Comments
Description
Transcript
レポートのサンプル - Astrodienst
Copyright Astrodienst AG 1988. All rights reserved. Version 2.8 一年のテーマ 2011年版 Joanne K. Rowling様 1965年7月31日生まれ Astrodienst AG, Dammstr. 23, CH-8702 Zollikon / Zürich, Internet: www.astro.com E-Mail: [email protected] 一年のテーマ（2011年版） Joanne K. Rowling様 1965年7月31日生まれ No. 6212.502-15, from 2011年1月 著者: Robert Hand プログラマー: Alois Treindl Astrodienst AG, Dammstr. 23, CH-8702 Zollikon / Zürich Tel. +41-44-392 18 18, Fax 391 75 74 Internet http://www.astro.com E-Mail [email protected] Copyright Astrodienst AG 1988. All rights reserved. Version 2.8 一年のテーマ：2011年1月から2011年12月まで Joanne K. Rowling(女性) 現地時間: 11:45 世界時： 10:45 恒星時： 07:10:43 生まれ：1965年7月31日 誕生地：Yate, ENG (UK) 経度：2w25 緯度：51n32 太陽：獅子座 8°00'17 上昇点：天秤座 12°27'23 ハウス分割法：プラシーダス 一年のトランジット 2010年 7月 8月 9月 2011年 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 2012年 10月 11月 12月 1月 2月 3月 9月 4月 5月 GmE 土星が火星にコンジャンクション p.5 GmQ 土星が上昇点（Asc）にコンジャンクション G 土星が第1室 6月 p.6 » p.7 GoT 土星が中天（MC）にスクエア « p.8 » p.9 » JpD 冥王星が金星にトライン p.10 InC 海王星が水星にオポジション FpA 木星が太陽にトライン p.10 FnQ 木星が下降点（Dsc）にコンジャンクション FoT 木星が中天（MC）にスクエア FnE 木星が火星にオポジション FoA 木星が太陽にスクエア F 木星が第7室 p.11 FpC 木星が水星にトライン p.14 p.12 p.13 FqF 木星が木星にセクスタイル FpD 木星が金星にトライン p.11 p.13 p.14 p.15 F 木星が第8室 » p.15 FpH 木星が天王星にトライン p.16 GpF 土星が木星にトライン CoE 水星が火星にスクエア p.16 p.17 ApE 太陽が火星にトライン p.18 EpE 火星が火星にトライン p.19 CnQ 水星が下降点（Dsc）にコンジャンクション DnC 金星が水星にオポジション p.19 p.19 EnQ 火星が下降点（Dsc）にコンジャンクション p.20 DnQ 金星が下降点（Dsc）にコンジャンクション C 水星が第11室 p.20 p.21 CmC 水星が水星にコンジャンクション AmA 太陽が太陽にコンジャンクション p.21 p.22 DmE 金星が火星にコンジャンクション A 太陽が第1室 p.22 DoA 金星が太陽にスクエア p.23 C 水星が第3室 EmJ 火星が冥王星にコンジャンクション 7月 8月 2010年 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 2011年 trp1.2011 as6212.502-15 2015年2月24日 4月 5月 6月 7月 8月 9月 (For explanation of graphics see Appendix) p.22 p.23 p.24 10月 11月 12月 1月 2月 3月 2012年 4月 5月 6月 2 2010年 7月 8月 9月 2011年 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 一年の最重要トランジット 7月 8月 9月 2012年 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 2011年7月 毎月の最重要トランジット 木星が金星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 木星が太陽にスクエア . . . . . . . . . . . . . . . . . . 木星が第8室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 水星が第11室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 水星が水星にコンジャンクション . . . . . . . . 太陽が太陽にコンジャンクション . . . . . . . . 2011年1月 2011年8月 水星が火星にスクエア . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 土星が中天（MC）にスクエア . . . . . . . . . . . . 8 冥王星が金星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . 10 太陽が火星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 火星が火星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 土星が上昇点（Asc）にコンジャンクション 6 土星が第1室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 海王星が水星にオポジション . . . . . . . . . . . . . 9 木星が天王星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . 16 水星が第11室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 水星が水星にコンジャンクション . . . . . . . . 21 太陽が太陽にコンジャンクション . . . . . . . . 22 2011年3月 2011年9月 土星が中天（MC）にスクエア . . . . . . . . . . . . 8 木星が太陽にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 木星が下降点（Dsc）にコンジャンクション 11 木星が第7室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 水星が下降点（Dsc）にコンジャンクション 19 金星が水星にオポジション . . . . . . . . . . . . . . 19 土星が火星にコンジャンクション . . . . . . . . . 5 土星が中天（MC）にスクエア . . . . . . . . . . . . 8 木星が天王星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . 16 水星が第11室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 水星が水星にコンジャンクション . . . . . . . . 21 金星が火星にコンジャンクション . . . . . . . . 22 2011年4月 2011年10月 土星が上昇点（Asc）にコンジャンクション 6 土星が第1室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 海王星が水星にオポジション . . . . . . . . . . . . . 9 木星が中天（MC）にスクエア . . . . . . . . . . . 12 木星が火星にオポジション . . . . . . . . . . . . . . 13 木星が木星にセクスタイル . . . . . . . . . . . . . . 13 火星が下降点（Dsc）にコンジャンクション 20 金星が下降点（Dsc）にコンジャンクション 20 木星が金星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 木星が太陽にスクエア . . . . . . . . . . . . . . . . . . 木星が第8室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 土星が木星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 太陽が第1室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 金星が太陽にスクエア . . . . . . . . . . . . . . . . . . 土星が火星にコンジャンクション . . . . . . . . . 5 土星が上昇点（Asc）にコンジャンクション 6 土星が第1室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2011年2月 2011年5月 冥王星が金星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . 10 木星が木星にセクスタイル . . . . . . . . . . . . . . 13 金星が下降点（Dsc）にコンジャンクション 20 2011年6月 14 15 15 21 21 22 14 15 15 16 22 23 2011年11月 土星が木星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 水星が第3室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2011年12月 冥王星が金星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . 10 水星が第3室 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 火星が冥王星にコンジャンクション . . . . . . 24 木星が水星にトライン . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 trp1.2011 as6212.502-15 Joanne K. Rowling 3 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 何事にも定まった時期がある。 天の下では、何事にも定まった時期があり、 すべての営みには時がある。 生まれるのに時があり、死ぬのに時がある。 植えるのに時があり、 植えた物を引き抜くのに時がある。 殺すのに時があり、いやすのに時がある。 くずすのに時があり、建てるのに時がある。 泣くのに時があり、ほほえむのに時がある。 嘆くのに時があり、踊るのに時がある。 石を投げ捨てるのに時があり、 石を集めるのに時がある。 抱擁するのに時があり、 抱擁をやめるのに時がある。 を説明するものです。トランジット（天 体の現在位置）による解釈は、占星術の 最も伝統的な手法の一つです。一口に占 星術と言っても様々な考え方や手法が存 在しますが、トランジットが人生におけ る大切な課題のヒントを与えてくれると いう事実そのものを否定する占星術家は いません。但し、課題を示すということ と、何らかの出来事を予め予測するとい うこととは違います。時計は午前7時と いう起床時間を教えてはくれますが、決 してあなたを起こしてくれるわけではあ りません。得たヒントをどのように活か すかはあなた次第なのです。 捜すのに時があり、失うのに時がある。 保つのに時があり、投げ捨てるのに時がある。 引き裂くのに時があり、縫い合わせるのに時がある。 黙っているのに時があり、話をするのに時がある。 愛するのに時があり、憎むのに時がある。 戦うのに時があり、和睦するのに時がある。 伝道者の書、第3章、1 – 8 I はじめに 何事にも定まった時期があります。あな たが今、この「一年のテーマ」を読もう としているのも、きっと単なる偶然では ありません。時計を見て朝起きる時間や 仕事に行く時間を知るように、万物の時 を刻む宇宙の時計が今、あなたにとって 何が必要なのかを示唆しているのかもし れません。この宇宙時計には、10を超え る針、つまり天体が存在するため、個人 の出生図と照らし合わせてそのメッセー ジを読み取ることは決して容易ではあり ません。「一年のテーマ」は、その手引 きとなるものです。 「一年のテーマ」は、各天体の現在位置 があなたの出生図の感受点に対してどの ような位置にあるかを計算し、その意味 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 「一年のテーマ」は、未来予測ではあり ません。現代の占星術は、人と人間社会 だけではなく、万物に対して固有の影響 をもたらす見えない力を理解し、伝える ことを目的にしています。占星術があな たのために答えを用意するのではありま せん。むしろ、一人一人の置かれた状況 に相応しい賢明な答えを見つけるための 手引きとなるものなのです。 「一年のテーマ」の使い方 「 一 年 の テ ー マ」 を 初 め て 読 む 際 に は、「はじめに」の後、チャプター2に 目を通すと良いでしょう。チャプター 2はこれからの1年間における最も重要度 の高いトランジットのみに焦点を当てて います。 その他のチャプターは、最初から一気に 読み進むものではありません。人生の大 きな出来事と同様に、トランジットの影 響も順序どおり規則正しく表れるわけで はありません。むしろ、それぞれがお互 いに絡み合って複雑な影響を及ぼす場合 がほとんどなのです。中には一見意味が 矛盾する複数のトランジットが同時に発 生することもあります。トランジットの 4 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 GmE 土星が火星にコンジャンクション 中には数ヶ月から数年間に亘る長期的な ものもあれば、2、3日で過ぎ去ってしま う短期的なものもあります。短くても強 いインパクトを持つものもあります。一 年の間に発生するトランジットは非常に 多種多様なので、一度にまとめて理解し ようとしても逆に混乱するだけで終わっ てしまうでしょう。 このため、「何事にも定まった時期があ る」という理解を念頭においてじっくり と読み込むのが「一年のテーマ」の本来 の使い方です。今月や来月だけというよ うに知りたい時期に的を絞り、その期間 の課題を理解することに努めるのも良い でしょう。「一年のテーマ」は、時期別 に参照するなど、便利な使い方がいくつ かあります。3ページ目は各月のトピッ クの一覧で、各トランジットが詳しく解 説されているページが記載されていま す。2ページ目には今年のトランジット の全てがグラフにまとめられています が、ここでもそれぞれのトランジットの 解説ページを参照することができます。 グラフのバーは、各トランジットの影響 期間を示しています。バーの中の小さな マークは、天体が出生図の感受点に正確 なアスペクト（角度）を形成する時点を 表しています。このバーは各ページに登 場しますが、そのページで解説されてい るトランジットに対応しています。アペ ンディックスには、グラフの読み方に関 するより詳しい説明が載っています。 一つ一つのトランジットの解説を参照す る際には、その年の間ずっと影響を持ち 続ける主要なトランジットを常に念頭に おいて考えましょう。この読み方を何度 か繰り返せば、それぞれの時期のテーマ や課題をより深く関連付けて理解するこ とができるようになります。お互いに矛 盾する影響を持つトランジットが同時に trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 発生するケースも少なくありません。実 際、我々の人生も大小様々な矛盾を抱え て成り立っているのです。成長し、生き る知恵を身につけることによって、人間 が本来抱える矛盾を受け入れていくこと が大切なのです。 --- II 一年の最重要課題 このチャプターでは、あなたの出生図に 対する最も重要なトランジットを説明し ます。数ヶ月間から数年間に亘ってあな たの人生に根本的な課題をもたらす長期 トランジットです。 *土星が火星にコンジャンクション 2011年 1月 下 旬 か ら 2011年 10月 上 旬 ま で： 非 常 に 強 い 欲 求 不 満 を 引 き 起 こ し、いつも握りこぶしで歯軋りしてい るような状態に追い込まれることが多 いトランジットです。逆に、大変な仕 事を大量にこなすことが可能な時期で もあります。どちらになるかはこのト ランジットのエネルギーをあなたがど う扱うかにかかっています。このトラ ンジットの基本的な意味は「抑圧され たエネルギー」ですが、多くのことに 手を広げすぎないように気をつけれ ば「制御された」エネルギーにもなる のです。 このトランジットの悪い影響の一つと して、強い苛立ちを感じることがあり ます。ほんの些細なことにもイライラ してしまう状態の時に、あいにく些細 とは言えないような大問題が発生して しまうのです。何をしても周囲の人々 5 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 GmE 土星が火星にコンジャンクション GmQ 土星が上昇点（Asc）にコンジャンクション や環境があなたの邪魔をするように感 じられます。職場では、具体的な理由 も無く上司や雇用主があなたのアイデ アに反対したり、多くの仕事を与えら れて他に何も出来なくなってしまった りという状況が考えられます。 自分のプライドをかけて、人と辛らつ な口論になることもあります。周囲が 結託してあなたを陥れようとしている かのように感じられるかもしれません が、 実 際 は 恐 ら く そ う で は あ り ま せ ん。実は良かれと思って行動している 場合でも、今のあなたが振りまくエネ ルギーが周囲に脅威として受け取られ ている可能性が高いのです。そのため 皆が一斉にあなたを止めようとするの です。周囲に害を与えるつもりなど全 く無いのに、それを分かってもらうに は並々ならぬ努力を要します。逆に、 あなたから具体的な働きかけが一切な くても、他人から攻撃の対象にされて しまうこともあります。 このトランジットは健康面にも影響し ま す。 事 故、 特 に 骨 の 損 傷 や、 関 節 炎、リュウマチなどの可能性がありま す。既にこれらの持病がある場合は、 このトランジットの期間中は特に留意 するようにしましょう。 この期間中の根本的な問題は、エネル ギーが抑圧されていることです。火星 のエネルギーがあらゆる側面で顔を出 そうとするのに対し、トランジットの 土星が外部からの制限をもたらすので す。狭い範囲で、徹底した努力と集中 力を要するような活動だけをすると良 いでしょう。努力の対象を比較的狭い 範囲に絞り込むことが出来ればこのエ ネルギーを建設的に使うことが可能に なります。逆に、広範囲に渡る大規模 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling な計画に乗り出すとこのトランジット の最悪の側面に直面することになるで しょう。 このトランジットには更にもう一つの 危険性があります。火星と土星の組み 合わせは冷たい残酷な怒りを象徴する こともあるため、そのような側面が表 れないように気をつける必要がありま す。怒りを感じたら率直に表現するこ とを心がけ、不機嫌にふてくされない ようにします。隠そうとしても駄目で す。陰鬱な態度は周囲の人々にも同じ 反応を引き起こし、あなたに跳ね返っ てくることになります。暗い怒りを自 分で処理できない場合は、あなた自身 がこのトランジットの残酷さの犠牲に なってしまうのです。 *土星が上昇点にコンジャンクショ ン 2010年 10月 下 旬 か ら 2011年 8月 中 旬 ま で： あなたの人生にとって最も有意義 なトランジットの一つです。責任が大 幅に増え、それを果たす上で邪魔にな るものは排除しようとするでしょう。 その結果、生活にはシンプルになる部 分と複雑になる部分が表れます。いく つかの活動を終わらせ、新しいことを 始める準備期間が始まろうとしていま す。それは、5年～8年間に亘る比較的 落ち着いた時期になります。その時に 備え、このトランジットでは様々な活 動を諦めるか、全力で完成させるかの どちらかになるのです。 様々な活動を終結させる必要が出てく るため、周囲からのプレッシャーとも あいまって自由が無くなります。今ま でずるずる引きずってきたことを、今 のうちに完成させなければなりませ 6 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 » G 土星が第1室 ん。職場でも、与えられた仕事を成し 遂げるために普段以上の努力が必要に なります。上司からは望んだ以上の重 い責任を負わされるかもしれません。 気楽に過ごすことは出来ませんが充実 した時期にはなります。但し、全く新 しい活動を始めるのに良い時期ではあ りません。今何かを始めても、数年後 にはそれを成功させるための気力や資 源が枯渇してしまう可能性があるので す。やり残したことを全力で仕上げ、 生活をシンプルにする時期なのです。 順調な人間関係には特に問題は起きま せんが、元々トラブルを抱えた関係は 破局を迎えることになるでしょう。今 は、 自 分 の 人 生 に と っ て 不 要 な も の や、今後数年間に亘って自分の成長を 阻害しそうな要素を取り除く期間で す。その対象には、困難な人間関係や 悪い付き合いも含まれているのです。 人との間に壁を作ってしまう危険性が あるので十分注意しましょう。仕事な どの義務や責任と楽しい人間関係が両 立できないと考えていたとしたら、そ れは間違いです。人とのかかわりを不 必要に遮断すると、孤独を感じて精神 的に落ち込むことになります。望まし くない付き合いが消えていく時期だか らこそ、残った人々はあなたにとって 大変重要な存在であるはずなのです。 特に年上の人と過ごし、アドバイスを 受けるのには良い時期です。必要とし ている洞察や理解を得ることが出来る でしょう。 色々と大変ながらも充実感が得られる 時です。やるべきことをやり遂げた上 で、次の準備期間にむけて生活を整理 することが大切です。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling *土星が第1ハウス 2010年11月から2012年12月まで： 内面 的な成長の新たな始まりを示すトラン ジットです。土星が上昇点を通過した 時に、あなたの人生で既に役目を終え た要素が刈り取られ、いくつかの活動 や計画が終わりを告げました。土星が 第1ハウスを通過する期間中、あなたに は引き続き重い責任がのしかかりま す。しかし、一方で大きな成果を上げ る こ と も 可 能 に な り ま す。 こ の 時 期 は、数年単位の長期計画を開始するこ とには向いていませんが、短期間の活 動には積極的に取り組むべきです。こ のトランジットを言い訳に、何もせず 時期を待つのは良くありません。 社会生活や対外的なやりとりを重視し た14年間のサイクルが終わりを告げた 今 こ そ、 内 面 に 意 識 を 向 け る べ き で す。今までのあなたは自分を取り巻く 環境を精緻に築き上げる一方で、自分 自身の心の働きはあまり意識出来てい なかったのではないでしょうか？今は 意識を内に向け、必要に応じて自分自 身を再構築する時です。このプロセス は数年間に亘りますから焦りは禁物で す。今まで社会について多くのことを 学んできたように、今は自分について 学ぶ時です。あなたは何を欲し、何を 必要としているのでしょうか？過去数 年の間に、自分について何を学ぶこと が出来たでしょうか？人の価値観に頼 らず、自分の言葉で自分自身を理解し なければなりません。 あなたがどんな性格であれ、今は内面 を見つめ直すことに時間を使うべきで す。今後数年の間に自分自身をどれだ け知ることが出来るかが将来の成功を 左右します。 7 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 » G 土星が第1室 GoT 土星が中天（MC）にスクエア 今は内省の時ですが、社会に対して様 々な義務や責任を持つ立場の人は、当 然対応が難しくなります。内面にエネ ルギーを使うことが妨げられると、社 会生活にも問題が生じます。活力を失 い、疲れを感じて引きこもりたくなり ます。元々内気な人はその傾向がさら に強くなる可能性があります。この時 期に仕事で大失敗をする人がしばしば いますが、それは、仕事が内なる自分 との対面を妨げているからに他なりま せん。 *土星が中天にスクエア あらゆる心理療法や潜在能力の開発、 自己発見などには最適な時期です。他 人に刷り込まれた偽りの自己認識は、 今のうちに全て捨て去る必要がありま す。自分自身を知ることが、精神面を 再構築するための礎になるのです。 このトランジットでは、しばしば疎外 感から精神的な危機に陥ることがあり ます。自分の目標だけを胸に独りで突 っ走ってきた結果、周囲の人々との間 に溝ができてしまったように感じかも しれません。孤独感がつのり、愛する 人々との間にさえ距離を感じます。今 まで通り走り続けようとしてもエネル ギーが突然切れてしまったように感じ るかもしれません。自分の弱点ばかり が気になって、全体像が見えなくなっ てしまうこともあります。プライベー トな人間関係をおろそかにしてきた人 は、このような問題に直面する可能性 が極めて高くなります。独りで生きて いけるつもりだったのかもしれません が、心の支えとなる人間関係が無いと 人生はいつか行き詰るのです。 --- III 動きが遅い天体のその他のトラ ンジット ここでは、上記以外の動きの遅い天体の トランジットが発生時期順に説明されて います。より重要度の高いものは、タイ トルの部分にアステリスク（*）が付加 されています。これらのトランジット は、このページ上端にある影響期間を示 すバーでも、強調表示されています。 「はじめに」で既に触れたように、この チャプターは一度に読み切るためのもの ではありません。特定の時期を選び、そ の時点で影響を発揮するトランジットの 説 明 を 読 み ま し ょ う。 そ の た め に は、3ページのインデックスや、2ページ のグラフが便利です。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 2010年 11月 下 旬 か ら 2011年 9月 下 旬 ま で： 忙しくて大変な時期になるでしょ う。自分の人生のどの側面に力を入れ るべきなのか、今後に向けて選択を迫 られます。今の仕事で更に上を目指す の か、 新 し い キ ャ リ ア を 追 及 す る の か？それとも私生活をもっと充実させ るのか？大勢の人と一緒に働くのか、 独りで仕事をしたいのか？考えなけれ ばいけないことが山積です。 このトランジットの影響が上記とは全 く正反対のものになるケースもありま す。人間関係のしがらみによって成す べきことに集中出来ていなかったこと に気付くこともあるのです。この場合 は、誰にも邪魔されずに自分の道を進 むため、人間関係を断ち切ろうとする でしょう。このトランジットでは建設 的な生き方と、プライベートな生活の バランスが課題になるのです。 8 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 GoT 土星が中天（MC）にスクエア « » InC 海王星が水星にオポジション このトランジットには自分の目標を再 確認するという意味もあります。周囲 からの反対によって、自分の目標が本 当に正しいのかどうかを見直す必要に 迫られるでしょう。正しい方向に進ん でいるのであれば、人との対立や困難 な状況を経験することがむしろあなた のためになります。逆に、現在の方向 性に今一つ確信が持てない場合は、軌 道修正が必要になるかもしれません。 今のうちにこの作業を済ませておきま しょう。価値の無いことをこのまま続 けると、数年後には抜き差しならない ところまではまり込んでしまっている かもしれません。方向転換するなら今 のうちです。痛みを伴うプロセスでは ありますが、乗り越えることは可能で す。 *海王星が水星にオポジション 2010年 5月 下 旬 か ら 2012年 11月 中 旬 ま で： このトランジットの期間中は、考 えたことを伝えるのが難しくなりがち です。思考が混乱しやすいので、重要 な決断をするのは大変危険です。判断 の元になる状況認識を誤るか、不十分 な情報に基づいて判断してしまう可能 性が高いのです。また、人から誤った 情報を吹き込まれる可能性もありま す。 他人とのコミュニケーションにおいて は、明確に意思を伝えることに細心の 注意を払いましょう。同様に、相手の 話が分かりにくい時は反芻してよく理 解する必要があります。他人の意図を 誤解する危険性が非常に高く、それが 原因で大変嫌な思いをする可能性があ るのです。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling いつになく奇妙な考えが頭に浮かびま すが、思い込みに夢中にならないよう 気を付けましょう。この時期は、空想 と現実の区別がつきにくくなるので す。新しい思い付きよりも、今までの 人生で培った価値観や基準を指針にす るべきです。 何らかの売買交渉や、ビジネスの取引 にも細心の注意が求められます。オポ ジションのようにハードなアスペクト で は、 水 星 と 海 王 星 が ど ち ら も「 盗 み」 と い う 意 味 を 持 つ こ と が あ り ま す。このため、相手に騙される危険性 が高くなります。買い物をする時は説 明どおりの商品であることを確認し、 品質保証などがしっかりしているかど うかをチェックしましょう。逆に、何 かを売却する場合は、書面で契約を交 わすことが大切です。 不誠実だと分かっている事業には手を 出さないようにしましょう。人を欺こ うとしても、うまく行くことはありま せん。結局傷つくのはあなた自身なの です。 この時期には、原因不明の神経系の症 状に苦しむことがあります。実際に身 体が悪いことも、精神的な問題である こともあります。後者の場合は不安感 が 高 ま り、 神 経 過 敏 な 傾 向 が 表 れ ま す。サプリメントなども効果がありま すが、まずは医師の診断を受けること です。このトランジットの影響下で感 じる不安や恐れは恐らくあなたの空想 の産物であり、実際に根拠はありませ ん。 ま ず は こ の 点 を 理 解 す る こ と で す。 一方で、実際に身体の病気にかかる可 能性もあります。このトランジットは 9 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 « » InC 海王星が水星にオポジション » JpD 冥王星が金星にトライン FpA 木星が太陽にトライン 神経機能の低下や障害を意味すること もあります。神経的な症状が見られる 場合は、身体の不調が原因の可能性も あるので、医師の診断を受けることが 大切です。 冥王星が金星にトライン 2011年 1月 上 旬 か ら 2012年 11月 下 旬 ま で： このトランジットは、あなたの人 生に創造性と恋愛面での発展をもたら します。愛や芸術的創造性を司る金星 の力が、冥王星からのトラインによっ て絶大な力を授けられるのです。 既存の恋愛が更に深まるか、全く新し い恋に落ちる可能性があります。新た な相手との恋愛では、感情的に非常に 強い結びつきが得られるでしょう。軽 い関係には程遠く、目に見えない強い 力でお互いに引き寄せられます。しか し、それが悪い結果に繋がることはあ りません。この出会いは、お互いに最 高の学びの機会をもたらす運命のよう に感じられるでしょう。二人の関係に おける、お互いの心の働きを深く理解 する事ができます。愛は我々が考える 以上に無意識で衝動的なものであるこ とにも気がつくでしょう。しかし、こ こまでは、自分の感情を意識するため の第一歩でしかありません。 既存の恋愛も、創造的な変化の時期を 迎えます。感情の働きが高まり、恋愛 における自分の心の動きを理解するこ とができるでしょう。 創造力も高まります。何らかの芸術的 才能がある人は、深い感性を今までに ない形で表現することができるでしょ う。 表 現 の 深 い 趣 は 見 る 人 に も 伝 わ り、高く評価されるでしょう。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling このトランジットの期間中は、恋愛と 芸術がある共通の働きをします。どち らもあなたを日常から異次元に連れ出 してくれるのです。あなたは今、正に そのような体験を求めており、恋愛や 芸術はこの先何年にも亘ってあなたの 人生に大きな影響を与えるでしょう。 木星が太陽にトライン 2011年2月16日から2011年3月8日まで： 大変穏やかな、太陽と木星の組み合わ せ で す。 あ ま り に も 平 穏 で 快 適 な た め、何もせずゆっくりと時を過ごして し ま う 傾 向 が あ り ま す。 し か し 実 際 は、新しい分野に手を広げ、新鮮な充 実感に満ちた経験ができる、大変重要 な時期なのです。クリエイティブな能 力が最大限に高まり、普段はできない ことをいとも簡単に成し遂げられま す。 潜 在 意 識 の エ ネ ル ギ ー も 強 化 さ れ、やればできるという強い自信が得 られます。 ほとんどの場合、心身共に健全に過ご せますが、気をつけないと太ってしま う傾向があります。身体を動かすこと にはあまり興味が湧かないかもしれま せんが、適度な運動を心がけると良い でしょう。できるだけ家の外に出るよ うにしましょう。ハイキングなどは、 特によい効果が期待できます。 逆に身体を動かすことが好きな人、特 に運動競技に熱心な人の場合は、自信 過剰から無茶な行動をしないように気 をつけましょう。このトランジットは 特に事故を呼び寄せるものではなく、 むしろほとんどの人に幸運を与えます が、力を過信する傾向もあるのです。 他に事故を意味するトランジットが発 10 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 FpA 木星が太陽にトライン FnQ 木星が下降点（Dsc）にコンジャンクション F 木星が第7室 生している場合は特に気をつけましょ う。 物質的、金銭的な事柄に関しては、あ らゆる面で素晴らしい影響が期待でき ます。また、自分の生活環境をより美 しくするために、模様替えなどをした くなるでしょう。そのための出費はか さむかもしれませんが、心配すること はありません。むしろ、あらゆる面で 積極的になるべきです。但し、物質的 なことに気をとられ過ぎて、内面の成 長の機会を逃してしまわないように注 意が必要です。 旅に出ることが多くなりそうな時期で もあります。実際の旅だけでなく、心 の旅もこれに含まれます。この機会に 自分を取り巻く世界の理解を広げる努 力をしましょう。普段見聞きしている のとは異なった考え方に強く興味を示 し、自分と違う生き方にも寛容になれ ます。いつもは苛々させられる他者の 言 動 に も、 今 は そ れ 程 腹 が 立 ち ま せ ん。 ま た、 ユ ー モ ア の セ ン ス も 磨 か れ、人間のあらゆる営みに面白さを見 出すことができるでしょう。 木星が下降点にコンジャンクショ ン 2011年3月8日から2011年3月27日まで： 親密な人付き合いを通じて様々な面で 成長を遂げようとする時です。自分の 人生に役立つ人間関係を築こうとしま すが、一方的にならず、お互いが成長 できる関係を望みます。この時期は、 何らかの形であなたを援助してくれる 人との出会いが期待できます。それは 多くの場合、一対一のパートナーシッ プになるでしょう。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 例えば、ビジネスにおいては提携を結 んだり契約に合意したりするのに最高 のタイミングです。私生活においても 普段以上に人と協力し、お互いにとっ て望ましい結果を出すことができるで しょう。他のトランジット次第では恋 人ができる可能性もありますが、必ず しもそうなるわけではありません。 弁護士を始め、専門家のアドバイスを 請うのにも最適な時期です。現在法的 な争いごとを抱えている場合は、望む 結果が出やすくなります。 結婚生活も比較的順調です。お互いの ためを思い、成長を支えあうためにで きる限りのことをします。お互いの自 由な自己表現を尊重し、実現する方法 を 模 索 し ま す。 相 手 を 束 縛 す る こ と も、自分が束縛されることも好みませ ん。結婚がうまくいっていない人にと っては、わだかまりが解消し問題が解 決に向かうか、逆に自由を求める気持 ちが限界に達し別れを決意するかのど ちらかになるでしょう。いずれにして も、問題そのものは解決します。この トランジットの影響下で離婚に踏み切 った場合は、比較的円満に別れること ができるでしょう。 *木星が第7ハウス 2011年3月から2012年3月まで： 一対一 の親密な付き合いが、あなた自身や周 囲の環境の知られざる一面を見せてく れ ま す。 一 般 的 に こ の ト ラ ン ジ ッ ト は、結婚を含むあらゆるパートナーシ ップの形成と維持を助けます。このト ランジットそのものが結婚を意味する ことはありませんが、結婚生活がうま く行く時期になることは確かです。 11 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 F 木星が第7室 FoT 木星が中天（MC）にスクエア 色々な意味であなたを助けてくれる人 々との出会いが期待できます。あらゆ る人間関係に持ちつ持たれつの精神で 臨むことができるでしょう。独りで何 かをするつもりはありませんし、そう するべきでもありません。この時期に は、パートナーの助けが必要です。そ れはあなたが弱いからではなく、相手 があなたの個性を補ってくれるからで す。 専門家のアドバイスを請うのにも良い 時期です。弁護士は特に良いですが、 医師、コンサルタント、カウンセラー などに相談するのも良いでしょう。裁 判、特に民事訴訟で法廷に立たなけれ ばならない場合は、あらゆる点をカバ ーしておく必要はありますが、良い結 果が出る可能性が高いと言えます。但 し、 こ の ト ラ ン ジ ッ ト に 甘 え す ぎ る と、細かい部分の落とし穴を見逃して しまうことになりかねません。また、 正当な報酬以上のものを得ようとした り、過度な期待をしたりすると、問題 が起きる可能性があります。他の木星 のトランジットと同様に、最良の結果 を引き出すためにはある程度の節度が 必要なのです。 木星には外国や外国人という意味もあ ります。このため、このトランジット が外国人との親密な関係やパートナー シップを表すこともあります。また、 異なった背景を持つ人とのパートナー シップを通じて、相手を理解するため に自分の視野や考えを広げなければい けない場合もあります。この時期の親 密な人間関係は全て、意識を広げる効 果を持ちます。言い換えれば、今まで の狭い視野では対処しきれない関係を 築くことになるのです。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling この期間中に結婚した場合、相手は恐 らくあなたより少し年上で、ある程度 の成功を収めている人になるでしょ う。尊敬の念が、相手に惹かれる主な 理由の一つです。第7ハウスの木星は、 自分よりも経験豊かな相手を表すので す。 木星が中天にスクエア 2011年 3月 24日 か ら 2011年 4月 12日 ま で： 仕事やキャリアの面で大きな成果 を 出 そ う と す る 時 で す。 野 心 を 燃 や し、今までどおりでは満足できなくな ります。それが長期的に良い結果に繋 がるかどうかは、あなたのアプローチ 次第です。このトランジットの良い面 は、 心 理 的 な 制 約 を 取 り 払 う こ と で す。臆病だったり自信が無かったりし た人も、今なら堂々と高い目標を目指 すことができます。楽観的で自分に自 信が持てる時期ですが、自信過剰にな らないように注意しましょう。日々の 細かな、しかし大切な仕事をおろそか にすると、何もうまくは行きません。 見た目に大切な事柄に気を取られ、細 部を疎かにしてはいけません。 このトランジットによって自我が増長 し、 自 分 の 能 力 を 過 信 す る 人 も い ま す。ごく稀に、自分が神であるかのよ うに錯覚する極端な例もありますが、 ほとんどの人は若干自信過剰になる程 度です。自分の手に余ることまで抱え 込まないように注意しましょう。この トランジットは非常に強力なエネルギ ーに溢れているため、傲慢なプライド や自信過剰で良い面を台無しにしてし まうのは大変な損失です。 重要な地位や役割を担いたいと思うよ うになり、実際にそのようなチャンス 12 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 FoT 木星が中天（MC）にスクエア FnE 木星が火星にオポジション FqF 木星が木星にセクスタイル が 与 え ら れ る こ と も あ り ま す。 し か し、ここでもやはり己を知ることが大 切です。新しく挑戦するのは構いませ んが、理性や慎重さとのバランスも必 要です。 木星が火星にオポジション 2011年 3月 30日 か ら 2011年 4月 18日 ま で： 活気に溢れ、何でも派手に、大き なスケールですることを好みます。あ らゆる活動に積極的に取り組むことが できるでしょう。あり余る体力を発散 する必要がありますが、無茶をしない ように気をつけましょう。何をする場 合でも、自制心が求められる時です。 このトランジットの間は多くを成し遂 げる力が得られますが、それをわざわ ざ試したり人に見せびらかしたりする 必要はありません。自分を過信して無 茶なことに手を出した結果、完全に疲 弊してしまう可能性があるのです。同 様に、無闇にリスクに賭けるのもやめ ておきましょう。このトランジットの 間は何でもできそうに感じますが、そ れは錯覚とは言わないまでも、誇張さ れていることは間違いありません。 他者の抑圧から逃れようとして、対立 が起きる可能性もあります。客観的に 見て相手からの要求や束縛が本当に度 を越しているかどうかは自分では分か りません。そのため、何らかの行動を 起こす前に慎重に状況を振り返るべき です。この時期は自己主張が大変強く なりますが、その力を建設的なことに 振り向けることが大切です。衝動的な 行動は問題を引き起こす可能性が高い のです。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling このトランジットから真の勇気を得る こともあります。勇気と無謀の一番の 違 い は、 己 を 知 っ て い る か ど う か で す。このトランジットの良い面を引き 出すためには、正しい自己理解が不可 欠 で す。 冷 静 さ を 保 つ こ と が で き れ ば、大きな成功が期待できます。様々 な障害を乗り越え、いつもは不可能に 思うようなことも可能になります。必 要に応じて自分の立場を固持しながら も、その後の展開を建設的なものにす ることもできます。但し、ここでもや はり冷静でいることが条件です。 木星が木星にセクスタイル 2011年4月26日から2011年5月5日まで： 生活に安定と調和が得られる時です。 特に努力しなくても、全てが順調に行 くように感じられるでしょう。ゆっく りと落ち着いた気分で、順風満帆な生 活を楽しむことができます。また、特 に意識しなくても発展や拡大が期待で きます。精神面、職業面、社会生活な ど、あなたが大切に感じる分野で成長 を遂げることができるでしょう。 とは言え、単にのんびりすごすべき時 期ではありません。楽しむことは一向 に構いませんが、同時に人生を見つめ 直し、為すべきことを考えることも必 要です。このトランジットが授けるバ ランス感覚は、自己を冷静に客観視す ることを可能にします。そのため、立 ち止まって考えることが良い結果に繋 がるでしょう。大きな変化に晒されて からでは、状況を大局的に捉えること もおぼつかなくなってしまうのです。 今は、あらゆる物事を大局的に理解す るチャンスです。学問に励んだり、自 13 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 FqF 木星が木星にセクスタイル FpC 木星が水星にトライン FpD 木星が金星にトライン 己認識を深めたり、旅を通じてより広 い世界を経験するのに良い時です。 効率的に行動することが可能になるの です。 商取引や交渉事にも適しています。常 識の範囲であれば、事業を拡大するの にも良い時期です。法的な事柄も大抵 スムーズに運ぶでしょう。 木星が金星にトライン 木星が水星にトライン 2011年 5月 下 旬 か ら 2011年 12月 下 旬 ま で： 座して幸運が訪れるのを待つより も、積極的に人に働きかけ、チャンス を掴むと良い結果が出ます。ビジネス や売買には特に良い時期です。このト ランジットは、状況を正確に把握して 合理的に計画する能力を与えてくれる ので、商売全般に有利なのです。 今のあなたは温かい雰囲気と自信を醸 し出し、人からも信頼を集めます。誠 実さと、明確なコミュニケーション能 力も高く評価されるでしょう。相手に とって耳が痛いことを言う場合でも、 むしろ指摘したことを感謝されるよう な伝え方ができます。 新しい分野の学問を始めるにも最適な タイミングです。抽象的な内容のもの ほど適しています。この時期は、抽象 的な概念を具体的な現実に落とし込む 能力が高まるため、計画を立てたり調 整をしたりすること全般に力を発揮で きます。 精神面では、楽観的なポジティブ思考 で過ごせる時です。しかも、しっかり とした現実感覚も同時に備わっていま す。壮大な計画を胸に秘めつつも、可 能なことと不可能なことをしっかりと 見極めることができます。このため、 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 2011年 6月 下 旬 か ら 2012年 3月 上 旬 ま で： 明るく楽しい気分で過ごせるとい う意味では最も素晴らしいトランジッ トの一つですが、その影響は一過性の ものです。気さくな雰囲気で他人と一 緒 に い る こ と を 好 み ま す。 旅 に 出 た り、イベントなどに参加したりすると 良いでしょう。新しいことに冒険する よりはのんびりと過ごしたい気分なの で、何かに真剣に打ち込むのは苦手で す。また、自分に甘く、食べ過ぎ飲み 過ぎになる危険性が非常に高いので注 意が必要です。今はこのトランジット で気分が良くても、後で後悔すること になるかもしれません。 今のあなたには、悲しんでいる人や落 ち込んでいる人を癒す力があるので、 周囲に人を惹きつけます。親切を施す 機会を逃さなければ、後で自分にも親 切が帰ってきます。今のあなたは寛大 で、与えることに喜びを感じられるの で、 人 助 け を す る の は 苦 に な り ま せ ん。 新しい恋が芽生えることもあります が、束の間のお遊びで終わってしまう ことが多いでしょう。とは言え、あな たにとっては良い恋愛経験になりそう です。 状況によっては、このトランジットが お金や物を運んで来てくれることもあ ります。このトランジットを当てにし て「取らぬ狸の皮算用」を始める人も いますが、棚から牡丹餅的な幸運にあ やかれるのはごく一部の人だけです。 14 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 FpD 木星が金星にトライン FoA 木星が太陽にスクエア F 木星が第8室 お金を手に入れるよりも、むしろ美し いと感じるものに使ってしまう可能性 の方が高いかもしれません。ややもす ると華美を好む傾向があるため、周り の人々のセンスとはずれているかもし れません。後で後悔するような買い物 をしないように気をつけましょう。 いずれにせよ、美に対する執着が高ま ることは間違いありません。悪趣味に 走らなければ、ずっと飽きがこない良 い買い物ができるでしょう。美術品な どは、後で価値が高まる可能性もあり ます。 *木星が太陽にスクエア 2011年 7月 上 旬 か ら 2012年 3月 中 旬 ま で： 素晴らしい力を持つトランジット ですが、良い面を台無しにしてしまう 落とし穴には十分気をつけましょう。 一言で言うと、自制心や自己管理能力 を試される時期になります。節度に欠 け る 人 は、 こ の エ ネ ル ギ ー を 行 き 過 ぎ、やり過ぎという形で表現します。 すべてうまく行くはずだという根拠の 無い妄想にとり憑かれ、無理や無茶を 重ねる人もいます。お金や物を浪費し た結果、後で困ります。努力しなくて も運の力で何とかなると考えがちです が、それは誤りです。 一方で、このトランジットは、真の成 長の機会と様々なチャンスを与えてく れます。どれだけ自分をコントロール できるかが一番の課題です。このトラ ンジットから最大の恩恵を引き出すた めには、自分の本当の望みと現在の立 ち位置を正確に理解する必要がありま す。また、自らの限界も知らなければ なりません。引き際を知ることがとて も大切なのです。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling » 自意識過剰やプライドが高すぎる傾向 にも気をつけましょう。傲慢さは木星 の悪い面の一つです。人に対して横柄 な態度をとると、痛烈な反撃を試みる 人も出てきます。その意味でも節度が 大切なのです。 このトランジットは、あなたに絶大な 自信を与えます。自分の活動内容と能 力の限界を正確に把握していれば大き な成果が期待できますが、調子に乗り すぎると一線を越えてしまう危険性が あるのです。自分を知れば知るほど良 い結果が出るという意味では、自己理 解が試される時だと言えるかもしれま せん。 状況によっては、このトランジットが 法的な問題や、法関係者とのトラブル を引き起こすこともあります。勝利す るか、敗北するかは分かりません。名 誉や尊厳を穢されたと主張する前に問 題を正確に把握し、関係者全員が納得 するような解決方法を探りましょう。 *木星が第8ハウス 2011年7月から2012年12月まで： 木星が 第8ハウスに入ると、他者の財産や資質 から恩恵を受けることが多くなりま す。このため、ビジネスのパートナー シップなど、お互いの資源を共有する ような関係を結ぶのには大変適した時 期です。他のトランジットの妨害が無 ければ、銀行に融資を申し込むのにも 良 い タ イ ミ ン グ で す。 他 の 時 に 比 べ て、全体的に人からの助けを得易くな るのです。 また、人生に大きな、そして有益な変 化が起こる時期でもあります。必ずし も目に見えて幸運な出来事ではないか 15 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 » F 木星が第8室 FpH 木星が天王星にトライン GpF 土星が木星にトライン もしれませんが、この時期に起こる大 きな変化はあなたに最良の結果をもた らします。言うなれば、長期に亘って 人生をより豊かで充実したものにして く れ る の で す。 ま た、 人 生 に 影 響 す る、無意識の心の働きにも大変理解が 深まります。最近心理的なストレスを 経験した人や、現在その渦中にある人 にとっては、このトランジットが内面 の癒しを助けてくれるでしょう。 このトランジットが、精神的、宗教的 な再生、つまり改宗を示すこともあり ます。オカルトや神秘文学を学ぶこと に大きなメリットがあることは間違い ありません。 木星が天王星にトライン もうすぐ始まるトランジット：2011年 9月上旬から2012年4月上旬まで： いつ もとは違う形で自分を表現したくなる 時です。新たな自由を求め、今まで知 らなかった生き方をしたくなります。 精神的、哲学的な真実を追究すること もあれば、具体的に新たな活動を始め ることもあります。 このトランジットの間は、新しい考え に も 心 を 開 く よ う に な り ま す。 し か し、新しければ何にでも飛びつくとい う姿勢は考え物です。とは言え、新奇 なものを求めるこの願望は、基本的に は建設的で有益な結果をもたらすもの です。このトランジットは、良い意味 で生活のマンネリ化を防いでくれるの です。 突然のチャンスや幸運が何の前触れも 無く訪れ、驚くことがあるかもしれま せん。多くの場合は、突然の変化や出 来事によって新たなチャンスを得ます trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling が、予期せぬ収入や昇進、あなたにと って有益な人との偶然の出会いなども 期待できます。チャンスは積極的に活 用しましょう。今は、考えるより先に 行動したほうが良い結果が出るとい う、ある意味稀な時期です。一瞬のタ イミングを逃さないようにしましょ う。 ギャンブルにツキがあるという点でも 稀な時期です。但し、その恩恵を受け られるのは、そもそもそういう面であ る程度強運な人に限られます。もとも と勝てない人には恐らく良い影響はあ りません。 新しい概念の飲み込みも早くなりま す。普段よりも短期間に物事を学ぶこ とができ、複雑な事柄の中にもすぐに 一定の法則を見出すことができます。 場合によっては、このトランジットが 発明や発見を示すこともあります。 *土星が木星にトライン 2011年 10月 中 旬 か ら 2012年 6月 下 旬 ま で： 人生に安定とバランス感覚が得ら れる時期です。怠けているとお金が入 ってこなくなる可能性がありますが、 少なくとも生活は順調です。ビジネス や仕事も順調で、目標に向かって着実 に進むことが出来るでしょう。この時 期に手に入る成果は運によるものでは なく、しっかりとした段取りの具体的 な結果であると言えます。 このトランジットがもたらす最大の恩 恵は、人生の様々な部分がどうすれば うまく機能するのかを理解出来るよう になることです。今のあなたは社会の ルールを理解し、それに沿って行動し ます。生き方も合理的、現実的になり 16 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 GpF 土星が木星にトライン CoE 水星が火星にスクエア ます。いつもよりも与えられた状況を 素直に受け入れ、忍耐強く改善の努力 をします。自分の将来に係わる重要な 選択をするのにも良い状態であると言 えます。 経営者や上司など、目上の人からの助 力も期待できます。今までは目の上の こぶのような存在であった彼らが積極 的 に 手 を 差 し 伸 べ て く れ ま す。 こ れ は、そうすることによって彼らにも利 があることをあなた自身が明確に表現 しているからです。今のあなたは本当 の意味での持ちつ持たれつを実践する ことが出来ますから、周りの人々もそ んなあなたを見て積極的に協力してく れるのです。 年長者から、自分の人生について深い 啓示を得るチャンスがあるかもしれま せん。彼らの経験に裏打ちされた意見 から、あなたの人生をより良いものに 発展させるヒントが得られます。 今は、人生の様々な側面を統合し強化 する時期です。将来のために貯蓄する ほか、投資を行ったり生命保険に加入 したりするのもよいでしょう。試練と もうまく付き合い、頭痛の種になりそ うな人々とも折り合いをつけるように しましょう。そう遠くない将来に土星 が出生図の木星に対してスクエアかオ ポジションの角度を形成します。今中 途半端にしたことは、その頃になると 更に対処が難しくなります。今は先を 見越して考えることが出来ますから、 そのことは十分に分かっているはずで す。今のうちに必要な調整を終えてお きましょう。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling --- IV 動きが速い天体のトランジッ ト（ハイライト） ここでは、動きの速い天体のトランジッ トが発生時期順に説明されています。太 陽、水星、金星、火星のトランジットは 無数に発生しますが、人生に大きな影響 を及ぼすのは動きの遅い天体の重要なト ランジットと時期的または意味的な繫が りを持つ場合に限られます。このページ 以降に解説されている速い天体のトラン ジットには、全てこの原則が当てはまり ます。 ほとんどのトランジットの説明の下に、 そのトランジットと関連性を持つ、より 遅い天体のトランジットが小さいフォン トで表示されています。速い天体のトラ ンジットは、しばしば遅い天体の作用を 引き出す引き金になることがあります。 速い天体のトランジットの影響期間中 は、それと関連する長期トランジットの 働きが特に強くなる傾向があるのです。 このチャプターも、一度に読みきるため のものではありません。特定の期間を決 め、3ページのインデックスや2ページの グラフから、その期間に当てはまるトラ ンジットを選択して参照すると良いでし ょう。 水星が火星にスクエア 2011年1月26日に： こ の ト ラ ン ジ ッ ト は、かなり厄介な影響をもたらす可能 性があります。神経過敏で苛々する日 になるでしょう。何を言われても自分 に対する批判と捉え、腹を立ててしま いそうです。気に触ることがあると相 17 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 CoE 水星が火星にスクエア ApE 太陽が火星にトライン 手を手厳しくやりこめます。明らかに ご機嫌ななめのあなたを、周りの人は 腫れ物に触るように扱うでしょう。 自分の考えや信念を客観的に扱えなく なってしまう可能性が高く、反対意見 を全て個人攻撃と受け止めてしまう傾 向があります。意見を主張する必要が ある場面では、このトランジットが役 に立つでしょう。しかし、平和なとこ ろにわざわざ波風を立てる必要はあり ません。 多くのトランジットと同様に、このト ランジットの影響も他人に投影される ケースがあります。その場合は、自意 識過剰な相手にあなたが悩まされるこ とになるでしょう。そのような心理状 態の人を無意識に引き寄せてしまう可 能性があるので、注意しましょう。 このトランジットの期間中は事故を招 くような危険行動をとりがちです。腕 や足への火傷、または歩行中や運転中 にも事故の危険性があるので注意しま しょう。事故には恐らく予兆がありま す。最も一般的なのは、抑圧されたエ ネルギーが捌け口を求めて渦巻いてい るように感じることです。はっきりと した理由もなく衝動的な行動を取るよ うになった場合は、車などの運転を避 けた方が無難です。また、高温になる 物や、刃物類の扱いには十分注意しま しょう。このトランジットの期間中に 事故が発生するのは「運が悪い」から ではなく、抑圧された敵意や攻撃性の せいだと理解しましょう。外に向けて 発揮しなかったエネルギーは内に向か い、本人に害をもたらすのです。 ョンと関連しており、その影響を引き出す引き金になる こともあります。 太陽が火星にトライン 2011年2月6日に： 今日は、特に意識し なくても自分らしく過ごせます。周囲 の励ましや支援に頼ることをよしとし ないので、1人で自分のための仕事をし た方が良いでしょう。とは言え、あな たの仕事に首を突っ込んでくる人がい ても、特に腹を立てたりイライラした りするようなことはありません。 あなたの人生には様々な時期に始めた 様々な活動が並行して動いているはず です。それぞれの意義を常に意識して 生活しているわけではないので、何と なく無意識に行動していることもある でしょう。しかし、１つ１つの活動が 重要であることは間違いありません。 今はそれらを見直し、現在の状態を確 認するのに適した時期です。自分が何 をしているのか分からない人は、目標 と動機をもう一度考えてみましょう。 近い将来、あなたは周囲との対立に直 面 す る こ と に な り ま す。 そ の 時 に 備 え、自分の活動を出来るだけ深く理解 しておくと良いでしょう。 生活に不安定な部分がある場合はその 部分で今すぐ新たなスタートを切る か、立て直す努力をしましょう。他人 の目を気にせず自分の尺度で必要なも のを判断し、人生に有意義に役立てま しょう。 このトランジットはp. 5 の土星が火星にコンジャンクシ ョンと関連しており、その影響を引き出す引き金になる こともあります。 このトランジットはp. 5 の土星が火星にコンジャンクシ trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 18 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 EpE 火星が火星にトライン CnQ 水星が下降点（Dsc）にコンジャンクション DnC 金星が水星にオポジション 火星が火星にトライン 2011年2月7日に： 率先して新たな計画 を 始 め る の に 良 い 時 期 で す。 先 見 性 と、物事を最後まで完遂するエネルギ ーが得られるため、計画どおりに運ぶ はずです。火星は自我の星なので、結 果が自分の評価に繋がる仕事や、個性 を発揮できる仕事に最もやる気が出る はずです。 行き詰った計画に再度取り組み、以前 よりも効率よく進めることもできま す。また、何かをしたくても良いチャ ンスが得られなかった人も、このトラ ンジットが後押ししてくれます。仕事 を進めるうえで、普段のような障害が 起きない時期なのです。 このトランジットの期間中は、自分に も大抵自信が持てます。このため、人 に計画を説明する際にも強い説得力を 発揮できます。自分の利益を追求する 場合も、普段よりずっとうまくいくで し ょ う。 こ の 時 期 に し て お い た こ と は、将来あなたが行き詰まった時にも 自信とやる気を与えてくれます。最悪 な の は、 何 も し な い で 過 ご す こ と で す。それは、自分の力を自分に示す絶 好の機会を無駄にすることになるので す。 このトランジットはp. 5 の土星が火星にコンジャンクシ にさえならなければ、機知に富んだ会 話を楽しむことが出来ます。また、何 らかの案件について人の意見を求める ことがありそうです。このトランジッ トは、弁護士、医師、精神科医やビジ ネス関連のコンサルタントなど、いわ ゆる専門家と呼ばれる人々のアドバイ スを求めるのに適しています。また、 契約の締結やビジネスの交渉などにも 良い時期です。今は比較的頭が冴えて おり、自分と同じように理路整然とし た人に惹かれる傾向があります。この ため、話し合いにおいては暗黙の了解 でうやむやにすることを好まず、お互 いに明確な意思の疎通が図れるでしょ う。 配偶者や親密な相手とのコミュニケー ションも円滑になります。うまく説明 出来ない不満を抱えていた場合は、相 手に打ち明けるのに良いタイミングで す。逆にあなたが人から不満や悩みを 打ち明けられる可能性もあります。い ずれにせよ、誰かと真剣な会話を持つ ことになりそうな時期です。 こ の 時 期 は、 あ な た の 出 生 図 に 対 し て、このトランジットと近い意味を持 つ他のトランジットが同時に発生して います。このトランジットが裁判や法 的な交渉事を意味する場合もあるの で、今はそのような場面で失敗してし まう可能性が高くなります。 ョンと関連しており、その影響を引き出す引き金になる こともあります。 このトランジットはp. 6の土星が上昇点（Asc）にコンジ ャンクションと関連しており、その影響を引き出す引き 水星がDCにコンジャンクション 金になることもあります。 2011年 3月 中 旬 か ら 2011年 4月 中 旬 ま で。 特 に 2011年 3月 16日： 今 の あ な た は、会話や討論などのやり取りを通じ た刺激を求めています。辛らつな議論 金星が水星にオポジション trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 2011年3月27日に： 愛を伝えたり、人と お互いの関係を話し合ったりするのに 19 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 DnC 金星が水星にオポジション EnQ 火星が下降点（Dsc）にコンジャンクション DnQ 金星が下降点（Dsc）にコンジャンクション 良い時です。話し合い自体が成功する かどうかは別として、言いたいことは し っ か り と 伝 わ り ま す。 恋 人 に 限 ら ず、 友 人 な ど 他 の 人 間 関 係 に お い て も、付き合いのかたちについて話し合 いたくなるでしょう。 恋人との間に問題を抱えている人は、 話し合ってはっきりさせるのに良いタ イミングです。冷静な気持ちで論理的 なやりとりができるので、わだかまり を解消することができるかもしれませ ん。 あなたの中の水星的な意識は、感情的 な問題を重視しません。水星は、知的 な意見交換や話し合いを好むのです。 このトランジットの影響下では、恋人 や友人に対する発言に気をつける必要 があります。何気なく言ったことが真 剣に受け止められ、深く傷つけてしま う危険性があるのです。恋人と話し合 う時は特にこの傾向に気を付けましょ う。水星とのオポジションは、金星の トランジットとしては最もドライな部 類に入ります。 このトランジットはp. 9 の海王星が水星にオポジション っ向から受けて立つしかありません。 他者とのやりとりは、必ず意地の張り 合 い に な り ま す。 あ な た に で き る の は、争いに備えることと、お互いのわ だかまりを発散させることしかありま せん。自己主張の欲求と人間関係を保 つこととの間に深刻な葛藤が起きる時 期なのです。 普段は順調なパートナーシップさえ も、 こ の 時 期 に は 問 題 が 起 き そ う で す。配偶者やパートナーがあなたを支 配しようとするか、逆にあなたが相手 を思い通りにしようと試みる可能性が あります。このような状態は非常に激 しい自我のせめぎ合いに発展します。 一方で、このトランジットのエネルギ ーを熱心なグループ活動に向けること も可能です。但し、うまく行くために はお互いが自分のメリットを確信して いる必要があります。お互いに二番手 に甘んじることは我慢できないので す。 スポーツの団体競技は仲間との協力を 促すと共に、自己顕示欲や攻撃性にも 捌け口を与えるため、このトランジッ トに最適だと言えるでしょう。 と関連しており、その影響を引き出す引き金になること もあります。 このトランジットはp. 6の土星が上昇点（Asc）にコンジ ャンクションと関連しており、その影響を引き出す引き 火星が下降点にコンジャンクショ ン 2011年4月18日に： あらゆるトランジッ トの中で、最も争いが起きやすい配置 です。上昇点の反対、つまり下降点に は、あからさまな敵や対立といった意 味もあります。今は、少しでも反対す る理由を与えれば、誰かが必ず反対し ます。あなたが裏工作の得意なタイプ なら話は別ですが、そうでなければ真 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 金になることもあります。 金星が下降点にコンジャンクショ ン 2011年5月1日に： 身近な人間関係や一 対一のやりとりに大変有利なトランジ ットです。配偶者や恋人とお互いに深 い愛を交し、穏やかな一日を過ごせる でしょう。二人の間に何か問題がある 場 合 は、 今 日 が 解 決 す る チ ャ ン ス で 20 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 DnQ 金星が下降点（Dsc）にコンジャンクション C 水星が第11室 CmC 水星が水星にコンジャンクション す。お互いに口論するつもりはなく、 話し合いはスムーズに進むでしょう。 今日は、二人とも仲良くすることを最 優先に考えられるのです。 このトランジットは、初対面の人に良 い印象を与えるのにも効果的です。ま た、 パ ー ト ナ ー と の 関 係 が 成 否 を 握 る、二人一組の仕事が大変うまくいく 日です。普段は苦手に感じる人とも今 日はうまく付き合えるでしょう。 一人で過ごすのは良くありません。今 日は人との繋がりを大切に感じるの で、何をするにしても人と分かち合わ ないと本当の満足が得られません。自 分が満たされるために、他者がいかに 大きな役割を果たしているかが理解で きる日になるでしょう。 このトランジットはp. 6の土星が上昇点（Asc）にコンジ ャンクションと関連しており、その影響を引き出す引き 金になることもあります。 水星が第11ハウス 2011年 7月 中 旬 か ら 2011年 9月 中 旬 ま で： 水 星 が 第 11ハ ウ ス を 通 過 す る 間 は、人生の目標や期待について考える ことが多くなります。自分の理想にど れだけ近づくことが出来たか、そして 理想がどれだけ役に立ったかを振り返 ることになるでしょう。また、自分の 目標が本当に自分自身のものなのか、 それとも人から刷り込まれたものなの かを考えてみるのも良いでしょう。後 者の場合は、その目標が本当に自分に 相応しいかどうかを見直すのにも良い 時期です。 第11ハウスは集団の理想や基準、およ び集団におけるあなたの立場などを象 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 徴するハウスです。所属する様々な集 団に対する自分の姿勢を、一度振り返 ってみるべきです。この時期は、自分 が所属する集団や友人と会話や意見交 換をする必要を感じるようになり、コ ミュニケーションが活発になります。 問題を抱えている場合は、友人に相談 すると、客観的な理解を得るのに役立 つでしょう。但し、個人レベルで友人 との話し合いが出来ても、友達グルー プが共有する先入観や固定観念から解 放されるというわけではありません。 水星が水星にコンジャンクション 2011年 7月 下 旬 か ら 2011年 9月 上 旬 ま で。 特 に 2011年 7月 28日、2011年 8月 8日、2011年9月9日： あらゆる知的活動 やコミュニケーションに適したトラン ジットです。頭が冴えているので、普 段はうまく表現出来ないような考えを うまくまとめ、要点を簡潔に説明する ことが出来るでしょう。また、論理的 思考力も高まり、非常に複雑な話を容 易に理解することが出来ます。論理の 矛盾を見逃さないので、もっともらし い理屈に騙されることはありません。 好奇心が高まります。新発見の事実や 新奇なアイデアには特に興味を覚えま す。今日は、あなたにとって本当に大 切なことを人に相談するチャンスでも あります。普段はつい感情的になって しまうような内容も、今日は大丈夫で す。水星同士のコンジャンクションは 冷静で客観的な姿勢を示すので、ある 程度感情を抑えて話し合いが出来る状 態になります。しかし、無駄なおしゃ べりに興じている間に、このトランジ ットの恩恵が過ぎ去ってしまう可能性 もあります。そのため、自分にとって 21 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 CmC 水星が水星にコンジャンクション AmA 太陽が太陽にコンジャンクション DmE 金星が火星にコンジャンクション A 太陽が第1室 大切な話題を意識的に選ぶことが大切 です。努力を怠った場合、水星のコミ ュニケーションは大した意味を持たな いものになってしまいます。 しており、その影響を引き出す引き金になることもあり 人とのやり取りも活発な一日です。自 分の考えを人に伝える場面が多くなる でしょう。このトランジットが過ぎ去 ると、いつもより人との接点や会話が 多かったことに気が付くでしょう。 2011年9月29日に： このトランジットの 影響により、｛男性｝との接触を求め る気持ちが強くなります。普段より、 恋の相手探しに積極的になります。こ のトランジットはしばしば官能的な情 熱を示します。セックスは、お互いに 大きな満足が得られるでしょう。 このトランジットはp. 9 の海王星が水星にオポジション と関連しており、その影響を引き出す引き金になること もあります。 太陽が太陽にコンジャンクション 2011年7月31日に： お誕生日おめでとう ございます。今日は太陽があなたの出 生時の位置に回帰する日です。 このトランジットの意味に相応しく、 今日は様々な始まりの日になります。 あなただけの1年が今日から始まりま す。今日の気分はこれからの1年間にず っと影響します。しかし、今日予定通 りに物事が運ばなかったら1年間ずっと 上手くいかないという意味ではありま せん。 太陽に象徴されるように、今日はあな たのエネルギーの源から新しい波動が 生まれてくるのです。この瞬間に始め た活動は、そのエネルギーの波に乗っ て納得のいく結果が得られる可能性が 高いのです。今日始めること全てに、 あなたの個性が深く刻印されます。今 日は新しい自分を強く打ち出す日なの です。 このトランジットはp.15の木星が太陽にスクエアと関連 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling ます。 金星が火星にコンジャンクション 肉体関係に限らず、人と一緒にいるこ とに喜びを感じる時です。普段より快 活で他の人にも魅力的に映るので、パ ーティーなどでは人気者になれるかも しれません。また、人に好かれる願望 が大変強く、皆に認めてもらうために 努力をします。 このトランジットの一般的な意味は創 造性と愛を通じた自己表現なので、そ の影響が芸術的な活動として表れるこ ともあります。 [Block partner_ref not in directory. このトランジットはp. 5 の土星が火星にコンジャンクシ ョンと関連しており、その影響を引き出す引き金になる こともあります。 太陽が第1ハウス 2011年10月上旬から2011年10月下旬ま で： 毎年この時期になると、あなたは 外の世界よりも私的な事柄に強い関心 を持つようになります。自己中心的に なるという意味ではありません。自分 自身を見つめ直し、これからの成長に 何が必要なのかを理解するために、良 い意味で自分に関心が向く時期なので す。 22 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 A 太陽が第1室 DoA 金星が太陽にスクエア C 水星が第3室 このトランジットの影響により、普段 よりも強く自己主張することが出来る ようになります。人に自分を印象付け るのには最適のタイミングですが、相 手の気持ちを察知する繊細さは若干損 なわれる傾向があるため注意が必要で す。このため、このトランジットの影 響下では共同作業に困難が生じる可能 性があります。人と協力する努力をし ても上手く行かない場合は、計画や仕 事を暫く延期した方が良いかもしれま せん。この時期のあなたにとって最も 大切なことは、このトランジットがも たらす課題をまず成し遂げることで す。それは、主観的に自分自身を見つ め直すことなのです。 自己表現欲求も非常に強くなります が、それも大切な欲求です。誤った義 務感や使命感の為に自分自身の欲求を 抑圧しすぎても良いことはありませ ん。人生には、まず自分自身の為に行 動すべき時期があります。あなたにと って今が正にその時期です。自分に対 する義務を果すことが出来なければ、 人の役に立つこともおぼつかないでし ょう。 このトランジットは公の場での人付き 合いに良い影響を与えます。皆と仲良 くできる上、恋愛も好調です。古い占 星術の本はこのトランジットがスキャ ンダルを引き起こすとしていますが、 それは大昔の道徳観に照らしてのこと です。 今日はあまり強く自己主張しません。 意見が合わない時は争うよりも妥協を 選ぶでしょう。但し、自分にとって大 切なことを簡単に諦めてはいけませ ん。状況によっては平和が必ずしも最 良 の 選 択 で な い こ と も あ り ま す。 ま た、平和のための前向きな妥協ではな く、単に摩擦から逃げているだけとい う場合もあります。 カロリーの高いものや甘いものに身体 が敏感になっています。食べ過ぎに注 意 し ま し ょ う。 太 り や す い だ け で な く、消化不良などの問題が起きること もあります。 このトランジットはp.15の木星が太陽にスクエアと関連 しており、その影響を引き出す引き金になることもあり ます。 金星が太陽にスクエア 水星が第3ハウス 2011年10月15日に： 一般的には楽しく 快適に過ごせるトランジットで、ほと んど問題はありません。娯楽や楽しみ を求め、仕事にはあまり熱が入りませ ん。 こ の ト ラ ン ジ ッ ト の 唯 一 の 問 題 は、自制心や仕事の意欲が低下気味に なることです。大きな成果を上げるよ りも、自分の楽しみや快楽を優先させ てしまうのです。それが良いか悪いか は置かれた状況次第です。 2011年 11月 上 旬 か ら 2012年 1月 中 旬 ま で： この時期は、対話やグループ討議 に参加することが多くなります。新し い知り合いや外出の機会が増え、親戚 や隣人との付き合いも確実に増加しま す。出来るだけ多くの人とコミュニケ ーションをとりたくなるでしょう。ま た今は、あらゆる知的活動にも最適な タイミングです。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 落ち着いてくつろぐにはあまり良い時 期ではありません。あなたを取り巻く 23 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 C 水星が第3室 EmJ 火星が冥王星にコンジャンクション 環境が急ピッチで動いているので、ど うしてもその勢いに巻き込まれがちで す。しかし、そのままでは一つのこと を落ち着いて考えられなくなってしま います。たまには慌しい環境から一歩 身を引くことも大切です。物事の結論 を出すのには良い時期ではありませ ん。状況が落ち着くまで静観し、全体 像が見えてきた時点で答えを出すよう にしましょう。今はむしろ情報収集に 適 し て い ま す。 契 約 交 渉 や 商 取 引 な ど、他人との折衝においてお互いの立 場を明確にしたり、代案を検討したり するのが良いでしょう。最終結論は後 に持ち越した方が無難です。今後の新 たな展開に向けて、心を柔軟に保つと 良いでしょう。 火星が冥王星にコンジャンクショ ン 2011年 12月 上 旬 か ら 2012年 6月 上 旬 ま で。 特 に 2011年 12月 14日、2012年 3月 1日、2012年6月1日： このトランジット の期間中は、周囲で起きている全ての 現象の主導権を握りたくなります。あ らゆる面で野心が高まり、ややもする と乱暴で衝動的になる危険性がありま す。このトランジットは自我の強引な 暴走を表し、自分に課せられた制限を 受け入れることが難しくなります。あ なたが他者を支配しようとすることも あれば、逆に他者があなたを押さえ込 もうとする場合もあります。暴力的な 事件は、加害者と犠牲者の両方に今回 の様なトランジットが訪れた時に起こ りやすいのです。但し、このトランジ ットが必ずしもそのような危険を引き 起こすわけではありません。単独のア スペクトが実際に暴力に繋がることは 稀なため、特に心配する必要はありま せん。このトランジットが強烈なエネ trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling ルギーを持つことだけは覚えておくと 良いでしょう。念のため、この数日間 は治安の悪い地域を避けた方が良いで しょう。 このトランジットの良い面は、重労働 が苦にならなくなることです。特に、 何らかの形で大きな変化をもたらす仕 事が良いでしょう。権力に全く興味が ない人でも、今は与えられた権限を駆 使することに大きな満足感を得られま す。このエネルギーを建設的に使わな い手はありません。人のためになどと 良い格好をせず、率直に自分の利益を 追求しても構いません。他者に迷惑を かけない限りは、自分の利を求めるこ とに何の問題もありません。 この時期には、他者と激しく主導権争 いをする可能性があります。極端な場 合は暴力に発展する可能性すらありま す。あなたの強烈なエネルギーが同じ ような人々を呼び寄せ、気づいたとき には激しい権力争いを始めているかも しれません。自分と相手の利害が対立 しないことを、できるだけ平和的に、 強く相手に説得する必要があるでしょ う。 どのような仕事も長時間熱心に取り組 んでやり遂げることができます。大き な成果を上げるチャンスですが、自分 のエネルギーを自覚していない場合は 大混乱を引き起こすこともあります。 --- 24 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 付録 図表の見方 2ページのグラフでは各トランジットが横の バーで示されています。各バーの下にその トランジットの名称と、詳細説明が載った ページ数が付記されています。 特に重要性の高いトランジットは、太線で 表示されます。それぞれのトランジットの 重要度は、出生図の星の配置にも大きく左 右されます。表の上下にある日付と照らし 合わせれば、各トランジットの影響期間を 正確に知ることができます。各トランジッ トの影響期間は、それぞれの詳細説明の冒 頭にも言葉で書かれています。バーの中に ある小さなマークは、そのトランジットの 正確な発生時点、つまり、あなたの出生図 の感受点に対して、天体が正確なアスペク トを形成する時点を表しています。そのマ ークを垂直にたどれば、正確な日付を知る ことができます。 トランジットの影響期間を正確に予測する ことはできないということも覚えておきま しょう。特に長期ト ラ ン ジ ッ ト に お い て は、特定の課題の重要性に、実際のトラン ジットのずっと前から気がつくこともあり ます。上昇点、中天、12ハウスに対するト ランジットの発生時期は、あなたの出生時 間によって大きく左右されるため、出生時 間に15分以上の誤差が考えられる人は、こ れらのトランジットの説明は無視した方が 良いでしょう。 更に細かく説明すると、「一年のテーマ」 では、トランジットの開始時点をオーブ1度 から3度の間に設定しています。天体やアス ペクトの種類によって、この範囲内で適切 なオーブが適用されます。トランジットの 終 了 時 点 は、 正 確 な ア ス ペ ク ト の 形 成 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 後、1度から1.5度の間となっていますが、 この場合も天体とアスペクトの種類によっ て違いがあります。天体の順行、逆行によ って正確なアスペクトが何度か形成される ケースでは、最初の影響開始から最後に影 響範囲を抜けるまでの間、ずっと影響を受 け続けると考えられます。数ヶ月以上に亘 るトランジットの場合、3ページのインデッ クスでは、それらのトランジットが正確な アスペクトを形成する月のみが表示されて います。 「一年のテーマ」の原文と、コン ピュータープログラムについて 「一年のテーマ」には、世界で最も著名な 占星術家の1人であるロバート･ハンド氏の 文献を使用しています。アメリカ合衆国ケ ープ･コッド在住のハンド氏は、占星術の哲 学的、歴史的側面を特に重視しています。 元 々 は Para Research Inc. 社 ( 後 に Astral Research Inc.に社名変更)のコンピューター 占断用に書かれたものですが、その後若干 の加筆編集がなされ、Planets in Transitとい う書籍としても出版されました。「一年の テーマ」では、原文を若干短く編集して使 用しています。 冒頭や文中のイタリック書 体のパラグラフは、Astrodienstが加筆した ものです。 「一年のテーマ」のコンピュータープログ ラムは、Astrodienst（所在地スイス、チュ ーリッヒ）のディレクターである アロイ ズ･トレインドルによって構築されたもので す。 Prolog and C で書かれており、個人の 出生図に対するトランジットの影響を算出 するために、複雑な仕組みと人工知能を使 用しています。 「一年のテーマ」は、その年に発生する全 てのトランジットを取り上げているわけで はありません。各人の出生図に基づき、よ 25 2010年 2011年 2012年 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 り重要なものを選 択 し て 解 説 し ま す。 ま た、同じトランジットであってもその人の 現在の年齢や、出生図に関するいくつかの 要素によって若干 解 釈 が 変 わ り ま す。 ま た、同じ時期に同時発生している他のトラ ンジットの影響によっても若干説明が変わ ることがあります。 参考文献 Personal Horoscope Calendarで は、 そ の 年 の毎日のトランジットを詳細に参照するこ とができます。原文には、やはりロバート･ ハンド氏の文献を使用しています。「一年 のテーマ」と異なる点は、動きの速い天体 と小惑星カイロンのトランジットが全てカ バーされていることです。付録として対象 期間中の全ての天体の天文暦も参照できる ため、占星術を研究する人にとっても興味 深い内容となって い ま す。 サ ン プ ル と し て、1ヶ月分を無料で入手することもできま す(スイス以外ではまだ提供を開始していな いこともあります)。 トランジットの理解を更に深 め る た め に は、以下の文献が参考になるでしょう: ロ バ ー ト･ ハ ン ド 著「 Planets in Transit」。「一年のテーマ」の原文として 使用されたものです。トランジットについ て独習するのに最適な内容です。 ベティー･ランドステッド著「 Transits, The Time Of Your Life」。動きの遅い天体と、 火星のみのトランジットが取り上げられて います。 trp1.2011 as.6212.502-15 Joanne K. Rowling 26