消防出初め 式 消防出初め 式

…
R
0120−866−785
「らいふあっぷ」のバックナンバーと配布場所はこちらをご覧下さい。 URL : http://www.tieup-you.jp/lifeup.html 12
G
平成26年１月26日（日）
● トムロバンド
2014・新春ライブ
あなたの作品発表の場として
この場所をご活用ください。
木工細工
鶴ケ島市下新田在住
神田 遊さん作
身近な街の法律相談
会社登記
相 続
切り取ってお店まで
お持ち下さい。 Art gallery
こちらのクーポン券をご持参で、
ソフトドリンク（500 円まで）
１杯
又は沖縄菓子を１個プレゼント！
有効期間：無期限！
ギャラリー
☜お得なクーポンを
ご利用下さい。
お問い合わせ ☎049‐287‐1037
です。糸巻きの根元の金具も加工して取り付
策
るために
検 索
● 神崎ひさあき BAND
け、苦労しながら完成させました。
ゼロにす
ティエ ムジャパ ン 相 続
平成26年１月11日（土）
手作りの木工旋盤で作った﹁リングネック
レス﹂は、色違いの木を接着して模様で遊ん
相続税を
軽減対
ライブハウス鶴ヶ島 ハレ
でみました。シンプルな形なので、いろいろ
3 相続
税
Total
Management
Japan
〒350−2206 埼 玉 県 鶴 ヶ 島 市 藤 金
営業時間 9：00∼18：00 ※ 土 日は 予 約 制
平成26年1月13日（月・祝）
開演 14：00 開場 13：30
開場 開演30分前
お問い合わせ ☎049‐282‐0100
な使い方ができると思います。
具体的な対策方法
をご提案します
安心でき
● 新年吉例 三遊亭円楽 独演会
小さな作品なので、仕上げに
は拡大鏡を使い、細部も手を抜
12月15日号28号.indd 1
ために…
有限会社 ティエム・ジャパン
平成26年1月11日（土）
開演 １回目10：30 ２回目13：30
開場 開演30分前
担保抹消
藤縄司法書士事務所
坂戸駅
魚民
三井住友
銀行
至川越
東武東上線
コンビニ
坂戸中央病院
藤縄司法書士事務所
公園
松屋
☎049‒281‒8585
国道
４０
７号
1
争族にならない
対策
金
2 納税資
法は…
る資金準備方
● しまじろうコンサート
おとぎのくにのだいぼうけん
かない様にしています。
早めの行動で
より多くの対策を
活用しましょう！
1 分割対
策
不動産登記
坂戸市文化会館 ふれあ（大ホール）
今年の９月にリタイアして、庭の小
さな小屋で大した道具も技術も無く、
発生するの！
…… 相続開始前対策の方限定 ……
対策のポイント
編集後記
エ 相続税が
？！私たちにも
出張相談にて承ります
今年もあとわずかになりまし
た。年賀状のネタ探しに 年前
の午年の出来事をながめている
と、日韓ワールドカップ、冬季
オリンピックなどの大きな出来
事の陰で、ある意味で歴史を変
える出来事がありました。
東京都千代田区内での﹁歩き
たばこ禁止条例﹂が導入された
事でした。今ではあらゆる場所
が﹁禁煙﹂指定されることがあ
たりまえのようになって、喫煙
家にとっては住みづらい世の中
になってしまうきっかけとなっ
た年でした。ですがタバコを吸
わない私にとっては、仕事中や
会議中の副流煙に悩まされる事
が無くなった、記念すべきうれ
しい年でもありました。
新 相続対策
あなたの大切な財産 !
国にあげますか？ 家族にあげますか？
イベント情報
デザインする事が好きなので、
アクセサリーとか小さな実用品
詳しくは城西大学父母後援会☎271-7738
とか、あれこれと心を遊ばせて、
料金1名 1,000 円（弁当付）定員80 名（先着順）
申込締切12 月20日（金曜日）午後 5 時まで
本校では、ＥＳＤ持 生徒も野菜も
続発展教育の視点に立 順調に育っています。
ち、学校から至近距離にある畑をお貸しいただき、本年度から
本格的に学校ファームの取組をおこなっています。
３年生の技術 ･ 家庭科の栽培の時間、２年生の総合的な学習
の時間、特別支援学級の生活の時間、部活動での取組等の様々
な場面でファームでの農作業に取り組んできました。
今年は４月から雨が極端に少なく、水やりの作業が大変でし
たが、清掃時や夏休み中の当番活動等により、暑い夏も乗り切
ることができました。学校応援団の方や地域の方のご支援をい
ただき、収穫の喜びを味わわせていただいています。
これまで、ナス、キュウリ、ミニトマト、トウモロコシ、ジャ
ガイモ、枝豆、落花生、サツマイモなどを収穫することができ
ました。そして、ファームは今、カブとダイコンが立派に育ち、
無事収穫を迎えました。収穫した野菜の何割かは、授業参観等
の際に保護者の方々に購入していただき、来年度の苗や肥料代
にも充てさせていただいています。
これらの活動は、生徒達にとって
は、収穫の喜びと共に、「食」や環境
についても考えるきっかけとなり、
貴重な体験活動となっています。
道具類も順次揃えつつ、技術を
ート地点（東京都千代田区大手町）へ応援に行きませんか！
2日 午前 5 時 坂戸市役所駐車場集合 5 時15 分 坂戸市役所 出発
坂戸市立若宮中学校
磨いて、手に取ったときに、嬉
平成 26 年 1 月 2 日 ( 木 )・3 日 ( 金 ) に第 90 回箱根駅伝が行われ、地
元城西大学が出場します。1月2日（木曜日）に、貸切バスで箱根駅伝スタ
自慢通信倶楽部
しい気持ちになるようなものをこれから
箱根駅伝に出場する地元の城西大学を応援しよう！
OPEN 11：30∼14：00、18：00∼21：00
土日祝日は12：00∼ＯＰＥＮ
月曜日定休 祝日は営業・翌日店休となります。
も作っていきたいと思います。
車等一斉放水、防災ヘリコプター訓練等）
日高市高萩 58‐6
☎ 042 ‐ 985 ‐ 9779
くらふと遊☎０９０︲９３２８︲４１６７
パ隊演奏、屋内消火栓操法、軽可搬ポンプ操法、梯子
アンティカ・トラットリア・ダ・レオ
あるのはモノを作るのが楽しいとい
②演技（祝太鼓、はしご乗り、古式腕用ポンプ操法、ラッ
イタリア料理
う気持ちだけで、木工を始めました。
内 容 ①分列行進（徒歩部隊・消防車両等による行進）
中でも￥3,000 ∼の盛り合わ
せ“パーティーメニュー”ではシェフ
おまかせのバラエティー豊かな料
理が楽しめます。新年会・忘年会
などの席にぜひご利用ください。
最初の作品
は、知人の女性
場 所 千代田公園及び周辺道路（坂戸市千代田５丁目地内）
イタリア シエナのアンティカトラット
リアのオーナー Enrico さん Luciana さ
んから頂いた店名で、
日高という街にオー
プンして６年目のト
スカーナの郷土料理
を主体とした店です。
ワインもトスカーナ
を中心としたイタリ
ア全土のものを揃え
ています。
津軽三味線演奏
日 時 平成２６年１月１２日（日）午前９時∼正午
を見学し
ませんか。
新春の門出にふさわしい、消防出初め式をご覧ください。
＊コースでは 4,000 円∼（前菜、パスタ、メ
インドルチェ）となっております。
＊クリスマスは7,350 円のコースのみの営業
となります。
＊年末年始は休まず営業しております。少人数
様からでも 貸切の相談も、ぜひスタッフまで。
者から頼まれた
りをはじめ、近代装備の消防車なども行進します。
L'antica trattoria da Leo
﹁天神かんざし﹂
消防出初め式は、江戸時代から行われ、古式ゆかしいはしご乗
日
︵日︶新春の門出にふさわしい
12
おいしいを探す。
※情報は変更になる場合がございますので、最終確認は会場までお問い合せ下さい。
年１月
26
2013年12月15日 28号
企業間交流の繋がりを広げ、新しい文化、技術･製品が生まれ育つことを願い、地域探求広報誌として「らいふあっぷ」をご活用下さい。
アンティカ・トラットリア・ダ・レオ
」発行元 :（有）タイアップ・ユウ 350-0215 埼玉県坂戸市関間2−1−11 ☎049‒282‒6270 n049 ‒282 ‒2334 ihttp://tieup-you.jp/ [email protected]
平成
月号
情報誌「 」
「知っているようで、知らない事」を探す。そんな探求心が何かを動かし、生み出すかもしれません。地域の交流はもとより、
「ライブハウス 鶴ヶ島ハレ」
28号
情報誌「
（平成25年）
あなたの街の情報誌 〈配布エリア坂戸・鶴ヶ島〉毎月15日発行
消防出初め式
12
2013.Dec
その他法律上の問題等ご相談に応じます。
（簡裁訴訟代理認定司法書士）
〒350-0233 埼玉県坂戸市南町31番21号
坂戸駅南口徒歩5分（坂戸中央病院近く）
E-mail : [email protected]
発行元 有限会社タイアップ・ユウ 〒 350-0215 埼玉県坂戸市関間 2-1-11 電話 049-282-6270 FAX049-282-2334
4
13/12/04 18:53
仲間 募集
各種団体の活動報告や、募集、教室の案内等があれば無料掲載いたします。皆さんの情報お待ちしております。掲載希望の方は
こちらまで☞ FAX 282-2334 E-mail : [email protected]（但し誌面の都合上お断りさせていただく場合もございます）
日
日時
日時 日
対
対象 申
申込み 講演 観覧
年賀状写真を撮ろう
ベリーダンスショー
仲間 募集
東松山市にあるこども動物自然公園
では、
12月22日（日）に行われるクリスマ
スコンサートや年賀状の素材に最適な
来年の干支ウマと写真が撮れる「年賀
状写真を撮ろう」を12月28日（土）まで
開催中！また、新年１月２日は新年動
物パレードと干支の引継ぎ式。
３∼５日
は干支の
「ウマ」
に関するお正月の催し
がいっぱい。ぜひ遊びに来てください。
日 ∼１月5日
（日）まで
（※イベントによ
り異なります）場 こども動物自然公園
費 入園料のみ／大人
（高校生以上）
500
円、小人
（小・中学生）
200円※小学校
就学前・障害者手帳をお持ちの方は無
料 駐車場普通車 600円 問 同公園
（東
松山市岩殿554）☎0493 ‒35 ‒1234
[email protected] ※休園日 月曜日
（祝を除く）
12月29日∼１月１日
講演 観覧
日 12月23日
（祝）
1５時∼ 場 ベリー畑カフェ
（鶴ヶ島市太田ケ谷542 ‒5）費 1,800円
（ケーキ・ドリンク付き）予約 問 ベリー
畑カフェ☎049 ‒299 ‒7550
女性のための心の栄養補給講座
知らなきゃもったいない、ハーブや
アロマ体験してみませんか？
日 平成26年1月31日
（金）､２月14日（金）
費用 費
問合せ
第９回美術館ミニコンサート
∼ ピアノコンサート ∼
名画 ｢爛漫 ｣ の前で、キャリア充
分のプロピアニストによる名演奏を存
分にお楽しみ下さい。
日 12月21日
（土）午後４時∼５時 場 ヤ
オコー川越美術館（三栖右嗣記念館）
内 スタンダードジャズ・映画音楽・ク
ラシック・日本の唄・オリジナル 定 先
着 70 名様 費 ラウンジ内（コンサート）
は無料。
（但し、絵画展示室入場者は、
通常の料金をいただきます。
）申 直接
又は電話 問 同美術館 ☎049 ‒223 ‒
9511
午前１０時∼正午 場 坂戸市勤労女性セン
ター
（坂戸市千代田 1 ‒1 ‒22）
・アロマテラピー 心や身体への働
きかけについてのお話。精油の ｢香
り体験｣ をします。
・メディカルハーブ 効能と利用法
についてのお話。ハーブティーをい
ただきます。
実習１日目 ｢消毒・殺菌効果に優れ
たルームスプレー｣ を作ります。
実習２日目 ｢ハーブティー試飲、ブ
レンドなど｣。数種類のドライハー
ブを持ち帰りいただきます。
対 市内在住・在勤の女性 定 20 名（先
着順） 費 1,000 円 講師（社）日本アロ
マ環境協会認定アロマテラピーインス
トラクター 安在清子氏 持ち物筆記
用具、ティッシュペーパー 申 １月
６日（月）９時∼電話又は直接 問 同セン
ター☎281・3595
毎日使うものを、心を込めて作られたいいものを展示
クリスマス・お正月
ツリー リース プレゼント・帰省土産 サンタ靴下 マフラー 12/３∼12/28
リストウォーマー
｢贈り物には一点もの」 ほか
古民具展 古民具ちくでん
１/７∼２/１
漆のタンス 桐の小引き出し
なつめ 千本格子戸 ほか
営業時間10：00∼18：00（日･月曜定休）
手作り工芸「椿」
坂戸市堀込 102-24（樽源横入る）
www1.tcat.ne.jp/tedukuri-kougei/
☎049-284-8190 12月15日号28号.indd 2
（駐車場は坂戸市役所をお使い下さい）
受付 午前9時 開会式 午前9時30分
対戦開始午前10時 内 持ち時間各25分
オーバーしたら負けの早指し戦 午前
中２局 午後３局 合計５局を戦い優勝
を競う。
（プレイオフの場合あり）A ク
ラス三段以上、Bクラス初段∼二段 C
クラス１級以下 各クラス優勝者に表
彰と記念品を贈呈いたします。 対 小
学生 以 上 費 300円
（お茶つき）弁当等
は各自持参して下さい。 問 NPO シニ
アコミュニケーション・将棋愛好会（手
塚）
☎090・８８４１・３３０４
案内 催し
仲間 募集
神社仏閣を専門にした設計
角嶋社寺設計室
神社やお寺の、
建 築 の 仕 事 を、
専門にさせて頂
いております。
明治神宮を宮
長福寺
大工として仕事
された、竹澤先生のもとで、十数年お世話に
なり、関東を起点に、100 棟近く 34 年間
建築の仕事をさせて頂いております。社寺建
築は数百年に一度の、何百人もの方の努力と
協力があっての大事業です。
設計にあたっては、皆さんが見て素晴らし
い建物の完成を楽しみにしていただける、青
写真となる図面を心がけて作成しています。
宗派、時代様式に注意し、鳥がつばさを大き
く広げ羽ばたき舞い上がる瞬間を、図面に表
現するよう教わってきました。
伝統社寺建築工法にこだわり、木材は厳選
された無垢材料を使用し、合板は一切使用し
ておりません。現在は、東松山の妙安寺さん
の本堂と山門を、茨城は満徳寺さんの本堂を、
２年後完成に向けて、工事進めております。
障害者余暇活動支援事業
講演 観覧
絵画教室
日 平成26年1月11日
（土）
､午後１時∼
15時 場 鶴ヶ島
市富士見公民
館 内 絵画教室
｢ペルル・ド
絵画教室｣ 費
100 円
フラダンス教室
日 平成26年３月29日
（土）､午後２時∼４
時 場 鶴ヶ島市北公民館 内 フラダンス
教室 ｢フラダンスサークル ナニ・モエ・
プア・マナ｣ 費 １00 円 申 問 鶴ヶ島
市障害者支援ネットワーク協議会・新
井 ☎090・2325・4116 鶴ヶ島市
社会福祉協議会 FAX049 ‒287 ‒0557
建築図面、
機械図面等の大型
（A0）
コピー、
及び製本、
折り加工承ります。
コピーサービス
図面のコピーはもちろん、CADデータ及びPDFデータからの出力に対応
お電話1本でデリバリサービス致します。
萬福寺
新築ほかに、耐震調査、改修、屋根替え、
等の仕事もお手伝いさせて頂いております。
皆さんに、立派に完成した建物を見ていた
だき、喜んでいただけることが、なにより大
切なことと思っております。
お気軽にご連絡ください。
角嶋社寺設計室 代表 角嶋克夫
坂戸市芦山町 25-8 サンライズパレス 106
ＴＥＬ ０４９−２８１−２１２５
ホームページ 【角嶋社寺設計室】で 検索
司法八方六法
藤縄司法書士事務所
法定相続分
相続が発生した場合の相続人
は、配偶者のいる方の場合は、
配偶者と子。子がいなければ、
配偶者と直系尊属 ( 親等 )。子
と直系尊属がいなければ、配偶
者と兄弟姉妹となります。
では、その相続分は平等なの
でしょうか？
遺言による相続分の指定がな
い場合に法律の規定によって定
められている相続分のことを
｢法定相続分｣ といいます。
その割合は、配偶者と子の場
合、各 2 分の 1 となり、子が
複 数 名 い る 場 合 は、2 分 の 1
を子の人数で分けることとなり
ます。配偶者と直系尊属の場合
は、配偶者の相続分は 3 分の 2、
直系尊属の相続分は 3 分の 1。
配偶者と兄弟姉妹の場合は、配
偶者の相続分は 4 分の 3、兄
弟姉妹の相続分は 4 分の 1 と
定められています。
私は、3 人兄弟ですので、も
し父が亡くなってしまった場合
は、母が 2 分の 1、残りの 2 分
の 1 を 3 人で分割した 6 分の 1
が私の法定相続分となります。
藤縄司法書士事務所
司法書士 新井智和
私たちの活動紹介
坂戸市朗読サービスグループ
カナリア
カナリアは昭和
56 年 に 発 足 し た、
目の不自由な方、読
書困難の方のために
声で情報をお届けし
ているボランティア
グループです。
坂戸市から「広報」「市議会
だより」の音訳を委託され、社
会福祉協議会の「はんど to は
んど」の音訳にも協力しており
ます。
また生活情報、歴史、エッセー
などを 1 枚のＣＤ、またはテー
プに編集した「声のおたより」
を毎月利用者の方に郵送して楽
しんでいただいています。その
他、ご希望の本を録音図書とし
て音訳したり、訪問朗読も行っ
ております。毎年開催する利用
者の皆さんとの交流会は、利用
者の皆さんに好評の活動です。
毎月第一土曜は勉強会、第三
土曜は定例会で、どちらも福祉
センターで行っています。
音訳サービスの必要な方、ま
たは私たちの活動に関心のある
方は、ご遠慮なくお問い合わせ
下さい。
お問い合せ 代表 栗原みゆき
TEL049-283-1162
カナリア HP http://www.ne.
jp/asahi/syuki/canary/
︻広告募集中︼タウン誌発行にご協力お願いします。
地域情報のスペースをご活用ください。
︵無料で提供︶
地域情報のスペースをご活用ください。︵無料で提供︶
3
日 12月22日
（日）場坂戸市中央公民館
∼エキゾチックなひとときを∼
定
問
第四回 坂戸市長賞将棋大会
古代中近東アラブの妖艶な舞
定員 問合せ
問
期
期日 費用
費
定員
定
内
内容 申込み
申
対象
対
場
場所 期日
期
内容
内
時
時間 場所
場
時間
時
案内 催し
坂戸 ･ 鶴ヶ島市または近隣市町で特殊製法、
特殊技能をお持ちの製造会社をご紹介させてください。自薦でもお待ちしております。
あなたの街の印刷屋さん
有限
会社
埼玉県坂戸市関間 2-1-11 坂戸陸橋下
2
13/12/04 18:53