです。これは、一世帯あ ゆっくり車を前進させてください。 置賜の他の市町と比較すると、下から二番目の まず列車を止めてください。 収集所に出す前に、もう一度ごみの中身を確認 してください。信号機が作動し、列車に異常を ているかもしれません。 知らせます。 ※冬期間の資源ごみ（ビン・缶・古紙・油）回収 手を振るなどして危険を知らせてください。 カレンダーをご確認のうえ、ルールを守って出す ※非常ボタンがない時は、列車に向かって大きく は、各地区交流センター前となります。ごみ収集 問山形県踏切道事故防止対策委員会事務局 ようにご協力をお願いします。 問町住民生活課 環境衛生グループ ☎４２－６６１８ 衆議院議員総選挙結果 ＜比例代表選出＞ 平成２４年１２月１６日執行の衆議院議員総 公明党 川西町開票区開票結果 ＜小選挙区選出＞ かわの裕章 すずきのりかず 近藤ようすけ 岩本こうじ 社会民主党 ４２４票 幸福実現党 ３３票 みんなの党 自由民主党 ９２１票 ４，５９１票 ３，１６３票 ３５５票 民主党 日本共産党 新党改革 日本維新の会 日本未来の党 ６３０票 ６６５票 ３，３０４票 １，６４４票 ３７０票 ７１票 １，２８０票 ４１２票 問川西町選挙管理委員会 ☎４２－６６８９ 21 町報かわにし ◆利用回数を１回追加 を建築するなどの具体的な事業計画がある方は、 昨年度、川西町で回収されたプラスチック、ペ ６０％で山形県全体の投票率は６４．８６％でした。 市計画等との整合性を図りながら、今後おおよそ ○交付要件：自力で除雪ができないうえ、親戚や ２．警報機が鳴ったら、踏切内への無理な進入は 選挙（小選挙区）の本町における投票率は、６３． この総合見直しにより、町の国土利用計画や都 付を停止します。今後間もなく農用地区域に指定 ごみの分別にご協力ください ☎０２３－６３０－２１９６ 加することにいたしました。 ○対象世帯：６５歳以上の高齢者のみの世帯、ま １．踏切の手前では、必ず一旦停止し、安全を確 認してから渡ってください。 を進めています。 このため、平成２５年６月１６日から平成２６ 問町税務収納課 収納グループ ☎４２－６６３４ 踏切事故の防止について 雪下ろし等援助事業の利用回数を下記のとおり追 間安心して自宅で生活できるよう、高齢者等世帯 最近、同じ税目を同じ納期に納めてしまう二重 場合があります。 ● 在、町の農業振興地域整備計画の総合見直し作業 昨年の町報９月号でもお知らせしましたが、現 小松・大塚・犬川・中郡・吉島地区 １回→２回 返金までに１～２ケ月ほど時間がかかってしまう 問町産業振興課 ６次産業推進室 ☎４２－６６９６ 町では、高齢者世帯や障がい者世帯の方が冬期 １０年先を見据えた農業振興の方向及び中長期の と納期をご確認ください。万一重複した場合は、 ○申込期限：１月２５日（金） します～ 二重納付が増えています 納付が増えています。納付の際は、納付書の税目 ６次産業に関心のある方など 高齢者等世帯雪下ろし等援助事業の 利用回数の追加について 平成２５年１月１ ５日 整備計画を策定することになります。 年６月１５日まで農振除外等の計画変更申請の受 玉庭・東沢地区 ２回→３回 たは障がい者のみの世帯 されている田や畑の農地に住宅や車庫、作業場等 近隣等からの援助が受けられない世帯で、世帯 平成２５年３月末日まで農地課にご相談くださ ○助成額：１回の利用につき１万４，０００円まで ※なお、農地法により農地には建築できない場合 受付していますので、お問い合わせください。 い。 ※利用にあたっては申請が必要となります。随時 があります。 問町健康福祉課 福祉グループ ☎４２－６６３５ 問町農地課 農地グループ ☎４２－６６０５ 雪害による災害の防止と協力について 例年、雪下ろし中の屋根からの転落事故や落雪事故が多く発生しています。次の事項に注意し、雪害 の防止に努めましょう。 【除雪関係】 ①歩行者や車両の通行に大きな支障が生じますので、道路への排雪は行わないようにしてください。 ②除雪作業車とすれ違う場合は手前で停止し、除雪作業車が待避したら進むようにしてください。 （担当：地域整備課 ☎４２－６６４７） 【災害防止】 ①屋根の雪下ろしは早めに行い、ハシゴを固定し命綱をつけるなど転落防止に努め、作業を複数で行う ようにしましょう。（担当：総務課 ☎４２－６６１２） ②除雪機の回転部分には近寄らないでください。雪が詰まったときはエンジンを確実に切り、回転部 （オーガ、ブロワ）の停止を確認してから雪を取り除いてください。 ③火災の消火活動が迅速に行われるよう、地域で消火栓や防火水槽の除雪に取り組んでください。ま た、火災発生時の避難路の確保に努めてください。（担当：置賜広域行政事務組合川西消防署 ☎４２－ ３７００） ④落雪等でガスボンベやホースの破損によるガス漏れやホームタンクからの灯油の流出にご注意くださ い。（担当：置賜広域行政事務組合川西消防署 ☎４２－３７００）（担当：住民生活課 ☎４２－６６１８） ⑤一人暮らし高齢者、障がい者の世帯等には特に配慮し、お互いに助け合うように心がけましょう。 （担当：健康福祉課 ☎４２－６６３５） ⑥子どもには、通園、通学時の転倒や車のスリップ事故に十分注意し、側溝など危険箇所に近づかない ようにご指導ください。また歩道に張り出している屋根の雪庇やつららは速やかに撤去してください。 （担当：教育総務課 ☎４２－６６５９） ⑦車を運転する際は、万が一の場合のため、脱出用具（スコップ）を備え、燃料は十分確保しておきま しょう。 ⑧管理されていない空き家で、近隣に迷惑や被害が及ぶ場合はお知らせください。 （担当：住民生活課 ☎４２－６６１６） ⑨農業施設被害防止のため、果樹やビニールハウスの除雪は早めに行い、枝折れや施設の倒壊を防ぎま しょう。（担当：産業振興課 ☎４２－６６４１） 平成２５年１月１ ５日 町報かわにし 20 ＨｅａｌｔｈＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ 健康情報ひろば 健康カレンダー いつまでも健やかに住み慣れた地域で生活していけるように、地域包括 支援センターを積極的にご活用ください。 問町健康福祉課 介護支援グループ内 地域包括支援センター☎４６－５５１１ 地域包括支援センターだより 母子健康手帳交付 〈期 日〉２月１２日㈫、２５日㈪ 〈受付時間〉９：００～１６：３０ 〈場 所〉川西町役場 健康福祉課 ～介護認定の申請・相談は地域包括支援センターへ～ 〈持 ち 物〉妊娠届出書 認知症～早めの受診を～ 「認知症かな？」と思ったらどの医療機関にかかればいいんですか？ 神経内科や精神科など専門医がいる医療機関を受診ください。 「もの忘れ外来」や県認知症 疾患センター（☎０２３８－４０－３１７０）などの専門窓口もあります。 診断はどのように行われるのですか？ 認知症は、病気によって脳に記憶障害などが生じ、生活に支障がでた状態のことです。原因 となる病気は数十種類あります。まず「認知症なのか」 「治療可能な認知症か」の見極めが 重要です。血液検査や記憶力などを調べる検査などを行いますが、どんな症状がいつからで たかを家族に聞くことから始まります。 治る認知症もありますか？ 慢性硬膜下血腫、脳腫瘍、ビタミン B １２の欠乏などでも認知症と同様の症状がでること があります。半年で急に記憶や歩行に障害がでたら「正常圧水頭症」の場合があります。そ の場合、手術により治癒が期待できます。 認知症でない場合もありますか？ 便秘や発熱などの身体の不調や環境の変化（大切な人が亡くなったり入院したなど）で、急 に意識が混濁したり、幻覚や自分の部屋に戻れなくなるなど、認知症と似たような症状がで ることがあります。特に間違えやすいのはうつ病です。認知症でも気分が落ち込むことがあ り、抗うつ剤を使って経過をみることもあります。 アルツハイマー型などは根治できませんが、薬で進行を遅らせることができます。 い」 家族のための「介護者のつど 認知症の方を介護する お茶を飲みながら話をしませんか？ぜひ一度参加ください。 （参加費無料） ◆日時：３月２５日㈪ 午前１０時～正午 ◆場所：生きがい交流館 ンケートの結果、がん検診の未受診理由として「健 康だから」という回答が最も多く得られました。 〈場 所〉生きがい交流館 合が悪くなってから受けるのは検診ではなく検査で 〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、おむつ に１回（子宮頸がん・乳がん検診は２年に１回）は 〈対 象 者〉平成２４年９月１６日～１１月１５日生まれの乳児 ある」というお話がありました。健康な時こそ１年 ※日中保育されている方も付き添ってください。 各種検診を受けるようにしましょう。 ３歳児健康診査 〈期 日〉２月２０日㈬ 〈受付時間〉１３：００～１３：１５ 〈場 所〉生きがい交流館 〈対 象 者〉平成２１年７月～８月生まれの幼児 〈持 ち 物〉母子健康手帳、問診票、尿、歯ブラシ 〈内 容〉身体計測、内科・歯科診察等 ※フッ素を希望者に塗布します（負担金５００円）。 ぴかぴか歯っぴい教室 〈期 日〉２月２１日㈭ 〈場 所〉生きがい交流館 〈対 象 者〉①平成２３年２月生まれの幼児 【受付時間】９：２０～９：３０ 平成２３年１２月生まれの幼児ほか 【受付時間】９：３０～１０：００ ③妊婦及び夫 【受付時間】９：５０～１０：００ 〈持 ち 物〉母子健康手帳、タオル、歯ブラシ ▲大塚地区各種がん検診に関するアンケート集計結果より （中間報告） 子育て支援（旧乳幼児）医療証を交付します １月末で更新が必要な方は、 １歳児から小学６年生までの 誕生日が１月２日から２月１日生まれの方です。 〈持 ち 物〉①印鑑②お子さんの健康保険証③平成 ２４年１月１日に本町に住所がない方は、扶養者の 平成２３年分の所得額と控除額のわかる書類 〈受 付〉１月２４日㈭～１月３１日㈭ ※２歳のお子さんは、うがいや歯みがきの指導があ ※医療証の有効期限は、お子さんの誕生月の末日ま 献 血 関で提示すると、自己負担額を請求される場合があ でとなっています。有効期限切れの医療証を医療機 りますので、有効期限が切れる前に速やかに更新手 〈期 日〉２月２１日㈭ 続きをしてください。 〈場 所〉ＪＡ山形おきたま本店 合わせください。 〈対 象 者〉１６～６９歳の健康な方 〈持 ち 物〉献血カード 平成２５年１月１ ５日 平成 24 年度大塚地区で実施した検診に関するア 師から「健康な時こそ検診を受けることが大切。具 〈献血時間〉９：３０～１１：３０ ◆日時：１月２３日㈬ 午前９時３０分～午後０時３０分 ２月２８日㈭ 午後１時～４時 ◆場所：生きがい交流館 （１月１５日以降配布予定） に「検診申込書」を配布します。 〈受付時間〉１３：００～１３：１５ りますので１時間程度かかります。 もの忘れ相談のご案内 各地区の健康推進班の役員の方を通じて、各世帯 昨年 8 月の講演会で、山形大学医学部の成松医 ※フッ素を希望者に塗布します（負担金５００円）。 日ごろの介護の悩みや思いを分かち合う場です。 健康な時こそ 1 年に 1 回は 各種検診を受けましょう 〈期 日〉２月２２日㈮ ②平成２２年２月、平成２２年８月、 早めに診察を受けたほうがいいですか？ 23 町報かわにし すくすく赤ちゃん健康診査 問町健康福祉課 健康グループ ☎４２－６６４０ 平成２５年１月１ ５日 ※現在医療証をお持ちでない方は、下記までお問い 〈申請・問合せ先〉 町健康福祉課 医療給付グループ ☎４２－６６４０ 町報かわにし 22 お知らせ 面鳥 ※ペット、学校等や公園での 催 し 町民スキー大会 問置賜家畜保健衛生所 ご連絡ください。 に 報 告 用 紙 が 届 か な い 方 は、 中止した方、飼養しているの ※新しく家畜の飼養を開始・ 部（ 年 代 別 ）、 一 般 お よ び 高校男子の部、一般男子の 別）、中学校の部（男女別）、 部（３年生以上で男女学年 ▼種目：①大回転＝小学校の 午前 時～ ▼場所：町営小松スキー場 ▼日時：２月３日㈰ 山形県の最低賃金が１時間 ６ ５ ４ 円 に 改 定 さ れ ま し た。 ３２１７ 飼育も含みます。 また、特定の産業の最低賃金 ☎ 山形県最低賃金の 改定について についても１時間７３１円～ ７ ４９円に改定されていま す。使用者は、全ての労働者 象に講習会を行います。） ▼料金：講習料、受験料、公 認料は級別で異なりますの 日㈮ で、お問い合わせください。 ▼申込締切：２月 集 ２２７７ 問町民総合体育館 ☎ 募 ▼募集種目・応募資格：①陸・ 防衛省・自衛官等募集 高校女子（オープン）②ジ 海・空 自衛官候補生（ 歳未満）②一般幹部 生 以 上 で 男 女 オ ー プ ン ）、 ャンプ＝小学校の部（５年 歳～ の賃金以上の金額を支払わな 粉交配期間だけの飼育は除 養蜂振興法が一部改正さ れ、 ミツバチを飼育する方（花 （オープン）④スノーボー ープン）③デュアルレース 校男子・一般男子の部（オ 中 学 校 の 部（ 男 女 別 ）、 高 見込みの方）④予備自衛官 門の大学を卒業または卒業 薬剤（ ③一般幹部候補生 歯科・ 歳未満、専 たは大学卒業見込みの方） ～ ミツバチを飼育する 方は届出が必要です くてはなりません。 く）は、毎年１月末までに飼 ド大回転＝小学校の部（男 歳～ 問 山形労働局労働基準部賃金室 育届を提出していただくこと 女 オ ー プ ン ）、 中 学 校 以 上 ※当日参加もできます。 フルエンザも気をつけたい病気の一 います。また、これからの季節イン などによる感染性胃腸炎が流行して いませんか？年末からノロウイルス ベントが続いて疲れているお友達は 明けましておめでとうございま す。クリスマスにお正月、楽しいイ わった一言でした。 ました。オンリーワンの温かさが伝 するね」とうれしい言葉をいただき くれた方からは「あったかい感じが 違うのはご愛嬌（笑）ですが、見て チも手作りしました。一つ一つ形が 時にプレゼントしたイチゴのブロー ☎ 月 歳～ 日 日㈫②③２月１日㈮ 日㈯④⑤１月 ００１１ 日㈯④⑤４月 日㈰（予定） ▼ 試 験 日： ① ２ 月 日 ㈰ ② ③ ５ つです。感染防止には“手洗い・う 時から一般の方を対 ジュニア 午後１時～ ▼場所：町営小松スキー場 午前 問自衛隊米沢地域事務所 ㈮～４月４日㈭ ～４月 ２月 ▼申込期限：①１月７日㈪～ る国家資格等を有する方） 能公募（ 未満）⑤予備自衛官補 技 歳以上で指定す 補 一般公募（ ※詳細はお問い合わせくださ 問町民総合体育館 の部（男女オープン） 30 届出様式を送付します。 い。 ☎ 家畜の定期報告について 家 畜 伝 染 病 予 防 法 に よ り、 左記の動物を所有している方 問置賜総合支庁農業振興課 ２２７７ ☎ ６０５３ は、毎年２月１日現在におけ 日㈯ 基礎スキー技能テスト ▼日時：２月 分～ 18 ▼ 内 容： 技 能 テ ス ト（ 当 日、 一般 午前９時 歳 となりました。該当の方には 20 ☎０２３ ６２４ ８２２４ （ 臨 時、 パ ー ト タ イ マ ー、 ア ８ 候補生 一般・技術（ 歳 歳未満、大学を卒業ま 27 20 ルバイト等含む）に対してこ 46 － 26 12 る頭数等の報告が義務づけら 日㈭、２月 日㈭ １６ 34 11 れています。 ▼日時：１月 子育て何でも相談日 山羊、豚（ミニブタ含む） 、 日㈭、３月 ○種類：牛、水牛、鹿、めん羊、 いのしし、 馬 （ポニー含む） 、 午前 時～午後４時 問美女木げんき保育園 鶏（うこっけい・チャボ含 む） 、うずら、あひる、きじ、 ３６５６ ☎ 川西町子育て支援センター ～子育てだより～ ターの廊下装飾が秋の松ぼっくり坊 がい・人混みにはなるべく行かない 冬は家の中で過ごす時間が増えま す。そんな時は子育て支援センター やから冬の雪だるまに変わりまし こと”が一番。年齢が低い子どもは で体を動かすのもお勧めですが、大 作りを楽しんでみてはいかがでしょ た。また、クリスマスコンサートの 特に重症化しやすいので、周りの大 きいお友達はおうちの人と一緒に手 ごしましょう。 よ。 分～ 時 分 うか。意外と子どものほうが上達が 早くてびっくりするかもしれません 月中旬から子育て支援セン さて、いつも利用してくれている お友達はお気づきかもしれません が、 ルンルン子育て広場 午前９時 月 日㊌ さむ～い冬！新聞紙遊びでストレス解消！ 日㊎ 豆まきだぁ～！鬼はそと、ふくはうち！ 幼児ことばの 相 談 室 44 － 月 日㊊（要予約：問町教育委員会 教育総務課 ☎ 問子育て支援センター ☎ ２８２２ ６６５９） 月 日 ㊊ 美 郷 幼 稚 園 月 日 ㊌ 北 斗 幼 稚 園 ※ 玉 庭 へ き 地 保 育 所 は冬期間は開催していません。美郷・北斗幼稚園の開放は２月で終了です。 11 18 14 17 46 － 人が気をつけて新しい年を元気に過 ～おうちで手 作 り を 楽 し も う ～ 28 町立幼稚園・へき地保育所施設開放日 （午前 時～ 時） 月 11 27 － だちょう、ほろほろ鳥、七 10 30 30 26 － 42 － 13 町報かわにし 24 平成２５年１月１ ５日 18 広告 43 － 10 10 21 31 30 10 42 － ２ 11 23 － － 12 １ 23 ４ 21 平成２５年１月１ ５日 25 町報かわにし ２ １ ２ １ １月・２月 …１２月分届出… ８人 出生子 しょう 性別 保護者 大字 遠藤 星 男 辰徳・ みか 尾長島 わ か 勝見 環果 女 嘉之・ 佳奈 下小松 はるま 安部 陽真 男 哲朗・ 優希 上小松 080—6008—8330 080—6008—5331 町水道工事業者では、水道の故障、漏水などの際、当番制で修理を お受けします。上記番号で直接当番につながります。 期 間 当番店（社） ゆめか 齋藤 夢花 女 将利・ 愛美 尾長島 ゆ あ 笹木 結愛 女 博樹・ 絢子 尾長島 １月１４日～２０日 みずき 佐藤 洸來 男 雄耶・のぞみ 高 山 ゆ な 安部 夢菜 女 良 ・美香子 西大塚 １月２１日～２７日 り え 片倉 理惠 女 啓順・あゆみ 上小松 １組 新郎 新婦 大字 猪股 丈晴 ♥ 伊藤 美紀 西大塚 、 ３１人 死亡者 年齢 世帯主 大字 時 田 時 田 時 田 時 田 時 田 西大塚 玉 庭 時 田 下奥田 下小松 洲 島 西大塚 洲 島 上小松 洲 島 時 田 上小松 中小松 上小松 上小松 洲 島 朴 沢 下小松 上小松 上小松 西大塚 洲 島 黒 川 下奥田 上小松 時 田 「戸籍の窓」に掲載を希望しない方 は、届出の際に窓口（町住民生活課） でお伝えください。 27 町報かわにし ２月４日～１０日 ２月１ １日～１７日 ㈲米野建設 ☎４２－２３９２ サイトウ電気設備工業㈱ ☎４２－４１１１ ㈱殖産工務所 ☎４２－３５００ 齋藤設備 ☎４２－２４８０ ㈱殖産工務所 ☎４２－３５００ 鹿間工務店 ☎４２－３９８７ ㈱藤島建設 ☎４２－３１６６ ㈱藤倉設備 ☎４２－３３６６ ㈱佐々木建設 ☎４２－４１７１ ㈱黒澤技建 ☎４２－６３５１ 第９回「第２０回東北学生音楽祭」 ２ １ ０㊐ 【時 間】９：３０～１７：００（予定） 【チケット】一般１， ０００円 PLA’s 会員・高校生以下５００円 （全席自由・当日２００円増） すっかりプラザ冬の風物詩となった『第２０回東 北学生音楽祭』。 置賜地方を舞台に女子高生たちがひょんなことか ら JAZZ を演奏し、その楽しさが忘れられずに、四 苦八苦しながらビッグバンドジャズにのめりこんで いく姿を描いた２００４年公開の青春映画「スウィ ングガールズ」。 この映画のラストシーン『第２０回東北学生音楽 祭』のロケ地フレンドリープラザで、「音楽をおも いっきり楽しもう」という映画の精神を、現実の音 楽祭にして２００５年から毎年２月に開催、今回で ９回目の『第２０回東北学生音楽祭』を迎えます。 ２月 内 容 ぜひご来場ください！ 日 時 健 康 相 談 ２月１２日㈫・２５日㈪ （こころの健康相談） 午後１時～４時 場 所 予約・問合せ先 町健康福祉課 町健康福祉課 ☎ ４２－６６４０ 健康福祉センター ２月２０日㈬ 午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） 町住民生活課 ☎ ４２－６６１６ 健康福祉センター ２月１３日㈬ 弁護士 消費生活相談 午後２時～４時 （旧町立病院２F） 町住民生活課 ☎ ４２－６６１６ 行 政 相 談 心配ごと相談 健康福祉センター 川西町社会福祉協議会 毎週水曜日 午後１時３０分～４時 （旧町立病院２F） ☎ ４６－３０４０ 多重債務相談 毎週火曜日 午後６時～８時 無料法律相談 山形県高齢者総合 山形県高齢者総合相談センター 毎週月曜日 午前９時～午後５時 ☎０ ２ ３－６ ２ ２－６５ １ １ 相談センター １月の町税等 ●国民健康保険税（７期分） ●介護保険料（７期分） ●後期高齢者医療保険料（７期分） ●上下水道使用料（１２月概算分） 口座振替日 １月２８日㊊ 納付期限 １月３１日㊍ 山形さくらんぼの会 山形さくらんぼの会 事務所（山形市） ☎０ ２ ３－６３ ３－９３５ ３ 川西町の人口 17,103 人（－ 26） 男 8,354 人（－ 14） 女 8,749 人（－ 12） 世帯数 5,285 世帯（＋ 2） ※１２月末日現在の住民基本台帳人口 平成２５年１月１ ５日 みんなでスウィングすっぺ！ 町立図書館・遅筆堂文庫 ●２月の休館日 開館時間（３月まで） 『中学生までに読んでおきたい哲学 全 8 巻』 松田哲夫編 あすなろ書房刊 このシリーズ全 8 巻は各巻ごとにテーマが あり、そのテーマに沿って著名な作家の作品 が収録されています。井上ひさしさんの作品 も四作品が載っています。 日 月 火 水 木 金 土 火曜日～土曜日 1 10：00 ～ 19：00 日曜日・祝日 3 4 5 6 7 8 10：00 ～ 18：00 10 11 12 13 14 15 ■は休館日 ※ 蔵 書 の 点 検・ 本 の 17 18 19 20 21 22 修 繕・ 整 理 を 行 う た 24 25 26 27 28 め、 ７ 日 ～ １ ８ 日 ま で休館します。 ご迷惑をおかけしますが、ご理解をお願いします。 ●遅筆堂文庫読書会 ２月１０日㈰ １４：００～ 平成２５年１月１ ５日 こどもの本 2 9 16 23 おとなの本 『基礎からわかる 日本の領土・海洋問題』 読売新聞政治部著 中央公論新社刊 韓国大統領の竹島（島根県隠岐の島町）上陸、 香港活動家の尖閣諸島（沖縄県石垣市）上陸 以来、関心が高まる領土・海洋問題。竹島・ 尖閣・北方領土問題の背景から、中国のした たかな戦略まで、情報の最前線にいる政治部 記者が基礎からやさしく解説しています。政 権交代後の対応に注目です。 町報かわにし 26 「古本市」にご協力いただき ９２ ミツ ９５ 卯兵衞 ８６ 猛 ９６ 信彦 ８１ ソノ ９１ 孝雄 ７７ 良治 １００ きみ子 ８３ 茂雄 ９０ 義德 ８７ 善文 ８２ 昭二 ６４ 和雄 ７５ 元三 ７５ 二男 ８８ 一夫 ９０ 善次郎 ８７ 忠 １００ 庄一 ８１ 昭一 ８３ 辰夫 ９３ 武志 ９４ 義德 ９２ 順一 ７２ 力 ７６ 政雄 ８８ 清幸 ９３ 昭英 ９０ 健一 ９２ 茂男 ８０ 俊郎 １月２８日～２月３日 電話番号 ■映画「スウィングガールズ」記念 ありがとうございました。 倉 ミツ 藤巻 はつ 山 猛 清水 こん 佐藤 ソノ 飯澤 利雄 岡 良治 若山きみ子 荒井 秀雄 平田 稔榮 小沼 エヨ 梅津 昭二 長谷川和雄 佐藤 元三 寒河江二男 大沼 一夫 髙梨善次郎 齋藤 わき 米野たみの 後藤 住江 野 善一 髙橋まさの 平田 義一 島貫じゅん 岩淵 ユウ 鈴木カツヨ 關 清幸 藤倉あさ子 髙橋 わ 菊地 茂男 髙根 俊郎 修理当番直通電話 フレンドリー プラザ し に わ か 報 町 1104 2013 1 〒 年 15 行 発 日 ■ 行 発 1567 ■ 0238-42-2111■ ー ■ ー ー http://www.town.kawanishi.yamagata.jp [email protected] ジ 999-0193 月 エコマーク認定の再生紙と環境にやさしい大豆インクを使用しています № 町 西 川 ☎ 郡 賜 置 東 県 形 山 松 小 上 字 大 町 西 川 郡 賜 置 東 県 形 山 集 編 ル 課 メ 政 子 財 電 画 企 ホ ペ ム 刷 印 ■ 刷 印 わ ざ ね よ 社 文 芳