ABOUT Saint Patrick`s Day. Delivery service is now available.

ANTENNA FLYER
www.antenna-america.com
YOKOHAMA, T HURSDAY, M ARCH, 1 4 , 2 013
Who's feeling lucky? In honor of St Patrick's Day,
imperial stouts while standing out from the pack
our tap-list this weekend will be
thanks to a harmonious infusion of two different hop
stout-intensive. Starting with Lagunitas Cappucino
varieties – Nugget and Centennial.
Stout and Green Flash Double Stout on Thursday,
chocolaty, with a spike of hop freshness, it's the
we'll add Coronado Stupid Stout and Green Flash
perfect beer to warm you up in these final days of
West Coast IPA on Saturday and all 4 taps will be
winter.
500 yen pints all day Saturday and Sunday! In
Coney Island Lager - 5.5% (Thursday and Friday
addition to a few green twists to our regular menu,
only)
St. Patrick’s Day
This Vienna-style lager is made with an unbelievable
Weekend Special!!!
with a Czech Pilsner yeast to give it a dry and malty
it's worth noting that Sunday only, our fresh, never
frozen extra large chicken wings will be offered with
a special green sauce prepared by our executive chef
Jerry Brady. We think it'll be a perfect match for the
Robust and
8 types of malt and 6 different hops, then fermented
finish.
richness of the Coronado Stupid Stout.
in the boil adds a pleasant, earthy complexity while
He'brew Genesis Ale - 5.6% (Thursday and Friday
Taplist
higher fermentation temperatures enhance the overall
only)
Green Flash West Coast IPA - 7.3%
flavor with fruity esters. An old-world style, done the
While officially called a session beer by He'brew
A menagerie of hops is layered throughout the
Green Flash way. Big, bold, flavorful and complex
even though it has an ABV of 5.6%, the Genesis
brewing process: Simcoe for unique fruitiness and
Lagunitas Cappucino Stout - 9.2%
doesn't lack in flavor. Of the 5 hops, including 3 as
grapefruit zest, Columbus for strong hop pungency,
This is a seasonal offering from Lagunitas. Brewed
a dry hop, the tart citrus of Cascade really shines.
Centennial for pine and citrus notes and Cascade for
with Sebastapol's Hardcore coffee, in this beer you'll
floral aroma. A multi-dimensional hop experience.
find the perfect balance between the coffee and beer
We still have some Saranac mixed 6 packs for only
Green Flash Double Stout - 8.8%
flavor with a smooth pour that's reminiscent of a
1500 yen and to our selection of brewery mixed 6
Golden naked oats mashed with dark crystal and
porter.
packs for 2500 yen we've added North Coast which
robust roasted malts create a luscious black brew
Coronado Stupid Stout - 10%
will include 2 of their Old Rasputin RIS so you can
with a satin smooth finish. Layering UK Target hops
This deep, dark, viscous brew stands up to other
enjoy some stout at home too!
Delivery service is
now available.
offering delivery directly from our coolers to
your home (of course using refrigerated
shipping to maintain our quality standards.)
For details, either e-mail
Don’t get the wrong idea. We still want to see
[email protected] or swing by the
your faces at the shop. But starting now, we’re
shop and chat with any of the staff.
ABOUT
Saint Patrick’s Day.
Saint Patrick's Day or the Feast of Saint Patrick
gradually become more of a secular celebration of
(Irish: Lá Fhéile Pádraig, "the Day of the Festival of
Irishness and Irish culture. The day generally
Patrick") is a cultural and religious holiday
involves public parades and festivals, céilithe, and
celebrated on 17 March. It is named after Saint
wearing of green attire or shamrocks. Christians also
Patrick (c. AD 385–461), the most commonly
attend church services and the Lenten restrictions on
recognised of the patron saints of Ireland. Saint
eating and drinking alcohol are lifted for the day.
Patrick's Day was made an official feast day in the
Saint Patrick's Day is a public holiday in the
early seventeenth century and is observed by the
Republic of Ireland, Northern Ireland,Newfoundland
Catholic Church, the Anglican Communion
and Labrador and Montserrat. It is also widely
(especially the Church of Ireland), the Eastern
celebrated by the Irish diaspora around the world;
Orthodox Church and Lutheran Church. For
especially in Britain, Canada, the United States,
Christians, the day commemorates Saint Patrick and
Argentina, the arrival of Christianity in Ireland. However, it has
ANTENNA FLYER
www.antenna-america.com
YOKOHAMA, T HURSDAY, M ARCH, 1 4 , 2 013
セントパトリック・デー記念として今週末のドラフト
調和されていてしっかりとしたチョコレート香とホ
はスタウトを中心に揃えます。木曜日からラグニタ
ップの新鮮さが、冬の終わりに体を暖めるビールとし
ス・カプチーノスタウトとグリーンフラッシュ・ダブ
て最適です。 ルスタウトを、土曜日からはコロナド・ステューピッ
Coney Island Lager - 5.5% (木・金曜日限定) ドスタウトとグリーンフラッシュを追加。木曜から日
8種のモルトと6種のホップとチェコピルスイースト
曜日の間4種類のドラフトを1パイントを500円で提供
を使ったすっきり爽やか系のラガー。 します。日曜限定でレギュラーメニューに緑のトッピ
He'brew Genesis Ale - 5.6% (木・金曜日限定) ングで作ります。一切冷凍をされた事のない新鮮な特
Wモルトの甘味とホップのアロマ、フレーバーが絶妙
大チキンウイングに料理長ジェリー・ブラディーの手
セントパ トリックス・デー なバランスのセッションエール。 今週も引き続きサラナックミックス6パックを1500
作りスペシャルグリーンソースを添えてご提供しま
す。このメニューはコロナド・ステューピッドスタウ
週末スペ シャル!!! 円、厳選ブルワリーミックス6パックを2500円にてご
用意します。 ノースコーストのオールドラスプーチ
トと完璧な組合せなので是非お試しください。 タ ップ リス ト
ル香と自然の豊かさで爽快なホップ香のもたらす複 ン・インペリアルスタウト2本を追加予定なのでお家
Green Flash West Coast IPA - 7.3% 雑味が全体をやわらかく包み込みビールに好影響を
でもスタウトをお楽しみ頂けます。 ジューシーでグレープフルーツのような香り、パイン
与えています。「スタウト」という伝統的なスタ やシトラス系の香り、花のような香りなど芳醇なアロ
イルに対して、グリーンフラッシュ流の大胆な解釈を
マを醸し出すホップ、刺激と苦味性に富んだホップ、
試みた意欲的な作品をぜひ。 など、複数種のホップを多彩な感性で組み合わせを、
Lagunitas Cappucino Stout - 9.2% ややロースト感のあるモルトとともにまとめ、複雑な
まるでカプチーノを連想させてくれる深い味わいの
がらバランス感覚あふれる一体感。 スタウト、しかし甘すぎることはなく様々な Green Flash Double Stout - 8.8% フレーバーが口の中に広がります 黄金色のオート麦とローストモルトの組み合わせで、
Coronado Stupid Stout - 10% まるで上質なサテンのように滑らかなフィニッシュ
インペリアルスタウトに匹敵するほどに深みと粘り
を持つ、官能的スタウトが完成。フルーティなエステ
があり、ナゲットとセンテニアルの2種類のホップが
アンテナアメリカでは便利な配送サービスを承って
います。クール宅急便にて発送させていただきます。
配送サー ビス
送料、配送条件など詳しくは
[email protected] までメールを送ってい
承ります 。
ただくか、店内スタッフまでお気軽にお問い合わせく
ださい。
セントパ トリックス・デー
とは
聖パトリックの祝日（せいパトリックのしゅくじつ、
ンで緑色に染め上げる風景は有名。またシカゴ市警察
英：St Patrick's Day, セントパトリックス・デー）
では着用する警察バッジを“緑の三つ葉”入りの特別
は、アイルランドにキリスト教を広めた聖人聖パトリ
な物にする。 アイルランド系やカトリック教徒以外
ックの命日。3月17日。カトリックにおける祭日であ
の者も参加することが多い。ニューヨークやボストン
り、アイルランド共和国の祝祭日。シャムロックを服
など、アイルランド系移民の多い地域・都市で盛大に
につけたり、ミサに行ったりする。アイルランドでは
祝われる。なお、ウィスコンシン州のニューロンドン
何世紀も前からこの日を祝う伝統が受け継がれてき
では、この期間中だけ町名が「ニューダブリン」に変
たが正式に1903年より祝日となり、イギリスから独立
更される。この日には緑に染めたラガービールを飲ん
後徐々に祭礼日として成長した。1996年には政府が主
だり、コンビーフ・アンド・キャベッジをアイルラン
体となってダブリンで5日間の盛大なフェスティバル
ド料理として食べる習慣がある。現在見られるような
となりパレードやその他の行事が行われるようにな
パトリックスデイの巨大パレードが始められたのは
った。緑色の物を身につけて祝う日で、「緑の日」と
実はアイルランドではなく、アイルランド系移民も多
も呼ばれる。特に、シカゴのシカゴ川をフルオレセイ
いアメリカ合衆国である。