ニュースリリースファイルダウンロード

2013年（平成25年） 8月28日
世界屈指のインテリア・室内装飾品の見本市「MAISON & OBJET, Paris」
招待デザイナー石井幹子氏、石井リーサ明理氏による「光」をテーマとする展示で
「３Ｍ™ スコッチティント™ ウインドウフィルム」が採用
住友スリーエム株式会社（本社：東京都品川区 代表取締役社長：三村 浩一）の「３Ｍ™ スコッチティント™ ウイ
ンドウフィルム」が、9月6日から10日に開催される世界屈指のインテリア・室内装飾品の見本市「MAISON &
OBJET, Paris」（「メゾン・エ・オブジェ」）において、招待デザイナー石井幹子氏、石井リーサ明理氏による展示物の
素材として採用されます。
「MAISON & OBJET, Paris」は、トレンドセッティングの場として世界中から注目される見本市です。会期中には
世界各国から3500人以上のプレス、8万人以上のバイヤー、専門家が訪れます。このたび初めて行われるテーマ
展示で招待デザイナーとして指名された石井幹子氏、石井リーサ明理氏は、日本の先端技術と様々なデザインを
光という切り口からエディションし、新しいデザインを創作、展示します。
今回のテーマ展示のためにデザイン・製作された「アートパネルテレ
ビ」の素材として、当社の「３Ｍ™ スコッチティント™ ウインドウフィルム」
が採用されています。点灯していないテレビをインテリアのアートオブジ
ェとして位置づけることができる壁掛けTVの新しい提案です。フロント
に用いられるアクリル板に「３Ｍ™ スコッチティント™ ウインドウフィル
ム」の3製品が施工され、一部では光を隠蔽し、また一部ではほどよい
光を透過させ、適度なハーフミラー感を実現しています。
展示される「アートパネルテレビ」のイメージ
（株式会社石井幹子デザイン事務所提供）
PARIS NORD VILLEPINTE（パリ・ノール・ヴィルパント）で開催される「MAISON & OBJET, Paris」をご取材の際に
は、ぜひホール7「MASION & OBJET | projets｜」（「メゾン・エ・オブジェ・プロジェ」）をおたずねください。
■採用された「３Ｍ™ スコッチティント™ ウインドウフィルム」について
ウインドウフィルムは、ガラスなどに多様な機能や装飾性を付加する高性能フィルムで、主に建材として利用されてい
ます。
「３Ｍ™ スコッチティント™ ウインドウフィルム」は、日差しの暑さをさえぎる、有害な紫外線をカットするなどの「快適性を
向上させる機能」や、ガラスの飛散を防止する、ガラス破りによる侵入犯を防ぐなどの「セーフティーとセキュリティーを
向上させる機能」によって、建物に快適さと安心をプラスします。
また、装飾用デザインフィルム「３Ｍ™ ファサラ™ ガラスシェード」は、ガラスのデザイン性を高めながら透過する光の質
と量をコントロールして、多彩な空間設計を可能にします。窓やガラスファサードをはじめ、内装パーティションや光壁な
ど多様な用途に使われています。
このたび「アートパネルテレビ」に採用された「３Ｍ™ スコッチティント™ ウインドウフィルム」は以下の3アイテムです。
・RE35SIAR（シルバー35・ハーフミラー） ・V50（不透明） ・SH2CL-P（プラスチック基材用）
© 3M 2013. All Rights Reserved
■「MAISON & OBJET, Paris」招待デザイナー、石井幹子氏、石井リーサ明理氏プロフィール
（株式会社石井幹子デザイン事務所提供）
石井幹子 / Motoko ishii
照明デザイナー
都市照明からライトオブジェや光のパフォー
マンスまでと幅広い光の領域を開拓する照
明デザイナー。日本のみならずアメリカ、ヨー
ロッパ、中近東、東南アジアの各地で活躍。
近年 はオペ ラや 野外 能 の照 明にも 取 り組
む。
東京芸術大学美術学部卒業。フィンランド、
ドイツの照明設計事務所勤務後、石井幹子
デザイン事務所設立。
北米照明学会会員、国際照明デザイナー協
会特別会員（Fellow）。
主な作品は、東京タワー、レインボーブリッジ、東京ゲートブリッジ、明石海峡大橋、
白川郷合掌集落、浅草寺、海外では、ジェッダ迎賓館、上海ワールドフィナンシャ
ルセンター他。
北米照明学会、国際照明デザイナー協会、東京都文化賞など国内外での受賞多
数。
2000 年紫綬褒章を受章。
石井リーサ明理 / Akari-Lisa Ishii
照明デザイナー
東京生まれ。東京芸術大学美術学部、
東京大学大学院総合文化研究科修士課程
修了。
日米仏でアートとデザインを学び、照明デザ
イン勤務後、2004 年に I.C.O.N.を設立。
現在パリと東京を拠点に、世界各地で都市、
建築、インテリア、イベント、展覧会、舞台照
明のデザインに参加すると同時に、写真・絵
画製作、映像・音楽プロデュース、講演、執
筆活動も行う。
主な作品は、ポンピドー・センター・メッス、バルセロナ見本市会場、トゥール大聖
堂付属修道院、パリ・イルミヌ・パリ、リヨン光の祭典、とらや京都等。フランス照明
デザイナー協会正会員。
ヨーロッパプロフェッショナル照明デザイナー協会会員。
トロフィー・ルミヴィル、北米照明学会デザイン賞受賞など受賞。
石井幹子＆石井リーサ明理のコラボレーションワーク
これまでの、代表的なコラボレーション
●「日仏交流 150 周年記念プロジェクト ラ・セーヌ－日本の光のメッセージ」パリ
●「日独交流 150 周年記念イベント 平和の光のメッセージ」ベルリン
ラ・セーヌ－日本の光のメッセージ」パリ
平和の光のメッセージ」ベルリン
３Ｍ、スコッチティント、ファサラは、３Ｍ社の商標です。
© 3M 2013. All Rights Reserved