Comments
Description
Transcript
サンプル成績証明書 【交換留学 ~英語圏~】
サンプル成績証明書 【交換留学 ~英語圏~】 ※見たい箇所をクリックすると該当ページにジャンプします。 目次 イリノイ大学 ................................................................................................................................................. 2 【イリノイ大学の専門科目の調べ方】 .......................................................................................................... 2 ニューヨーク州立大学バッファロー校 ............................................................................................................. 3 【UB の専門科目の調べ方】 ....................................................................................................................... 3 ビクトリア大学（語学科目） ........................................................................................................................... 4 ビクトリア大学(専門科目) ............................................................................................................................ 5 【ビクトリア大学の専門科目の調べ方】 ...................................................................................................... 5 カールトン大学 ............................................................................................................................................ 6 【カールトン大学の専門科目の調べ方】 ..................................................................................................... 6 マードック大学 .............................................................................................................................................. 7 【マードック大学の専門科目の調べ方】 ....................................................................................................... 7 イーデス・コーワン大学 ................................................................................................................................. 8 【イーデス・コーワン大学の専門科目の調べ方】 .......................................................................................... 8 リーズ大学 ................................................................................................................................................... 9 【リーズ大学の専門科目の調べ方】 ............................................................................................................ 9 1 イリノイ大学 UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA – CHAMPAIGN Urbana, Illinois 61801 Student Name: Konan , Hanako University ID: 674673190 Level: Undergrad – Urbana-Champaign 専門科目の 時間数は Most Recent Program 45 College : Liberal Arts & Sciences時間の ことが多い Major : Nondegree SUBJ NO. COURSE TITLE CRED GRD PTS INSTITUTION CREDIT: Fall 2013 – Urbana-Champaign これらは専門科目 Liberal Arts & Sciences Nondegree ADV 150 Introduction to Advertising 3.00 A 12.00 CMN 277 Intro to Mediated Comm 4.00 B- 10.68 MDIA270 Introduction to Media Sales 3.00 B 9.00 RST 255 Ethical Issues in Sport Mgmt. 2.00 C 4.00 Ehrs: 12.00 GPA-Hrs: 12:00 Opts: 35.68 GPA: 2.97 Spring 2014 – Urbana-Champaign Liberal Arts & Sciences Nondegree BADM199 Foundations of Entrep. 3.00 A 12.00 ENG 498 Grand Challenge Scholars 4.00 A 16.00 MACS364 Food Networks 3.00 A- 11.01 MDIA370 Advanced Media Sales 3.00 A 12.00 Ehrs: 13.00 GPA-Hrs: 13:00 Opts: 51.01 GPA: 3.92 ************** TRANSCRIPT TOTALS ***************** Earned Hrs GPA Hrs Points GPA TOTAL INSTITUTION 25.00 25.00 86.69 3.46 TOTAL TRANSFER 0.00 0.00 0.00 0.00 OVERALL 25.00 25.00 86.69 3.46 ************** END OF TRANSCRIPT ***************** 【イリノイ大学の専門科目の調べ方】 ≪各学期≫ ESL 授業、専門教育科目を受講 ＊初めに EPT（English Placement Test）を受けて、その点数に より専門教育科目をいくつ受講できるかが決定されます。 以下の URL から履修予定科目を検索し、履修シミュレーショ ンシートに記入してください。 アカデミックカレンダー http://senate.illinois.edu/ep0943.html Issued to: Hanako Konan 授業科目検索（専門科目） 8-9-1 Okamoto, Higashinada-ku, http://courses.illinois.edu/ Kobe, 658-8501 Japan 注意事項 ② 専門教育科目は基本的に、100 番台、200 番台の科目の 受講を推奨します。 ③ 1 学期に最低 12 Credits は登録が必要。ただし、ESL 授 業を含め 4 科目以内にすることを推奨します。（ESL 授業 を履修する場合は、専門教育科目の授業 3 つ以上の受講2 は推奨しません） 【右上へ続く↗】 ① 履修不可能なコースは、以下のとおりです。該当する Issue Date: 27 – Aug – 14 学部・学科の学生は卒業必要単位に当たる専門教育 Day –科目の履修が制限されていることがありますので、注 Month of Birth: 31 - Aug 意してください。 ・Department of Advertising (ADV) ・Division of Broadcast Journalism (JOUR) ・College of Business (ACCY, BADM, and FIN) ・Department of Bioengineering (College of Engineering) ・ Department of Mechanical Science Engineering (College of Engineering) ・Division of General Studies ・Graduate College ・School of Labor and Employment Relations (LER) ・College of Law (LAW) ・Graduate School of Library and Information Sciences (LIS) ・College of Medicine ・ Technology and Information Management Program (TGMT) ・College of Veterinary Medicine ・ Any internships, co-op programs, or teaching practicums in local schools ◆ The following departments/colleges experience high enrollment demand. Consequently, you will need to have maximum flexibility in course choices from these departments. If you need a specific course from one of the following departments below in order to stay on track with your studies, you should strongly consider whether the University of Illinois at Urbana-Champaign is the right location for you. ・Architecture (College of Fine & Applied Arts)--limited access to studio classes ・ Chemical and Biomolecular Engineering (College of Liberal Arts & Sciences) ・Chemistry (College of Liberal Arts & Sciences) ・Economics (College of Liberal Arts & Sciences) -VERY limited enrollment ・College of Education Page 1 ・ Electrical and Computer Engineering (College of Engineering) ・Kinesiology (College of Applied Health Sciences) -VERY limitedE. enrollment Rodney Hoewing, Interim Registrar ・Landscape Architecture (College of Fine & Applied Arts) -- enrollment in studio classes must be pre-arranged ・ Mechanical Science and Engineering (College of Engineering) ・ Political Science (College of Liberal Arts & Sciences) ・Sociology (College of Liberal Arts & Sciences) U B ニューヨーク州立大学バッファロー校 University at Buffalo The State University of New York Name: Konan, Hanako Date Issued: 05/30/2014 Student ID: DOB: 12/02/XXXX Page 1 of 1 in Undergraduate Record Office of the Registrar 232 Capen Hall Buffalo, NY 14260-1631 【UB の専門科目の調べ方】 Transcript Issued To: 専門科目の 時間数は 45 時間の ことが多い UB Study Abroad Programs PROGRAM ≪秋学期≫ Program: 08/15/2013: Non Degree: Graduate School Non Degree Active in Program English as a Second Language Fall Program: 09/16/2013: Non Degree: UGRD Education Non Degree Active in Program Non-Degree Academic ESL から 2 科目、専門教育科目を 2～3 科目履修 ＊ 過 去 に 留 学 し た 学 生 は 、 Academic ESL （Spoken English と Written English）の 2 科目を履 修しています。 BEGINNING OF UNDERGRADUATE RECORD Spring 2014 Course ESL 407LEC ESL 412LEC LIN 205LEC LIN 207LEC これらは専門科目 Description Written English 1 Spoken English Intro to Ling Analysis Lang Society & Individual Attempted 12.000 12.000 Units Grade 3.000 A 3.000 A 3.000 A 3.000 A Earned GPA Units 12.000 12.000 12.000 12.000 Points 48.000 48.000 GPA 4.000 4.000 Undergraduate Career Totals Attempted Earned GPA Units Cum GPA 12.000 12.000 12.000 Points 48.000 GPA 4.000 Term GPA Cum GPA ※留学先で履修したい専門科目は、以下の 説明に従い、必要な情報を検索してくださ い。 END OF UNDERGRADUATE RECORD Transcript continues on next page. ≪春学期≫ 専門教育科目を 4 科目程度履修 以下の URL から履修予定科目を検索し、履修シ ミュレーションシートに記入してください。 アカデミックカレンダー http://registrar.buffalo.edu/calendars/academic/ 2016-17.php 授業科目検索（専門科目） http://undergrad-catalog.buffalo.edu/academicpr ograms/index.shtml ①所属学部の専門教育科目に合致するプログラ ム を 選 択 。 （ 例 ： 経 営 学 部 で あ れ ば Business Administration） ②Overview ページの下部にある「Courses」を選 択。 ③開講科目一覧および学習概要が記載されてい るので、その内容をもとに受講希望科目を検討す る。 ★School of Management 開講科目及び ART 221, ART 309, ART 320, ART 322, ART 419, ART 422 は受講できません。 University Registrar 3 Division of Continuing Studies English Language Centre PO Box 3030, STN CSC University Victoria, British Columbia of Victoria V8W 2Y2 Canada 250 472 4747 ビクトリア大学（語学科目） Record of Grade Ms. Hanako Konan V000 Program Area: Name: Type: Course: Term: Start/End Dates: English Language Centre Summer Language and Culture Program Intensive (ELST006) Short Term Program 6 2014K 07/07/2014 to 15/08/2014 科目名 授業時間数 Grade Section: Instructors: 4 Christine Rowlandson/ Dee Medhurst 90% Total Program Hours: 4 Instructional Hours 80 80 ビクトリア大学(専門科目) University of Victoria Office of the Registrar PO Box3025 STN CSC Victoria BC V8W 3P2 Canada Official Transciript of Academic Record Date Issued: 27 JAN 2015 Name: Student No. Date of Birth: 21-JAN PEN: Lauren Charlton Registrar Issued to: HANAKO KONAN V008 25-JAN-2015 Valid only if bearing the Registrar’s signature and printed on secure paper with a blue background. 専門科目の 時間数は 39 時間の ことが多い Course History at the University of Victoria SESSION COURSE DESCRIPTION UNIT VALUE GRADE GRADE POINT AWARDED UNITS NOTE COMPARATIVE MEAN SIZE ACADEMIC RECORD FOR UNDERGRADUATE STUDIES EXCLUDING LAW PROGRAMS WINTER 2014-2015 First Term: Sep – Dec 2014 INTERNATIONAL EXCHANGE SOCIAL SCIENCES NON-DEGREE これらは専門科目 COM 100 INTR:BUSN DECISION MAKING ECON 100 CDN ECON:PROBLEM+POLICIES ECON 306 INTERNATIONAL ECONOMICS CREDIT IN 4.5 UNITS 1.5 1.5 1.5 59% D 1 82% A7 65% C+ 3 1.5 1.5 1.5 72% 297 73% 54 69% 101 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－END OF TRANSCRIPT－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【ビクトリア大学の専門科目の調べ方】 ※留学先で履修したい専門科目は、以下の説明に従い、必要な情報を検索してください。 ≪各学期≫ 専門教育科目を 3～5 科目受講 以下の URL から履修予定科目を検索し、履修シミュレーションシートに記入してください。 アカデミックカレンダー http://web.uvic.ca/calendar2015-09/ 授業科目検索（専門科目） http://web.uvic.ca/calendar2015-09/CoIn/index.html 注意事項 ① ビクトリア大学では、基本的に Faculty of Humanities, Faculty of Science, Faculty of Social Sciences の 科目の中から履修してください。 ② 専門教育科目を受講する際、Prerequisite （前もって取得が必要な科目）を要求される場合があります。 ③ 理工学部・法学部・経営学部・フロンティアサイエンス学部の学生は、卒業必要単位に該当する専門教 育科目の履修が制限されていることがありますので、各自確認してください。 5 カールトン大学 Carlton University Academic Record Canada Issued to: HANAKO KONAN V008 25-JAN-2015 SESSION COURSE DESCRIPTION UNIT VALUE GRADE GRADE POINT AWARDED UNITS NOTE COMPARATIVE MEAN SIZE ACADEMIC RECORD FOR UNDERGRADUATE STUDIES EXCLUDING LAW PROGRAMS WINTER 2014-2015 First Term: Sep – Dec 2014 INTERNATIONAL EXCHANGE SOCIAL SCIENCES NON-DEGREE ESLA1500 CNDS1000 LANG1010 専門科目の 時間数は 78 時間の ことが多い これらは専門科目 Intermediate English as a Second Language for Academic Purposes Introduction to Canadian Studies Introduction to a Language I 0.5 1.0 0.5 A BC+ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－END OF TRANSCRIPT－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【カールトン大学の専門科目の調べ方】 ※留学先で履修したい専門科目は、以下の説明に従い、必要な情報を検索してください。 ≪各学期≫ iBT61 点以上ｉBＴ85 点以下の場合 →ESLA コース（http://carleton.ca/slals/credit-esl/#courses/）2 科目と専門教育科目 2 科目を履修 iBT86 点以上（ただし出願時に W/S ｾｸｼｮﾝ 22 点以上、R/L ｾｸｼｮﾝ 20 点以上必要）の場合 →秋学期・春学期ともに専門教育科目を受講。 以下の URL から履修予定科目を検索し、履修シミュレーションシートに記入してください。 アカデミックカレンダー http://calendar.carleton.ca/academicyear/undergrad/ 授業科目検索（専門科目） http://calendar.carleton.ca/undergrad/courses/ 6 マードック大学 Murdoch Statement of Academic Record ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ Name: Ms Hanako Konan ID Number: Ms Hanako Konan Murdoch university village South street Murdoch PERTH WA 6150 Date of Issue: 13/08/2014 page: 1 of 1 Signed: EXCHANGE PROGRAM-NOT FOR AWARD Unit Code Unit Title SEMESTER 1, 2014 これらは専門科目 BAR100.1 Academic Learning Skills Grade Mark Status Credit Points CREDIT 64 COMPLETED 3.00 POL161.1 Asia-Pacific in The Global System CREDIT 65 COMPLETED 3.00 TLC121.1 Writing Academic English CREDIT 68 COMPLETED 3.00 専門科目の 時間数は 40 時間の ことが多い 【マードック大学の専門科目の調べ方】 ≪セメスター1≫ 基本的に必修科目を 2 科目と選択科目を 1 科目履修 ＊日本人交換留学生を対象とした英語のサポートクラスへの参加が義務付けられる。（単位にはなりません） ≪セメスター2≫ 選択科目を 3 科目履修 アカデミックカレンダー http://our.murdoch.edu.au/Committees/_document/Academic-Council/Academic-calendars/Academic-Year-O nshore-Calendar-2016.pdf 以下の表から履修予定科目を選び、履修シミュレーションシートに記入してください。 Semester 1 Code Title Credits BAR100 Academic Learning Skills 3 pts 必修 2 科目 TLC121 Writing Academic English 3 pts リスト A AST102 Asian Centuries 3 pts 誰でも履修可能 POL161 Asia-Pacific in the Global System 3 pts IND101 Indonesian 1 3 pts リスト B CMS100 Introduction to Communication 3 pts 右記科目から 基礎知識がある BED100 Ideas in Education 3 pts 1 科目選択 方のみ履修可能 AIS180 Introduction to Australian Indigenous Studies 3 pts PRO107 Introduction to Public Relations 3 pts GAD172 Drawing 3 pts TOU101 Introduction to Tourism Systems 3 pts Semester 2 Code Title Credits BAR150 Ideas and Identity 3 pts リスト A AIS110 Introduction to Indigenous Popular Culture 3 pts 誰でも履修可能 JPN206 Love and Sexuality in Japan 4 pts BBS150 Transforming Business 3 pts IND102 Indonesian 2 / After Indonesian 1 in S1 3 pts CMS102 Contemporary Culture 3 pts GAD154 Introduction to Games Art and Design 3 pts CMS101 Introduction to Media Studies 3 pts HIS182 Making of the Modern World 3 pts 右記科目から TOU102 Travel and Tourism in Society 3 pts 3 科目選択 リスト B Digital Imaging 3 pts 基礎知識がある PHO101 Introduction to Social Media 3 pts 方のみ履修可能 PRO101 BUS162 Economics in Society 3 pts BUS183 Foundations of Marketing 3 pts PHL130 Introduction to Philosophy 3 pts HIS202 Australia and its Asian Context 4 pts HIS230 Spies, Saboteurs and Secret Agents 4 pts 7 HIS286 Witchcraft: Historical Images of Women 4 pts イーデス・コーワン大学 Name: Ms Hanako Konan Date of Issue: 13/08/2014 ID Number: Ms Hanako Konan Edith Cowan University PERTH Signed: page: 1 of 1 EXCHANGE PROGRAM-NOT FOR AWARD Unit Code Unit Title SEMESTER 1, 2014 Grade Mark Status Credit Points これらは専門科目 ENG0041 English and Media CREDIT HD COMPLETED 15 ENG1060 English Grammar for Professionals CREDIT D COMPLETED 15 LAN2175 Teaching of English 1 CREDIT D COMPLETED 15 TOTAL CREDIT POINTS ACHIEVED FOR COURSE (INCLUDING ADVANCED STANDING) 1ST YEAR LEVEL 専門科目の 時間数は 39 時間の ことが多い 9.00 9.00 【イーデス・コーワン大学の専門科目の調べ方】 ※留学先で履修したい専門科目は、以下の説明に従い、必要な情報を検索してください。 専門教育科目を 3～4 科目履修 以下の URL から履修予定科目を検索し、履修シミュレーションシートに記入してください。 アカデミックカレンダー http://intranet.ecu.edu.au/student/dates-and-events/academic-calendar *交換留学期間は 2016-7 年になります。 授業科目検索（専門科目） *2015 年度分参考 http://www.ecu.edu.au/handbook/lookup?collection=ecu-hb-meta&profile=collapsing&daat=20000&clive =ecu-hb-courses,ecu-hbh-courses&f.Year|m=2015&query= 授業科目開講学期検索 http://apps.wcms.ecu.edu.au/semester-timetable/overview 注意事項 ①履修科目は Undergraduate レベルから選択。 ②専門教育科目を受講する際、Prerequisite （前もって取得が必要な科目）を要求される場合があります。 ③Mt. Lawley と Jondaloop キャンパスが離れているため、科目開講時間の確認が必要。同じキャンパスで開 講される科目を履修することを勧めます。South West（Bunbury）キャンパスは、メインキャンパスから離れて おり（車で 6 時間）、通学不可能であるため選択しないでください。 8 リーズ大学 THE UNIVERSITY OF LEEDS Leeds for Life Higher Education Achievement Record The Leeds for Life Higher Education Achievement Record (LfL HEAR) provides a comprehensive Account of your achievements as a student at the University of Leeds. Name: Date of Birth: Identification No: HESA No: Date of Admission: Date of Leaving: Status at Leaving: Hanako Konan 26-Dec-1993 Award: Classification: Programme: Date awarded: Non Degree Not Applicable East Asian Studies Junior Year Abroad Not Applicable 30-Sep-2013 20-Jun-2014 Completed Programme 専門科目の 時間数は 100 時間の ことが多い Academic Transcript Results Level Credits ECTS Programme Year 1 ND East Asian Studies Junior Year Abroad 2013/14 (Full-time study) DESN 1610 EAST 1266 ELU 1002 EAST 1266 LLLC 1359 LUBS1025 LUBS1760 SOEE1390 Design Management 1A: Design and Innovation Japan: A Cultural History from Buddhism to Murakami Haruki English for Communication Beginners Italian Global Conversations Leadership in Business Business and Society (Organisation Theory) Introduction to Business, Enviroment and Corporate Responsibility 67 58 64 49 69 63 65 57 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 20 20 20 10 10 20 5 5 10 10 10 5 5 10 これらは専門科目 End 【リーズ大学の専門科目の調べ方】 ※留学先で履修したい専門科目は、以下の説明に従い、必要な情報を検索してください。 ≪各学期≫ 専門教育科目を 3 科目程度履修 以下の URL から履修予定科目を検索し、履修シミュレーションシートに記入してください。 アカデミックカレンダー http://www.leeds.ac.uk/homepage/17/academic_year 授業科目検索（専門科目） http://webprod3.leeds.ac.uk/catalogue/modulesearch.asp?Y=201516&T=S&L=UG ★下記の科目コード(Subject code)が付く科目を履修希望の場合は、より高いスコア（IELTS 6.5 点以上）が 必要となります。学部・学科によっては卒業必要単位に相当する専門教育科目が履修できない場合があり ますので、ご注意ください。 LAW ・LUBS ・PIED ・ARTF ・CULT ・COMM ・ENGL ・LING ・PHIL 9