Comments
Description
Transcript
2014年2月22日(土）大改装グランドオープン
報道関係各位 プレスリリース 2013 年 9 月 5 日 株式会社有馬ビューホテル 有馬温泉 太閤の湯 ゆ のや ま ご て ん 平成の 平成の世に甦る！太閤秀吉が 太閤秀吉が夢見た 夢見た癒しの湯治郷 しの湯治郷「 湯治郷「湯山御殿」 有馬温泉最大の温泉テーマパークから温泉地日本一のプレミアム外湯へ 新名所〝 新名所〝歴史探訪クア 歴史探訪クアテーマ クアテーマパーク テーマパーク″ パーク″「有馬温泉 太閤の 太閤の湯」 2014 年 2 月 22 日(土）大改装グランドオープン 大改装グランドオープン 阪急阪神第一ホテルグループの一員である株式会社有馬ビューホテル（神戸市北区有馬町池の尻 292-2 代表取締役社長 入谷泰正）は大型日帰り温浴施設「有馬温泉 太閤の湯」を来年 1 月 16 日（木） より全面改装いたします。 当施設は来年、2005 年のリニューアルオープンから数えて 10 年目を迎えます。この間、国内はもと より海外を含め多くのお客様にご愛顧をいただき、 来秋には早くもご来館 300 万人を数えようとしています。 今回、国内外のお客様に広く愛される施設として成長した 10 年目の節目を機に、海外にも訴求できる日本の 温浴事業の集大成として、日帰り温浴施設「館内」に明確なテーマを持たせ、癒しと寛ぎを創出 する「温泉テーマパーク」という前回改装のビジネスモデルに加え、 「館外」の自然を活かした「健康増進」や 「歴史探訪」という観点から進化させます。そして、訪れたお客様に広く六甲山の自然と有馬温泉の卓越した 出湯をお楽しみいただくと共に、地元が要望するプレミアム外湯としての機能を果たす等、さまざまな 角度から新しい提案を行ってまいります。 さらに、有馬温泉ともゆかりの深い武将「黒田官兵衛」の NHK 大河ドラマ放映に併せ、園内に「官兵衛古道」 を整備し、庭園も含めた敷地内施設の大改装を敢行、新たに「黄金の蒸し風呂」等の目玉温浴施設も加え 来年 2 月 22 日(土)にグランドオープンいたします。 改装メッセージ①：神戸観光推進 ■「湯山御殿」の再現と「温泉地外湯日本一」を目指した 館内温浴施設の改装 安土桃山時代の有馬町から湯山御殿へというストーリー の中で滞在いただける意匠に館内を改装、本格的な和の 空間造成でアジアや欧米の観光客にも訴求できる施設へ と生まれ変わります。新たな温浴施設の目玉として「黄金の 蒸し風呂」を主浴場内に新設し、26 種類の温浴施設で有馬 三名泉といわれる 3 種類の違った温泉（金泉・銀泉・炭酸泉 <人工>）を同時に楽しめる名実ともに「温泉地外湯日本一」 に恥じない施設を目指します。 ■六甲山観光との連携強化 聚楽第など代表的な建造物に取り入れられた 入母屋屋根仕立ての湯屋番(フロント)イメージ 今春「umie 」がオープンしましたが、なぞらえて「yamae 」の引き金となるべく 「温泉地外湯日本一」の有馬温泉日帰り施設として集客力を高めていきます。 2009 年から推進している「阪神阪急六甲有馬観光推進協議会」を中核とした「近いよ！ 六甲・有馬」キャンペーンや神戸すまいまちづくり公社とのコラボによる「六甲有馬 空中さんぽ」等の共同商品企画や共同セールスを実施することにより、箱根のような 回遊性がある一体感のある観光地として六甲山に有馬温泉の魅力を付加していきます。 ■ 外国人観光客 -1- ■外国人観光客(インバウンド)集客活性化 太閤の湯はアジアマーケットでもブランドになりつつあります。中国では温浴ブームの高級化が進み、各地で ラグジュアリーな施設の建設ラッシュとなっており、当施設にも協力の依頼が多々届いております。そのような 海外施設との連携を含め、本家本元の施設としての充実と共に、400 年昔の和のテーストをご鑑賞いただき アジアのみならず、欧米からの観光客にも有馬の魅力をお手軽にご提供し、その良さを有馬全体の宿泊につなげ ていく喫所となる施設を目指します。また大型外国船増加により拡大するクルーズマーケットにも積極的 にアピールしていきます。 改装メッセージ②：健康増進と歴史探訪 最新の温浴施設と日本最高の泉質を楽しんでいただく“癒し”をテーマとした「温泉テーマパーク」 というコンセプトに一歩進化した“健康増進”というコンセプトを付加。自然療法の先進国ドイツの 温泉利用の一般形であるクアパークの有馬の地に おける創成を目指します。 かん べ え こ ど う ■敷地内庭園にヘルスレーン「官兵衛古道」を整備 ドイツのクアパークには温浴施設とヘルスレーンと呼ばれる 遊歩道が必ず併設されています。 今回の改装では、太閤の正面玄関前に広がる庭園を そのヘルスレーンとして整備します。 この散策路では「森林ヨガ」体験や有馬ゆかりの歴史探訪を 楽しめる工夫を施し、創設初年度は有馬に湯治に訪れたことが ある戦国武将で NHK 大河ドラマでも放映予定の黒田官兵衛 の歴史探訪をお楽しみいただきます。 次年度以降、この「官兵衛古道」のあとも 1400 年の歴史を誇る有馬歴史絵巻を展開していきます。 改装メッセージ③：顧客満足度の向上 7,000 平米ほぼ全面改装といえる今回の改装では、9 年間のお客様の声と顧客サービスノウハウを集約して より上質のおもてなしができる温浴施設へとグレードアップいたします。 ■多客時の待ち時間圧縮 下足･更衣室・脱衣室ロッカー数の増加、温浴施設数の増加、通路の 拡大、お休み施設の増床、湯の山街道（フードコート）の改良 ■入退館の動線改良 チェックアウト専用のブースを設置 団体のお客様専用ブースの設置 ■外国人ゲストへの配慮 外国人向け館内サイン類および館内施設案内ビデオの制作 ■ 快適空間の提供 浴場シャワーブースの独立化・デザイン化 大浴場“ 大浴場“金銀癒しの 金銀癒しの湯 しの湯”洗い場イメージ ナノバブルシャワーヘッド・レインシャワーの採用 更衣室および脱衣室の面積拡大と質感向上 上品な新形状ロッカー導入 より使いやすくなったシャワーブースを採用。 秀吉の馬印であるひょうたんをモチーフとした 黒御影石の衝立でセパレート。 意匠を凝らした洗面・ドライヤーブース・衛生設備数の増加 改装メッセージ④：地元との共生 神戸市は 2011 年 2 月に第 5 次神戸市基本計画を策定しましたが、有馬温泉でも地元住民が中心となり､マスタ ープランが作成され、本年 5 月に市長に提出されています。その中で、プレミアム外湯を市に整備してほしいと の要望がありました。当社はこれまで阪急阪神グループのドミナントである京阪神と広域観光商圏をマーケット にして広く認知をいただくようになりましたが、今後は地元のプレミアム外湯としての機能も果たし、地元の皆 様にも広く認知が得られる存在となることを目指してまいります。 -2- ここが変わる！進化する太閤の湯【館内施設改装内容抜粋】 今回の大改装では、秀吉が好んだ色合いや有馬ゆかりの風物、安土桃山時代の趣向を組み合わせ ながら、ゲストの皆様が太閤秀吉気分で、秀吉の時代の町並を歩き、御殿の中で湯遊び三昧を堪能 するような、そんな心浮き立つ楽しさを創出いたします。 ●湯屋番(フロント)・エントランス 安土桃山時代へ 安土桃山時代へタイムスリップ!! タイムスリップ!! 安土桃山時代に建築された聚楽第（じゅらくだい） など代表的な建造物に取り入れられた入母屋(いりもや) 屋根仕立ての湯屋番(フロント)、万葉集にまで遡る「有 馬百人一首」に因んだ絵札の天井装飾が歴史上の人物 たちの言葉と共に安土桃山時代の有馬町へと誘います。 ●大浴場“金銀癒しの湯”に 25 番目の新施設「黄金の蒸し風呂」誕生 太閤の の湯ならではの良質 太閤 ならではの良質の 良質の「金泉」「 金泉」「銀泉 」「銀泉」 銀泉」蒸し風呂を 風呂を一度に 一度に全身で 全身で体感 日本一の温泉成分濃度を誇る有馬温泉の源泉かけ流し金泉と、日本屈指のラジウム量を誇る銀泉を使用した 贅を尽くした本格派蒸し風呂を提供できるのは唯一当館のみ。岩盤浴用浴衣を身に着けず裸のままで 当時そのままに体感したい、そんなお客様の本物志向にお応えしていきます。 大浴場：黄金の蒸し風呂イメージ 意匠テーマ 意匠テーマは テーマは「黄金の 黄金の茶室」 茶室」 黄金の蒸し風呂 内観イメージ 当時の記録から、壁・天井・柱・障子の腰をすべて金張にし、畳表は 猩々皮(しょうじょうひ)、縁は萌黄地金襴小紋(もえぎじきんらんこもん)、 障子には赤の紋紗(もんしゃ)が張られていたとされる「黄金の茶室」。 容易に運搬可能な組み立て式の茶室で、秀吉が関白に就任した翌年の天正 14 年（1586 年）年頭の参内で御所に運び込まれ、正親町天皇に披露され、 その後北野大茶会などでも披露されたそうです。「黄金の蒸し風呂」では、 そんな太閤秀吉の感性もたっぷり堪能いただきます。 -3- なんば ん と ら い りょうかんそう け ん ぼ う ●太閤の湯殿に 26 番目の新施設「南蛮渡来 涼感爽健房」誕生 身体を 身体を冷やしながらマイナスイオン やしながらマイナスイオンで マイナスイオンで健康増進 これまでは貸切岩盤浴「ひょうたん夢蒸楽」でしかお楽しみいただけ なかった「ソルトピット」を無料で体験いただける冷気浴施設。 ソマドリンという空気清浄溶液により室内の湿度を上げて空気中の埃 や花粉、微細菌等を引き付けて浄化し、アレルギーの原因を除去、さらに 自然の岩塩を一度粉状にして固めた高純度（塩化ナトリウム分 97％）の 岩塩ブロックとの組合せにより、マイナスイオンを大量に発生させて清 浄な空気を作り出します。 「ソルトピット」発祥の地ハンガリーでは呼吸 器系の病気に対する治療方法として利用されており、湯船や岩盤浴など で熱くなった身体を癒しながら涼しさを体感できる新施設となります。 ●「お召し替え処」男女更衣室・脱衣室 着替えるときも 着替えるときも、 えるときも、お殿様お 殿様お姫様気分!! 姫様気分!! 男女脱衣室の意匠はお手洗いまで、秀吉が好んだ金・赤・黒をモダンに配置 した華やかな意匠に。通路幅も広がり、ゆとりを持って脱衣いただけます。 さらに女性用更衣室は、お姫様気分が高まる、こだわりの洗面化粧ブースを しつらえた華やかな空間に変わります。 ●食事処「湯の山街道」 花見気分で 見気分で海の幸、山の幸を堪能!! 堪能!! 京都・奈良の都から有馬に至る主要街道として栄えた「湯山街道」ならではの関西一円、 四季おりおりの“旨いもん”を召し上がっていただきます。 以上、改装内容を一部抜粋してご紹介いたしました。 この他、お土産処「楽市楽座」、無料休憩コーナー「お休み処」、太閤の湯殿への渡り廊下など、さまざまな 意匠変更を試みる予定です。 「百聞は一見に如かず」プレスの皆様には、内覧会を 2 月 21 日(金)に予定しております。 詳細につきましては、1 月中旬にご案内申し上げます。ぜひ実際のご来館でお確かめくださいませ。 ■改装のまとめ 改装のまとめ 【改装概要】 投資額 約 5 億円 工期 延べ 34 日間(2014 年 1 月 16 日～2 月 18 日) 休館期間 2014 年 1 月 16 日(木)～2 月 21 日(金)海 工事面積 約 7000 ㎡ 改装ｵｰﾌﾟﾝ日 2014 年 2 月 22 日(土) 【改装目的】 温泉テーマパーク事業の進化 神戸観光推進 健康増進と歴史探訪 顧客満足度の向上 地元との共生 リリースに リリースに関するお問 するお問い合わせ先 わせ先 いのうえ 有馬ビューホテル 有馬ビューホテルうらら ビューホテルうらら ひ で き き む ら 井上 英樹・木村 ゆう TEL078-904-3117(直) FAX078-904-0993(直) [email protected] -4- ≪参考資料≫ 平成 17 年 4 月 有馬温泉太閤の湯グランドオープン 平成 17 年 10 月 金泉移動式足湯「デリバリースパ」新設 平成 18 年 4 月 太閤の湯内 岩盤ミュージアム「太閤夢蒸楽」オープン 天然温泉ミストと 11 種類の鉱物や岩石を用いたプレミアム岩盤浴 平成 18 年 10 月 ご来館 50 万人達成 平成 19 年 3 月 日帰り温浴施設として温泉利用プログラム型健康増進施設に 日本で初めて認定 平成 19 年 4 月 ホテル阪急エキスポパーク内「夢蒸楽インエキスポパーク」 プロデュース！ 平成 19 年 7 月 太閤の湯内 貸切個室岩盤浴「ひょうたん夢蒸楽」オープン 関西温浴施設初、カップル及び小グループ向け個室岩盤浴設置 アロマインハレーションを日本初設置 クールルームソルトピット設置 平成 20 年 4 月 太閤の湯内「開運祥福太閤貴宝風呂」オープン 岩盤素材に稀少なパワーストーンを使用したプレミアム岩盤浴 平成 20 年 5 月 全方位型温泉サウナ「極みの溶岩サウナ」オープン 平成 20 年 6 月 ご来館 100 万人達成 平成 20 年 7 月 阪神阪急六甲有馬連携推進協議会の設立 平成 21 年 6 月 六甲有馬元気アップキャンペーン ※六甲有馬施設連携販売の推進 平成 22 年 4 月 11 日 オープン 5 周年 平成 22 年 4 月 27 日 ご来館 150 万人達成 平成 22 年 4 月 27 日 ねねハーブの小径オープン たいこうゆめじゅらく ※参考写真１ 平成 22 年 7 月 10 日 日本初の屋外型岩盤浴 東露天風呂ゾーン ※参考写真 2 「金泉幕湯岩盤足湯」オープン 西露天風呂ゾーン ※参考写真３ 「銀泉陣幕岩盤足湯」オープン ※参考写真 2 平成 24 年 1 月 24 日 ご来館 200 万人達成 平成 25 年 4 月 30 日 ご来館 250 万人達成 ※参考写真１ ※参考写真３ 以上 -5-