他社からの乗り換えキャンペーン実施中！

2015 年 10 月 20 日
Locus Telecommunications, LLC.
他社からの乗り換えキャンペーン実施中！
現在 H2O by KDDI Mobile では、他社様からのお乗り換えのお客様限定で、初期設定手数料・SIM
代が無料になるキャンペーンを実施中です。
H2O by KDDI Mobile は Locus 社が提供している MVNO 事業「H2O」の在米日本人向けサービスと
して、現在多くの方にご好評をいただいているサービスです。
人気の秘密は、シンプルでお得な料金プランに加え、全プランで日本の固定電話宛の通話が無
制限でかけられる、嬉しい充実のサービス内容！
料金プランは、月額$30 から。もちろん米国内通話・テキストも無制限でお使いいただけます。
追加料金もかかりません。
$40 プランからはデータも無制限でお使いいただけます＊。日本語でのカスタマーサービスも
ついているので、困った時も安心です。
何かと高額になってしまう携帯電話、この機会に見直してみませんか？
ぜひ、シンプル･お得なサービス充実の H2O by KDDI Mobile をご検討ください。
＊特定のプランのデータ利用にはスロットリング(通信速度制限)が適応されます。(MONTH40 の場合—1GB
まで、MONTH50 の場合—2GB まで、MONTH60 の場合—4GB まで)
・サービス詳細はこちら https://www.kddimobilesim.com/pageControl.php?page=index
・料金プランの詳細はこちら
https://www.kddimobilesim.com/pageControl.php?page=plans
※本サービスは、KDDI America Inc.の連結子会社である「Locus Telecommunications, LLC.」が提供する
「H2O Wireless」サービスです。
―キャンペーン実施店―
<New York 地区>
<San Jose 地区>
◆J-Plaza
◆Mitsuwa San Jose
390 Fifth Avenue, Suite 904
675 Saratoga Ave Suite 105
New York, NY 10018
San Jose CA 95129
TEL: 212-532-6786
TEL: 408-318-9035
営業時間：月~ 金 11am-7pm
◆Book Off
営業時間：月~ 日 10am-6pm
<Hawaii 地区>
49 West 45th Street
◆ Mobile Center USA
New York, NY 10036
2424 Kalakaua Avenue Suite215
TEL: 212-725-1730
Honolulu, HI 96815
営業時間：月~ 日 11am-7pm
TEL: 808-922-4100
営業時間：月~ 日 9am-11pm
<Los Angeles 地区>
◆Mitsuwa Torrance
<Orange County 地区>
21515 S. Western Ave
◆Mitsuwa Costa Mesa
Torrance, CA 90501
665 Paularino Ave
TEL: 310-212-7019
Costa Mesa, CA 92626
営業時間：月~ 日 10am-7pm
TEL: 714-435-8888
営業時間：月~ 日 10am-7pm
＜カスタマーサポートセンター＞
◆米国からのご連絡は
電話番号： 877-533-4117 (通話料無料)
受付時間：東海岸時間 9am-10pm
中部時間
8am-9pm
太平洋時間 6am-7pm
ハワイ時間
3am-4pm