Iwago Mitsuaki Photo Exhibition Cats Press Release

SANO ART
MUSEUM
佐野美術館プレスリリース Feb.2012
PRESS RELEASE
岩合光昭 写真展
㛤ദせ㡯
ᒎぴ఍ྡ：䚷䚷ᒾྜග᫛෗┿ᒎ䛂䛽䛣䛃
఍䚷䚷䚷ᮇ：䚷䚷ᖹᡂ㻞㻠ᖺ㻠᭶㻞㻝᪥㼇ᅵ㼉䡚㻢᭶㻟᪥㼇᪥㼉
఍䚷䚷䚷ሙ：䚷䚷బ㔝⨾⾡㤋
㛤㤋᫬㛫：䚷䚷༗๓㻝㻜᫬䡚༗ᚋ㻡᫬䠄ධ㤋䛾ཷ௜䛿༗ᚋ㻠᫬㻟㻜ศ䜎䛷䠅
ఇ㻌㻌㤋㻌㻌᪥：䚷䚷ᮌ᭙᪥
ධ㻌㻌㤋㻌㻌ᩱ：䚷䚷୍⯡䞉኱Ꮫ⏕㻝㻘㻜㻜㻜෇䚷ᑠ䞉୰䞉㧗ᰯ⏕㻡㻜㻜෇
䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷䚷㻖ẖ㐌ᅵ᭙᪥䛿ᑠ୰Ꮫ⏕↓ᩱ
୺䚷䚷䚷㻌ദ：䚷䚷బ㔝⨾⾡㤋䚸୕ᓥᕷ䚸୕ᓥᕷᩍ⫱ጤဨ఍䚸㟼ᒸ᪂⪺♫䞉㟼ᒸᨺ㏦
༠䚷䚷䚷㻌ຊ：䚷䚷䜸䝸䞁䝟䝇䜲䝯䞊䝆䞁䜾ᰴᘧ఍♫䚸ఀ㇋⟽᰿㕲㐨ᰴᘧ఍♫
௻⏬༠ຊ：䚷䚷ᰴᘧ఍♫䜽䝺䞂䜱䝇
ᒎぴ఍䛾㊃᪨
䚷బ㔝⨾⾡㤋䛿䚸㻞㻜㻝㻞ᖺ㻠᭶㻞㻝᪥㼇ᅵ㼉䛛䜙㻢᭶㻟᪥㼇᪥㼉䜎䛷䛾ᮇ㛫䚸ື≀෗┿ᐙ䞉ᒾྜග᫛Ặ䛾䚸⊧
䜢䝔䞊䝬䛻䛧䛯෗┿ᒎ䜢㛤ദ䛧䜎䛩䚹
䚷ᒾྜẶ䛿䚸ᆅ⌫ୖ䛾䛒䜙䜖䜛ᆅᇦ䜢䝣䜱䞊䝹䝗䛻᧜ᙳ䜢⥆䛡䛶䛔䜛ື≀෗┿ᐙ䛷䛩䚹ᮌᮧఀර⾨
෗┿㈹䜢䛿䛨䜑䚸䛄䝘䝅䝵䝘䝹䝆䜸䝣䝷䝣䜱䝑䜽䛅ㄅ䛾⾲⣬䜢㻞ᗘ䛻䜟䛯䜚㣭䜛䛺䛹䚸䛭䛾సရ䛿ୡ⏺䛷
㧗䛟ホ౯䛥䜜䛶䛔䜎䛩䚹䚷
䚷ᒾྜẶ䛻䛸䛳䛶䚸⊧䛿㧗ᰯ⏕䛾᫬䛛䜙㻠㻜ᖺ௨ୖ᧜ᙳ䛧䛶䛔䜛≉䛻ᛮ䛔ධ䜜䛾䛒䜛䝔䞊䝬䛷䚸䛂䝛䝁
䛜ᖾ䛫䛻䛺䜜䜀䚸䝠䝖䜒ᖾ䛫䛻䛺䜚䚸ᆅ⌫䜒ᖾ䛫䛻䛺䜛䛃䛸ㄒ䜚䜎䛩䚹
䚷ᮏᒎ䛿䚸ᒾྜẶ䛜ึ䜑䛶୍⥴䛻ᬽ䜙䛧䛯⊧䛂ᾏ䛱䜓䜣䛃䛛䜙䚸ୡ⏺䜢᪑䛧䛶ฟ఍䛳䛯⊧䜎䛷䚸⢭㑅
䛧䛯సရ⣙㻝㻡㻜Ⅼ䛷ᵓᡂ䛧䜎䛩䚹
ᒎぴ఍䛾ෆᐜ
㻯㼔㼍㼜㼠㼑㼞㻝䚷⏕䛝䜛䛣䛸䛿ື䛟䛣䛸
ୡ⏺䛾䛹䛣䛻䛔䛶䜒䚸䛔䛴䛷䜒䝛䝁䛿ᆅୖ䛻⏕
䜎䜜䛯႐䜃䜢య⌧䛧䛶䛔䜎䛩䚹䛾䜃䜛䞉ぢୖ䛢
䜛䚸䝆䝱䞁䝥䟿䚸䝯䞊䜽䜰䝑䝥䛺䛹䚸䝛䝁⊂≉䛾
ឡ䜙䛧䛔䛧䛠䛥䜢ᤊ䛘䛯సရ䜢⤂௓䛧䜎䛩䚹
1. エジプト・カイロ
㻯㼔㼍㼜㼠㼑㼞㻞䚷ᬽ䜙䛧䛾୰䛷
᫇䚻䚸䝛䝁䛿䝠䝖䛻䜘䛳䛶ᐙ␆໬䛥䜜䛯䛸䛔䛖䛣䛸
䛻䛺䛳䛶䛔䜎䛩䛜䚸ᮏᙜ䛿䝛䝁䛾᪉䛛䜙䝠䝖䛻㏆
䛵䛔䛯䛾䛛䜒䛧䜜䜎䛫䜣䚹䛚஫䛔䜢኱ษ䛻ᛮ䛖䚸
䝛䝁䛸䝠䝖䛾 䛛䛺஺ὶ䜢䛤ぴ䛟䛰䛥䛔䚹
䛛䛔
2.
熊本県・山都町
3.
海ちゃん
㻯㼔㼍㼜㼠㼑㼞㻟䚷ᾏ䛱䜓䜣
ᾏ䛱䜓䜣䛿㻟㻜ᖺ௨ୖ๓䛻䚸ᒾྜኵጔ䛜ึ䜑䛶
୍⥴䛻ᬽ䜙䛧䛯䝛䝁䛷䛩䚹䝛䝁䛾䜻䝰䝏䜢㇏䛛
䛻⾲⌧䛧䚸ᒾྜẶ䛾䝰䝕䝹䛸䛺䛳䛯ᾏ䛱䜓䜣䛾
ᡂ㛗䛿䚸䛒䜛᫬䛿ᚤ➗䜎䛧䛟䚸䜎䛯䛒䜛᫬䛿⬚䜢
✺䛟䜋䛹┿๢䛷䚸┠䛜㞳䛫䜎䛫䜣䚹
1
SANO ART
MUSEUM
佐野美術館プレスリリース Feb.2012
PRESS RELEASE
㻯㼔㼍㼜㼠㼑㼞㻠䚷⏣௦ᓥ䛾䛽䛣䛯䛱
ᓥẸ䜘䜚䜒䝛䝁䛾ᩘ䛜ከ䛔䛾䛜䚸ᐑᇛ┴䛻䛒䜛⏣௦ᓥ䛷䛩䚹
⊧⚄♫䛜䛒䜚䚸ᓥ䛾Ṕྐ䛻⫱䜎䜜䚸䛣䛣䛻ఫ䜐䝛䝁䛯䛱䛿ே
ぢ▱䜚䜢䛧䜎䛫䜣䚹䜖䛳䛟䜚䛸䛧䛯᫬䛾ὶ䜜䜢䝛䝁䛸䝠䝖䛜ඹ᭷
䛩䜛ᬽ䜙䛧䛜䛒䜚䜎䛩䚹
4.
宮城県・田代島
ᒾྜග᫛䠄䛔䜟䛤䛖䚷䜏䛴䛒䛝䠅䚷䝙䝱䞁ᬺ
㻝㻥㻡㻜ᖺ䚷ᐥᖺ䛻⏕䜎䜜䜛䚹
㻝㻥㻢㻟ᖺ䚷୰Ꮫ⏕䛾㡭䚸す᪥䛾ᙜ䜛⮬ᏯᮏᲴ䛷䚸Ḣᕞ䛾෗┿ᐙ䜲䞊䝷䠄㼅㼘㼘㼍䠅䛾䝛䝁෗┿㞟䛻ฟ఍䛔䚸య䛜㟈䛘䜛
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䜘䛖䛺⾪ᧁ䜢ཷ䛡䜛䚹
㻝㻥㻢㻣ᖺ䚷㧗ᰯ⏕䛾᫬䚸཭ேᏯ䛷⏕䜎䜜䛶ึ䜑䛶䝛䝁䜢ᢪ䛟䚹䛣䜣䛺䛻⣲ᩛ䛺⏕䛝䜒䛾䛜䛔䜛䛾䛛䛸ᾦ䛜Ṇ䜎䜙䛺
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䛛䛳䛯䚹
㻝㻥㻣㻜ᖺ䚷㻞㻜ṓ䚷ື≀෗┿ᐙ䛾∗䛾ຓᡭ䛸䛧䛶䜺䝷䝟䝂䝇䛻ྠ⾜䚹䝛䝁䛸䜲䜾䜰䝘䛜ฟ఍䛖ሙ㠃䜢෗┿䛻཰䜑䜛䚹
䚷䚷䚷䚷䚷㻌䜺䝷䝟䝂䝇䜢❧䛱ཤ䜛䛸䛝෗┿ᐙ䛻䛺䜝䛖䛸Ỵ䜑䜛䚹
㻝㻥㻣㻢ᖺ䚷ᾏ䛱䜓䜣䛸㐠࿨ⓗ䛻ฟ఍䛖䚹
㻝㻥㻥㻡ᖺ䚷ୡ⏺䛾㒔ᕷ䛻⏕䛝䜛䝛䝁䜢䝔䞊䝬䛻ྲྀᮦ䜢ጞ䜑䜛䚹௨ᚋ䚸㻠ᖺ㛫䛷ᆅ୰ᾏ㻢䞄ᅜ䛾䝛䝁䜢᧜ᙳ䛩䜛䚹
㻝㻥㻥㻤ᖺ䚷ᅜෆ䛷䛾䝛䝁䛾ྲྀᮦ䜢ᮏ᱁ⓗ䛻ጞ䜑䜛䚹
㻞㻜㻝㻜ᖺ䚷⣙㻝㻜ᖺ䛻ཬ䜆᪥ᮏ඲ᅜ㻠㻣㒔㐨ᗓ┴䚸䝛䝁ྲྀᮦ䛾᪑䛻䜒୍༊ษ䜚䛜䛴䛟䚹
ᗈሗ⏝⏬ീ
ᮏᒎ䛾⤂௓グ஦➼䜢ᥖ㍕䛥䜜䜛ሙྜ䛻䛿䚸㻝䡚㻥䛾⏬ീ䛻ຍ䛘䝏䝷䝅ᥖ㍕䛾⏬ീ䜢䝕䞊䝍䛷ᥦ౪
䛷䛝䜎䛩䚹㟁ヰ䚸䠢䠝䠴䜎䛯䛿䝯䞊䝹䛷䛚▱䜙䛫䛟䛰䛥䛔䚹
䈜⏬ീᥖ㍕䜢䛩䜛ሙྜ䚸సရ䜽䝺䝆䝑䝖䛸䝁䝢䞊䝷䜲䝖䠄㼴䠩䠥䠰䠯䠱䠝䠧䠥䚷䠥䠳䠝䠣䠫䠅䛾᫂グ䜢䛚㢪䛔䛧䜎䛩䚹
䈜⏬ീ䛾䝖䝸䝭䞁䜾ཬ䜃ᩥᏐ㍕䛫䛿ཎ๎䛷䛝䜎䛫䜣䚹
8.
海ちゃん
9.
イタリア・ポルトベネーレ
5. 宮城県・田代島
6. 長崎県・福江島
7.
神奈川県・鎌倉市
䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫
బ㔝⨾⾡㤋䚷ᗈሗ䜾䝹䞊䝥䚷῝ἑ㤶ዉ
䛈㻠㻝㻝㻙㻜㻤㻟㻤䚷㟼ᒸ┴୕ᓥᕷ୰⏣⏫㻝㻙㻠㻟䚷㼀㼑㼘㻚㻌㻜㻡㻡㻙㻥㻣㻡㻙㻣㻞㻣㻤㻌㻌㻲㼍㼤㻚㻌㻜㻡㻡㻙㻥㻣㻟㻙㻝㻣㻥㻜
㼁㻾㻸㻌㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼟㼍㼚㼛㼎㼕㻚㼛㼞㻚㼖㼜㻌㻌㻌㻱㻙㼙㼍㼕㼘㻌㼗㼛㼔㼛㻬㼟㼍㼚㼛㼎㼕㻚㼛㼞㻚㼖㼜
2