...

マニュアルの日本語翻訳版をご用意いたしました。

by user

on
Category: Documents
11

views

Report

Comments

Transcript

マニュアルの日本語翻訳版をご用意いたしました。
英語版ユーザーズマニュアル
1
ご注意
本書の内容の全部または一部を、Newsoft社の許諾なく、無断で転載あるい
は複製することは、法令に特別の定めのあるほかは、固く禁じられていま
す。
本書の内容は、改良のため、将来予告なく変更することがあります。
本製品を使用したことによるお客様の損害、逸失利益、または第三者のいか
なる請求につきましても、Newsoft 社は一切その責任を負いかねますので、
あらかじめご了承下さい。
本製品をご使用になるには、別掲の「ソフトウェア使用許諾条項」にご同意
いただくことが必要です。パッケージを開封された際に、同条項へのご同意
があったものとさせていただきますので、ご了承下さい。
商標に
ついて
商標につ
PC-9801 シリーズは、日本電気株式会社の登録商標です。
IBM、PC、AT、PS/2、CGA、EGA、VGA は IBM 社の登録商標または商標です。
MMX は、米国インテル社の登録商標または商標です。
MS-DOS、Windows、Windows 95、Windows 98、Windows NT、Microsoft は米
国 Microsoft Corporation の登録商標または商標です。
Presto! PageManager は、台湾 NewSoft,Inc. の登録商標または商標です。
その他の商標につきましては、それぞれの会社が登録商標を所有していま
す。
テクニカルサポート
ニューソフトジャパン株式会社
日本国東京都港区新橋 6-21-3
ニューソフトカスタマーサポートセンター
Tel: 03-5472-7008
Fax: 03-5472-7009
受付時間:10:00 ∼ 12:00
13:00 ∼ 17:00
(土曜、日曜、祝祭日を除く)
テクニカルサポート 電子メール:[email protected]
http://www.newsoft.co.jp
Taiwan:NewSoft Technology Corp.
U.S.A.:NewSoft American Inc.
47470 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538, USA
2
目次
Presto!
PhotoComposer
P r e s t o ! P h o t o C o m p o s e r の紹介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
他アプリケーションへの付加機能 ..............................4
カテゴリーのアレンジ ........................................5
画像の取り込み ..............................................5
画像の合成 ..................................................7
.
画像の調整 ..................................................8
画像の保存 ..................................................9
インフォメーション ..........................................9
Presto! PhotoComposer の終了 .................................9
3
Pr esto! PhotoComposer
Presto! PhotoComposer ‚̕Љî
あなたは名所旧跡を訪れたときに、カメラを忘れてしまったり、グループ写
真に写り損ねてしまった事はありませんか?
また、せっかく撮った想い出の写真が現像してみたら、暗かったり、逆に光
が入ってしまい、失敗写真になっていた事はありませんか?
Presto! PhotoComposerは、あなたをどんな場所にでも配置し、あの想い出
の瞬間をもう一度作り直すことが出来ます。
Presto! PhotoComposer は、あなたの写真を有名な風景や、グループ写真、
大切な思い出のシーンに簡単で、手早く、合成することの出来るアプリケー
ションです。
他アプリケーションへの付加機能
Presto! PhotoComposerはスタートメニューから起動するだけでなく、他の
アプリケーションからも起動することが出来ます。
以下のアプリケーション上で写真の加工への簡単なアクセスとして機能しま
す。
Windws エクスプローラー:Presto! PhotoComposer で、合成できる画像
形式のファイルを選択している場合(アイコンが反転している状態)
【ファイル】メニューの【P r e s t o ! P h o t o 】の項目から【P r e s t o !
PhotoComposer】を選択すると、Presto! PhotoComposer が自動的に起動
し、サムネイルビューに、選択している写真が表示されます。
(アイコンを右クリックし、【P r e s t o ! P h o t o 】から【P r e s t o !
PhotoComposer】を選択した場合も同様です。)
Microsoft Word:ワード文章の中の写真を選択状態にして、
メニューバー
の【Presto!】メニューから【Presto! PhotoComposer】を選択すると、
簡単に選択した写真をPresto! PhotoComposerで加工することが出来ま
す。
何も選択しないでメニューバーの【Presto!】メニューから【Presto!
PhotoComposer】を選択すると、サムネイルビューが空の Pres t o !
PhotoComposer が起動します。
4
adobe PhotoShop:【ファイル】メニューの【import】コマンドのサブメ
ニューとして【Presto! PhotoComposer】が追加されます。
このメニューを選択した場合、
Presto! PhotoComposerは起動しますが、
adobe PhotoShopで開いているファイルは Presto! PhotoComposer のサ
ムネイルビューには追加されません。手動で追加する必要があります。
写真の追加方法については”写真の取り込み”の項目をご参照くださ
い。
カテゴリーのアレンジ
Presto! PhotoComposerのメインウィンドウを開くと、いくつかの初期設定
のカテゴリー(Categories)が表示されます。
”Categories”に手を加える時は、カテゴリーアイコン(Category icon)
をクリックし、
プルダウンで表示されるカテゴリーメニューを選択して
ください。
また、カテゴリー上で右クリックしても、カテゴリーメニューを表示するこ
とが出来ます。カテゴリーメニューは以下の通りです。
Insert category:初期設定のカテゴリーの後ろに新しいカテゴリーを追加
することができます。
Delete category:あなたの作成したカテゴリーを消去します。初期設定の
カテゴリーは消去できません。
Rename category:カテゴリーの名前を変更します。初期設定のカテゴリー
の名前を変更することは出来ません。
Clear category:カテゴリーに登録された写真を消去します。登録情報を消
去するだけでハードディスクから画像を消去することはありません。
画像の取り込み
2つの写真を合成してみましょう。
1.”More Photos...”ボタンをクリックし、ファイルを開く要領でハード
ディスクから画像ファイルを選択します。
または、”Acquire...”をクリックして TWAIN 対応機器から画像を取り込み
ます。選択された写真は”My Photos”カテゴリーに保存されます。
Note:”Acquire”機能をアクティブ状態(選択できる状態)にするには、
画面左上の”PhotoComposer”アイコン
5
をクリックし、”Select
TWAIN source”(TWAIN 対応機器の選択)で、TWAIN ドライバを選択してお
く必要があります。
2.全景として合成したい写真をウィンドウ左側の上のフレームにドラッグ
アンドドロップします。
3.背景として合成しする写真を選択するために”Landmarks”タブをクリッ
クします。”Landmarks”カテゴリーには世界各地の写真が用意されていま
す。それ以外の写真を選択したい場合は”My Photos”タブをクリックして”
My Photos”カテゴリーを開いてください。1.と同様の方法で画像を取り込
んでください。
4.背景としたい画像をウィンドウ左側の下のフレームにドラッグアンドド
ロップしてください。
5. 埋め込みたい画像が上のフレーム、背景が下のフレームに表示されてい
ることを確認してください。もし、画像が逆に入ってしまった場合はアイコ
をクリックすると、上下フレームの画像を入れ替えること
ン
が出来ます。
6. もし必要であれば”Editing Your Photos”セクションで、画像の調整
を行います。
7.Trim button
をクリックすると、前景にする画像から人物部
分(画像の中心となる物体)の輪郭を感知し、周りの背景部分を切り取る操
作を自動で行います。
高いレベルを選択すると輪郭の感知レベルが高く設定され、
画像内の人物以
外のほとんどの部分が削除されます。
”High”レベルを選択すると輪郭として感知された部分(ピントの合ってい
る部分)以外を削除します。
”Low”レベルを選択すると画像の中心となる物体と同じような色調の部分
も残ります。
Note:この機能は2つの画像を合成する前のみ有効です。
【Compose】ボ
タンをクリックして合成を始めてしまった後は【Trim】ボタンは非表示
となります。
8.【Compose】ボタンをクリックするか、
【OK】をクリックすると2つの画像
の合成が始まります。
6
画像の合成
Presto! PhotoComposerには簡単で手早く画像を合成するための機能が搭載
されています。
Note:これらの機能は前景の画像にのみ機能します。
Quick Scraper
このツールは、前景をブラシで削り取るツールです。削り取った部分は下に
ある背景が表示されます。削り取りブラシのサイズは変更できます。
Smart Scraper
このツールはScraper(削り取り)ツールと似ていますが、
”edge-detection”
(輪郭認識・保護)機能が搭載されているため、削り始めた位置と同じ色調
の部分は削り取りますが、色調の変わる部分(=人物の部分)になると、輪
郭認識・保護機能が働き人物部分だけ残して周りの不要部分のみを削り取り
ます。
このツールは、背景と人物の色調が異なっている画像に適してます。この
ツールもブラシサイズの変更が可能です。
Note:もっと細かく削り取り作業を行いたい場合は”Zoom”ツールで画
像を拡大表示することが出来ます。画面下方にある”Zoom In”
、”Zoom
Out”ボタンをクリックするか、スライダーをドラッグすることで、画
像の表示サイズを調整できます。
Quick Restorer
このツールは削り取ってしまった前景を復元するツールです。
ブラシの大き
さは変更可能です。
Montage Tool
このツールは削り残してしまった前景を背景の色に溶かし込むツールです。
7
前景の人物の輪郭を背景に混ぜ合わせて自然な感じにする際に使用します。
ブラシのサイズは変更可能です。
Note:”Quick Scraper”、”Smart Scraper”、”Quick Restorer”、”
Montage”ツールで、必要な部分まで間違って削り取ってしまった場合
はマウスを右クリックしながら復元したい部分をドラッグして下さい。
ドラッグした部分の画像が復元されます。
Move/Resize Tool
このツールは前景の画像のサイズの変更、移動、回転を行うツールです。
画像の調整
Presto! PhotoComposer は、前景、背景の画像の調整が可能です。調整を行
う前には前景画像、
または背景画像のフレームをクリックして画像を選択し
ておいてください。
Flip Horizontal Tool
画像を左右に移動させます。
Flip Vertial Tool
画像を上下に移動させます。
Color & Brightness Tool
画像の色と明るさを変えます。色相パレット上にカーソルを置くか、その下
のスライダをドラッグします。
この機能は前景と背景のトーンや明るさを合
わせるのに役立ちます。
Transparency Tool
前景画像の透明度を変更します。スライダを左に動かすと透明度が上がり、
右に動かすとオリジナルの透明度が維持されます。
Blur Tool
背景画像のぼやけ度を変更します。
スライダを左に動かすと背景画像がぼん
やりとし、前景画像が際立ちます。
8
画像の保存
合成した画像を保存するには4つの方法があります。
Save Foreground:削り取りツールなどで削り取った状態(マスクされた
状態)の前景画像のみ保存されます。画像は”My Works”カテゴリーに
保存されます。
Save Comporsed Photo:合成した画像をハードディスクの任意のフォル
ダに保存できます。
Save as Walpaper:合成した画像を壁紙に設定します。
Return Composed Photo:Presto! PhotoComposerを他のアプリケーショ
ンから起動していた場合、合成した画像を元のアプリケーションへ転送
します。この場合、画像は保存されていないので、元のアプリケーショ
ン側で保存する必要があります。
インフォメーション
P r e s t o ! P h o t o C o m p o s e r に関する情報を見るには画面左上の”
PhotoComposer”アイコンをクリックしてください。
Help:Presto! PhotoComposer のオンラインヘルプファイルを開きます。
(ヘルプファイルは英語版のみです)
NewSoft on the Web:NewSoft 社のウェブサイトへアクセスします。
(ア
クセスするのは米国 NewSoftInc. のサイトです。日本のニューソフト
ジャパンのサイトは http://www.newsoft.co.jp/ です。)
About Presto! PhotoComposer:Presto! PhotoComposer のバージョンの
世に著作権情報を表示します。
Presto! PhotoComposer の終了
Presto! PhotoComposer を終了するには、
【Exit】ボタンをクリックしてく
ださい。
9
Fly UP