...

中学生の単語親密度に基づいた アルファベットのフォネティック読み単語

by user

on
Category: Documents
1

views

Report

Comments

Transcript

中学生の単語親密度に基づいた アルファベットのフォネティック読み単語
╙㧞┨
ਛቇ↢ߩන⺆ⷫኒᐲߦၮߠ޿ߚ
ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺන⺆ߩㆬቯ
Word Selection for Phonetic Alphabet Based on the Word
Familiarity Evaluated by Junior High School Students
޽ࠄ߹ߒ ⷞⷡ㓚ኂ⠪↪ࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳ߩᄙߊߪ㧘ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ
⺒ߺߦ NATO phonetic alphabet ࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩන⺆ߩਛߦߪ㧘ᣣᧄੱ↢
ᓤߦߪ㚔ᨴߺ߇ૐ޿ߣᕁࠊࠇࠆන⺆߿㧘ᣣᧄੱ߇ᷙหߒ߿ߔ޿⊒㖸ኻ㧔/b/ߣ/v/㧘/r/ߣ/l/
ߥߤ㧕ࠍ฽ࠎߛන⺆ߥߤ߇޽ࠆ‫ߡߒߣࠩ࡯࡙ߩ࠳࡯࡝ࡦ࡯࡝ࠢࠬޕ‬ਛቇ↢ࠍᗐቯߒ㧘⃻
࿷ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺࠍᓐࠄ߇ℂ⸃ߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆㧘ᡷ⦟ߔࠆߥࠄߤߩࠃ߁ߥන⺆ࠍ
૶߁ߩ߇ࠃ޿߆ࠍᬌ⸛ߔࠆߚ߼㧘ਛቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚන⺆⡞߈ขࠅ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ߘޕ‬
ߩ⚿ᨐ㧘NATO phonetic alphabet ߩන⺆ߩᄢㇱಽߪⷫኒᐲ߇ૐߊ㧘㗡ᢥሼᱜ╵₸߇㜞޿⺆
߽ඨಽ⒟ᐲߦߣߤ߹ߞߚ‫ઁޕ‬ᣇߢ㧘ਥߦਛቇ 1 ᐕቇ⠌න⺆߆ࠄㆬࠎߛ୥⵬න⺆ߩᄢㇱಽ
ߪⷫኒᐲ߇㜞ߊ㧘ᱜ╵₸߇㜞߆ߞߚ‫ޕ‬એ਄ࠍ〯߹߃㧘න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩਔᣇ
߇㜞޿න⺆ࠍ㧘ᣣᧄੱ↢ᓤ↪ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߦㆡߒߚන⺆ߣߒߡឭ᩺ߒߚ‫ޕ‬
㧝㧚ߪߓ߼ߦ
ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ 1 ሼࠍන⁛ߢ⺒ߺ਄ߍࠆߣ⡞߈ขࠅߠࠄ޿ߎߣ߇ߒ߫ߒ߫޽ࠆ‫ߎߘޕ‬
ߢ৻ߟߩන⺆ࠍ⺒ߺ਄ߍߡ㧘ߘߩන⺆ߩ㗡ᢥሼ 1 ሼࠍᱜ⏕ߦવ߃ࠆᣇᴺ߇޽ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬
‫ߺ⺒ࠢ࠶ࠖ࠹ࡀࠜࡈޟ‬㧔phonetic alphabet / phonetic code㧕‫ޟ߫߃଀ޕ߁޿ߣޠ‬Alpha‫ߣޠ‬
⺒ߺ਄ߍߡ‫ޟ‬A‫ࠍޠ‬㧘
‫ޟ‬delta‫ߺ⺒ߣޠ‬਄ߍߡ‫ޟ‬D‫ࠍޠ‬વ߃ࠆ‫ޕ‬એᓟ㧘ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ 1 ሼ
ࠍ⸥ߔߣ߈ߪ㧘ⷞⷡ⊛ߥ⼂೎ᕈߩߚ߼ᄢᢥሼࠍ↪޿ࠆ‫ޕ‬
ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߪή✢ㅢା߿㔚⹤ߥߤ㧘㖸ჿߩߺߢᢥሼࠍᱜ⏕ߦવ߃ࠆ႐㕙ߢᰳ
߆ߖߥ޿‫ⷡⷞޕ‬㓚ኂ⠪߇㖸ჿߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍᠲ૞ߔࠆߣ߈߽ห᭽ߦᔅⷐߣߐࠇࠆ‫ߎޕ‬
ߩߚ߼㧘↹㕙ᖱႎࠍ㖸ჿ಴ജߔࠆࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳࠰ࡈ࠻ߦߪࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺ߇ⵝ
஻ߐࠇߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷೑↪⠪ߩᄙ޿ࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳⵾ຠߢߪ㧘NATO phonetic alphabet[1]
ߩන⺆ࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄙ޿‫ޕ‬NATO phonetic alphabet ߪ㧘ߘߩฬߩㅢࠅర‫ޘ‬NATO
㧔ർᄥ⷏ᵗ᧦⚂ᯏ᭴㧕ߢ೑↪ߐࠇߚ߽ߩߛ߇㧘੹ߢߪ࿖㓙᳃㑆⥶ⓨᯏ㑐 ICAO㧔The
International Civil Aviation Organization 㧕 ߿ ࿖ 㓙 㔚 ᳇ ㅢ ା ㅪ ว ITU 㧔 International
Telecommunication Union㧕ߢ߽ណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬A ߆ࠄ Z ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߩ৻ⷩ
ࠍ⴫ 1 ߦ␜ߔ‫ޕ‬
NATO phonetic alphabet ߦߪ᰷☨ੱߦߣߞߡ৻⥸⊛ߥන⺆߇ណ↪ߐࠇߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇ
ࠆ߇㧘ߘࠇࠄ߇ᣣᧄੱߦߣߞߡ৻⥸⊛ߢ޽ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬࿾ฬ㧔Lima, Quebec㧕߿ੱ
ฬ㧔Charlie, Romeo ߥߤ㧕ߛߌߢߥߊ㧘৻⥸ฬ⹖ߩਛߦ߽㧘ᣣᧄੱߦߣߞߡ㚔ᨴߺ߇⭯
޿ߣᕁࠊࠇࠆන⺆߇⷗ࠄࠇࠆ㧔Foxtrot, Sierra ߥߤ㧕‫ޕ‬න⺆߳ߩ㚔ᨴߺߩᐲว㧔ⷫኒᐲߣ
߽⴫⃻ߐࠇࠆ㧕ߪ⡞߈ขࠅߩᱜ⏕ߐ㧔න⺆ੌ⸃ᐲ㧕ߦਈ߃ࠆᓇ㗀߇ᄢ߈޿ߚ߼[2]㧘ᣣᧄ
ੱߦߣߞߡߩ㚔ᨴߺߩૐߐߪࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߩ⡞߈ขࠅߦᓇ㗀ߔࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ᄖ᧪⺆ߣߒߡ㚔ᨴߺߪ޽ߞߡ߽㧘✄ࠅࠍᱜ⏕ߦᗐ⿠ߢ߈ߥ޿න⺆߽޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬R ߹ߚ
ߪ L ߢᆎ߹ࠆන⺆ߪ㧘઒ฬߢߪหߓ࡜ⴕߢ⴫⸥ߐࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ߎߣ߆ࠄ㧘⊒㖸ߛߌ߆
ࠄߢߪ㗡ᢥሼࠍᱜ⏕ߦ╵߃ࠄࠇߕ㧘ߘߩ✄ࠅࠍᣣᧄੱߩᄙߊ߇ᱜ⏕ߦᗐ⿠ߢ߈ࠆන⺆ߢ
޽ࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬B ߣ V ߢᆎ߹ࠆන⺆߽ห᭽ߢ޽ࠆ㧚Quebec ߩ㗡ᢥሼ߽㧘઒ฬ⴫
⸥ߩ‫ࡑ࡯ࡠࠄ߆ޠࠢ࠶ࡌࠤޟ‬ሼ⴫⸥ߩⷙೣࠍ߽ߣߦ K ࠍᗐ⿠ߔࠆ߅ߘࠇ߽޽ࠆ‫ޕ‬
ㄭᐕ㧘ዊਛቇᩞߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍቇ⠌ߔࠆߎߣߪ৻⥸⊛ߢ޽ࠅ㧘ߘࠇߪ⋤ቇᩞ㧛․೎
ᡰេቇᩞߢ߽ห᭽ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ㧘ሶߤ߽ߦ߽ℂ⸃ߒ߿ߔ޿ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺ߇᳞߼
ࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬႐ว㧘వ߶ߤᜰ៰ߒߚන⺆ߩ㚔ᨴߺߩᐲวߦߟ޿ߡߪ㧘ᣣᧄੱߩሶߤ߽ߦ
ߣߞߡ㚔ᨴߺߩ޽ࠆන⺆ࠍ૶߁ߴ߈ߢ޽ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬
-15-
ߘߎߢ㧘ᣣᧄੱߩሶߤ߽ࠍࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳೑↪⠪ߣᗐቯߒߡ㧘ᓐࠄߦߣߞߡߩ㚔ᨴ
ߺߩᐲวߩⷰὐ߆ࠄ㧘ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺ↪ߩන⺆ࠍㆬቯߔࠆߎߣߣߒߚ‫߅ߥޕ‬㧘ᐔᚑ
19 ᐕ 5 ᦬⃻࿷ߩቇ⠌ᜰዉⷐ㗔ߢߪ⧷⺆ߩቇ⠌߇ਛቇ↢ߢᆎ߹ࠆߎߣ߆ࠄ[3]㧘ࠕ࡞ࡈࠔ
ࡌ࠶࠻ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߦߟ޿ߡߪਛቇ↢ࠍኻ⽎ߣߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ㧘NATO
phonetic alphabet ࠍ઒ฬᦠ߈ߒߚ߽ߩߣ㧘ਛቇ↢ߦߣߞߡ㚔ᨴߺ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ୥⵬
න⺆ߣࠍ㖸ჿߢ⡞߆ߖ㧘ߎࠇࠄߩන⺆ߩ㚔ᨴߺߩᐲว㧔એᓟ㧘ⷫኒᐲߣ⴫ߔ㧕ࠍ⹏ቯߒ
ߡ߽ࠄ߁ߣߣ߽ߦ㧘න⺆ߩ㗡ᢥሼࠍ╵߃ߡ߽ࠄ߁ߣ޿߁⺞ᩏࠍⴕ߁‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐ߆ࠄ㧘න
⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩਔᣇ߇㜞޿න⺆ࠍᣂߒ޿ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߩ୥⵬ߣߒߡ
ឭ᩺ߔࠆߣߣ߽ߦ㧘න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩ㑐ଥࠍ⠨ኤߔࠆ‫ޕ‬
⴫ 1 NATO phonetic alphabet
ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻
ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺ
ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻
ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺ
A
Alfa
N
November
B
Bravo
O
Oscar
C
Charlie
P
Papa
D
Delta
Q
Quebec
E
Echo
R
Romeo
F
Foxtrot
S
Sierra
G
Golf
T
Tango
H
Hotel
U
Uniform
I
India
V
Victor
J
Juliet
W
Whiskey
K
Kilo
X
X-Ray
L
Lima
Y
Yankee
M
Mike
Z
Zulu
-16-
㧞㧚⺞ᩏ↪න⺆ߩㆬቯ
㧞㧚㧝 ㆬቯߩᣇ㊎
⺞ᩏ↪න⺆ߪ㧘NATO phonetic alphabet ߩ 26 ⺆ߣ㧘ਛቇ↢ߦߣߞߡ㚔ᨴߺ߇޽ࠆߣᕁ
ࠊࠇࠆ୥⵬න⺆ 104 ⺆ߩว⸘ 130 ⺆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
NATO phonetic alphabet ࠍ⺞ᩏኻ⽎ߣߔࠆߩߪ㧘ߎࠇ߇ᣢሽߩࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳ 3 ⒳㘃
㧔PC-Talker㧘VDM100W㧘JAWS 6.2㧕ߢណ↪ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
୥⵬න⺆ 104 ⺆ߪ㧘NATO phonetic alphabet ߣߪ೎ߩන⺆ࠍ㧘ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ 1 ሼߦߟ
߈྾ߟߕߟㆬቯߔࠆ‫ߩߘޕ‬ㆬቯߦ޽ߚߞߡ߹ߕߪ㧘ߤߩࠃ߁ߥ⾗ᢱࠍ૶߃߫ሶߤ߽ߦߣ
ߞߡⷫኒᐲ߇㜞޿න⺆ࠍㆬߴࠆ߆ࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬
ቇ⠌ၮᧄ⺆ᒵ㧔⚂ 4,000 ⺆㧕[4]ߪ㧘ዊቇ↢߇᭽‫⃻⴫ߥޘ‬ᵴേߦචಽߦ㚟૶ߢ߈ࠆߣߐ
ࠇࠆන⺆ߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߎࠇߦ฽߹ࠇࠆ⧷⺆↱᧪ߩ ઒ฬ⺆ߪ 28 ⺆ߣዋߥߊ㧘ߘࠇ
ࠄߩ㗡ᢥሼߪࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ 26 ሼࠍࠞࡃ࡯ߒߡ޿ߥ޿‫ ޕ‬઒ฬ⺆߿ᄖ᧪⺆ߩㄉౖߪᄙ
ᢙ಴ ߐࠇߡ޿ࠆ߇㧔଀߃߫[5]㨪[7]㧕㧘ሶߤ߽ߩ⺆ᒵߩⷰὐ߆ࠄ✬㓸ߐࠇߚㄉౖߪ⷗޽
ߚࠄߕ㧘න⺆ߩㆬቯၮḰࠍ᳿߼ࠄࠇߥ޿‫ޕ‬
ߘߎߢ੹࿁ߪ⧷⺆ᢎ⑼ᦠߩ೑↪ࠍ⠨߃ߚ‫ޕ‬ਛቇ 1 ᐕߩ⧷⺆ᢎ⑼ᦠߦ⃻ࠇࠆන⺆ߢ޽ࠇ
߫㧘ߘࠇࠄߩቇ⠌ࠍ⚳߃ߚሶߤ߽ߚߜߦߣߞߡ߅ߒߥߴߡⷫኒᐲ߇㜞ߊ㧘✄ࠅ߽ቇ⠌߇
ᷣࠎߢ޿ࠆߣ⠨߃㧘ߎߎ߆ࠄ୥⵬න⺆ࠍㆬ߱ߎߣߣߒߚ‫ޕ‬
㧞㧚㧞 ㆬቯߩᚻ㗅
(1) ਛቇ 1 ᐕ⧷⺆ᢎ⑼ᦠ 6 ౠߩᏎᧃߦ޽ࠆන⺆৻ⷩ߆ࠄන⺆ࠍᦠ߈಴ߒߚ‫ߚߒ↪૶ޕ‬
ᢎ⑼ᦠ㧘಴ ␠㧘න⺆ᢙࠍ⴫ 2 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᄙߊߩන⺆ߪⶄᢙߩᢎ⑼ᦠߦ౒ㅢߒߡ⃻ࠇࠆߩ
ߢ㧘ߎࠇࠄࠍ 1 ⺆ߣߒߡ߹ߣ߼ࠆߣ㧘ว⸘ߢ 868 ⺆ߣߥߞߚ‫ޕ‬
(2) ฬ⹖㧘േ⹖㧘ᒻኈ⹖߆ࠄㆬᛯߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫߼ߚߩߎޕ‬㧘ធ⛯⹖ 3 ⺆㧘ഥേ⹖ 7
⺆㧘೨⟎⹖ 18 ⺆㧘౰⹖ 3 ⺆㧘ઍฬ⹖ 38 ⺆㧘㑆ᛩ⹖ 11 ⺆ࠍ೥㒰ߒߚ‫ޕ‬
(3) ฬ⹖ߩ߁ߜੱฬ 14 ⺆ࠍߔߴߡ೥㒰ߒߚ‫ޕ‬
(4) ฬ⹖ߩ߁ߜᢙ⹖ 44 ⺆ࠍߔߴߡ೥㒰ߒߚ‫ޕ‬
(5) ฬ⹖ߩ߁ߜⶄᢙᒻߩ߽ߩ 13 ⺆ࠍߔߴߡ೥㒰ߒߚ‫ޕ‬
(6) േ⹖ߩᵴ↪ᒻ㧔3 ੱ⒓නᢙ⃻࿷ᒻ㧘ㆊ෰ᒻ㧕19 ⺆ࠍߔߴߡ೥㒰ߒߚ‫ޕ‬
(7) 㗡ᢥሼ߇㤩ሼߢ޽ࠆ 3 ⺆㧔know, write, wrong㧕ࠍߔߴߡ೥㒰ߒߚ‫ޕ‬
(8) (2)㨪(7)ߩ೥㒰ᓟߦᱷߞߚන⺆⟲ 695 ⺆ߩਛ߆ࠄ㧘⊒㖸ࠍࠞ࠲ࠞ࠽⴫⸥ߔࠆߣ 3
-17-
㨪5 ᢥሼߣߥࠆන⺆ࠍㆬ߱ߣ 557 ⺆ߣߥߞߚ‫ߩ⸥⴫࠽ࠞ࠲ࠞޕ‬㓙㧘V ߩ⊒㖸ߪࡧߢߪߥ
ߊࡃⴕߢ⴫ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘ᜓ㖸ߪ⸘ᢙߒߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
(9) (8)ߩਛ߆ࠄ㧘ฬ⹖ࠍਛᔃߦ㧘 ઒ฬ⴫⸥߇หߓߣߥࠆ⺆ߩኻ㧔଀㧦sing ߣ thing㧕
ࠍ㒰޿ߡ㧘ⷫኒᐲ߇㜞޿ߣ⠨߃ࠄࠇߚන⺆ࠍ㧘ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ 1 ሼߦߟ߈ 4 ⺆ߕߟㆬᛯ
ߒߚ‫ߒߛߚޕ‬㧘5 ሼ㧔J, Q, X, Y, Z㧕ߢᆎ߹ࠆਛቇ 1 ᐕන⺆ߦ(2)㨪(8)ߩ᧦ઙࠍㆡ↪ߔࠆߣ
4 ⺆ᧂḩߣߥߞߚߚ߼㧘ㆬቯ᧦ઙߩ৻ㇱࠍਇㆡ↪ߣߒߚࠅ㧘߹ߚߪઁߩන⺆⟲߆ࠄ⵬ల
ߒߚࠅߒߚ㧔ߥ߅㧘J ߣ Y ߢᆎ߹ࠆන⺆ߪਇ⿷ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ߇㧘ᓟߦ್᣿ߒߚ㧕‫ޕ‬
(10) J㧘Q㧘Y ߢᆎ߹ࠆන⺆ࠍߘࠇߙࠇ 1 ⺆㧘2 ⺆㧘1 ⺆ߕߟ㧘ਛቇ 2 ᐕ࡮3 ᐕߩᢎ⑼
ᦠߦೋ಴ߔࠆන⺆߆ࠄขࠅ౉ࠇߚ‫ߪࠄࠇߘޕ‬㧘jump㧔2 ᐕೋ಴㧕㧘quick㧘quality㧔޿ߕ
ࠇ߽ 3 ᐕೋ಴㧕㧘young㧔2 ᐕೋ಴㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
(11) Z ߢᆎ߹ࠆਛቇ 1 ᐕන⺆ߪ 3 ⺆ߣዋߥ޿ߚ߼㧘(2)㨪(8)ߩ᧦ઙߦ߆߆ࠊࠄߕ㧘ߎ
ߩ 3 ⺆ࠍ↪޿ߚ‫ޕ‬Z ߢᆎ߹ࠆන⺆ߪਛቇ 2 ᐕᢎ⑼ᦠߢߪೋ಴ߥߒߛߞߚ‫ޕ‬3 ᐕᢎ⑼ᦠೋ
಴ߩ zero-g ߪ㧘1 ᐕೋ಴ߩ zero ࠍ฽߻ⶄว⺆ߩߚ߼↪޿ߥ߆ߞߚ‫⧷ߢߎߘޕ‬๺ਛㄉౖ[8]
ߦ޽ߚࠅ㧘ߘߎߢၮᧄ⺆ߣߐࠇࠆ⚂ 5,000 ⺆ߩ߁ߜ Z ߢᆎ߹ࠆන⺆ 5 ⺆ߩਛ߆ࠄ 1 ⺆
㧔zone㧕ࠍㆬࠎߛ‫ޕ‬
(12) X ߢᆎ߹ࠆන⺆ߪ㧘6 ⒳㘃ߩ⧷⺆ᢎ⑼ᦠਛቇ 1㨪3 ᐕߩਛߦ⷗ߟ߆ࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ᦝߦ⧷๺ਛㄉౖߢၮᧄ⺆ߣߐࠇࠆන⺆߽ߥ߆ߞߚ‫ߢߎߘޕ‬ᰴߩ 4 ⺆ࠍ㧘᜝ᒐౝߦ␜ߔℂ
↱߆ࠄ୥⵬ߣߒߚ㧦Xavier㧔ࠩࡆࠛ࡞㧦ዊቇ 6 ᐕ␠ળߢቇ⠌ߔࠆੱฬ㧕㧘XEROX㧔࠯ࡠ
࠶ࠢࠬ㧦95Reader ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺ㧕㧘 X ✢㧔NATO phonetic alphabet ߩ X-Ray ߩ
ᣣᧄ⺆⸶㧕㧘X ᨴ⦡૕㧔ᨴ⦡૕㧦ਛቇℂ⑼ 2 ಽ㊁ߢቇ⠌ߔࠆ↪⺆㧕
‫ޕ‬
⴫ 2 ਛቇ 1 ᐕ⧷⺆ᢎ⑼ᦠ಴⃻න⺆
ᢎ⑼ᦠ
಴ ␠
⺆ᢙ
శ᧛࿑ᦠ
365
ਃ⋭ၴ
411
New Horizon English Course
᧲੩ᦠ☋
407
One World English Course
ᢎ⢒಴ 412
㐿㓉ၴ
445
ቇᩞ࿑ᦠ
406
Columbus 21
New Crown English Series New Edition
Sunshine English Course
Total English New Edition 1
-18-
㧟㧚⧷න⺆ߩ㗡ᢥሼ╩⸥෸߮ⷫኒᐲ⹏ቯ⺞ᩏ
㧟㧚㧝 㖸ჿೝỗߩ૞ᚑ
㧞㧚ߩᚻ㗅ߦࠃࠅ㧘NATO phonetic alphabet 26 ⺆ߣ୥⵬න⺆ 104 ⺆ࠍวࠊߖߚว⸘ 130
⺆߇⺞ᩏ↪න⺆ߣߥߞߚ‫ ࠻࠶ࡌࠔࡈ࡞ࠕޕ‬1 ሼߦߟ߈ 5 ⺆ߩන⺆߇ഀࠅᒰߡࠄࠇߚߎߣ
ߦߥࠆ‫ޕ‬୥⵬න⺆ 104 ⺆ߩ৻ⷩࠍ⴫ 3 ߦ␜ߒߚ‫ޕ‬
⧷න⺆ࠍ㖸ჿឭ␜ߔࠆ႐ว㧘⧷⺆ࠍᲣ⺆ߣߔࠆੱߦࠃࠆ⊒㖸ߣ㧘ᣣᧄ⺆ࠍᲣ⺆ߣߔࠆ
ੱߦࠃࠆᣣᧄ⺆ߣߒߡߩ⊒㖸ߣ޿߁ 2 ⒳㘃ߩᒻᘒ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᣢሽߩࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳ߢߪ㧘
઒ฬ⴫⸥ߒߚන⺆ࠍᣣᧄ⺆ߩ㖸ჿวᚑࠛࡦࠫࡦߢ⊒ჿߐߖߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ㧘⺞ᩏߢ߽
ߎࠇߦḰߓߚ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘୥⵬න⺆ߩ⊒㖸ࠍ ઒ฬ⴫⸥ߒߚ߽ߩࠍ㧘ᣣᧄ⺆ࠍᲣ⺆ߣߔ
ࠆ↵ᕈࠕ࠽࠙ࡦࠨ࡯ߦᣣᧄ⺆ߩ⊒㖸ߣࠕࠢ࠮ࡦ࠻ߢ⺒ߺ਄ߍߡ߽ࠄߞߚ‫߼ߚߩߎޕ‬㧘ሶ
㖸ߢ޽ࠇ߫/v/ߪ/b/ߣ඙೎ߖߕࡃⴕߢ⊒㖸ߒ㧘Უ㖸ߢ޽ࠇ߫/3/㧘/¡/ߥߤࠍ඙೎ߖߕߦᣣ
ᧄ⺆ߩࠕᲑߣߒߡ⊒㖸ߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬
⺞ᩏ↪න⺆ 130 ⺆ߪ㧘Microsoft Excel ߩ RANDOM 㑐ᢙࠍ↪޿ߡ࡜ࡦ࠳ࡓߥ㗅ᐨߦਗ
ߴᦧ߃ߚ‫ޕ‬
⺞ᩏ↪න⺆ߣߣ߽ߦ໧㗴⇟ภ߽หߓࠕ࠽࠙ࡦࠨ࡯ߦ⺒ߺ਄ߍߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬࿁╵ᤨ㑆ߪ㧘
޽ࠆන⺆ߩ⺒ߺ਄ߍᓟ㧘ᰴߩ໧㗴⇟ภ߇⺒ߺ਄ߍࠄࠇࠆ߹ߢߩᤨ㑆ߣߒ㧘ߎࠇࠍ 3.5 ⑽
ߦ⸳ቯߒߚ‫⺞ޕ‬ᩏߩ⿰ᣦߣ࿁╵ᚻ㗅ߩ⺑᣿߽㧘หߓࠕ࠽࠙ࡦࠨ࡯ߩჿߢ෼㍳ߒ㧘໧㗴ߣ
ߣ߽ߦ CD-R ߦ㍳㖸ߒߚ‫ޕ‬130 ໧ߩ໧㗴ࠍ೨ඨߣᓟඨߘࠇߙࠇ 65 ໧ߕߟߦಽߌߡ૞ᚑߒ
ߚ‫⺞ޕ‬ᩏߩ⿰ᣦ߆ࠄᓟඨߩ໧㗴߇⚳ੌߔࠆ߹ߢ߅ࠃߘ 21 ಽߣߥߞߚ‫ޕ‬
㧟㧚㧞 ⺞ᩏෳട⠪
ችၔᢎ⢒ᄢቇ㒝ዻਛቇᩞߩ 2 ᐕ↢ 2 ࠢ࡜ࠬ 75 ੱߩ↢ᓤߦ⺞ᩏߦෳടߒߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬
↵ᅚߩౝ⸶ߪ㧘↵ሶ 37 ੱ㧘ᅚሶ 38 ੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬2 ᐕ↢ߣߒߚߩߪ㧘1 ᐕߩቇ⠌ࠍ⚳߃ߚ
ቇᐕߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧟㧚㧟 ⺞ᩏߩᚻ㗅ߣ࿁╵ᣇᴺ
⺞ᩏߪ㧘2007 ᐕ 10 ᦬ਛᣨߦ㧘หਛቇᩞߩੑߟߩᢎቶߢታᣉߒߚ‫ޕ‬
⺞ᩏᤨߦߪ㧘CD-R ࠍ CD ࡜ࠫࠝࠞ࠮࠶࠻࡟ࠦ࡯࠳ߢౣ↢ߒߚ‫⺞ߕ߹ޕ‬ᩏߩ⿰ᣦࠍ⡞
޿ߡ߽ࠄ޿ߥ߇ࠄ㧘ᢎቶᓟᣇᐳᏨߩ↢ᓤߦ߽චಽ⡞ߎ߃ࠆࠃ߁ߦ㖸㊂ࠍ⺞▵ߒߚ‫⿰ޕ‬ᣦ
ߩᰴߦ࿁╵ᣇᴺߩ⺑᣿ࠍౣ↢ߒ㧘ߘߩᓟߦ໧㗴ߩ⺒ߺ਄ߍࠍౣ↢ߒߚ‫ޕ‬
↢ᓤߦߪ㧘⺒ߺ਄ߍࠄࠇߚߣᕁࠊࠇࠆ⧷න⺆ߩ㗡ᢥሼ 1 ሼߣ㧘ߘߩන⺆ߩⷫኒᐲߩ⹏
ቯࠍ࿁╵ᤨ㑆ౝߦ⸥౉ߒߡ߽ࠄߞߚ‫⧷ޕ‬න⺆ߢߪߥ޿⺆㧔‫ޟ‬X ✢‫ޠ‬
‫ޟ‬X ᨴ⦡૕‫ ߩޠ‬2 ⺆㧕
-19-
߇ೝỗߦ฽߹ࠇࠆߎߣ߽↢ᓤߦવ߃ߚ‫ޕ‬
㗡ᢥሼߩ࿁╵ߪᄢᢥሼߢᦠߊࠃ߁ߦવ߃ߚ‫ޕ‬
ⷫኒᐲߩ⹏ቯߢߪ㧘ࠃߊ⍮ߞߡ޿ࠆ㧘ߛ޿ߚ޿ಽ߆ࠆ㧘⍮ࠄߥ޿㧘ߣ޿߁ਃߟߩㆬᛯ
⢇߆ࠄ৻ߟࠍㆬࠎߢ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬ฦㆬᛯ⢇ߩ⋡቟ߪᰴߩࠃ߁ߦ⺑᣿ߒߚ‫ߊࠃޟޕ‬⍮ߞߡ޿
ࠆ‫ߪޠ‬㧘⍮ߞߡ޿ࠆߣ⥄ାࠍᜬߞߡ⸒߃ࠆන⺆㧘‫޿ߚ޿ߛޟ‬ಽ߆ࠆ‫ߪޠ‬㧘⡞޿ߚߎߣߪ
޽ࠆߌߤ㧘ࠃߊ⍮ߞߡ޿ࠆߣߪ⥄ାࠍᜬߞߡ⸒߃ߥ޿න⺆㧘‫ޟ‬⍮ࠄߥ޿‫ߪޠ‬㧘⡞޿ߚߎ
ߣ߽ߥ޿න⺆㧘ߣߔࠆ‫ޕ‬
࿁╵ᰣ߇ᰴߩᲑ⪭ߦ⒖ࠆߣ߈߿㧘࿁╵↪⚕߇ᰴߩࡍ࡯ࠫߦ⒖ࠆߣ߈㧘ߘߒߡ⺞ᩏߩ೨
ඨ⚳ੌᓟߦߪ CD-R ߩౣ↢ࠍ৻ᤨ஗ᱛߒߡભᙑᤨ㑆ࠍ⸳ߌߚ‫ޕ‬
⴫ 3୥⵬න⺆ 104 ⺆ߩ৻ⷩ
ࠕ ࡞ ࡈ ࠔ ᣣᧄੱ↢ᓤ↪ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ ࠕ ࡞ ࡈ ࠔ ᣣᧄੱ↢ᓤ↪ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ
ࡌ࠶࠻
⺒ߺ୥⵬න⺆
ࡌ࠶࠻
⺒ߺ୥⵬න⺆
A
America, apple, animal, answer
N
name, news, number, nature
B
boy, ball, book, box
O
open, orange, old, over
C
computer, Canada, cat, class
P
park, pencil, piano, picture
D
desk, dinner, dog, dance
Q
question, quiz, quality, quick
E
egg, English, enjoy, energy
R
room, report, real, restaurant
F
family, father, fish, friend
S
school, sports, stop, summer
G
game, girl, good, guitar
T
teacher, tennis, time, table
H
hot, hand, happy, house
U
uniform, usually, umbrella, use
I
ice, idea, ink, Internet
V
violin, volleyball, video,
volunteer
J
Japan, junior, jump, July
W
week, winter, window, water
K
kitchen, king, kick, koala
X
X ✢, X ᨴ⦡૕, Xavier, Xerox
L
love, long, lesson, lunch
Y
yellow, yesterday, young, year
M
mother, music, milk, morning
Z
zoo, zero, zebra, zone
-20-
㧠㧚⺞ᩏ⚿ᨐߣ⠨ኤ
NATO phonetic alphabet ߩන⺆ߢ޽ࠆ‫ޟ‬uniform‫ ߡߞ⺋߇ޠ‬2 ᐲ಴㗴ߐࠇߡ޿ߚߎߣ߇
⺞ᩏ⚳ੌᓟߦ್᣿ߒߚ‫ ޕ‬઒ฬ⴫⸥߇‫ߥ⇣ߦ߁ࠃߩޠࡓ࡯ࠜࡈ࠾࡙ޟߣޠࡓ࡯ࡎ࠾࡙ޟ‬
ߞߡ޿ߚߚ߼㧘੐೨ߦᬌ಴ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ਔ⠪ߪ㗡ᢥሼߩᱜ╵₸ߪㄭ޿୯ߛ߇㧔࡙࠾ࡎ
࡯ࡓ㧦84.0% vs. ࡙࠾ࡈࠜ࡯ࡓ㧦85.3%㧕㧘න⺆ⷫኒᐲߪ⚂ 10%⇣ߥߞߚߚ߼㧔ห 66.7% vs.
78.7%㧕㧘ᱜ╵₸࡮ⷫኒᐲߣ߽㜞߆ߞߚ‫ࠍޠࡓ࡯ࠜࡈ࠾࡙ޟ‬ᱷߒ㧘
‫࡯࠺ߩޠࡓ࡯ࡎ࠾࡙ޟ‬
࠲ߪ૶ࠊߥ޿ߎߣߦߒߚ‫߼ߚߩߎޕ‬㧘୥⵬න⺆ߪ 1 ⺆ᷫߞߡ 103 ⺆ߣߥߞߚ‫ޕ‬
㧠㧚㧝 㗡ᢥሼᱜ╵₸
㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩಽᏓࠍ NATO phonetic alphabet ߣ୥⵬න⺆ߦಽߌߡ⸥ߒߚߩ߇࿑ 1 ߩ
(a)ߣ(b)ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
NATO phonetic alphabet ߩන⺆ 26 ⺆ߩ߁ߜ 16 ⺆㧔61.5%㧕߇ᱜ╵₸ 80%⿥ 100%એਅ
ߦ㓸ਛߒߚ‫ࠇߎޕ‬એᄖߩන⺆ 10 ⺆ߩᱜ╵₸ߪ 1.3%㧔ᱜ╵⠪ 1 ੱ㧕߆ࠄ 80.0%߹ߢᐢ޿
▸࿐ߦᢔࠄ߫ߞߚ‫ޕ‬ᱜ╵⠪߇ඨᢙએਅ㧔ᱜ╵₸ 50%એਅ㧕ߩන⺆߇ 6 ⺆㧔26 ⺆ߩ 23.1%㧕
޽ߞߚ‫ޕ‬ਛᄩ୯ࠍ᳞߼ࠆߣ 84.0%ߣߥߞߚ‫ޕ‬
୥⵬න⺆ 103 ⺆ߩ߁ߜ 84 ⺆㧔81.6%㧕ߣᄢㇱಽ߇ᱜ╵₸ 80%⿥ 100%એਅߣߥߞߚ‫ޕ‬
10
80
8
60
6
40
4
20
2
0
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
[%]
0
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
[%]
(a) NATO phonetic alphabet 26 ⺆
࿑ 1 㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩಽᏓ
8
80
6
60
4
40
2
20
0
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
[%]
0
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
[%]
(a) NATO phonetic alphabet 26 ⺆
࿑ 2 න⺆ⷫኒᐲߩಽᏓ
-21-
(b) ୥⵬න⺆ 103 ⺆
(b) ୥⵬න⺆ 103 ⺆
ᱜ╵₸ 80%ᧂḩߩන⺆ 19 ⺆ߩ߁ߜ 16 ⺆߹ߢ߇ᱜ╵₸ 50%ࠍ⿥߃ߡ߅ࠅ㧘ᱜ╵⠪߇ඨᢙ
એਅߩන⺆ߪ 3 ⺆ߩߺߦߣߤ߹ߞߚ‫ޕ‬ਛᄩ୯ߪ 96.0%ߢ޽ࠅ㧘NATO phonetic alphabet
ࠃࠅ 16.0%㜞ߊ㧘߹ߚ 100%ߦㄭ޿୯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧠㧚㧞 න⺆ⷫኒᐲ
ฦන⺆ࠍ‫ߊࠃޟ‬⍮ߞߡ޿ࠆ‫ߚ߃╵ߣޠ‬⠪ߩഀวࠍᧄⓂߢߪන⺆ߩⷫኒᐲߣߔࠆ‫ޕ‬න⺆
ⷫኒᐲߩಽᏓࠍ NATO phonetic alphabet ߣ୥⵬න⺆ߦಽߌߡ⸥ߒߚߩ߇࿑ 2 ߩ(a)ߣ(b)ߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
NATO phonetic alphabet ߩන⺆ⷫኒᐲߪ 5.3%߆ࠄ 96.0%ߩᐢ޿▸࿐ߦᢔࠄ߫ߞߚ‫ⷫޕ‬
ኒᐲ 50%ߢ඙ಾࠆߣ㧘50%એਅߩන⺆߇ 15 ⺆㧘50%એ਄ߩන⺆߇ 11 ⺆ߢ㧘ⷫኒᐲ߇ૐ
޿න⺆ߩᣇ߇ᄙ޿‫ޕ‬ਛᄩ୯ߪ 38.0%ߣૐ޿‫ޕ‬
୥⵬න⺆ߢߪ㧘න⺆ⷫኒᐲ 90%⿥ 100%એਅߩ▸࿐ߦ 64 ⺆㧔103 ⺆ߩ 62.1%㧕߇㓸ਛ
ߒߚ‫ⷫޕ‬ኒᐲ߇ 80%ࠍ⿥߃ࠆන⺆ᢙߪ 83 ⺆㧔ห 80.6%㧕ߦ਄ࠆ‫ⷫޕ‬ኒᐲ 80%એਅߩන
⺆ 20 ⺆ߩ߁ߜ 14 ⺆߹ߢ߇ⷫኒᐲ 50%ࠍ⿥߃ߡ߅ࠅ㧘ⷫኒᐲ 50%એਅߩන⺆ߪ 6 ⺆ߩߺ
ߦߣߤ߹ߞߚ‫ޕ‬ਛᄩ୯ߪ 93.3%ߣ㜞޿‫ޕ‬
㧠㧚㧟 න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩ㑐ଥ
ⷫኒᐲ߇㜞޿න⺆߶ߤ㗡ᢥሼߩᱜ╵₸߽㜞޿ߣ੍᷹ߐࠇࠆ‫੍ߩߎޕ‬᷹ࠍᬌ⸽ߔࠆߚ߼㧘
ਔ⠪ߩ㑐ଥࠍᢔᏓ࿑ߦ⴫ߒߚ㧔࿑ 3㧕
‫ޕ‬ฦࡊࡠ࠶࠻ߪ৻ߟߩන⺆ࠍ␜ߔ‫ోޕ‬ೝỗන⺆ 129
⺆ࠍࡊࡠ࠶࠻ߒߚ‫ޕ‬࿑ 3 ߢߪ㧘Ꮐਅ߆ࠄฝ਄ߦะ߆ߞߡࡊࡠ࠶࠻߇ਗࠎߛ‫ޕ‬න⺆ⷫኒᐲ
ߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩ㑆ߢ⋧㑐ଥᢙࠍ᳞߼ࠆߣ㧘᦭ᗧߥᲧセ⊛ᒝ޿ᱜߩ⋧㑐 㧔r=0.694㧕߇
0
20
40
60
[%]
80
100
⷗ࠄࠇߚ㧔t=10.8, df=127, p<0.01㧕
‫ߩ߈ߣߩߎޕ‬࿁Ꮻ⋥✢ߩᑼߪ y=0.564x+42.1 ߣߥߞߚ‫ޕ‬
0
20
40
60
80
[%]
100
࿑ 3 න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩ㑐ଥ㧔ᢔᏓ࿑㧕
-22-
ⷫኒᐲߩᓇ㗀ࠍ㜞㧛ૐᱜ╵₸ߩഀว߆ࠄಽᨆߔࠆ‫ޕ‬㗡ᢥሼߩᱜ╵₸ 80%ࠍ඙ಾࠅߣߒ
ߡ㧘ߘࠇࠃࠅᱜ╵₸߇㜞޿⟲ߣૐ޿⟲㧔80%એਅ㧕ߦಽߌࠆ‫ⷫޕ‬ኒᐲߦߟ޿ߡ߽ 80%ࠍ
඙ಾࠅߣߒߡ㧘ߘࠇࠃࠅ਄ࠍ㜞޿⟲㧘ߘࠇએਅࠍૐ޿⟲ߣߔࠆ‫ޕ‬㜞ⷫኒᐲ⟲ߣૐⷫኒᐲ
⟲ߩ㑆ߢ㧘㜞ᱜ╵₸ߣૐᱜ╵₸ߩන⺆ߩഀวࠍ⷗ߚߩ߇࿑ 4 ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㜞ⷫኒᐲ⟲㧔n=88㧕
ߪߘߩ߶ߣࠎߤߢ޽ࠆ 94.3%߇㜞ᱜ╵₸ߣߥߞߚߩߦኻߒ㧘ૐⷫኒᐲ⟲㧔n=41㧕ߢ㜞ᱜ
╵₸ߣߥߞߚߩߪඨಽએਅߩ 41.5%ߣߥߞߚ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬㜞ⷫኒᐲන⺆߇㜞ᱜ╵₸ߦߟ
ߥ߇ߞߚߎߣ߇࿑ 4 ߆ࠄኈᤃߦ⺒ߺขࠇࠆ‫ޕ‬
n=88
n=41
0
20
40
60
[%]
80
100
࿑ 4 න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩ㑐ଥ㧔Ꮺࠣ࡜ࡈ㧕
㧠㧚㧠 ਛቇቇ⠌න⺆ߩන⺆ⷫኒᐲߣṽሼᱜ╵₸
ਛቇቇ⠌න⺆ߢ޽ࠇ߫න⺆ߩⷫኒᐲ߇㜞ߊ㧘ᓥߞߡ㜞޿㗡ᢥሼᱜ╵₸߇ᓧࠄࠇࠆߣ⠨
߃㧘୥⵬ߣߒߚ‫੍ߩߎޕ‬᷹߽ᬌ⸽ߔࠆ‫ޕ‬NATO phonetic alphabet ߩਛߦ߽ਛቇቇ⠌න⺆߇
฽߹ࠇࠆ㧔India, November, Mike, uniform ߶߆㧕
‫ޕ‬ㅒߦ㧘୥⵬න⺆ߦ߽ਛቇቇ⠌න⺆ߢߥ
޿߽ߩ߇฽߹ࠇࠆ㧔㧞㧚
ߢ⸥ㅀ㧕
‫ߢߎߘޕ‬㧘ోೝỗන⺆ࠍਛቇቇ⠌න⺆ߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆ߢ
ಽߌߡ㧘ⷫኒᐲߣᱜ╵₸ߩ㜞ૐߩഀวࠍᲧセߒߚ‫ޕ‬
ਛቇቇ⠌න⺆⟲㧔n=106㧕ߢߪ㜞ⷫኒᐲන⺆ߩഀว߇ 82.1%ࠍභ߼ࠆߩߦኻߒߡ㧘㕖
ਛቇቇ⠌න⺆⟲㧔n=23㧕ߢߪ㜞ⷫኒᐲන⺆ߩഀว߇ 4.3%ߦߣߤ߹ࠆ㧔࿑ 5㧕‫ࠄ߆ߎߎޕ‬㧘
ਛቇቇ⠌න⺆ߢ޽ࠇ߫ⷫኒᐲ߇㜞޿න⺆߇ᄢㇱಽߣߥࠆߎߣ߇␜ߐࠇߚ‫ޕ‬
㗡ᢥሼᱜ╵₸ߦߟ޿ߡ⷗ࠆߣ㧘ਛቇቇ⠌න⺆⟲ߢߪ㜞ᱜ╵₸න⺆ߩഀว߇ 84.0%ࠍභ
߼ࠆߩߦኻߒߡ㧘㕖ਛቇቇ⠌න⺆⟲ߢߪ⚂ඨಽߩ 47.8%ߣߥߞߚ㧔࿑ 6㧕
‫ࠄ߆ߎߎޕ‬㧘ਛ
ቇቇ⠌න⺆ߢ޽ࠇ߫㗡ᢥሼᱜ╵₸߇㜞޿න⺆߇ᄢㇱಽߣߥࠆߎߣ߽␜ߐࠇߚ‫ޕ‬
n=106
n=106
n=23
0
20
40
60
80
[%]
100
࿑ 5 ਛቇቇ⠌න⺆ߩන⺆ⷫኒᐲ
n=23
0
20
40
60
[%]
80
࿑ 6 ਛቇቇ⠌න⺆ߩ㗡ᢥሼᱜ╵₸
-23-
100
㧠㧚㧡 ૐᱜ╵₸න⺆ߩ⺋╵ߩಽᨆ
ᱜ╵₸߇ 80%એਅߢ޽ߞߚන⺆ߩ⺋╵ߩ௑ะ߆ࠄ㧘ૐᱜ╵₸ߩⷐ࿃ࠍ⠨߃ࠆ‫ ⴫ޕ‬4 ߦ
ߪ㧘4 ઙએ਄ࠍᢙ߃ߚ⺋╵ߣ㧘ߘߎ߆ࠄ㘃ផߐࠇࠆ⺋╵ߩⷐ࿃ࠍ⸥ߒߚ‫ޕ‬ή࿁╵ߪ⸥౉
ߒߥ߆ߞߚ‫ ⴫ޕ‬4 ࠃࠅ㧘⺋╵ߩ௑ะߪએਅߩ 5 ⒳㘃ߦಽߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬
(1) ⊒㖸ߐࠇߚ઒ฬࠍࡠ࡯ࡑሼ⴫⸥ߒߚߣ߈ߩ㗡ᢥሼࠍ╵߃ߚ߽ߩ‫ޕ‬ሶ㖸ߢߪ㧘ࡃⴕ
ࠍ B ߣߒߚ߽ߩ 4 ઙ㧔ᱜ╵ߪ V㧕
㧘ࠞⴕࠍ K ߣߒߚ߽ߩ 4 ઙ㧔ᱜ╵ߪ Q, C‫ޠࠢޟߒߛߚޕ‬
ߪ C ߣߒߚ࿁╵߇ᄙ޿㧕
㧘ࠩⴕࠍ Z ߣߒߚ߽ߩ 2 ઙ㧔ᱜ╵ߪ X㧕߇޽ߞߚ‫ޕ‬Უ㖸ߢߪ‫ޠࠕޟ‬
ࠍ A ߣߒߚ߽ߩ 2 ઙ㧔ᱜ╵ߪ I㧕
㧘‫ ࠍޠ࠙ޟ‬U ߣߒߚ߽ߩ 1 ઙ㧔ᱜ╵ߪ W㧕߇޽ߞߚ‫ޕ‬
(2) L ߣ R ߩᷙห߇ 5 ઙ‫ࡑ࡯ࡠޕ‬ሼ⴫⸥ߒߚߣ߈ߩ㗡ᢥሼ߳ߩ⺋ࠅߣ߽⷗ߥߖࠆ߇㧘
(1)ߩ⺋╵ߣ㆑ߞߡ㧘L ߣ R ߪਔᣇะ߳ߩ㑆㆑޿߇⷗ࠄࠇߚߚ߼㧘೎㗄⋡ߣߒߚ‫ޕ‬
(3) ઒ฬߩ 1 ᢥሼ⋡ߦ⊒㖸߇ㄭ޿ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߢ╵߃ߚ߽ߩ㧦‫ ࠍޠࠗޟ‬E ߣߒߚ߽
ߩ 3 ઙ㧔ᱜ╵ߪ I, Y㧕㧘‫ ࠍޠࠪޟ‬C ߣߒߚ߽ߩ 1 ઙ㧔ᱜ╵ߪ S㧕
‫ޕ‬
‫ ࠍޠࠖࡈޟޠࠜࡈޟ‬P
(4) ⡞߈㑆㆑߃ߣᕁࠊࠇࠆ߽ߩ 4 ઙ㧦࡜ⴕࠍ D ߣߒߚ߽ߩ 2 ઙ㧘
߹ߚߪ T ߣߒߚ߽ߩฦ 1 ઙ‫ޕ‬
(5) ‫ߢޠࠬࠢ)࠶(ࠛޟ‬ᆎ߹ࠆߩߢ E ߣ╵߃ߚ߽ߩ 3 ઙ㧔ᱜ╵ߪ X㧕‫(ޕ‬1)ߣหߓ⺋ࠅߛ߇㧘
ߎࠇࠄߪ X ߢᆎ߹ࠆᣣᧄ⺆ߩන⺆ߥߩߢ೎ߦߊߊߞߚ‫ޕ‬
(1)㨪(3)ߩ⺋ࠅࠍ࿁ㆱߔࠆᣇᴺߪ㧘ᄙߊߩੱ߇✄ࠅࠍᱜ⏕ߦ⸥ᙘߒߡ޿ࠆන⺆ߩ೑↪
ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߩਛߢ‫ޠࡉ࡜ޟ‬
‫ޠࡓ࡯࡞ޟ‬
‫ߪߤߥޠࠝ࠺ࡆޟ‬㧘ᣣᧄ⺆ߩ
⊒㖸ߣࠕࠢ࠮ࡦ࠻ߢឭ␜ߐࠇߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕߘࠇߙࠇ 94.7%㧘93.3%㧘85.3%ߣ㜞޿㗡
ᢥሼᱜ╵₸ߣߥߞߚ‫ߺ⺒ࠢ࠶ࠖ࠹ࡀࠜࡈޕ‬න⺆ߣߒߡߎࠇࠄࠍ೑↪ߔࠆߩ߇ࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬
⡞߈㑆㆑߃ߣផኤߐࠇࠆ 4 ઙߩ߁ߜ 3 ઙߪⷫኒᐲ߇ૐ޿⺆ߢ޽ߞߚ㧔‫࠻ࠬࠢ࠶ࠜࡈޟ‬
ࡠ࠶࠻‫ޠ‬8.0%㧘‫ޠࠝࡒࡠޟ‬37.3%㧘‫ޠ࡞ࠕ࡝ޟ‬40.0%㧕
‫ ߩઁޕ‬1 ઙߪ㧘ⷫኒᐲߩ㜞޿೎ߥන
⺆̌tissue̍߳ߩ⡞߈㑆㆑߃߇ផ᷹ߐࠇࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬⡞߈㑆㆑߃ߩ࿁ㆱ╷߽਄ߣหߓ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
X ࠍࠩⴕߢ⊒㖸ߔࠆන⺆ 2 ⺆ߪ޿ߕࠇ߽ᱜ╵₸߇ 0%ߢ޽ߞߚ㧔⴫ 4㧕
‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡ
‫ޟ‬X ✢‫ߩޠ‬ᱜ╵₸ߪ 77.3%㧘
‫ޟ‬X ᨴ⦡૕‫ߩޠ‬ᱜ╵₸ߪ 74.7%ߢ޽ߞߚߎߣ߆ࠄ㧘ઁߩන⺆
ߣߪⷙೣ߇⇣ߥࠆ߇㧘㗡ᢥሼߩ X ࠍ‫⊒ߣޠࠬࠢ࠶ࠛޟ‬㖸ߔࠆᣣᧄ⺆ߩන⺆ࠍ↪޿ߚᣇ߇
ࠃ޿ߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬
ⷫኒᐲ߇㜞޿߽ߩߩ㧔80%⿥㧕ᱜ╵₸߇ૐ߆ߞߚන⺆ߪ 5 ⺆޽ߞߚ㧦volleyball, fish, ice,
idea, Internet‫ⷐߩߘޕ‬࿃ߪᣢߦㅀߴߚߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
-24-
㧠㧚㧢 ૐⷫኒᐲ࡮㜞ᱜ╵₸ߩⷐ࿃
ૐᱜ╵₸ߩⷐ࿃(1)㨪(3)ࠍㅒߦ⷗ࠇ߫㧘න⺆ⷫኒᐲ߇ૐߊߡ߽ᱜ╵₸߇㜞޿න⺆߇޽
ߞߚℂ↱ࠍ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
ⷫኒᐲ߇ 80%એਅߛ߇ᱜ╵₸߇ 80%ࠍ⿥߃ߚන⺆ 17 ⺆ࠍ೉⸥ߔࠆ㧦alpha, bravo,
Charlie, delta, echo, energy, Juliet, kick, kilo, king, nature, Oscar, tango, uniform, yankee, zebra,
zone‫ ߜ߁ߩࠄࠇߎޕ‬uniform ࠍ㒰޿ߚ 16 ⺆ߪ⸠઎ᑼ߽ߒߊߪࡋࡏࡦᑼ㧔Charlie ߣ Juliet㧕
ߢࡠ࡯ࡑሼ⴫⸥ߒߚ✄ࠅߩ㗡ᢥሼ߇⧷න⺆ߩ㗡ᢥሼߣ৻⥌ߒߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬න⺆ߢ
޽ࠇ߫㧘ⷫኒᐲ߇ૐߊߡ߽㗡ᢥሼߪᱜ╵ߢ߈ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧠㧚㧣 ୥⵬න⺆
⺞ᩏ⚿ᨐࠍ߽ߣߦ㧘ᣣᧄੱ↢ᓤ↪ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߦㆡߒߚන⺆
ࠍ⴫ 5 ߦ߹ߣ߼ߚ‫ߪࠄࠇߎޕ‬㧘න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩਔᣇ߇ 80%ࠍ⿥߃ߚන⺆ߢ
޽ࠆ‫ޕ‬X ߦߟ޿ߡߪ㧘ߎߩ᧦ઙߦᒰߡߪ߹ࠆන⺆ߪߥ޿ߚ߼㧘ᱜ╵₸߇㜞޿ᣇ߆ࠄ 2 ⺆
ࠍ᜼ߍߚ‫ޕ‬1 ᢥሼߦߟ߈ⶄᢙ޽ࠆ႐วߪߤࠇࠍㆬࠎߢ߽ࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬
㧡㧚߹ߣ߼
ᣢሽߩ NATO phonetic alphabet ߣਛቇቇ⠌න⺆╬߆ࠄㆬࠎߛ୥⵬න⺆ࠍਛቇ↢ߦ⡞߆
ߖ㧘න⺆ⷫኒᐲߩ⹏ቯߣ㗡ᢥሼߩ⸥౉ࠍ߅ߎߥࠊߖߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ㧘୥⵬න⺆ߩᄢㇱಽߪ
ⷫኒᐲ߇㜞ߊ㧘ᱜ╵₸߇㜞߆ߞߚ‫ઁޕ‬ᣇߢ㧘NATO phonetic alphabet ߩන⺆ߩᄢㇱಽߪⷫ
ኒᐲ߇ૐߊ㧘㗡ᢥሼᱜ╵₸߇㜞޿⺆߽ඨಽ⒟ᐲߦߣߤ߹ߞߚ‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐ߆ࠄ㧘න⺆ⷫኒ
ᐲߣᱜ╵₸ߩ㑆ߦᲧセ⊛ᒝ޿ᱜߩ⋧㑐ࠍ⷗಴ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㧘઒ฬᢥሼߩࡠ࡯ࡑሼ⴫⸥ߣ⧷
න⺆ߩ✄ࠅߩ৻⥌ᕈ߽ᱜ╵₸ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ৻࿃ߢ޽ࠆߎߣ߇ಽ߆ߞߚ‫ޕ‬એ਄ࠍ〯߹߃㧘
න⺆ⷫኒᐲߣ㗡ᢥሼᱜ╵₸ߩਔᣇ߇㜞޿න⺆ࠍ㧘ᣣᧄੱ↢ᓤ↪ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߦㆡ
ߒߚන⺆ߣߒߡឭ᩺ߒߚ‫ޕ‬
-25-
⴫ 4 㗡ᢥሼᱜ╵₸߇ૐ߆ߞߚන⺆ߩ⺋╵ߩ⒳㘃ߣߘߩⷐ࿃ߩಽᨆ
ࠕ࡞ࡈࠔ
ࡌ࠶࠻㩷
⺞ᩏන⺆㩷
㩷
⧷⺆⴫⸥㩷
઒ฬ⴫⸥㩷
ᄙ߆ߞߚ
ᱜ╵₸ ⷫኒᐲ
ផቯߐࠇࠆ⺋╵
⺋╵ߣߘ
ߩⷐ࿃㩷
[%]㩷
[%]㩷
ߩઙᢙ㩷
X
Xavier
ࠩࡆࠛ࡞㩷
0
62.7 Z(65)
ࠩⴕЈZ㩷
X
Xerox
࠯ࡠ࠶ࠢࠬ 㩷
0
21.3 Z(69)
ࠩⴕЈZ㩷
Q
Quebec
ࠤࡌ࠶ࠢ㩷
1.3
10.7 K(58)
ࠞⴕЈK㩷
X
X-ray
ࠛࠢࠬ࡟ࠗ㩷
18.7
16.0 E(51)
ࠛ(࠶)ࠢࠬЈE㩷
V
volunteer
ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ㩷
25.3
72.0 B(52)
ࡃⴕЈB㩷
L
Lima
࡝ࡑ㩷
29.3
20.0 R(41)
࡜ⴕЈR㩷
F
foxtrot
ࡈࠜ࠶ࠢࠬ࠻ࡠ࠶࠻
33.3
8.0 P(29)
FЈP㩷
I
India
ࠗࡦ࠺ࠖࠕ㩷
49.3
38.7 E(27)
ࠗЈE㩷
V
victor
ࡆࠢ࠲࡯㩷
49.3
13.3 B(11), R(5) ࡃⴕЈB㩷
R
real
࡝ࠕ࡞㩷
50.7
40.0 D(14), L(11) RЈD, ࡜ⴕЈL㩷
R
Romeo
ࡠࡒࠝ㩷
53.3
37.3 L(23), D(5) ࡜ⴕЈL, RЈD㩷
S
sierra
ࠪࠛ࡜㩷
53.3
Q
quality
ࠢࠝ࡝࠹ࠖ࡯㩷
58.7
36.0 C(14), K(5) ࠞⴕЈC, K㩷
Y
year
ࠗࡗ࡯㩷
60.0
65.3 E(16)
ࠗЈE㩷
R
report
࡟ࡐ࡯࠻㩷
61.3
68.0 L(24)
࡜ⴕЈL㩷
Z
Zulu
࠭࡯࡞࡯㩷
66.7
13.3
㩷
L
lesson
࡟࠶ࠬࡦ㩷
70.7
73.3 R(20)
࡜ⴕЈR㩷
R
restaurant ࡟ࠬ࠻࡜ࡦ㩷
70.7
78.7 L(22)
࡜ⴕЈL㩷
I
Internet
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻㩷
72.0
98.7 E(21)
ࠗЈE㩷
I
ice
ࠕࠗࠬ㩷
74.7
88.0 A(17)
ࠕЈA㩷
I
idea
ࠕࠗ࠺ࠕ㩷
74.7
84.0 A(18)
ࠕЈA㩷
X
X ᨴ⦡૕
ࠛ࠶ࠢࠬ࠮ࡦ࡚ࠪࠢ
࠲ࠗ㩷
74.7
29.3 E(15)
ࠛ(࠶)ࠢࠬЈE㩷
F
fish
ࡈࠖ࠶ࠪࡘ㩷
77.3
96.0 T(14)
FЈT㩷
V
violin
ࡃࠗࠝ࡝ࡦ㩷
77.3
74.7 B(15)
ࡃⴕЈB㩷
X
X✢
ࠛ࠶ࠢࠬ࠮ࡦ㩷
77.3
57.3 E(11)
ࠛ(࠶)ࠢࠬЈE㩷
Q
quick
ࠢࠗ࠶ࠢ㩷
78.7
52.0 C(6), K(5)
ࠞⴕЈC, K㩷
C
Canada
ࠞ࠽࠳㩷
80.0
78.2 K(13)
ࠞⴕЈK㩷
V
volleyball ࡃ࡟࡯ࡏ࡯࡞㩷
80.0
89.3 B(13)
ࡃⴕЈB㩷
W
whiskey
80.0
40.0 U(4)
࠙ЈU㩷
࠙ࠖࠬࠠ࡯㩷
-26-
5.3 C(8)
ࠪЈC㩷
⴫ 5ᣣᧄੱਛቇ↢ะߌߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺߦㆡߒߚන⺆৻ⷩ
ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ ᣣᧄੱ↢ᓤ↪ࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ⺒ߺන⺆
A
America, animal, answer, apple
B
ball, book, box, boy
C
cat, class, computer
D
dance, desk, dinner, dog
E
egg, English, enjoy
F
family, father, friend
G
game, girl, golf, good, guitar
H
hand, happy, hot, hotel, house
I
ink
J
Japan, July, jump, junior
K
kitchen, koala
L
long, love, lunch
M
Mike, milk, morning, mother, music
N
name, news, November, number
O
old, open, orange, over
P
papa, park, pencil, piano, picture
Q
question, quiz
R
room
S
school, sports, stop, summer
T
table, teacher, tennis, time
U
umbrella, use, usually
V
video
W
water, week, window, winter
X
X ✢, X ᨴ⦡૕
Y
yellow, yesterday, young
Z
zero, zoo
-27-
ෳ⠨ᢥ₂
[1]
✚ോ⋭, ή✢ዪㆇ↪ⷙೣ㧔ᦨ⚳ᡷᱜ㧦2006 ᐕ 11 ᦬ 20 ᣣ✚ോ⋭઎╙ 134 ภ㧕.
http://law.e-gov.go.jp/htmldata/S25/S25F30901000017.html
[2]
ဈᧄୃ৻, ᄤ㊁ᚑᤘ, ㋈ᧁ㓁৻, ㄭ⮮౏ਭ, ዊỈ⾫ม, ᦥᩮᢅᄦ, “න⺆ੌ⸃ᐲ⹜
㛎ߦ߅ߌࠆࡕ࡯࡜หቯߦኻߔࠆⷫኒᐲߩᓇ㗀,” ᣣᧄ㖸㗀ቇળ⹹, Vol.60, No.7,
pp.351-357, 2004.
[3]
ᢥㇱ⑼ቇ⋭, ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔㧔ᐔᚑ 10 ᐕ 12 ᦬๔␜㧘ᐔᚑ 15 ᐕ 12 ᦬ᡷᱜ
㧕, ࿖┙ශ೚ዪ, ᧲੩, 2005.
[4]
↲᢫⌬ᦶ㧔⋙㧕, ⺆ᒵᜰዉߩᣇᴺ㨇⺆ᒵ⴫✬㨉, శ᧛࿑ᦠ಴ , ᧲੩, 2002.
[5]
ਃ⋭ၴ✬ୃᚲ㧔✬㧕, ࠦࡦࠨࠗࠬࠞ࠲ࠞ࠽⺆ㄉౖ╙ 3 , ਃ⋭ၴ, ᧲੩, 2005.
[6]
ዊቇ㙚ᄖ࿖⺆ㄉౖ✬㓸ㇱ㧔✬㧕, ࡐࠤ࠶࠻ࡊࡠࠣ࡟࠶ࠪࡉ ࠞ࠲ࠞ࠽⺆ㄉౖ, ዊ
ቇ㙚, ᧲੩, 2007.
[7]
ᴡวિ㧔⋙㧕, ᦺᣣᣂ⡞␠↪⺆ᐙ੐㧔✬㧕, ᦺᣣᣂ⡞ߩࠞ࠲ࠞ࠽⺆ㄉౖ, ᦺᣣᣂ
⡞␠, ᧲੩, 2006.
[8]
┻ᨋṑ, ᧲ାⴕ, ⺪⸰ㇱੳ, ᏒᎹᵏ↵, ᣂ⧷๺ਛㄉౖ╙ 7 , ⎇ⓥ␠, ᧲੩,
2003.
಴ ౖ
ᧄ┨ߪ㧘એਅߩᛛⴚ⎇ⓥႎ๔ේⓂࠍ߽ߣߦౣ᭴ᚑߒߚ‫ޕ‬
ᷰㄝື਽, ૒‫⟤᦮ᧁޘ‬, 㕍ᧁᚑ⟤, ᳗੗િᐘ㧦ⷞⷡ㓚ኂ⠪↪ࠬࠢ࡝࡯ࡦ࡝࡯࠳ߩࡈࠜࡀ࠹ࠖ࠶ࠢ
⺒ߺߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ̆ਛቇ↢ߩ೑↪ࠍ⠨ᘦߒߚ⺑᣿න⺆ߩㆬቯ̆, 㔚ሶᖱႎㅢାቇળᛛⴚႎ๔,
WIT2007-91, March 2008.
-28-
Fly UP