Comments
Description
Transcript
Post Show Report-Lowres
ASEAN’S LARGEST SOURCING AND BUSINESS MATCHING EVENT FOR INDUSTRIAL PARTS アセアン最大の工業用部品調達&ビジネスマッチングイベント SUBCON THAILAND 2016 サブコン タイランド 2016 POST SHOW REPORT 開催レポート 2016年5月11-14日 バンコク国際貿易展示場(BITEC) Co-organised by / 共催 : Supported by: / 支援団体: Co-located with: / 同時開催 : www.subconthailand.com SUBCON THAILAND 2016 サブコン タイランド 2016 ASEAN’S LARGEST SOURCING AND BUSINESS MATCHING EVENT FOR INDUSTRIAL PARTS アセアン最大の工業用部品調達&ビジネスマッチングイベント The 10th successful edition resulted in outstanding success and no other show can match the international event’s coverage and success. It is the only exhibition organized by the Thailand Board of Investment and UBM Asia (Thailand). サブコン タイランド 2016 ‒ アセアン最大の工業用部品調達&ビジネスマッチングイベント UBMアジアとタイ投資委員会が主催する同展示会ではこれまで10回に渡り多くの成功をおさめて来ました 。他展示会では不可能なマッチングがサブコンタイランドでは実現しました。 Visitors VISITORS: 来場者 25000 来場者: 21,868 24,173 20,861 21,940 23,091 20000 15000 10000 Year 5000 0 年 2012 2013 2014 2015 2016 BUYERS: バイヤー 393 Companies from 24 Countries Top manufacturers attending as industrial part buyers included Mercedes-Benz, Toyota Motor Asia Pacific, Canon Hi-Tech, Isuzu Motor, Italian Aerospace Network, Siam Kubota, Thairung Union car, Robert Bosch, Bosch Packaging Technology, Toyota Boshoku, Hotta Electric, Toyoda Gosei, and many more. 世界 24か国から393社 工業用部品のバイヤーとしては、 メルセデス・ベンツ、 トヨタ、キヤノン、いすゞ、 イタ リアンエアロスペースネットワーク、 クボタ、 タイルンユニオン、 ロバートボッシュ 、パッケージングテクノロジー、豊田紡織、堀田電機、豊田合成など多くのトッ プメーカーが含まれています。 QUALITY VISITOR ANALYSIS 2016 パビリオンは日本、台湾、韓国 VISITOR PROFILES: 来場者のプロフィール Job Function Visitor’s Main Industry 来場者の主な業種 職種 8% 14% 2% 14% 28% 4% Main Industry 13% 32% Job Function 18% 21% 18% 28% Automotive / Auto Parts Manufacturing 28% Purchasing / Procurement 32% Machinery Manufacturing 21% Executive / Management / Business Owner 28% Production / Plant Manager 18% Engineer / Technician / Maintenance 14% 自動車 / 自動車部品製造 機械製造 購買 / 調達 管理職 / 経営者/ ビジネスオーナー Electrical Appliance & Electronics Manufacturing 18% 電気&電子部品製造 Building & Construction 生産/プラントマネージャー 13% 建築&建設 Medical Equipment & Healthcare 4% Aviation & Aerospace products and service 2% 医療機器&ヘルスケア 航空宇宙関連 Others エンジニア/技術者/メンテナンス Others 8% その他 14% その他 出展者業種 EXHIBITOR PROFILE: Metal Parts 24% Mold & Die 23% Electrical & Electronics Components 14% Automation / Motion Technology 13% 金属部品 7% 4% 6% 金型 24% 電気&電子部品 9% Exhibitor profile オートメーション/モーションテクノロジー 13% Plastic & Rubber Parts 9% Tooling / Jig & Fixture 6% Fastener 4% Others 7% プラスチック&ゴム部品 23% 工具/治具 14% ファスナー その他 Business Matchmaking & Financial Transaction The number of business meetings generated by the Business Matchmaking program jumped from 4,611 to 5,216 pairs for 2016. The final tally for business transactions exceeded 8.6 billion Baht, with more expected in follow-up deals. ビジネスマッチング&成約 (グラフはインターマック開催レポートより) ビジネスマッチメイキングプログラムによって成立したペアは昨年の4611組から2016年は5216組と増加。現段 階での成約高は86億バーツを超えましたが、 さらに増加することが期待されます。 Matchmaking (Pairs) Transaction (Billion Bath) 商談成立件数 成約高 Reports: 2007-2016 メイキングプログ Matchmaking (Pairs) 5,216 3,473 8 3,109 商談成立件数 2,537 6 4 2.56 2 0 1.20 3,540 3,826 7.92 6.80 8.60 4000 7.05 3000 4.53 1,563 1,024 6.33 5.48 2,041 Transaction (Billion Bath) 成約高 5000 4,611 10 3.02 2000 1000 Highlight Activities ハイライト Special highlights included Business Matching, Buyers’ Village, Japanese Seminars and Seminars related to Automotive, Medical Devices and the Aviation Industry. ビジネスマッチング、バイヤーズビレッジ、ジャパニーズセミナーおよび自動車産業、医療機器産 業や航空産業に関連するセミナーなど数多くの興味深い企画を開催しました。 Show Information 展示会情報 Show Name: Subcon Thailand 2016 展示会名: Asean’s Largest International Industrial Subcontracting And Business Matching Event Co Located With: Intermach 2016 - Asean’s Largest International Machinery & Subcon 最大級の国際機械: tracting Exhibition Sheet Metal Asia 2016 - Thailand’s Largest International Sheet Metal Fabrication and Machinery Exhibition Date: 開催日時: May 11-14, 2016 Venue: 開催場所: Bangkok International Trade & Exhibition Centre (Bitec) Co-organised By: The BOI Unit For Industrial Linkage Development (Build) 主催: Thailand Board Of Investment (BOI) Thai Subcontracting Promotion Association Ubm Asia (Thailand) Co., Ltd. Supported By: Thailand Convention & Exhibition Bureau (TCEB) Medical And Health Device Manufactures Industry Club (MeDIC) 支援団体: The Federation Of Thai Industries (F.T.I.) Thai-German Institute (TGI) The Thai Automotive Industry Association (TAIA) Thai Auto-parts Manufacturers Association (TAPMA) Alliance For Supporting Industries Association (A.S.I.A) Thai Tool And Die Industry Association (TDIA) Thai Foundrymen’s Society Participation 227 Exhibitors, 318 Booths From 9 Countries: China, Japan, 出展者: Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, and Vietnam 393 Buyers From 24 Countries Exhibition Area: The Exhibition Covered Total Floor Space of 6,000 M2 展示総面積: ASEAN’S LARGEST SOURCING AND BUSINESS MATCHING EVENT FOR INDUSTRIAL PARTS アセアン最大の工業用部品調達&ビジネスマッチングイベント 2017年5月17-20日 バンコク国際貿易展示場(BITEC) 最大級の国際機械 For more information please contact: UBM Asia (Thailand) Co., Ltd. Tel: +66 (0) 2 642 6911 Ext. 418 詳細は下記までお問い合わせください。 Fax: +66 (0) 2 642 7433 Email: [email protected]